Jurisdiction: civil
Date: 2021-05-12 00:00:00

У березні 2019 року громадяни України [PERSON] , [PERSON] звернулися до Дзержинського міського суду Донецької області з заявою про усиновлення дитини [PERSON] . Заявлені вимоги обґрунтовують тим, що заявники у справі перебувають у шлюбі, зареєстрованому 24 жовтня 2015 року у Жовтневому відділі державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Маріупольського міського управління юстиції у Донецькій області, за актовим записом № 913. Власних дітей не мають. З 27.11.2020 року заявники перебувають на обліку в управлінні «Служба у справах дітей» Маріупольської міської ради як кандидати в усиновлювачі. Зазначають, що бажають усиновити дитину-сироту [PERSON] , [INFO] , з якою особисто познайомилися 02.03.2021 року за направленням служби у справах дітей Донецької обласної державної адміністрації від 02.03.2021 № 08-2021 у приміщенні Центру соціально-психологічної реабілітації дітей м. Торецька, та яка перебуває на первинному обліку служби у справах дітей військово-цивільної адміністрації міста Торецьк Донецької області, та на місцевому обліку дітей, які можуть бути усиновленими. Мати дитини, [PERSON] , померла [INFO] , про що 18.11.2020 Торецьким міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Харків) складено відповідний актовий запис № 766 та того ж дня видано свідоцтво про смерть серії [NUMBER] . Відомості про батька дитини, [PERSON] , до актового запису про народження внесені відповідно до частини 1 статті 135 Сімейного кодексу України (за вказівкою матері), що підтверджується Повним витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про народження від 25.11.2020 № 00028667938 виданим Торецьким міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Харків). Розпорядженням керівника військово-цивільної адміністрації міста Торецьк Донецької області від 17.12.2020 № 1072 р малолітній [PERSON] . [INFO] , надано статус дитини-сироти. Малолітня [PERSON] . [INFO] , має сестру. [PERSON] , [INFO] , та брата [PERSON] , [INFO] , які не мають правових підстав для усиновлення. Адміністрація Центру соціально-психологічної реабілітації дітей м. Торецька надала акт про надання згоди дитини на влаштування в сім`ю від 02.03.2021, відповідно до якого практичним психологом закладу [PERSON] проведено бесіду з малолітньою [PERSON] , яка надала свою згоду на усиновлення її позивачами. Заявники вказують, що ознайомлені зі станом здоров`я дитини, полюбили її та прагнуть стати її батьками, зазначають, що розуміють всю відповідальність прийнятого рішення про взяття дитини в сім`ю як рідної, готові взяти на себе повний обсяг батьківських обов`язків. Про себе зазначили, що їх родина мешкає в чотирикімнатному впорядкованому будинку, загальною площею - 62,9 кв.м., житловою - 60 кв.м., який належить на праві власності матері заявника, [PERSON] . Умови проживання відповідають санітарно- гігієнічним нормам та дозволяють взяти на виховання та спільне проживання дитину. [PERSON] працює у приватному акціонерному товаристві «Маріупольський металургійний комбінат імені Ілліча», цех холодного прокату, електрослужба, на посаді змінний майстер з ремонту устаткування електричного. Заробітна плата за період з 01.09.2020 по 28.02.2021 склала двісті сорок п`ять тисяч триста одинадцять гривень. Середньомісячний заробіток складає сорок тисяч вісімсот вісімдесят п`ять гривень. [PERSON] працює в товаристві з обмеженою відповідальністю «Метінвест - Маріупольський ремонтно-механічний завод» на посаді фахівець з навчання персоналу. Дохід за період з 01.09.2020 по 28.02.2021 склав сорок шість тисяч сімдесят одна гривня. Заявники до кримінальної відповідальності не притягалися, ніколи судом не обмежувалися у батьківських правах та їх не позбавляли цих прав, від обов`язків опікунів/піклувальників не були усунені. За станом здоров`я можуть бути усиновлювачами, пройшли курс підготовки з питань виховання дітей-сиріт, дітей, позбавлених батьківського піклування, за результатами проведення якого отримали рекомендації щодо можливості усиновлення одного-двох малолітніх дітей від 0 до 4 років. Вважають що усиновлення цієї дитини відповідатиме її найкращим інтересам. Просять суд: 1. Ухвалити рішення про усиновлення малолітньої [PERSON] . [INFO] , уродженки м. Торецьк Донецької області, та оголосити громадян України [PERSON] . [INFO] та [PERSON] , [INFO] її усиновлювачами. 