Jurisdiction: civil
Date: 2021-07-21 00:00:00

У березні 2021 року до суду надійшла позовна заява акціонерного товариства «Райффайзен Банк Аваль» (з 17.06.2021 змінена назва на акціонерне товариство «Райффайзен Банк») (далі АТ «Райффазен Банк») до [PERSON] про стягнення заборгованості за Кредитним договором №014/3836/35649/74 від 19.12.2007 у сумі 144624,28 грн., яка складається з заборгованості за кредитом у розмірі 130054,06 грн., заборгованості за відсотками у розмірі 14570,22 грн. Позов обґрунтовано тим, що згідно з укладеним Кредитним договором №014/3836/35649/74 від 19.12.2007 (далі Кредитний договір), відповідач отримав кредит у розмірі 13496,00 доларів США строком до 19.12.2027 року, зі сплатою відсотків 13% річних, комісії згідно умов договору та тарифів кредитора. 09 квітня 2009 року між Акціонерним товариством «Райффайзен Банк Аваль» та [PERSON] було укладено Додаткову угоду № 014/3836/35649/74/1 до кредитного договору, відповідно до умов якої, з метою зменшення фінансового навантаження на позичальника в умовах кризових явищ в економіці України, сторони дійшли згоди врегулювати заборгованість позичальника за кредитним договором, строк сплати якої настав. З 31.03.2009 року фактична заборгованість за сумою кредиту збільшилась на суму заборгованості за процентами у зв`язку з чим відбувається зміна строку погашення заборгованості. Тимчасово, на період з 09.04.2009 року по 09.04.2010 року, зменшено розмір щомісячного платежу позичальника за кредитним договором до розміру, визначеного в графіку погашення кредиту та інших платежів за кредитним договором, що є додатком до цієї додаткової угоди, у зв`язку з чим графік погашення кредиту та інших платежів за кредитним договором, а також розрахунок сукупної вартості кредиту було викладено у новій редакції в Додатках № 1, 2 до цієї додаткової угоди (копія Додаткової угоди № 2 з додатками додається). 03 лютого 2015 року між Акціонерним товариством «Райффайзен Банк Аваль», та [PERSON] було укладено Додаткову угоду № 014/3836/35649/74/81-1-0-00/ [NUMBER] до кредитного договору, відповідно до умов якої сторони вирішили змінити умови кредитування Позичальника за кредитним договором в наступному порядку. Згідно п. 1.1. додаткової угоди кредитор з 04 лютого 2015 року відкриває Позичальнику невідновлювальну кредитну лінію з лімітом 13 219,53 дол. США та 234 778,85 грн. в рамках якої: кредит в сумі - 13219,53 дол. США наданий згідно умов Кредитного договору на придбання квартири вважається 1-м траншем (далі 1-ий транш); - \~ \~ \~ \~2-й транш кредиту в сумі - 234 778,85 грн. надається на рефінансування заборгованості за 1-им траншем кредиту (далі 2-ий транш). Відповідно п. 1.2. додаткової угоди дата остаточного погашення 1 ого - траншу - 13 219,53 дол. СІЛА - в день купівлі валюти на МВРУ за рахунок 2-ого траншу кредиту рефінансування; 2 ого - траншу - 234788,85 грн. - згідно графіку погашення кредиту на інших платежів, остаточне погашення 04 березня 2028р. Тобто, фактично відбулась заміна валюти кредитування з дол. США в гривню. Крім того, п. 1.3. додаткової угоди сторони домовились, що за користування кредитом Позичальник сплачує проценти, що розраховуються на основі процентної ставки, розмір якої може змінюватись на умовах Кредитного договору. На дату укладання цієї додаткової угоди розмір процентної ставки складає 13,00 % річних за користування 1-им траншем кредиту в дол. США 17,00 % річних за користування 2-им траншем кредиту в гривні. Графік погашення кредиту та інших платежів за кредитним договором, а також розрахунок сукупної вартості кредиту було викладено у новій редакції в Додатках №1,2 до цієї додаткової угоди (копія Додаткової угоди № 2 з додатками додається). 19\~вересня 2018\~року між\~Акціонерним товариством\~«Райффайзен Банк\~Аваль» та\~ [PERSON] було\~укладено Додаткову\~угоду №\~014/3836/35649/74/81-1/ [NUMBER] \~до кредитного\~договору,\~відповідно до\~умов якої,\~з метою зменшення фінансового навантаження на позичальника в умовах кризових явищ в економіці України, сторони дійшли згоди врегулювати заборгованість позичальника за кредитним договором, строк сплати якої настав. На підставі цієї додаткової угоди з дати застосування змін фактична заборгованість за сумою кредиту збільшується на суму заборгованості за процентами у зв`язку з чим відбувається зміна строку погашення заборгованості. Таке збільшення не супроводжується видачею кредитних коштів Позичальнику. Позичальник зобов`язується здійснити погашення заборгованості у майбутньому у складі щомісячних платежів відповідно до графіку погашення кредиту та інших платежів за кредитним договором, що