Jurisdiction: civil
Date: 2021-01-14 00:00:00

Судом встановлено, що [INFO] у с.Улашанівка Червоноармійського району Житомирської області померла [PERSON] , що підтверджується копією свідоцтва про смерть [NUMBER] , виданого 11.03.2004 року виконавчим комітетом Андріївської сільської ради Червоноармійського району Житомирської області. Після смерті [PERSON] залишилася спадщина. Заявниця [PERSON] звернулась до нотаріуса із заявою про прийняття спадщини. Постановою державного нотаріуса Пулинської державної нотаріальної контори Житомирської області від 11.12.2019 року №405/02-31 [PERSON] було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину, оскільки не встановлені родинні відносини з померлою. Факт, що померла [PERSON] , [INFO] , дійсно є матір`ю заявниці [PERSON] підтверджується: -довідкою виконкому Соколівської сільської ради Пулинського району Житомирської області від 10.12.2019 року №628, відповідно до якої після смерті [PERSON] , [INFO] , яка померла [INFO] , в шестимісячний термін спадщину прийняла її дочка [PERSON] [INFO] шляхом управління спадковим майном та користування особистими речами спадкодавця; -архівною довідкою Державного архіву Житомирської області від 21.08.2018 року №С/2744-1, з якої вбачається що в метричній книзі реєстрації народжень по церкві Воскресіння Хрестового с.Несолонь Новоград -Волинського повіту Волинської губернії за 2014 рік зазначено, що « [PERSON] » «так у документі, текст російською мовою» народилася [INFO] в с.Варварівка. Дата хрещення [INFO] . Запис реєстрації №30. Батько: « [PERSON] » «так у документі, текст російською мовою». Мати: « [PERSON] » «так у документі, текст російською мовою», православні. -архівною довідкою Державного архіву Житомирської області від 31.08.2018 №С/2744-2, з якої вбачається, що в книзі реєстрації актових записів про народження по Барбарівській (нині Варварівська) сільраді Новоград-Волинського району за 1940 рік зазначено, що [PERSON] народилася [INFO] «так у документі». Запис реєстрації №10 від 06 березня 1940 року. Батько « [PERSON] » «так у документі», 29 років, поляк. Мати: [PERSON] «так у документі», 26 років, українка. -копією паспорту заявниці [PERSON] , з якого вбачається що вона народилася [INFO] у с.Варварівка Новоград-Волинського району Житомирської області. -свідоцтвом про одруження, відповідно до якого 26.05.1959 року [PERSON] одружилась із [PERSON] та змінила прізвище на « [PERSON] ». -як вбачається з листа Відділу державної реєстрації актів цивільного стану Управління державної реєстрації Головного територіального управління юстиції у Житомирській області від 19.08.2017 №11534/30/4.2/2019Д, наданого на запит заявниці [PERSON] , в архіві Пулинського районного відділу державної реєстрації актів циільного стану Головного територіального управління юстиції у Житомирській області зберігається актовий запис №10 про шлюб [PERSON] та [PERSON] , складений 26.12.1964 виконавчим комітетом Андріївської сільської ради Пулинського (раніше Червоноармійського) району Житомирської області. Факт родинних відносин між заявницею [PERSON] та [PERSON] підтверджується також показаннями допитаних у судовому засіданні в режимі відеоконференції з Новоград-Волинським міськрайонним судом Житомирської області свідків: -[PERSON] , яка у судовому засіданні показала, що заявниця [PERSON] є її двоюрідною сестрою, та підтвердила, що [PERSON] є матір`ю заявниці. -[PERSON] , яка у судовому засіданні показала, що заявниця [PERSON] є її двоюрідною сестрою та підтвердила, що [PERSON] є матір`ю заявниці; -[PERSON] , яка у судовому засіданні показала, що на теперішній вона живе у будинку, де мешкала померла [PERSON] , жила з нею по сусідству. Підтверджує, що заявниця [PERSON] є рідною донькою [PERSON] , вона доглядала свою мати до смерті та поховала її. Згідно зі ст. 3 СК України сім`ю складають особи, які спільно проживають, пов`язані спільним побутом, мають взаємні права та обов`язки. Сім`я створюється на підставі шлюбу, кровного споріднення, усиновлення, а також на інших підставах, не заборонених законом і таких, що не суперечать моральним засадам суспільства. Відповідно до ч. 2 ст. 293 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення. Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. Згідно з п.7 ПП ВС України «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» № 5 від 31.03.1995 року суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину, для оформлення права на пенсію в зв`язку із втратою годувальника. Суд не може відмовити в розгляді заяви про встановлення факту родинних відносин з мотивів, що заявник може вирішити це питання шляхом встановлення неправильності запису в актах громадянського стану. Отже, факт перебування заявниці у родинних стосунках з [PERSON] , яка є її матір`ю в судовому засіданні підтвердився. Таким чином, суд приходить до висновку, що заява [PERSON] про встановлення факту родинних відносин, підлягає задоволенню. На підставі ч.7 ст.294 ЦПК України в даній справі судові витрати при ухваленні судового рішення не відшкодовуються. На підставі викладеного,

Outcome: approved