Jurisdiction: civil
Date: 2015-12-13 00:00:00

Уповноважена особа Фонду гарантування вкладів фізичних осіб на ліквідацію публічного акціонерного товариства комерційний банк Надра [PERSON] звернулася в суд з позовом до [PERSON] про стягнення заборгованості за кредитним договором. Свій позов мотивує тим, що між відкритим акціонерним товариством комерційний банк «Надра», правонаступником якого є публічне акціонерне товариство комерційний банк «Надра» та [PERSON] було укладено кредитний договір № 6М/2007/840-МК/557 від 11 липня 2007 року відповідно до умов якого банк надав позичальнику кредит в сумі 69\~000,00 доларів США. Надання кредиту в повному обсязі підтверджується заявою на видачу готівки № 165 від 12.07.2007 року. В звязку з проведенням реструктуризації кредитної заборгованості 14 лютого 2014 року між відповідачем та банком було укладено Додатковий договір про внесення змін та доповнень № 1 до кредитного договору № 6М/2007/840-МК/557 від 11 липня 2007 року. Відповідно до розділу 1 Додаткового договору № 1 сторони досягли домовленості з дня набрання чинності цим додатковим договором змінити валюту виконання зобовязань за кредитним договором на національну грошову одиницю гривню. Для визначення розміру кредиту у гривнях приймається розмір фактичної заборгованості позичальника у валюті кредиту станом на день укладення та підписання сторонами цього Додаткового договору. Згідно правил проведення зміни валюти виконання зобовязань на національну грошову одиницю за цим Додатковим договором, розмір зобовязань позичальника по поверненню кредиту станом на день підписання цього Додаткового договору складає 614\~731,19 грн. Відповідно до п. 2.1 Додаткового договору № 1 на період з 14 лютого 2014 року до повного виконання боргових зобовязань та виключно за умови належного виконання позичальником зобовязань за кредитним договором для розрахунку процентів за користування кредитом встановлюється фіксована процентна ставка у розмірі 6,99 % річних. Відповідно до п. 2.2.8 Додаткового договору № 1 кінцевим терміном користування кредитними коштами є 14 липня 2027 року. Розділом 9 кредитного договору визначено, що за порушення строків сплати повернення кредиту та/чи сплати відсотків за користування кредитом, відповідач сплачує Банку штраф у розмірі 5 % від суми заборгованості по поверненню кредиту та/чи сплати відсотків, вказаних у визначених на дату прострочення. [PERSON] свої зобовязання щодо повернення позивачу належних до сплати коштів у передбачений кредитним договором термін не виконала. Станом на 10 липня 2015 року у неї виникла заборгованість перед ПАТ КБ Надра в сумі 606\~418,97 грн. в тому числі: заборгованість по тілу кредиту 568\~548,27 грн.; заборгованість по відсотках 17\~565,50 грн.; пеня за прострочення сплати кредиту 3\~227,37 грн.; реструктуризована пеня 15\~669,57 грн. та штраф за порушення умов додаткової угоди 1\~408,26 грн. Враховуючи наведене, просить стягнути з відповідача заборгованість за кредитним договором № 6М/2007/840-МК/557 від 11 липня 2007 року в розмірі 606\~418,97 грн. В судове засідання представник позивача не зявився, подав суду заяву, в якій просив справу слухати в його відсутності, не заперечував щодо постановлення заочного рішення по справі. Представник відповідача в судове засідання не зявився, хоча належним чином був повідомлений про час та місце розгляду справи. За погодженням представника позивача, суд ухвалює рішення при заочному розгляді справи, що відповідає вимогам ст. 224 ЦПК України. Дослідивши письмові докази у справі, суд приходить до висновку, що позов підставний та підлягає до задоволення з наступних підстав. Відповідно до ст. 1054 ЦК України за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобовязується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобовязується повернути кредит та сплатити проценти. Судом