Jurisdiction: civil
Date: 2018-04-02 00:00:00

Стислий виклад позицій позивача, відповідача та представників третіх осіб. У липні 2017 року [PERSON] звернулася до суду із позовною заявою, в якій просила визначити місце проживання її малолітньої доньки [PERSON], [INFO], з нею за адресою: Дніпропетровська область, м.Нікополь, вул.Тіниста, будинок № 35, та зобовязати відповідача негайно передати їй доньку. Свої вимоги позивач обґрунтовує тим, що 15 листопада 2016 року вона та відповідач зареєстрували шлюб. 11 листопада 2016 року у них народилася донька [PERSON]. За вимогою відповідача вона вимушена була піти працювати. За дитиною доглядала його мати, з якою вони проживали разом у [INFO]. 16 травня 2017 року відповідач на місце її роботи привіз її особисті речі та попередив, що дитини вона більше не побачить. З того часу вона не має спокою, бо дуже любить свою доньку і бажає, щоб її дитина проживала з нею. Вважає, що відсутні підстави для відібрання у неї семимісячної дитини: вона проживає разом з батьками, за місцем проживання характеризується позитивно, умови проживання для дитини перевірені службою у справах дітей. Спір про дитину розглядався на засіданні органу опіки та піклування Марганецького міськвиконкому, який прийняв рішення на користь відповідача. 13 жовтня 2017 року позивачем було надано доповнення до позовної заяви, яким обґрунтовано позовні вимоги з посиланням на рішення Європейського Суду з прав людини від 18 грудня 2008 року № 39948/06 у справі «Савіни проти України» та правовою позицією Верховного Суду України, викладеній в постанові від 14 грудня 2016 року у справі № 6-2445цс16. 16 березня 2018 року позивачем в судовому засіданні було надано доповнення до позовної заяви про визначення місця проживання дитини, в якій вона просила визначити місце проживання дитини [PERSON], [INFO], з матірю [PERSON] за адресою: будинок № 35 по вул.Тіниста в м.Нікополь Дніпропетровської області. Після оголошення судом рішення по справі встановити перехідний період проживання дитини: перший тиждень після оголошення рішення дитина проживає по парним числам з матірю, по непарним з батьком; другий тиждень дитина проживає з батьком: середа, субота, інші дні тижня з матірю; третій тиждень дитина проживає з батьком: субота або неділя по вибору батька, інші дні з матірю. В подальшому [PERSON] надає можливість [PERSON] спілкуватися з дитиною у зручний для сторін час. В судовому засіданні позивач [PERSON] та її представники просили позов задовольнити. Відповідач [PERSON] та його представник [PERSON] просили відмовити у позові та залишити дитину з батьком. Відповідач зазначив, що дитина проживає разом з ним та бабусею. [PERSON] у житті, вихованні, лікуванні дитини участі не приймає, дитиною майже не цікавиться. На першому місці у позивачки робота, де вона «пропадає» цілодобово. Дитина потрібна не позивачці, а її матері [PERSON] В судовому засіданні 12 грудня 2017 року представник відповідача [PERSON] заявив, що [PERSON] пропонує [PERSON] укласти мирову угоду і надав заяву про затвердження мирової угоди. Позивач заявила, що відмовляється від укладення мирової угоди. Представник органу опіки та піклування Марганецької міської ради Дніпропетровської області [PERSON] в судовому засіданні просила відмовити в позові, залишити дитину батьку [PERSON], оскільки він приділяє належну увагу доньці. Представник органу опіки та піклування виконавчого комітету Нікопольської міської ради Дніпропетровської області просила задовольнити позовні вимоги, оскільки дитині краще буде проживати з матірю. Вислухавши пояснення та доводи сторін, допитавши свідків, дослідивши матеріали справи, суд приходить до переконання, що в задоволенні позову необхідно відмовити з таких підстав. Мотивувальна частина рішення. Суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках (ч.1 ст.13 ЦПК України). Відповідно до ст.81 ЦПК України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом. Докази подаються сторонами та іншими учасниками справи. Відповідно ч.1\~ст.76 ЦПК України\~доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи. Частина 2 вказаної статті передбачає, що ці дані встановлюються письмовими, речовими і електронними доказами, висновками експертів, показаннями свідків. Дослідивши та проаналізувавши докази, які містяться в матеріалах справи, суд встановив такі факти. 