Jurisdiction: civil
Date: 2021-07-04 00:00:00

ТОВ «ФК «Європейська агенція з повернення боргів» звернулось в суд з позовом до [PERSON] про стягнення заборгованості за кредитним договором № 9052559630 від 03.04.2018 року на загальну суму 23929,94 грн. Позовні вимоги обґрунтовує тим, що 03.04.2018 року [PERSON] подала заяву № 9052559630 від 03.04.2018 року на отримання кредиту від Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Центр фінансових рішень», підписанням якої, відповідач, підтвердила згоду, що ця заява разом з умовами отримання кредитів та інших послуг від ТОВ «ФК «ЦФР» становлять кредитний договір між ТОВ «ФК «ЦФР» та відповідачем, як позичальником, а також, що отримала примірник кредитного договору та погодилася отримати шляхом роздрукування з веб-сайту кредитодавця умови отримання кредитів від ТОВ «ФК «ЦФР». 09.12.2019 року між ТОВ «ФК «ЦФР» та ТОВ «ФК «Європейська агенція з повернення боргів» укладено договір відступлення права вимоги №20190626, відповідно до умов якого ТОВ «ФК «ЦФР» передало (відступило) новому кредитору - позивачу свої права вимоги до відповідача, а позивач набув права вимоги первісного кредитора за кредитним договором . Відповідно до витягу з Реєстру боржників до договору відступлення права вимоги позивач набув права грошової вимоги до відповідача по кредитному договору № 9052559630 від 03.04.2018 року на загальну суму 23929,94 грн., з яких: 10509,39 грн. - заборгованість за основною сумою кредиту; 1,27 грн. - заборгованість за відсотками; 7564,86 грн. - заборгованість за щомісячними процентами; 5854,42 грн. - заборгованість за пенею. Відповідач порушив умови кредитування та не виконує належним чином зобов`язання, у зв`язку з чим позивач просить стягнути з відповідача заборгованість за кредитом та судові витрати. Ухвалою суду від 29.04.2021 року відкрито провадження у справі, розгляд справи призначено в порядку спрощеного провадження. Представник позивача в судове засідання не з`явився, про час, місце та дату судового засідання повідомлявся належним чином, в позовній заяві просив розгляд справи провести за відсутності представника позивача, проти заочного розгляду справи не заперечує. Відповідач в судове засідання не з`явилася, про час та місце розгляду справи повідомлена належним чином, причини неявки не повідомила, з заявою до суду про неможливість розгляду справи у її відсутність не зверталася, відзив на позов не подала. За таких обставин, суд ухвалив провести заочний розгляд справи у відсутність сторін, постановивши заочне рішення на підставі наявних у справі доказів відповідно до вимог ст.280 ЦПК України, оскільки позивач не заперечує проти заочного розгляду. Відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось. Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позов підлягає задоволенню частково, виходячи з наступного. Суд в межах заявлених позовних вимог та наданих доказів у справі встановив наступні факти та правовідносини. 03.04.2018 року [PERSON] подала до Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Центр фінансових рішень» заяву про приєднання до умов отримання кредитних коштів та інших послуг та заяву № 9052559630 на отримання кредиту, відповідно до якої отримала кредит в розмірі 11708,83 грн. та зобов`язалася повернути кредит, сплатити проценти за користування кредитом та виконати інші зобов`язання в повному обсязі у строки і на умовах, передбачених цим договором. Разом із заявою відповідач своїм підписом в паспорті кредиту від ТОВ «ФК «ЦФР» №2559630 підтвердила, що ознайомилась з умовами надання кредиту. За умовами кредитного договору із зазначеної суми кредиту, ТОВ «ФК «ЦФР» повинно було сплати 9999,00 грн. на рахунок ФОП [PERSON] , 1 709,83 грн. - на користь страхової компанії (а.с.4-7). 03.04.2018 року ТОВ «ФК «ЦФР» перерахувало кредитні кошти в розмірі 10 599,00 грн. на рахунок ФОП [PERSON] , рахунок-фактурою від 03.04.2018 року б/н, копія якого долучена до матеріалів справи(а.с.9). 09.12.2019 року між ТОВ «ФК ЦФР» та ТОВ «ФК «Європейська агенція з повернення боргів» укладено договір відступлення права вимоги №20191209, відповідно до умов якого ТОВ «ФК «ЦФР» передало (відступило) новому кредитору - позивачу - свої права вимоги до відповідача, а позивач набув права вимоги первісного кредитора за кредитним договором(а.с.20-22). Відповідно до витягу з Реєстру боржників до договору відступлення права вимоги позивач набув права грошової вимоги до відповідача по кредитному договору №9052559630 від 03.04.2018 року на загальну суму 23929,94 грн., з яких: 10509,39 грн. - заборгованість за основною сумою кредиту; 1,27 грн. - заборгованість за відсотками; 7564,86 грн. - заборгованість за щомісячними відсотками; 5854,42 грн. - заборгованість за пенею(а.