Jurisdiction: civil
Date: 2017-05-03 00:00:00

У лютому 2017 року [PERSON] звернулась до суду із заявою, в якій просила встановити факт родинних відносин між нею та батьком, а також між її батьком та його рідною сестрою, посилаючись на те, що [INFO] року померла її тітка, [PERSON], після смерті якої залишилася спадщина у вигляді житлового будинку, який розташований за адресою: [ADDRESS]. У встановлений законом строк заявниця та її батько [PERSON] звернулися до третьої Маріупольської державної нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини. Батько заявниці написав заяву про відмову від прийняття спадщини після смерті його сестри [PERSON] на користь заявниці, проте державним нотаріусом була видана постанова про відмову у вчиненні нотаріальних дій, оскільки [PERSON] не надано документів, які свідчать про родинні відносини з померлою тіткою. Так, у свідоцтві про народження заявниці у графі батько стоїть прочерк, що унеможливлює встановити родинний зв'язок з [PERSON], а свідоцтво про народження померлої [PERSON] взагалі відсутнє. За таких підстав, заявник позбавлений можливості оформити свої спадкові права, через що був вимушений звернутися до суду із заявою, в якій просив встановити факт родинних відносин між [PERSON] та [PERSON], як брата та сестри, а також між [PERSON] та [PERSON] як батьком та дочкою. Заінтересована особа [PERSON] в судовому засіданні вказував, що він та [PERSON] є рідними братом та сестрою, а [PERSON] є його рідною дочкою. Представник заінтересованої особи Маріупольської міської ради в судовому засіданні не заперечувала проти задоволення заяви. Суд, дослідивши матеріали справи, вважає, що заява є обґрунтованою та підлягає задоволенню з наступних підстав. Судом встановлено, що у 1924 році між [PERSON] та [PERSON] укладено шлюб у Іллічівському відділі РАГСу м. Жданова, актовий запис №765 (а.с. 9), від якого [INFO] року народився син - [PERSON] (а.с. 7). З заяви [PERSON], наданої до Миллеровського відділу РАГСу Ростовської області 30.10.1984 року, вбачається, що вона просить повторно видати свідоцтво про її народження [INFO] року в Ростовській області Морозовського району с. Росоги, батьками її є [PERSON] та [PERSON] (а.с. 11). З відповіді начальника відділу Кальміуського районного у м Маріуполі відділу державної реєстрації актів цивільного стану від 12.04.2017 року вбачається, що копію актового запису про народження [PERSON], [INFO] надати не можливо, оскільки архівні актові записи зберігаються у відділі з 1936 року. 23 жовтня 1951 року між [PERSON], [INFO] та [PERSON], [INFO] укладено шлюб, який зареєстровано у Іллічівському відділі РАГСу м. Жданова, актовий запис №959 (а.с. 10), від якого [INFO] року народився син [PERSON] (а.с. 35). Згідно свідоцтва про народження, серія [NUMBER], виданого Іллічівським відділом РАГСу м. Жданова 23.04.1960 року та копією актового запису про народження № 561 [PERSON] народилась [INFO] року, у графі мати зазначена [PERSON], у графі батько стоїть прочерк (а.с. 8, 34). Зі змісту ч. 1 ст. 234 ЦПК України вбачається, що окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав. Так, згідно п. 1 ч. 1 ст. 256 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. У відповідності до листа Верховного суду України від 01.01.2012р. «Судова практика розгляду справ про встановлення фактів, що мають юридичне значення» факт родинних відносин між фізичними особами (п. 1 ч. 1 ст. 256 ЦПК) встановлюється у судовому порядку, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки для заявника: право на спадщину, право на пенсію у зв'язку із втратою годувальника, одержання компенсації тощо. Заявниками у справі про встановлення факту родинних відносин можуть бути: - спадкоємці померлої особи, які мають право на спадщину як за законом, так і за заповітом і для яких у зв'язку із встановленням факту родинних відносин мають настати певні юридичні наслідки. До заяви про встановлення факту родинних відносин, в якій зазначається мета, з якою заявник просить встановити цей факт, можуть додаватися такі документи та докази: 1) докази, які підтверджують наявність цього юридичного факту (акти, анкети, автобіографії, листівки, сімейні фотографії, листи ділового та особистого характеру, особові справи, рішення судів, ордери на вселення, обмінні ордери, погосподарські книги, виписки з домових книг та інші документи, які у собі містять відомості про родинні відносини осіб); 2) довідки органів реєстрації актів цивільного стану (далі - РАЦС) про неможливість поновлення втрачених записів, внесення змін і доповнень, виправлень у записи актів цивільного стану; 3) пояснення свідків, яким достовірно відомо про взаємовідносини померлого із заявником. [INFO] року померла [PERSON], у віці 86 років, про що 05.07.2016 року складено відповідний актовий запис № 1019 (а.с. 14). Згідно постанови про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 06.02.2017 року № 255/02-31 державним нотаріусом Третьої маріупольської державної нотаріальної контори Папуш П.С. відмовлено [PERSON] у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті [INFO] року [PERSON] у зв'язку із відсутністю документів, які підтверджують родинний зв'язок між спадкодавцем та спадкоємцем (а.с. 13). За таких підстав, через те, що свідоцтво про народження померлої [PERSON] відсуне, а у свідоцтві про народження [PERSON] відсутні відомості щодо її батька - [PERSON], заявник позбавлена у позасудовому порядку довести факт родинних відносин між нею та [PERSON], як доньки та батька та між [PERSON] та [PERSON], як рідними братом та сестрою. З урахуванням всіх наданих доказів у сукупності, суд вважає, доведеним факт родинних відносин між [PERSON] та [PERSON], як доньки та батька, а також між [PERSON] та [PERSON], яке рідними братом та сестрою. Вказані факти та вимоги також визнано зацікавленими особами, а відповідно до ст. 61 ЦПК України, обставини, визнані сторонами та іншими особами, які беруть участь у справі, не підлягають доказуванню. На підставі викладеного, суд приходить до висновку про задоволення заяви [PERSON] про встановлення факту родинних відносин.

Outcome: approved