Jurisdiction: civil
Date: 2017-12-05 00:00:00

У вересні 2017 року позивач [PERSON] звернувся до [PERSON] сільської ради Києво-Святошинського району Київської області, [PERSON], третя особа Дев'ята Київська державна нотаріальна контора, про визнання права власності на частину земельної ділянки в порядку спадкування за законом, посилаючись на те, що 12 липня 2016 року помер його рідний батько, [PERSON], у віці 57 років, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії 1-БК № 378231, видане відділом державної реєстрації смерті [PERSON] територіального управління юстиції у м. Києві, актовий запис № 11194, свідоцтво про смерть серія 1-БК № 378231. Після його смерті відкрилась спадщина у вигляді земельної ділянки, згідно державного акта на право власності на земельну ділянку серія ЯК № 702277, виданий [PERSON] сільською Радою, управлінням земельних ресурсів у Києво-Святошинському районі, зареєстрованого реєстратором 12 січня 2010 року, згідно якого померлому [PERSON] належить земельна ділянка за адресою: Київська область, Києво-Святошинський район, с. Соф. Борщагівка, вулиця Фермерська, 104. Зазначена земельна ділянка була придбана його батьком та мамою [PERSON], що підтверджується відомостями про право власності/право постійного користування земельною ділянкою. Відомостями підтверджено, що власниками земельної ділянки, розташованої за адресою: Київська область, Києво-Святошинський район, с. Соф. Борщагівка, вул. Фермерська 104, цільове призначення: для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд є [PERSON] та [PERSON] На зазначеній земельній ділянці розташований житловий будинок, який згідно свідоцтва про право власності від 14.04.2000 року належить: ? частина [PERSON] та ? частина [PERSON], придбаному ними за час перебування у шлюбі, посвідчено державним нотаріусом Першої Київської обласної нотаріальної контори. 09 березня 2000 року шлюб між моїми батьками було розірвано, що підтверджується копією свідоцтва про розірвання шлюбу, актовий запис № 144, серія 1-БК № 211771, місце реєстрації: відділ реєстрації актів громадянського стану Залізничного районного управління юстиції у місті Києві. В свою чергу, [PERSON], [INFO] є рідним сином померлого згідно зі свідоцтвом про народження серія 1-БК № 329398, актовий запис № 269 та єдиним спадкоємцем першої черги після смерті батька. З метою належного оформлення спадщини 07 жовтня 2016 року [PERSON] звернувся із заявою № 1970 до Дев'ятої Київської державної нотаріальної контори міста Києва, проте Постановою від 10 лютого 2017 року за вих. № 602/02-31 державним нотаріусом [PERSON] було відмовлено у вчиненні нотаріальних дій, у зв'язку із тим, що додаток до Державного акту на право власності на земельну ділянку Серія ЯК № 702277, виданий управлінням земельних ресурсів у Києво-Святошинському районі, згідно якого співвласниками зазначеної вище земельної ділянки є [PERSON] та [PERSON], але не визначено у яких частках. Таким чином, державний нотаріус не має можливості встановити склад спадкового майна. [PERSON] у вчиненні нотаріальних дій, а саме видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на частину земельної ділянки, яка розташована за адресою: Київська область, Кивєо-Святошинський район, с. Соф. Борщагівка, вул. Фермерська, 104, цільове призначення: для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд. Враховуючи викладене, позивач [PERSON] просив визначити, що частка померлого в спадковому майні складала ? частину земельної ділянки, визнавши за [PERSON], [INFO] право власності в порядку спадкування за законом на ? частину земельної ділянки розташованої за адресою: Київська область, Києво-Святошинський район, с. Соф. Борщагівка, вул. Фермерська, 104, цільове призначення: для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд (кадастровий номер 3222486201:01:017:0070), площею 0,1162 га, що залишилось після смерті, [PERSON], померлого 12 липня 2016 року. В судове засідання позивач [PERSON] не з'явився, про дату, час і місце розгляду справи повідомлявся належним чином, до суду надано заяву позивача про розгляд справи у його відсутності, поданий позов підтримав та просив його задовольнити. В судове засідання [PERSON] не з'явилася, про дату, час і місце розгляду справи повідомлялася належним чином, до суду надано заяву відповідача про розгляд справи у її відсутності, поданий позов визнала та не заперечувала проти його задоволення. Представник відповідача [PERSON] сільської ради Києво-Святошинського району Київської області в судове засідання не з'явився, про дату, час і місце розгляду справи повідомлявся належним чином, причини неявки суду не відомі. Представник третьої особи Дев'ятої Київської державної нотаріальної контори в судове засідання не з'явився, про дату, час і місце розгляду справи повідомлявся належним чином, до суду надійшла заява про розгляд справи у відсутності представника третьої особи. Суд, з'ясувавши дійсні обставини справи, дослідивши письмові докази, дійшов висновку, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав. Судом встановлено, що 12 липня 2016 року помер [PERSON], що підтверджується свідоцтвом про смерть серії І-БК № 378231 виданого Відділом державної