Jurisdiction: civil
Date: 2021-11-10 00:00:00

У липні 2021 року [PERSON] звернулася до суду з позовом до Краснокутської селищної ради Богодухівського району Харківської області про визнання права власності на житловий будинок з господарськими будівлями в порядку спадкування за законом. В обґрунтування\~позовних вимог\~позивач вказала,\~що [INFO] помер її чоловік [PERSON] , який до дня смерті був зареєстрований та проживав в будинку [ADDRESS] , що належало йому на праві приватної власності. Після його смерті відкрилася спадщина на майно, яке позивач має намір успадкувати. [PERSON] є спадкоємцем першої черги за законом. Інших спадкоємців, включаючи тих, що мають право на обов`язкову частку у спадщині, немає. З метою оформлення спадщини, вона звернулася до нотаріальної контори, але у зв`язку з розбіжністю прізвищ в документах, що підтверджують право власності на майно та свідоцтві про смерть , а також відсутністю оригіналу правовстановлюючого документу на будинок , їй було відмовлено у вчиненні нотаріальної дії, а саме видачі свідоцтва про право на спадщину. Прохала встановити факт, що договір купівлі продажу, посвідчений Краснокутською державною нотаріальною конторою Харківської області 16 травня 1990 року на ім`я [PERSON] , дійсно належить [PERSON] , та визнати за нею право власності на житловий будинок з господарськими будівлями, в порядку спадкування за законом після померлого [PERSON] , у зв`язку з відсутністю правовстановлюючих документів на будинок. У судовому засіданні позивач позов підтримала, прохала його задовольнити. Представник відповідача у відкрите судове засідання не з`явився, подав заяву про розгляд справи за його відсутності, прохав прийняти рішення на розсуд суду. Суд, заслухавши пояснення позивача, дослідивши письмові докази, повно та всебічно з`ясувавши обставини справи, дійшов до наступних висновків. Матеріалами справи встановлено, що чоловік позивача [PERSON] , був зареєстрований та до дня смерті проживав з дружиною [PERSON] за адресою: [ADDRESS] . (а.с. 16). Згідно договору купівлі продажу, посвідченого Краснокутською державною нотаріальною конторою Харківської області 16 травня 1990 року, [PERSON] на праві приватної власності належить житловий будинок з господарськими будівлями по [ADDRESS] . (а.с. 25-26). Згідно довідки КП «Краснокутське бюро технічної інвентаризації» за №248 від 15.04.2021 року, вказаний житловий будинок з господарськими будівлями зареєстрований за [PERSON] \~(а.с.\~19). Про те, що житловий будинок по [ADDRESS] існує, також свідчить технічний паспорт від 24 березня 2021 року. (а.с.20-24). [INFO] \~ [PERSON] помер, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії [NUMBER] , виданим Костянтинівською селищною радою Краснокутського району Харківської області 05 травня 2011 року. (а.с. 13). Після смерті [PERSON] відкрилася спадщина, яка складається із вищевказаного житлового будинку з господарськими будівлями. Згідно ст.1220 ЦК України, спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою. Відповідно до ст.1218 ЦК України, до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини... У відповідності до вимог ст. 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом. За життя заповіт [PERSON] не складався, про що свідчить інформаційна довідка зі Спадкового реєстру (заповіти/спадкові договори), видана Богодухівською державною нотаріальною конторою 19 лютого 2021 року. Син спадкодавця та позивача - [PERSON] , [INFO] , помер [INFO] , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії [NUMBER] , виданим Краснокутським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Харків) 25 листопада 2020 року. (а.с. 14). Інших спадкоємців немає. Таким чином, спадкування майна [PERSON] здійснюється за законом. Згідно ст.1261 ЦК України, у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, той з подружжя, який його пережив. Згідно ч.3 ст.1268 ЦК України, спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого\~статтею 1270\~цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї. Матеріалами справи підтверджено, що [PERSON] є дружиною [PERSON] , а отже є спадкоємцем першої черги, що підтверджується свідоцтвом про шлюб серії [NUMBER] , виданого 23 липня 1960 року. (а.