Jurisdiction: civil
Date: 2021-01-20 00:00:00

У квітні 2020 року до Решетилівського районного суду Полтавської області надійшла вищевказана позовна заява, вимоги якої обґрунтовані тим, що [PERSON] подав до товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Центр фінансових рішень» (далі - ТОВ «ФК «ЦФР») 17.11.2017 року Заяву про приєднання до умов отримання кредитів та інших послуг від ТОВ «ФК «ЦФР» та заяву №7452226943 від 17.11.2017 на отримання кредиту від ТОВ «ФК «ЦФР», підписанням якої підтвердив згоду, що ця заява разом з умовами отримання кредитів та інших послуг від ТОВ «ФК «ЦФР» становлять кредитний договір, а також, що отримав примірник кредитного договору та погодив отримати шляхом роздрукування отримати шляхом роздрукування з веб-сайту кредитодавця www.kreditmarket.ua умови отримання кредитів від ТОВ «ФК «ЦФР». Відповідно до умов отримання кредитів та інших послуг від ТОВ «ФК «ЦФР», умови разом із заявою про приєднання і заявою на отримання кредиту становлять кредитний договір. 26 червня 2019 року між ТОВ «ФК «ЦФР» та позивачем укладено договір відступлення права вимоги за яким до останнього перейшло право вимоги за договором № 7452226943, у відповідності до умов якого, ТОВ «ФК «ЦФР» передає (відступає) ТОВ «ФК «ЄАПБ» за плату, а ТОВ «ФК «ЄАПБ» приймає належні ТОВ «ФК «ЦФР» права грошової вимоги (права вимоги) до боржників за кредитними договорами, вказаними у реєстрі боржників, укладеними між ТОВ «ФК «ЦФР» і боржниками (портфель заборгованості). Згідно з п. 1.2. договору відступлення прав вимоги внаслідок передачі (відступлення) портфеля заборгованості за цим договором ТОВ «ФК «ЄАПБ» заміняє ТОВ «ФК «ЦФР» у кредитних договорах, що входять до портфеля заборгованості та відповідно вказані у реєстрі боржників, та набуває прав грошових вимог ТОВ «ФК «ЦФР» за цими кредитними договорами, включаючи право вимагати від боржників належного виконання всіх грошових та інших зобов`язань боржників за кредитними договорами. Відповідно до реєстру боржників за кредитними договорами, укладеними між Позичальником та ТОВ «ФК «ЦФР» (далі - реєстр боржників) - додатку № 1 до договору відступлення прав вимоги №20190626 від 26.06.2019 р., ТОВ «ФК «ЄАПБ» набуло права грошової вимоги до відповідача в сумі 55247,46 грн., з яких: \~\~25547,50 грн. - сума заборгованості за основною сумою боргу, 3,79 грн. - сума заборгованості за відсотками; 18815,16 грн. - сума заборгованості за щомісячними процентами (платою за управління кредитом), 11034,01 грн. - сума заборгованості за пенею. Згідно з п. 6.2.3. договору відступлення прав вимоги права вимоги переходять до ТОВ «ФК «ЄАПБ» з моменту підписання сторонами цього договору, після чого ТОВ «ФК «ЄАПБ» стає кредитором по відношенню до боржників стосовно їх заборгованості. При цьому виконання ТОВ «ФК «ЄАПБ» та ТОВ «ФК «ЦФР» умов, що визначені цим пунктом, є необхідною та достатньою підставою для оформлення відступлення права вимоги. додаткового оформлення відступлення права вимоги у цих випадках не вимагається. Згідно з п. 3.1. договору відступлення прав вимоги ТОВ «ФК «ЦФР» гарантує, що йому належить право вимоги за портфелем заборгованості до боржників, зазначених у реєстрі боржників. На виконання п. 6.6. договору відступлення прав вимоги, згідно з вимогами ст. ст.\~512 - 514,\~516 ЦК України, на адресу відповідача, зазначену в кредитному договорі, простою кореспонденцією через відділення Укрпошти від імені ТОВ «ФК «ЦФР» направлено повідомлення про відступлення права вимоги до ТОВ «ФК «ЄАПБ». Згідно з умовами кредитних договорів позичальник зобов`язується повернути кредит, сплатити проценти за користування кредитом та виконати інші зобов`язання в повному обсязі у строки і на умовах, передбачених договором. Незважаючи на це, відповідач не виконала свого обов`язку та припинила повертати наданий їй кредит в строки, передбачені кредитними договорами. Посилаючись на\~вищезазначені