Jurisdiction: civil
Date: 2018-08-26 00:00:00

Представник Публічного акціонерного товариства комерційний банк «Приватбанк» звернувся в суд з позовом, в якому зазначив, що відповідно до укладеної Генеральної угоди про реструктуризацію заборгованості та приєднання до Умов та правил надання продукту кредитних карт (Генеральна угода) №б/н від 12 листопада 2012 року [PERSON] отримала кредит у розмірі 6156,97 грн у вигляді встановленого кредитного ліміту на платіжну картку зі сплатою відсотків за користування кредитом у розмірі 18,00 % на рік на суму залишку заборгованості за кредитом. Договір складається з заяви позичальника, Генеральної угоди разом із запропонованими ПАТ КБ «Приватбанк» Умовами та Правилами та [PERSON]. Всупереч умовам договору кредиту відповідач зобовязання щодо повернення кредиту, відсотків, а також інших витрат, відповідно до умов угоди не виконав, а тому позивач просить стягнути з відповідача заборгованість у розмірі 23431,25 грн, яка складається з наступного: 6012,39 грн заборгованість за кредитом, 5562,07 грн заборгованість по процентам за користування кредитом, 9860,09 грн заборгованість за пенею та комісією, а також штрафів відповідно до п. 2.2 Генеральної угоди 1996,70 грн; та судові витрати у розмірі 1762 грн. У судове засідання представник Позивача не зявився, однак подав заяву, згідно якої просить розглянути справу без його участі, позовні вимоги підтримує в повному обсязі, просить їх задовольнити. Відповідач, будучи належним чином повідомленою про дату, час та місце судового розгляду, у судове засідання не зявилася, не повідомивши про причину неявки, відзиву не подала. За вказаних обставин суд приходить до переконання, що згідно ч. 1 ст.\~280\~ЦПК України слід ухвалити заочне рішення на підставі наявних у справі доказів, оскільки представник позивача не заперечує проти такого вирішення справи. Дослідивши та оцінивши докази по справі, суд приходить до висновку, що заявлений позов частково підлягає до задоволення, виходячи з таких міркувань. 12 листопада 2012 року Відповідач отримала кредит у розмірі 6156,97 грн в ПАТ КБ «Приватбанк» у вигляді встановленого кредитного ліміту на платіжну картку зі сплатою відсотків за користування кредитом у розмірі 18,00 % на рік на суму залишку заборгованості за кредитом. Договір складається з заяви позичальника, Генеральної угоди разом із запропонованими ПАТ КБ «Приватбанк» Умовами та Правилами та [PERSON]. Відповідно до п. 2.1. Генеральної угоди, банк надає позичальнику терміновий кредит у розмірі 6156,98 грн. на 24 місяці з 12 листопада 2012 року по 30 листопада 2014 року шляхом встановлення кредитної лінії на платіжну карту на споживчі цілі в сумі 6156,98 грн. в обмін на зобовязання позичальника повернути кредит, сплаті процентів в розмірі 1,5 % на місяць на суму залишку заборгованості за кредитом у вказані в заяві, Умовах і правилах строки. Генеральна угода підписана особисто відповідачем, і в цій заяві зазначено, що [PERSON] ознайомилася та погоджується з Умовами та Правилами надання банківських послуг. Своїм підписом вона підтвердила факт про надану їй повну інформацію про умови кредитування в ПАТ КБ «ПриватБанк». Згідно зі\~ст. 526 ЦК України\~зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору, відповідно до ст. ст.\~527,\~530 ЦК України\~боржник зобов'язаний виконати свій обов'язок у встановлений договором строк. Відповідно до\~ст. 1054 ЦК України, за кредитним договором кредитодавець зобов'язується надати грошові кошти позичальнику в розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов'язується повернути кредит та сплатити відсотки. Всупереч вказаним вимогам закону [PERSON] умов договору належним чином не виконувала. Зокрема, як слідує з розрахунку заборгованості за договором №б/н від 12 листопада 2012 року, станом на 29 березня 2018 року заборгованість [PERSON] за кредитом складає 23431,25 гривень Відповідно до\~ст. 536 ЦК України\~за користування чужими грошовими коштами боржник зобов'язаний сплачувати проценти, якщо інше не встановлено договором між фізичними особами. Відповідно до п. 2.1.1.12.6. Умов та правил надання банківських послуг, за користування Кредитом і [PERSON] нараховує відсотки в розмірі, встановленому Тарифами банку, із розрахунку 360 календарних днів на рік. Відповідно до п. 2.1.1.5.5 Умов та правил надання банківських послуг, - позичальник зобов'язується погашати заборгованість за кредитом, відсотками за його використання, за перевитрати платіжного ліміту, а також оплачувати комісії на умовах, передбачених договором. Згідно з п. 2.1.1.5.6 умов