15 листопада 2016 року [PERSON] та [PERSON] уклали шлюб (а.с.7). На час розгляду даного позову шлюб між сторонами не розірвано. 11 листопада 2016 року народилася [PERSON]. Батьками дитини є [PERSON] та [PERSON] (а.с.8). [PERSON] зареєстрований та проживає в [INFO] разом зі своєю матірю [PERSON] та донькою [PERSON]. Згідно довідки голови квартального комітету № 33 м.Нікополь [PERSON] від 23 травня 2017 року [PERSON] зареєстрована за адресою: [INFO], фактично мешкає в м.Нікополь, вул.Тіниста, 35 з 16 травня 2017 року (а.с.90). В позасудовому порядку згоди щодо місця проживання дитини сторони не дійшли. Відповідно до ст.141 Сімейного кодексу України (далі СК України) батько і мати мають рівні права та обовязки по відношенню до дитини. Розірвання шлюбу між батьками, проживання їх окремо від дитини не впливає на обсяг їх прав по відношенню до дитини. Частина 2, 3 Закону України «Про охорону дитинства» передбачає, кожна дитина має право на проживання в сімї разом з батьками або в сімї одного з них та на піклування батьків. Батько і мати мають рівні права та обовязки щодо своїх дітей. Предметом основної турботи та основним обовязком батьків є забезпечення інтересів своєї дитини. Відповідно до статті 160 СК України місце проживання дитини, яка досягла десяти років, визначається за спільною згодою батьків та самої дитини. За частинами першою, другою статті 161 цього Кодексу якщо мати та батько, які проживають окремо, не дійшли згоди щодо того, з ким із них буде проживати малолітня дитина, спір між ними може вирішуватися органом опіки та піклування або судом. Під час вирішення спору щодо місця проживання малолітньої дитини беруться до уваги ставлення батьків до виконання своїх батьківських обовязків, особиста прихильність дитини до кожного з них, вік дитини, стан її здоровя та інші обставини, що мають істотне значення. Орган опіки та піклування або суд не можуть передати дитину для проживання з тим із батьків, хто не має самостійного доходу, зловживає спиртними напоями або наркотичними засобами, своєю аморальною поведінкою може зашкодити розвиткові дитини. Вирішуючи спір по суті, суд зважає на таке. Позивач [PERSON] зареєстрована за адресою [INFO], проживає без реєстрації за адресою: вул.Тіниста, буд.35 в м.Нікополь Дніпропетровської області, працює без оформлення в цеху переробки курячого мяса Нікопольського мясокомбінату. Рішенням виконавчого комітету Нікопольської міської ради Дніпропетровської області від 25 жовтня 2017 року затверджено висновок про визначення місця проживання малолітньої дитини [PERSON], [INFO], з матірю [PERSON] за адресою: вул.Тіниста, буд.35 в м.Нікополь Дніпропетровської області (а.с.92-93). Згідно даного висновку батько [PERSON] та малолітня [PERSON] зареєстровані та фактично проживають за адресою: [INFO]. [PERSON] фактично проживає разом із своїми батьками та донькою [PERSON] за адресою: вул.Тіниста, буд.35, м.Нікополь, Дніпропетровська область. Житлово-побутові умови за адресою: вул.Тіниста, буд.35, м.