Jurisdiction: civil
Date: 2014-12-07 00:00:00

У листопаді 2014 року [PERSON] звернулася до суду з позовом до Ковалівської сільської ради Васильківського району Київської області, в якому просила визнати за нею в порядку спадкування за законом після смерті [INFO] її чоловіка [PERSON] право власності на земельну ділянку загальною площею 0,25 га для будівництва, обслуговування жилого будинку, господарських будівель та споруд, що розташована по [ADDRESS]. Вказуючи на те, що [INFO] помер її чоловік [PERSON], після смерті якого залишилось спадкове майно, до складу якого входить земельна ділянка загальною площею 0,25 га для будівництва, обслуговування жилого будинку, господарських будівель та споруд, що розташована по [ADDRESS], Державний акт на право власності на яку спадкодавцю не видався, в зв'язку із чим, при зверненні до нотаріальної контори за отриманням свідоцтва про право на спадщину, 13 листопада 2014 року нотаріус відмовив їй у видачі такого свідоцтва. Оскільки позивач не має можливості оформити відповідно до вимог законодавства право на спадкову земельну ділянку у зв'язку з відсутністю державної реєстрації права власності на земельну ділянку на ім'я спадкодавця [PERSON], позивач просить суд визнати за нею право власності на вищевказану земельну ділянку в порядку спадкування. У судове засідання сторони, будучи належним чином повідомленими про день, час та місце слухання справи, не з'явилися (а.с. 24). Позивач надала до суду заяву від 08 грудня 2014 року, в якій просить слухати справу без її участі, позовні вимоги підтримує в повному обсязі та просить позов задовольнити (а.с. 27). Представник Ковалівської сільської ради Васильківського району Київської області надав заяву від 27 листопада 2014 року, в якій просить слухати справу без його участі, позов визнає, проти його задоволення не заперечує (а.с. 17). Дослідивши матеріали справи, суд приходить до наступного висновку. Судом установлено, що [PERSON] помер [INFO], про що в Книзі реєстрації смертей зроблений актовий запис № 493, що підтверджується свідоцтвом про смерть [NUMBER], виданим 26 березня 2014 року відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Білоцерківського міськрайонного управління юстиції у Київській області (а.с. 5). Згідно свідоцтва про укладення шлюбу [NUMBER] виданого 27 січня 1973 року Ковалевським сільським відділом ЗАГС Васильківського району Київської області, актовий запис № 1, позивачка є дружиною [PERSON] (а.с. 7). Як вбачається із довідки Ковалівської сільської ради Васильківського району Київської області № 562 від 13 листопада 2014 року за [PERSON] дійсно рахувалася земельна ділянка площею 0,25 га, для будівництва, обслуговування жилого будинку, господарських будівель та споруд, що розташована по [ADDRESS] та Державний акт на право власності на яку останньому не видавався (а.с. 8). 13 листопада 2014 року приватним нотаріусом Білоцерківського міського нотаріального округу Київської області [PERSON] винесено постанову про відмову у посвідченні свідоцтва про право на спадщину за законом на спірну земельну ділянку в зв'язку із відсутністю правовстановлюючого документу на неї (а.с. 6). За листом приватного нотаріуса Білоцерківського міського нотаріального округу Київської області [PERSON] від 01 грудня 2014 року № 204, 21 травня 2014 року було заведено спадкову справу 13/2014 після померлого [INFO] [PERSON] та 28 жовтня 2014 року на імя позивачки видано свідоцтво про право на спадщину на ? частину житлового будинку з відповідною частиною господарських будівель і споруд, що знаходяться по [ADDRESS] (а.с. 9-11, 25-26). Як роз'яснено п. 10 постанови Пленуму Верховного Суду України № 7 від, 30 травня 2008 року, «Про судову практику у справах про спадкування» право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців за загальними правилами спадкування (зі збереженням її цільового призначення) при підтвердженні цього права спадкодавця державним актом на право власності на землю або іншим правовстановлюючим документом. У порядку спадкування можуть передаватися також право користування земельною ділянкою для сільськогосподарських потреб (емфітевзис), право користування чужою земельною ділянкою для забудови (суперфіцій), право користування чужим майном (сервітут). Відповідно до ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. Згідно до ст. 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення. Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини (ч. 5 ст. 1268 ЦК України). Оскільки судом достовірно встановлено та підтверджується зібраними по справі доказами те, що до смерті за [PERSON] рахувалася земельні ділянка загальною площею 0,25 га для будівництва, обслуговування жилого будинку, господарських будівель та споруд, що розташована по [ADDRESS], на якій розташований житловий будинок, що за правом спадкування та спільної власності подружжя на праві приватної власності належить позивачці, то до [PERSON] переходить право власності на земельну ділянку за загальними правилами спадкування, що дає суду правові підстави для задоволення позову. Позивач просила судові витрати на відповідача не покладати.

Outcome: approved