Jurisdiction: civil
Date: 2020-02-03 00:00:00

У жовтні\~2019\~року заявник\~ [PERSON] \~звернувся до\~суду із\~заявою про\~встановлення факту\~родинних відносин,в якій просив встановити факт, що він є рідним сином [PERSON] , яка померла [INFO] . Зазначив, що [INFO] померла його мати - [PERSON] . Після її смерті відкрилась спадщина. Звернувшись до нотаріуса із заявою про прийняття спадщини за заповітом після смерті матері, заявник отримав роз`яснення, в якому було зазначено, що відповідно до п. 4.2. Глави 10 Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України, зі змінами встановлено наступне: «доказом родинних та інших відносин спадкоємців зі спадкодавцем є: свідоцтва органів реєстрації актів цивільного стану, повний витяг з реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису, копії актових записів, копії рішень суду, що набрали законної сили, про встановлення факту родинних та інших відносин». На підставі вищезазначеного свідоцтво про право на спадщину за законом можливо видати лише за наявності доказів родинних відносин між заявником та померлою [PERSON] , у разі наявності заповіту на ім`я [PERSON] , але при відсутності доказів родинних відносин між ним та померлою, нотаріусом видається свідоцтво про право на спадщину за заповітом, проте відповідно до ст.. 167, 174 Податкового кодексу України у заявника виникає обов`язок сплатити податок з доходу, отриманий в порядку спадкування, а тому заявнику було запропоновано звернутися до суду з заявою про встановлено факту родинних відносин. Заявник вказує, що на підтвердження факту родинних відносин він має письмові докази. Встановлення цього факту необхідне для належного оформлення спадкових прав. Ухвалою суду від 24.12.2019 року відкрито провадження у справі та призначено судовий розгляд. В судове засідання заявник та заінтересована особа не з`явилися. Заявник [PERSON] подав заяву про розгляд справи у його відсутність, просив про задоволення заяви. Заінтересована особа [PERSON] , надала до суду заяву, в якій просила розглядати справу за її відсутності, проти задоволення заяви не заперечила. Відповідно до ч.2 ст. 247 ЦПК України, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється. Дослідивши матеріали цивільної справи, судом встановлено наступні обставини та відповідні ним правовідносини. Судом встановлено,\~що [INFO] народився заявник [PERSON] , батьком якого в свідоцтві про народження вказано « [PERSON] », матір`ю « [PERSON] », що підтверджено свідоцтвом про народження серії [NUMBER] , виданим 01.06.1973 року. [INFO] померла [PERSON] , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії [NUMBER] , виданим 19.10.2018 року. Після її смерті відкрилась спадщина. Як вбачається із копії спадкової справи №33/2019 до майна померлої [INFO] [PERSON] , наданої на запит суду, заявник є спадкоємцем за заповітом. Спадкову справу після смерті [PERSON] було заведено за заявою про прийняття спадщини за заповітом - [PERSON] . Відповідно до заповіту, посвідченого секретарем Новошмидтівської сільської ради Новоодеського району Миколаївської області 11.09.2006 року, зареєстрованого в реєстрі за №61, [PERSON] заповіла земельну ділянку для ведення сільськогосподарського виробництва, прощею 5,61 га, яка розташована в межах території Новошмидтівської сільської ради Новоодеського району Миколаївської області, та належить їй на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ІV-МК №035400, виданого 23.02.2001 року [PERSON] . Згідно даних Інформаційної довідки зі Спадкового реєстру (спадкові справи та видані на їх підставі свідоцтва про право на спадщину), №\~інформаційної довідки: 55519500, дата видачі: 19.03.2019, наданої приватним нотаріусом Філіпенко Д.В., за параметрами запиту: [PERSON] , дата смерті [INFO] , у Спадковому реєстрі інформація відсутня. \~\~\~\~\~\~\~ Згідно даних Інформаційної довідки зі Спадкового реєстру (заповіти/спадкові договори), №\~інформаційної довідки: 55519511, дата видачі: 19.03.2019, наданої приватним нотаріусом Філіпенко Д.В., за параметрами пошуку: [PERSON] , у Спадковому реєстрі знайдено таку інформацію: заповіт: номер у Спадковому реєстрі: 40655070 стан: чинний, номер в реєстрі нотаріальних дій: 61; дата посвідчення: 11.09.2006, місце посвідчення: Новошмидтівська сільська рада Новоодеського району Миколаївської області, місце зберігання: Новошмидтівська сільська рада Новоодеського району Миколаївської області; інформація про заповідача: [PERSON] , дата народження: [INFO] , дата та час реєстрації: 18.09.2006, реєстратор Миколаївська філія державного підприємства «Інформаційний центр Міністерства юстиції України». \~ \~ \~ \~Відповідно до витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі № витягу: 55519606, дата видачі: 19.03.2019, наданої приватним нотаріусом Філіпенко Д.В., тип реєстрації: реєстрація спадкової справи, номер у спадковому реєстрі: 63920673, номер у нотаріуса 33/2019, місце заведення: Миколаївська обл.., Новоодеський район, приватний нотаріус Філіпенко Д.В., дата заведення 19.03.2019, спадкодавець: [PERSON] , дата смерті [INFO] . Заявник [PERSON] , як спадкоємець за заповітом, звернувся до приватного нотаріуса Новоодеського районного нотаріального округу Миколаївської області Філіпенко Д.