Jurisdiction: civil
Date: 2021-03-29 00:00:00

Товариство з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Надія України» в особі Львівського відділення Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Надія України» звернулося до суду із позовом до [PERSON] про стягнення боргу за договором кредиту. Позовні вимоги мотивує тим, що 5 грудня 2019 року між позивачем та відповідачем був укладений договір кредиту № ДК 15-6, відповідно до якого позивач зобов`язався надати відповідачу грошові кошти шляхом здійснення грошового переказу на ім`я клієнта через систему грошових переказів обслуговуючого банку в сумі 15\~000,00 гривень, а відповідач зобов`язався повернути кредит та сплатити відсотки на умовах, що встановлені договором кредиту. У відповідності до п. 2.1 договору кредиту процентна ставка за користування кредитом складає 59 % на рік. Згідно з п. 3.2 вказаного договору відповідач повинен був повернути отриманий кредит та сплатити відсотки за користування кредитом в повному обсязі, згідно з графіком погашення кредиту і відсотків в строк до 07.12.2020 року. Факт отримання кредиту підтверджується банківською випискою від 05.12.2019 на суму 15\~000,00 гривень. Відповідач свої зобов`язання належним чином не виконав, провівши розрахунки частково, із запізненням, чим порушив умови договору. Позивач неодноразово надсилав відповідачу [PERSON] листи про невиконання ним умов договору. Згідно з розрахунком, відповідач повинен був повернути тіло кредиту у розмірі 15\~000,00 грн., а повернув лише 7\~500,00 грн. Проценти за користування кредитом повинен був сплатити у розмірі 8 922,74 гривень, а сплатив 5\~169,33 гривень. Загальний розмір боргу становить 11\~253,41 гривень, з яких: 7\~500,00 гривень тіло кредиту та 3\~753,41 гривень відсотки за користування кредитом. Ухвалою Залізничного районного суду м. Львова від 20 січня 2021 року відкрито провадження у справі та вирішено розглядати справу в порядку спрощеного позовного провадження без повідомлення сторін, учасникам процесу роз`яснено право подати заяви по суті справи та заяви з процесуальних питань відповідно до положень чинного\~ЦПК України. Відповідач у встановлений судом строк не надав до суду відзиву на позовну заяву, а тому суд на підставі ч. 8\~ст.\~178\~ЦПК України вирішує справу за наявними матеріалами. Клопотань від жодної із сторін про розгляд справи в судовому засіданні з повідомленням сторін до суду не надходило, тому відповідно до ч.5 ст.279 ЦПК України суд розглядає справу в порядку спрощеного позовного провадження без повідомлення сторін за наявними в справі матеріалами. Розглянувши справу в порядку спрощеного провадження без повідомлення сторін, оцінивши подані докази, дослідивши наявні матеріали справи, суд дійшов висновку, що позов підлягає до задоволення з наступних підстав. Згідно з частиною третьою\~статті 3 ЦПК України\~провадження в цивільних справах здійснюється відповідно до законів, чинних на час вчинення окремих процесуальних дій, розгляду і вирішення справи. Відповідно до ст.ст.\~12,\~13 ЦПК України\~цивільне судочинство здійснюється на засадах змагальності сторін. Кожна сторона повинна довести обставини, які мають значення для справи і на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом. Кожна сторона несе ризик настання наслідків, пов`язаних із вчиненням чи невчиненням нею процесуальних дій. Суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього\~Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках. Збирання доказів у цивільних справах не є обов`язком суду, крім випадків, встановлених цим Кодексом. Як встановлено судом, 5 грудня 2019 року між позивачем та відповідачем був укладений договір кредиту №ДК 15-6, відповідно до якого позивач Товариство з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Надія України» надав відповідачу [PERSON] грошові кошти шляхом здійснення грошового переказу на ім`я клієнта через систему грошових переказів обслуговуючого банку в сумі 15\~000,00 гривень, а відповідач зобов`язався повернути кредит та