Jurisdiction: civil
Date: 2021-06-03 00:00:00

У березні 2021 року заявник [PERSON] звернулася до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин, а саме, що померла [INFO] [PERSON] , [INFO] , є її рідною сестрою. В обґрунтуванні заяви посилається на те, що [INFO] померла її менша рідна сестра - [PERSON] . Після смерті сестри - [PERSON] , вона звернулася до відділу обслуговування громадян №5 управління обслуговування громадян Головного управління Пенсійного фонду України в Кіровоградській області з наміром отримати грошову виплату на поховання сестри та отримання останніх двох пенсій. Проте, працівниками вищевказаної установи їй було роз`яснено, що в наданих нею документах мається розбіжність в написанні дошлюбного прізвища її сестри як « [PERSON] » та її дошлюбного прізвища « [PERSON] ». Таким чином, вказана розбіжність у свідоцтві про народження та документах про народження її сестри не дають заявниці можливість оформити виплату на поховання сестри гарантовану державою, а тому вона вимушена звернутися до суду із даною заявою. Ухвалою суду від 25 березня 2021 року відкрито провадження у справі та призначено розгляд справи. Ухвалою суду від 05 травня 2021 року було залучено до участі у справі Головне управління Пенсійного фонду України в Кіровоградській області, в якості заінтересованої особи №3. Заявник в судове засідання не з`явилася, подала до суду заяву про розгляд справи без її участі. Заяву підтримує у повному обсязі та просить її задовольнити. Представник заінтересованої особи №1 в судове засідання не з`явився. Причини неявки суду невідомі. Представник заінтересованої особи №2 в судове засідання не з`явився. 26 травня 2021 року подав до суду заяву про розгляд справи у відсутності їх представника. Представник заінтересованої особи №3 в судове засідання не з`явився. 28 травня 2021 року подав до суду заяву про розгляд справи без участі їх представника, заяву просить вирішити на розсуд суду. Дослідивши письмові докази у справі, суд приходить до слідуючих висновків. Заявник [PERSON] народилася [INFO] у селі Сергіївка Глобинського району Полтавської області, що підтверджується копією паспорта громадянина України серії [NUMBER] виданим 18 липня 2002 року Світловодським МРВ УМВС України у Кіровоградській області. (а.с.4) З копії свідоцтва про одруження серії [NUMBER] від 19 липня 1957 року видно, що 19 липня 1957 року заявник уклала шлюб з [PERSON] , про що зроблено відповідний актовий запис за №9, та в результаті чого змінила своє дошлюбне прізвище « [PERSON] » на « [PERSON] ». (а.с.5) З копії свідоцтва про народження № [NUMBER] видно, що прізвище заявника записано як « [PERSON] », а її батьками записані [PERSON] та [PERSON] . (а.с.6) З витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження №0029321717 від 26 січня 2021 року видно, що [PERSON] народилася [INFO] у с.Сергіївка Градизького району Полтавської області, її батьками записані [PERSON] та [PERSON] . (а.с.7) З витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію шлюбу №00029321816 від 26 січня 2021 року видно, що [PERSON] , [INFO] , уклала шлюб, в результаті чого змінила своє прізвище на « [PERSON] ». (а.с.8) Отже, судом встановлено, що [PERSON] та [PERSON] є рідними сестрами, та у актових записах про народження є розбіжність у написанні їх прізвищ, а саме « [PERSON] » та « [PERSON] ». [PERSON] померла [INFO] у с.Власівка міста Світловодськ Кіровоградської області, про що 12 січня 2021 року виконавчим комітетом Власівської селищної ради міста Світловодськ Кіровоградської області було складено відповідний актовий запис №4, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії [NUMBER] виданим 12 січня 2021 року виконавчим комітетом Власівської селищної ради міста Світловодськ Кіровоградської області. (а.с.9) Відповідно до п.1 ч.1 ст.315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. Згідно п.7 Постанови Пленуму Верховного суду України «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» № 5 від 31.03.1995 року суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину, для оформлення права на пенсію в зв`язку із втратою годувальника. Суд не може відмовити в розгляді заяви про встановлення факту родинних відносин з мотивів, що заявник може вирішити це питання шляхом встановлення неправильності запису в актах громадянського стану. Таким чином, обґрунтування вказані в заяві [PERSON] знайшли своє підтвердження, і в суду не виникає жодних сумнівів, що померла [INFO] [PERSON] , [INFO] , є її рідною сестрою. Даний факт про встановлення родинних відносин необхідний заявнику для отримання грошової виплати на поховання її сестри [PERSON] та отримання останніх двох пенсій. У зв`язку з вищевикладеним, суд приходить до висновку, що заява підлягає повному задоволенню. У відповідності до ч.7 ст.294 ЦПК України судові витрати понесені заявником на сплату судового збору в сумі 454 грн. 00 коп. не відшкодовуються.

Outcome: approved