Jurisdiction: civil
Date: 2021-04-14 00:00:00

У березні 2021 р. [PERSON] (далі - заявник) звернувся до суду із заявою про встановлення факту розірвання шлюбу між ним та [PERSON] (далі - [PERSON] ) на підставі рішення Калінінського районного суду міста Донецька від 05.03.2009. На обґрунтування заяви послався на те, що його шлюб зі [PERSON] було розірвано за позовом останньої на підставі рішення Калінінського районного суду м. Донецька від 05.03.2009. Маючи намір одружитися вдруге, він звернувся з відповідною заявою до Дарницького районного у місті Києві відділу державної реєстрації актів цивільного стану, проте у її прийнятті було відмовлено з тих підстав, що актовий запис про розірвання шлюбу він не оформив і свідоцтво про розірвання шлюбу не отримав. З метою отримання свідоцтва про розірвання шлюбу він звернувся з відповідним запитом, однак його повідомили про неможливість видачі такого документа через те, що Книги реєстрації актів цивільного стану за 2009 р. зберігаються на тимчасово окупованій території України, та рекомендовано звернутися до суду для отримання копії рішення суду прол розірвання шлюбу. Звернувшись до Павлоградського міськрайонного суду Дніпропетровської області, який здійснює розгляд справ, підсудних Калінінському районному суду міста Донецька, отримав відповідь про те, що відповідна цивільна справа до суду не передавалась. Перевіркою бази Єдиного державного реєстру судових рішень встановлено відсутність рішення суду про розірвання шлюбу. Відтак він не має можливості отримати копію рішення суду про розірвання шлюбу та зареєструвати факт розірвання шлюбу в органах державної реєстрації актів цивільного стану в позасудовому порядку. Ухвалою від 12.03.2021 суд відкрив провадження у справі та призначив її до судового розгляду. Від [PERSON] надійшла заява про підтримання вимог заяви та розгляд справи за його відсутності. Дарницький районний у місті Києві відділ державної реєстрації актів цивільного стану надіслав заяву про розгляд справи у відсутність його представника. Заінтересована особа [PERSON] , місце проживання якої зареєстроване на тимчасово окупованій території України, викликалась в судове засідання через оголошення на офіційному веб-сайті судової влади України, проте до суду вона не прибула, письмові пояснення по суті заяви від неї не надійшли. Дослідивши докази і письмові пояснення, викладені у заяві, суд встановив такі обставини. Дослідженням особистих документів [PERSON] , [INFO] , встановлено, що він є громадянином Ісламської Республіки Іран, 25.11.2016 йому було видано посвідку на тимчасове проживання в Україні № [NUMBER] зі строком дії до 01.08.2022, а місце його проживання зареєстроване за адресою: [ADDRESS] . Згідно з даними паспорта громадянина України серії [NUMBER] , виданого 04.11.1999 Калінінським РВ ДМУ УМВС України в Донецькій області на ім`я [PERSON] , [INFO] , 07.10.2005 Відділом реєстрації актів громадянського стану Калінінського району м. Донецька Донецької області зареєстровано її шлюб з [PERSON] , актовий запис № 506. За даними цього ж паспорта 10.09.2009 було зареєстровано розірвання шлюбу [PERSON] з [PERSON] , актовий запис № 231. Місце проживання [PERSON] зареєстроване за адресою: [ADDRESS] . З пояснень заявника вбачається, що у шлюбі з [PERSON] вони спільно прожили близько трьох місяців, після чого він переїхав на навчання до м. Києва. В подальшому [PERSON] звернулася до Калінінського районного суду м. Донецька з позовом про розірвання шлюбу, та рішенням цього ж суду від 05.03.2009 їх шлюб було розірвано, проте копію рішення суду про розірвання шлюбу він не отримував і за оформленням свідоцтва про розірвання шлюбу не звертався. За інформацією Дарницького районного у місті Києві відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Державному реєстрі актів цивільного стану громадян наявний актовий запис про розірвання шлюбу [PERSON] та [PERSON] № 231 від 10.09.2009, складений Відділом реєстрації актів громадянського стану Калінінського районного управління юстиції у м. Донецьку Донецької області. Нормою частини 2 статті 114 Сімейного