встановлено, що між відкритим акціонерним товариством комерційний банк «Надра», правонаступником якого є публічне акціонерне товариство комерційний банк «Надра» та [PERSON] було укладено кредитний договір № 6М/2007/840-МК/557 від 11 липня 2007 року відповідно до умов якого банк надав позичальнику кредит в сумі 69\~000,00 доларів США. Надання кредиту в повному обсязі підтверджується заявою на видачу готівки № 165 від 12.07.2007 року. В звязку з проведенням реструктуризації кредитної заборгованості 14 лютого 2014 року між відповідачем та банком було укладено Додатковий договір про внесення змін та доповнень № 1 до кредитного договору № 6М/2007/840-МК/557 від 11 липня 2007 року. Відповідно до розділу 1 Додаткового договору № 1 сторони досягли домовленості з дня набрання чинності цим додатковим договором змінити валюту виконання зобовязань за кредитним договором на національну грошову одиницю гривню. Для визначення розміру кредиту у гривнях приймається розмір фактичної заборгованості позичальника у валюті кредиту станом на день укладення та підписання сторонами цього Додаткового договору. Згідно правил проведення зміни валюти виконання зобовязань на національну грошову одиницю за цим Додатковим договором, розмір зобовязань позичальника по поверненню кредиту станом на день підписання цього Додаткового договору складає 614\~731,19 грн. Відповідно до п. 2.1 Додаткового договору № 1 на період з 14 лютого 2014 року до повного виконання боргових зобовязань та виключно за умови належного виконання позичальником зобовязань за кредитним договором для розрахунку процентів за користування кредитом встановлюється фіксована процентна ставка у розмірі 6,99 % річних. Відповідно до п. 2.2.8 Додаткового договору № 1 кінцевим терміном користування кредитними коштами є 14 липня 2027 року. Розділом 9 кредитного договору визначено, що за порушення строків сплати повернення кредиту та/чи сплати відсотків за користування кредитом, відповідач сплачує Банку штраф у розмірі 5 % від суми заборгованості по поверненню кредиту та/чи сплати відсотків, вказаних у визначених на дату прострочення. Статтею 526 ЦК України передбачено, що зобовязання має виконуватись належним чином відповідно до умов договору та вимог ЦК України, інших актів цивільного законодавства. Також встановлено, що [PERSON] свої зобовязання щодо повернення позивачу належних до сплати коштів у передбачений кредитним договором термін не виконала. Станом на 10 липня 2015 року у неї виникла заборгованість перед ПАТ КБ Надра в сумі 606\~418,97 грн. в тому числі: заборгованість по тілу кредиту 568\~548,27 грн.; заборгованість по відсотках 17\~565,50 грн.; пеня за прострочення сплати кредиту 3\~227,37 грн.; реструктуризована пеня 15\~669,57 грн. та штраф за порушення умов додаткової угоди 1\~408,26 грн. Відповідно до ст. 625 ЦК України боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання ним грошового зобов'язання. Боржник, який прострочив виконання грошового зобов'язання, на вимогу кредитора зобов'язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення. Проаналізувавши зібрані та дослідженні по справі докази в їх сукупності, суд приходить до висновку, що з [PERSON] слід стягнути в користь публічного акціонерного товариства комерційного банку Надра заборгованість за кредитним договором в сумі 606\~418,97 грн. в тому числі: заборгованість по тілу кредиту 568\~548,27 грн.; заборгованість по відсотках 17\~565,50 грн.; пеня за прострочення сплати кредиту 3\~227,37 грн.; реструктуризована пеня 15\~669,57 грн. та штраф за порушення умов додаткової угоди 1\~408,26 грн. Крім того, відповідно до ч. 3 ст. 88 ЦПК України, якщо позивача на користь якого ухвалено рішення, звільнено від сплати судового збору, він стягується з відповідача в дохід держави пропорційно до задоволеної чи відхиленої частини вимог.

Outcome: approved