Jurisdiction: civil
Date: 2016-10-26 00:00:00

У вересні 2016 року [PERSON] (далі - заявник) звернувся до Горностаївського районного суду Херсонської області з вищезазначеною заявою. Просить встановити факт належності йому наступних документів: трудової книжки виданої відділом кадрів Каховського заводу «Ремстроймаш» 05 серпня 1974 року, трудової книжки колгоспника [NUMBER] виданої відділом кадрів колгоспу «ім. Шевченка» 23 лютого 1977 року та архівних довідок №: 01-18/3-348, 01-18/3 - 349, 01-18/3-350, 01-18/3-351, 01-18/3-352 виданих «Трудовим архівом Горностаївської селищної ради» від 04 липня 2016 року. У судовому засіданні представник заявника [PERSON], підтримала заяву. У судове засідання представник заінтересованої особи Великолепетиського об'єднаного управління Пенсійного фонду України Херсонської області не прибув, про дату, час та місце розгляду справи повідомлявся належним чином - своєю заявою до суду просить розглядати справу за відсутності їхнього представника, проти задоволення заяви не заперечує. Суд вважає можливим розглянути справу за відсутності представника заінтересованої особи на підставі наявних у справі доказів. В судовому засіданні свідки [PERSON], [PERSON] дали покази, що дійсно [PERSON] працював з 1974 року у колгоспі «ім. Шевченка», який в подальшому був реорганізований в КСП «ім. Шевченка» та у ТОВ «ім. Шевченка» Горностаївського району Херсонської області. Дослідивши матеріали справи та заслухавши пояснення учасників судового процесу, суд встановив наступні обставини та визначив відповідно до них правовідносини. Як вбачається з оригіналів наданих у судове засідання: трудової книжки виданої 05 серпня 1974 року відділом Каховського заводу «Ремстроймаш» на ім'я «[PERSON]» (російською мовою) в даті народження заявника міститься виправлення місяця; трудової книжки колгоспника [NUMBER] виданої 23 лютого 1977 року відділом кадрів колгоспу ім. Шевченка неправильно вказана дата вступу заявника в члени колгоспу з виправленнями (замість 28.08.74 року вказано 16.08.74 року ). Відповідно до оригіналу посвідчення [NUMBER], заявник значиться як «[PERSON], родившемуся [INFO] в том, что он с 1 сентября 1973 г. по 22 июля 1974 г. обучался в Каховськом учебном комбинате упр. «Укрводстрой» (російською мовою), що підтверджує належність [PERSON] трудової книжки виданої відділом кадрів Каховського заводу «Ремстроймаш» 05 серпня 1974 року. Згідно з показами свідків, допитаних у судовому засіданні, які підтвердили, що дійсно з 1974 року працювали з [PERSON] у колгоспі «ім. Шевченка», який в подальшому був реорганізований в КСП «ім. Шевченка» та у ТОВ «ім. Шевченка» Горностаївського району Херсонської області, підтверджують належність [PERSON] архівних довідок: №: 01-18/3-348, 01-18/3 - 349, 01-18/3-350, 01-18/3-351, 01-18/3-352 виданих «Трудовим архівом Горностаївської селищної ради» від 04 липня 2016 року. Враховуючи вищенаведене, суд приходить до висновку, що помилки допущені у трудовій книжці виданій відділом кадрів Каховського заводу «Ремстроймаш» 05 серпня 1974 року, трудовій книжці колгоспника [NUMBER] виданій відділом кадрів колгоспу «ім. Шевченка» 23 лютого 1977 року та архівних довідках: №: 01-18/3-348, 01-18/3 - 349, 01-18/3-350, 01-18/3-351, 01-18/3-352 виданих «Трудовим архівом Горностаївської селищної ради» від 04 липня 2016 року перешкоджають заявнику у реалізації його права на оформлення пенсії, тому суд вважає, що слід встановити факт належності [PERSON] вказаних документів, так як іншого шляху для встановлення цих фактів не має.

Outcome: approved