Нікополь Дніпропетровської області, відповідають санітарно-гігієнічним нормам, для дитини з матірю виділена окрема кімната з усім необхідним для розвитку та виконання дитини відповідного віку. [PERSON] має позитивні характеристики з місця проживання, про що свідчить рапорт лейтенанта поліції ДОП Нікопольського ВП ГУНП в Дніпропетровській області [PERSON]. [PERSON] на обліку щодо стану здоровя, який би їй перешкоджав виховувати дитину не перебуває. На території міста Нікополя [PERSON] в поле зору служби у справах дітей не потрапляла, до адміністративної та кримінальної відповідальності за невиконання батьківських обовязків не притягувалася. Також, згідно побутової характеристики на [PERSON], складену головою квартального комітету №33 м.Нікополь [PERSON], позивач має доньку [PERSON] , [INFO], вони проживають разом з батьками [PERSON] та [PERSON]. Дитина [PERSON] є інвалідом дитинства, перенесла дві операції, сімя дружня, працююча, забезпечена, люблять своїх дітей. Скарг не надходило (а.с.101). Згідно довідки КЗ «Дніпропетровський наркологічний диспансер» ДОР» від 11.08.2017 року, [PERSON] на обліку лікаря-нарколога не перебуває; довідки КЗ «Нікопольська міська психоневрологічна лікарня» ДОР», на обліку у психіатра не перебуває (а.с.103-104). Відповідач [PERSON] офіційно працевлаштований. Працює в ПАТ «Марганецький гірничо-збагачувальний комбінат». За місцем роботи та місцем проживання характеризується виключно позитивно (а.с.84, 87). Згідно висновку органу опіки та піклування виконавчого комітету Марганецької міської ради Дніпропетровської області від 31 травня 2017 року № 15/20-905 про визначення місця проживання дитини [PERSON], [INFO], комісією з питань захисту прав дитини було прийнято одноголосне рішення щодо визначення місця проживання дитини з батьком [PERSON]. Комісією зясовано, що як мати так і батько дитини працюють. Офіційно працевлаштований тільки батько: він має позитивну характеристику з місця роботи, стабільний дохід, надав довідки від лікарів нарколога та психіатра, про те, що не перебуває у них на обліку; довідку про те, що брав вільні дні для лікування доньки, у звязку з тим, що виховує дитину самостійно. Зі слів мами дитини зясовано, що вона працює неофіційно та має графік роботи з 07:00 год. до 19:00 год. щоденно. У батька є більше реальних можливостей займатися дитиною, враховуючи режим його роботи, а мати має менше можливостей виховувати дитину. Також комісією було враховано спокійну поведінку батька, як часто батьки зустрічаються з дитиною, яку надають їй матеріальну допомогу. Комісією зафіксовано добрі умови проживання [PERSON] з батьком за адресою: вул.Закамянка, буд.144, які відповідають всім нормам. Приватний будинок, загальною площею 85 кв.м, вхідні броньовані двері, помешкання опалюється, всі комунікації підключені. Будинок достатньо мебльований, є необхідна сучасна побутова техніка. Санітарний стан в нормі, помешкання світле, охайне, комфорте, затишне. Одна з кімнат облаштована під дитячу: спальне ліжечко з балдахіном, шафа для одягу та інших дитячих речей, пеленальний столик. Батько приділяє значну увагу вихованню та розвитку доньки, забезпечує всім необхідним для всебічного розвитку, дитина чита, охайна, нагодована, спокійна, дуже ніжно реагує на голос та руки батька. Від голови квартального комітету, де знаходиться вищевказане житло, також отримано позитивну характеристику на [PERSON], довідку та акт про те, що мати дитини не проживає за даною адресою. [PERSON] також надано підтверджуючі документи, що лікуванням доньки займається тільки він разом зі своєю матірю [PERSON], яка допомагає йому піклуватися про [PERSON] (а.с.107-108). Позивачем надано докази на підтвердження тих обставин, на які вона посилається як на підставу своїх вимог, а саме: - акт обстеження житлово-побутових умов від 26 травня 2017 року служби у справах дітей Нікопольської міської ради, обстежено житлово-побутові умови за адресою: вул.Тіниста, 35/1 в м.