Jurisdiction: civil
Date: 2015-10-14 00:00:00

У жовтні 2015 року заявник [PERSON] звернувся в суд з заявою про встановлення факту належності їй правовстановлюючого документу, а саме трудової книжки [NUMBER], видану 27 серпня 1981 року на ім'я [PERSON]. Розбіжність існує в даті народження заявника в трудовій книжці та свідоцтві про народження. При розгляді заяви заявника, заінтересована особа, розглянувши документи виявила розбіжність щодо дати народження, яка зазначена в документах особи, тобто [INFO] та дати її народження, що міститься у трудовій книжці як [INFO]. Просить суд яким встановити факт належності [PERSON], [INFO] трудової книжки [NUMBER], що видана 27 серпня 1981 року на ім'я [PERSON], де зазначена дата народження [INFO]. Заявник заяву підтримує, просить встановити факт приналежності їй трудової книжки серія [NUMBER]. Як доказ того, що вона дійсно [PERSON] подала суду копію паспорта громадянина України [NUMBER], виданого Чортківським РВ УМВС України в Тернопільській області від 02 лютого 1998 року вбачається, що [PERSON] народилася [INFO] в с. Сосулівка Чортківського району Тернопільської області, свідоцтво про народження серії [NUMBER], виданого Улашківською сільської радою Чортківського району Тернопільської області від 26 вересня 1963 року, актовий запис №56 підтверджується дата народження [INFO] в с. Сосулівка та свідоцтва про укладення шлюбу з якого вбачається, що [PERSON], [INFO] зареєструвала шлюб з [PERSON] і після укладення шлюбу їй присвоєно прізвище - [PERSON]. Суд вислухавши пояснення заявника, представника заінтересованої особи, свідка [PERSON]., яка ствердила навчання та одночано працю заявниці на підприємстві в 1981 році в м. Чернівці, дослідивши письмові докази по справі, приходить до висновку, що заяву слід задовольнити з наступних мотивів. Згідно копії паспорта громадянина України [NUMBER], виданого Чортківським РВ УМВС України в Тернопільській області від 02 лютого 1998 року вбачається, що [PERSON] народилася [INFO] в с. Сосулівка Чортківського району Тернопільської області. Згідно свідоцтва про народження серії [NUMBER], виданого Улашківською сільської радою Чортківського району Тернопільської області від 26 вересня 1963 року, актовий запис №56 підтверджується дата народження [INFO] в с. Сосулівка Чортківського району. Згідно свідоцтва про укладення шлюбу вбачається, що [PERSON], [INFO] зареєструвала шлюб з [PERSON] і після укладення шлюбу їй присвоєно прізвище - [PERSON]. Таким чином у правовстановлюючому документів співпадає прізвище (до щлюбу), ім'я, по батькові та час народження заявниці, а саме місяць та рік з зазначеним у її паспорті громадянина України та свідоцтві про її народження, лише не збігається дата народження в один день. Відповідно до положень п.6 ч.1 ст.256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті. Заявниця не може внести виправлення в зазначену трудову книжку з причини ліквідації підприємства, яке її видало.

Outcome: approved