Jurisdiction: civil
Date: 2016-11-13 00:00:00

У серпні 2016 року [PERSON] звернулася до суду із заявою про встановлення факту належності їй державного акту на право власності на земельну ділянку ([NUMBER] від 22.09.2008 року), виданого управлінням земельних ресурсів у Броварському районі Київської області на підставі Розпорядження Броварської районної державної адміністрації Київської області від 18 червня 2007 року № 850, на ім'я [PERSON], який право власності на земельну ділянку площею 2,8008 га, зареєстрованого у Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та право постійного користування землею. В обґрунтування своєї заяви [PERSON] посилається на те, що на підставі Розпорядження Броварської райдержадміністрації від 18.06.2007 року № 850 їй виділено земельну ділянку розміром 2,8008 га, відповідно до якого заявник отримала державний акт на право власності на земельну ділянку від 22.09.2008 року [NUMBER]. Однак, у вказаному державному акті зроблено описку у імені заявника, замість «[PERSON]» зазначено «[PERSON]». Встановлення факту належності державного акту заявнику необхідне для реалізації свого права щодо користування та розпорядження земельною ділянкою. У судове засідання заявник [PERSON] не з'явилася, про місце, час та дату судового засідання повідомлялася належним чином. До початку судового засідання надала заяву, в якій просила вимоги про встановлення факту належності документа задовольнити та здійснювати розгляд справи за її відсутності. Представник заінтересованої особи Русанівської сільської ради Броварського району Київської області у судове засідання не з'явився, про місце, час та дату розгляду справи повідомлявся належним чином. До початку судового засідання надав клопотання, в якому не заперечував проти задоволення позовних вимог та просив здійснювати розгляд справи за його відсутності. Дослідивши матеріали справи, судом встановлено такі факти та відповідні їм правовідносини. На підставі Розпорядження Броварської районної державної адміністрації Київської області від 18 червня 2007 року за № 856 затверджено технічну документацію із землеустрою по складанню державних актів на право власності на землю власникам земельних часток (паїв) у межах Русанівської сільської ради Броварського району Київської області та виготовлено державні акти на право власності на земельні ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва. Згідно списку громадян-власників сертифікатів на право на земельні частки (паї) із земель колективної власності КСП «Русанівське», який є додатком до вищевказаного розпорядження, дозвіл на виготовлення державного акту також надано [PERSON], яка є власником сертифіката [NUMBER] (ділянка [NUMBER]) (а.с. 11). Судом встановлено, що на підставі вищевказаного розпорядження Броварської районної державної адміністрації від 18.06.2007 року за № 850, на ім'я [PERSON] 22 вересня 2008 року видано державний акт [NUMBER] на право власності на земельну ділянку площею 2,8008 га, що розташована у межах [ADDRESS] (а.с. 8). Однак, матеріалами справи встановлено, що 17 грудня 1997 року на ім'я [PERSON] Броварською районною державною адміністрацією видано сертифікат [NUMBER] про право на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності КСП «Русанівське», розміром 2,41 в умовах кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), що розташована на території Русанівської сільської ради Броварського району Київської області. Також, із копій сторінок трудової книжки [PERSON] вбачається, що остання із 1993 року працювала у КСП «Русанівське». Як вбачається із копії паспорта серії СК 544949, виданого Броварським РВГУ МВС України в Київській області у травні 1997 року, іменем заявника є «[PERSON]», а не «[PERSON]». Отже, із вищевикладеного вбачається, що у державному акті [NUMBER] на право власності на земельну ділянку площею 2,8008 га, що розташована у межах [ADDRESS], виданого на ім'я [PERSON] допущено помилку в імен, оскільки матеріалами справи підтверджено, що даний державний акт видано на підставі сертифіката [NUMBER], власником якого є [PERSON]. Згідно ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення. У відповідності до п. 6 ч.1 ст. 256 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по-батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по-батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або паспорті. Судом встановлено, що факт, про встановлення якого просить заявник, має для неї юридичне значення, оскільки надає змогу оформити договір дарування земельної ділянки, на яку видано вищевказаний державний акт. Таким чином, дослідивши матеріали справи, суд прийшов до висновку про можливість задоволення заяви [PERSON] про встановлення факту належності їй державного акту [NUMBER] на право власності на земельну ділянку площею 2,8008 га, що розташована у межах [ADDRESS]. На підставі викладеного та

Outcome: approved