Jurisdiction: civil
Date: 2017-02-06 00:00:00

Публічне акціонерне товариство «Державний ощадний банк України» в особі філії Рівненського обласного управління АТ «Ощадбанк» звернувся до суду з позовом до [PERSON], [PERSON], [PERSON] про солідарне стягнення заборгованості за кредитом. Представник позивача в судовому засіданні позов та обґрунтування позовних вимог підтримав за обставин викладених у позові з урахуванням заяви про збільшення позовних вимог від 23.12.2016 року. Просив суд стягнути з відповідачів на користь АТ «Ощадбанк» заборгованість за договором про іпотечний кредит № 387 від 15.08.2007 року в загальній сумі 9001,06 доларів США, та 7637,60 грн. та судові витрати по сплаті судового збору в сумі 3682,95 грн. за подачу позову та 689,00 грн. за подачу заяви про забезпечення позову. Відповідачі були належним чином повідомлені про час та місце судового засідання, однак до суду повторно не з'явилися, причин неявки суду не повідомили та не подали заяву про розгляд справи у їх відсутність. В судовому засіданні представник позивача позовні вимоги підтримав повністю, просив суд їх задовольнити, крім того не заперечив проти заочного розгляду справи. Заслухавши представника позивача, дослідивши в судовому засіданні надані письмові докази, суд вважає, що позов підлягає до задоволення виходячи з наступного. Судом встановлено, що 15.08.2007 року між [PERSON] та Відкритим акціонерним товариством «Державний ощадний банк України» (правонаступником якого є Публічне акціонерне товариство «Державний ощадний банк України») в особі філії Рівненського обласного управління АТ «Ощадбанк», був укладений договір про іпотечний кредит № 387, відповідно до якого позивач надав у власність відповідачу-1 грошові кошти в розмірі 14 000,00 доларів США на строк 240 місяців, зі сплатою 12,50 % відсотків річних, з остаточним терміном погашення не пізніше 13.08.2027 року, на придбання садового будинку розташованого за адресою: Рівненська обл., Рівненський р-н., с. Нова Українка, СТ «Західний», вул. Яблунева, [PERSON], в свою чергу, зобов'язався повернути кредит, сплатити проценти. Надання Банком кредитних коштів підтверджується розпорядженнями операційного відділу від 16.08.2007 року. Відповідно до п. 1.5 Кредитного договору, Позичальник зобов'язується щомісячно до 25 числа місяця, наступного за звітним проводити погашення Кредиту рівними частинами в сумі 58 доларів США та сплачувати проценти, нараховані Банком на залишок заборгованості за Кредитом, (щомісячно не пізніше останнього робочого дня місяця видачі кредиту), шляхом внесення готівки до каси Банку або шляхом безготівкових перерахувань починаючи з 01.09.2007 року на відповідні рахунки Позичальника, відкриті у Рівненському обласному управління ВАТ „Ощадбанк. Останній платіж в рахунок погашення Кредиту та сплати нарахованих Банком процентів здійснити не пізніше 13.08.2027 року. Проценти нараховуються Банком щомісячно на рахунок № 2233 відкритий у Рівненському обласному управлінні ВАТ «Ощадбанк» за методом факт/факт на фактичний залишок заборгованості за кредитом, що отриманий Позичальником, починаючи з дати видачі кредиту до моменту закінчення терміну, на який надано Кредит. При розрахунку процентів за користування Кредитом враховується перший і не враховується останній день користування Кредитом. При нарахуванні процентів за платіжний місяць останній день місяця має включати в розрахунок, крім випадків, коли звітна дата є датою закінчення операції. Всі готівкові платежі за цим Договором (погашення Кредиту, сплата процентів за його користування, штрафних санкцій тощо) сплачуються Позичальником в касу Банку. Сплата нарахованих процентів здійснюється Позичальником в валюті Кредиту та в порядку, передбаченому цим Договором. Згідно п. 4.2 Договору про іпотечний кредит сторони погодили, що Банк, має право:вимагати від Позичальника належного виконання останнім взятих на себе зобов'язань по цьому Договору;при виникненні простроченої заборгованості за Кредитом чи процентами, а також в інших випадках, передбачених цим Договором, вимагати дострокового повернення Кредиту, нарахованих процентів та інших платежів за цим Договором, та стягнути заборгованість за цим Договором в примусовому порядку, в