Jurisdiction: civil
Date: 2017-11-28 00:00:00

У вересні 2017 р. ТОВ «ПОРШЕ МОБІЛІТІ» звернулося до суду із позовом до [PERSON] про стягнення трьох відсотків річних та інфляційних втрат. На обґрунтування позову вказано, що рішенням Новоодеського районного суду Миколаївської області від 21.05.2013 р., яке набрало законної сили в установленому законом порядку, позов ТОВ «ПОРШЕ МОБІЛІТІ» до [PERSON], [PERSON] про розірвання кредитного договору, стягнення кредитної заборгованості, визнання недійсним купівлі-продажу транспортного засобу, звернення стягнення на предмет застави - задоволено частково. Розірвано кредитний договір №50006493, укладений 26.10.2012 року між ТОВ «ПОРШЕ МОБІЛІТІ» та [PERSON] Стягнуто з [PERSON] на користь ТОВ «ПОРШЕ МОБІЛІТІ» заборгованість за кредитним договором №50006493 від 26.10.2012 року в загальній сумі 258104,78 грн., з яких 185692,13 грн. - сума кредиту, 11780,93 грн. - заборгованість за кредитом, 258,21 грн. - пені, 23,56 грн. - інфляційні, 37138,43 грн - штраф за кредитним договором, 23211,52 грн. - штраф за договором застави. Визнано недійсним договір купівлі-продажу автомобіля VOLKSWAGEN GOLF Team, укладений між [PERSON] та [PERSON] у виді довідки-рахунку ДПІ 710915 від 17.11.2012 р., виданої ТОВ «Госпрозрахунковий центр авто послуг «Полі сервіс». Звернуто стягнення на предмет застави автомобіль марки VOLKSWAGEN GOLF Team, шасі [NUMBER], чорного кольору, 2012 року випуску, державний номерний знак [NUMBER], що належить на підставі свідоцтва про реєстрацію транспортного засобу [NUMBER] від 23.11.2012 р., видане Іллічівськом ВРЕР в Одеській області, [PERSON], шляхом його продажу з публічних торгів з початковою ціною 232115 грн. 16 коп. в рахунок погашення заборгованості за кредитним договором №50006493, укладеним 26.10.2012 року між ТОВ «ПОРШЕ МОБІЛІТІ» та [PERSON], в загальній сумі 258104,78 грн., з яких 185692,13 грн. - сума кредиту, 11780,93 грн. - заборгованість за кредитом, 258,21 грн. - пені, 23,56 грн. - інфляційні, 37138,43 грн - штраф за кредитним договором, 23211,52 грн. - штраф за договором застави У зв'язку з тим, що після ухвалення рішення суду виконано не було, стягнуту кредитну заборгованість не погашено до 17.01.2015 р., моменту зарахування коштів на рахунок позивача в сумі 181671,09 грн., вилучених від реалізації предмета застави - автомобіля марки VOLKSWAGEN GOLF Team, якою суму заборгованості погашено лише частково, позивач просить про стягнення з відповідача трьох відсотків річних та інфляційних втрат за період з 09.07.2013 р. по 17.01.2015 р. в сумі 8516,40 грн. та 53665,03 грн. відповідно, та за період з 18.01.2015 р. по 04.08.2017 р. в сумі 5842,47 грн. та 52509,95 грн. відповідно, а всього в сумі 120533,85 грн. У судове засідання представник позивача не з'явився, подав заяву про розгляд справи за його відсутності, проти заочного розгляду справи не заперечував. Відповідач у судове засідання не з'явився, про дату, час та місце слухання справи повідомлявся судом належним чином, про причини неявки не повідомив. Ухвалою суду справу розглянуто у відсутність сторін, оскільки у справі достатньо даних про права та взаємини сторін, в порядку заочного розгляду. Вивчивши доводи позову, дослідивши матеріали справи, судом встановлені наступні факти та відповідні ним правовідносини. Як вбачається із матеріалів справи, рішенням Новоодеського районного суду Миколаївської області від 21.05.2013 р., яке набрало законної сили в установленому законом порядку, позов ТОВ «ПОРШЕ МОБІЛІТІ» до [PERSON], [PERSON] про розірвання кредитного договору, стягнення кредитної заборгованості, визнання недійсним купівлі-продажу транспортного засобу, звернення стягнення на предмет застави - задоволено частково. Розірвано кредитний договір №50006493, укладений 26.10.2012 року між ТОВ «ПОРШЕ МОБІЛІТІ» та [PERSON] Стягнуто з [PERSON] на користь ТОВ «ПОРШЕ МОБІЛІТІ» заборгованість за кредитним договором №50006493 від 26.10.2012 року в загальній сумі 258104,78 грн., з яких 185692,13 грн. - сума кредиту, 11780,93 грн. - заборгованість за кредитом, 258,21 грн. - пені, 23,56 грн. - інфляційні, 37138,43 грн - штраф за кредитним договором, 23211,52 грн. - штраф за договором застави. Визнано недійсним договір