В. з заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину за заповітом після смерті його матері [PERSON] , що підтверджується його заявою, яка міститься в матеріалах спадкової справи №33/2019 від 19.03.2019 року. Заявником було отримано роз`яснення приватного нотаріуса Філіпенка Д.В. від 13.08.2019 року, в якому зазначено, що відповідно до п. 4.2. Глави 10 Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України, зі змінами встановлено наступне: «доказом родинних та інших відносин спадкоємців зі спадкодавцем є: свідоцтва органів реєстрації актів цивільного стану, повний витяг з реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису, копії актових записів, копії рішень суду, що набрали законної сили, про встановлення факту родинних та інших відносин». На підставі вищезазначеного свідоцтво про право на спадщину за законом можливо видати лише за наявності доказів родинних відносин між заявником та померлою [PERSON] , у разі наявності заповіту на ім`я [PERSON] , але при відсутності доказів родинних відносин між ним та померлою, нотаріусом видається свідоцтво про право на спадщину за заповітом, проте відповідно до ст.. 167, 174 Податкового кодексу України у заявника виникає обов`язок сплатити податок з доходу, отриманий в порядку спадкування, а тому заявнику було запропоновано звернутися до суду з заявою про встановлено факту родинних відносин. Судом також встановлено, що відповідно до свідоцтва про одруження серії [NUMBER] від 17.11.1963 року, [PERSON] зареєструвала шлюб із [PERSON] , після реєстрації шлюбу дружині присвоєно прізвище « [PERSON] ». [INFO] народилася [PERSON] (заінтересована особа по справі), батьком якої в свідоцтві про народження серії [NUMBER] від 01.02.1965 р. вказаний [PERSON] , матір`ю [PERSON] . Відповідно до свідоцтва про одруження серії [NUMBER] від 01.06.1973 року, [PERSON] зареєструвала шлюб з [PERSON] , після реєстрації шлюбу дружині присвоєно прізвище « [PERSON] ». [INFO] народився заявник [PERSON] , батьком якого в свідоцтві про народження серії [NUMBER] від 01.06.1973 р. вказаний [PERSON] , матір`ю [PERSON] . Відповідно до свідоцтва про укладення шлюбу серії [NUMBER] від 24.09.1988 року [PERSON] зареєструвала шлюб з [PERSON] , після реєстрації шлюбу дружині присвоєно прізвище « [PERSON] ». Як вбачається із заяви та встановлено судом, [INFO] помер батько заявника - [PERSON] , після його смерті [PERSON] змінила прізвище на дівоче « [PERSON] ». Згідно відповіді Новоодеського районного сектору УДМС України в Миколаївській області повідомлено, що громадянка [PERSON] , [INFO] документувалася паспортом громадянина України (зразка 1994 року) серії [NUMBER] від 31.08.1999 року, у зв`язку з обміном паспорта громадянина колишнього СРСР, зразка 1974 року. Відповідно до повідомлення Новоодеського РВ ДРАЦС ГТУЮ у Миколаївській області від 09.08.2019 року за даними реєстру актів цивільного стану громадян відсутні актові записи цивільного стану про зміну прізвища громадянки [PERSON] , [INFO] на [PERSON] . Згідно витягу по земельній шнуровій книзі, особистий рахунок № [NUMBER] , до списку членів сім`ї [PERSON] належать донька [PERSON] , син [PERSON] , чоловік [PERSON] . Згідно довідки Новошмидтівської сільської ради за №207 від 08.07.2019 року вбачається, що [PERSON] проживала за адресою: с. Кіровка Новоодеського району Миколаївської області з 1974 року по 2003 рік. За вказаною адресою разом з нею проживали: донька [PERSON] , [INFO] , [PERSON] , [INFO] , чоловік [PERSON] , [INFO] З 1993 року за вказаною адресою проживали: невістка [PERSON] , [INFO] та онук [PERSON] , [INFO] Згідно довідки Новошмидтівської сільської ради за №40 від 06.02.2019 року вбачається, що на момент смерті [PERSON] , [INFO] , разом з нею за адресою: [ADDRESS] проживали та були зареєстровані: син - [PERSON] , [INFO] , невістка [PERSON] , [INFO] , онук [PERSON] , [INFO] , онук [PERSON] , [INFO] , дружина онука [PERSON] , [INFO] , правнук [PERSON] , [INFO] Інші особи за вказаною адресою не зареєстровані та не проживають. Ураховуючи вищевикладене, суд вважає, що є всі підстави вважати, що [PERSON] є рідним сином [PERSON] . Відповідно до\~ст. 293 ЦПК України, п.п.4,12\~Постанови Пленуму Верховного Суду України за №5 від 31.03.1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення»\~(з наступними змінами), окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав за відсутності іншого порядку встановлення цих фактів. Відповідно до п.1 ч.1\~ст.315 ЦПК України\~суд вправі встановити факт родинних відносин між фізичними особами. Зокрема, в судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення. Так, згідно п.7\~Постанови Пленуму Верховного Суду України №5 від 31.03.1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення»\~суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину. У зв`язку з вищезазначеним, заявник позбавлений можливості\~оформити свої\~спадкові правапісля смерті своєї матері [PERSON] , тому встановлення цього факту має для заявника юридичне значення. Виходячи з наведеного, суд дійшов висновку про обґрунтованість заяви [PERSON] . З врахуванням викладеного, та досліджених письмових доказів, суд приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню, слід встановити факт родинних відносин, а саме, що [PERSON] є рідним сином [PERSON] , яка померла [INFO] . На підставі наведеного та

Outcome: approved