тому числі, шляхом звернення стягнення на Предмет іпотеки за Іпотечним договором. У п. 4.3 Кредитного договору визначено зобовязання Позичальника, зокрема, - належним чином виконувати взяті на себе зобов'язання за цим Договором: Повернути Кредит в сумі 14 000,00 (чотирнадцять тисяч) доларів США,своєчасно сплачувати проценти за користування Кредитом, своєчасно сплачувати комісійні винагороди, встановлені цим Договором, а у випадку невиконання або неналежного виконання взятих на себе зобов'язань по цьому Договору сплатити штрафні санкції в порядку та на умовах, що визначені цим Договором;у разі порушення умов цього Договору та/або договору іпотеки достроково повернути Кредит з одночасною сплатою процентів за фактичний /час користування кредитними ресурсами, комісійних винагород та штрафних санкцій;відповідати всіма власними коштами та майном по своїх зобов'язаннях, що випливають з цього Договору. Судом також встановлено, що кредит був наданий під поруку фізичної особи [PERSON] згідно договору поруки №387/1 від 15.08.2007 року, під поруку фізичної особи [PERSON] згідно договору поруки № 387/2 від 15.08.2007 року та під іпотеку нерухомого майна, а саме садового будинку з надвірними будівлями до складу якого входить: А1 садовий будинок, загальною площею 43,5 кв.м., Б-сарай; к-колодязь; №1-огрожа, що знаходиться за адресою: Рівненська область, Рівненський район, село Нова Українка садове товариство «Західний» масив «Західний-1», вулиця Яблунева, будинок 752 (сімсот пятдесят два) та земельна ділянка площею 0,1200гектарів, цільове призначення для ведення садівництва, розташована на території садового товариства «Західний», масив «Західний-1» № 752/747 Новоукраїнської сільської ради Рівненського району Рівненської області, за Іпотечним договором від «15» серпня 2007 року посвідчений приватним нотаріусом Рівненського міського нотаріального округу [PERSON], зареєстрований в реєстрі за № 3784. Згідно п. 1.1 Договорів поруки Поручителі поручаються перед Кредитором відповідати солідарно вповному обсязі за своєчасне та повне виконання Боржником зобовязання за Кредитним договором № 387 від 15.08.2007 року, а також додатковими угодами до нього, що укладені та можуть бути укладені в майбутньому. У разі порушення Боржником виконання зобовязання Кредитор має право вимагати від Поручителя виконання зобовязання Боржника перед Кредитором згідно з умовами Кредитного договору, в порядку передбаченому цим Договором (п. 2.1 Договорів поруки). Поручитель відповідає по зобовязаннях за вищезазначеним Кредитним договором перед Кредитором в тому ж обсязі, що і Боржник (п. 3.1). Солідарні Боржники залишаються зобовязаними перед Кредитором до тих пір, поки всі зобовязання по Кредитному договору не будуть виконані повністю (п. 3.2). В разі невиконання або неналежного виконання Поручителем зобовязань, що передбачені п. 2.5 Договорів поруки (протягом пяти календарних днів з моменту отримання повідомлення Кредитора або Боржника виплатити несплачену Боржником суму Кредиту), Поручитель сплачує Кредитору штраф в розмірі 10 (десяти) % від суми несплаченого платежу (п. 3.3 Договорів поруки). Поручитель та Боржник підтверджують, що всі зобовязання, представлені в Договорі, є дійсними на день укладення цього Договору. Поручитель та Позичальник розуміють, що будь-яка недійсність зобовязань та запевнень буде розцінюватися як надання Кредитору завідомо неправдивої інформації з метою отримання кредиту та тягне за собою відповідальність Поручителя та Боржника у відповідності до чинного законодавства України (п. 3.4 Договорів поруки). Позивач виконав свої зобов'язання згідно договору про іпотечний кредит в повному обсязі. Тоді ж як відповідач-1 допустив порушення умов кредитного договору, припинивши повертати кредит та сплачувати відсотки. Згідно розділу 5 Кредитного договору за невиконання або неналежне виконання взятих на себе зобов'язань по цьому Договору, Сторони несуть відповідальність в порядку та на умовах, обумовлених в цьому Договорі та чинним законодавством України та відшкодовують завдані збитки понад неустойку (пеню, штраф). За порушення взятих на себе зобов'язань по поверненню основної суми Кредиту та своєчасній сплаті процентів за користування Кредитом