Jurisdiction: civil
Date: 2021-06-21 00:00:00

У квітні 2021 року АТ «Державний ощадний банк України» в особі філії - Закарпатського обласного управління звернулося до суду з позовом до [PERSON] про стягнення заборгованості за кредитним договором. Позовні вимоги мотивовано тим, що 11 липня 2019 року між АТ «Ощадбанк» в особі філії - Закарпатського обласного управління АТ «Ощадбанк» та [PERSON] було укладено договір про споживчий кредит №110719048, згідно з яким відповідачу надано кредит в розмірі 50 000 грн., строком на 36 місяців з кінцевим терміном погашення заборгованості не пізніше 10 липня 2022 року на придбання металопластикових вікон з двокамерними енергоефективними склопакетами (з енергозберігаючим складом). Також, 17 липня 2019 року між АТ «Ощадбанк» в особі філії - Закарпатського обласного управління АТ «Ощадбанк» та [PERSON] було укладено договір про споживчий кредит №170719048 (далі - Кредитний договір), згідно з яким відповідачу надано кредит в розмірі 50 000 грн., строком на 36 місяців з кінцевим терміном погашення заборгованості не пізніше 16 липня 2022 року на придбання обладнання та матеріалів для проведення робіт з теплоізоляції (термомодернізації) зовнішніх стін, підвальних приміщень, горищ, покрівель та фундаментів. Також, 17 липня 2019 року між АТ «Ощадбанк» в особі філії - Закарпатського обласного управління АТ «Ощадбанк» та [PERSON] було укладено договір про споживчий кредит №1707190481 (далі - Кредитний договір), згідно з яким відповідачу надано кредит в розмірі 50 000 грн., строком на 36 місяців з кінцевим терміном погашення заборгованості не пізніше 16 липня 2022 року на придбання радіаторів водяної системи опалення, регуляторів температури повітря ( в тому числі автоматичних) та відповідного додаткового обладнання і матеріалів до них. Також, 23 липня 2019 року між АТ «Ощадбанк» в особі філії - Закарпатського обласного управління АТ «Ощадбанк» та [PERSON] було укладено договір про споживчий кредит №230719048 (далі - Кредитний договір), згідно з яким відповідачу надано кредит в розмірі 50 000 грн., строком на 36 місяців з кінцевим терміном погашення заборгованості не пізніше 22 липня 2022 року на придбання обладнання та матеріалів для проведення робіт з теплоізоляції (термомодернізації) зовнішніх стін, підвальних приміщень, горищ, покрівель та фундаментів. Також, 23 березня 2020 року між АТ «Ощадбанк» в особі філії - Закарпатського обласного управління АТ «Ощадбанк» та [PERSON] було укладено договір про споживчий кредит №230320048 (далі - Кредитний договір), згідно з яким відповідачу надано кредит в розмірі 50 000 грн., строком на 36 місяців з кінцевим терміном погашення заборгованості не пізніше 22 березня 2023 року на придбання радіаторів водяної системи опалення, регуляторів температури повітря ( в тому числі автоматичних) та відповідного додаткового обладнання і матеріалів до них (разом - Кредитні договори). Згідно п.п. 2.4.1., 3.3.3., 4.3.1.-4.3.3., 8.3. Кредитних договорів, відповідач зобов`язувався за користування кредитом сплачувати відповідну плату (проценти) в розмірі 17,99% річних; здійснювати повернення кредиту рівними частинами в розмірі 1388,89 грн. та сплату процентів, нарахованих банком на залишок основної суми боргу за кредитом, щомісячно до 25 числа місяця, наступного за звітним, шляхом внесення власних коштів на поточний рахунок, які банк, використовуючи право договірного списання коштів, наданого йому згідно з умовами цього Договору, списує в рахунок погашення основної суми боргу за кредитом та сплати процентів відповідно до послідовності, визначеної цим Договором; належним чином виконувати всі умови цього Договору та взяті на себе цим Договором зобов`язання; у строки, обумовлені цим Договором, повернути кредит, своєчасно сплачувати проценти за користування кредитом, комісійні винагороди за банківські послуги та належним чином виконувати взяті на себе інші зобов`язання за цим Договором, а у випадку порушення умов цього Договору достроково повернути кредит з одночасною сплатою процентів, нарахованих на фактичний залишок заборгованості за кредитом, комісійні винагороди, а також сплатити неустойку (штрафні санкції), як це передбачено в Договорі, а також відшкодувати банку в повному обсязі збитки; за порушення взятих на себе зобов`язань по своєчасному поверненню основної суми боргу та/або сплати процентів за користування кредитом, та/або сплати суми комісійної винагороди сплатити на користь Банку пеню в розмірі подвійної облікової ставки НБУ, яка діяла в період, за який сплачується пеня, від суми платежу за кожний день прострочення, але не більше 15% суми простроченого платежу. У відповідності до п.