реєстрації смерті [PERSON] територіального управління юстиції у місті Києві. Померлий [PERSON] доводився батьком позивачу по справі [PERSON], що підтверджується копією свідоцтва про народження серії І-БК № 329398. Відповідно до копії Державного акту на право власності на земельну ділянку, яка міститься в матеріалах справи, серії ЯК № 702277 [PERSON] на підставі Рішення 14 сесії 5 скликання № 14/3 [PERSON] сільської ради від 08 листопада 2007 р. є власником земельної ділянки площею 0,1162 га., яка розташована у Київській обл., Києво-Святошинський р-н., с. Софіївська Борщагівка, вул. Фермерська 104, цільове призначення земельної ділянки для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд. У матеріалах справи наявна копія спадкової справи № 767/2016 до майна померлого 12 липня 2016 року [PERSON], з якої вбачається, що 07 жовтня 2017 року [PERSON] звернувся до Дев'ятої Київської державної нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини після смерті [PERSON] Постановою Державного нотаріуса Дев'ятої Київської державної нотаріальної контори, [PERSON] від 10 лютого 2017 року, [PERSON] відмовлено у вчиненні нотаріальної дії, а саме видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на частину земельної ділянки, що знаходиться за адресою: Київська область, Києво-Святошинський р-н., с. Софіївська Борщагівка, вул. Фермерська, 104 після смерті його батька, [PERSON], померлого - 12 липня 2016 року, оскільки у Додатку до державного акту не зазначено, яка саме частка земельної ділянки належить померлому. Рішенням [PERSON] сільської ради Києво-Святошинського району Київської області 2 сесії 5 скликання від 15 червня 2006 року № 20 сесія сільської ради, - вирішила надати в спільну сумісну власність земельну ділянку площею 0,10 га в с. Соф. Борщагівка по вул. Фермерська,104 для будівництва та обслуговування житлового будинку і господарських будівель гр. [PERSON] та гр. [PERSON]. Рішенням [PERSON] сільської ради Києво-Святошинського району Київської області 14 сесії 5 скликання від 08 листопада 2007 р. № 14/3, сесія сільської ради, - вирішила затвердити матеріали інвентаризації земельної ділянки гр. [PERSON] та гр. [PERSON] площею 0,1162 га для будівництва та обслуговування жилого будинку та господарських будівель в с. Соф. Борщагівка по вулиці Фермерська, 104, передати гр. [PERSON] та гр. [PERSON] надії Василівні безкоштовно у спільну власність земельну ділянку площею 0,1162 га для будівництва та обслуговування жилого будинку та господарських будівель в с. Соф. Борщагівка по вулиці Фермерська, 104. Відповідно до вимог ч. 6 ст. 11 ЦК України підставою виникнення цивільних прав та обовязків може бути настання або ненастання певної події. Відповідно до вимог ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обовязків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Відповідно до вимог ч. 1 ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обовязки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. Відповідно до вимог ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив та батьки. Відповідно до положень ч.1 ст. 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах із збереженням її цільового призначення. Відповідно до положень ч. 1 ст. 1297 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобовязаний звернутися до нотаріуса за видачею свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно. Згідно з вимогами п. «Б», «Г» ст. 81 ЗК України право власності на земельні ділянки набувається на підставі безоплатної передачі із земель державної і комунальної власності, або на підставі прийняття спадщини. Відповідно до положень п. 10 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 7 від 30 травня 2008 року «Про судову практику у справах про спадкування» право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців за загальними правилами спадкування (зі збереженням її цільового призначення) при підтвердженні цього права спадкодавця державним актом на право власності на землю або іншим правовстановлюючим документом. Як вбачається з матеріалів справи, спадкодавець [PERSON] набув право власності на спірну земельну ділянку на підставі Рішення [PERSON] сільської ради Києво-Святошинського району Київської області від 15 червня 2006 року № 20 та видано Державний акт на право власності на земельну ділянку Позивач по справі [PERSON], як спадкоємець першої черги, прийняв спадщину, що відкрилася після смерті [PERSON] і тому до нього перейшли всі права та обовязки, що належали померлому на момент смерті. Так, на момент смерті йому належала на праві власності ? частини земельної ділянки площею 0,1162 га, яка розташована за адресою: Київська обл., Києво-Святошинський р-н., с. Соф. Борщагівка, вул. Фермерська 104, що в свою чергу означає перехід права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за законом до особи, що прийняла спадщину. Враховуючи викладене, суд дійшов висновку про доведеність та обґрунтованість вимог позивача про визнання за ним права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за законом, оскільки таке право спадкодавця підтверджене наявними в матеріалах справи доказами, і тому позов підлягає задоволенню.

Outcome: approved