Jurisdiction: civil
Date: 2015-12-07 00:00:00

у липні 2015 року представник Товариства з обмеженою відповідальністю «УКРАЇНСЬКА МІКРОФІНАНСОВА МЕРЕЖА» (надалі - ТОВ «УКРАЇНСЬКА МІКРОФІНАНСОВА МЕРЕЖА») звернувся до суду з даним позовом. В обґрунтування позовних вимог зазначив, що 26.04.2014 між позивачем та відповідачем укладений договір №КВ03-00031 про надання фінансового кредиту відповідачу. Відповідно до п.п. 1.1, 1.4., 1.5. договору, позивач надав відповідачу у кредит грошові кошти у сумі 700, 00 грн., а відповідач зобов'язався в строк 14 днів, а саме до 10.05.2014р. їх повернути та сплатити позивачу плату в розмірі 2 (два) проценти від суми кредиту за кожен день користування ним. Сукупна процентна ставка складає 28 (двадцять вісім) процентів. Відповідно до п. 2.2. договору кредитні кошти та нараховані проценти за користування ними, мали бути повернені відповідачем у касу позивача 10.05.2014 єдиним платежем, у сумі не менше 896 (вісімсот дев'яносто шість) грн. 00 коп., яка включає в себе розмір отриманих кредитних коштів у сумі 700, 00 грн. та нарахованих процентів в сумі 196, 00 грн. за відповідний період. Якщо зазначений платіж здійснюється відповідачем поза межами зазначеного строку, то він коригується на відповідну суму штрафів, пені, прострочених відсотків, строкових відсотків, простроченого кредиту та строкового кредиту. Відповідно до п. 4.2. договору в разі несвоєчасної сплати відповідачем «єдиного платежу» сума якого визначена в п. 2.2. цього договору більше ніж на 1 день від дати, визначеної в п. 2.2. цього договору, Відповідач сплачує Позивачу штраф у розмірі 100, 00 грн. Згідно із п. 4.1. договору за несвоєчасну повну чи часткову сплату «єдиного платежу» сума якого визначена в п. 2.2. цього договору, відповідач сплачує пеню в розмірі 4 (чотирьох) % за кожен день прострочення, що обчислюється від суми «єдиного платежу» чи частини, яка залишилась не повернутою. Термін нарахування пені не може перевищувати 30 календарних днів. Відповідач був зобов'язаний в строк до 10.05.2014 повернути позивачу грошові кошти у сумі 896, 00 грн., а у разі прострочення платежу - сплатити штраф у розмірі 100, 00 грн. та пеню в розмірі 4% за кожен день прострочення, але не більше ніж за 30 календарних днів. Відповідач у визначений договором строк грошові кошти позивачу не повернув. Відповідно до умов договору заборгованість, яка підлягає сплаті відповідачем на користь позивача розраховується відповідно до викладеного нижче: Відповідно до п. 2.2. договору сума «єдиного платежу» яка включає в себе розмір отриманих кредитних коштів та нарахованих процентів, тобто сума основного боргу, яку відповідач був зобов'язаний сплатити на користь позивача розраховується наступним чином: 700 грн.00 коп. (сума кредиту) + 196 грн. 00 коп. (сума відсотків за час користування кредитом)= 896 грн. 00 коп. Відповідно до п. 4.1. Договору Відповідач сплачує пеню у розмірі 4% за кожек день прострочення, але не більше ніж за 30 календарних днів. Оскільки строк простроченої заборгованості становить більше 30 днів, то розрахунки проводяться з врахуванням максимального строку нарахування пені - 30 днів, наступним чином: (896.00 х 4% /100%) х 30 = 1 075 грн. 20 коп. Разом з тим, відповідно до умов п. 4.2. договору відповідач зобов'язаний сплатити штраф у розмірі 100 гривень. Крім цього, відповідно до ч. 2 ст. 625 ЦК України боржник, який прострочив виконання грошового зобов'язання, на вимогу кредитора зобов'язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або Законом. Сума основного боргу відповідача перед відповідачем з урахуванням встановленого індексу інфляції за період з травня 2014 по травень 2015 становить 1 419 грн. 79 коп. З відповідача підлягають відшкодуванню збитки, а саме сума основного боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції, пеня та штраф, що розраховуються наступним чином: 1 419 грн. 79 коп. (сума основного боргу з урахуванням встановлено індексу інфляції) + 1 075 грн. 20 коп. (пеня) + 100 грн. 00 коп. (штраф) = 2 594 грн. 99 коп. Посилаючись на зазначені обставини представник ТОВ «УКРАЇНСЬКА МІКРОФІНАНСОВА МЕРЕЖА» просив суд задовольнити позов, стягнути з [PERSON] відшкодування збитків у розмірі 2 594 нрн. 99 коп. та судові витрати у розмірі 243 грн. 60 коп. Представник позивача в судове засідання не з'явився, до початку розгляду справи надав суду клопотання про розгляд справи у його відсутність. Зазначив, що підтримує заявлені позовні вимоги та не заперечує проти заочного розгляду справи. Відповідач в судове засідання не з'явився, про день, час та місце розгляду справи повідомлявся належним чином, про причини неявки суд не повідомив. Суд вважає за можливе розглядати справу заочно на підставі наявних у справі доказів. Суд, дослідивши письмові докази по справі, встановив наступне. 26.04.2014 між позивачем та відповідачем укладений договір №КВ03-00031 про надання фінансового кредиту відповідачу. ( а.с. 42-43). Відповідно до п.