Jurisdiction: civil
Date: 2017-08-06 00:00:00

У квітні 2017 року [PERSON] звернулася до суду із зазначеним вище позовом, який обґрунтовувала тим, що рішенням Броварського міськрайонного суду Київської області від 25 листопада 2014 року на її користь із відповідача [PERSON] стягнуто в рахунок відшкодування матеріальної шкоди 42\~937 грн. 33 коп., на відшкодування моральної шкоди 1\~500 грн. 00 коп., а також судові витрати. Разом із тим, судове рішення не виконане. Станом на 04 квітня 2017 року заборгованість становить 32\~103 грн. 06 коп. Просить суд стягнути із відповідача за невиконання грошового зобовязання кошти, визначивши їх розмір станом на 04 квітня 2017 року, а саме: інфляційні втрати в сумі 19\~096 грн. 14 коп. й три проценти річних в сумі 2\~073 грн. 95 коп. У судове засідання позивач [PERSON] не зявилася. У позові заявлене клопотання про розгляд справи у відсутність позивача. У судовому засіданні відповідач [PERSON] та його представник [PERSON] не визнали позовні вимоги й просили у їх задоволенні відмовити. Заслухавши пояснення відповідача та його представника, дослідивши зібрані по справі докази, суд приходить до наступного. У провадженні Броварського міськрайонного суду Київської області перебувала цивільна справа № 361/2636/14-ц (провадження № 2/361/1328/14) за позовом [PERSON] до [PERSON], [PERSON], страхової компанії ПРАТ «Ураїнський страховий дім», третя особа: [PERSON], про відшкодування матеріальної та моральної шкоди, завданих джерелом підвищеної небезпеки. Рішенням цього суду першої інстанції від 25 листопада 2014 року, яке набрало законної сили 09 лютого 2015 року, позов задоволено частково. Стягнуто із [PERSON] на користь [PERSON] в рахунок відшкодування матеріальної шкоди кошти в сумі 42\~937 грн. 33 коп., в рахунок відшкодування моральної шкоди кошти в сумі 1\~500 грн. 00 коп., а також судові витрати в загальній сумі 529 грн. 37 коп. Із копії повідомлення виконуючого обовязки начальника Броварського міськрайонного відділу державної виконавчої служби головного територіального управління юстиції у Київській області від 22 лютого 2017 року № 3024-24 видно, що станом на 22 лютого 2017 року залишок боргу [PERSON] перед [PERSON] складає 32\~103 грн. 06 коп. Відповідно до частин першої, другої статті 509 Цивільного кодексу України (далі ЦК України) зобовязанням є правовідношення, в якому одна сторона (боржник) зобовязана вчинити на користь другої сторони (кредитора) певну дію (передати майно, виконати роботу, надати послугу, сплатити гроші тощо) або утриматися від певної дії, а кредитор має право вимагати від боржника виконання його обовязку. Зобовязання виникають з підстав, встановлених статтею 11 цього Кодексу. За змістом частини другої статті 11 ЦК України, - підставами виникнення цивільних прав та обовязків, зокрема, є завдання майнової (матеріальної) та моральної шкоди іншій особі. Згідно із статтею 625 ЦК України боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання ним грошового зобовязання. Боржник, який прострочив виконання грошового зобовязання, на вимогу кредитора зобовязаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом. Статтями 11, 60 Цивільного процесуального кодексу України (далі - ЦПК України) визначено, що суд розглядає цивільні справи не інакше як за зверненням фізичних чи юридичних осіб, поданим відповідно до вимог цього Кодексу, в межах заявлених ними вимог і на підставі доказів сторін та інших осіб, які беруть участь у справі. Суд приходить до висновку, що позовні вимоги є законними та обґрунтованими. Однак на думку суду, наведені розрахунки не зовсім є вірними. Судове рішення набрало законної сили 09 лютого 2015 року. Початок періоду прострочення виконання зобовязання 10 лютого 2015 року. Розмір заборгованості, як станом на 22 лютого 2017 року (на дату повідомлення відділу ДВС), так і станом на дату подання позову, становить - 32\~103 грн. 06 коп. Індекс інфляції в Україні був наступний: 2015 рік (лютий 105,3%, березень 110,8%, квітень 114,0%, травень 102,2%, червень 100,4%, липень 99,0%, серпень 99,2%, вересень 102,3%, жовтень 98,7%, листопад 102,0%, грудень 100,7%); 2016 рік (січень 100,9%, лютий 99,6%, березень 101,0%, квітень 103,5%, травень 100,1%, червень 99,8%, липень 99,9%, серпень 99,7%, вересень 101,8%, жовтень 102,8%, листопад 101,8%, грудень 100,9%); 2017 рік (січень 101,1%, лютий 101,0%, березень 101,8%, квітень 100,9%). Таким чином, інфляційні втрати становлять 20\~017 грн. 69 коп., три проценти річних 2\~069 грн. 00 коп. З огляду на викладене, позов підлягає задоволенню. Доводи відповідача та його представника про те, що загальний розмір заборгованості є меншим й це підтверджується платіжними документами, не спростовують висновків суду. У якості кінцевої дати періоду прострочення виконання зобовязання в позові визначено квітень 2017 року, частину коштів відповідачем сплачено за межами цього періоду.

Outcome: approved