обставини\~позивач просить\~стягнути з\~відповідача заборгованість,\~враховуючи,\~що попередньо\~вони зверталися\~до нього\~із вимогою\~погасити борг,\~проте [PERSON] \~своє зобов`язання\~за договором\~не виконав. \~ \~ \~ \~Ухвалою судді від 14.09.2020 року у справі відкрите спрощене позовне провадження та призначене судове засідання на 18.11.2020 року, яке відкладене у зв`язку з неявкою відповідача на 21.01.2021 року. У судове засідання представник позивача не з`явився, подав до суду заяву про підтримання позовних вимог в повному обсязі та про розгляд справи без участі їх представника, зокрема, зазначив, що не заперечує проти заочного розгляду справи (а.с. 51). Відповідач [PERSON] у судові засідання 18.11.2020 року та 21.01.2021 року не з`явився, повідомлений був належним чином, відповідно до поштового повідомлення відповідач [PERSON] від отримання судової повістки про виклик в судове засідання 21.01.2021 відмовився. (а.с. 55, 65). Відзиву на позовну заяву в порядку, передбаченому ЦПК України, не подав, будь-яких заяв чи клопотань від відповідача до суду не надходило. Отже, за письмової згоди представника позивача суд ухвалює рішення при заочному розгляді справи, що відповідає вимогам ст. 280, 281 ЦПК України. У зв`язку з вищевикладеним, суд вирішив проводити судове засідання, враховуючи положення ч. 2 ст. 247 ЦПК України. Суд, вивчивши та проаналізувавши матеріали справи і давши їм належну оцінку, приходить до висновку, що позов ТОВ «ФК «Європейська агенція з повернення боргів» до [PERSON] про стягнення заборгованості підлягає до часткового задоволення, виходячи з таких підстав. Відповідно до ст. 4 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів. Частиною 3 статті 12 ЦПК України передбачено, що кожна сторона повинна довести обставини, які мають значення для справи і на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом. Судом встановлено, що 17.11.2017 між ТОВ «ФК «ЦФР» укладено кредитний договір з [PERSON] , згідно з умовами якого останній отримав кредит, шляхом підписання заяви про приєднання до умов отримання кредитів та інших послуг, заяви № 7452226943 на отримання кредиту від ТОВ «ФК «ЦФР» та паспорту кредиту № 2226943, у розмірі 26420,00 грн (а.с. 5, 6-7, 8), з яких 3040,00 грн перераховано на оплату страхового платежу за договором страхування, 500 грн перераховано на оплату за пакет послуги «Охоронець КредитМаркет36», а 22000,00 грн переведено на рахунок відповідача, що підтверджується копією інформації щодо переказів по ТОВ «ФК «ЦФР» (а.с. 8-11). Згідно паспорту кредиту № 2226943, строк, на який надається кредит, становить 24 місяці, початковий процент - 4,00% від суми кредиту (880,00 грн); щомісячні проценти 3,39% від суми кредиту згідно з графіком платежів; річні проценти 0,01% від суми боргу за договором згідно з графіком платежів; пеня подвійна облікова ставка НБУ, що діяла у період, за який сплачується пеня, але не більше 15% від суми прострочення за прострочення повернення кредиту та/або сплати процентів (а.с. 6-7). 26 червня 2019 між ТОВ «ФК «ЦФР» та ТОВ «ФК «Європейська агенція з повернення боргів» укладено договір відступлення права вимоги № 20190626, відповідно до умов якого, ТОВ «ФК «ЦФР» передає позивачеві за плату, а позивач приймає належні ТОВ «ФК «ЦФР» права грошової вимоги до Боржників за Кредитними договорами вказаними у Реєстрі Боржників, укладеними між Кредитором і Боржниками (а.с. 21-23). Згідно п. 1.2. Договору відступлення права вимоги, внаслідок передачі Портфеля Заборгованості за цим Договором, ТОВ «ФК «Європейська агенція з повернення боргів» заміняє ТОВ «ФК «ЦФР» у Кредитних Договорах, що входять до Портфеля Заборгованості та відповідно вказані у Реєстрі Боржників, та набуває прав грошових вимог ТОВ «ФК «ЦФР» за цими Кредитними Договорами, включаючи право вимагати від Боржників належного виконання всіх грошових та інших зобов`язань Боржників за Кредитними договорами. Відповідно до витягу реєстру боржників до договору відступлення права вимоги №\~20190626 ТОВ «ФК «Європейська агенція з повернення боргів» набуло права грошової вимоги до [PERSON] за кредитним договором № 7452226943 від 17.11.2017 року у сумі 55427,46 грн (а.