п. 1.1, 1.4., 1.5. договору, позивач надав відповідачу у кредит грошові кошти у сумі 700, 00 грн., а відповідач зобов'язався в строк 14 днів, а саме до 10.05.2014р. їх повернути та сплатити позивачу плату в розмірі 2 (два) проценти від суми кредиту за кожен день користування ним. Сукупна процентна ставка складає 28 (двадцять вісім) процентів. Відповідно до п. 2.2. договору кредитні кошти та нараховані проценти за користування ними, мали бути повернені відповідачем у касу позивача 10.05.2014 єдиним платежем, у сумі не менше 896 (вісімсот дев'яносто шість) грн. 00 коп., яка включає в себе розмір отриманих кредитних коштів у сумі 700, 00 грн. та нарахованих процентів в сумі 196, 00 грн. за відповідний період. Якщо зазначений платіж здійснюється відповідачем поза межами зазначеного строку, то він коригується на відповідну суму штрафів, пені, прострочених відсотків, строкових відсотків, простроченого кредиту та строкового кредиту. Відповідно до п. 4.2. договору в разі несвоєчасної сплати відповідачем «єдиного платежу» сума якого визначена в п. 2.2. цього договору більше ніж на 1 день від дати, визначеної в п. 2.2. цього договору, Відповідач сплачує Позивачу штраф у розмірі 100, 00 грн. Згідно із п. 4.1. договору за несвоєчасну повну чи часткову сплату «єдиного платежу» сума якого визначена в п. 2.2. цього договору, відповідач сплачує пеню в розмірі 4 (чотирьох) % за кожен день прострочення, що обчислюється від суми «єдиного платежу» чи частини, яка залишилась не повернутою. Термін нарахування пені не може перевищувати 30 календарних днів. Відповідач був зобов'язаний в строк до 10.05.2014 повернути позивачу грошові кошти у сумі 896, 00 грн., а у разі прострочення платежу - сплатити штраф у розмірі 100, 00 грн. та пеню в розмірі 4% за кожен день прострочення, але не більше ніж за 30 календарних днів. Відповідач у визначений договором строк грошові кошти позивачу не повернув. Відповідно до умов договору заборгованість, яка підлягає сплаті відповідачем на користь позивача розраховується відповідно до викладеного нижче: Відповідно до п. 2.2. договору сума «єдиного платежу» яка включає в себе розмір отриманих кредитних коштів та нарахованих процентів, тобто сума основного боргу, яку відповідач був зобов'язаний сплатити на користь позивача розраховується наступним чином: 700 грн.00 коп. (сума кредиту) + 196 грн. 00 коп. (сума відсотків за час користування кредитом)= 896 грн. 00 коп. Відповідно до п. 4.1. Договору Відповідач сплачує пеню у розмірі 4% за кожек день прострочення, але не більше ніж за 30 календарних днів. Оскільки строк простроченої заборгованості становить більше 30 днів, то розрахунки проводяться з врахуванням максимального строку нарахування пені - 30 днів, наступним чином (896.00 х 4% /100%) х 30 = 1 075 грн. 20 коп. Разом з тим, відповідно до умов п. 4.2. договору відповідач зобов'язаний сплатити штраф у розмірі 100 гривень. Крім цього, відповідно до ч. 2 ст. 625 ЦК України боржник, який прострочив виконання грошового зобов'язання, на вимогу кредитора зобов'язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або Законом. Сума основного боргу відповідача перед відповідачем з урахуванням встановленого індексу інфляції за період з травня 2014 по травень 2015 становить 1 419 грн. 79 коп. З відповідача підлягають відшкодуванню збитки, а саме сума основного боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції, пеня та штраф, що розраховуються наступним чином: 1 419 грн. 79 коп. (сума основного боргу з урахуванням встановлено індексу інфляції) + 1 075 грн. 20 коп. (пеня) + 100 грн. 00 коп. (штраф) = 2 594 грн. 99 коп. На момент подачі позову до суду заборгованість відповідачем перед банком не погашена. Згідно ст. 526 ЦК України зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться. Згідно ч. 1 ст. 530 ЦК України якщо у зобов'язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін). Зобов'язання, строк (термін) виконання якого визначений вказівкою на подію, яка неминуче має настати, підлягає виконанню з настанням цієї події. Відповідно до ч.ч. 2-4 ст. 611 ЦК України, у разі порушення зобов'язання настають правові наслідки, встановлені договором або законом, зокрема: зміна умов зобов'язання, сплата неустойки, відшкодування збитків та моральної шкоди. Відповідно ч. 1 ст. 631 ЦК України строком договору є час, протягом якого сторони можуть здійснити свої права і виконати свої обов'язки відповідно до договору. Згідно ст. 1049 ЦК України позичальник зобов'язаний повернути позикодавцеві позику (грошові кошти у такій самій сумі або речі, визначені родовими ознаками, у такій самій кількості, такого самого роду та такої самої якості, що були передані йому позикодавцем) у строк та в порядку, що встановлені договором. Якщо договором не встановлений строк повернення позики або цей строк визначений моментом пред'явлення вимоги, позика має бути повернена позичальником протягом тридцяти днів від дня пред'явлення позикодавцем вимоги про це, якщо інше не встановлено договором. Відповідно до ст. 1054 ЦК України за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов'язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов'язується повернути кредит та сплатити проценти. Таким чином, суд приходить до висновку, що позовні вимоги про стягнення із [PERSON] суми відшкодування збитків законні, обгрунтовані та підлягають задоволенню. Згідно ст. 88 ЦПК України, з відповідача підлягають стягненню на користь ТОВ «УКРАЇНСЬКА МІКРОФІНАНСОВА МЕРЕЖА» витрати по оплаті судового збору у розмірі 243,00 грн. На підставі викладеного та

Outcome: approved