є додатком до цієї додаткової угоди, у зв`язку з чим графік погашення кредиту та інших платежів за кредитним договором, а також розрахунок сукупної вартості кредиту було викладено у новій редакції в Додатках № 1, 2 до цієї додаткової угоди (копія Додаткової угоди № 3 з додатками додається). Проте, всупереч вимогам п. 5.1., п. 5.3. Кредитного договору Позичальник не виконує взяті на себе договірні зобов`язання: не здійснює щомісячного погашення кредитної заборгованості та відсотків за користування кредитним коштами, у зв`язку з чим станом на 02.07.2020 року заборгованість останнього перед АТ «Райффайзен Банк Аваль» за Кредитним договором становить: 144 624 грн. 28 коп: заборгованості за кредитом у розмірі - 130 054 грн. 06 коп.; заборгованості за відсотками у розмірі - 14 570 грн. 22 коп. У зв`язку із чим, виникла необхідність у зверненні до суду із даним позовом. 22 квітня 2021 року судом постановлена ухвала про відкриття провадження та призначення розгляду в порядку спрощеного провадження з повідомленням учасників справи. У судове засідання представник позивача не з`явився, про дату час та місце розгляду справи повідомлений належним чином, звернувся до суду із клопотанням про розгляд справи у його відсутність, позовні вимоги підтримав, не заперечував проти ухвалення заочного рішення. Відповідач в судове засідання не з`явився, був належним чином повідомлений про дату, час та місце розгляду справи, відзиву на позов до суду не подав. Суд, відповідно до ч. 1 ст. 280 ЦПК України, з урахуванням згоди представника позивача на проведення заочного розгляду справи, вважає можливим ухвалити заочне рішення на підставі наявних у справі доказів. Справа розглядається за відсутності учасників справи, тому у відповідності до ст. 247 ч. 2 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється. Суд, дослідивши письмові докази у справі, всебічно і повно з`ясувавши фактичні обставини, на яких ґрунтуються позовні вимоги, об`єктивно оцінивши докази, які мають юридичне значення для розгляду справи і вирішення спору по суті, застосувавши до спірних правовідносин відповідні норми матеріального та процесуального права, вважає, встановленим наступне. Судом встановлено, що 19 грудня 2007 року між [PERSON] та ВАТ «Райффайзен Банк Аваль» укладено Кредитний договір № 014/3836/35649/74, згідно умов якого Банк зобов`язався надати Позичальнику кредит за програмою кредитування «Житло в кредит на вторинному ринку» в сумі 13496,00 доларів США строком до 19.12.2027 року. Позичальник в свою чергу зобов`язався належним чином використати та повернути Банку суму отриманого кредиту, а також сплатити відсотки за користування кредитними коштами у розмірі 13% річних, комісії згідно умов договору та тарифів кредитора, та виконати всі інші зобов`язання в порядку та строки, визначені Кредитним договором (а.с.8-11). Відповідно до умов п. 3.2. Кредитного договору, на підставі письмових заяв Позичальника про надання Кредиту (траншу) АТ «Райффайзен Банк Аваль» надав [PERSON] кредит, шляхом безготівкового перерахування кредитних коштів з позичкового рахунку на поточний рахунок Позичальника, відкритого в АТ «Райффайзен Банк Аваль», для подальшого використання його за цільовим призначенням. Згідно умов п. 1.2. Кредитного договору Сторони домовились, що за користування кредитом позичальник сплачує процентну ставку розмір якої може змінюватись на умовах цього договору. На дату укладання цього договору процентна ставка складає - 13,00 % річних. Нарахування процентів за Кредитом здійснюється щомісячно за фактичне число календарних днів користування кредитом виходячи з фактичної кількості днів в місяці та році (метод факт/факт). При цьому, проценти за користування кредитом нараховуються на залишок фактичної заборгованості за кредитом починаючи з дня надання кредиту до дня повного погашення заборгованості за кредитом включно, (п. 3.4. Кредитного договору). Відповідно до умов п. 5.1. Кредитного договору, Позичальник зобов`язався виконати зобов`язання за Кредитним договором (в т. ч. здійснити погашення Кредиту, сплатити проценти, комісії, пеню, штрафи, неустойку та інші платежі) в порядку, визначеному Кредитним договором. Згідно умов п. 5.6. Кредитного договору Позичальник зобов`язався здійснювати повернення суми кредиту та сплату процентів - у валюті, що відповідає валюті кредиту. Позичальник зобов`язаний здійснювати сплату інших комісій, пені та штрафів в національній валюті України (по офіційному курсу НБУ на день сплати - для кредитів в іноземній валюті). Крім того, відповідно до умов п. 8.1. Кредитного договору Позичальник засвідчив та гарантував, що всі умови