Jurisdiction: civil
Date: 2016-06-02 00:00:00

У листопаді 2015 року [PERSON] звернувся до суду із вказаним позовом, у якому зазначив, що 03.07.2014 р. між ним та Одеської філією приватного акціонерного товариства «Індустріальні та Дистрибуційні Системи» (далі ПАТ «Індустріальні та Дистрибуційні Системи» був укладений договір про відступлення права вимоги, за яким Одеська філія ПАТ «Індустріальні та Дистрибуційні Системи» передала йому право вимоги до товариства з обмеженою відповідальністю «Веста Сервіс» (далі ТОВ «Веста Сервіс») щодо стягнення збитків за невиконання умов договору купівлі-продажу паливних матеріалів - бензину марки А-95 у кількості 23960 літрів та дизельного палива у кількості 3980 літрів. На підтвердження наявних прав на отримання від ТОВ «Веста Сервіс» бензину марки А-95 у кількості 23960 літрів та дизельного палива у кількості 3980 літрів ПАТ «Індустріальні та Дистрибуційні Системи» передало йому талони ТОВ «Веста Сервіс» у відповідній кількості. Посилаючись на невиконання товариством з обмеженою відповідальністю «Веста Сервіс» зобов'язань щодо видачі йому на талони бензину та дизельного палива позивач просив стягнути з відповідача збитки у розмірі 534 755 грн. та судові витрати. Під час розгляду справи представник позивача позов підтримав. (а.с. 138) Відповідач належним чином повідомлений про час та місце розгляду справи, що підтверджено розписками про отримання судових повісток, повторно в судове засідання не з'явився, причини неявки суду не повідомив. Зі згоди позивача суд ухвалює рішення при заочному розгляді, що відповідає положенням ст. 224 ЦПК України. (а.с. 117, 131, 137) Суд вважає, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав. Згідно зі ст. 11 ЦК України цивільні права та обов'язки виникають із дій осіб, що передбачені актами цивільного законодавства, а також із дій осіб, що не передбачені цими актами, але за аналогією породжують цивільні права та обов'язки. Підставами виникнення цивільних прав та обов'язків, зокрема, є: договори та інші правочини. Частиною 1 статті 626 ЦК України передбачено, що договором є домовленість двох або більше сторін, спрямована на встановлення, зміну або припинення цивільних прав та обов'язків. Частина 1 статті 202 ЦК України визначає, що правочином є дія особи, спрямована на набуття, зміну або припинення цивільних прав та обов'язків. При цьому за правилами статті 14 Цивільного кодексу України цивільні обов'язки виконуються у межах, встановлених договором або актом цивільного законодавства. Відповідно до статті 509 ЦК України зобов'язанням є правовідношення, в якому одна сторона (боржник) зобов'язана вчинити на користь другої сторони (кредитора) певну дію або утриматися від певної дії, а кредитор має право вимагати від боржника виконання його обов'язку. Зобов'язання виникають з підстав, встановлених статтею 11 цього Кодексу. Згідно зі ст. 655 ЦК України за договором купівлі-продажу одна сторона (продавець) передає або зобов'язується передати майно (товар) у власність другій стороні (покупцеві), а покупець приймає або зобов'язується прийняти майно (товар) і сплатити за нього певну грошову суму. Статтею 526 ЦК України встановлено, що зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться. Одностороння відмова від зобов'язання або одностороння зміна його умов не допускається, якщо інше не встановлено договором або законом (ст. 525 Цивільного кодексу України). Відповідно до ч. 1 ст. 693 ЦК України якщо договором встановлений обов'язок покупця частково або повністю оплатити товар до його передання продавцем (попередня оплата), покупець повинен здійснити оплату в строк, встановлений договором купівлі-продажу, а якщо такий строк не встановлений договором, - у строк, визначений відповідно до статті 530 цього Кодексу. Статтею 611 ЦК України встановлено, що у разі порушення зобов'язання настають правові наслідки, встановлені договором або законом, зокрема: 1) припинення зобов'язання внаслідок односторонньої відмови від зобов'язання, якщо це встановлено договором або законом, або розірвання договору; 2) зміна умов зобов'язання; 3) сплата неустойки; 4) відшкодування збитків та моральної шкоди. Пунктом 10 Правил роздрібної торгівлі нафтопродуктами, затверджених постановою Кабінету Міністрів України № 1442 від 20.12.1997 