с.23). Відповідно до ст. 512 ЦК України кредитор у зобов`язанні може бути замінений іншою особою внаслідок передання ним своїх прав іншій особі за правочином (відступлення права вимоги). Кредитор у зобов`язанні може бути замінений також в інших випадках, встановлених законом. Кредитор у зобов`язанні не може бути замінений, якщо це встановлено договором або законом. Відступлення права вимоги - це договірна передача зобов`язальних вимог первісного кредитора новому кредиторові. Згідно з ст. 514 ЦК України до нового кредитора переходять права первісного кредитора у зобов`язанні в обсязі і на умовах, що існували на момент переходу цих прав, якщо інше не встановлено договором або законом. Статтею 1077 ЦК України передбачено, що за договором факторингу (фінансування під відступлення права грошової вимоги) одна сторона (фактор) передає або зобов`язується передати грошові кошти в розпорядження другої сторони (клієнта) за плату (у будь-який передбачений договором спосіб), а клієнт відступає або зобов`язується відступити факторові своє право грошової вимоги до третьої особи (боржника). Клієнт може відступити факторові свою грошову вимогу до боржника з метою забезпечення виконання зобов`язання клієнта перед фактором. Заміна осіб у зобов`язанні пов`язана з тим, що попередні учасники зобов`язань вибувають з цих відносин, а їх права та обов`язки переходять до суб`єктів, які їх замінюють. Відповідно до ст. 516 ЦК України заміна кредитора у зобов`язанні здійснюється без згоди боржника, якщо інше не встановлено договором або законом. Боржник, який не отримав повідомлення про передачу права вимоги іншій особі, не позбавляється обов`язку погашення заборгованості, а лише має право на погашення заборгованості первісному кредитору і таке виконання зобов`язання є належним. За таких обставин, суд приходить до висновку, що до позивача, як нового кредитора, перейшло право вимоги до відповідача за кредитним договором № 9052559630 від 03.04.2018 року. Статтями 12, 13, 81 та 83 ЦПК України встановлено, що кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень. Сторони та інші учасники справи подають докази безпосередньо до суду. Згідно зі ст. ст. 526, 530, 610, ч. 1 ст. 612, ст. 629 ЦК України зобов`язання повинні виконуватись належним чином, у встановлений термін, відповідно до умов договору та вимог чинного законодавства. Порушенням зобов`язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов`язання (неналежне виконання). Одностороння відмова від виконання зобов`язання не допускається. Договір є обов`язковим для виконання сторонами. Відповідно до ст. 1054 ЦК України за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов`язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов`язується повернути кредит та сплатити проценти. Якщо договором встановлений обов`язок позичальника повернути позику частинами, то в разі прострочення повернення чергової частини позикодавець має право вимагати дострокового повернення частини позики, що залишилась, та сплати процентів (ч. 2 ст. 1050 ЦК України). Згідно з ст. 1049 ЦК України позичальник зобов`язаний повернути позикодавцеві позику (грошові кошти у такій самій сумі або речі, визначені родовими ознаками, у такій самій кількості, такого самого роду та такої самої якості, що були передані йому позикодавцем) у строк та в порядку, що встановлені договором. Судом встановлено, що за умовами вищезазначеного кредитного договору відповідач отримала кредит та зобов`язалася повернути кредит, сплатити річні та щомісячні проценти за користування кредитом, згідно з графіком повернення кредиту, а також виконати інші зобов`язання в повному обсязі у строки і на умовах, передбачених цим договором. Кінцевою датою повернення кредиту (строк кредитування) є 27.09.2019 року (п. 6 паспорта кредиту від ТОВ «ФК «ЦФР» № 2559630) (а. с. 5-6). Розмір пені у вказаному вище паспорті кредиту зазначений - подвійна облікова ставка НБУ, що діяла у період за який сплачується пеня, але не більше 15 % від суми прострочення, - за прострочення повернення кредиту та/або сплати процентів. Тому суд вважає, що позовні вимоги про стягнення заборгованості за пенею підлягають задоволенню частково лише у сумі, яка складає 15% від суми прострочення, - за прострочення повернення кредиту та/або сплати процентів, що складає 2711,33 грн ( 10509,39 грн. + 1,27 грн. + 7564,86грн. = 18075,52 грн * 15% = 2711,33 ) . Враховуючи те, що відповідач не виконала передбачені кредитним договором і законом зобов`язання, ні перед первісним кредитором - ТОВ «ФК «ЦФР», ні перед новим кредитором - позивачем, внаслідок чого утворилася заборгованість за кредитним договором, то суд приходить до висновку, що позовні вимоги підлягають задоволенню в частині стягнення з відповідача заборгованості за основною сумою кредиту в розмірі 10509 грн. 39 коп., заборгованості за відсотками в сумі 1 грн. 27 коп., заборгованості за щомісячними відсотками 7564 грн. 86 коп., заборгованості за пенею в сумі 2711 грн. 33 коп., всього на суму 20786 грн. 85 коп. Відповідно до ст. 141 ЦПК України та абз. 1 п. 36 Постанови Пленуму Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ №10 від 17.10.2014 року «Про застосування судами законодавства про судові витрати у цивільних справах» суд стягує з відповідача на користь позивача сплачений судовий збір, пропорційно до задоволених вимог в розмірі 1971,85 грн.

Outcome: approved