Jurisdiction: civil
Date: 2021-12-22 00:00:00

У листопаді 2020 року представник акціонерного товариства «Державний ощадний банк України» в особі філії Хмельницьке обласне управління звернувся з позовом до [PERSON] , і просить, із врахування заяви про зменшення позовних вимог, стягнути з відповідача 339,51 грн. заборгованості по кредиту та судові витрати по сплаті судового збору в сумі 2 102 грн. В обґрунтування вимог представник позивача зазначав, що 19.03.2018 року між АТ «Ощадбанк» та [PERSON] укладено договір у формі заяви № 722715 про приєднання до договору комплексного банківського обслуговування фізичних осіб та відкриття поточного рахунку з використанням електронного платіжного засобу (платіжної картки). Відповідачу було надано кредит на споживчі потреби шляхом встановлення відновлюваної кредитної лінії на його картковий рахунок у сумі 250 000 грн., строком кредитування 60 місяців, з можливим продовженням на той самий строк. Договором визначено, що сторони досягли згоди, що процентна ставка за кредитом є фіксованою і складає: 35,00 процентів річних за користування кредитними коштами у всіх випадках, крім випадку користування кредитними коштами протягом Грейс - періоду і 0,001 процентів річних за користування кредитними коштами протягом Грейс-періоду у випадку безготівкового розрахунку за товари та послуги з використанням платіжної картки. Проценти за користування кредитом сплачуються щомісячно згідно договору. Відповідно до п. 1.15.1 договору комплексного банківського обслуговування фізичних осіб клієнт зобов`язується: використати Кредит за цільовим призначенням і своєчасно та в повному обсязі повернути суму Кредиту, сплатити всі нараховані проценти та інші платежі, передбачені Кредитним договором. Позичальник не виконує взятих на себе зобов`язань щодо погашення кредиту та сплати відсотків, чим порушує умови кредитного договору та станом 06.11.2020 року становить\~13 873,37 грн., із них: основний борг 12\~709,12 грн.; комісія 194,04 грн; нарахована пеня за несвоєчасне погашення основного боргу (кредиту) 525,51 грн; нарахована пеня за несвоєчасне погашення процентів за користуванням кредитом 116,72 грн; сума несплаченої пені 11,53 грн; розмір 3% річних за несвоєчасне погашення основного боргу (кредиту) 277,75 грн; 3% річних за несвоєчасне погашення процентів за користування кредитом 13,74 грн; втрати від інфляції за несвоєчасне погашення основного боргу (кредиту) 34,99 грн; втрати від інфляції за несвоєчасне погашення процентів за користування кредитом 13,03 грн. Представник позивача АТ «Ощадбанк» 15.11.2021 року подав до суду заяву про зменшення позовних вимог у справі № 683/2949/20. А саме просить стягнути із [PERSON] на користь акціонерного товариства «Державний ощадний банк України» в особі філії Хмельницьке обласне управління кредитну заборгованість за картковим рахунком в сумі 339,51 грн., із них: 277,75 грн. розмір 3% річних за несвоєчасне погашення основного боргу (кредиту); 13,74 грн. 3% річних за несвоєчасне погашення процентів за користування кредитом; 34,99 грн. - втрати від інфляції за несвоєчасне погашення основного боргу (кредиту); 13,03 грн. втрати від інфляції за несвоєчасне погашення процентів за користування кредитом. А тому позивач просить з врахуванням уточнених позовних вимог стягнути заборгованість у розмірі 339,51 грн. із відповідача. Ухвалою Старокостянтинівського районного суду Хмельницької області від 01.10.2021 року постановлено справу розглядати за правилами спрощеного позовного провадження з повідомлення (викликом) сторін за наявними у справі матеріалами. Представник позивача в судове засідання подали заяву про розгляд справи у відсутність представника. Відповідач [PERSON] , також подав заяву про розгляд справи у його відсутність, позов не визнає та просить відмовити у його задоволенні Дослідивши надані докази, суд вважає, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав. Судом об`єктивно встановлено, що 19.03.2018 року між акціонерним товариством «Державний Ощадний банк України» та [PERSON] укладено договір у формі заяви № 722715 про приєднання до договору комплексного банківського обслуговування фізичних осіб та відкриття поточного рахунку з використанням електронного платіжного засобу (платіжної картки). Відповідачу було надано кредит на споживчі потреби шляхом встановлення відновлюваної кредитної лінії на його картковий рахунок