Jurisdiction: civil
Date: 2017-11-30 00:00:00

У вересні місяці 2017 року заявник звернулася із заявою в суд, яку мотивує тим, що 27 лютого 2015 року помер її чоловік, [PERSON], що підтверджується свідоцтвом про смерть. Після його смерті відкрилась спадщина на належне йому майно, зокрема земельну ділянку, площею 0.12 га, що підтверджується копією Державного акта на право приватної власності на землю. З метою оформлення спадкових прав вона звернулася до приватного нотаріуса Хмельницького міського нотаріального округу, однак їй відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину, оскільки у правовстановлюючому документі допущена помилка імені її власника, замість правильного «Козак Микола Йосипович» вказано невірно «Козак Михайло Йосипович», що унеможливлює оформити спадкові права на означене спадкове майно. Згідно архівної довідки за № 539а від 26.11.2015 року дозвіл на приватизацію земельної ділянки рішенням Малашовецької сільської ради від 28.10.1993 року №5 надавався [PERSON]. Разом із тим, згідно архівного витягу № 4 від 28.12.1993 року Малашовецькою сільською радою передано у приватну власність земельну ділянку [PERSON]. На даний час виникла розбіжність правильності прізвища чоловіка у правовстановлюючому документі Державному акті на право власності на землю та прізвища, вказаного у його свідоцтві про смерть. Внести зміни та виправлення до правовстановлюючого документу органом, що його видав не має можливості. Просить задоволити заяву та встановити факт приналежності правовстановлюючого документу. В судовому засіданні заявник заяву підтримала, просить її задоволити. Представник заінтересованої особи Малашовецької сільської ради в судове засідання не зявився, просить справу розглянути у відсутності повноважного представника. Заінтересована особа [PERSON] заяву підтримує та просить її задовольнити. Суду пояснила, що вказаний Державний акт на право власності на землю на імя [PERSON] належить її батькові [PERSON], який помер 27 лютого 2015 року. Заслухавши доводи заявника, перевіривши матеріали справи доказами, суд вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав. Судом встановлено, що 27 лютого 2015 року помер [PERSON], що підтверджується свідоцтвом про смерть. На підставі рішення 14 сесії Малашовецької сільської ради Хмельницького району ХХІ скликання від 28.12.1993 року № 4 [PERSON] передана у приватну власність земельна ділянка розміром 0,12 га в садівничому товаристві «Дружба» Однак у означеному правовстановлюючому документі допущена помилка імені її власника, замість правильного «Микола» зазначено «Михайло», що унеможливлює його спадкоємцеві належним чином оформити спадкові права. Виправити помилку у правовстановлюючому документі, органом, що його видав, здійснити неможливо. Факт приналежності означеного правовстановлюючого документу [PERSON] підтверджується сукупністю зібраних доказів копією домової книжки, копією військового квитка, рішенням Малашовецької сільської ради від 28.12.1993 року, що повністю узгоджується із рішенням № 5 від 28.10.1993 року, що дає підстави задоволити заяву. Тому слід встановити факт приналежності Державного акта на право власності на землю [PERSON], який помер 27 лютого 2015 року. На підставі наведеного та

Outcome: approved