2. Записати [PERSON] . [INFO] та [PERSON] , [INFO] батьками усиновленої дитини, про що внести відповідні зміни до актовою запису про народження [PERSON] від 26.12.2017 № 533 Торецького міського відділу Державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Донецькій області. 3. Змінити прізвище малолітньої з « [PERSON] » на « [INFO] », ім`я дитини залишити без змін, по батькові змінити з « [PERSON] » на « [INFO] ». 4. Змінити місце народження дитини з «місто Торецьк Донецької області Україна» на «місто Маріуполь Донецької області Україна». 5. Дату народження дитини залишити без змін. 6. Доручити Торецькому міському відділу державної реєстрації актів цивільного стану Східною міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Харків) зробити зміни в актовому записі за № 533 від 26 грудня 2017 року про народження [PERSON] . [INFO] . В судовому засіданні заявники повністю підтримали вимоги з підстав, викладених у заяві, просили ухвалити рішення про усиновлення ними малолітньої [PERSON] . Представник заінтересованої особи Служби у справах дітей військово-цивільної адміністрації м.Торецьк Донецької області в судовому засіданні підтримав намір усиновлення позивачами малолітньої [PERSON] , вважав, що усиновлення в даному випадку буде відповідати найкращим інтересам дитини. Представник заінтересованої особи Центру соціально-психологічної реабілітації дітей м.Торецька в судовому засіданні висловив думку щодо доцільності усиновлення заявниками малолітньої [PERSON] , та заперечень щодо такого усиновлення не висловив. Вислухав пояснення всіх учасників судового засідання, дослідив матеріали справи та наданні докази в їх сукупності, суд вважає, що подана заява підлягає частковому задоволенню з таких підстав: Згідно зі ст. 207 Сімейного кодексу України усиновленням є прийняття усиновлювачем у свою сім`ю особи на правах дочки чи сина, що здійснене на підставі рішення суду, крім випадку, передбаченого статтею 282 цього Кодексу. Усиновлення дитини провадиться у її найвищих інтересах для забезпечення стабільних та гармонійних умов її життя. За положеннями ст. 224 Сімейного кодексу України суд, постановляючи рішення про усиновлення дитини, враховує обставини, що мають істотне значення, зокрема: стан здоров`я та матеріальне становище особи, яка бажає усиновити дитину, її сімейний стан та умови проживання, ставлення до виховання дитини, мотиви, на підставі яких особа бажає усиновити дитину; взаємовідповідність особи, яка бажає усиновити дитину, та дитини, а також те, як довго ця особа опікується вже дитиною. Як установлено в судовому засіданні та підтверджено матеріалами справи (а.с.11-14) заявники [PERSON] [INFO] , [PERSON] , [INFO] , є громадянами України. Згідно свідоцтва про шлюб (а.с. 17) [PERSON] та [PERSON] перебувають у шлюбі, зареєстрованому 24 жовтня 2015 року у Жовтневому відділі державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Маріупольського міського управління юстиції у Донецькій області, за актовим записом № 913. Заявники звернулися до суду із заявою, в якій ставлять питання про усиновлення малолітньої [PERSON] , [INFO] , яка згідно розпорядження керівника військово-цивільної адміністрації міста Торецьк Донецької області від 17.12.2020 № 1072 має статус дитини-сироти (а.