Jurisdiction: civil
Date: 2014-12-08 00:00:00

У листопаді 2014 року [PERSON] звернулася до суду з позовом до Застугнянської сільської ради Київської області, Митницької сільської ради Київської області, уточнивши вимоги якого, просила визнати за нею в порядку спадкування за законом після смерті [INFO] року її матері [PERSON] право власності на земельну ділянку площею 2,3551 га, кадастровий № 3221482800:09:001:0018, що розташована на території Застугнянської сільської ради Васильківського району Київської області, цільове призначення - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва та земельну ділянку площею 0,0446 га, кадастровий № 3221485601:01:015:0461, що розташована на території Митницької сільської ради Київської області, цільове призначення - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, а також на житловий будинок з господарсько-побутовими надвірними будівлями, що знаходиться в [ADDRESS]. Вказуючи на те, що [INFO] року померла її мати [PERSON]. Після її смерті залишилось спадкове майно, до складу якого входять вищевказані земельні ділянки та житловий будинок, видати свідоцтва про право на спадщину на які нотаріус відмовився через відсутність правовстановлюючих документів на ім'я спадкодавця, про що 08 лютого 2014 року та 05 листопада 2014 року видав постанови про відмову у вчиненні нотаріальної дії. Оскільки позивач не має можливості оформити відповідно до вимог законодавства право на спадкове майно у зв'язку з відсутністю державної реєстрації права власності на нього на ім'я спадкодавця, вона просить суд визнати за нею право власності на вищевказані земельні ділянки та домоволодіння в порядку спадкування. У судове засідання сторони, будучи належним чином повідомленими про день, час та місце слухання справи, не з'явилися (а.с. 52-55, 67-69). Позивачка надала суду заяву від 09 грудня 2014 року, в якій просить слухати справу без її участі, позовні вимоги підтримує в повному обсязі та просить позов задовольнити (а.с. 71). Представник Застугнянської сільської ради Київської області подав до суду клопотання від 18 листопада 2014 року, в якому просить слухати справу без його участі та на підставі наявних у справі документів (а.с. 41). Представник Митницької сільської ради Київської області подав до суду заяву від 04 грудня 2014 року, в якій просить слухати справу без його участі, при вирішенні спору покладається на думку суду (а.с. 70). [PERSON], [PERSON], [PERSON] 27 листопада 2014 року подали до суду заяви про слухання справи за їх відсутності, проти задоволення позовних вимог не заперечували (а.с. 58, 59, 64). Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позов підлягає задоволенню, виходячи з наступного. Судом установлено, що [PERSON] (дошлюбне прізвище, згідно свідоцтва про укладення шлюбу [NUMBER] виданого 29 липня 1989 року Ржищівською селищною радою народних депутатів Київської області, актовий запис № 35, [PERSON] є донькою [PERSON] та [PERSON], що підтверджується свідоцтвом про народження [NUMBER], виданим Застугнянським сільським бюро ЗАГС Васильківського району Київської області 14 липня 1970 року, актовий запис № 16 (а.с. 8). Згідно свідоцтва про смерть серії [NUMBER] виданого [INFO] року виконкомом Застугнянської сільської ради Васильківського району Київської області, актовий запис № 14, [INFO] року помер [PERSON] (а.с. 9). Після його смерті відкрилася спадщина, до складу якої, за спадковою справою № 20/2009 до майна померлого [INFO] року [PERSON], входили: житловий будинок з господарськими та побутовими надвірними будівлями та спорудами, розташований в [ADDRESS]; земельна ділянка площею 2,355 га, що розташована на території Застугнянської сільської ради Васильківського району Київської області, цільове призначення - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва та яку прийняла його дружина [PERSON] (а.с. 22 -30). Згідно свідоцтва про смерть серії [NUMBER] виданого 10 грудня 2012 року виконкомом Застугнянської сільської ради Васильківського району Київської області, актовий запис № 23, [INFO] року померла [PERSON] (а.с. 10). Після її смерті відкрилася спадщина, частину якої, за спадковою справою № 137/2013 до майна померлої [INFO] року [PERSON], прийняла позивачка у справі про що отримала свідоцтва про право на спадщину за законом (а.с. 31-39). Враховуючи, що спадкодавець [PERSON] будучи спадкоємцем за законом після смерті [PERSON] правовстановлюючих документів на успадковане нею майно за життя не отримала, що, зокрема, підтверджується листом управління Держземагенства у Васильківському районі № 4704/01-1 від 21 червня 2013 року за яким на ім'я [PERSON] зареєстровано державний акт серії ЯМ № 868768 на право власності на земельну ділянку кадастровий № 3221482800:09:001:0018, що розташована на території Застугнянської сільської ради Васильківського району Київської області, та листом № 82-03 від 01 березня 2010 року Васильківського районного відділу ДП «Центр Державного земельного кадастру», за яким на ім'я [PERSON] заповнений державний акт серії ЯИ № 922149 на право власності на земельну ділянку площею 0,0446 га, кадастровий № 3221485601:01:015:0461, що розташована на території Митницької сільської ради Київської області, але жоден із актів спадкодавцям не видавався, 08 лютого 2014 року та 05 листопада 2014 року державним нотаріусом Васильківської районної державної нотаріальної контори Київської області видано постанови про відмову у вчиненні нотаріальної дії, в тому числі щодо домоволодіння [ADDRESS], що відповідно до технічного паспорту на житловий будинок, реєстраційний № [NUMBER], інвентарний № 187, реєстрований № 104 кн. 1 ст. 114, було заінвентаризоване, але право власності не зареєстроване, на імя [PERSON] (а.с. 11-12, 13-14, 45, 47-51). Згідно технічного паспорту на житловий будинок, реєстраційний № [NUMBER], інвентарний № 187, реєстрований № 104 кн. 1 ст. 114, загальна площа житлового будинку [ADDRESS] складає 162,8 кв.м.; корисна - 156,4 кв.м.; основна - 124,1 кв.м.; допоміжна - 32,3 кв.м. (а.с. 47-51). Як роз'яснено п. 10 постанови Пленуму Верховного Суду України № 7 від, 30 травня 2008 року, «Про судову практику у справах про спадкування» право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців за загальними правилами спадкування (зі збереженням її цільового призначення) при підтвердженні цього права спадкодавця державним актом на право власності на землю або іншим правовстановлюючим документом. У порядку спадкування можуть передаватися також право користування земельною ділянкою для сільськогосподарських потреб (емфітевзис), право користування чужою земельною ділянкою для забудови (суперфіцій), право користування чужим майном (сервітут). Відповідно до ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. Згідно до ст. 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення. Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини (ч. 5 ст. 1268 ЦК України). Оскільки судом достовірно встановлено та підтверджується зібраними по справі доказами те, що до складу спадщини, що відкрилася після смерті [INFO] року [PERSON] входять земельна ділянка площею 2,3551 га, кадастровий № 3221482800:09:001:0018, що розташована на території Застугнянської сільської ради Васильківського району Київської області, цільове призначення - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва; земельна ділянка площею 0,0446 га, кадастровий № 3221485601:01:015:0461, що розташована на території Митницької сільської ради Київської області, цільове призначення - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, а також житловий будинок з господарсько-побутовими надвірними будівлями, що знаходиться в [ADDRESS], то до позивачки переходить право власності на вказане нерухоме майно за загальними правилами спадкування, що дає суду правові підстави для задоволення позову. Позивач просила судові витрати на відповідачів не покладати.

Outcome: approved