Jurisdiction: civil
Date: 2016-03-14 00:00:00

У лютому 2016 року заявник звернулась до Апеляційного суду м. Києва для визначення підсудності у справі про встановлення факту народження. Ухвалою від 09 лютого 2016 року підсудність вказаної справи визначена за Дніпровським районним судом м. Києва. Заявник звернулася до суду з вказаною заявою, посилаючись на те, що вона народилася [INFO] року в м. Севастополь, АР Крим, Україна. 14.09.2012 року вона уклала шлюб з [PERSON], [INFO]. [INFO] року у них народилася дитина - донька [PERSON]. На момент народження дитини територія АР Крим та м. Севастополя була окупована Російською Федерацією, і на її території немає жодного державного органу влади України, де було б можливо зареєструвати дитину та отримати свідоцтво про народження українського зразка. Виїхати за межі півострова вона не мала можливості. У зв'язку з чим вона була змушена зареєструвати дитину у Криму, де і проживає на даний час. Медичне свідоцтво, видане медичним закладом, де приймалися пологи, та яке не відповідає вимогам законодавства України, було вилучено під час реєстрації дитини в Криму. 02.02.2016 року її мати - [PERSON] змогла виїхати на материкову частину України та звернутися від її (заявника) імені до Мінського відділу державної реєстрації актів цивільного стану головного територіального управління юстиції у Херсонській області із заявою про проведення державної реєстрації народження дитини, яка народилася на окупованій території у м. Севастополі. Листом від 02.02.2016 року у реєстрації було відмовлено, оскільки свідоцтво про народження дитини, видане окупованою владою є недійсним і не створює правових наслідків, та рекомендовано звернутися до суду. Відповідно до ст. 257-1 ЦПК України заява про встановлення факту народження особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана батьками, родичами, їхніми представниками або іншими законними представниками дитини до будь-якого суду за межами такої території України незалежно від місця проживання заявника. Справи про встановлення факту народження на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, розглядаються невідкладно з моменту надходження відповідної заяви до суду. Перевіривши матеріали справи суд дійшов висновку, що заява підлягає задоволенню. В суді встановлено, що [PERSON] народилася [INFO] року у м. Севастополі, Україна. Громадянство - громадянка України. 14.09.2012 року [PERSON] уклала шлюб з громадянином України [PERSON], [INFO]. Після реєстрації шлюбу [PERSON] змінила прізвище на «[PERSON]». [INFO] року у подружжя [PERSON] народилася донька - [PERSON]. Встановлено, що заявник разом з дитиною проживають в м. Севастополі, АР Крим, територія якого є тимчасово окупованою територією, і на якій всі документи видаються виключно у відповідності до законодавства Російської Федерації. Відповідно до ч. 2 ст. 9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважається незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом. Згідно відповіді Міського відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Херсонській області свідоцтво про народження [PERSON], видане відділом запису атів громадянського стану Нахімовського району м. Севастополя Управління ЗАГС м. Севастополя, яке у відповідності до Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» , є недійсним і не створює правових підстав на території України. Отже, вирішити питання реєстрації народження дитини у позасудовий спосіб не вбачається можливим. Відповідно до ст. 13 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» якщо державна реєстрація народження дитини проводиться за місцем проживання батьків чи одного з них, то за їх бажанням місцем народження дитини в актовому записі про народження може бути визначене фактичне місце її народження або місце проживання батьків чи одного з них. Державна реєстрація народження дитини проводиться не пізніше одного місяця з дня її народження, а у разі народження дитини мертвою - не пізніше трьох днів. Підставою для проведення державної реєстрації народження дитини є визначені центральним органом виконавчої влади, що забезпечує формування державної політики у сфері охорони здоров'я, документи, що підтверджують факт народження. За відсутності закладу документа охорони здоров`я або медичної консультаційної комісії, що підтверджує факт народження, підставою для проведення державної реєстрації актів цивільного стану є рішення суду про встановлення факту народження. Відповідно до ч. 1 ст. 144 Сімейного кодексу України, батьки зобов'язані невідкладно, але не пізніше одного місяця від дня народження дитини, зареєструвати народження дитини в органі державної реєстрації актів цивільного стану. За правилами ст. 7 Закону України «Про громадянство України» особа, батьки або один з батьків якої на момент її народження були громадянами України, є громадянином України. Особа, яка має право на набуття громадянства України за народженням, є громадянином України з моменту народження. Відповідно до Конвенції про права дитини від 20 листопада 1989 року, ратифікованою постановою Верховної ради України №789-ХІІ від 27 лютого 1991 року, дитина має бути зареєстрована одразу ж після народження і з моменту народження має право на ім'я і набуття громадянства, а також, наскільки це можливо, право знати своїх батьків і право на їх піклування. Держави-учасниці забезпечують здійснення цих прав згідно з їх національним законодавством та виконання їх зобов'язань за відповідними міжнародними документами у цій галузі, зокрема, у випадку, коли б інакше дитина не мала громадянства. В силу ч. ч. 1, 3 ст. 257-1 ЦПК України заява про встановлення факту народження особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана батьками, родичами, їхніми представниками або іншими законними представниками дитини до будь-якого суду за межами такої території України незалежно від місця проживання заявника. У рішенні про встановлення факту народження особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, зокрема, мають бути зазначені встановлені судом дані про дату і місце народження особи, про її батьків. Виходячи з викладеного вище, суд приходить до висновку про обґрунтованість заяви та її задоволення. Судом враховується і те, що заявник - мати дитини, є громадянкою України, що підтверджено копіями паспорту, свідоцтва про шлюб. На підставі викладеного та

Outcome: approved