Jurisdiction: civil
Date: 2017-03-02 00:00:00

Товариство з обмеженою відповідальністю «Порше Мобіліті» 29.08.2016 року звернулося до Ленінського районного суду м. Дніпропетровська з позовом до [PERSON] про стягнення заборгованості та збитків відповідно до Кредитного договору. В обґрунтування позовних вимог зазначивши, що 28 серпня 2013 між ТОВ «Порше Мобіліті» та [PERSON] було укладено Кредитний договір № 50010369, відповідно до умов якого позивач надав відповідачу кредит у розмірі 113 857 грн. 76 коп., еквівалент якої в доларах США складає 14001,20 доларів США, для купівлі автомобіля марки VW, модель Polo Sedan, 2013 року виробництва, кузов №XW8ZZZ61ZDG051943, з об'ємом двигуна 1 598 куб.см. та сплаті страхових платежів. Відповідно до положень п.1.3.1 Загальних умов кредитування , що становлять невід*ємну частину Договору, відповідач зобовязався здійснювати щомісячні платежі відповідно до графіку погашення. Розмір платежів, що підлягають сплаті відповідачем, визначено відповідно до виставлених компанією рахунків у гривні, при цьому розмір платежів розраховується шляхом застосування до еквівалентів платежів у іноземній валюті, вказаних у графіку погашення кредиту чинного на момент виставлення рахунку обмінного курсу банку, зазначеного в договорі. Згідно п.1.6 Умов кредитування, виконання зобовязання відповідача за цим договором забезпечується заставою майна, відповідно до укладеного між сторонами договору застави транспортного засобу №50010369 від 29.08.2013 року, за яким відповідачем було передано у заставу транспортний засіб марки VW, модель Polo Sedan, 2013 року виробництва, кузов №XW8ZZZ61ZDG051943, з об'ємом двигуна 1 598 куб.см, чорного кольору, реєстраційний номер [NUMBER], заставною вартістю 133\~950,30 грн. Також, між сторонами було укладено Додаткову угоду до кредитного договору №50010369 від 28.08.2013 року, відповідно до умов якої сторони домовилися змінити строк кредиту на 84 місяці. Відповідно до п.3.1.2 Умов кредитування визначено порядок автоматичної ре калькуляції (зменшення) суми кредиту. А саме, у випадку здійснення відповідачем платежу протягом відповідного календарного місяця у сумі окремого платежу, що перевищує місячний платіж більше ніж на 1000,00 грн. або дорівнює цій сумі, позивач один раз на місяць здійснює перерахунок (зменшення) чергових платежів з повернення кредиту та сплати процентів, комісій та інших платежів за кредитом щодо кожного отриманого платежу, що перевищує місячний платіж більше ніж на 1000,00 грн., або дорівнює цій сумі, та направляє відповідачу новий графік погашення боргів. Посилаючись на те, що відповідач не виконує умови договору, кредит не сплачує, позивач просить стягнути з відповідача кредитну заборгованість в сумі 319\~767,35 грн. та судові витрати. Представник позивача в судове засідання не з'явився, надав до суду заяву про заочний розгляд справи. Відповідач в судове засідання не з'явився, про розгляд справи повідомлений в установленому законом порядку. Заяв про участь у розгляді справи не надійшло. Суд вивчивши матеріали справи, вважає, що позовні вимоги підлягають задовленню з наступних підстав. В ході судового розгляду встановлено, що 28 серпня 2013 між ТОВ «Порше Мобіліті» та [PERSON] було укладено Кредитний договір № 50010369, відповідно до умов якого позивач надав відповідачу кредит у розмірі 113 857 грн. 76 коп., еквівалент якої в доларах США складає 14001,20 доларів США, для купівлі автомобіля марки VW, модель Polo Sedan, 2013 року виробництва, кузов №XW8ZZZ61ZDG051943, з об'ємом двигуна 1 598 куб.