Jurisdiction: civil
Date: 2015-04-13 00:00:00

У березні 2015 р. [PERSON] звернувся до суду із заявою про встановлення факту належності його матері [PERSON], яка померла [INFO]., договору від 13 травня 1965 р. про надання в безстрокове користування земельної ділянки для будівництва індивідуального житлового будинку у зв'язку із тим, що договір помилково оформлений із неправильним зазначенням імені матері яка виступала якості забудовника - «[PERSON]» замість «[PERSON]». Він та зацікавлена особа [PERSON] є рідними ратами та відповідно синами [PERSON], прийняли спадщину після неї. Спадщина складається з частини житлового будинку [ADDRESS] якою мати володіла згідно вказаного договору забудови спільно із сестрою [PERSON], яка померла [INFO] р. У зв'язку із тим, що належність правовстановлюючого документі померлій матері через розбіжність у написанні імені перешкоджатиме оформити спадщину, то просив встановити факт належності матері вказаного договору. В судовому засіданні заявник з представником зазначені вимоги підтримали. [PERSON] пояснив, що написання імені матері є звичайною помилкою, так як мати в побуті називали «[PERSON]» замість «[PERSON]». Його тітка - сестра матері [PERSON] померла Заінтересована особа [PERSON] в судове засідання не з'явився, про час та місце розгляду справи повідомлявся. Суд, заслухавши пояснення заявника з представником, показання свідків, дослідивши письмові докази, встановив наступні обставини. У відповідності до копії акту відводу земельної ділянки в натурі від 02 квітня 1965 р. [PERSON] та [PERSON] було була відведена земельна ділянка площею 530 кв.м. згідно рішення виконавчого комітету Миколаївської міської ради трудящих від 01 грудня 1964 р. №1155/12 (а.с.17). Згідно копії договору про надання в безстрокове користування земельної ділянки для будівництва індивідуального житлового будинку на праві особистої власності з числом кімнат від однієї до п'яти включно від 13 травня 1965 р. згідно рішення виконавчого комітету Миколаївської міської ради трудящих від 01 грудня 1964 р. №1155/12 [PERSON] та [PERSON] була виділена земельна ділянка площею 530 кв.м. по [ADDRESS] в м. Миколаєві для забудови житлового будинку. Договір забудови посвідчений нотаріально Першою миколаївською державною нотаріальної конторою, реєстровий №4-2640 (а.с.15-16). Відповідно до копії довідки КП «Миколаївське МБТІ» від 09 жовтня 2014 р. на адресу: [ADDRESS] зареєстровані власники на підставі договору забудови посвідченого №4-2640 Першою миколаївською державною нотаріальною конторою - [PERSON] та [PERSON] (а.с.18). У відповідності до копії свідоцтва про народження матір'ю заявника є [PERSON] (а.с.6) Відповідно до копії свідоцтва про смерть [PERSON] померла [INFO]. в м. Миколаєві (а.с.3). [PERSON] померла [INFO] р. в м. Миколаєві (а.с.4) Відповідно до матеріалів цивільної справи №2/489/839/15 за позовом [PERSON] про визнання права власності в порядку спадкування за законом у вигляді частини будинку по [ADDRESS] в м. Миколаєві після смерті бабусі [PERSON] згідно інформаційної довідки зі спадкового реєстру станом на 27 лютого 2015 р. спадкова справа після смерті [PERSON] не зареєстрована, на час смерті [PERSON] з нею були зареєстровані та проживали [PERSON] та [PERSON] (а.с.34,39-42, 48). Згідно пояснень заявника він та його брат - заінтересована особа із заявами про прийняття спадщини матері до нотаріальної контори не зверталися. Із оглянутої будинкової книги на адресу:[ADDRESS] вбачається, що з 1963 р. за даною адресою зареєстровані були [PERSON], з 1962 р. [PERSON], з 1979 р. [PERSON], а з 1990 р. [PERSON]. [PERSON] та [PERSON] відповідно до відміток у будинковій книзі зняти з реєстрації у зв'язку із смертю. Допитаний свідок [PERSON] суду показала, що вона приходиться родичкою заявнику та стверджує, що померла [PERSON] була власником житлового будинку по [ADDRESS] в м. Миколаєві і в документах на будинок її ім'я зазначено неправильно «[PERSON]». У зв'язку із вищенаведеним, суд приходить до переконання що заява [PERSON] обґрунтована та підлягає задоволенню, оскільки факт, який він просить встановити матиме для нього юридичне значення.

Outcome: approved