Позичальник зобов'язується сплатити на користь Банку пеню в розмірі 0,032 % від суми несплаченого платежу за кожний день прострочення. Взяті на себе зобов'язання Позичальник не виконав, що призвело до утворення простроченої заборгованості. Банком до Позичальника та Поручителів було направлено вимоги про дострокове повернення кредиту у строк до 22.04.2016 року, ([PERSON] № 09-12/1051 від 23.03.2016 року; [PERSON] № 09-12/1053 від 23.03.2016 року; [PERSON] № 09-12/1048 від 23.03.2016 року. Згідно пояснень представника Позивача відповідей від боржників на Вимоги не надходило, та заборгованість по Кредитуне погашена. При розгляді справи позивачем неодноразово збільшувались позовні вимоги, та 26.12.2016 року подано суду заяву про збільшення розміру позовних вимог. Так, відповідно до розрахунку заборгованості станом на 07 лютого 2017 року у Позичальника існує наступна заборгованість по Кредитному договору перед Банком: залишок позики 7\~072,46 дол. США; нараховані та несплачені відсотки за користування позикою 1854,41 дол. США; нарахована та несплачена пеня по основному боргу 904,81 грн.; нарахована та несплачена пеня по відсотках 6732,79 грн.; 3 (три) % річних за прострочену заборгованість по основному боргу 8,80 дол. США; 3 (три) % річних за прострочену заборгованість по відсотках 65,39 дол. США. Всього заборгованість Позичальника перед АТ „Ощадбанк станом на 07 лютого 2017 року становить 9001,06 дол. США (девять тисяч один долар США, 06 центів), та 7637,60 грн. (сім тисяч шістсот тридцять сім грн. 60 коп.). Згідно ст. 526 ЦК України зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться. Відповідно до ч.1 ст. 530 ЦК України якщо у зобов'язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін). Згідно ст. 629 ЦК України договір є обов'язковим для виконання сторонами. За умовами ст. 610 ЦК України порушенням зобов'язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов'язання (неналежне виконання). Відповідно до ст. 611 ЦК України у разі порушення зобов'язання настають правові наслідки, встановленідоговором або законом. Згідно ч. 2 ст. 1050 ЦК України якщо договором встановлений обов'язок позичальника повернути кредит частинами (з розстроченням), то в разі прострочення повернення чергової частини кредитодавець має право вимагати дострокового повернення частини кредиту, що залишилася, та сплати процентів, належних йому відповідно до статті 1048 цього Кодексу. Згідно п. 3 ст. 549 ЦК України пенею є неустойка, що обчислюється у відсотках від суми несвоєчасно виконаного грошового зобов'язання за кожен день прострочення виконання. Нормами п. 1, п. 2 ст. 551 ЦК України закріплено, що предметом неустойки може бути грошова сума, рухоме і нерухоме майно; якщо предметом неустойки є грошова сума, її розмір встановлюється договором або актом цивільного законодавства; розмір неустойки, встановлений законом, може бути збільшений у договорі. Відповідно до ч. 1, 2 ст. 554 ЦК України у разі порушення боржником зобов'язання, забезпеченого порукою, боржник і поручитель відповідають перед кредитором як солідарні боржники, якщо договором поруки не встановлено додаткову (субсидіарну) відповідальність поручителя. Поручитель відповідає перед кредитором у тому ж обсязі, що і боржник, включаючи сплату основного боргу, процентів, неустойки, відшкодування збитків, якщо інше не встановлено договором поруки. Таким чином, із позичальника та поручтелів, які є солідарними з позичальником боржниками на користь позивача підлягають стягненню кошти в сумі 9001,06 дол. США (девятьтисяч один доларів США, 06 центів), та 7637,60 грн. (сімтисячшістсоттридцятьсім грн. 60 коп.), заборгованості за договором про іпотечний кредит № 387 від 15.08.2007 року. Відповідно до вимог ч. 1 ст. 88 ЦПК України стороні, на користь якої ухвалено рішення, суд присуджує з другої сторони понесені нею і документально підтверджені судові витрати. З відповідачів на користь позивача підлягає стягненню судовий збір за подання позовної заяви до суду у розмірі 3\~682,95 грн. та з відповідача [PERSON] на користь позивача слід стягнути 689,00 грн. судового збору за подання заяви про забезпечення позову. На підставі ст.ст. 525, 526, 527, 530, 611, 612, 1054 ЦК України,

Outcome: approved