с. 12). Вищевказаний житловий будинок з господарськими будівлями позивач фактично успадкувала, оскільки на момент смерті [PERSON] проживала та була зареєстрована з ним в одному будинку, що підтверджується довідкою, виданою виконавчим комітетом Костянтинівської селищної ради Краснокутського району Харківської області за № 870 від 04 листопада 2020 року. (а.с. 16). З метою отримання спадщини позивач звернулася до Краснокутської державної нотаріальної контори Харківської області, де заведена спадкова справа №33/2021. Спадкоємцем на майно померлого за законом є його дружина - [PERSON] , яка фактично спадщину, оскільки була зареєстрована разом з померлим на момент смерті. Однак, постановою нотаріуса про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 20 квітня 2021 року, [PERSON] у видачі свідоцтва про право на спадщину відмовлено, у зв`язку з розбіжністю прізвищ в документах, що підтверджують право власності на майно та свідоцтві про смерть . (а.с. 18). Разом з тим, договір купівлі продажу, посвідчений Краснокутською державною нотаріальною конторою Харківської області 16 травня 1990 року, помилково був виданий на ім`я [PERSON] , замість [PERSON] , у зв`язку\~з чим\~позивач і\~звернулася до\~суду з\~вимогами про\~встановлення юридичного\~факту,\~а саме\~встановлення факту,що вказаний договір, виданий на ім`я [PERSON] , дійсно належить [PERSON] .. Так відповідно,\~до свідоцтва\~ про\~смерть \~серії [NUMBER] ,\~ [INFO] помер [PERSON] , а відповідно до договору купівлі продажу, посвідченого Краснокутською держнотконторою Харківської області 16 травня 1990 року, вказаний документ виданий на ім`я [PERSON] . Встановлення вказаного факту необхідно позивачу для подальшого успадкування майна. Досліджені докази беззаперечно свідчать про те, що [PERSON] та [PERSON] - одна й та ж сама особа, та договір купівлі\~ продажу,\~посвідчений Краснокутською\~держнотконторою Харківської\~області 16\~травня 1990\~року,\~на ім`я\~ [PERSON] \~дійсно належить\~ [PERSON] ,\~який помер\~ [INFO] . Також у позивача відсутні правовстановлюючі документи на вищевказаний житловий будинок з господарськими будівлями, що підтверджено оголошенням в газеті «Промінь» від 21.10.2021 року, про втрату договору купівлі продажу, посвідченого Краснокутською держнотконторою Харківської області 16.05.1990 року на ім`я [PERSON] , а іншого шляху оформлення спадкових прав, ніж визнання права власності в судовому порядку, у позивача немає. Згідно ч.3 ст.1296 ЦК України, відсутність свідоцтва про право на спадщину не позбавляє спадкоємця права на спадщину. У п.23 постанови Пленуму Верховного Суду від 30.05.2008 року №7 «Про судову практику у справах про спадкування» судам роз`яснено, що у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину, особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження. Крім цього, відповідно до ст.392 ЦК України право власності на майно може бути визнано судом у випадку, коли це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати документа. Згідно із ч.1 ст.19 ЦПК України суди розглядають у порядку цивільного судочинства справи, що виникають з цивільних, земельних, трудових, сімейних, житлових та інших правовідносин, крім справ, розгляд яких здійснюється в порядку іншого судочинства. \~Відповідно ч.1 ст.76 ЦПК України, доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи. \~ \~ \~ \~Згідно з ч. 1, 5, 6 ст. 81 ЦПК України кожна сторона зобов`язана довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом. Докази подаються сторонами та іншими особами, які беруть участь у справі. Доказування не може грунтуватися на припущеннях. Виходячи \~з того,\~що нотаріусом\~ відмовлено\~ [PERSON] \~у видачі\~ свідоцтва\~про право\~ на\~спадщину,\~інших спадкоємців\~ після\~смерті [PERSON] \~не \~встановлено,\~ а\~ позивач\~спадщину прийняла,\~суд \~вважає,\~що \~вимоги \~позивача щодо встановлення факту, що договір купівлі продажу, посвідчений Краснокутською держнотконторою Харківської області 16.05.1990 року на ім`я [PERSON] , дійсно належить [PERSON] , та визнання за нею права власності в порядку спадкування за законом на житловий будинок з господарськими будівлями, що належав її померлому чоловікові - [PERSON] , є обгрунтованими та такими, що підлягають задоволенню.

Outcome: approved