Jurisdiction: civil
Date: 2019-09-05 00:00:00

У січні 2019 року [PERSON] звернулась до Києво-Святошинського районного суду Київської області із заявою про встановлення факту проживання однією сім`єю чоловіка та жінки без шлюбу. Заявлені вимоги обґрунтовувала тим, що [INFO] померла її матір - громадянка України [PERSON] , що підтверджується свідоцтвом про смерть серія [NUMBER] . Факт того, що померла [PERSON] була матір`ю [PERSON] підтверджується свідоцтвом про народження від 01.11.2016 серія [NUMBER] . 04.06.2009 між [PERSON] та [PERSON] було зареєстровано шлюб і відповідно змінено прізвище « [PERSON] » на « [PERSON] », що підтверджується витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб щодо підтвердження дошлюбного прізвища від 26.12.2018. Заочним рішенням Києво-Святошинського районного суду Київської області у справі № 369/13025/15-ц від 25.12.2015 шлюб між [PERSON] та [PERSON] було розірвано, залишено [PERSON] прізвище « [PERSON] ». 12.01.2018 між [PERSON] та [PERSON] (громадянином США) було зареєстровано шлюб, в результаті чого прізвище заявника « [PERSON] » було змінено на « [PERSON] », що підтверджується свідоцтвом про шлюб серія [NUMBER] . До своєї смерті, мати заявника [PERSON] більше 10 років проживала однією сім`єю як жінка і чоловік із громадянином України [PERSON] , який помер [INFO] , що підтверджується свідоцтвом про смерть серія [NUMBER] . Після смерті [PERSON] залишилось спадкове майно, в тому числі, але не виключно нерухоме майно: квартира, яка знаходиться за адресою: [ADDRESS] . 24.12.2018 [PERSON] звернулась до приватного нотаріусу Люзняк Світлани Василівни із заявою про прийняття спадщини після смерті [PERSON] , в результаті чого було заведено спадкову справу № 15/2018, що підтверджується витягом про реєстрацію у Спадковому реєстрі № 54609847. Крім того, нотаріусом Люзняк Світланою Василівною було надано письмове роз`яснення «Щодо необхідності встановлення факту родинних відносин» для отримання свідоцтва про спадщину після смерті [PERSON] . Відповідно до зазначеного роз`яснення мати [PERSON] - [PERSON] спадщину після свого цивільного чоловіка[PERSON] прийняла, проте свідоцтво про право на спадщину не отримала, у зв`язку із тим, що до нотаріальної контори не було пред`явлено рішення суду про встановлення факту спільного проживання однією сім`єю. Звертаючись із відповідною заявою до суду, [PERSON] зазначила, що [PERSON] та [PERSON] спільно проживали разом однією сім`єю, вели спільний побут, мали у своїй власності спільне нерухоме майно, інвестували у спільне рухоме майно та спільно виконували фінансові зобов`язання, разом мандрували та мали спільні плани на майбутнє. Так, [PERSON] та [PERSON] познайомились більше 10 років назад, разом проживали, вели спільне господарство у м. Саки Автономній Республіці Крим, де мали квартиру у приватній власності, що підтверджується довідкою про реєстрацію № 2636 від 13.04.2016, яка була видана [PERSON] та згідно якої [PERSON] постійно проживала та була зареєстрована у квартирі, яка розташована за адресою: [ADDRESS] , з 14.08.2012, при цьому у графі родинні відносини стоїть відмітка «сожители». У 2014 році сім`я прийняла рішення переїхати до Київської області, а саме до с. Петрівське, де придбали спільне майно - двокімнатну квартиру, розташовану за адресою: [ADDRESS] . що підтверджується свідоцтвом про право власності на нерухоме майно від 12.06.2015. Право спільної часткової власності підтверджується також і витягами з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності №39023424 та № 39023417, підставою для надання яких стала спільна заява [PERSON] та [PERSON] від 25.05.2015. У 2016 році [PERSON] та [PERSON] вирішили спільно інвестувати