Jurisdiction: civil
Date: 2015-09-21 00:00:00

У серпні 2015 року [PERSON] звернулася до суду із заявою про належність правовстановлюючого документу, а саме: встановлення того факту, що сертифікат на право на земельну частку (пай) серії ТР № 0154938 від 08 листопада 1996 року, виданий на імя [PERSON] фактично належить [PERSON], який помер 03 липня 2006 року. В заяві заявник вказала, що її батько [PERSON] проживав у селі Пліхів Урманської сільської ради Бережанського району і мав право на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності с/с «Урманська», про що було видано сертифікат на право на земельну частку (пай) серії ТР № 01549938 від 08 листопада 1996 року. Однак в даному сертифікаті на право на земельні частку (пай) було помилково вказано імя батька в частині власного імені «Кароль» замість «Карл». 03 липня 2006 року батько помер. На даний час вона бажає успадкувати вказаний сертифікат після смерті батька, однак через розбіжність у вказівці імені батька в частині власного імені у свідоцтві про смерть останнього та у сертифікаті на право на земельну частку (пай) змушена звертатися до суду. Заявник [PERSON] в судове засідання не зявилася, її представник [PERSON]М в судовому засіданні заяву підтримав, просив її задовольнити. Свідки [PERSON] та [PERSON] суду пояснили, що їм достовірно відомо, що [PERSON] належало право на земельну частку (пай) в с/с «Урманська», оскільки той працював в колгоспі, а також їм, достовірно відомо, що в селі Пліхів Бережанського району інших осіб з іменем [PERSON] ([PERSON]) Михайлович не було. Суд, вислухавши пояснення представника заявника, свідків, дослідивши письмові докази по справі, приходить до висновку, що заяву слід задовольнити з наступних мотивів. Згідно з даними паспорта серії КА № 790603, виданого 03 квітня 1998 року Золочівським РВ УМВС України в Львівській області, прізвище, імя та по батькові заявника [PERSON], народилася остання 07 березня 1970 року у селі Пліхів Бережанського району Тернопільської області. Відповідно до свідоцтва про смерть серії І-ИД № 027361 від 03 липня 2006 року, виданого Урманською сільською радою Бережанського району Тернопільської області, 03 липня 2006 року у селі Пліхів Бережанського району помер [PERSON] у віці 79 років, актовий запис № 14. Згідно з заповітом посвідченим секретарем Урманської сільської ради Бережанського району Тернопільської області 18 січня 2002 року за реєстровим номером 2, [PERSON] на випадок смерті зробив наступне заповітне розпорядження сертифікат на право на земельну частку (пай) серії ТР №0154938 2,07 га та все інше майно, яке належатиме йому на день смерті заповів [PERSON]. З довідки № 468, виданої Урманською сільською радою Бережанського району Тернопільської області 22 вересня 2015 року, випливає, що [PERSON] і [PERSON] одна і та ж сама особа і більше осіб з такими анкетними даними на території сільської ради немає і не було. З сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ТР № 0154938, виданого 08 листопада 1996 року, вбачається, що вказаний сертифікат виданий члену колективного сільськогосподарського підприємства с/с «Урманська», яке знаходиться в с. Урмань Бережанського району Тернопільської області, - [PERSON], який проживає в селі Пліхів (Урманської сільської ради) Бережанського району Тернопільської області, на підставі рішення Бережанської райдержадміністрації від 04 жовтня 1996 р. № 400, у тому, що йму належить право на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності с/с «Урманська» розміром 2,07 в умовних кадастрових гектари без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості). Сертифікат зареєстровано 27 грудня 1996 року у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за № 223. Відповідно до вимог п. 6 ч. 1 ст. 256 Цивільно-процесуального кодексу України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, імя, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з імям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті. Виходячи з викладеного, суд дійшов висновку, що сертифікат на право на земельну частку (пай) серії ТР № 0154938, виданий 08 листопада 1996 року на імя [PERSON] належить [PERSON]. Через відсутність встановленого факту належності [PERSON], який помер 03 липня 2006 року в селі Пліхів Бережанського району, - вказаного сертифікату на право на земельну частку (пай), який виданий на імя [PERSON], заявник [PERSON] не має змоги у визначеному законом порядку реалізувати своє право на спадщину після смерті [PERSON]. Враховуючи досліджені в судовому засіданні докази та встановлені факти, суд приходить до висновку, що заява [PERSON] є обґрунтованою і підлягає задоволенню.

Outcome: approved