Jurisdiction: civil
Date: 2014-12-02 00:00:00

У листопаді 2014 року [PERSON] звернувся до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин, а саме: того факту, що [PERSON], померла [INFO], - це його рідна матір. В заяві заявник вказав, що [INFO] померла його матір,яка проживала у селі Куропатники Бережанського району. На даний час він має намір успадкувати майно після її смерті, однак виникли певні розбіжності в документах, через які неможливо реалізувати його право на спадщину. Зокрема, у свідоцтві про його народження ім'я матері в частині прізвища вказано як «[PERSON]», тоді як у правовстановлюючих документах ім'я матері в частині прізвища вказане як «[PERSON]», у свідоцтві про смерть - «[PERSON]». Той факт, що [PERSON] є його матір'ю, підтверджується документами, доданими до заяви, також це можуть підтвердити свідки. Для встановлення факту родинних відносин він змушений звертатися до суду. Заявник [PERSON] заяву підтримує, просить її задовольнити. Свідок [PERSON] суду пояснила, що вона є дружиною заявника і 35 років проживала разом з заявником та його матір'ю [PERSON], до дня смерті останньої [INFO], свідок [PERSON] суду пояснила, що вона є рідною сестрою заявника, а тому може достовірно ствердити, що померла [INFO] [PERSON] є її та заявника матір'ю. Суд, вислухавши пояснення заявника, свідків, дослідивши письмові докази по справі, приходить до висновку, що заяву слід задовольнити з наступних мотивів. Згідно із даними паспорта серії [NUMBER], виданого 23 лютого 2000 року Бережанським РВ УМВС України у Тернопільській області, прізвище, ім'я та по-батькові заявника - [PERSON], народився останній [INFO] у селі Куропатники Бережанського району Тернопільської області. Відповідно до свідоцтва про народження [PERSON], свідоцтво серії [NUMBER], виданого 25 травня 1951 року в селі Куропатники Бережанського району, останній народився [INFO] про що [INFO] складено відповідний актовий запис №26, батьком останнього вказаний [PERSON], матір'ю - [PERSON]. Згідно з даними свідоцтва про укладення шлюбу серії [NUMBER] виданого 06 березня 1978 року в селі Куропатники Бережанського району, внаслідок одруження 06 березня 1978 року [PERSON] та [PERSON] чоловікові та дружині було присвоєно прізвище [PERSON] та [PERSON] відповідно. Відповідно до свідоцтва про смерть серії [NUMBER] від 04 вересня 2013 року, виданого виконкомом Куропатницької сільської ради Бережанського району Тернопільської області, [INFO] у селі Куропатники Бережанського району Тернопільської області у віці 90 років померла [PERSON], про що зроблено відповідний актовий запис за № 17. Згідно з даними свідоцтва про право власності на житловий будинок з надвірними будівлями від 03 березня 2003 рок [PERSON] належить 1/8 частина житлового будинку з надвірними будівлями по [ADDRESS]. Відповідно до державних актів на право власності на земельну ділянку серії [NUMBER] та № [NUMBER] [PERSON] належить відповідно 0,096 га та 1,95 га землі на території Куропатницької сільської ради Бережанського району. З копій поземельної шнурової книги за 1983-1985 роки та погосподарських книг за 2001-2005 року доданих матеріалів справи вбачається, що заявник [PERSON], [INFO] проживав разом з [PERSON], [INFO] проживали разом в одному господарстві і їх ступінь спорідненості вказаний як син та матір. Відповідно до вимог п. 1 ч. 1 ст. 256 Цивільно-процесуального кодексу України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. Виходячи з викладеного, суд дійшов висновку, що [PERSON], померла [INFO], - це матір заявника. Відсутність встановленого факту родинних відносин між [PERSON], [INFO] та [PERSON], яка померла [INFO], через розбіжності у записах імені в частині прізвища матері заявника у свідоцтві про народження останнього та у свідоцтві про смерть матері - [PERSON], а також у інших документах не дає можливості заявнику реалізувати своє право на спадщину. Враховуючи досліджені в судовому засіданні докази та встановлені факти, суд приходить до висновку, що заява [PERSON] є обґрунтованою і підлягає задоволенню.

Outcome: approved