Jurisdiction: civil
Date: 2019-09-24 00:00:00

У січні 2019 року [PERSON] звернулась до суду з позовом до Демидівської сільської ради Тростянецького району Вінницької області про визнання права власності на спадкове майно. Позовна заява обґрунтована тим, що [INFO] померла її баба [PERSON] . Після її смерті залишилось спадкове майно у вигляді земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка знаходиться на території Демидівської сільської ради Тростянецького району Вінницької області. Спадкоємцем до майна померлої за заповітом являється позивач по справі. [PERSON] прийняла спадщину після смерті [PERSON] , оскільки вчасно подала до нотаріальної контори відповідну заяву. У видачі свідоцтва про право на спадщину позивачу відмовлено у зв`язку з відсутністю правовстановлюючих документів. [PERSON] просила визнати за нею права власності на земельну ділянку площею 3,15 га у межах згідно з планом, розташовану на території Демидівської сільської ради Тростянецького району Вінницької області, що належала [PERSON] , яка померла [INFO] на підставі Державного акту серії ВН №5-21-100400, виданого 31.03.2001 р. Ухвалою Тростянецького районного суду від 14.03.2019 р. позовну заяву прийнято до розгляду, відкрито провадження та призначено підготовче судове засідання. 24.05.2019 р. замінено первісного відповідача Демидівську сільську раду Тростянецького району Вінницької області на належного відповідача Тростянецьку селищну об`єднану територіальну громаду. Ухвалою суду від 10.07.2019 р. закрито підготовче провадження у даній справі та призначено справу до судового розгляду по суті. Позивач в судове засідання не з`явилася, подала до суду заяву в якій просила розглянути справу без її участі, позовні вимоги підтримала та просила задовольнити. Представник відповідача в судове засідання не з`явився, подав заяву про проведення судового засідання у відсутність представника Тростянецької СОТГ, не заперечує проти задоволення позову [PERSON] . Беручи до уваги те, що особи, які беруть участь у справі, використали надане їм ч.3 ст.211 ЦПК України, право заявляти клопотання про розгляд справи за їх відсутності, відтак суд не вбачає підстав для відкладення розгляду справи, тому проводить його в даному судовому засіданні за відсутності таких осіб, не здійснюючи фіксування процесу технічними засобами, що узгоджується з приписами ст.247 ЦПК України. Дослідивши письмові докази у справі, суд приходить до наступного висновку. Судом встановлено, що [PERSON] народилася [INFO] в м.Київ. Згідно паспорта громадянина України серії [NUMBER] , позивач зареєстрована за адресою: [ADDRESS] , з 25.09.2012 р. (а.с. 4, 5). 23.09.2016р. [PERSON] , проживаюча в [ADDRESS] , [INFO] ., діючи добровільно і, перебуваючи при здоровому розумі і ясній пам`яті, розуміючи значення своїх дій, на випадок своєї смерті зробила заповітне розпорядження: свою земельну ділянку для ведення сільськогосподарського виробництва, посвідчену державним актом на право приватної власності на землю ВН №5-21-100400, виданим Демидівською сільською радою 31.03.2001 р., розташовану на території Демидівської сільської ради Тростянецького району Вінницької області, заповіла своїй внучці [PERSON] . Заповіт посвідчено секретарем Демидівської сільської ради Вербецькою О.М. та зареєстровано в реєстрі за №23 (а.с. 8). Відповідно до копії свідоцтва про смерть серії [NUMBER] , [PERSON] померла [INFO] у віці 84 років, про що 12.05.2017 р. складено відповідний актовий запис №7845 (а.с. 7). Згідно довідки №312 від 31.10.2018 р., виданої виконкомом Тростянецької селищної ради Тростянецького району Вінницької області, виданої [PERSON] , 1988 р.н., про те, що дійсно її бабка [PERSON] , 1933 р.н. була зареєстрована та проживала до дня своєї смерті [INFO] в [ADDRESS] . У померлої таких спадкоємців як малолітні, неповнолітні, повнолітні непрацездатні діти, непрацездатна вдова (вдівець) та непрацездатні батьки, які згідно ст.1241 ЦК України мали б право на обов`язкову частку, немає. Спадкоємцем після смерті [INFO] [PERSON] на підставі ст. 1222, 1223 ЦК України та на підставі заповіту, посвідченого від її імені секретарем Демидівської сільскої ради Тростянецького району Вінницької області 23.09.2016р., за реєстровим № 23 є онука [PERSON] , яка своєчасно прийняла спадщину, тому що фактично вступила в управління спадковим майном та подала до Тростянецької ДНК заяву про прийняття спадщини. За наявною в с.Демидівка Тростянецької ОТГ Тростянецького р-ну, Вінницької області інформацією, заповіт на даний час ніким не скасовано та не змінено. До складу спадкового майна належить земельна ділянка площею 3,143 га, яка розташована на території Демидівської сільської ради в с. Демидівка Тростянецького району Вінницької області, у межах згідно з планом, яка належить померлій [PERSON] на підставі Державного акту серії ВН №5-21-100400, який видано Демидівською сільською радою Тростянецького району Вінницької області 31.03.2001 р. За даними по господарських книг сільської ради, станом на 15.04.1991р. господарство відносилось до категорії колгоспних дворів. Членами двору були - голова двору - [PERSON] , який помер [INFO] , член двору - [PERSON] , яка померла [INFO] . Відповідно до записів у погосподарських книгах за 1991 - 1995р.р. [PERSON] , 1933р.