Jurisdiction: civil
Date: 2020-02-20 00:00:00

У серпні 2019 року [PERSON] звернувся до суду з заявою про встановлення факту того, що він народився [INFO] у с. Дар`їно Уфімського району Башкірської АРСР. В обґрунтування заяви зазначив, що він має намір виїхати на постійне місце проживання до Російської Федерації, для чого йому необхідне свідоцтво про народження, яке станом на теперішній час не збереглося, як і не зберігся актовий запис про його видачу, проте, відповідно до наявних у нього документів, а саме: паспорта громадянина України, свідоцтва про одруження, військового квитка, - місцем його народження є с. Дар`їно Уфімського району Башкірської АРСР. У зв`язку з тим, що отримати свідоцтво про своє народження у органах РАЦС він не має можливості, просить суд встановити факт того, що він [PERSON] народився [INFO] в с. Дар`їно Уфімського району Башкірської Автономної Радянської Соціалістичної Республіки Російської Радянської Федеративної Соціалістичної Республіки та зобов`язати Дніпровський районний у м. Запоріжжі ВДРАЦС ГТУЮ у Запорізькій області видати повторне свідоцтво про своє народження, в якому зазначити дату народження [INFO] , місце народження: с. Дар`їно Уфімського району Башкірської АРСР РРФСР, батьками вказати: мати: [PERSON] , батько: [PERSON] . У зв`язку з тим, що встановити вищезазначені факти, аніж як в судовому порядку не можливо, [PERSON] звернувся з вказаною заявою до суду. В судовому засіданні заявник підтримав обставини, викладені у заяві та просив задовольнити її вимоги у повному обсязі. Представник заінтересованої особи в судове засідання не з`явився, з заявою про розгляд справи без їх участі, надавши письмові пояснення по суті справи. Вислухавши пояснення заявника, розглянувши матеріали справи, оцінивши надані докази у їх сукупності, суд прийшов до наступного висновку. Відповідно до ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту: 1) родинних відносин між фізичними особами; 2) перебування фізичної особи на утриманні; 3) каліцтва, якщо це потрібно для призначення пенсії або одержання допомоги по загальнообов`язковому державному соціальному страхуванню; 4) реєстрації шлюбу, розірвання шлюбу, усиновлення; 5) проживання однією сім`єю чоловіка та жінки без шлюбу; 6) належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім`ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті; 7) народження особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту народження; 8) смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті; 9) смерті особи, яка пропала безвісти за обставин, що загрожували їй смертю або дають підстави вважати її загиблою від певного нещасного випадку внаслідок надзвичайних ситуацій техногенного та природного характеру. У судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення. Судом встановлено, що [PERSON] народився [INFO] у с. Дар`їно Уфімського району Башкірської АРСР, зареєстрований за адресою: [ADDRESS] , що підтверджується даними паспорта громадянина України [PERSON] , копією заяви [PERSON] про видачу паспорта Форма №1, копією військового квитка [NUMBER] , виданого на ім`я [PERSON] . Згідно копії свідоцтва про одруження, серія [NUMBER] , виданого Будинком урочистої реєстрації шлюбу м. Запоріжжя, [PERSON] , 1943 року народження, уродженець Уфімського району Башкірської АРСР, 05.11.1968 року уклав шлюб з [PERSON] , 1945 року народження, уродженкою м. Запоріжжя. Таким чином, надані суду документи підтверджують факт народження [PERSON] [INFO] в с. Дар`їно Уфімського району Башкірської АРСР. Заявник має намір виїхати на постійне місце мешкання до Російської Федерації, але позбавлений такої можливості, оскільки його свідоцтво про народження було втрачене. Актовий запис про народження [PERSON] відсутній, що підтверджується Повідомленням Управління ЗАГСів Кабінету Міністрів Республіки Башкортостан про відсутність запису акту цивільного стану, виданого 10.11.2000 року. Поновлення втраченого актового запису цивільного стану регулюється Правилами внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання, затверджених наказом Міністерства юстиції України 12.01.2011 р. №96/5 (далі - Правила). Відповідно до п. 3.1 розділу III Правил заява про поновлення