Jurisdiction: civil
Date: 2021-10-05 00:00:00

У заяві [PERSON] просить встановити факт родинних відносин між її матір`ю [PERSON] , яка померла [INFO] , та тіткою [PERSON] , яка померла [INFO] , як рідними сестрами. Вимоги обґрунтувала тим, що після смерті матері [PERSON] є спадкоємцем за законом першої черги. Спадщину прийняла шляхом подання нотаріусу відповідної заяви. До складу спадщину входить майно, яке мати успадкувала після смерті своєї сестри [PERSON] , зокрема право на земельну частку (пай). Проте оформити свої спадкові права на цю земельну частку (пай) позбавлена можливості через відсутність документів, які підтверджують родинні відносини між матір`ю та її сестрою. Вжитими заходами встановлено, що в архівних установах відсутні відомості про народження матері і її сестри, тому реалізація її спадкових прав можлива лише в судовому порядку шляхом встановлення заявленого факту. В судове засідання учасники справи не з`явились. Заявник в канцелярію суду подала заяву про підтримання заявлених вимог і розгляд справи за її відсутності. Від Вишнівської сільської ради як заінтересованої особи засобами електронного зв`язку надійшла заява про відсутність заперечень стосовно заявлених вимог і розгляд справи за відсутності представника сільської ради. За таких обставин суд провів розгляд справи в порядку ч.2 ст.247 ЦПК України без фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу. Аналізом доказів суд встановив такі фактичні обставини. Згідно із копією актового запису про смерть № 2 від 21 березня 2000 року [PERSON] , [INFO] , жителька села Мосир Любомльського району Волинської області померла [INFO] . Свідоцтво про її смерть серії [NUMBER] та довідку для одержання допомоги № 2 від 21 березня 2000 року було видане заявнику [PERSON] . До складу спадщини померлої [PERSON] увійшло право на земельну частку (пай) згідно із Сертифікатом серії ВЛ № 0057324. Довідкою Вишнівської сільської ради Любомльського району від 26 липня 2021 року №\~218/4 стверджено, що на день смерті [PERSON] була зареєстрована разом із своєю сестрою [PERSON] по [ADDRESS] . Після смерті [PERSON] в управління спадковим майном вступила [PERSON] , яка здійснювала довічний догляд за сестрою та обробляла земельну ділянку. Відповідно до свідоцтва про смерть серії [NUMBER] [PERSON] померла [INFO] у віці 95 років в селі Мосир Любомльського району. Ступінь родинного зв`язку між заявником та [PERSON] , як дочкою і матір`ю доводиться копіями свідоцтв заявника про народження серії [NUMBER] , про одруження серії [NUMBER] та копією свідоцтва про одруження її матері серії [NUMBER] . За інформацією Державного архіву Волинської області від 16 липня 2021 року № 532/01.27, від 15 липня 2021 року № 527/01.27 відомостей по наявних метричних книгах про народження в 1915 році [PERSON] та про народження в 1911 році [PERSON] не виявлено. Проаналізувавши вище перелічені докази на предмет відповідності у них прізвищ, імен та по батькові, місця проживання, дати і місця смерті, у їх хронологічному та родинному зв`язку, оцінивши їх в своїй сукупності, суд дійшов висновку про наявність достатніх підстав вважати, що померлі [PERSON] та [PERSON] були рідними сестрами і такий родинний зв`язок між ними жодному сумніву не піддається. Встановлення цього факту родинних відносин має юридичне значення і є необхідним для реалізації заявником спадкових прав. Отже, судом встановлено достатні та обґрунтовані підстави для задоволення заяви у повному обсязі.

Outcome: approved