сплатити відсотки в строк до 07.12.2020. У відповідності із п. 2.1 договору кредиту процентна ставка за користування кредитом складає 59 % на рік. Згідно з п.3.2 договору кредиту відповідач повинен був повернути отриманий кредит та сплатити відсотки за користування кредитом в повному обсязі згідно з графіком погашення кредиту і відсотків в строк до 07.12.2020. Як встановлено судом, позивач виконав свої зобов`язання перед відповідачем і надав відповідачу [PERSON] кошти у розмірі 15000,00 грн., що підтверджується банківською випискою від 05.12.2020. \~З матеріалів справи вбачається, що відповідач [PERSON] частково оплатив тіло кредиту у сумі 7500,00 гривень та проценти за користування кредитом 5169,33 гривень, однак порушив умови кредитного договору, в частині своєчасного повернення кредиту, у зв`язку з чим позивач неодноразово надсилав відповідачу листи №88 від 22 червня 2020 року та №115 від 21 липня 2020 року про його невиконання умов за Договором кредиту, проте останній продовжує не виконувати умови Договору кредиту. Таким чином, станом на 10 грудня 2020 року у відповідача [PERSON] виникла заборгованість перед позивачем. Відповідно до розрахунку, який надано позивачем, заборгованість за договором кредиту№ДК 15-6 від 05.12.2019 становить 11\~253, 41 гривень, з яких: 7\~500,00 гривеньтіло кредиту, 3\~753,41 гривень відсотки за користування кредитом. Згідно положень\~ст. 509 Цивільного кодексу України\~(далі -\~ЦК України) зобов`язанням є правовідносини, в якому одна сторона (боржник) зобов`язана вчинити на користь другої сторони (кредитора) певну дію (передати майно, виконати роботу, надати послугу, сплатити гроші тощо) або утриматися від певної дії, а кредитор має право вимагати від боржника виконання його обов`язку. Статтею 526 ЦК України\~встановлено, що зобов`язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог\~ЦК України, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться. Відповідно до ч.1\~ст 612 ЦК України\~боржник вважається таким, що прострочив, якщо він не приступив до виконання зобов`язання або не виконав його у строк, встановлений договором або законом. Відповідно до ч.1\~ст.625 ЦК України\~боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання ним грошового зобов`язання. Згідно з положенням ст.629\~ЦК України договір є обов`язковим до виконання сторонами. За приписами\~ст.1054 ЦК України, за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов`язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов`язується повернути кредит та сплатити проценти. Судом достовірно встановлено, що позивач свої зобов`язання за договором кредиту №ДК 15-6 від 5 грудня 2019 року виконав в повному обсязі, а саме надав відповідачу [PERSON] кредит на умовах передбачених договором. Як вбачається з письмових матеріалів справи, в порушення умов договору кредиту №ДК 15-6 від 5 грудня 2019 року, а також вимог ст.ст.\~509,\~526,\~1054\~ЦК України, відповідач [PERSON] взяті на себе зобов`язання за вказаним вище договором належно не виконував, зокрема несвоєчасно і не в повному обсязі погашав кредит та сплачував проценти за користування кредитними коштами, що має своє відображення у розрахунку боргу по кредитному договору №ДК 15-6 від 05 грудня 2019 року. Таким чином, відповідач [PERSON] односторонньо порушив взяті на себе зобов`язання за договором кредиту №ДК 15-6 від 5 грудня 2019 року і станом на 10 грудня 2020 року у [PERSON] виникла заборгованість, що становить 11\~253,41 гривень, з яких: 7500,00 гривень тіло кредиту, 3\~753,41 гривень відсотки за користування кредитом. Виходячи з наведеного, суд вважає за необхідне позов задовольнити в повному обсязі та стягнути із відповідача [PERSON] в користь позивача Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Надія України» заборгованість за договором кредиту №ДК 15-6 від 5 грудня 2019 року в розмірі 11\~253,41 грн. На підставі ст.141 ЦПК України, на користь позивача з відповідача підлягає стягненню судовий збір в сумі 2102,00 грн. На підставі наведеного та

Outcome: approved