купівлі-продажу автомобіля VOLKSWAGEN GOLF Team, укладений між [PERSON] та [PERSON] у виді довідки-рахунку ДПІ 710915 від 17.11.2012 р., виданої ТОВ «Госпрозрахунковий центр авто послуг «Полі сервіс». Звернуто стягнення на предмет застави автомобіль марки VOLKSWAGEN GOLF Team, шасі [NUMBER], чорного кольору, 2012 року випуску, державний номерний знак [NUMBER], що належить на підставі свідоцтва про реєстрацію транспортного засобу [NUMBER] від 23.11.2012 р., видане Іллічівськом ВРЕР в Одеській області, [PERSON], шляхом його продажу з публічних торгів з початковою ціною 232115 грн. 16 коп. в рахунок погашення заборгованості за кредитним договором №50006493, укладеним 26.10.2012 року між ТОВ «ПОРШЕ МОБІЛІТІ» та [PERSON], в загальній сумі 258104,78 грн., з яких 185692,13 грн. - сума кредиту, 11780,93 грн. - заборгованість за кредитом, 258,21 грн. - пені, 23,56 грн. - інфляційні, 37138,43 грн - штраф за кредитним договором, 23211,52 грн. - штраф за договором застави. 12.11.2013 р. відкрито виконавче провадження з примусового виконання рішення суду (постанова про відкриття виконавчого провадження ВП№40708765 від 12.11.2013 р.). Кошти від реалізації автомобіля марки VOLKSWAGEN GOLF Team на виконання рішення суду в частині звернення стягнення на заставлене майно в рахунок погашення кредитної заборгованості в загальній сумі 258104,78 грн. зараховано на рахунок стягувача 17.01.2015 р. в сумі 181671,09 грн. (протокол проведення електронних торгів №9794 від 10.11.2014 р., квитанція про вхідний платіж від 17.01.2015 р.) 28.04.2015 р. виконавче провадження щодо стягнення з [PERSON] на користь ТОВ «ПОРШЕ МОБІЛІТІ» залишку боргу в сумі 76433,69 грн. закрито у зв'язку з неможливістю виконання рішення суду (постанова про повернення виконавчого документа ВП№39592275 від 28.04.2015 р.) Підставою звернення до суду з позовом вказано відшкодування шкоди, завданої невиконанням рішення суду про стягнення кредитної заборгованості за розірваним рішенням суду кредитним договором. Ст. 599 ЦК України визначено, що зобов'язання припиняється виконанням, проведеним належним чином. У статті 611 ЦК України зазначено, що у разі порушення зобов'язання настають правові наслідки, встановлені договором або законом, зокрема сплата неустойки. Відповідно до ч.2 ст. 625 ЦК боржник, який прострочив виконання грошового зобов'язання, на вимогу кредитора зобов'язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом. За положеннями ч.1 ст. 631 ЦК України строком договору є час, протягом якого сторони можуть здійснити свої права і виконати свої обов'язки відповідно до договору. Закінчення строку договору не звільняє сторони від відповідальності за його порушення, яке мало місце під час дії договору. За змістом вказаних положень Цивільного кодексу набрання законної сили рішенням суду про стягнення боргу та відкриття виконавчого провадження не є підставою для припинення грошового зобов'язання, а боржник несе обов'язок відшкодувати інфляційні витрати від знецінення неповернутих коштів за час до виконання рішення суду про стягнення грошових коштів. З врахуванням наведеного, а також того, що станом на 09.07.2013 р. (момент набрання рішенням суду законної сили) сума заборгованості [PERSON] перед позивачем судом визначена в загальній сумі 258104,78 грн., з яких 185692,13 грн. - сума заборгованості за тілом кредиту, а станом на 17.01.2015 р. за вирахуванням вартості реалізованого предмета застави - автомобіля марки VOLKSWAGEN GOLF Team, в сумі 76433,69 грн., суд приходить до висновку про необхідність стягнення з відповідача на користь позивача трьох відсотків річних та інфляційних втрат за період з 09.07.2013 р. по 17.01.2015 р. в сумі 8516,40 грн. та 53665,03 грн. відповідно, та за період з 18.01.2015 р. по 04.08.2017 р. (по дату проведення розрахунку) в сумі 5842,47 грн. та 52509,95 грн. відповідно, а всього в сумі 120533,85 грн Відповідно до ст. 88 ЦПК України з відповідача на користь позивача підлягає стягненню судовий збір у розмірі 1808,01 грн. та витрати на правову допомогу, пов'язані із зверненням до суду із позовом, що підтверджені документально, в сумі 6000 грн. згідно умов Договору надання юридичних послуг та додаткових угод до нього.

Outcome: approved