п. 3.1.1., 3.2.1. Кредитних договорів, банк надає кредит протягом одного банківського для з моменту виконання позичальником всіх та кожної з наведених нижче умов надання кредиту, зокрема, сплати позичальником комісійної винагороди за надання кредиту в розмірі 2 150, 00 грн. протягом 1 банківського дня з моменту підписання цього Договору; банк здійснює надання кредиту одноразово шляхом безготівкового перерахування на поточний рахунок для видачі позичальника з подальшим перерахуванням в безготівковій формі кредитних коштів на поточний рахунок продавця енергозберігаючого обладнання та матеріалів - ФОП [PERSON] на рахунок № [NUMBER] ( [NUMBER] ). Пунктом 3.9.1. Кредитних договорів банку надано право у випадку, якщо будуть мати місце будь-які або всі можливі випадки невиконання позичальником та/або Поручителем взятих на себе обов`язків та недотримання умов, передбачених цим Договором та/або договорами забезпечення (за наявності) та/або іншими договорами, укладеними позичальником з банком, вимагати повернення суми кредиту та сплати всієї суми нарахованих процентів за користування кредитом (разом з будь-якими іншими нарахованими сумами або сумами, що підлягають до сплати за цим Договором), строк сплати яких ще не настав, в повному обсязі у тому числі, але не виключно, у разі якщо відбулася будь-яка із наступних подій, зокрема, затримання сплати частини основної суми боргу за кредитом та/або процентів за користування кредитом на один календарний місяць. Згідно з п.3.9.3. Кредитного договору, строк повернення кредиту є таким, що настав і позичальник зобов`язаний погасити заборгованість за кредитом у повному обсязі не пізніше наступного робочого дня після настання будь-якого із наступних випадків (обставин), зокрема, прострочення виконання зобов`язань позичальника за цим Договором щодо погашення заборгованості (у тому числі за кредитом та/або процентами та/або комісіями) на строк понад 58 календарних днів. Тому у відповідності до п.3.10.1. Кредитного договору, сторони домовились про зміну умов зобов`язання за цим Договором, а саме: зміну терміну остаточного повернення кредиту у зв`язку з настанням вказаних в п.3.10.2. Договору обставин (порушення зобов`язань позичальника за цим Договором) (відкладальні обставини). Позивач виконав свої зобов`язання за Кредитними договорами та перерахував на поточний рахунок для видачі відповідача з подальшим перерахуванням в безготівковій формі кредитних коштів на поточний рахунок ФОП [PERSON] № [NUMBER] ( [NUMBER] ), що підтверджується платіжними дорученнями. [PERSON] взяті на себе зобов`язання щодо сплати основного боргу та відсотків за користування кредитними коштами, у розмірі та строки, визначені Кредитними договорами, не виконав. Заборгованість відповідача не погашена та становить 183 652,25 грн. з яких: - за кредитним договором № 110719048 від 11.07.2019 станом на 12.03.2021 становить - 25 761, 67 грн., з яких: 22 552,21 грн. - заборгованості за основним боргом; 1 806,93 грн. - заборгованості по процентах за користування кредитом за період з 11.07.2019 по 25.02.2021 року; 333,18 грн. - 3% річних за несвоєчасне погашення кредиту та процентів; 1 069,35 грн. - втрати від інфляції за несвоєчасне погашення кредиту та процентів; - за кредитним договором № 170719048 від 17.07.2019 станом на 12.03.2021 становить - 30 668,09 грн., з яких: 26 408,90 грн. - заборгованості за основним боргом; 2 2371 грн. - заборгованості по процентах за користування кредитом за період з 17.07.2019 по 25.02.2021 року; 702,47 грн. - 3% річних за несвоєчасне погашення кредиту та процентів; 1 319,06 грн. - втрати від інфляції