Jurisdiction: civil
Date: 2017-06-14 00:00:00

У грудні 2016 року заявник звернулася до суду з указаною заявою, посилаючись на те, що [INFO] року померла її мати [PERSON], після смерті якої відкрилася спадщина. До складу спадкового майна входить земельна ділянка площею 1,42 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що знаходиться на території Троковицької сільської ради. Вона звернулася до Черняхвськї державної нотаріальної контори Житомирської області за отриманням свідоцтва про право на спадщину, згідно заведеної спадкової справи № 10/2014, проте їй було відмовлено у зв'язку з тим, що існує розбіжність в зазначенні по батькові померлої, зокрема в свідоцтві про народження померлої, свідоцтві про смерть та у витягу з Державного земельного кадастру вказано «[PERSON]», а в свідоцтві заявника та в державному акті на право власності на земельну ділянку - «[PERSON]». Тому просить встановити, що [PERSON], зазначена у свідоцтві про народження серія [NUMBER] від 11.04.1949 року, як мати [PERSON], в державному акті на право власності на земельну ділянку серія [NUMBER] від 18.08.2004 року та [PERSON], зазначена в свідоцтві про народження серія [NUMBER], свідоцтві про смерть серія [NUMBER] від 07.08.2013 року та витязі з Державного земельного кадастру НВ-1801300092014 від 13.10.2014 року, є одна і та сама особа та встановити факт належності [PERSON] державного акту на право власності на земельну ділянку серія [NUMBER] від 18.08.2004 року площею 1,42 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що знаходиться та території Троковицької сільської ради, виданого на ім'я [PERSON]. Представник заявника у судовому засіданні вимоги заяви підтримала, обґрунтовуючи їх викладеними в ній обставинами. Представник заінтересованої особи у судове засідання не з'явився, про дату, час та місце розгляду справи був повідомлений належним чином, направив до суду заяву в якій зазначено, що проти задоволення заяви не заперечує, судовий розгляд справи просить проводити у його відсутності. Суд, заслухавши представника заявника, дослідивши письмові матеріали справи, з'ясувавши фактичні обставини справи, на яких ґрунтується заява, оцінивши докази в їх сукупності, дійшов до висновку, що заява підлягає частковому задоволенню з наступних підстав.\- Відповідно до п. 6 ч. 1 ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті. Судом встановлено, що встановлення вказаного факту належності правовстановлюючого документу заявнику потрібно для оформлення спадкових прав на земельну ділянку площею 1,42 га, що знаходиться та території Троковицької сільської ради, цільове призначення якої - ведення товарного сільськогосподарського виробництва, перешкодою чому є невідповідність зазначення по батькові спадкодавця [PERSON] (як указано у свідоцтві про смерть) у державному акті на право власності на земельну ділянку. Згідно свідоцтва про смерть [NUMBER], виданого Виконавчим комітетом Троковицької сільської ради Черняхівського району Житомирської області 07.08.2013 року, [PERSON] померла [INFO] року. 20.12.2002 року спадкодавцем було складено заповіт, посвідчений Троковицькою сільською радою Черняховського району Житомирської області, згідно якого вона зробила заповідальне розпорядження на ім'я заявника. У визначений законом шестимісячний строк заявник подала до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини та інших спадкоємців немає. Ці обставини підтверджуються повідомленням Черняхівської державної нотаріальної контори №441/02-14 від 28.04.2017 року. Державний акт на право власності на земельну ділянку серії [NUMBER], виданий 18.08.2004 року Черняхівською районною державною адміністрацією Житомирської області на ім'я [PERSON], зареєстрований в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № [NUMBER], на земельну ділянку площею 1,42 га, розташовану та території Троковицької сільської ради Черняхівського району Житомирської області, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва (кадастровий номер - [NUMBER]). Таким чином, у вказаному державному акті на право власності на земельну ділянку допущена помилка в написанні особи, на ім'я якого він був виданий, а саме по батькові зазначено «[PERSON]» замість вірного «[PERSON]» відповідно до свідоцтва про смерть, яке було видане на підставі паспорта померлої. Такі обставини є перешкодою заявнику в оформленні спадкових прав на земельну ділянку, належну на праві власності спадкодавцю [PERSON] Факт належності [PERSON]державного акта на право власності на земельну ділянку підтверджуються дослідженими судом письмовими доказами, а також законом не визначено іншого, окрім судового порядку встановлення факту належності правовстановлюючих документів. Разом з тим, не підлягають задоволенню вимоги заяви щодо встановлення факту, що [PERSON] та [PERSON] є одна і та сама особа, зважаючи на те, що ст. 256 ЦПК України не передбачено встановлення такого факту судом у порядку окремого провадження. На підставі викладеного,

Outcome: partial