Jurisdiction: civil
Date: 2018-11-14 00:00:00

\~ \~ \~ \~ У березні 2017 року Ізмаїльське обєднане\~управління Пенсійного\~фонду України\~Одеської області звернулось до суду з позовом до [PERSON] про стягнення заборгованості по переплаті пенсії. Свої вимоги мотивує тим, що [PERSON], [INFO], перебував на обліку в Ізмаїльському обєднаному управлінні Пенсійного фонду України Одеської області (надалі Управління), як пенсіонер та отримував пенсію по втраті годувальника, розраховану відповідно до Закону України «Про загальнообовязкове державне пенсійне страхування» з 01.11.2012 року по 30.06.2013 року. З 01.07.2013 року нарахування та виплату пенсії [PERSON] було припинено відповідно до ст.ст.36, 49 Закону України «Про загальнообовязкове державне пенсійне страхування» у звязку з завершенням ним навчання. Сума надміру нарахованої пенсії внаслідок зловживань з боку пенсіонера [PERSON] становить 4\~970,00 грн. Представник позивача подав до суду заяву, просить розглядати справу у його відсутність. Відповідач у судове засідання не прибув, про час та місце розгляду справи повідомлявся у відповідності ст.128 ЦПК України належним чином, про причину неприбуття не повідомив, тому суд ухвалює заочне рішення на підставі наявних у справі доказів відповідно до ч.1 ст.280 ЦПК України за відсутності заперечень до того позивача. Вивчивши матеріали справи, суд приходить до висновку щодо задоволення позовних вимог, виходячи з наступного. У судовому засіданні встановлено, що відповідач [PERSON], [INFO], перебував на обліку в Ізмаїльському обєднаному управлінні Пенсійного фонду України Одеської області (надалі Управління) як пенсіонер та отримував пенсію по втраті годувальника, розраховану відповідно до Закону України «Про загальнообовязкове державне пенсійне страхування» з 01.11.2012 року по 30.06.2013 року. З 01.07.2013 року нарахування та виплату пенсії [PERSON] було припинено відповідно до ст.ст.36, 49 Закону України «Про загальнообовязкове державне пенсійне страхування» у звязку з завершенням ним навчання. Сума надміру нарахованої пенсії, внаслідок зловживань з боку пенсіонера [PERSON] становить 4\~970,00 грн. При поданні заяви про призначення/перерахунок пенсії пенсіонеру розяснюється про те, що у випадку виникнення будь-яких обставин, які впливають на пенсійне забезпечення, він зобовязується повідомити про це органи, що призначають та виплачують пенсію, а в разі отримання зайвих коштів повернути їх на відповідні рахунки управління, після ознайомлення з зазначеним пенсіонер ставить свій підпис. За заявою [PERSON] від 26.10.2012 року розпорядженням № 153142 від 26.10.2012 року на його імя було переведено та перераховано пенсію по втраті годувальника. Підставою для переведення пенсії після досягнення [PERSON] повноліття, був факт навчання відповідача в Іллічівському морському коледжі Одеського національного морського університету, що підтверджувалось довідкою відповідного навчального закладу № 391 від 24.10.2012 року. Вказаною довідкою повідомлено, що [PERSON] закінчує навчання у червня 2013 року. У звязку з перевіркою відомостей та з тим, що правом на виплату пенсії по втраті годувальника, за умови навчання, відповідач користувався до досягнення 23 років, управлінням було 01.10.2012 року здійснено запит про надання інформації про навчання [PERSON] 13.11.2015 року Директору ДНЗ «Іллічівське вище професійне училище морського транспорту» направлено запит щодо уточнення періодів навчання. 23.11.2015 року на адресу управління надійшла довідка Іллічівського морського коледжу Одеського національного морського університету від 23.11.2015 року № 674, якою було підтверджено факт закінчення терміну навчання вищевказаного навчального закладу [PERSON] ще у січні 2013 року та наказом 3 1 «В-УДЗ» від 11.01.2013 року його було відраховано з складу студентів за невиконання вимог навчальних планів та програм (а.с.14 - зворот). 14.02.2017 року рішенням комісії по вирішенню спірних питань № 17 було встановлено та зафіксовано суму переплати пенсії відповідача в розмірі 4\~970,00 грн. за період з 01.02.2013 року по 30.06.2013 року. 10.03.2016 року відповідачу було направлено повідомлення рекомендованим листом за № 2733/04, яким відповідача повідомлено про зайво отримані кошти та запропоновано самостійно їх повернути на відповідальний рахунок управління. Повідомлення отримано відповідачем 11.03.2016 року (а.с.16 - зворот). Відповіднодо ст. 50 Закону України «Про загальнообовязкове державне пенсійне страхування» суми пенсій, виплачені надміру внаслідок зловживань з боку пенсіонера або подання страхувальником недостовірних даних, можуть бути повернуті пенсіонером добровільно або стягуються на підставі рішень територіальних органів Пенсійного фонду чи в судовому порядку. Згідно до\~ст. 102 Закону України «Про пенсійне забезпечення»\~пенсіонери зобовязані\~повідомляти органу,\~що призначає\~пенсії,\~про обставини,\~що спричиняють\~зміну розміру\~пенсії або\~припинення її\~виплати. У разі невиконання цього обовязку і одержання у звязку з цим зайвих сум пенсії пенсіонери повинні відшкодувати органу, що призначає пенсії, заподіяну шкоду. Частиною 1 статтею 103 Закону України «Про пенсійне забезпечення»\~встановлено, що суми пенсії, над міру виплачені пенсіонерові внаслідок зловживань з його боку (в результаті подання документів з явно неправильними відомостями, неподання відомостей про зміни у складі членів сімї тощо), стягуються на підставі рішень органу, що призначає пенсії..\~ Таким чином, на підставі викладеного та враховуючи, що Відповідач добровільно заборгованість по переплаті пенсії в сумі 4\~970,00\~грн. не повернув, суд вважає за необхідне позов\~Ізмаїльського обєднаного\~управління Пенсійного\~фонду України\~Одеської області до [PERSON]\~про стягнення\~заборгованості по\~переплаті пенсії задовольнити.

Outcome: approved