Jurisdiction: civil
Date: 2018-08-30 00:00:00

У липні 2018 року [PERSON] звернулася до суду з заявою про встановлення юридичного факту. В заяві вона зазначила, що [INFO] у її сина [PERSON] та його цивільної дружини [PERSON] на території Автономної Республіки Крим в м. Ялта народився син [PERSON]. [PERSON] було визнано батьком дитини, відповідно до чого дитині було присвоєно прізвище «[PERSON]». Про факт народження Ялтинським міським відділом ЗАГС Департаменту записів актів громадянського стану Міністерства юстиції Республіки Крим 12.04.2018 року було видано свідоцтво про народження. Маючи намір подарувати своєму онукові частину своєї квартири, заявник звернулась до приватного нотаріуса Валієвої В.В. Однак їй було відмовлено у проведенні зазначених дій, оскільки свідоцтво про народження дитини видане на тимчасово окупованій території АРК та є недійсним на території України. Звернувшись до Корабельного районного у м. Миколаєві відділу ДРАЦС для отримання свідоцтва про народження свого онука, їй було відмовлено у проведенні державної реєстрації народження дитини, оскільки пред'явлене нею свідоцтво про народження дитини видане на території, де органи держаної влади України тимчасово не здійснюють свої повноваження. Тому заявник вимушена була звернутися до суду з даною заявою та просити задовольнити її вимоги. Заявник надала до суду заяву про розгляд справи у її відсутності, заявлені вимоги повністю підтримала, просила заяву задовольнити. Представник заінтересованої особи приватний нотаріус Миколаївського міського нотаріального округу Валієва Валерія Валеріївна також в судове засідання не зявився, надав до суду заяву, в якій просив розглянути справу без його участі та роз'яснив, що дійсно оформити договір дарування у заявника не має можливості, оскільки видане свідоцтво на території Автономної республіки Крим є недійсним. Представник заінтересованої особи Корабельного районного у м. Миколаєві відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Миколаївській області також до суду не з'явилась, надала до суду заяву про розгляд справи без її участі, з вимогами заяви згодні, заперечень щодо розгляду справи не мають. Дослідивши матеріали справи суд приходить до наступного. Судом встановлено, що заявник [PERSON] є рідною матір'ю [PERSON], який перебуває у цивільному шлюбі з [PERSON] Перебуваючи на тимчасово окупованій території Автономної Республіки Крим у м. Ялта у [PERSON] та [PERSON] народилась дитина. Відповідно до наявного в матеріалах справи свідоцтва про встановлення батьківства, виданого Ялтинським міським відділом ЗАГС Департаменту записів актів громадянського стану Міністерства юстиції Республіки Крим серії [NUMBER] від 12.04.2018 року, актовий запис № 37, [PERSON], [INFO], визнаний батьком дитини [PERSON], [INFO], відповідно до чого дитині було присвоєно прізвище «[PERSON]». Відповідно до свідоцтва про народження, виданого Ялтинським міським відділом ЗАГС Департаменту записів актів громадянського стану Міністерства юстиції Республіки Кримсерії [NUMBER] від 12.04.2018 року, актовий запис № 218, батьками дитини [PERSON] зазначені: батько [PERSON] та мати [PERSON]. З метою отримання свідоцтва про народження дитини для оформлення в подальшому договору дарування на дитину, заявник звернулась до Корабельного районного у м. Миколаєві відділу ДРАЦС, однак їй було відмовлено у проведенні державної реєстрації народження дитини, оскільки пред'явлене нею свідоцтво про народження видане на території, де органи державної влади України тимчасово не здійснюють свої повноваження. Звернувшись до суду з заявою про встановлення факту народження дитини, рішенням Корабельного районного суду м. Миколаєва від 07.06.2018 року, яке було залишене без змін постановою апеляційного суду Миколаївської області від 23.07.2018 року, заявнику було відмовлено у задоволенні заявлених вимог. Але маючи намір здійснити відчуження належної їй на праві спільної часткової власності частини квартири своєму онукові, заявник звернулась до приватного нотаріуса. Однак в усній формі їй було відмовлено у оформленні договору дарування, оскільки свідоцтво про народження дитини видане на тимчасово окупованій території АРК та є недійним на території України. На підтвердження даних обставин, на запит суду приватним нотаріусом Валієвою В.