Jurisdiction: civil
Date: 2019-02-12 00:00:00

Своєю заявою до суду заявник просила встановити факт родинних відносин та встановити факт належності державного акту на право власності на земельну ділянку. В обґрунтування своїх вимог посилалася на те, що вона - [PERSON] народилася [INFO] в с. Городківка, Крижопільського району Вінницької області. В її свідоцтві про народження зроблено запис на російській мові «[PERSON]» батьком записаний «[PERSON]», а матір'ю «[PERSON]». Під час оформлення паспорту громадянина України призвіще заявника помилково зазначено українською мовою «[PERSON]», а має бути «[PERSON]». В подальшому було видано картку платника податків, в якій також було зазначено призвіще «[PERSON]». В документах, що підтверджують факт родинних відносин в паспорті, державному акті на земельну ділянку є невідповідності в її прізвищі та її батька, що унеможливлює нотаріальне оформлення спадщини. Оформити своє право на спадщину у нотаріуса після смерті батька заявник не може в зв'язку з тим, що необхідно встановити факт родинних відносин. В своїй заяві до суду представник заявника - [PERSON] заяву підтримав, просив вимоги задовольнити, справу розглянути в його відсутність. Представник зацікавленої особи до суду не з'явився, про причини неявки суд не повідомив, був повідомлений належним чином. Вивчивши матеріали справи, суд вважає заяву підлягаючою задоволенню зі слідуючих підстав. Судом встановлено, щов свідоцтві про народження заявника [PERSON], її батьком на російській мові записаний [PERSON], а матір'ю [PERSON] (а.с. 9). Під час оформлення паспорту громадянина України призвіще заявника помилково зазначено українською мовою «[PERSON]», а має бути «[PERSON]». В подальшому було видано картку платника податків, в якій також було зазначено призвіще «[PERSON]». Батько заявника [PERSON] помер [INFO] в с. Городківка, Крижопільського району Вінницької області (а.с. 12). В зв'язку з тим, що у державному акті про право власності на земельну ділянку прізвище батька записано неправильно «[PERSON]», а не «[PERSON]», що не відповідає паспортним даним, та іншими документами, вона позбавлена можливості скористатися пільгами при оформленні успадкованого майна. Однак, оформити своє право на спадщину у нотаріуса після смерті батька заявник не може в зв'язку з тим, що необхідно встановити факт родинних відносин. Встановлення факту родинних відносин для заявника має юридичне значення, так як дозволить йому реалізувати своє право на спадкування. Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 315 Цивільного процесуального кодексу України, суд розглядає справи про встановлення фактів родинних відносин між фізичними особами, що мають юридичне значення. Відповідно до п. 7 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення від 31.03.1995 року, суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину або інших спадкових прав. Вивчивши матеріали справи, суд вважає заяву підлягаючою задоволенню як така, що доведена свідоцтвом про смерть, паспортом заявника, копією свідоцтва про народження, копією свідоцтва про шлюб, копією витягу з ДЗК, копією державного акта на право власності на земельну ділянку, обґрунтований ст.ст. 1268-1270, 1272 ЦК України.

Outcome: approved