Jurisdiction: civil
Date: 2017-07-19 00:00:00

У липні 2017 року [PERSON] звернулася до суду із заявою, у якій просила встановити факт смерті 28 червня 2017 року у місті Донецьк її чоловіка [PERSON], [INFO]. В обґрунтування заяви зазначала, що 28 червня 2017 року у місті Донецьк помер її чоловік [PERSON], причина смерті злоякісне новоутворення кореня язика з метастазами у внутрішні органи. Факт його смерті підтверджується копією лікарської довідки про смерть бюро судово-медичної експертизи №\~1891 від 29 червня 2017 року та свідоцтвом про смерть серії ДНР №\~065319, виданими органами, що знаходяться на тимчасового окупованій території України. Для державної реєстрації смерті [PERSON] вона звернулася до Броварського міськрайонного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Київській області (далі Відділ РАЦС), який своїм рішенням від 06 липня 2017 року у проведенні державної реєстрації смерті її чоловіка відмовив, посилаючись на те, що на підтвердження факту його смерті предявлено документ, виданий на території, де органи державної влади України тимчасово не здійснюють своїх повноважень. Встановлення факту смерті чоловіка [PERSON] їй необхідно для державної реєстрації його смерті та отримання свідоцтва про смерть зразка, встановленого законодавством України. Заявник [PERSON] у судове засідання не зявилася, подала до суду заяву, у якій просила розглянути справу за її відсутності та задовольнити заяву. Заінтересована особа Відділ РАЦС до суду теж не зявився, подав заяву, у якій просив розглянути справу за відсутності їхнього представника. Дослідивши матеріали справи, суд встановив такі факти і відповідні їм правовідносини та дійшов наступних висновків. Суд встановив, що 14 липня 2004 року громадяни України, заявник [PERSON], [INFO], і [PERSON], [INFO], уклали шлюб, актовий запис №\~429, що підтверджується свідоцтвом про одруження серії 1-НО №\~242226, виданим 14 липня 2004 року Відділом реєстрації актів цивільного стану Київського районного управління юстиції м. Донецька. Згідно із копією паспорта заявника, довідкою від 28 жовтня 2016 року №\~473 про взяття на облік внутрішньо переміщеної особи [PERSON] зареєстрована за адресою: [INFO], у звязку із тимчасовою окупацією міста Донецьк вона на даний час фактично проживає за адресою: [INFO]. Із довідки серії АВ №\~0775006 від 28 липня 2016 року, виданої Комунальним закладом Київської обласної ради Обласне бюро МСЕ, вбачається, що медико-соціальною експертною комісією чоловіку заявника [PERSON] на строк до 01 серпня 2018 року було встановлено І групу інвалідності, причина інвалідності загальне захворювання. Із копій виписок із медичної картки хворого видно, що з 24 листопада 2016 року по 14 червня 2017 року [PERSON] періодично знаходився на стаціонарному лікуванні у Міському онкологічному диспансері міста Донецька. Із копії довідки про причину смерті №\~1891 від 29 червня 2017 року, копії свідоцтва про смерть ДНР №\~065319 від 30 червня 2017 року, виданих органами, що знаходяться на тимчасово окупованій території України, вбачається, що [PERSON], [INFO], помер 28 червня 2017 року у місті Донецьк у віці 44 років, причина смерті: злоякісне новоутворення кореня язика з метастазами у внутрішні органи. Рішенням Відділу РАЦС від 06 липня 2017 року за №\~2251/16.6-04-42 заявнику [PERSON] у проведенні державної реєстрації смерті чоловіка [PERSON], який помер 28 червня 2017 року у місті Донецьк, відмовлено, оскільки для підтвердження факту смерті даної особи предявлено документ, що виданий на території, де органи державної влади України тимчасово не здійснюють свої повноваження. [PERSON] населених пунктів, на території яких органи державної влади тимчасово не здійснюють свої повноваження, затвердженого розпорядженням Кабінету Міністрів України від 07 листопада 2014 року №\~1085-р, видно, що місто Донецьк включено до вказаного переліку населених пунктів. Згідно із ч. ч. 2, 3 ст. 9 Закону України Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України від 15 квітня 2014 року будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом. Будь-який акт (рішення, документ), виданий органами та/або особами, передбаченими частиною другою цієї статті, є недійсним і не створює правових наслідків. Відповідно до ч. 1 ст. 17 Закону України Про державну реєстрацію актів цивільного стану державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі: 1) документа встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоровя або судово-медичною установою; 2) рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою. За змістом п. 5 ч. 2 ст. 234, п. 8 ч. 1 ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті. У ч. 1 ст. 2571 ЦПК України передбачено, що заява про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною [PERSON] України, може бути подана родичами померлого або їхніми представниками до суду за межами такої території України. Згідно із ч. 1 ст. 57 ЦПК України доказами є будь-які фактичні дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин, що обґрунтовують вимоги і заперечення сторін, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи. Відповідно до ч. ч. 1, 3 ст. 212 ЦПК України суд оцінює докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному, обєктивному та безпосередньому дослідженні наявних у справі доказів. Суд оцінює належність, допустимість, достовірність кожного доказу окремо, а також достатність і взаємний звязок доказів у їх сукупності. Виходячи з наведеного, враховуючи обставини справи, оцінивши досліджені у судовому засіданні докази в їх сукупності, суд вважає, що заява [PERSON]про встановлення факту смерті 28 червня 2017 року у місті Донецьк її чоловіка [PERSON] підлягає задоволенню. За змістом ч. 4 ст. 2571, п. 8 ч. 1 ст. 367 ЦПК України суд допускає негайне виконання рішень у справах про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною [PERSON] України. На підставі викладеного,

Outcome: approved