у сумі 250 000 гривні, строком кредитування 60 місяців, з можливим продовженням на той самий строк. Умовами договору визначено, що сторони досягли згоди, що процентна ставка за кредитом є фіксованою і складає: 35,00 процентів річних за користування кредитними коштами у всіх випадках, крім випадку користування кредитними коштами протягом Грейс - періоду і встановлюється, що 0,001 процентів річних за користування кредитними коштами протягом Грейс-періоду у випадку безготівкового розрахунку за товари та послуги з використанням платіжної картки. Проценти за користування кредитом сплачуються щомісячно згідно договору. Позичальник не виконує взятих на себе зобов`язань щодо погашення кредиту та сплати відсотків, чим порушує умови кредитного договору. Заборгованість за кредитним договором станом на\~ 06.11.2020 року становить\~13 873,37 грн., із них: основний борг 12\~709,12 грн.; комісія 194,04 грн; нарахована пеня за несвоєчасне погашення основного боргу (кредиту) 525,51 грн; нарахована пеня за несвоєчасне погашення процентів за користуванням кредитом 116,72 грн; сума несплаченої пені 11,53 грн; розмір 3% річних за несвоєчасне погашення основного боргу (кредиту) 277,75 грн; 3% річних за несвоєчасне погашення процентів за користування кредитом 13,74 грн; втрати від інфляції за несвоєчасне погашення основного боргу (кредиту) 34,99 грн; втрати від інфляції за несвоєчасне погашення процентів за користування кредитом 13,03 грн. Одна враховуючи, клопотання позивача про уточнення позовних вимог, за [PERSON] станом на 28.09.2021 року обліковується заборгованість по Договору комплексного банківського обслуговування фізичних осіб та відкриття поточного рахунку з використанням електронного платіжного засобу (платіжної картки) від 19.03.2018 року на загальну суму 339,51 грн., із них 277,75 грн. розмір 3% річних за несвоєчасне погашення основного боргу (кредиту); 13,74 грн. 3% річних за несвоєчасне погашення процентів за користування кредитом; 34,99 грн. втрати від інфляції за несвоєчасне погашення основного боргу (кредиту); 13,03 грн. втрати від інфляції за несвоєчасне погашення процентів за користування кредитом. А тому позивач просить з врахуванням уточнених позовних вимог стягнути заборгованість із відповідача. Згідно ст.\~1054\~ЦК України - за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов`язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов`язується повернути кредит та сплатити відсотки. Відповідно до\~ст. 1050 ЦК України\~якщо позичальник своєчасно не повернув суму позики, він зобов`язаний сплатити грошову суму відповідно до\~статті 625 ЦК України. Якщо договором встановлений обов`язок позичальника повернути позику частинами (з розстроченням), то в разі прострочення повернення чергової частини позикодавець має право вимагати дострокового повернення частини позики, що залишилась, та сплати процентів, належних йому відповідно до\~статті 1048 ЦК України. Відповідно до вимог\~статті 526 ЦК України, зобов`язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог\~Цивільного кодексу, інших актів цивільного законодавства. Згідно\~статті 530 ЦК України, якщо у зобов`язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін). В силу\~ст. 525 ЦК України, одностороння відмова від зобов`язання або одностороння заміна його умов не допускається, якщо інше не встановлено договором або законом. Згідно\~ст. 610 ЦК України, порушення зобов`язання є й невиконання або виконання, порушення умов, визначених змістом зобов`язання. Відповідно до ст.\~625\~Цивільного кодексу\~України боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання ним грошового зобов`язання. Боржник, який прострочив виконання грошового зобов`язання, на вимогу кредитора зобов`язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законно. Відповідно до ст.\~546\~ЦК України встановлено, що виконання зобов`язання може забезпечуватися неустойкою (штрафом, пенею). Вказані обставини підтверджуються наявними розрахунками в матеріалах справи. Враховуючи, що заборгованість по кредитному договору не сплачена, суд вважає, що слід стягнути з відповідача на користь акціонерного товариства «Державний ощадний банк України» 339,51 грн. заборгованості по кредиту. Також з відповідача підлягає стягненню, згідно п.1 ч.2 ст.141 ЦПК України, сплачений позивачем судовий збір в сумі 2 102 грн., що підтверджено документально.

Outcome: approved