Кредитного договору для нього зрозумілі, відповідають його інтересам, є розумними та справедливими, а саме: Позичальник не знаходиться під впливом омани, обману, насильства, погрози, зловмисної угоди або збігу важких для нього обставин, він спроможний здійснити Кредитний договір і виконати зобов`язання по ньому, оскільки він не має обмежень у право та дієздатності. Згідно п. 8.2. Кредитного договору сторони погодили і те, що з укладенням цього Договору Сторони досягай згоди усіх істотних умов та не існує будь-яких умов, які можуть бути істотними та необхідними за змістом цього Договору. Згідно п. 8.3. Кредитного договору Позичальник гарантував, що у разі зміни курсу іноземної валюти (валюти кредиту) відносно національної грошової одиниці України, всі валютні ризики несе він. Крім того, позичальник засвідчив що йому розтлумачено (зрозуміло) та він згоден, що зміна курсу іноземної валюти відносно національної грошової одинці України може призвести до значних збитків та погіршення його фінансового стану. Відповідно до\~п.\~6.6.\~кредитного договору\~Банк має\~право вимагати\~дострокового погашення Позичальником заборгованості за кредитом, нарахованих відсотків за користування кредитом, неустойки, відшкодування збитків у випадках, передбачених цим Договором. Відповідно до п. 9.1. Кредитний договір набуває чинності з часу його підписання Сторонами та скріплення печаткою Кредитора та діє до повного погашення кредитної заборгованості Позичальника за Кредитним договором (суми кредиту, процентів за користування, комісій, неустойок, відшкодування можливих збитків). 09 квітня 2009 року між Акціонерним товариством «Райффайзен Банк Аваль» та [PERSON] було укладено Додаткову угоду № 014/3836/35649/74/1 до кредитного договору, відповідно до умов якої, з метою зменшення фінансового навантаження на позичальника в умовах кризових явищ в економіці України, сторони дійшли згоди врегулювати заборгованість позичальника за кредитним договором, строк сплати якої настав (а.с.15). З 31.03.2009 року фактична заборгованість за сумою кредиту збільшилась на суму заборгованості за процентами у зв`язку з чим відбувається зміна строку погашення заборгованості. Тимчасово, на період з 09.04.2009 року по 09.04.2010 року, зменшено розмір щомісячного платежу позичальника за кредитним договором до розміру, визначеного в графіку погашення кредиту та інших платежів за кредитним договором, що є додатком до цієї додаткової угоди, у зв`язку з чим графік погашення кредиту та інших платежів за кредитним договором, а також розрахунок сукупної вартості кредиту було викладено у новій редакції в Додатках № 1, 2 до цієї додаткової угоди (копія Додаткової угоди № 2 з додатками додається) (а.с.16-18). 03 лютого 2015 року між Акціонерним товариством «Райффайзен Банк Аваль», та [PERSON] було укладено Додаткову угоду № 014/3836/35649/74/81-1-0-00/ [NUMBER] до кредитного договору, відповідно до умов якої сторони вирішили змінити умови кредитування Позичальника за кредитним договором в наступному порядку. Згідно п. 1.1. додаткової угоди кредитор з 04 лютого 2015 року відкриває Позичальнику невідновлювальну кредитну лінію з лімітом 13 219,53 дол. США та 234 778,85 грн. в рамках якої: кредит в сумі - 13219,53 дол. США наданий згідно умов Кредитного договору на придбання квартири вважається 1-м траншем (далі 1-ий транш); \~ \~ \~ \~2-й транш кредиту в сумі - 234 778,85 грн. надається на рефінансування заборгованості за 1-им траншем кредиту (далі 2-ий транш). Відповідно п. 1.2. додаткової угоди дата остаточного погашення 1 ого - траншу - 13 219,53 дол. США - в день купівлі валюти на МВРУ за рахунок 2-ого траншу кредиту рефінансування; 2 ого - траншу - 234788,85 грн. - згідно графіку погашення кредиту на інших платежів, остаточне погашення 04 березня 2028р.(а.с.19-21) Крім того, п. 1.3. додаткової угоди сторони домовились, що за користування кредитом Позичальник сплачує проценти, що розраховуються на основі процентної ставки, розмір якої може змінюватись на умовах Кредитного договору. На дату укладання цієї додаткової угоди розмір процентної ставки складає 13,00 % річних за користування 1-им траншем кредиту в дол. США 17,00 % річних за користування 2-им траншем кредиту в гривні. Графік погашення кредиту та інших платежів за кредитним договором, а також розрахунок сукупної вартості кредиту було викладено у новій редакції в Додатках №1,2 до цієї додаткової угоди (а.с.22,23-24). 