В. було надано роз'яснення щодо неможливості оформлення заявнику договору дарування. Таким чином, заявник по новим обставинам вимушена була звернутись до суду з заявою про встановлення юридичного факту, а саме факту народження дитини. Відповідно до п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення. За ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту народження особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту народження. Згідно ст. 5 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» від 15.04.2014р. № 120 Україна вживає всіх необхідних заходів щодо гарантування прав і свобод людини і громадянина, передбачених Конституцією та законами України, міжнародними договорами, усім громадянам України, які проживають на тимчасово окупованій території. Відповідно до ч. 4 ст. 13 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану та п. 2 Глави 1 Розділу III Правил державної реєстрації актів цивільного стану, затверджених наказом Міністерства юстиції України від 18.10.2000 №52/5 підставою для проведення державної реєстрації народження дитини є: медичне свідоцтво про народження (форма № 103/о), форма якого затверджена наказом Міністерства охорони здоров'я України від 08.08.2006 №545, зареєстрованим у Міністерстві юстиції України 25.10.2006 за №1150/13024, що видається закладами охорони здоров'я незалежно від підпорядкування та форми власності, де приймаються пологи. У разі народження дитини поза закладом охорони здоровя державна реєстрація народження проводиться на підставі медичного свідоцтва про народження або медичної довідки про перебування дитини під наглядом лікувального закладу (форма №103-1/о), форма якої затверджена наказом Міністерства охорони здоровя України від 08 серпня 2006 року №545, зареєстрованим у Міністерстві юстиції України 25 жовтня 2006 року за №1150/13024 (із змінами), та висновку про підтвердження факту народження дитини поза закладом охорони здоровя за формою, встановленою у додатку 3 до Порядку підтвердження факту народження дитини поза закладом охорони здоровя, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 09 січня 2013 року № 9 Відповідно до абз. 5 ч. 4 ст. 13 Закону за відсутності документа закладу охорони здоровя або медичної консультаційної комісії, що підтверджує факт народження, підставою для проведення державної реєстрації актів цивільного стану є рішення суду про встановлення факту народження. Відповідно до ч. 2 ст. 9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом. Згідно частини 1 статті 317 ЦПК України, заява про встановлення факту народження особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана батьками, родичами, їхніми представниками або іншими законними представниками дитини до будь-якого суду за межами такої території України незалежно від місця проживання заявника. Частиною 3 статті 317 ЦПК України визначено, що у рішенні про встановлення факту народження особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, зокрема, мають бути зазначені встановлені судом дані про дату і місце народження особи, про її батьків. Відповідно до ч. 2 ст. 317 ЦПК України, справи про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, розглядаються невідкладно з моменту надходження відповідної заяви до суду. Відповідно ст. 317 ЦПК України, ухвалене судом рішення у справах про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, підлягає негайному виконанню. Рішення у справах про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути оскаржено в загальному порядку, встановленому цим Кодексом. Оскарження рішення не зупиняє його виконання. Копія судового рішення видається учасникам справи, негайно після проголошення такого рішення або невідкладно надсилається судом до органу державної реєстрації актів цивільного стану за місцем ухвалення рішення для державної реєстрації народження або смерті особи. На підставі наведеного, суд вважає заяву обґрунтованою та такою що підлягає задоволенню, оскільки встановлення даного факту, що має юридичне значення і є необхідним заявниці для державної реєстрації народження дитини для того , щоб оформити договору дарування нерухомого майна, а саме це стосується інтересів самої дитини.

Outcome: approved