с.40). Мати дитини, [PERSON] , померла [INFO] , про що 18.11.2020 Торецьким міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Харків) складено відповідний актовий запис № 766, видано свідоцтво про смерть серії [NUMBER] (а.с.41). Відомості про батька дитини, [PERSON] , до актового запису про народження внесені відповідно до частини 1 статті 135 Сімейного кодексу України (за вказівкою матері), що підтверджується Повним витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про народження від 25.11.2020 № 00028667938 виданим Торецьким міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Харків) (а.с.42-43). Малолітня [PERSON] перебуває на первинному обліку служби у справах дітей військово-цивільної адміністрації міста Торецьк Донецької області, та на місцевому обліку дітей, які можуть бути усиновленими (а.с.50). Згідно з вимогами ч. 1 ст. 222 СК України на усиновлення дитини, яка не має батьків і перебуває у закладі охорони здоров`я або навчальному закладі, потрібна письмова згода цього закладу. Адміністрація Центру соціально-психологічної реабілітації дітей м. Торецька надала акт про надання згоди дитини на влаштування в сім`ю від 02.03.2021, відповідно до якого практичним психологом закладу [PERSON] проведено бесіду з малолітньою [PERSON] , яка надала свою згоду на усиновлення її заявниками [PERSON] та [PERSON] (а.с.44). Згідно з актом про знайомство кандидатів в усиновлювачі з дитиною, заявники [PERSON] , та [PERSON] за направленням № 08-2021 від 02.03.2021 виданим службою у справах дітей Донецької обласної державної адміністрації, 02 березня 2021 року в приміщенні Центру соціально-психологічної реабілітації, у присутності спеціаліста 1 категорії з охорони прав дітей служби у справах дітей військово-цивільної адміністрації м.Торецьк Донецької області Сігалової Н.Ю. та директора Центру соціально- психологічної реабілітації дітей міста Торецька Корнієнко В.В. особисто познайомились з [PERSON] , [INFO] (а.с. 45). Згідно з висновком про стан здоров`я, фізичний та розумовий розвиток дитини від 23.12.2020 року, підписаним директором комунального некомерційного підприємства «Центральна міська лікарня» м. Торецька С.Халаімовим, малолітня [PERSON] . [INFO] , має наступний діагноз: D18.0. Потреби в медико-педагогічній, медико-соціальній корекції немає (а.с.46). Відповідно до висновків про стан здоров`я особи від 20.08.2020 року заявники по справі, [PERSON] та [PERSON] , як потенційні кандидати в усиновлювачі за остаточним висновком про стан здоров`я, повністю здорови, а тому можуть бути усиновлювачами (а.с. 18,19). Відповідно до довідок серії ІІА № 2368480 та серії ІІА № 2368481 (а.с. 51,52), отриманих через Департамент інформаційних технологій МВС України, заявники по справі [PERSON] та [PERSON] на території України станом, відповідно на 16.03.2021, 14.03.2021 року до кримінальної відповідальності не притягалися, не знятої чи не погашеної судимості не мають, в розшуку не перебувають. У відповідності до довідок про реєстрацію місця проживання особи (а.с. 22, 23) подружжя зареєстроване за адресою: [ADDRESS] . Згідно правовстановлюючих документів на нерухоме майно (а.с. 24,25) житловий будинок належить на праві власності матері заявника [PERSON] (свідоцтво про право на спадщину за законом від 16.01.1996. зареєстровано в реєстрі за №2/138, посвідчено державним нотаріусом Третьої Маріупольської державної нотаріальної контори Ашла О.К.; реєстраційне посвідчення від 19.01.199,. видане Маріупольським бюро технічної інвентаризації). Відповідно до Акту № 1490 від 25.11.2020 року про обстеження умов проживання (а.с.35), в родині панують доброзичливі родинні стосунки, матір чоловіка, [PERSON] , підтримує бажання подружжя усиновити дитину. Дитині планують виділити окрему кімнату, яка буде обладнана відповідно до її віку. Згідно з довідками про доходи заявників (а.