Jurisdiction: civil
Date: 2021-05-11 00:00:00

У квітні 2021 року [PERSON] звернулась до Ленського районного суду м. Кіровограда з заявою про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, просила встановити факт смерті громадянина України [PERSON] , який народився [INFO] у с. Олександрівка Мар`їнського району Донецької області та помер [INFO] на тимчасово окупованій території України у смт. Олександрівка Мар`їнського району Донецької області. В обґрунтування заяви вказано, що заявник є дружиною [PERSON] , [INFO] , з яким вони до окупації Донецької області разом проживали та були зареєстровані за адресою: [ADDRESS]. Зазначене місце їхнього проживання на даний час є тимчасово окупованою територією України. Після окупації Донецької області, вони разом з чоловіком у 2014 році переїхали жити у м. Кропивницький, отримали статус біженців та зареєстровані за адресою: [ADDRESS] . [INFO] , її чоловік під час тимчасового перебування у смт. Олександрівка Мар`їнського району Донецької області, помер. Вказано, що факт смерті чоловіка підтверджується довідкою про причину смерті № 313 (форма № 106), виданою їй Центром первинної медико-санітарної допомоги 310 м. Донецька та свідоцтвом про смерть [NUMBER] від 18 березня 2020 року, що видане Петровським відділом ЗАГС Донецького міського управління юстиції Міністерства юстиції Донецької народної Республіки. Похоронами чоловіка вона займалася особисто. Зазначено, що заявниця як дружина [PERSON] , який помер [INFO] , звернулась до Кропивницького міського відділу державної реєстрації смерті з завою про видачу свідоцтва про смерть. Однак, їй було відмовлено у видачі даного документа, оскільки факт смерті відбувся на тимчасово окупованій території України, а видані їй довідка про причину смерті та свідоцтво про смерть не можуть бути прийняті Кропивницьким міським відділом державної реєстрації смерті для здійснення реєстрації смерті особи, так як відповідно до статті 17 ЗУ «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», державна реєстрація смерті проводиться на підставі документа встановленої форми про смерть виданого закладом охорони здоров`я або судово-медичною установою України, рішення суду України про встановлення факту смерті в певний час або проголошення її померлою. Згідно ЗУ «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території», місце смерті її чоловіка є тимчасово окупованою територією України. Вказано, що у заявника не має іншого виходу, як звернутися до суду за захистом своїх прав. Встановлення даного факту потрібне їй для державної реєстрації смерті її чоловіка та отримання свідоцтва про смерть, виданого державним органом України. Ухвалою судді Ленінського районного суду м. Кіровограда від 09 квітня 2021 року справу передано на розгляд до Кіровського районного суду м. Кіровограда. Відповідно до протоколу автоматизованого розподілу судової справи між суддями від 22 квітня 2021 року, справу передано на розгляд судді Кіровського районного суду м. Кіровограда Івановій Н.Ю. Ухвалою судді Кіровського районного суду м. Кіровограда від 26 квітня 2021 року справу прийнято до провадження, відкрито провадження та призначено справу до судового розгляду в порядку окремого провадження в судовому засіданні. В судове засідання від заявника надійшла заява про розгляд справи за її відсутності, заяву про встановлення факту підтримала та просила задовольнити. Представник заінтересованої особи в судове засідання не з`явився, повідомлений належним чином. Дослідивши матеріали справи суд вважає встановленими наступні факти та відповідні ним правовідносини. Згідно ч. 3 ст. 235 ЦПК України справи окремого провадження розглядаються судом з додержанням загальних правил, встановлених цим Кодексом, за винятком положень щодо змагальності та меж судового розгляду. Інші особливості розгляду цих справ встановлені цим розділом. Судом встановлено, що заявник [PERSON] , [INFO] є дружиною [PERSON] , [INFO] , що підтверджується свідоцтвом про укладення шлюбу. Як вбачається з довідки про причину смерті № 313 та свідоцтва про смерть № [NUMBER] від 18 березня 2020 року, [PERSON] , [INFO] , помер [INFO] , причина смерті: ракова інтоксикація, рак лівої легені. Донецька область, де помер [PERSON] є тимчасово окупованою територією України. Кропивницьким міський відділом державної реєстрації смерті Південно-Східного управління Міністерства юстиції (м.Дніпро) 06 квітня 2021 року відмовлено в проведенні державної реєстрації смерті, оскільки заявником для підтвердження факту смерті [PERSON] , який помер [INFO] в смт. Олександрівка Мар`їнського району Донецької області, пред`явлено документ, виданий на території, де органи державної влади України тимчасово не здійснюють свої повноваження. Згідно п.п. 1, 2, 3 ст. 9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» державні органи та органи місцевого самоврядування, утворені відповідно до Конституції та законів України, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території діють лише на підставі, у межах повноважень та у спосіб, що передбачені Конституцією та законами України. Будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом. Будь-який акт (рішення, документ), виданий органами та/або особами, передбаченими частиною другою цієї статті, є недійсним і не створює правових наслідків. Згідно ч. 2 ст. 2 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» від 01 липня 2010 р. № 2398-УІ державній реєстрації підлягають народження фізичної особи та її походження, шлюб, розірвання шлюбу у випадках, передбачених законом, зміна імені, смерть. Згідно ст. 4 цього Закону органами державної реєстрації актів цивільного стану є: центральний орган виконавчої влади, що реалізує державну політику у сфері державної реєстрації актів цивільного стану; відділи державної реєстрації актів цивільного стану Головного управління юстиції Міністерства юстиції України в Автономній Республіці Крим, головних управлінь юстиції в областях, містах Києві та Севастополі, районних, районних у містах, міських (міст обласного значення), міськрайонних управлінь юстиції (далі - відділи державної реєстрації актів цивільного стану); виконавчі органи сільських, селищних і міських (крім міст обласного значення) рад. Згідно ст. 17 Закону підставою для про ведення державної реєстрації смерті є рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час. За правилами п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення. Статтею 315 ЦПК України, встановлено, що в судовому порядку можуть встановлюватись факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не передбачено іншого порядку їх встановлення. Відповідно до п. 8 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи у певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті. Згідно п. 13 постанови пленуму Верховного Суду України № 5 від 31 березня 2005 р. «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» зазначено, що заяви про встановлення факту смерті особи в певний час приймаються до провадження суду і розглядаються за умови подання заявниками документів про відмову органів реєстрації актів громадянського стану в реєстрації події смерті. Відповідно до ст.ст. 80, 81 ЦПК України, кожна сторона зобов`язана довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень, доказування не може ґрунтуватися на припущеннях. За змістом ч. 2 ст. 319 ЦПК України, рішення суду про встановлення факту, який підлягає реєстрації в органах державної реєстрації актів цивільного стану або нотаріальному посвідченню, не замінює собою документів, що видаються цими органами, а є тільки підставою для одержання зазначених документів. На сьогодні факт смерті [PERSON] не зареєстровано в органах РАЦСу України, що є підставою для ухвалення рішення про встановлення факту смерті особи в певний час. Встановлення факту смерті має для заявника юридичне значення. Зважаючи на вищевикладені обставини, суд вважає встановленим факт, що [PERSON] , [INFO] , помер [INFO] у смт. Олександрівка Мар`їнського району Донецької області на підставі доказів, що достовірно свідчать про його смерть. На підставі вищевикладеного,

Outcome: approved