за несвоєчасне погашення кредиту та процентів; - за кредитним договором № 1707190481 від 17.07.2019 станом на 12.03.2021 становить - 38 775,47 грн., з яких: 33 987,07 грн. - заборгованості за основним боргом; 2 238,28 грн. - заборгованості по процентах за користування кредитом за період з 17.07.2019 по 25.02.2021 року; 901,10 грн. - 3% річних за несвоєчасне погашення кредиту та процентів; 1 649,02 грн. - втрати від інфляції за несвоєчасне погашення кредиту та процентів; - за кредитним договором № 230719048 від 23.07.2019 станом на 15.03.2021 становить - 45 509,55 грн., з яких: 40 277,77 грн. - заборгованості за основним боргом; 2 253,52 грн. - заборгованості по процентах за користування кредитом за період з 23.07.2019 по 25.02.2021 року; 1 036,56 грн. - 3% річних за несвоєчасне погашення кредиту та процентів; 1 941,70 грн. - втрати від інфляції за несвоєчасне погашення кредиту та процентів; - за кредитним договором № 230320048 від 23.03.2020 станом на 15.03.2021 становить - 42 937,47 грн., з яких: 40 276,66 грн. - заборгованості за основним боргом; 2 309,25 грн. - заборгованості по процентах за користування кредитом за період з 23.03.2020 по 25.02.2021 року; 201,26 грн. - 3% річних за несвоєчасне погашення кредиту та процентів; 150,30 грн. - втрати від інфляції за несвоєчасне погашення кредиту та процентів. Посилаючись на викладене, позивач просив стягнути з відповідача заборгованістьна загальну суму 183 652,25 грн. та судові витрати по справі у розмірі 2 754,79,00 грн.. Ухвалою Іршавського районного суду Закарпатської області 07 червня 2021 року відкрито провадження у справі та призначено розгляд справи в порядку спрощеного позовного провадження в судовому засіданні з повідомленням (викликом) сторін. У судове засідання представник позивача не з`явився, подавши до суду заяву про розгляд справи без його участі, позовні вимоги просив задовольнити у повному обсязі. Відповідач [PERSON] у судове засідання не з`явився, подав до суду заяву, у якій позов визнав повністю і просив розглянути справу без його участі. У зв`язку з неявкою учасників справи в судове засідання, фіксація процесу звукозаписувальними технічними засобами засідання згідно зі ч.2 ст.247 ЦПК України не здійснюється. Вивчивши та дослідивши матеріали справи, оцінивши наявні у справі докази, суд вважає, що позовна заява підлягає задоволенню виходячи з наступного. Так, відповідно до приписів ч.1 ст.81 ЦПК України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом. З матеріалів справи вбачається, що 11 липня 2019 року між АТ «Ощадбанк» в особі філії - Закарпатського обласного управління АТ «Ощадбанк» та [PERSON] укладено договір про споживчий кредит №110719048, згідно якого відповідачу надано кредит в розмірі 50 000 грн. на споживчі цілі з терміном остаточного повернення кредиту не пізніше 10.07.2022 року, якщо інший строк та/або термін не буде встановлено згідно з умовами цього Договору, а також зі сплатою процентів в розмірі 17,99% річних (фіксована процентна ставка). Також, 17 липня 2019 року між АТ «Ощадбанк» в особі філії - Закарпатського обласного управління АТ «Ощадбанк» та [PERSON] укладено договір про споживчий кредит [NUMBER] , згідно якого відповідачу надано кредит в розмірі 50 000 грн. на споживчі цілі з терміном остаточного повернення кредиту не пізніше 16.07.2022 року, якщо інший строк та/або термін не буде встановлено згідно з умовами цього Договору, а також зі сплатою процентів в розмірі 17,99% річних (фіксована процентна ставка). Також, 17 липня 2019 року між АТ «Ощадбанк» в особі філії - Закарпатського обласного управління АТ «Ощадбанк» та [PERSON] укладено договір про споживчий кредит [NUMBER] , згідно якого відповідачу надано кредит в розмірі 50 000 грн. на споживчі цілі з терміном остаточного повернення кредиту не пізніше 16.07.2022 року, якщо інший строк та/або термін не буде встановлено згідно з умовами цього Договору, а також зі сплатою процентів в розмірі 17,99% річних (фіксована процентна ставка). Також, 23 липня 2019 року між АТ «Ощадбанк» в особі філії - Закарпатського обласного управління АТ «Ощадбанк» та [PERSON] укладено договір про споживчий