кошти у придбання майнових прав на однокімнатну квартиру [ADDRESS] . Із цією метою було укладено договір купівлі-продажу майнових прав № С103/17/29/2100 від 29.12.2016, відповідно до якого покупцями майнових прав на квартиру є [PERSON] та [PERSON] , а продавцем є товариство з обмеженою відповідальністю «Європейка». Як зазначила заявник, сім`я [PERSON] та [PERSON] мала у своєму розпорядженні автомобіль ChevroletAveo 2007 року випуску (реєстраційний номер [NUMBER] ), що підтверджується довіреністю від 17.02.2016, відповідно до якої [PERSON] та [PERSON] було надано право експлуатувати автомобіль та розпоряджатись ним на свій розсуд. [PERSON] та [PERSON] разом мандрували, відпочивали проводили відпустки, святкували свята, вели спільне господарство, що також підтверджується фотознімками, на яких останні разом у різні пори року та у різних містах. [INFO] [PERSON] помер, що підтверджується свідоцтвом про смерть серія [NUMBER] . [PERSON] доглядала його до смерті та поховала його за власні кошти, що підтверджується довідкою виконавчого комітету Святопетрівськоїсільської ради від 24.11.2017 № 02-16/2582. Також довідкою виконавчого комітету Святопетрівської сільської ради від 24.11.2017 №02-16/2590 підтверджується той факт, що чоловік [PERSON] [PERSON] , 1965 року народження, разом із нею проживав та вів спільне господарство до дня смерті та з 19.01.2016 по 14.11.2017 був зареєстрований у квартирі за адресою: [ADDRESS] . 14.03.2018 [PERSON] звернулась до державного нотаріуса Яхно Марини Євгенівни із заявою про відкриття спадкової справи, в результаті чого було зареєстровано спадкову справу № 155/2018, що підтверджується витягом про реєстрацію в Спадковому реєстрі від 24.03.2018. Інших спадкоємців [PERSON] мав, спір про право в даному випадку відсутній. З метою отримання свідоцтва про спадщину після [PERSON] , [PERSON] просила суд встановити факт, що має юридичне значення, а саме встановити факт проживання однією сім`єю чоловіка [PERSON] та жінки [PERSON] без шлюбу. Ухвалою судді Києво-Святошинського районного суду Київської області від 06.02.2019 відкрито провадження у даній справі. 15.04.2019 ухвалою Києво-Святошинського районного суду Київської області було задоволено клопотання представника заявника про витребування доказів, а саме витребувано від приватного нотаріуса Києво-Святошинського районного нотаріального округу Люзняк Світлани Василівни належним чином завірені копії спадкових справ [PERSON] та [PERSON] . 06.08.2019 ухвалою Києво-Святошинського районного суду Київської області до участі у справі було залучено [PERSON] . В судовому засіданні представник заявника просив задовольнити заявлені вимоги. Заявник та заінтересовані особи в судове засідання не з`явились, про час та місце розгляду справи повідомлені належним чином, причини неявки суду не відомі. Суд, вислухавши думку представника заявника, показання свідків, дослідивши письмові докази по справі, приходить до висновку про задоволення заяви з огляду на наступне. [INFO] померла матір заявника - громадянка України [PERSON] , що підтверджується свідоцтвом про смерть серія [NUMBER] . Як вбачається із матеріалів справи, [PERSON] проживала однією сім`єю як жінка і чоловік із громадянином України [PERSON] , який помер [INFO] , що підтверджується свідоцтвом про смерть серія [NUMBER] . Після смерті [PERSON] залишилось спадкове майно, зокрема, квартира, яка знаходиться за адресою: [ADDRESS] . 