Jurisdiction: civil
Date: 2021-01-14 00:00:00

Стислий виклад позиції заявника. 10.12.2020 року [PERSON] звернулася із заявою про встановлення факту смерті до Малинського районного суду Житомирської області, в обґрунтування якої зазначила, що є дружиною [PERSON] , 1956 року народження, який помер [INFO] в с.Олізарівка Іванківського району Київської області та був похований 22.12.1992 року в с. Рутвянка Малинського району Житомирської області. Проте у проведенні державної реєстрації смерті в Малинському ДРАЦС заявнику відмовили, оскільки пред`явлене [PERSON] свідоцтво про смерть [PERSON] не відповідає встановленій формі, затвердженій наказом МОЗ України від 08.08.2006 року №545. Разом з цим, встановлення факту смерті [PERSON] необхідне заявнику для реєстрації його смерті, отримання свідоцтва про смерть та припинення шлюбу у зв`язку зі смертю одного із подружжя. Тому [PERSON] змушена звернутися до суду з відповідною заявою про встановлення факту смерті свого чоловіка [PERSON] . [PERSON] в судове засідання не з`явилася, подала заяву про розгляд справи без її участі, вимоги підтримала та просила їх задовольнити. Представник заінтересованої особи Олізарівської сільської ради Іванківського району Київської області в судове засідання не з`явився, заступник Іванківського селищного голови з питань діяльності виконавчих органів ради, голова комісії з реорганізації Олізарівської сільської ради Янута В.Л. подав заяву про розгляд справи без його участі, з вимогами заяви [PERSON] погодився та визнав їх, не заперечив щодо задоволення заяви. Дослідивши матеріали справи, повно, обґрунтовано, всебічно та безпосередньо з`ясувавши всі наявні докази у сукупності з нормами чинного законодавства України, суд приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав. Фактичні обставини справи, встановлені судом. Встановлено, що 10.02.1979 року між [PERSON] та [PERSON] Морозівською сільською Радою народних депутатів було зареєстровано шлюб, про що свідчить свідоцтво про укладення шлюбу серії [NUMBER] , актовий запис №3 (а.с.6). [INFO] [PERSON] помер в [ADDRESS] , що вбачається з лікарського свідоцтва про смерть №65 від 22.12.1992 року. Причиною смерті [PERSON] згідно даного документу є переохолодження (а.с.7). Згідно довідки Морозівської сільської ради Малинського району Житомирської області №316 від 12.10.2020 року, [PERSON] заборонений на громадському кладовищі в с. Рутвянка на території Морозівської сільської ради Малинського району (а.с.10). Також на підтвердження факту поховання заявник надала фотокартку пам`ятника, встановленого на могилі [PERSON] (а.с.13). Заявами свідків [PERSON] , жительки с. Олізарівка Іванківського району Київської області та [PERSON] , жительки с. Рутвянка Малинського району Житомирської області, написаних власноруч та наявних у матеріалах справи, підтверджується факт смерті [PERSON] (а.с.11,12). Відповідно до довідки Олізарівської сільської ради Іванківського району №202 від 21.09.2020 року, [PERSON] на день своєї смерті проживав разом з дружиною [PERSON] (а.с.8). Згідно довідки Олізарівської сільської ради №210 від 15.10.2020 року, свідоцтво про смерть на померлого [PERSON] сільською радою не видавалося у зв`язку з тим, що родичі померлого до органу місцевого самоврядування не зверталися (а.с.9). У якості доказу неможливості отримання свідоцтва про смерть чоловіка у досудовому порядку заявник надала суду відмову Малинського районного відділу ДРАЦС Центрально-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Хмельницький) у проведенні державної реєстрації смерті №337/21.8-59 від 24.10.2020 року, з якої вбачається, що дана відмова обґрунтована тим, що пред`явлене [PERSON] лікарське свідоцтво про смерть не відповідає встановленій формі №106/о, форма якого затверджена наказом МОЗ України від 08.08.2006 року №545 (а.с.14). Таким чином, на теперішній час [PERSON] не може здійснити державну реєстрацію смерті чоловіка та отримати відповідне свідоцтво про його смерть у Малинському районному відділі державної реєстрації актів цивільного стану. Встановлення факту смерті чоловіка заявнику необхідно для отримання свідоцтва про смерть зразку встановленого законодавством України та припинення шлюбу у зв`язку зі смертю одного із подружжя. Іншим чином встановити даний факт можливості немає. Мотиви та застосовані норми права. Відповідно п. 8 ч.1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті. За змістом ч. 1 ст. 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі: документа встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров`я або судово-медичною установою; або рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою. Форма та порядок видачі документа про смерть, на підставі яких здійснюється державна реєстрація смерті, встановлена Наказом Міністерства охорони здоров`я України «Про впорядкування ведення медичної документації, яка засвідчує випадки народження і смерті» від 08.08.2006 року №545. Відповідно до положень наказу, підставами для державної реєстрації смерті є: а) лікарське свідоцтво про смерть, форма якого затверджена наказом Міністерства охорони здоров`я України від 08.08.2006 № 545, зареєстрованим у Міністерстві юстиції України 25.10.2006 за № 1150/13024; б) фельдшерська довідка про смерть, форма якої затверджена наказом Міністерства охорони здоров`я України від 08.08.2006 № 545, зареєстрованим у Міністерстві юстиції України 25.10.2006 за № 1150/13024; в) лікарське свідоцтво про перинатальну смерть; г) рішення суду про оголошення особи померлою; ґ) рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час; д) повідомлення державного архіву або органів Служби безпеки України у разі реєстрації смерті осіб, репресованих за рішенням несудових та судових органів; е) повідомлення установи виконання покарань або слідчого ізолятора, надіслане разом з лікарським свідоцтвом про смерть. Відповідно до п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення. Суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті (п.8 ч.1 ст.315 ЦПК України). Відповідно до п. 13 постанови №5 Пленуму Верховного суду від 31.03.1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», заяви про встановлення факту смерті особи в певний час приймаються до провадження суду і розглядаються за умови подання заявниками документів про відмову органів реєстрації актів громадянського стану в реєстрації події смерті. Заявник зобов`язаний обґрунтувати свою заяву посиланнями на докази, що достовірно свідчать про смерть особи у певний час і за певних обставин. При цьому слід мати на увазі, що встановлення з зазначених підстав факту смерті відрізняється від встановлення факту реєстрації смерті (яке полягає у з`ясуванні, насамперед, обставин не самої події смерті, а її реєстрації в органах реєстрації актів громадянського стану) та від оголошення особи померлою (п. 13 Постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» від 31.03.1995 року №5). Враховуючи факт неможливості реєстрації смерті [PERSON] у встановленому законом порядку у зв`язку з невідповідністю форми лікарського свідоцтва про смерть встановленій наказом МОЗ України формі, і усунення цього порушення іншим шляхом, ніж судовим, не вбачається можливим, а також, оскільки заявник не може зареєструвати смерть свого чоловіка для проведення державної реєстрації смерті та отримання свідоцтва згідно чинного законодавства України, суд приходить до висновку про необхідність задоволення заяви про встановлення факту смерті у судовому порядку, що також за правилами ст. 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» є підставою для державної реєстрації смерті органом державної реєстрації актів цивільного стану. Судові витрати слід вважати фактично понесеними.

Outcome: approved