Jurisdiction: civil
Date: 2016-12-20 00:00:00

Скадовська РДА Херсонської області в особі Служби у справах дітей Скадовської РДА Херсонської області звернулась до суду в інтересах неповнолітньої [PERSON], із заявою про встановлення факту родинних відносин. В заяві представник заявника зазначив, що на обліку служби у справах дітей Скадовської РДА перебуває дитина, позбавлена батьківського піклування, [PERSON], [INFO]. Мати дитини, [PERSON], [INFO], померла [INFO]. Батько дитини [PERSON], [INFO], рішенням Скадовського районного суду від 25.08.2016 року, позбавлений батьківських прав. Згідно свідоцтва про одруження від 09.09.1995 року [PERSON] та [PERSON] уклали шлюб. Відповідно до розпорядження голови районної державної адміністрації від 12.09.2016 року №417 «Про встановлення юридичного статусу неповнолітній [PERSON].», [PERSON] надано статус дитини, позбавленої батьківського піклування. На даний час [PERSON] навчається у 11-му класі Херсонського обласного ліцею Херсонської обласної ради. Згідно свідоцтва про народження [PERSON], від 15.02.2000 року, серії [NUMBER], виданого Суворовським відділом реєстрації актів громадського стану м. Херсона, матір'ю неповнолітньої вказано [PERSON], відповідно ці дані суперечать відомостям у свідоцтві про смерть [PERSON]. Розбіжності у документах не дають можливість соціального захисту дитини та не дають можливості поставити [PERSON] на облік з усиновленням. Таким чином дитина втрачає право бути усиновленою та на подальший захист. Просить встановити факт, що [PERSON], [INFO], є матір'ю [PERSON], [INFO]. В судовому засідання представник заявника [PERSON] вимоги підтримала з підстав наведених в заяві та просила її задовольнити. Представник заінтересованої особи Скадовського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Херсонській області, в судове засідання не з'явився, будучи належним чином повідомленим, причини не явки не повідомив. Допитаний в якості свідка [PERSON], пояснив, що є рідним братом матері [PERSON], [INFO], тобто [PERSON], [INFO], яка померла [INFO]. Вважає, що ім'я матері дитини «[PERSON]» в свідоцтві про народження записано невірно. Заслухавши представника заявника, свідка, дослідивши матеріали справи, суд дійшов висновку про можливість задоволення заяви з наступних підстав. Пункт 5 ч.2 ст.234, п.1 ч.1 ст.256 ЦПК України передбачає можливість в судовому порядку встановлювати факти які мають юридичне значення, в тому числі розглядати справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. Відповідно наданої копії свідоцтва про народження батьками [PERSON], [INFO], записані: матір'ю -[PERSON], батьком - [PERSON].(а.с.04) З наданої копії свідоцтва про одруження [PERSON] та [PERSON], одружились [INFO], прізвища після одруження чоловіка - [PERSON], дружини - [PERSON].(а.с.12) Згідно копії свідоцтва про смерть [PERSON], померла [INFO]. Тоді як в свідоцтві про смерть [PERSON], ім'я матері [PERSON] - вказано як «[PERSON]».(а.с.05) З копії Рішення Скадовського районного суду Херсонської області від 25.08.2016 року, що 06.09.2016 року набрало законної сили, вбачається, що [PERSON], [INFO], уродженця м. Мурманськ, Російської Федерації, проживаючого за адресою: [ADDRESS], позбавлено батьківських прав відносно неповнолітньої доньки [PERSON], [INFO] та стягнуто на користь установи в якій буде перебувати неповнолітня [PERSON], [INFO], аліменти на утримання неповнолітньої - [PERSON], [INFO], у твердій грошовій сумі, в розмірі 350,00 грн. щомісячно, до моменту досягнення дитиною повноліття, починаючи з 01.08.2016 року.(а.с.06-08) Відповідно розпорядження голови Скадовської районної державної адміністрації Херсонської області від 12.09.2016 року №417 «Про встановлення юридичного статусу неповнолітній [PERSON].», неповнолітній [PERSON], [INFO], встановлено статус дитини, позбавленої батьківського піклування.(а.с.09) Згідно наданої інформації Скадовським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Херсонській області від 18.11.2016 року №1041/03.3-15, для внесення змін до актового запису про народження [PERSON], а саме - виправлення імені матері «[PERSON]» на «[PERSON]», відповідно до Правил внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання, затверджених наказом Міністерства юстиції України 12.01.2011 №96/5 та зареєстрованими в Міністерстві юстиції України 14.01.2011 за №55/18793, разом із заявою заявником подаються: свідоцтво про державну реєстрацію актів цивільного стану, у якому зазначені неправильні, неповні відомості або відомості, які підлягають зміні; інші документи, необхідні для розгляду справи та вирішення питання по суті. У даному випадку для внесення змін необхідно надати - свідоцтво про народження [PERSON], її свідоцтво про шлюб та свідоцтво про смерть. Одночасно повідомляє, що відповідно до словника-довідника «Власні імена людей» автори Л.Г. Скрипник, Н.П. Дзятківська, Київ, Наукова думка, 2005, ім'я «[PERSON]» це те саме ім'я «[PERSON]».(а.с.20) Враховуючи, що допитаний свідок [PERSON] підтвердив, що померла [PERSON] є матір'ю [PERSON], заява може бути задоволеною, оскільки представник заявника позбавлений можливості в позасудовий порядок підтвердити родинні стосунки [PERSON]. На підставі викладеного,

Outcome: approved