с. 53, 54) [PERSON] працює у приватному акціонерному товаристві «Маріупольський металургійний комбінат імені Ілліча», цех холодного прокату, електрослужба. на посаді змінний майстер з ремонту устаткування електричного. Заробітна плата за період з 01.09.2020 тю 28.02.2021 склала двісті сорок п`ять тисяч триста одинадцять гривень. Середньомісячний заробіток складає сорок тисяч вісімсот вісімдесят п`ять гривень. [PERSON] працює в товаристві з обмеженою відповідальністю «Метінвест - Маріупольський ремонтно-механічний завод» на посаді фахівець з навчання персоналу. Дохід за період з 01.09.2020 по 28.02.2021 склав сорок шість тисяч сімдесят одна гривня. Відповідно до висновку управління «Служба у справах дітей» Маріупольської міської ради № 01.3-36-497 від 27.11.2020 року подружжя [PERSON] може бути усиновлювачами одного-двох дітей-сиріт або дітей позбавлених батьківського піклування будь-якої статі віком від 0до 4 років. (а.с.8-10). Згідно з висновком військово-цивільнї адміністрації м.Торецьк Донецької області № 24 від 10.03.2021 року, про доцільність усиновлення громадянами України [PERSON] та [PERSON] малолітньої [PERSON] , усиновлення дитини є доцільним, відповідає її інтересам для забезпечення стабільних і гармонійних умов життя (а.с.37-39). Частиною 1 ст. 210 Сімейного Кодексу України визначено, якщо на обліку для можливого усиновлення перебувають рідні брати та сестри, вони не можуть бути роз`єднані при їх усиновленні. За наявності обставин, що мають істотне значення, суд за згодою органу опіки та піклування може постановити рішення про усиновлення когось із них або усиновлення їх різними особами. Відповідно до довідки № 23 від 10.03.2021 року про наявність братів, сестер чи інших родичів, малолітня [PERSON] має брата [PERSON] , [INFO] , який перебуває у Центрі соціально-психологічної реабілітації дітей м. Торецька та сестру - [PERSON] , [INFO] , яка перебуває у Центрі соціально-психологічної реабілітації дітей м.Торецька (а.с.49). Поряд із цим, судом не встановлено тої обставини, що ці діти перебувають на обліку для можливого усиновлення. Отже, суд вважає, що обмеження щодо усиновлення дитини, які визначені ч. 1 ст. 210 СК України і пов`язані з неможливістю бути роз`єднаними при її усиновленні з рідним братом та сестрою, відсутні. Згідно ст. 207 Сімейного кодексу України усиновлення дитини провадиться у її найвищих інтересах для забезпечення стабільних та гармонійних умов її життя. Згідно ст. 211 Сімейного кодексу України усиновителем дитини може бути дієздатна особа віком не молодша двадцяти одного року, за винятком, коли усиновлювач є родичем дитини. Усиновителем може бути особа, що старша за дитину, яку вона бажає усиновити, не менше як на п`ятнадцять років. Різниця у віці між усиновлювачем та дитиною не може бути більшою ніж сорок п`ять років. Усиновлювачами можуть бути подружжя Відповідно до п. 6 Постанови Пленуму Верховного суду України від 30 березня 2007 року N 3 «Про практику застосування судами законодавства при розгляді справ про усиновлення і про позбавлення та поновлення батьківських прав», вирішуючи заяву по суті, суд зобов`язаний перевірити наявність передбачених законом підстав для усиновлення. Таким чином судом визначено, що будь-якої корисливої або іншої зацікавленості в усиновленні з боку заявників немає, вони мають стійке бажання виховувати та утримувати дитину, усиновлення дитини провадиться у її найвищих інтересах для забезпечення стабільних та гармонійних умов її життя. Статтею 218 Сімейного кодексу України визначено, що для усиновлення дитини потрібна її згода, якщо вона досягла такого віку та рівня розвитку, що може її висловити. Згода дитини на її усиновлення дається у формі, яка відповідає її вікові та стану здоров`я. Дитина має бути проінформована про правові наслідки усиновлення. Усиновлення провадиться без згоди дитини, якщо вона у зв`язку з віком або станом здоров`я не усвідомлює факту усиновлення. Згода дитини на усиновлення не потрібна, якщо вона проживає в сім`ї усиновлювачів