24.12.2018 [PERSON] звернулась до приватного нотаріусу Люзняк Світлани Василівни із заявою про прийняття спадщини після смерті [PERSON] , в результаті чого було заведено спадкову справу № 15/2018, що підтверджується витягом про реєстрацію у Спадковому реєстрі № 54609847. Приватним нотаріусом Києво-Святошинського районного нотаріального округу Люзняк Світланою Василівною було надано письмове роз`яснення «Щодо необхідності встановлення факту родинних відносин» для отримання свідоцтва про спадщину після смерті [PERSON] , відповідно до якого мати [PERSON] - [PERSON] спадщину після свого цивільного чоловіка [PERSON] прийняла, проте свідоцтво про право на спадщину не отримала, у зв`язку із тим, що до нотаріальної контори не було пред`явлено рішення суду про встановлення факту спільного проживання однією сім`єю. Як вбачається із матеріалів справи, [PERSON] та [PERSON] спільно проживали разом однією сім`єю, вели спільний побут, мали у своїй власності спільне нерухоме майно, інвестували у спільне рухоме майно та спільно виконували фінансові зобов`язання, що підтверджується: копією довідки про реєстрацію № 2636 від 13.04.2016, яка була видана [PERSON] та згідно якої [PERSON] постійно проживала та була зареєстрована у квартирі, яка розташована за адресою: [ADDRESS] , з 14.08.2012, при цьому у графі родинні відносини стоїть відмітка «сожители»; копією свідоцтвапро право власності на нерухоме майно від 12.06.2015на двокімнатну квартиру, розташовану за адресою: [ADDRESS] ; копією договору купівлі-продажу майнових прав№ С103/17/29/2100 від 29.12.2016 на однокімнатну квартиру [ADDRESS] , відповідно до якого покупцями майнових прав на квартиру є [PERSON] та [PERSON] , а продавцем є товариство з обмеженою відповідальністю «Європейка»; копією договору купівлі-продажу деривативу № С103/17/29/2100 від 29.12.2016; копією довіреності на розпорядження автомобіль ChevroletAveo 2007 року випуску (реєстраційний номер [NUMBER] ) від 17.02.2016; копіями фотокарток; копією довідки виконавчого комітету Святопетрівської сільської ради від 24.11.2017 № 02-16/2582, відповідно до якої [PERSON] доглядала [PERSON] смерті та поховала його за власні кошти; копією довідки виконавчого комітету Святопетрівської сільської ради від 24.11.2017 № 02-16/2590, відповідно до якої підтверджується той факт, що чоловік [PERSON] [PERSON] , 1965 року народження, разом із нею проживав та вів спільне господарство до дня смерті та з 19.01.2016 по 14.11.2017 та був зареєстрований у квартирі за адресою: [ADDRESS] . Після смерті [PERSON] , [PERSON] звернулась до державного нотаріуса Яхно Марини Євгенівни із заявою про відкриття спадкової справи, в результаті чого було зареєстровано спадкову справу № 155/2018, що підтверджується витягом про реєстрацію в Спадковому реєстрі від 24.03.2018, проте не оформила своїх спадкових прав. Згідно з п. 5 ч. 1ст. 315 Цивільного процесуального кодексу України, суд розглядає справу про встановлення факту проживання однією сім`єю чоловіка та жінки без шлюбу. Відповідно до ч. 2 ст. 3 Сімейного кодексу України, сім`ю складають особи, які спільно проживають, пов`язані спільним побутом, мають взаємні права та обов`язки. Встановлюючи факт проживання однією сім`єю суд, крім вищезазначених письмових доказів, бере до уваги показання свідків[PERSON] та [PERSON] , які підтвердили, що [PERSON] та [PERSON] однією сім`єю без реєстрації шлюбу. Таким чином, враховуючи вищезазначені докази, що [PERSON] та [PERSON] проживали однією сім`єю за однією адресою, вели спільне господарство, та той факт, що останні не перебувала у зареєстрованому шлюбі на момент їх смерті, суд приходить до висновку, що у судовому засіданні знайшов підтвердження факт проживання однією сім`єючоловіка [PERSON] та жінки [PERSON] без реєстрації шлюбу. Встановлення вищезазначеного факту проживання однією сім`єю чоловіка та жінки без шлюбу, необхідно [PERSON] для прийняття спадщини після смерті [PERSON] . На підставі вищевикладеного,

Outcome: approved