Нікополі, з метою визначення місця проживання дитини [PERSON], [INFO], санітарно-гігієнічні умови задовільні, є газо-, водо-, електропостачання, необхідна побутова техніка, будинок вмебльований, є місце для відпочинку та розвитку, у дитини є окрема кімната з усім необхідним, багато речей, іграшок, ліжечко, шафа. За даною адресою проживають: [PERSON], [PERSON], [PERSON], [PERSON] (а.с.10); - довідку № 2005 від 06 червня 2017 року про отримання (неотримання) допомоги від 06.06.2017 року, виданої [PERSON], з 01.11.2016 року по 30.11.2019 року призначено допомогу народження дитини [PERSON] (а.с.50); - довідку № 346 від 15 грудня 2015 року про призначення [PERSON] державної соціальної допомоги з 09.11.2015 року по 30.11.2020 року дитині-інваліду до 18 років [PERSON], [INFO] (а.с.51). \~- виписку ПАТ КБ «Приватбанк» по картковому рахунку [PERSON], про регулярні надходження на її рахунок з 09.02.2017 року по 03.09.2017 року грошових коштів (а.с.52-55); - довідку виконкому Новоіванівської сільської ради Нікопольського району від 03.11.2015 року, якою підтверджено підтверджено, що [PERSON], яка зареєстрована в [INFO], буд.№ 34 Нікопольського району Дніпропетровської області, для ведення особистого селянського господарства надана земельна ділянка площею 0,33 га (а.с.56); - довідку голови квартального комітету м.Нікополь [PERSON] від 10.10.2017 року, що [PERSON], який мешкає по вул.Тіниста, 35 в м.Нікополі, на присадибній ділянці вирощує овочі, фрукти, виноград для реалізації на ринку (а.с.58); - копію Свідоцтва про право на спадщину за законом від 19.10.2017 року, що [PERSON], [INFO], є спадкоємицєю майна- житлового будинку з надвірними будівлями, щ знаходиться за адресою: Дніпропетровська область, м.Нікополь, вул.Тіниста, буд.№35. Згідно копії витягу з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності, [PERSON] є власником вказаного будинку (а.с.59-60); - копії заповіту від 03.10.2007 року, за яким [PERSON] на випадок своєї смерті зробила розпорядження, що свій житловий будинок, який знаходиться за адресою: Дніпропетровська область, Нікопольський район, с. Новоіванівка, вул..Свердлова, 34, заповідає [PERSON] (а.с.61). Крім того, [PERSON] надала суду фотознімки, з яких видно, що [PERSON] знаходиться у неї на руках та гарно себе поводить (а.с.163-164). Також, судом досліджено докази відповідача, а саме: - виробничу характеристику на [PERSON], складену начальником ЖДЦ [PERSON], що відповідач за час роботи зарекомендував себе, як спеціаліст; добросовісний, дисциплінований, вимогливий до себе. Зауважень, порушень трудової та виробничої дисципліни не має (а.с.84); - довідки КЗ «Марганецька ЦМЛ», що [PERSON] за обліку у лікаря-психіатра та нарколога не перебуває (а.с.85); - довідку голови квартального комітету № 34 [PERSON] від 16.05.2017 року, виданої [PERSON], який мешкає в м.Марганець по вул.Закамянка, 144, що його дружина [PERSON] з 02.03.2017 року за вказаною адресою не проживає (а.с.86). - характеристику голови квартального комітету №34 [PERSON], що [PERSON] проживає за адресою: [INFO] разом з матірю та дитиною [PERSON], займається вихованням дитини, скарг від сусідів немає (а.с.87); - довідку начальника залізничного цеху ПАТ «Марганецький ГЗК» [PERSON], що за останні 6 місяців [PERSON] брав вільні дні за раніше відпрацьований час для лікування своєї дитини доньки [PERSON], оскільки виховує її самостійно (а.с.88); - акт обстеження умов проживання від 25.05.2017 року, складеного головним спеціалістом служби у справах дітей Марганецької міської ради [PERSON], що обстежено умови проживання за адресою: [INFO]. Умови проживання добрі, зроблено ремонт, відповідають всім санітарним та гігієнічним нормам. У дитини окрема кімната, дитяче ліжечко, стіл для пеленання, шафа з дитячими речами, іграшками (а.с.89). Крім того, [PERSON] надав суду: - копію заповіту від 12.06.2013 року, за яким [PERSON] є спадкоємицею земельної ділянки, площею 3,2 га, розташованої на території Дмитрівської сільської ради Нікопольського району Дніпропетровської області, надану для створення селянського (фермерського) господарства; автомобіля марки М 2140; трактора марки ЮМЗ-6Л (а.