року, передбачено можливість проведення розрахунку за продані нафтопродукти у безготівковій формі, зокрема, із застосуванням талонів в установленому законодавством порядку. Особливості порядку продажу нафтопродуктів у безготівковій формі встановлюються інструкцією, яка затверджується спільним наказом Мінпаливенерго, Мінекономіки, Мінтрансзв'язку та Держспоживстандарту. У відповідності до розділу І «Інструкції про порядок приймання, транспортування, зберігання відпуску та обліку нафти і нафтопродуктів на підприємствах і організаціях України, затвердженої Наказом Міністерства палива і енергетики України № 281/171/578/155 від 20.05.2008 року, єдиний порядок організації та виконання робіт, пов'язаних з прийманням, транспортуванням, зберіганням, відпуском та обліком товарної нафти і нафтопродуктів встановлюється цією Інструкцією. Розділом 3 вказаної Інструкції встановлено, що талон - це спеціальний талон, придбаний за умовами та відпускною ціною обумовленого номіналу, що підтверджує право його власника на отримання на АЗС фіксованої кількості нафтопродукту певного найменування і марки, які позначені на ньому. Зміст та ступінь захисту бланків талонів встановлюється емітентом талона. При цьому необхідними елементами талону є наявність серійного та порядкового номерів. Відпускання пального здійснюється за фактом пред'явлення талону. Талони не є засобом платежу, вони підтверджують право його власника на отримання фіксованої кількості нафтопродукту певного найменування та марки, які зазначено на ньому, оскільки плату за дані нафтопродукти вже було здійснено. Судом встановлено, що 27.06.2013 р. між ТОВ «Веста Сервіс» - продавець та Одеською філією ПАТ «Індустріальні та Дистрибуційні Системи» - покупець укладено договір купівлі-продажу талонів на нафтопродукти, відповідно до п. 1.1. якого продавець зобов'язується продати талони (талон - спеціальний талон, придбаний за умовами та відпускною ціною обумовленого номіналу, що підтверджує право його власника на отримання на АЗС фіксованої кількості нафтопродукту певного найменування і марки, які позначені на ньому) на паливо - бензину марки А-95 у кількості 23960 літрів та дизельного пального у кількості 3980 літрів, а покупець оплатити та прийняти товар, у відповідності до умов даного договору. Згідно п. 3.1.1. цього договору продавець зобов'язався передати покупцеві товар, визначений договором. (а.с. 134-136) Виконання Одеською філією ПАТ «Індустріальні та Дистрибуційні Системи» зобов'язань за договором підтверджено отриманими ним від ТОВ «Веста Сервіс» талонами на паливо - бензину марки А-95 у кількості 23960 літрів та дизельного пального у кількості 3980 літрів. (а. с.10-103) На підставі договору від 03.07.2014 р. Одеська філія ПАТ «Індустріальні та Дистрибуційні Системи» відступила [PERSON] право вимоги до ТОВ «Веста Сервіс» щодо стягнення (або примушення до виконання договору в натурі) вартості палива - бензину марки А-95 у кількості 23960 літрів та дизельного пального у кількості 3980 літрів. (а.с. 9 ) Своїх зобов'язань за договором щодо передачі покупцеві палива за талонами ТОВ «Веста Сервіс» не виконало. На підставі договору від 03.07.2014 р. Одеська філія ПАТ «Індустріальні та Дистрибуційні Системи» відступила [PERSON] право вимоги до ТОВ «Веста Сервіс» щодо стягнення (або примушення до виконання договору в натурі) вартості палива - бензину марки А-95 у кількості 23960 літрів та дизельного пального у кількості 3980 літрів. (а.с. 9 ) Станом на час подачі позовної заяви до суду середня вартість бензину марки А-95 становила 19,44 грн. за 1 л, а середня вартість дизельного палива - 17,33 грн. за 1 л. (а.с. 104) З наведених підстав суд дійшов до висновку, що з відповідача на користь позивача підлягають стягненню збитки, заподіянні неналежним виконанням зобов'язань за договором купівлі-продажу, у розмірі 534 755 грн., з яких: 465 782,40 грн. - збитки, завдані невиконанням зобов'язання щодо передачі 23 960 л бензину марки А-95 ( 23 960 х 19,44 = 465 782,40 грн.); 68 973,40 грн. - збитки, завдані невиконання зобов'язання щодо передачі 3980 л дизельного палива ( 3980 х 17,33 = 68 973,40) Відповідно до ст. 88 ЦПК України з ТОВ «Веста Сервіс» на користь [PERSON] підлягають стягненню витрати зі сплати судового збору 5347 грн. 56 коп. (а.с. 114)

Outcome: approved