см. та сплаті страхових платежів. За кредитним договором, відповідно до ч. 1ст. 1054 ЦК України, банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов'язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов'язується повернути кредит та сплатити проценти. У відповідності до п. 1.1. Загальних умов ТОВ «Порше Мобіліті» зобов'язалося надати Позичальнику кредит (далі за текстом - «Кредит») у сумі, визначений у Кредитному договорі, в українських гривнях (далі за текстом - «Сума кредиту»). В Кредитному договорі Сторони встановлюють еквівалент суми кредиту v іноземній валюті, прийнятній для Сторін. На підставі та на виконання вимог чинного законодавства та умов укладеного Кредитного договору, позивач надав відповідачу [PERSON] кредит у розмірі 113 857 грн. 76 коп., еквівалент якої в доларах США складає 14 001 доларів США 20 центів, зі сплатою процентів за користування кредитом у розмірі 9,90% на рік, які відповідно до п. 2.3. Загальних умов є змінними, зі строком кредитування 60 місяців, для купівлі автомобіля марки VW, модель Polo Sedan, 2013 року виробництва, кузов №XW8ZZZ61ZDG051943, з об'ємом двигуна 1 598 куб.см. Усі платежі за Кредитним договором повинні бути сплачені в гривнях і підлягають розрахунку за відповідним обмінним курсом, що застосовується до еквіваленту суми кредиту в доларах США, визначеному вище, відповідно до п. 1.3. загальних умов кредитування. За використання суми у межах встановленого терміну кредитування позичальник, згідно з п. 2.1. Загальних умов, сплачує Позивачу проценти за процентною ставкою, визначеною у Кредитному договорі. Зазначену процентну ставку, за умовами Кредитного договору, Сторони визначили на рівні 9,90 % на рік, та передбачили, що вона є змінною відповідно до п. 2.3. Загальних умов. В свою чергу, термін кредитування, відповідно до п. 1.4.2. Загальних умов, погоджений сторонами в графіку погашення кредиту, яким передбачено повернення суми частками щомісячно на відповідну дату поточного місяця з кінцевим терміном погашення . Позичальник, згідно з п. 1.2. Загальних умов, зобов'язався прийняти, належним чином використовувати і повернути позивачу [PERSON] Кредит та Додатковий кредит у повному обсязі, а також сплатити проценти за використання кредитом та інші платежі відповідно до умов Кредитного договору. Отже, між Сторонами виникли зобов'язальні правовідносини стосовно надання [PERSON] грошових коштів (кредиту) на умовах зворотності, відплатності, строковості та цільового використання. Окрім того, відповідно до п. 1.6. Загальних умов зобов'язання Відповідача перед ТОВ «Порше Мобіліті» за Кредитним договором № 50010369 від 28.08.2013 року забезпечено Договором застави № 50010369 від 29.08.2013 року, посвідченим приватним нотаріусом Дніпропетровського міського нотаріального округу [PERSON], зареєстрованим в реєстрі за № 494 (надалі - «Договір застави»), згідно з умовами якого відповідач надав в заставу автомобіль марки VW, модель Polo Sedan, 2013 року виробництва, кузов №XW8ZZZ61ZDG051943, з об'ємом двигуна 1 598 куб.см, що належить відповідачці на праві власності ./а.с.27-32/ Згідно зіст. 526 ЦК Українизобов'язання має виконуватись належним чином відповідно до умов договору та вимогЦК України, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться. Положеннями п. 1.4.2. Загальних умов сторони погодили, що повернення кредиту здійснюється відповідачем у повному обсязі в терміни, встановлені Графіком погашення кредиту, яким передбачено щомісячну сплату чергових платежів на відповідну дату поточного місяця. За змістом ч. 1ст. 627 ЦК України, сторони є вільними в укладенні договору, виборі контрагента та визначенні умов договору з урахуванням вимог цьогоКодексу, інших актів цивільного законодавства, звичаїв ділового обороту, вимог розумності та справедливості. Договір є обов'язковим для виконання сторонами (ч. 1.ст. 629 ЦК України). Якщо у зобов'язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно, відповідно до ч. 1ст. 530 ЦК України, підлягає виконанню у цей строк (термін). До 10 числа кожного місяця ТОВ «Порше Мобіліті» надсилає відповідачу відповідні рахунки для сплати чергового платежу відповідно до Графіка погашення кредиту. Черговий платіж підлягає сплаті у строк відповідно до Графіка погашення кредиту (п. 1.4.3. Загальних умов). Так, Позивачем, відповідно до п. 1.4.3. Загальних умов, виставлено Відповідачу відповідні рахунки на оплату чергових (щомісячних) платежів за травень 2015 року - червень 2015 року, які, в порушення викладених норм чинного законодавства та положень укладеного Кредитного договору, залишилися несплаченими відповідачем, внаслідок чого виникла заборгованість останнього./а.