с.159); - копію витягу з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності, відомостей про право власності, згідно якого земельна ділянка за адресою: Дніпропетровська область, м.Марганець, вул.Закамянка, 144 належить [PERSON] (а.с.160-161). Аналізуючи надані сторонами докази, суд приходить до висновку, що як мати, так і батько матеріально забезпечені, мають можливість забезпечити нормальний всебічний розвиток дитини. Доказів аморальної поведінки ні матері, ні батька суду не надано. Разом з тим, під час вирішення спору щодо місця проживання малолітньої дитини беруться до уваги ставлення батьків до виконання своїх батьківських обовязків, особиста прихильність дитини до кожного з них, вік дитини, стан її здоровя та інші обставини, що мають істотне значення. В ході судового розгляду судом допитані свідки зі сторони відповідача: [PERSON], [PERSON], [PERSON], [PERSON], [PERSON] Свідок [PERSON] повідомила, що є матірю відповідача [PERSON] Суду розповіла, що [PERSON] 13 листопада 2016 року забрали з пологового будинку і з дитиною привезли в м.Марганець, вул.Закамянка, 144. 15 листопада 2016 року [PERSON] та [PERSON] зареєстрували шлюб. Майже одразу після народження дитини [PERSON] почала ходити на роботу, і з того часу періодично дома не зявлялася, весь час була на роботі. Сказала, що у неї є сімя, і їй потрібні гроші. Годувати дитину не хотіла. 17 лютого 2017 року [PERSON] сказала [PERSON], що йде від нього. Зявилася лише через пять місяців. Весь цей час дитиною не цікавилася. По лікарнях з [PERSON] їздила вона та її син. Вважає, що [PERSON] позивачці зовсім не потрібна. Свідок [PERSON] суду розповіла, що є сусідкою [PERSON]. [PERSON] бачила з листопада 2016 року по теперішній час всього двічі. [PERSON] проживає разом з [PERSON] та його матірю. Дитина двічі лежала у лікарні з бабусею. Гуляють з дитиною батько та бабуся. Охарактеризувала [PERSON] як добру, чуйну людину. Свідок [PERSON] розповів, що є хрещеним батьком [PERSON] і добре знає [PERSON], яка завжди приділяла багато уваги своїй роботі, майже цілодобово працювала, після народження [PERSON] приблизно через два-три тижні вийшла на роботу, а дитиною майже не займалася. Навіть коли дитина хворіла, по лікарнях її возив батько та бабуся. Свідки [PERSON] та [PERSON] підтвердили, що [PERSON] майже не бачили. Вважають, що вона не цікавиться життям та здоровям [PERSON]. До дитини приїжджає дуже рідко. Показання свідків підтверджуються: - випискою із медичної карти амбулаторного (стаціонарного) хворого [PERSON], [INFO], яка проживає в [INFO], дитина оглянута невропатологом та має діагноз: перинатальне ураження ЦНС, ранній відновлювальний період. Міотонічний синдром. Гідроцефальний синдром (а.с.17); - довідкою лікаря [PERSON] від 23.05.2017 року, якою підтверджено, що [PERSON], [INFO], проходила курс лікування масажу ЛФК в березні 2017 року в присутності бабусі [PERSON] та батька [PERSON] (а.с.83); - копією виписки з амбулаторної карти [PERSON], що у дитини виявлено низку захворювань. На останньому огляді 16.05.2017 року дитина була з татом та бабусею (а.с.70); - копією товарних чеків, згідно яких він придбавав доньці [PERSON] в період з листопада 2016 року по серпень 2017 року необхідні для дитини речі, продукти харчування та медикаменти (а.с73-82); - актом від 21.05.2017 року, що [PERSON] з 17.11.2016 року за адресою: м.Марганець, вул.Закамянка, буд.144 не проживає. [PERSON] періодично навідувалася до дитини: 01-02.01.2017 року, 23.01.2017 року, 03.03.2017 року, 11.04.2017 року. Перешкод з боку [PERSON] у побачені з дитиною [PERSON] помічено не було. Акт складено та підписано у присутності свідків [PERSON], яка дану громадянку бачила двічі, [PERSON], яка дану громадянку не бачила жодного разу, [PERSON], [PERSON], [PERSON] (а.