втраченого актового запису цивільного стану за встановленою формою подається до відділу державної реєстрації актів цивільного стану за місцем проживання заявника при пред`явленні паспорта або паспортного документа. Згідно п. 3.13 Правил, поновлення актового запису цивільного стану проводиться за місцем його первинного складання, крім випадків, встановлених в абзацах третьому - п`ятому цього пункту. Зокрема, у разі якщо втрачено актовий запис цивільного стану, складений компетентним органом іноземної держави, з якою Україною не укладено договору про правову допомогу та правові відносини у цивільних і сімейних справах, або якщо законодавством іноземної держави встановлено інший порядок поновлення, відмінний від передбаченого законодавством України, а також у разі якщо витребувати документи про державнуреєстрацію актів цивільного стану від компетентних органів іноземної держави неможливо (відповідь не надходить тривалий час, стихійне лихо, військові дії тощо), що підтверджується відповідними документами, актовий запис цивільного стану поновлюється відділом державної реєстрації актів цивільного стану за місцем проживання заявника. До матеріалів справи долучається повний витяг з Державного реєстру актів цивільного стіг громадян про відсутність актового запису цивільного стану. Перевірка наявності поновленого актового запису цивільного стану проводиться з урахуванням місцевості та періоду проживання в Україні особи, відносно якої поновлюється актовий запис. Відповідно до п. 3.16 Правил на підставі поновленого актового запису цивільного стану заявнику повторно видається або надсилається до відділу державної реєстрації актів цивільного стану за місцем його проживання свідоцтво про державну реєстрацію акту цивільного стану для вручення. Згідно п. 3.17 Правил рішення суду про встановлення факту народження, смерті в певний час, постановлене судом у разі неможливості їх реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану є підставою для державної реєстрації таких фактів. У цих випадках заявник подає до відділу державної реєстрації актів цивільного стану за місцем проживання копію рішення суду разом із заявою про поновлення актового запису цивільного стану. При потребі заявник зазначає в заяві про поновлення актового запису про народження додаткові дані (відомості про місце народження, про батьків), необхідні для складання актового запису, які мають бути підтверджені відповідними документами. Рішення суду про встановлення факту народження, смерті в певний час, постановлене судом у разі неможливості їх реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану є підставою для державної реєстрації таких фактів. Приймаючи до уваги встановлені судом обставини та наведені вимоги чинного законодавства, суд дійшов висновку, що факт народження заявника підлягає встановленню в судовому порядку. При цьому суд враховує, що відповідно до п.2 розділу II Правил державної реєстрації актів цивільного стану в Україні, затверджених наказом Міністерства юстиції № 52/5 від18.10.2000 року (зі змінами) у графі «Місце народження» зазначаються повна офіційна назва держави та інші дані згідно з існуючим адміністративно-територіальним устроєм. Наразі згідно з існуючим адміністративно-територіальним устроєм місцем народження [PERSON] є село Дар`їно Уфімського району, республіка Башкортостан, Російська Федерація. Вимога заяви [PERSON] зобов`язати Дніпровський районний у м. Запоріжжі ВДРАЦС ГТУЮ у Запорізькій області видати повторне свідоцтво про його народження, в якому зазначити дату народження [INFO] , місце народження: с. Дар`їно Уфімського району Башкірської АРСР РРФСР, батьками вказати: мати: [PERSON] , батько: [PERSON] , задоволенню не підлягає, оскільки з матеріалів справи вбачається, що до Дніпровського районного у місті Запоріжжі відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Запорізькій області, [PERSON] з заявою про поновлення актового запису про народження не звертався та йому наразі не було відмовлено у вчиненні таких дій. Також суд враховує, що наданими суду документами не підтверджується, що батьками заявника є: мати - [PERSON] , батько- [PERSON] , а тому в цій частині заява задоволенню не підлягає.

Outcome: partial