с.51/ Порушенням зобов'язання, згідно з ч. 1ст. 610 ЦК України, є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов'язання (неналежне виконання). Боржник вважається таким, що прострочив, якщо він не приступив до виконання зобов'язання або не виконав його у строк, встановлений договором або законом (ч. 1ст. 612 ЦК України). Невиконання відповідачем своїх обов'язків з оплати чергових платежів з повернення суми за Кредитним договором у строки, погоджені сторонами в Графіку погашення кредиту, призвело до виникнення заборгованості по їх сплаті в сумі 319767,35 грн. за [PERSON], яка складається з: заборгованість зі сплати кредиту за кредитним договором №50010369 від 28.08.2013р. у розмірі 254\~087,44 грн., збитки у розмірі 13969,43 грн., штраф у розмірі 44085,64 грн., пеня у розмірі 1475,72 грн., 3% річних у розмірі 4949,22 грн., інфляційні витрати у розмірі 1199,90 грн. Змістом п. 3.2. та 3.2.1. Загальних умов передбачено право ТОВ «Порше Мобіліті» достроково вимагати повернення суми кредиту у випадку порушення позичальником терміну сплати будь-якого чергового платежу (його частини) або сплати плати за користування кредитом на строк щонайменше 1 (один) календарний місяць. Позивачем було здійснено спробу вручення відповідачу [PERSON] (повідомлення) від 05 жовтня 2015 року щодо дострокового повернення кредиту та сплати заборгованості за Кредитним договором за № 50010369 від 28.08.2013 року, якою позивач вимагав від відповідача дострокового повернення суми кредиту у повному обсязі та заборгованості відповідно до умов договору, яка станом на день направлення в загальному розмірі складали 188251,53 грн./а.с.61-62/. Зазначеною вимогою позивач також повідомив відповідача, що заборгованість по сумі кредиту визначено в еквіваленті іноземної валюти, її розмір підлягає зміні відповідно до показників обмінного курсу та буде перераховано на дату подання позову. Однак, вимога позивача щодо дострокового повернення кредиту у встановлені строки лишилася проігнорована відповідачем, внаслідок чого ТОВ «Порше Мобіліті» вимушене було звернутися з даним позовом до суду для захисту своїх порушених прав. Беручи до уваги вищевикладене, загальна заборгованість відповідача перед ТОВ «Порше Мобіліті» за Кредитним договором № 50010369 від 28 серпня 2013 року, складається з: заборгованість зі сплати кредиту за кредитним договором №50010369 від 28.08.2013р. у розмірі 254\~087,44 грн., збитки у розмірі 13969,43 грн., штраф у розмірі 44085,64 грн., пеня у розмірі 1475,72 грн., 3% річних у розмірі 4949,22 грн., інфляційні витрати у розмірі 1199,90 грн. Отже, загальна сума заборгованості відповідача перед позивачем за Кредитним договором № 50010369 від 28 серпня 2013 року становить 319 767 грн. 35 коп. Відповідно дост. 60 Цивільного процесуального кодексу України, кожна сторона зобов'язана довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень. Відповідно до ч. 1ст. 212 Цивільного процесуального кодексу України, суд оцінює докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному, об'єктивному та безпосередньому дослідженні наявних у справі доказів. На основі повного і всебічного зясування обставин, на які посилались сторони, як на підставу своїх вимог і заперечень, підтверджених доказами, дослідженими в судовому засіданні, оцінивши їх належність, допустимість, достовірність, а також достатність і взаємний звязок у їх сукупності, встановивши правовідносини, які випливають із встановлених обставин та правові норми, які підлягають застосуванню до цих правовідносин, суд прийшов висновку, що позовні вимоги підлягають задоволенню в повному обсязі. Крім того, у порядку ст. 88 Цивільного процесуального кодексу України з відповідача на користь позивача підлягає стягненню судовий збір у розмірі 4796,52 грн. На підставі ст.ст.3-13,14,79,84,88,208,212-215,218,222,224-227,294 ЦПК України, ст.526, 527, 530, 554, 610, 611, 625, 1054 ЦК України, суд,-

Outcome: approved