Jurisdiction: civil
Date: 2014-04-23 00:00:00

У березні 2014 року заявник [PERSON] звернувся до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин, в якій просить встановити факт того, що він [PERSON], [INFO], являється рідним братом [PERSON], [INFO], який помер [INFO] в с. Козлівщина Котелевського району Полтавської області. В судовому засіданні заявник [PERSON] заявлені вимоги підтримав та просив їх задовольнити. Представники заінтересованих осіб в судове засідання не з»явились, про причину своєї неявки суд не повідомили, хоча завчасно та належним чином були повідомлені про день та час розгляду справи. Суд, вислухавши пояснення заявника, свідків, дослідивши матеріали справи та оцінивши їх в сукупності, вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав. Судом встановлено , що заявник [PERSON], [INFO], є рідним братом [PERSON], [INFO]. [INFO] [PERSON] помер, про що свідчить свідоцтво про смерть серії [NUMBER], видане відділом ДРАЦС реєстраційної служби Котелевського РУЮ у Полтавській області 30.05.2013 року. Після смерті брата він являється єдиним спадкоємцем,так як ні дітей, ні дружини він не мав. Відповідно до довідки за №02-38/23, виданої виконавчим комітетом Козлівщинської сільської ради Котелевського району Полтавської області 12.02.2014 року вбачається, що на час відкриття спадщини 29.05.2013 року з гр.[PERSON] за адресою: [ADDRESS] ніхто не був зареєстрований та не проживав. Спадкове майно після смерті брата складається із: - житлового будинку та господарських споруд , що знаходяться за адресою: [ADDRESS], про що свідчить довідка №02-38/24 від 12.02.2014 року; - земельної ділянки площею 6,40 га, що надана для сільськогосподарського використання та знаходиться на території Козлівщинської сільської ради, про що свідчить державний акт на право приватної власності на землю серії І-ПЛ №052384 від 06.04.1999 року. Відповідно до ч.1 ст.1269 Цивільного кодексу України передбачено, що спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав із спадкодавцем, має подати до нотаріальної контори у шестимісячний строк з дня відкриття спадщини заяву про її прийняття. Як зазначив у своїй заяві та в судовому засіданні заявник, з метою отримання спадщини після смерті брата він звернувся з заявою до Котелевської державної нотаріальної контори, але йому було відмовлено в оформленні спадщини, у зв»язку з тим, що у нього як у спадкоємця відсутні документи, які б засвідчували факт його родинних відносин з спадкодавцем, тому він був змушений звернутись до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин, а саме: встановити факт того, що він [PERSON], [INFO], являється рідним братом [PERSON], [INFO], який помер [INFO] в с. Козлівщина Котелевського району Полтавської області. Так, в судовому засіданні встановлено, що відповідно до свідоцтва про народження серії [NUMBER], виданого ІІ Михайлівською сільською радою Котелевського району Полтавської області 14.03.1952 року батьками заявника є [PERSON] та [PERSON]. У свідоцтві про народження брата заявника серія ЯХ №297172, виданого ІІ Михайлівською сільською радою Котелевського району Полтавської області 01.02.1950 року вбачається, що його батьками були [PERSON] та [PERSON]. Проте, в даному свідоцтві міститься виправлення прізвища брата, а саме з «[PERSON]» на «[PERSON]». Це підтверджується й Витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження відповідно до статей 126, 133, 135 СК України №00013600245 від 14.03.2014 року, з якого вбачається, що при своєму народженні брат заявника мав прізвище «[PERSON]», а тому і свідоцтво про народження видавалося на прізвище «[PERSON]». Уже після народження брата (12.11.1950 року), батьки уклали шлюб і мати заявника та його брата змінила прізвище з «[PERSON]» на «[PERSON]», про що свідчить свідоцтво про одруження серії ЯР №243408, видане ІІ Михайлівською сільською радою Котелевського району Полтавської області 12.11.1950 року. Після цього, у свідоцтві про народження брата було самостійно ручкою внесено виправлення прізвища з «[PERSON]» на «[PERSON]». А тому брат заявника все своє життя носив прізвище «[PERSON]». Саме на це прізвище видавався йому паспорт, трудова книга та будь-які інші документи. Відповідно до ч.3 ст.47 Закону України «Про нотаріат» для вчинення нотаріальних дій не приймаються документи, які не відповідають вимогам законодавства, які мають підчистки або дописки, закреслені слова чи інші незастережні виправлення, документи, тексти яких неможливо прочитати внаслідок пошкодження. На даний час заявник бажає юридично установити факт родинних відносин між ним та [PERSON], тобто, що вони являються рідними братами. Встановлення даного факту йому необхідно для того, щоб він міг оформити спадщину, що відкрилася після смерті брата. У зв»язку з тим, що спадкодавець та батьки померли, заявник не може іншим шляхом, а тільки подачею заяви до суду, встановити його родинні відносини з ним. Факт того, що заявник [PERSON], [INFO], являється рідним братом [PERSON], [INFO], який помер [INFO] в с. Козлівщина Котелевського району Полтавської області підтвердили, допитані в судовому засіданні свідки [PERSON], [PERSON] Згідно ч.3 ст.234, ч.2 ст.256 ЦПК та Постанови Пленуму Верховного Суду України №5 від 31.03.1995р. «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» (з відповідними змінами та доповненнями), перелік фактів, що мають юридичне значення та встановлюються відповідним рішенням суду не є вичерпним. Основною умовою для подання заяви про встановлення факту, що має юридичне значення є те, що від такого факту повинні залежати виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб. Відповідно до п. 1 ч.1 ст. 256 Цивільно-процесуального кодексу України, у судовому порядку може бути встановлений факт родинних відносин між фізичними особами. Відповідно до Постанови Пленуму Верховного Суду України за №5 від 31 березня 1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого фату необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії , свідоцтва про право на спадщину. За таких обставин, суд приходить до висновку про можливість встановлення факту того, що заявник [PERSON], [INFO], являється рідним братом [PERSON], [INFO], який помер [INFO] в с. Козлівщина Котелевського району Полтавської області. На підставі викладеного,

Outcome: approved