н. працювала дояркою в місцевому колгоспі ім. Петровського с. Демидівка та була включена до Списку, який додавався до Державного акту на право колективної власності та було видано Сертифікат. В даний час с.Демидівка Тростянецької ОТГ не може видати дублікат Сертифікату та Державного акту, який був виданий померлій [PERSON] , у зв`язку із завершенням паювання земель бувших КСП та відсутністю бланків сертифікатів (а.с. 10). Листом начальника відділу у Тростянецькому районі ГУ Держгеокадастру у Вінницькій області від 28.12.2018 року № 29-2-0.36/177-18 повідомлено про те, що у видачі дублікату державного акта на право власності на земельну ділянку ВН № 5-21-100400 , виданого на на ім`я [PERSON] відмовлено на тій підставі, що відповідно до наказу Міністерства аграрної політики та продовольства України від 03.07.2013 року №404, наказ Державного комітету України по земельних ресурсах від 04.05.1999 року №43, яким було затверджено інструкцію про порядок складання, видачі та реєстрації і зберігання державних актів на право власності на земельну ділянку і право постійного користування земельною ділянкою та договорів оренди землі, що передбачала видачу дублікатів державних актів, визнано такими, що втратив чинність. Також повідомлено, що [PERSON] була включена до списку, що додавався до державного акту на право колективної власності колишнього КСП с. Демидівка (а.с.13). Згідно Державного акту серія ВН №5-21-100400, [PERSON] належала земельна ділянка площею 3,15 га у межах згідно з планом, розташована на території Демидівської сільської ради Тростянецького району Вінницької області, виданого на підставі рішення 9 сесії 2 скликання Демидівської сільської Ради народних депутатів від 14.03.2001 р. Державний акт на право приватної власності на землю видано 31.03.2001р. (а.с. 15). У довідці старшого слідчого Оболонського УП ГУ НП у м. Києві капітана поліції Матюша В.О. від 01.09.2018 р. №125/51/04/-2018 зазначено, що в ході досудового розслідування встановлено, що 10.05.2018 р. приблизно о 19.30 год. невстановлена особа, перебуваючи за адресою: м . Київ, прос- т. С.Бандери, 12, шляхом вільного доступу, викрала з автомобіля марки «КІА Sorento» , н.з. [NUMBER] , який належить [PERSON] , майно, а саме: документи на земельний пай у Вінницькій області (а.с.16). У листі завідувача Тростянецької державної нотаріальної контори від 09.01.2019р. №4/02-17 вказано, що так як документ, що посвідчує право власності спадкодавця на вищезазначену земельну ділянку у [PERSON] відсутній, вона має право звернутися до суду з позовом для визнання за нею права власності на земельну ділянку після померлої (а.с. 12). Отже, судом встановлено, що в оформленні права на спадщину на спадкове майно та видачі відповідного свідоцтва позивачу, нотаріусом фактично було відмовлено у зв`язку з відсутністю документу, що посвідчує право власності спадкодавця на земельну ділянку. Згідно копії спадкової справи №404/2017р. до майна померлої [INFO] [PERSON] , із заявою про прийняття спадщини, а саме земельної частки (паю) для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташованої на території Демидівської сільської ради серії Тростянецького району Вінницької області, посвідченої Державним актом серії ВН 5-21-100400, зверталася [PERSON] Заява надійшла 09.11.2017 р. за №1061, тобто позивач звернулася до нотаріальної контори у визначений законом строк (а.с.46 звор.). Спадкоємцем за заповітом на інше майно спадкодавця є [PERSON] (а.с.48 ). Пунктом 3.5 Листа Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних та кримінальних справ від 16.05.2013 року №24-753/0/4- 13 «Про судову практику розгляду цивільних справ про спадкування» вказано, що «Спори про визнання права власності на земельну ділянку та права на земельну частку (пай) в порядку спадкування, зокрема у випадках, якщо відсутній отриманий спадкодавцем державний акт про право власності на земельну ділянку, зареєстрований належним чином, якщо спадкодавцем не був отриманий державний акт про право власності на земельну ділянку, або в державному акті є неточності, які підлягають виправленню, розглядаються судами з урахуванням вимог закону та роз`яснень, викладених у пунктах 10,11 ППВСУ від 30 травня 2008 року №7 про те, що відповідно до ст.1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців за загальними правилами спадкування із збереженням її цільового призначення. Відповідно до ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Статтею 1217 ЦК України встановлено, що спадкування здійснюється за заповітом або за законом. Згідно із частиною п`ятою статті 1268 ЦК України незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини. Для прийняття спадщини встановлений строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини (ч.1 ст. 1270 ЦК України). З огляду на викладене суд приходить до висновку, що оскільки [PERSON] померла [INFO] і спадкоємцем до земельної ділянки площею 3,15 га, розташованої на території Демидівської сільської ради, за заповітом є її онучка [PERSON] , яка своєчасно прийняла спадщину, оскільки у встановлений законом строк звернулася до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини, Державний акт на право приватної власності на землю у позивача відсутній, а тому позов підлягає задоволенню.

Outcome: approved