Jurisdiction: civil
Date: 2019-05-07 00:00:00

Товариство з обмеженою відповідальністю «сільськогосподарське підприємство «Афіни», в інтересах якого на підставі довіреності діє адвокат Джамалли Равіль Хагані-огли, звернувся до суду з позовом до Новодмитрівської сільської ради Іванівського району Херсонської області про визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини, посилаючись на те, що [INFO] померла [PERSON] , [INFO] . 26 вересня 2017 року між [PERSON] та Товариством з обмеженою відповідальністю «сільськогосподарське підприємство «Афіни» (далі - Товариство) було укладено Договір про надання права користування земельною ділянкою для сільськогосподарських потреб (емфітевзис) строком на 99 років, з одноразовою виплатою плати за користування земельною ділянкою в розмірі 124223,60 грн. 26 вересня 2017 року [PERSON] склала заповіт, який був посвідчений приватним нотаріусом Іванівського районного нотаріального округу Херсонської області Шляховою С.В., зареєстрований в реєстрі № 646, відповідно до якого на випадок своєї смерті заповіла Товариству з обмеженою відповідальністю «сільськогосподарське підприємство «Афіни», земельну ділянку сільськогосподарського призначення розміром 8,8233 га, розташовану за адресою: Херсонська область, Іванівський район, територія Новодмитрівської сільської ради, кадастровий номер: [NUMBER] , яка перебувала у її приватній власності на підставі державного акту серії [NUMBER] , виданого 08.04.2003 року Іванівською районною державною адміністрацією та зареєстрованого в книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю за № 5424. Причиною пропуску строку для подання заяви про прийняття спадщини за заповітом позивач зазначає те, що Товариству не було відомо про смерть [PERSON] Після оформлення з [PERSON] Договору емфітевзису від 26.09.2017 року та складання заповіту від 26.09.2017 року, Товариство не підтримувало жодних відносин з [PERSON] , так як остання не зверталась до Товариства з будь яких питань, пов`язаних з виконанням договору чи з інших питань з яких Товариство могло надати допомогу та проживала в іншому населеному пункті. Товариство користувалось земельною ділянкою [PERSON] та сплачувало відповідні податки за користування земельною ділянкою від імені останньої. У Товариства не було жодних причин вважати [PERSON] померлою, так як Товариство, як юридична особа, не має ні фізичної, ні юридичної можливості проживати спільно із спадкодавцем, окрім цього місцезнаходження та проведення господарської діяльності Товариства суттєво відрізняється від місцезнаходження та проживання спадкодавця. Крім того, не зважаючи на наявність заповіту на користь Товариства, воно не мало і не має родинних відносин з [PERSON] , а у зв`язку з цим у Товариства не було ні суб`єктивних, ні об`єктивних причин, на підставі яких воно могло знати про стан здоров`я спадкодавця та про можливу його смерть. За користування земельною ділянкою Товариство сплатило спадкодавцю всю суму одноразово в розмірі 124223 грн., 60 коп, а спадкодавець в свою чергу не зверталась до Товариства з проханням щодо виплати за користування земельною ділянкою. Крім того, 27 липня 2018 року директором Товариства [PERSON] під час перевезення документів, належних Товариству, було загублено з невизначених обставин наступні документи: Заповіт від 26.09.2017 року, складений [PERSON] на користь Товариства та Державний акт на право власності на земельну ділянку серії [NUMBER] від 08 квітня2003 року на ім`я [PERSON] , про що було складено акт про втрату документів № 01/18 від 27.07.2018 року. Про факт та дату смерті [PERSON] позивач дізнався від родича померлої лише 10 січня 2019 року. Після отримання інформації про смерть [PERSON] Товариство звернулось до Іванівської державної нотаріальної контори Херсонської області щодо прийняття спадщини за заповітом, але отримало відмову, в зв`язку з пропущенням строку на подання заяви про прийняття спадщини. Позивач просить суд визначити йому додатковий строк протягом двох місяців для подання заяви про прийняття спадщини, яка відкрилася після [PERSON] . Представник позивача Джамалли Р.Х. у судовому засіданні позов підтримав, посилаючись на обставини викладені в ньому та просив задовольнити. Представник Новодмитрівської сільської ради Іванівського району Херсонської області в судове засідання не з`явився, надав до суду заяву про розгляд справи без участі представника сільської ради, позовні вимоги визнав, вважає, що передбачений строк для прийняття спадщини позивач пропустив з поважних причин (а.с.36-38, 44). Заслухавши пояснення представника позивача, дослідивши письмові докази по справі, суд вважає, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав. В судовому засіданні встановлено, що [INFO] року в с.Новодмитрівка Друга Іванівського району Херсонської області померла [PERSON] , [INFO] , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії [NUMBER] від 23 травня 2018 року (а.с.10). Померла [PERSON] була зареєстрована та проживала в с .Новодмитрівка Друга Іванівського району Херсонської області. Після смерті [PERSON] відкрилась спадщина. До складу спадкового майна входить земельна ділянка, площею 8,82 га, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Новодмитрівської сільської ради Іванівського району Херсонської області, що належала спадкодавцю на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії [NUMBER] від 08.04.2003 року (а.с.9). 26 вересня 2017 року [PERSON] склала заповіт, який був посвідчений приватним нотаріусом Іванівського районного нотаріального округу Херсонської області Шляховою С.В. та зареєстрований в реєстрі за № 646, відповідно до якого на випадок своєї смерті заповіла Товариству з обмеженою відповідальністю «сільськогосподарське підприємство «Афіни» (код ЄДРПОУ 33582550, яке знаходиться за адресою: 75401, смт. Іванівка, Херсонської області, вул. Українська, 15, кв.4), земельну ділянку сільськогосподарського призначення розміром 8,82 га, розташовану за адресою: Херсонська область, Іванівський район, територія Новодмитрівської сільської ради, кадастровий номер: [NUMBER] , яка перебувала у її приватній власності на підставі державного акту [NUMBER] , виданого 08.04.2003 року Іванівською районною державною адміністрацією та зареєстрованого в книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю за № 5424 (а.