Jurisdiction: civil
Date: 2019-02-26 00:00:00

У жовтні 2019\~р. [PERSON] звернулась з вказаним позовом, у якому просить стягнути на її користь з [PERSON] грошові кошти у розмірі 69\~825,00\~грн., посилаючись на те, що 19.06.2015\~р. [PERSON] взяла у неї в борг грошові кошти у розмірі 2\~500,00 доларів США, які мала повертати платежами по 250,00 доларів США щомісячно, тобто до 19.04.2016\~р., однак грошові кошти не повернула. Від [PERSON] заперечень проти позову або заяви про визнання позову не надходило. Судом з'ясовано, що відповідно до розписки від 19.06.2015\~р. [PERSON] отримала у борг 2\~500,00 доларів США під 10% та зобов'язалась кожен місяць виплачувати [PERSON] 250,00 доларів США, гроші взято на шість місяців, після закінчення строку [PERSON] зобов'язалась повернути 2\~500,00 доларів США. Згідно зі статтею 1046 Цивільного кодексу України за договором позики одна сторона (позикодавець) передає у власність другій стороні (позичальникові) грошові кошти або інші речі, визначені родовими ознаками, а позичальник зобов'язується повернути позикодавцеві таку ж суму грошових коштів (суму позики) або таку ж кількість речей того ж роду та такої ж якості. Договір позики є укладеним з моменту передання грошей або інших речей, визначених родовими ознаками. Частиною другою статті 1047 Цивільного кодексу України передбачено, що на підтвердження укладення договору позики та його умов може бути представлена розписка позичальника або інший документ, який посвідчує передання йому позикодавцем визначеної грошової суми або визначеної кількості речей. Абзацом першим частини першою статті 1049 Цивільного кодексу України встановлено, що позичальник зобов'язаний повернути позикодавцеві позику (грошові кошти у такій самій сумі або речі, визначені родовими ознаками, у такій самій кількості, такого самого роду та такої самої якості, що були передані йому позикодавцем) у строк та в порядку, що встановлені договором. Таким чином між [PERSON] та [PERSON] 19.06.2015\~р. було укладено договір позики, на підставі якого перша передала у власність другої грошові кошти у розмірі 2\~500,00 доларів США, при цьому друга, зважаючи на зміст позовної заяви, зобов'язалась повертати першій ці грошові кошти по 250,00 доларів США кожен місяць, тобто до 19.04.2016\~р. Як вбачається зі змісту позовної заяви, зобов'язань з повернення до 19.04.2016\~р. [PERSON] грошових коштів у розмірі 2\~500,00 доларів США [PERSON] не виконала. Доказів, які б це спростовували, [PERSON] не подала. Частиною першою статті 530 Цивільного кодексу України визначено, що якщо у зобов'язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін). Зобов'язання, строк (термін) виконання якого визначений вказівкою на подію, яка неминуче має настати, підлягає виконанню з настанням цієї події. Відповідно до статей 525 та 526 Цивільного кодексу України одностороння відмова від зобов'язання або одностороння зміна його умов не допускається, якщо інше не встановлено договором або законом. Зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться. Враховуючи викладене, Суд приходить до висновку, що позов [PERSON]Д.в частині стягнення на її користь з [PERSON] боргу з за договором позики від 19.06.2015\~р. ґрунтується на вимогах законодавства України. Разом з тим, Суд вважає, що розмір цього боргу становить не 69\~825,00\~грн.., як це зазначає [PERSON] у позовній заяві, з огляду на таке. Згідно з частиною першою статті 99 Конституції України грошовою одиницею України є гривня. Статтею 192 Цивільного кодексу України передбачено, що іноземна валюта може використовуватися в Україні у випадках і в порядку, встановлених законом. Частинами першою та другою статті 533 Цивільного кодексу України встановлено, що грошове зобов'язання має бути виконане у гривнях. Якщо у зобов'язанні визначено грошовий еквівалент в іноземній валюті, сума, що підлягає сплаті у гривнях, визначається за офіційним курсом відповідної валюти на день платежу, якщо інший порядок її визначення не встановлений договором або законом чи іншим нормативно-правовим актом. Таким чином грошове зобов'язання [PERSON] перед [PERSON] за договором позики від 19.06.2015\~р. має бути виконано у гривнях за офіційним курсом долара США на день ухвалення рішення, тобто на 27.02.2016\~р., а саме за курсом 25,4848\~грн. за 1\~долар США, тобто у розмірі 67\~456,50\~грн. (2\~500,00\~доларів США * 26,9826 \~грн.), оскільки інший порядок визначення цієї суми не встановлений договором або законом чи іншим нормативно-правовим актом. Зважаючи на наведене, позов [PERSON] підлягає задоволенню частково, а саме на її користь з [PERSON] підлягають стягненню грошові кошти у розмірі 67\~456,50\~грн. На підставі статі 141 Цивільного процесуального кодексу України з [PERSON] на користь [PERSON] у якості відшкодування судових витрат підлягає стягненню 680,89\~грн.

Outcome: partial