Jurisdiction: civil
Date: 2016-06-05 00:00:00

У квітні 2016 року позивач звернувся до суду із вказаним позовом посилаючись на те, що 11.04.2012 року між ПАТ КБ Приват Банк та [PERSON] був укладений кредитний договір б/н, відповідно якому остання отримала кредит у вигляді встановленого кредитного ліміту на платіжну картку 600,00 грн., зі сплатою відсотків за користування кредитом у розмірі 30,00% на рік на суму залишку заборгованості за кредитом. Відповідач не виконує належним чином взяті на себе зобовязання по погашенню заборгованості, в звязку з чим позивач просить суд стягнути із [PERSON] на свою користь заборгованість за кредитним договором у розмірі\~ 11\~760, 05 грн.\~та судові витрати.\~\~\~\~ В судове засідання представник позивача не зявився, заявою від 06.04.2016 року просив розглянути справу за його відсутності, на позовних вимогах наполягав, проти винесення заочного рішення не заперечував. Відповідач в судове засідання не зявилася, заявою від 06.06.2016 року просила справу розглядати за її відсутності, в задоволенні позовних вимог в частині стягнення пені в розмірі 2\~900, 00 грн просила відмовити, оскільки не має можливості погасити кредитну заборгованість через скрутне матеріальне становище та зважаючи на заявлені вимоги банку щодо сплати штрафу (подвійної відповідальності). Дослідивши матеріали справи, судом встановлено такі факти та відповідні ним правовідносини. 11.04.2012 року між ПАТ КБ Приват Банк та [PERSON] був укладений кредитний договір б/н, відповідно якому останній на умовах забезпеченості, поворотності, строковості, платності було відкрито картковий рахунок та встановлено ліміт кредитної лінії в сумі 600, 00 грн., зі сплатою відсотків за користування кредитом у розмірі 30,00% на рік на суму залишку заборгованості за кредитом. Відповідач по справі [PERSON], [INFO] 22.12.2015 року уклала шлюб та змінила прізвище зі «Стефанюк» на «Титаренко», що підтверджується свідоцтвом про шлюб серії І-КГ №104228, виданим відділом державної реєстрації актів цивільного стану Бериславського районного управління юстиції у Херсонській області, актовий запис № 116 (а.с.53). Згідно наданого розрахунку, станом на 29.02.2016 року заборгованість за кредитним договором б/н від 11.04.2012 року становить 11\~760, 05 грн., яка складається з 595, 81 грн. заборгованості за кредитом, 7\~228, 05 грн. заборгованості по процентам за користування кредитом, 2 900, 00 грн. заборгованості за пенею та комісією, 500,00 грн. штрафу (фіксована частина) та 536, 19 грн. штрафу (процентна складова). Статтею 526 ЦК України визначено, що зобовязання мають виконуватися належним чином відповідно до умов договору. У відповідності до ч.1 ст.530 ЦК України, якщо у зобовязанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін). Відповідно до ч.1 ст.1054 за кредитним договором фінансова установа (кредитодавець) зобовязується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобовязується повернути кредит та сплатити проценти. На підставі ст.ст.625, 1050 ЦК України боржник, який прострочив виконання грошового зобовязання, на вимогу кредитора зобовязаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три відсотки річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором. Згідно п.2.1.1.5.5 Умов та правил надання банківських послуг, затверджених наказом № СП-2010-256 від 06.03.2010 року, позичальник зобовязується погашати заборгованість за кредитом, відсотки за його користування, за перевитрати платіжного ліміту, а також оплачувати комісії на умовах, передбачених цим договором. Оскільки судом встановлено, що відповідач [PERSON] належним чином не виконувала свої зобовязання по погашенню заборгованості за кредитним договором б/н від 11.04.2012 року, по поверненню суми кредиту та сплати відсотків за його користування, суд вважає, що позовні вимоги про стягнення заборгованості за кредитом в розмірі 595, 81 грн. та заборгованості по процентам за користування кредитом в розмірі 7\~228, 05 грн., а всього 7\~823, 86 грн., обґрунтовані та підлягають задоволенню. Разом із тим, вимоги ПАТ КБ Приват Банк про стягнення