Jurisdiction: civil
Date: 2020-07-29 00:00:00

У лютому 2020 року [PERSON] звернувся до суду з позовом до [PERSON] , у якому просить стягнути з відповідачки борг у сумі 12514, 70 грн Позовні вимоги обґрунтовані тим, що 04.10.2019 [PERSON] позичив відповідачці грошові кошти у розмірі 500 доларів США зі строком повернення до 15.10.2019. [PERSON] ухиляється від повернення боргу, чим порушує взяті на себе грошові зобов`язання. Від відповідачки відзив на позовну заяву не надходив. Ухвалою від 16.03.2020 у справі відкрито спрощене провадження. Позивач у судовому засіданні позов підтримав, пояснив, що грошові кошти 500 доларів США він передав [PERSON] та зобов`язалася повернути через десять днів, про що вказала в розписці. В подальшому вона спочатку обіцяла повернути, а потім сказала, що не працює та не має грошових коштів на повернення боргу. Відповідачка про час і місце слухання справи повідомлена належним чином, причин неявки не повідомила, будь-яких заяв на адресу суду не направляла. Судом відповідно до статті 280 ЦПК України ухвалено проводити заочний розгляд справи. З`ясувавши обставини справи, дослідивши докази, суд доходить висновку про задоволення позову з таких підстав. Судом встановлено що 04.10.2019 між [PERSON] та [PERSON] було укладено договір, згідно якого [PERSON] позичила у [PERSON] грошові кошти в сумі 500 доларів США, зі строком повернення до 15.10.2019. Вказана обставина доводиться розпискою, оригінал якою позивач долучив до позовної заяви ( а.с. 9). Відповідно до статей 1046, 1047 ЦК України, за договором позики одна сторона (позикодавець) передає у власність другій стороні (позичальникові) грошові кошти, а позичальник зобов`язується повернути позикодавцеві таку ж суму грошових коштів (суму позики). Договір позики є укладеним з моменту передання грошей. На підтвердження укладення договору позики та його умов може бути представлена розписка позичальника або інший документ, який посвідчує передання йому позикодавцем визначеної грошової суми. За положеннями частини першої статті 509 ЦК України зобов`язанням є правовідношення, в якому одна сторона (боржник) зобов`язана вчинити на користь другої сторони (кредитора) певну дію (передати майно, виконати роботу, надати послугу, сплатити гроші тощо) або утриматися від певної дії, а кредитор має право вимагати від боржника виконання його обов`язку. За змістом статей 525, 526 ЦК України одностороння відмова від зобов`язання або одностороння зміна його умов не допускається, якщо інше не встановлено договором або законом. Зобов`язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться. Згідно із статтею 599 ЦК України зобов`язання припиняється виконанням, проведеним належним чином. Прийнявши виконання зобов`язання, кредитор повинен на вимогу боржника видати йому розписку про одержання виконання частково або в повному обсязі. Якщо боржник видав кредиторові борговий документ, кредитор, приймаючи виконання зобов`язання, повинен повернути його боржникові. У разі неможливості повернення боргового документа кредитор повинен вказати про це у розписці, яку він видає. Наявність боргового документа у боржника підтверджує виконання ним свого обов`язку (стаття 545 ЦК України). Згідно з частинами першою та другою статті 533 ЦК грошове зобов`язання має бути виконане у гривнях. Якщо в зобов`язанні визначено грошовий еквівалент в іноземній валюті, сума, що підлягає сплаті у гривнях, визначається за офіційним курсом відповідної валюти на день платежу, якщо інший порядок її визначення не встановлений договором або законом чи іншим нормативно-правовим актом. Станом на 03.02.2020 офіційний курс гривні до долара США складає 25, 0294 гривень за 1 долар США. Оскільки отримані в позику від [PERSON] грошові кошти в розмірі 500 доларів США [PERSON] не повернула, вказаний борг гривневому еквіваленті, визначеному позивачем на день звернення з позовом до суду в розмірі 12514,7 грн слід стягнути з відповідачки. Відповідно до положень статті 141 ЦПК України з відповідачки на корить позивача слід стягнути судові витрати в розмірі 840 грн 80 коп.

Outcome: approved