кредит [NUMBER] , згідно якого відповідачу надано кредит в розмірі 50 000 грн. на споживчі цілі з терміном остаточного повернення кредиту не пізніше 22.07.2022 року, якщо інший строк та/або термін не буде встановлено згідно з умовами цього Договору, а також зі сплатою процентів в розмірі 17,99% річних (фіксована процентна ставка). Також, 23 березня 2020 року між АТ «Ощадбанк» в особі філії - Закарпатського обласного управління АТ «Ощадбанк» та [PERSON] укладено договір про споживчий кредит [NUMBER] , згідно якого відповідачу надано кредит в розмірі 50 000 грн. на споживчі цілі з терміном остаточного повернення кредиту не пізніше 22.03.2023 року, якщо інший строк та/або термін не буде встановлено згідно з умовами цього Договору, а також зі сплатою процентів в розмірі 17,99% річних (фіксована процентна ставка). Факт виконання позивачем вказаних зобов`язань підтверджується платіжними дорученнями №110719048 від 11.07.2019 на суму 50 000,00 грн., № 170719048 від 17.07.2019 на суму 50 000,00 грн.; № 1707190481 від 17.07.2019 на суму 50 000,00 грн.; № 230719048 від 23.07.2019 на суму 50 000,00 грн., № 230320048 від 23.03.2020 на суму 50 000,00 грн. (а.с. 16, 30, 44, 58, 71), згідно яких банк перерахував на поточний рахунок для видачі відповідача [PERSON] з подальшим перерахуванням в безготівковій формі кредитних коштів на поточний рахунок ФОП [PERSON] № [NUMBER] ( [NUMBER] ). Однак, відповідач у порушення вимог кредитного договору не виконав зобов`язання щодо повернення кредитних коштів у строки передбачені договорами у зв`язку з чим у нього виникла заборгованість за Кредитними договорами у сумі 183 652,25 грн. з яких: - за кредитним договором № 110719048 від 11.07.2019 станом на 12.03.2021 становить - 25 761, 67 грн., з яких: 22 552,21 грн. - заборгованості за основним боргом; 1 806,93 грн. - заборгованості по процентах за користування кредитом за період з 11.07.2019 по 25.02.2021 року; 333,18 грн. - 3% річних за несвоєчасне погашення кредиту та процентів; 1 069,35 грн. - втрати від інфляції за несвоєчасне погашення кредиту та процентів (а.с. 6.7); - за кредитним договором № 170719048 від 17.07.2019 станом на 12.03.2021 становить - 30 668,09 грн., з яких: 26 408,90 грн. - заборгованості за основним боргом; 2 2371 грн. - заборгованості по процентах за користування кредитом за період з 17.07.2019 по 25.02.2021 року; 702,47 грн. - 3% річних за несвоєчасне погашення кредиту та процентів; 1 319,06 грн. - втрати від інфляції за несвоєчасне погашення кредиту та процентів (а.с. 20-21); - за кредитним договором № 1707190481 від 17.07.2019 станом на 12.03.2021 становить - 38 775,47 грн., з яких: 33 987,07 грн. - заборгованості за основним боргом; 2 238,28 грн. - заборгованості по процентах за користування кредитом за період з 17.07.2019 по 25.02.2021 року; 901,10 грн. - 3% річних за несвоєчасне погашення кредиту та процентів; 1 649,02 грн. - втрати від інфляції за несвоєчасне погашення кредиту та процентів (а.с. 34-35); - за кредитним договором № 230719048 від 23.07.2019 станом на 15.03.2021 становить - 45 509,55 грн., з яких: 40 277,77 грн. - заборгованості за основним боргом; 2 253,52 грн. - заборгованості по процентах за користування кредитом за період з 23.07.2019 по 25.02.2021 року; 1 036,56 грн. - 3% річних за несвоєчасне погашення кредиту та процентів; 1 941,70 грн. - втрати від інфляції за несвоєчасне погашення кредиту та процентів (а.с. 48-49); - за кредитним договором № 230320048 від 23.03.2020 станом на 15.03.2021 становить - 42 937,47 грн., з яких: 40 276,66 грн. - заборгованості за основним боргом; 2 309,25 грн. - заборгованості по процентах за користування кредитом за період з 23.03.2020 по 25.02.2021 року; 201,26 грн. - 3% річних за несвоєчасне погашення кредиту та процентів; 150,30 грн. - втрати від інфляції за несвоєчасне погашення кредиту та процентів (а.