Jurisdiction: civil
Date: 2018-02-27 00:00:00

У лютому 2018 року заявник звернувся до суду з заявою де зазначає, що має рідного брата - [PERSON], [INFO]. Але, коли брат у 1974 році отримував дублікат свідоцтва про народження, було не вірно зазначено його прізвище, а саме - його прізвище на російській мові було зазначено, як «[PERSON]», замість «[PERSON]». Коли брат отримував паспорт громадянина України його прізвище було зазначено вірно - «[PERSON]». [INFO] року його брат помер. Після його смерті залишилось спадкове майно. Але коли він звернувся до нотаріальної контори за оформленням своїх спадкових прав, то нотаріус рекомендував йому звернутися до суду, з метою встановлення факту родинних відносин. Тому просив встановити, що він є рідним братом [PERSON] (в називному відмінку [PERSON].), [INFO], який помер [INFO] року. Ухвалою судді Харківського районного суду Харківської області від 06 лютого 2018 року заяву було прийнято до провадження суду і призначено до розгляду у відкритому судовому засіданні на 28 лютого 2018 року. Заявник у судове засідання не з»явився, надав суду письмову заяву з проханням розглядати справу у його відсутність та задовольнити заявлені вимоги у повному обсязі. Представник заінтересованої особи у судове засідання не з»явився, надав суду письмову заяву з проханням розглядати справу у його відсутність та прийняти рішення на розсуд суду, у відповідності з діючим законодавством. Відповідно до вимог ч.2 ст.247 Цивільного процесуального кодексу України у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного запису не здійснюється. Дослідивши матеріали справи та з'ясувавши всі фактичні обставини, на яких ґрунтуються позовні вимоги, суд встановив наступне. Як вбачається з копії свідоцтва про народження [NUMBER], виданого Прудянською сільською радою Дергачівського району Харківської області, заявник народився [INFO] року і його батьками були - [PERSON] та [PERSON] (а.с.5). Як вбачається з копії свідоцтва про народження [NUMBER], виданого Дементіївською сільською радою Дергачівського району Харківської області [PERSON] народився [INFO] року і його батьками були - [PERSON] та [PERSON] (а.с.6). Згідно з копією паспорта громадянина України [NUMBER], виданого 24.07.2002 року Дергачівським РВ ГУМВС України в Харківській області, [PERSON] народився [INFO] року в с.Дементіївка Дергачівського району Харківської області (а.с.9). Згідно з копією свідоцтва про смерть [NUMBER], виданого Слатінською селищною радою Дергачівського району Харківської області, [PERSON] помер [INFO] року (а.с.11). Як вбачається з довідки №670, виданої 27.03.2017 року Слатінською селищною радою Дергачівського району Харківської області [PERSON] на час смерті брата - [PERSON], мешкав разом з ним однією родиною та вів з ним спільне господарство (а.с.12). Як вбачається з постанови про відмову у здійсненні нотаріальної дії №98/02-31 від 24.01.2018 року, прийнятої державним нотаріусом Дергачівської державної нотаріальної контори Харківської області, заявник звертався до органів нотаріату за оформленням своїх спадкових прав після смерті брата, але йому було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину через необхідність підтвердження родинних відносин (а.с.13). Надаючи правову кваліфікацію викладеним вище обставинам, суд виходить з наступного. Згідно з вимогами ст.315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту: 1) родинних відносин між фізичними особами; 2) перебування фізичної особи на утриманні; 3) каліцтва, якщо це потрібно для призначення пенсії або одержання допомоги по загальнообов'язковому державному соціальному страхуванню; 4) реєстрації шлюбу, розірвання шлюбу, усиновлення; 5) проживання однією сім'єю чоловіка та жінки без шлюбу; 6) належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім'ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті; 7) народження особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту народження; 8) смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті; 9) смерті особи, яка пропала безвісти за обставин, що загрожували їй смертю або дають підстави вважати її загиблою від певного нещасного випадку внаслідок надзвичайних ситуацій техногенного та природного характеру. У судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення. Відповідно до роз'яснень, що містяться в п.1 Постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» від 31 березня 1995 року №5, судом встановлюються факти, які породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян. Згідно з п.7 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 31.03.1995 року №5 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину, для оформлення права на пенсію в зв'язку із втратою годувальника. Враховуючи те, що заявником документально підтверджено, що в нього відсутня можливість іншим шляхом встановити родинні відносини між ним та [PERSON], який помер [INFO] року, суд вважає за можливе задовольнити заяву у повному обсязі. Судові витрати залишаються за заявником. На підставі вищевикладеного,

Outcome: approved