19 вересня 2018 року між Акціонерним товариством «Райффайзен Банк Аваль» та [PERSON] було укладено Додаткову угоду № 014/3836/35649/74/81-1/ [NUMBER] до кредитного договору, відповідно до умов якої, з метою зменшення фінансового навантаження на позичальника в умовах кризових явищ в економіці України, сторони дійшли згоди врегулювати заборгованість позичальника за кредитним договором, строк сплати якої настав. На підставі цієї додаткової угоди з дати застосування змін фактична заборгованість за сумою кредиту збільшується на суму заборгованості за процентами у зв`язку з чим відбувається зміна строку погашення заборгованості. Таке збільшення не супроводжується видачею кредитних коштів Позичальнику. Позичальник зобов`язується здійснити погашення заборгованості у майбутньому у складі щомісячних платежів відповідно до графіку погашення кредиту та інших платежів за кредитним договором, що є додатком до цієї додаткової угоди, у зв`язку з чим графік погашення кредиту та інших платежів за кредитним договором, а також розрахунок сукупної вартості кредиту викладено у новій редакції в Додатках № 1, 2 до цієї додаткової угоди (а.с.25-26,27,28-29). Відповідно до ч.ч. 1, 2 ст. 207 ЦК України правочин вважається таким, що вчинений у письмовій формі, якщо його зміст зафіксований в одному або кількох документах, у листах, телеграмах, якими обмінялися сторони. Правочин вважається таким, що вчинений у письмовій формі, якщо він підписаний його стороною (сторонами). Відповідно до ст. 526 ЦК України зобов`язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться. Відповідно до ч.1 ст. 626, ч.1 ст. 628 ЦК України договором є домовленість двох або більше сторін, спрямована на встановлення, зміну або припинення цивільних прав та обов`язків. Зміст договору становлять умови (пункти), визначені на розсуд сторін і погоджені ними, та умови, які є обов`язковими відповідно до актів цивільного законодавства. Відповідно до ч.1 ст. 638 ЦК України договір є укладеним, якщо сторони в належній формі досягли згоди з усіх істотних умов договору. Істотними умовами договору є умови про предмет договору, умови, що визначені законом як істотні або є необхідними для договорів даного виду, а також усі ті умови, щодо яких за заявою хоча б однієї із сторін має бути досягнуто згоди. За кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов`язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов`язується повернути кредит та сплатити проценти (частина перша статті 1054 ЦК України). Відповідно до ст. 1056-1 ЦК України розмір процентів, тип процентної ставки (фіксована або змінювана) та порядок їх сплати за кредитним договором визначаються в договорі залежно від кредитного ризику, наданого забезпечення, попиту і пропозицій, які склалися на кредитному ринку, строку користування кредитом, розміру облікової ставки та інших факторів на дату укладення договору. Таким чином, в разі укладення кредитного договору проценти за користування позиченими коштами поділяються на встановлені законом (розмір та підстави стягнення яких визначаються актами законодавства) та договірні (розмір та підстави стягнення яких визначаються сторонами в самому договорі). За положеннями\~ст.\~530\~ЦК України\~якщо у\~зобов`язанні\~встановлений строк\~(термін)\~його виконання,\~то воно\~підлягає виконанню\~у цей\~строк (термін). Зобов`язання,\~строк (термін)\~виконання якого\~визначений вказівкою\~на подію,\~яка неминуче\~має настати,\~підлягає виконанню\~з настанням\~цієї події. Якщо строк (термін) виконання боржником обов`язку не встановлений або визначений моментом пред`явлення вимоги, кредитор має право вимагати його виконання у будь-який час. Боржник повинен виконати такий обов`язок у семиденний строк від дня пред`явлення вимоги, якщо обов`язок негайного виконання не випливає із договору або актів цивільного законодавства. Враховуючи наявні в матеріалах справи докази, суд дійшов висновку, що надані позивачем по справі докази у своїй сукупності підтверджують те, що відповідач [PERSON] , користувався кредитними коштами, наданими йому Банком, у зв`язку з чим має зобов`язання перед позивачем з повернення кредитних коштів, виходячи з фактичного використання позичальником кредитних коштів, які не повернуто, станом на час звернення позивача до суду з даним позовом, у розмірі 144624,28 грн., яка складається з заборгованості за кредитом у розмірі 130054,06 грн., заборгованості за відсотками у розмірі 14570,22 грн. Відповідно до ст.141 ЦПК України судовий збір покладається на сторони пропорційно розміру задоволених вимог. У зв`язку із задоволенням позовних вимог АТ «Райффайзен Банк» з [PERSON] підлягають стягненню на користь позивача судові витрати в розмірі 2270,00 грн. У відповідності до ст.ст. 207, 526, 530, 549, 551, 626, 628, 638, 1054, 1056-1 ЦК України,

Outcome: approved