неустойки, на думку суду, підлягають частковому задоволенню, виходячи з наступного. У відповідності до ч.1 ст.546, ст.549 ЦК України, виконання зобовязання забезпечується, зокрема, неустойкою, яка визначається як пеня та штраф і є грошовою сумою або іншим майном, які боржник повинен передати кредиторові у разі порушення зобовязання. За нормою п.3 ст.611 ЦК України, сплата неустойки є правовим наслідком порушення зобовязання. Згідно довідки про умови кредитування з використанням кредитки «Универсальна, 55 днів пільгового періоду», наданої позивачем, умовами такого кредитування передбачено сплату пені за несвоєчасне погашення заборгованості, яка складається з пені (1), яка складається з базової процентної ставки за договором/30, нараховується за кожний день прострочення кредиту та пені (2), яка складається з 1% від заборгованості, але не менше 10 грн. на місяць, нараховується 1 раз на місяць за наявності прострочки за кредитом або відсоткам 5 та більше днів при виникненні прострочки на суму, більшу 50 грн. (передбачено п. 2.1.1.12.6.1. Умов та правил надання банківських послуг, затверджених наказом № СП-2010-256 від 06.03.2010 року). Також, при порушенні строків платежів по будь-якому з грошових зобовязань, передбачених договором, більш ніж на 120 днів, передбачено сплату штрафу, який становить 500 грн. + 5 % від суми позову(передбачено п.п.1.1.5.32, 2.1.1.7.6 Умов та правил надання банківських послуг, затверджених наказом № СП-2010-256 від 06.03.2010 року). Договором передбачено сплату комісії за зняття готівки, комісії за моніторинг неактивної картки, комісії за отримання балансу на чек у банкоматах, комісії за безготівковий розрахунок та за видачу нової картки. Відповідно до п.п.1.1.5.32, 2.1.1.7.6 Умов та правил надання банківських послуг, затверджених наказом № СП-2010-256 від 06.03.2010 року, при порушенні позичальником строків платежів по якомусь з грошових зобовязань, передбачених цим договором більш ніж на 30 днів, позичальник зобовязаний сплатити Банку штраф в розмірі 500 грн.+5% від суми заборгованості. З наданого розрахунку суми заборгованості за кредитом (графа сума комісії та пені) вбачається, що 01.09.2013 року та 01.10.2013 року відповідачу було нараховано до сплати 50 грн., після чого, починаючи з 01.11.2013 року нараховувалося щомісяця до сплати 100 грн. Зазначене дає підстави вважати, що дані суми нараховувалися в якості відповідальності за порушення зобовязань за договором (пені). З наведеного вбачається, що позивачем заявлена вимога про застосування як штрафу, так і пені за порушення відповідачем зобовязання щодо погашення кредиту та сплати відсотків за користування ним у порядку та строки, визначені умовами договору, отже поставлено питання про подвійну цивільну-правову відповідальність одного й того ж виду за одне й те саме порушення договірного зобовязання, що суперечать вимогам ч.1 ст.61 Конституції України та ч.3 ст.509 ЦК України, згідно з якими ніхто не може бути двічі притягнений до юридичної відповідальності одного виду за одне й те саме правопорушення, а зобовязання має ґрунтуватися на засадах добросовісності, розумності та справедливості. Зважаючи на встановлені обставини, суд вважає, що вимога банку про стягнення з відповідача заборгованості за пенею в розмірі 2900 грн. необґрунтована та задоволенню не підлягає. Разом із тим, із [PERSON] на користь позивача, в порядку п.п.1.1.5.32, 2.1.1.7.6 Умов та правил надання банківських послуг, затверджених наказом № СП-2010-256 від 06.03.2010 року, підлягає стягненню штраф в розмірі 500 грн. (фіксована частина) та штраф в розмірі 391, 20 грн. (5% від суми заборгованості, тобто 5% від заборгованості по тілу кредиту та відсоткам за його користування, яка становить 7\~823, 86 грн.). Таким чином, оцінивши зібрані по справі докази в їх сукупності, суд вважає, що позов підлягає частковому задоволенню. Крім того, відповідно до ст.88 ЦПК України із відповідача на користь позивача підлягають стягненню понесені судові витрати по оплаті судового збору в розмірі 1\~378, 00 грн. На підставі викладеного та

Outcome: partial