кодексу України встановлено, що у разі розірвання шлюбу судом шлюб припиняється у день набрання чинності рішення суду про розірвання шлюбу. Судом установлено, що на запит представника заявника [PERSON] щодо отримання копії свідоцтва про розірвання шлюбу Дарницький районний у місті Києві відділ державної реєстрації актів цивільного стану відповів відмовою посилаючись на те, що Книги реєстрації актів цивільного стану за 2009 р. зберігаються на тимчасово окупованій території України, тому отримати відповідний документ немає можливості. Суд визнає загальновідомим, що наразі окремі райони Донецької та Луганської областей, в тому числі і м. Донецьк, є тимчасово окупованою територією. З метою отримання копії рішення суду про розірвання шлюбу представник заявника звернулася до Павлоградського міськрайонного суду Дніпропетровської області, який відповідно до Розпорядження Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ від 02.09.2014 № 27/0/38-14 здійснює розгляд справ, підсудних Калінінському районному суду міста Донецька. Листом від 15.02.2021 № 05-06/9/21 Павлоградський міськрайонний суд Дніпропетровської області повідомив представника заявника про те, що цивільна справа за позовом [PERSON] до [PERSON] про розірвання шлюбу з Калінінського районного суду м. Донецька не не передавалась, і у базі Єдиного державного реєстру судових рішень запитуване рішення суду відсутнє. Наведене свідчить про те, що заявником було вжито усіх можливих заходів для здійснення реєстрації розірвання шлюбу у позасудовому порядку. Законом України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» від 01.07.2010 № 2398-VI визначено, що державна реєстрація актів цивільного стану проводиться відповідно до цього Закону, Цивільного та Сімейного кодексів України та інших актів законодавства органами державної реєстрації актів цивільного стану. Відповідно до пункту 1 глави розділу ІІІ Правил державної реєстрації актів цивільного стану в Україні, затвердженого наказом Міністерства юстиції України від 18.10.2000 № 52\\5 (з подальшими змінами та доповненнями) державна реєстрація розірвання шлюбу проводиться органами державної реєстрації актів цивільного стану у встановлених законом випадках, розірвання шлюбу, здійснене судом до набрання чинності Законом України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», підлягає державній реєстрації в органі державної реєстрації актів цивільного стану. Державна реєстрація розірвання шлюбу на підставі рішення суду, постановленого до набрання чинності Законом України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», проводиться за письмовою заявою про державну реєстрацію розірвання шлюбу на підставі рішення суду, яка подається подружжям або одним з них, по пред`явленні копії рішення суду (витягу з рішення суду) про розірвання шлюбу, що набрало законної сили… Копія рішення суду (витяг з рішення суду), ухваленого на території України, яка на день звернення одного з подружжя є тимчасово окупованою, може не подаватись, якщо у справах відділу державної реєстрації актів цивільного стану, яким проведено відповідну реєстрацію, зберігається така копія, подана другим з подружжя під час державної реєстрації розірвання шлюбу. У разі зберігання актового запису про розірвання шлюбу на тимчасово окупованій території України державна реєстрація розірвання шлюбу проводиться відділом державної реєстрації актів цивільного стану, до якого подано заяву про розірвання шлюбу, на підставі рішення суду. Отже надаючи оцінку встановленим обставинам та документам, що їх підтверджують, суд дійшов висновку про доведеність факту розірвання шлюбу [PERSON] та [PERSON] на підставі рішення Калінінського районного суду м. Донецька від 05.03.2009, яке набрало законної сили. З огляду на те, що актовий запис про розірвання шлюбу [PERSON] з [PERSON] зберігається на тимчасово окупованій території України, суд визнає обґрунтованими доводи заяви про неможливість у інший спосіб відновити право заявника на укладення нового шлюбу, що є підставою для встановлення факту розірвання шлюбу в судовому порядку.

Outcome: approved