Jurisdiction: civil
Date: 2018-06-12 00:00:00

У березні 2018 року позивач звернувся до суду з даним позовом. Просить стягнути з відповідача заборгованість за кредитним договором б/н від 20 вересня 2012 року у розмірі 20903,33 грн.. В обґрунтування позову представник позивача вказав, що 20 вересня 2012 року між банком та [PERSON] було укладено договір, за яким відповідач отримав кредит у виді встановленого кредитного ліміту на платіжну картку у розмірі 2000 гривень зі сплатою 30,00% річних за користування кредитом на суму залишку заборгованості за кредитом з терміном повернення кредитних коштів, що відповідає строку дії карти. [PERSON] свої зобов'язання за кредитним договором щодо повернення кредиту та сплати відсотків у строки, встановлені договором, не виконує, внаслідок чого станом на 31 січня 2018 року утворилася заборгованість у розмірі 20903,33 грн., з яких 1138,31 грн. заборгованість за кредитом; 15193,43 грн. заборгованість по процентам за користування кредитом; 3100,00 грн. заборгованість за пенею та комісією, 500,00 грн. штраф (фіксована частина), 971,59 грн. штраф (відсоткова складова). Ухвалою суду від 02 квітня 2018 року відкрито спрощене позовне провадження без повідомлення (виклику) сторін, у якій роз'яснено відповідачу, право подати заяву із запереченнями проти розгляду справи в порядку спрощеного позовного провадження та відзив на позов протягом п'ятнадцяти днів з дня вручення ухвали про відкриття провадження у справі. Станом на 03 травня 2018 року відзив на позов від відповідача до Бердичівського міськрайонного суду не надійшов. Відповідно до частини другої статті 279 ЦПК України, розгляд справи по суті в порядку спрощеного провадження починається з відкриття першого судового засідання або через тридцять днів з дня відкриття провадження у справі, якщо судове засідання не проводиться. У відповідності до частини п'ятої даної статті, суд розглядає справу в порядку спрощеного позовного провадження без повідомлення (виклику) сторін за наявними у справі матеріалами,за відсутності клопотання будь-якої зі сторін про інше. Заперечення проти розгляду справи в порядку спрощеного позовного провадження від сторін у справі не надходили. Дослідивши у судовому засіданні матеріали справи в порядку спрощеного позовного провадження без повідомлення (виклику) сторін та подані докази, з'ясувавши всі обставини справи в їх сукупності, суд вважає, що позов підлягає частковому задоволенню з наступних підстав. Судом встановлено, що 20 вересня 2012 року між банком та [PERSON] було укладено договір, за яким відповідач отримав кредит у виді встановленого кредитного ліміту на платіжну картку у розмірі 2000 гривень зі сплатою 30,00% річних за користування кредитом на суму залишку заборгованості за кредитом з терміном повернення кредитних коштів, що відповідає строку дії карти. [PERSON] свої зобов'язання за кредитним договором щодо повернення кредиту та сплати відсотків у строки, встановлені договором, не виконує, внаслідок чого станом на 31 січня 2018 року утворилася заборгованість у розмірі 20903,33 грн., з яких 1138,31 грн. заборгованість за кредитом; 15193,43 грн. заборгованість по процентам за користування кредитом; 3100,00 грн. заборгованість за пенею та комісією, 500,00 грн. штраф (фіксована частина), 971,59 грн. штраф (відсоткова складова). Договір складає анкета-заява [PERSON], Умови і правила надання банківських послуг та Тарифи банку. (а.с.8, 9-33) Відповідно до частини першої статті 626, статей 627 та 629 ЦК України, договором є домовленість двох або більше сторін, спрямована на встановлення, зміну або припинення цивільних прав та обов'язків. При цьому, сторони є вільними в укладені договору, виборі контрагента та визначенні умов договору. Договір є обов'язковим для виконання сторонами. За кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов'язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов'язується повернути кредит та сплатити проценти(стаття 1054 ЦК України). Статтями 526 та 530 ЦК України передбачено, що зобов`язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог ЦК України, інших актів цивільного законодавства, в строк, що встановлений у договорі. Відповідно до п. 6.5 Умов і правил надання банківських послуг позичальник зобов'язується погашати заборгованість за кредитом, відсотками за його використання, за перевитрати платіжного ліміту, а також оплачувати комісії на умовах, передбачених цим договором. За несвоєчасність виконання зобов'язань Тарифами передбачено сплату пені, штрафів. Відповідно до пункту 5.3 Умов і Правил надання банківських послуг банк має право на зміну Тарифів в односторонньому порядку, які викладені на банківському сайті, а також інших невідємних частин Договору. Доказів недотримання банком порядку зміни Тарифів суду не надано. Пунктом 6.6 Умов і Правил надання банківських послуг передбачено, що банк має право вимагати виконати зобов'язання з повернення Кредиту (у тому числі простроченого кредиту та Овердрафту), оплати винагороди банку. Вказана умова договору узгоджується з частиною другою статті 1050 ЦК України, відповідно до якої якщо договором встановлений обов'язок позичальника повернути позику частинами (з розстроченням), то в разі прострочення повернення чергової частини позикодавець має право вимагати дострокового повернення частини позики, що залишилася, та сплати процентів, належних йому відповідно до статті 1048 цього Кодексу. З розрахунку заборгованості (а.с.7), вбачається, що відповідач не вносив у встановленому договором розмірі кошти на погашення боргу по кредиту, тому станом на 31 січня 2018 року утворилася заборгованість у розмірі 19431,74 грн., з яких 1138,31 грн. заборгованість за кредитом; 15193,43 грн. заборгованість по процентам за користування кредитом; 3100,00 грн. заборгованість за пенею. Вказані кошти підлягають стягненню з відповідача в повному обсязі. Щодо нарахованих банком, відповідно до п. 8.6 Умов і правил надання банківських послуг штрафів: 500,00 грн. фіксована частина та 971,59 грн. процентна складова, суд зазначає наступне. Відповідно до статті 549 ЦК України, штраф і пеня є одним видом цивільно-правової відповідальності, а тому їх одночасне застосування за одне й те саме порушення - строків виконання грошових зобов'язань за кредитним договором свідчить про недотримання положень, закріплених устатті 61 Конституції Українищодо заборони подвійної цивільно-правової відповідальності за одне і те саме порушення. Нарахування Банком і пені за порушення строків погашення заборгованості, і штрафу за порушення строків платежів по будь-якому з грошових зобов'язань, передбачених договором на строк понад 30 днів є фактично подвійною цивільно-правовою відповідальністю за одне і те саме порушення суд, тому відмовляє позивачу у задоволенні позову, в частині стягнення з відповідача штрафів у розмірі 1471,59 грн.. Висновки суду узгоджуються з правовою позицією Верховного Суду України, висловленою за наслідками розгляду справи № 6-2003цс15. Відповідно до частини першої статті 141 ЦПК України, з відповідача на користь позивача підлягають стягненню понесені банком судові витрати, пропорційно до розміру задоволених позовних вимог, у розмірі 1637,95 грн. ( 19431,74* 1762,00: 20903,33). (а.с.2, 3)

Outcome: partial