Jurisdiction: civil
Date: 2017-08-02 00:00:00

У липні 2017 року [PERSON] звернулася в суд із заявою, в якій просила встановити факт, що має юридичне значення, а саме що її батько [PERSON], [INFO], уродженець с. Котелянка Полонського району Хмельницької області є рідним сином [PERSON], [INFO], яка померла [INFO] року; зобов'язати Полонський районний відділ ДРАЦС Головного територіального управління юстиції в Хмельницькій області внести зміни до актового запису № 14 від 24.04.1954 року про народження [PERSON], складеного виконавчим комітетом Котелянської сільської ради Полонського району Хмельницької області, а саме: змінити ім'я матері дитини з «[PERSON]» на «[PERSON]». Обґрунтовуючи вимоги, заявник зазначила, що при оформленні спадкових прав на спадщину за законом, яка відкрилася після смерті її баби [PERSON], вона не може довести факт родинних відносини між бабою та її батьком [PERSON], оскільки у свідоцтві про народження батька ім'я матері дитини помилково вказано «[PERSON]» замість «[PERSON]». Батько заявника [PERSON] раптово помер [INFO] року. Оскільки помилку в свідоцтві про народження батька їй не вдалося виправити в позасудовому порядку, тому змушена звернутися до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин, який має значення для захисту її спадкових прав. Ухвалою Баранівського районного суду Житомирської області від 03.08.2017 року заяву [PERSON] в частині - зобов'язати Полонський районний відділ ДРАЦС Головного територіального управління юстиції в Хмельницькій області внести зміни до актового запису № 14 від 24.04.1954 року про народження [PERSON], складеного виконавчим комітетом Котелянської сільської ради Полонського району Хмельницької області, а саме: змінити ім'я матері дитини з «[PERSON]» на «[PERSON]», залишено без розгляду. Заявник [PERSON] в судове засідання не з'явилася, подала до суду заяву про розгляд справи за її відсутності, вимоги заяви підтримала в частині встановлення факту родинних відносин, а в частині зобов'язати Полонський районний відділ ДРАЦС Головного територіального управління юстиції в Хмельницькій області внести зміни до актового запису № 14 від 24.04.1954 року про народження [PERSON], складеного виконавчим комітетом Котелянської сільської ради Полонського району Хмельницької області, а саме: змінити ім'я матері дитини з «[PERSON]» на «[PERSON]» просила залишити без розгляду. Представник заінтересованої особи Полонського районного відділу ДРАЦС Головного територіального управління юстиції в Хмельницькій області в судове засідання не з'явився, подав до суду заяву про розгляд справи за його відсутності, проти задоволення вимоги про встановлення факту родинних відносин не заперечував, щодо його обов'язку внести зміни в актовий запис про народження [PERSON] заперечував з підстави того, що рішення суду про встановлення факту родинних відносин згідно з чинним законодавством, що регулює порядок внесення змін в актовий запис, не є підставою для внесення таких змін. В зв'язку з неявкою в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі, відповідно до положень ч. 2 ст. 197 ЦПК України фіксування судового засідання за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось. Дослідивши матеріали справи, оцінивши докази по справі, суд приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню виходячи з наступного. Відповідно до п. 5 ч. 2 ст. 234 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження цивільні справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення. Згідно з п. 1 ч. 1 ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. [PERSON] є батьком заявника [PERSON], що підтверджується копією свідоцтва про народження заявника, копією свідоцтва про шлюб заявника (а.с.8,9). У свідоцтві про народження [PERSON] в графі батько зазначено «[PERSON]» та в графі мати дитини зазначено «[PERSON]» (а.с. 6). В свідоцтві про народження та в свідоцтві про смерть зазначено [PERSON], [INFO], уродженка смт. Полянка Баранівського району Житомирської області, місце смерті смт. Полянка Баранівського району Житомирської області (а.с.7,10). Згідно копії витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі №46626848 від 02.02.2017 року, відкрита спадкова справа №18/2017 02.02.2017 року приватним нотаріусом Баранівського районного нотаріального округу Присяжнюком В.О. до майна померлої [INFO] року [PERSON] (а.с.11). Судом встановлено, що [PERSON], який помер [INFO] року в смт. Полянка Баранівського району Житомирської області є сином [PERSON], яка померла [INFO] року, що підтверджується доказами, які не були спростовані. Встановлення вказаного факту необхідно заявнику для оформлення спадщини.

Outcome: approved