і вважає їх своїми батьками. Суд, з урахуванням того, що [PERSON] [INFO] , на час розгляду судом дійсної справи досягла трьохрічного віку, та на переконання суду, не досягла такого віку та рівня розвитку, що дозволяють їй висловити згоду щодо усиновлення, дійшов висновку про недоцільність з`ясування у судовому засіданні думки [PERSON] [INFO] щодо її згоди на усиновлення. На підставі викладеного, суд вважає, що відповідно до ст. ст. 211, 212 Сімейного Кодексу України заявники [PERSON] , [PERSON] можуть бути усиновлювачами, а оформлення ними усиновлення дітей не має наміру з їх боку отримання будь-якої матеріальної чи іншої вигоди. Враховуючи, що малолітня [PERSON] має статус дитини - сироти, а вік, стан здоров`я та матеріальне становище усиновлювачів, відповідність вимогам законодавства та моральним засадам суспільства заявників як усиновлювачів, інтереси дитини, суд доходить висновку про наявність підстав для задоволення заявлених вимог щодо усиновлення заявниками малолітньої [PERSON] . Згідно зі ст. 229 Сімейного кодексу України особа, яка подала заяву про усиновлення, може виявити бажання бути записаною у Книзі реєстрації народжень матір`ю, батьком дитини або повнолітньої особи. Суд задовольняє таку заяву усиновлювача у рішенні про усиновлення, якщо це відповідає інтересам дитини. Відповідно до ст. 230 Сімейного кодексу України, особа, яка подала заяву про усиновлення, може виявити бажання змінити відомості про місце народження та дату народження дитини. Дата народження дитини може бути змінена не більш як на шість місяців. У рішенні про усиновлення суд змінює відомості про місце народження та дату народження дитини, якщо це відповідає її інтересам. За положеннями ст. 23 1 Сімейного кодексу України, якщо усиновлювачами є одночасно жінка та чоловік і якщо вони записуються батьками дитини, відповідно змінюються прізвище та по батькові дитини. За заявою усиновлювачів може бути змінено ім`я дитини. Для такої зміни потрібна згода дитини. Така згода не вимагається, якщо дитина живе в сім`ї усиновлювачів і звикла до нового імені . Якщо усиновлювач записується батьком дитини, відповідно змінюється по батькові дитини. Про зміни, передбачені у цій статті, суд зазначає у рішенні про усиновлення. Відповідно до ст. 233 Сімейного кодексу України на підставі рішення суду про усиновлення в актовий запис про народження дитини державний орган реєстрації цивільного стану вносить відповідні зміни і видає нове свідоцтво про народження з урахуванням цих змін. Суд, ураховуючи обставини справи, а саме, що запис заявників батьками усиновленої ними дитини, зміна прізвища та по батькові дитини, зміна місця народження дитини відповідає інтересам дитини, що усиновлюється, вважає можливим задовольнити заяву в частині таких вимог щодо змін. Ураховуючи вищезазначене, суд доходить висновку, що заявлені вимоги є доведеними, а тому такими, що підлягають задоволенню. Усиновлення цілком відповідає наміру заявників забезпечити стабільне життя дитини, створити для неї гармонічні умови життя, що полягає в проханні заявників про внесення змін у відомості щодо прізвища та по батькові дитини, місця народження дитини, та у визначенні їх у свідоцтві про народження дитини батьками, перешкод для усиновлення заявниками [PERSON] , не встановлено. Щодо вимоги про доручення Торецькому міському відділу державної реєстрації актів цивільного стану Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Харків) зробити зміни в актовому записі № 533 від 26 грудня 2017 року про народження [PERSON] , суд зазначає що така вимога є передчасною, оскільки заявниками не надано доказів того, що в них виникли перешкоди щодо здійснення таких змін, та суд не має повноважень приймати рішення, з тих підстав, що такі перешкоди можуть виникнути в заявників у майбутньому. Підсумовуючи наведене, заява підлягає частковому задоволенню.

Outcome: partial