с.8). Згідно інформаційної довідки зі Спадкового реєстру, виданої 09.04.2019 року Іванівською державною нотаріальною конторою Херсонської області, інформація щодо спадкоємців померлої [PERSON] відсутня, спадщина ніким не приймалася (а.с.46). Товариство з обмеженою відповідальністю «сільськогосподарське підприємство «Афіни» звернулось до Іванівської державної нотаріальної контори Херсонської області з заявою щодо прийняття спадщини за заповітом після смерті [PERSON] , але отримало відмову, в зв`язку з пропущенням строку на подання заяви про прийняття спадщини і рекомендовано звернутись до суду для визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини, що підтверджується листом нотаріуса від 18.01.2019 року №4-01/16 (а.с.14). Згідно зі статтею 1233 ЦК України заповітом є особисте розпорядження фізичної особи на випадок своєї смерті. Статтею 1223 ЦК України встановлено, що право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. Відповідно до ч.2 ст.1222 ЦК України спадкоємцями за заповітом можуть бути юридичні особи та інші учасники цивільних відносин (стаття 2 цього Кодексу). За загальними положеннями про спадкування право на спадщину виникає в день відкриття спадщини; спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою; для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини (статті 1220, 1222, 1270 ЦК України). Спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу заяву про прийняття спадщини (частина перша статті 1269 ЦК України). Таким чином, право на спадщину виникає з моменту її відкриття, і закон зобов`язує спадкоємця, який постійно не проживав зі спадкодавцем, у шестимісячний строк подати нотаріусу заяву про прийняття спадщини. Відповідно до частини третьої статті 1272 ЦК України за позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини. За змістом цієї статті поважними причинами пропуску строку для прийняття спадщини є причини, пов`язані з об`єктивними, непереборними, істотними труднощами для спадкоємця на вчинення цих дій. Судом встановлено, що 26 вересня 2017 року між [PERSON] та Товариством з обмеженою відповідальністю «сільськогосподарське підприємство «Афіни» було укладено Договір про надання права користування земельною ділянкою для сільськогосподарських потреб (емфітевзис) строком на 99 років, з одноразовою виплатою плати за користування земельною ділянкою в розмірі 124223,60 грн (а.с.11-12). Про факт та дату смерті [PERSON] позивач дізнався лише 10 січня 2019 року з повідомлення родича померлої - [PERSON] , який запропонував позивачу звернутися до державного нотаріуса для прийняття спадщини у відповідності до заповіту від 26.09.2017 року, що підтверджується листом від 10.01.2019 року [PERSON] (а.с.13). 27 липня 2018 року Товариством було складено акт про втрату документів № 01/18, з боку директора Товариства [PERSON] , відповідно до якого під час перевезення документів, належних Товариству, директором було загублено з невизначених обставин наступні документи: Заповіт від 26.09.2017 року (серія та номер бланку: [NUMBER]), складений [PERSON] , посвідчений приватним нотаріусом Іванівського районного нотаріального округу Херсонської області Шляховою С.В. від 26.09.2017 року та Державний акт на право власності на земельну ділянку серії [NUMBER] , на ім`я [PERSON] , від 08 квітня 2003 року (а.с.15). Правила частини третьої 1272 ЦК України про надання додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини можуть бути застосовані, якщо: 1) у спадкоємця були перешкоди для подання такої заяви; 2) ці обставини суд визнав поважними. У постанові Верховного Суду України від 06.09.2017 року у справі №6-496цс17, викладена правова позиція, за якою визначено, що у вирішенні питання про поважність причин пропуску строку для прийняття спадщини потрібно враховувати свободу заповіту як фундаментальний принцип спадкового права. Судом встановлено, що позивач ТОВ «сільськогосподарське підприємство «Афіни» не подав своєчасно нотаріусу заяву про прийняття спадщини, оскільки місцем проживання/реєстрації [PERSON] (спадкодавця) та зареєстрованим і фактичним місцезнаходженням товариства з обмеженою відповідальністю «сільськогосподарське підприємство «Афіни» (спадкоємця) є різні населені пункти, що унеможливило своєчасне отримання позивачем інформації про смерть [PERSON] , а будь-яких повідомлень від рідних та близьких спадкодавця про її смерть позивач ТОВ «сільськогосподарське підприємство «Афіни» в період з травня 2018 року по січень 2019 року не отримував. Про смерть [PERSON] позивачеві стало відомо лише 10 січня 2019 року. Крім того, подання заяви позивачем до нотаріуса для прийняття спадщини в обумовленні чинним законодавством строки перешкодило втрата оригіналів документів, необхідних для прийняття спадщини, а саме: заповіту від 26.09.2017 року та державного акту на землю, виданого на ім`я [PERSON] Проаналізувавши встановлені обставини по справі та оцінивши надані в силу положень ст.81 ЦПК України докази в їх сукупності, враховуючи, окрім іншого, відсутність заперечень на предмет позову зі сторони представника відповідача Новодмитрівської сільської ради Іванівського району Херсонської області, яким позовні вимоги визнано у повному обсязі, суд вважає за необхідне визнати причини пропуску строку подання заяви про прийняття спадщини спадкоємцем поважними, а позов задовольнити і визначити позивачеві ТОВ «сільськогосподарське підприємство «Афіни» додатковий строк для подання заяви про прийняття спадщини після самерті [PERSON] в два місяці після набрання рішенням законної сили. На підставі викладеного та

Outcome: approved