с.62-63). Відповідно до ч.2ст. 638 ЦК України, договір укладається шляхом пропозиції однієї сторони укласти договір (оферти) і прийняття пропозиції (акцепту) другою стороною. Статтею 509 ЦК Українипередбачено, що зобов`язання є правовідношення, в яких одна сторона (боржник) зобов`язана вчинити на користь другої сторони (кредитора) певну дію (передати майно, виконати роботу, надати послугу, сплатити гроші тощо) або утриматися від певної дії, а кредитор має право вимагати від боржника виконання його обов`язку. Згідно ст. 1054 ЦК України за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов`язуються надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов`язується повернути кредит та сплатити проценти. Статтею 1049 ЦК України передбачено, що позичальник зобов`язаний повернути позикодавцеві позику в строк, що встановлені договором. Крім того, відповідно до ч.1ст. 530 ЦК України, якщо у зобов`язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін). Згідно ч.2 ст.1050 ЦК України якщо договором встановлений обов`язок позичальника повернути позику частинами (з розстроченням), то в разі прострочення повернення чергової частини позикодавець має право вимагати дострокового повернення частини позики, що залишилася, та сплати процентів, належних йому відповідно до ст.1048 цього Кодексу. Відповідно до положень ст. 599 ЦК України зобов`язання припиняється виконанням, проведеним належним чином. Приписами цивільного законодавства передбачено, що Договір є обов`язковим для виконання сторонами (ст.629 ЦК України). Договором є домовленість двох або більше сторін, спрямована на встановлення, зміну або припинення цивільних прав та обов`язків (ч.1ст.626 ЦК України). Відповідно до положень ст.ст. 525, 526 Цивільного кодексу України одностороння відмова від зобов`язання не допускається, а зобов`язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться. У разі порушення зобов`язання настають правові наслідки, встановлені договором або законом, зокрема: зміна умов зобов`язання; сплата неустойки; відшкодування збитків та моральної шкоди (ст. 611 ЦК України). Порушенням зобов`язання є його невиконання або неналежне виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов`язання (неналежне виконання) (ст.610 ЦК України). Одним із видів порушення зобов`язання є прострочення - невиконання зобов`язання в обумовлений строк. Відповідно до ст. 549 ЦК України неустойкою (штрафом, пенею) є грошова сума або інше майно, яке боржник повинен передати кредиторові у разі порушення боржником зобов`язання. Пенею є неустойка, що обчислюється у відсотках від суми несвоєчасно виконаного грошового зобов`язання за кожен день прострочення виконання (ч.3 ст.549 ЦК України). Згідно з ч. 2 ст.551 ЦК України якщо предметом неустойки є грошова сума, її розмір встановлюється договором або актом цивільного законодавства. Розмір неустойки, встановлений законом, може бути збільшений у договорі. На підставі ч.2 ст. 625 ЦК України, боржник, який прострочив виконання грошового зобов`язання, на вимогу кредитора зобов`язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також 3% річних від простроченої суми. Якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом. Відтак, оскільки відповідач [PERSON] повністю визнав позов банку, таке визнання позову не суперечить закону та не порушує прав інших осіб, то суд приймає визнання позову відповідачем, що згідно ч.4 ст. 206 ЦПК України є підставою для його задоволення. З урахуванням наведеного, позов АТ «Ощадбанк» в особі філії - Закарпатського обласного управління АТ «Ощадбанк» підлягає задоволенню. Відповідно до ч.1 ст. 141 ЦПК України судовий збір покладається на сторони пропорційно розміру задоволених позовних вимог. А згідно зі ч.1 ст. 142 ЦПК України у разі укладення мирової угоди до прийняття рішення у справі судом першої інстанції, відмови позивача від позову, визнання позову відповідачем до початку розгляду справи по суті суд у відповідній ухвалі чи рішенні у порядку, встановленому законом, вирішує питання про повернення позивачу з державного бюджету 50 відсотків судового збору, сплаченого при поданні позову. Таким чином, оскільки відповідачем визнано позов, то 50 відсотків судового збору сплаченого позивачем при пред`явленні позову у розмірі 1377,40 грн. підлягають йому поверненню з державного бюджету. Інша половина суми сплаченого судового збору підлягає стягненню з відповідача.

Outcome: approved