Jurisdiction: civil
Date: 2018-12-20 00:00:00

\~ \~ \~ \~У листопаді 2018 року [PERSON] звернувся до суду із зазначеною заявою, мотивуючи її тим, що 25 квітня 2018 року помер його батько [PERSON], після смерті якого відкрилася спадщина на земельну ділянку площею 3,80 га згідно державного акта на право власності на земельну ділянку серії ЧН № 051176. Він як спадкоємець за заповітом останнього має право на спадщину, але не може реалізувати на неї свої права, так як у свідоцтві про його народження по батькові батька зазначено «Ісакович», а у свідоцтві про смерть прізвище останнього зазначено як «Ісхакович», що унеможливлює доведення родинних відносин між заявником та його батьком, а тому просить встановити факт родинних відносин про те, що він доводиться сином померлому [PERSON]. \~ \~ \~ \~Заявник та його представник [PERSON] у судове засідання не зявилися, при цьому остання надала заяву про розгляд справи за її відсутності, свої вимоги підтримує повністю. \~ \~ \~ \~Представник заінтересованої особи Парафіївської селищної ради у судове засідання також не зявився, надавши заяву про розгляд справи за його відсутності, проти задоволення вимог заявника не заперечує. Враховуючи, що всі учасники справи у судове засідання не зявилися, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється, що узгоджується з положеннями ч. 2 ст. 247 ЦПК України. \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~Дослідивши матеріали справи, суд дійшов наступного висновку. \~ \~ \~ \~Судом встановлено, що 25 квітня 2018 року помер[PERSON] (а.с. 6), після смерті якого відкрилася спадщина на земельну ділянку площею 3,80 га згідно державного акта на право власності на земельну ділянку серії ЧН № 051176 (а.с. 11), в якому прізвище останнього зазначено як «Ісхакович». \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~Із копії свідоцтва про народження заявника видно, що «Валиев Ибрагим Музафорович» народився 20 липня 1968 року, де його батьками зазначені «Валиев Музафар Исакович» та «Валиева Нина Тургеневна» російською мовою (а.с. 7). 09 листопада 2012 року [PERSON] склав заповіт, яким заповів все своє майно, що належатиме йому на день смерті [PERSON] (а.с. 9). \~ \~ \~ \~Копіями диплому, водійського посвідчення, військового квитка та трудової книжки підтверджується по батькові батька позивача «Исхакович» (а.с. 12, 13, 14, 15). \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~Відповідно до довідки Парафіївської селищної ради Ічнянскього району Чернігівської області № 1-1260 від 29.10.2018 року, [PERSON] на день своєї смерті 25 квітня 2018 року проживав та був зареєстрований в [INFO], один (а.с. 8). \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~Як убачається з копії спадкової справи № 159/2018, заведеної приватним нотаріусом Ічнянського районного нотаріального округу [PERSON] 16 травня 2018 року, після померлого 25 квітня 2018 року [PERSON] із заявою про прийняття спадщини звернувся [PERSON] та із заявою про відмову від прийняття спадщини звернулася [PERSON] (а.с. 33-37). Згідно п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. Відповідно до п. 7 постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31.03.1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину, для оформлення права на пенсію у зв»язку із втратою годувальника. Суд не може відмовити у розгляді заяви про встановлення факту родинних відносин з мотивів, що заявник може вирішити це питання шляхом встановлення неправильності запису в актах громадянського стану. \~ \~ \~ \~На підставі викладеного суд вважає, що факт родинних відносин між заявником та його батьком [PERSON] Музафаром Ісхаковичем підтверджується дослідженими в судовому засіданні доказами, тому заява [PERSON] підлягає задоволенню Встановлення даного факту необхідно заявнику для оформлення своїх спадкових прав, так як іншим шляхом це встановити неможливо. \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~

Outcome: approved