с. 24). Згідно розрахунку заборгованості розмір заборгованості [PERSON] становить 55427,46 грн, з яких: заборгованість за основною сумою боргу 25574,50 грн; заборгованості за відсотками 3,79 грн; заборгованості за\~щомісячними процентами\~(платою\~за управління\~кредитом) 18815,16 грн, заборгованості за пенею 11034,01 грн (а.с. 18). Суд приймає до уваги даний розрахунок, оскільки відповідач заперечень щодо нього чи власного розрахунку до суду не надсилав. На виконання пункту 6.6. договору відступлення прав вимоги, 09.07.2019 року на адресу відповідача, зазначену в кредитному договорі, від імені ТОВ «ФК «ЦФР» надіслано повідомлення про відступлення права вимоги до позивача» (а.с. 19, 20). За змістом статей\~626,\~628 ЦК України, договором є домовленість двох або більше сторін, спрямована на встановлення, зміну або припинення цивільних прав та обов`язків. Зміст договору становлять умови (пункти), визначені на розсуд сторін і погоджені ними, та умови, які є обов`язковими відповідно до актів цивільного законодавства. Частиною першою\~статті 638 ЦК України\~встановлено, що істотними умовами договору є умови про предмет договору, умови, що визначені законом як істотні або є необхідними для договорів даного виду, а також усі ті умови, щодо яких за заявою хоча б однієї із сторін має бути досягнуто згоди. У\~статті 526 ЦК України\~передбачено, що зобов`язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього\~Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться. Відповідно до частини першої\~статті 1054 ЦК України\~за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов`язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірах та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов`язується повернути кредит та сплатити проценти (частина перша\~статті 1048 ЦК України). Частиною другою\~статті 1054 ЦК України\~встановлено, що до відносин за кредитним договором застосовуються положення параграфа 1 цієї глави, якщо інше не встановлено цим параграфом і не випливає із суті кредитного договору. Кредитний договір укладається у письмовій формі. Кредитний договір, укладений з недодержанням письмової форми, є нікчемним (стаття 1055 ЦК України). Згідно із частиною першою\~статті 633 ЦК України\~публічним є договір, в якому одна сторона - підприємець взяла на себе обов`язок здійснювати продаж товарів, виконання робіт або надання послуг кожному, хто до неї звернеться (роздрібна торгівля, перевезення транспортом загального користування, послуги зв`язку, медичне, готельне, банківське обслуговування тощо). Умови публічного договору встановлюються однаковими для всіх споживачів, крім тих, кому за законом надані відповідні пільги. За змістом\~статті 634 ЦК України\~договором приєднання є договір, умови якого встановлені однією із сторін у формулярах або інших стандартних формах, який може бути укладений лише шляхом приєднання другої сторони до запропонованого договору в цілому. Друга сторона не може запропонувати свої умови договору. Оскільки умови договорів приєднання розробляються банком, тому повинні бути зрозумілі усім споживачам і доведені до їх відома, у зв`язку із чим банк має підтвердити, що на час укладення відповідного договору діяли саме ці умови, а не інші. Тому з огляду на зміст статей\~633,\~634 ЦК України\~можна вважати, що другий контрагент (споживач послуг банку) лише приєднується до тих умов, з якими він ознайомлений. За змістом\~статті 1056-1 ЦК України\~в редакції, чинній на момент виникнення спірних правовідносин розмір процентів та порядок їх сплати за договором визначаються в договорі залежно від кредитного ризику, наданого