Jurisdiction: civil
Date: 2020-09-30 00:00:00

\~ \~ \~ \~У вересні 2020 року [PERSON] звернулася до суду із даною заявою, в якій просила встановити факт народження дитини жіночої статі [INFO] у місті Луганську, мати [PERSON] , [INFO] , громадянка України, батько [PERSON] , [INFO] , громадянин України. В обґрунтування заяви зазначається, що [INFO] [PERSON] , перебуваючи на тимчасово окупованій території у місті Луганську, народила дитину жіночої статі. Документом, що підтверджує народження дитини є медичне свідоцтво про народження. Разом з тим, отримати свідоцтво про народження дитини, встановленого зразка заявниця не може, так як для підтвердження факту народження дитини нею пред`явлено документ, виданий на території, де органи державної влади України тимчасово не здійснюють свої повноваження. З підстав встановлення факту народження дитини на тимчасово окупованій території заявниця звернулася до суду. Ухвалою суду від 29 вересня 2020 року відкрито провадження у справі. 30 вересня 2020 року [PERSON] подала до суду заяву, в якій дещо конкретизувала свої вимоги, просила встановити факт народження [INFO] у місті Луганську особи жіночої статі [PERSON] ; відомості про батька дитини вказати відповідно до частини першої статті 135 Сімейного кодексу України, - [PERSON] , [INFO] , громадянин України. У судове засідання заявниця [PERSON] не з`явилася, 30 вересня 2020 року подала до суду заяву про розгляд справи у її відсутність. Заінтересована особа Броварський міськрайонний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) у судове засідання представника не направила, 30 вересня 2020 року до суду надійшов лист від в.о. начальника відділу Стародуб С.А. про розгляд даної справи без участі представника відділу. Дослідивши зібрані докази, суд дійшов наступного висновку. Відповідно до положень пункту частини першої статті 315\~Цивільного процесуального\~кодексу України (далі ЦПК України) суд розглядає справи про встановлення факту народження особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту народження. Відповідно до статті 317 ЦПК України заява про встановлення факту народження особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана батьками, родичами, їхніми представниками або іншими законними представниками дитини до будь-якого суду за межами такої території України незалежно від місця проживання заявника. Справи про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, розглядаються невідкладно з моменту надходження відповідної заяви до суду. У рішенні про встановлення факту народження особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, зокрема, мають бути зазначені встановлені судом дані про дату і місце народження особи, про її батьків. Ухвалене судом рішення у справах про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, підлягає негайному виконанню. Рішення у справах про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути оскаржено в загальному порядку, встановленому цим Кодексом. Оскарження рішення не зупиняє його виконання. Відповідно частини другої статті 319\~ЦПК України рішення суду про встановлення факту, який підлягає реєстрації в органах державної реєстрації актів цивільного стану або нотаріальному посвідченню, не замінює собою документів, що видаються цими органами, а є тільки підставою для одержання зазначених документів. Заявниця [PERSON] , [INFO] , місце народження: місто Луганськ, є громадянкою України, про що свідчить паспорт серії [NUMBER] , виданий Броварським РВ УДМС в Київській області 12 листопада 2014 року. Як вбачається із відомостей, що містяться у лікарському свідоцтві про народження № 110 від 13 червня 2020 року, виданому на тимчасово окупованій території України, у [PERSON] , [INFO] о 08 год. 47 хв. народилася дівчинка. Відповідно до статті 146\~Сімейного кодексу\~України (далі СК України) ім`я дитини визначається за згодою батьків. Дані щодо перебування [PERSON] на час народження дитини у шлюбі у матеріалах справи відсутні. Згідно з положеннями статті 135\~СК України при народженні дитини у матері, яка не перебуває у шлюбі, у випадках, коли немає спільної заяви батьків, заяви батька або рішення суду, запис про батька дитини у Книзі реєстрації народжень провадиться за прізвищем та громадянством матері, а ім`я та по батькові батька дитини записуються за її вказівкою. Відповідно до поданої заявницею заяви відомості про батька вона просить внести на підставі положень частини першої статті 135 СК України, зазначивши прізвище, громадянство батька за прізвищем, громадянством матері й вказати його власне ім`я та по батькові [PERSON] . Відповідно до статті 3\~Закону України\~«Про забезпечення\~прав та\~свобод громадян\~та правовий\~режим на\~тимчасово окупованій\~території України» - територія міста Луганська, Луганської області, Україна визнана тимчасово окупованою територією. Діяльність державних органів влади України, в тому числі органів державної реєстрації актів цивільного стану України припинена та фактично не здійснюється на тимчасово окупованій території. Згідно зі статтею 9\~Закону України\~«Про забезпечення\~прав та\~свобод громадян\~та правовий\~режим на\~тимчасово окупованій\~території України» будь-який акт (рішення, документ), виданий незаконними органами та\\або особами незаконних органів на тимчасово окупованій території є недійсним і не створює правових наслідків. Підставою звернення заявниці до суду є неможливість реєстрації факту народження дитини в зв`язку з тим, що офіційні документи, що посвідчують зазначений факт, видані на території, де органи державної влади України тимчасово не здійснюють свої повноваження, про що свідчить відмова у проведення державної реєстрації народження від 26 вересня 2020 року № 2241/216-40. У силу положень Закону України Закону України\~«Про забезпечення\~прав і\~свобод громадян\~та правовий\~режим на\~тимчасово окупованій\~території України» основою гуманітарної, соціальної та економічної політики держави Україна стосовно населення тимчасово окупованої території України є захист і повноцінна реалізація національно-культурних, соціальних та політичних прав громадян України, у тому числі корінних народів та національних меншин. Виходячи з викладеного, оцінюючи всі досліджені судом докази в їх сукупності, беручи до уваги те, що заявниця не може у інший спосіб реалізувати свої права на реєстрацію факту народження дитини, суд дійшов висновку про обґрунтованість заяви, доведеність факту народження дитини, в зв`язку з чим заява підлягає задоволенню.

Outcome: approved