с.71). Що стосується позивача, то вона не надала суду належних та допустимих доказів того, що нею придбавалися для дитини ліки, іграшки, одяг, продукти харчування. Нічим не підтверджено, що вона якимось-чином переймалася здоровям дитини, відвідувала її в лікарнях, чи намагалася іншим чином допомогти дитині. Позивач стверджує, що [PERSON] не давав їй бачитися з донькою, однак дане твердження спростовується показами свідків, фотографіями, де відображені [PERSON] з донькою [PERSON]. Враховуючи вищевикладене, суд вважає, що позивач ставиться байдуже до власної дитини. Даний висновок підтверджується також тим, що друга дитина [PERSON] [PERSON], [INFO], фактично знаходиться на вихованні матері позивачки [PERSON], яка підтвердила цей факт, будучі допитана в якості свідка. Також, суд приймає до уваги, що для [PERSON], якій 11 листопада 2017 року виповнилося один рік, буде психологічною травмою втратити знайоме та звичне з народження оточення, рідних людей, яких вона бачить цілодобово, до яких звикла. Щодо посилання позивача на положення статті 6 Декларації з прав дитини. У принципі 6 Декларації прав дитини проголошено, що дитина для повного і гармонійного розвитку її особистості потребує любові і розуміння. Вона повинна, коли це можливо, рости під опікою і відповідальністю своїх батьків і в усякому випадку в атмосфері любові і моральної та матеріальної забезпеченості; малолітня дитина не повинна, крім тих випадків, коли є виняткові обставини, бути розлучена зі своєю матірю. При цьому під забороною розлучення дитини з своєю матірю в контексті Декларація прав дитини слід розуміти не обовязковість спільного проживання матері та дитини, а право на їх спілкування, турботу з боку матері та забезпечення з боку обох батьків, у тому числі матері прав та інтересів дитини, передбачених цією Декларацією та Конвенцією. Частиною 1 ст. 3 Конвенції визначено, що в усіх діях щодо дітей, незалежно від того, здійснюються вони державними чи приватними установами, що займаються питаннями соціального забезпечення, судами, адміністративними чи законодавчими органами, першочергова увага приділяється якнайкращому забезпеченню інтересів дитини. Вищим спеціалізованим судом з розгляду цивільних і кримінальних справ в інформаційному листі щодо окремих питань судової практики у справах про визначення місця проживання дитини було розяснено, що при прийнятті рішень в даних категоріях справ потрібно враховувати практику ЄСПЛ, а також не забувати про те, що батьки повинні мати рівні права у спорах про опіку над дітьми, і жодні презумпції, які ґрунтуються на ознаці статі, не повинні братись до уваги. Даний інформаційний лист повязаний з прийняттям рішення Європейського суду з прав людини у справі «М.С. проти України». У своєму рішенні ЄСПЛ вказує на те, що при розгляді даних категорій справ національні суди повинні досліджувати та враховувати всі обставини, що мають значення у справі та можуть впливати на нормальний розвиток дитини. Одного лише посилання на те, що дитина повинна проживати з матірю не достатньо для прийняття вмотивованого та обґрунтованого рішення. Також, в рішення ЄСПЛ у справі «Земмерфельд проти Німеччини» від 08.07.2003 року та «Цаунеггер проти Німеччини» від 03.12.2009 року, суд наголошує, що батьки повинні мати рівні права у спорах про опіку над дітьми, і жодні презумпції, які ґрунтуються на ознаці статі не повинні братися до уваги. Враховуючи вищевикладене, суд вважає за необхідне відмовити [PERSON] в задоволенні її позову про визначення місця проживання дитини з матірю та зобовязання відповідача негайно передати дитину матері, оскільки вважає позовні вимоги необґрунтованими та такими, що не враховують інтереси дитини.

Outcome: dismissed