забезпечення, попиту і пропозицій, які склалися на кредитному ринку, строку користування кредитом, розміру облікової ставки та інших факторів. Згідно зі статтею 1049 ЦК України позичальник зобов`язаний повернути позикодавцеві позику (грошові кошти у такій самій сумі або речі, визначені родовими ознаками, у такій самій кількості, такого самого роду та такої самої якості, що були передані йому позикодавцем) у строк та в порядку, що встановлені договором. Договір позики є укладеним з моменту передання грошей або інших речей, визначених родовими ознаками. За змістом\~статті 549 ЦК України\~неустойкою (штрафом, пенею) є грошова сума або інше майно, які боржник повинен передати кредиторові у разі порушення боржником зобов`язання. Штрафом є неустойка, що обчислюється у відсотках від суми невиконаного або неналежно виконаного зобов`язання. Пенею є неустойка, що обчислюється у відсотках від суми несвоєчасно виконаного грошового зобов`язання за кожен день прострочення виконання. Тому, у зв`язку з порушенням майнових прав позивача внаслідок неповернення кредиту відповідачем, позовні вимоги про стягнення тіла кредиту, заборгованості по відсоткам та пені з відповідача є обґрунтованими і підлягають задоволенню. В той же час, не підлягають задоволенню вимоги ТОВ «ФК «Європейська агенція з повернення боргів» щодо стягнення суми заборгованості за платою за управління кредитом, оскільки у паспорті кредиту № 2226943 відсутні умови щодо оплати витрат за щомісячними процентами (плата за управління кредитом). Позивачем не надано до суду жодних доказів узгодження ТОВ «ФК «ЦФР» та [PERSON] зобов`язань відповідача щодо оплати такого виду витрат, а саме плати за управління кредитом. Заборгованість за щомісячними процентами (за платою за управління кредитом) у розмірі 18815,16 грн вказана у розрахунку заборгованості, а також у витязі з Реєстру боржників, однак підстав виникнення такої заборгованості не вказано та не надано належних та допустимих доказів наявності такої заборгованості. Відповідно до ч. 3 ст.\~13\~ЦПК\~України особа, яка бере участь у справі, розпоряджається своїми правами щодо предмета спору на власний розсуд. Згідно ч. 1 ст.\~13\~ЦПК України суд розглядає цивільні справи не інакше як за зверненням фізичних чи юридичних осіб, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених ними вимог і на підставі доказів сторін та інших осіб, які беруть участь у справі. Відповідно до ч. 1 ст.\~81\~ЦПК\~України кожна сторона зобов`язана довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом. Враховуючи вищезазначене, позовні вимоги в частині стягнення суми заборгованості за платою за управління кредитом є недоведеними. Тому у задоволенні позову в частині стягнення суми заборгованості за платою за управління кредитом слід відмовити. Таким чином, позов слід задовольнити частково і стягнути з [PERSON] на користь ТОВ «ФК\~«Європейська агенція з повернення боргів» заборгованість за кредитним договором у розмір 36612,30 грн, яка складається із: заборгованості за основною сумою боргу 25574,50 грн; заборгованості за відсотками 3,79 грн та заборгованості за пенею 11034,01 грн. Відповідно до ч. 1 ст. 133 ЦПК України судові витрати складаються з судового збору та витрат, пов`язаних з розглядом справи. Відповідно до ч. 1 ст. 141 ЦПК України судовий збір покладається на сторони пропорційно розміру задоволених позовних вимог. \~ \~ \~ \~ З платіжного доручення про сплату судового збору № 2720 від 17.03.2020 року вбачається, що позивачем при зверненні до суду з даним позовом сплачено судовий збір в розмірі 2102,00 грн (а.с. 1). Враховуючи вищезазначене, та у зв`язку із частковим задоволенням позову, а саме на суму 36612,30 грн, тобто на 66,05 %, судові витрати по сплаті судового збору підлягають стягненню з відповідача у справі [PERSON] в розмірі 1388,37 грн на користь позивача. На підставі викладеного та,

Outcome: partial