боржник зобов'язаний у разі невиконання зобов'язань за договором, на вимогу банку виконати зобов'язання з повернення кредиту (у тому числі простроченого кредиту та овердрафту), оплати винагороди банку. Як слідує з розрахунку заборгованості за договором б/н від 12 листопада 2012 року, станом на 29 березня 2018 року заборгованість [PERSON] за процентами становить 5562,07 гривень. Відповідно до\~ст. 625 ЦК України\~боржник, який прострочив виконання грошового зобов'язання, на вимогу кредитора зобов'язаний сплатити суму боргу, та встановлений договором розмір нарахованих процентів. Зазначених вимог закону [PERSON] належним чином не виконала, заборгованість за кредитним договором та суми нарахованих процентів не сплатила. Відповідно до\~ст. 550 ЦК України, незалежно від наявності у кредитора збитків, завданих невиконанням або неналежним виконанням зобов'язання, у нього виникає право на неустойку (штраф, пеню). З цих підстав позивач має право на одержання від відповідача неустойки за прострочення сплати обумовлених договором платежів. Згідно з п. 2.1.1.12.6.1 Умов та правил надання банківських послуг, у разі виникнення прострочених зобов'язань за борговими зобов'язаннями на суму 100 грн., включаючи прострочені зобовязання, передбачені пп.2.1.1.12.6.2, 2.1.1.12.8.1 Умов і правил, позичальник сплачує банку пеню, яка розраховується наступним чином: базова процентна ставка по договору/30 (нараховується за кожний день прострочення кредиту) + 50 грн. (одноразово). Пеня нараховується в день нарахування процентів по кредиту. Відповідно до п. 2.1.1.7.6 Умов та правил надання банківських послуг, при порушенні позичальником строків платежів по будь-якому з грошових зобов'язань, передбачених договором більш, ніж на 30 днів, позичальник зобов'язаний сплатити банку штраф у розмірі 500 грн. + 5% від суми заборгованості по кредитному ліміту з урахуванням нарахованих і прострочених процентів і комісії. Як установлено з наданого позивачем розрахунку, за несвоєчасне виконання зобов'язань за договором [PERSON] нараховано пеню у розмірі 9860,09 гривень, а також штраф в розмірі 1996,70 гривень. При вирішенні позову в частині стягнення з відповідача штрафу і пені суд виходить з такого. Цивільно-правова відповідальність - це покладення на правопорушника основаних на законі невигідних правових наслідків, які полягають у позбавленні його певних прав або в заміні невиконання обов'язку новим, або у приєднанні до невиконаного обов'язку нового додаткового. Покладення на боржника нових додаткових обов'язків як заходу цивільно-правової відповідальності має місце, зокрема, у випадку стягнення неустойки (пені, штрафу). Відповідно до\~статті 549 ЦК України\~неустойкою (штрафом, пенею) є грошова сума або інше майно, які боржник повинен передати кредиторові у разі порушення боржником зобов'язання. Штрафом є неустойка, що обчислюється у відсотках від суми невиконаного або неналежно виконаного зобов'язання (частина друга\~статті 549 ЦК України). Пенею є неустойка, що обчислюється у відсотках від суми несвоєчасно виконаного грошового зобов'язання за кожен день прострочення виконання (частина третя\~статті 549 ЦК України). За положеннями\~статті 61 Конституції України\~ніхто не може бути двічі притягнутий до юридичної відповідальності одного виду за одне й те саме правопорушення. Умовами та Правилами надання банківських послуг, а саме пунктом 2.1.1.12.6.1. передбачено застосування пені як виду цивільно-правової відповідальності за несвоєчасне виконання грошових зобов'язань за договором, унаслідок чого нарахування пені відбувається за кожний день прострочення. У той самий час, згідно з пунктом 2.1.1.7.6 Умов та Правил надання банківських послуг сторонами передбачена сплата штрафу як виду цивільно-правової відповідальності за інші правопорушення: один із них - несвоєчасне повернення кредиту, процентів за користування кредитом та комісій. Враховуючи вищевикладене та відповідно до\~статті 549 ЦК України\~штраф і пеня є одним видом цивільно-правової відповідальності, а тому їх одночасне застосування за одне й те саме порушення - строків виконання грошових зобов'язань за кредитним договором свідчить про недотримання положень, закріплених у\~статті 61 Конституції України\~щодо заборони подвійної цивільно-правової відповідальності за одне і те саме порушення. Аналогічні правові позиції висловлені ВСУ у постановах від 21 жовтня 2015 року №6-2003цс15 та від 11 жовтня 2017 року №347/1910/15-ц, які в силу вимог\~ст.263 ЦПК України\~мають враховуватися судами при застосуванні таких норм права. З урахуванням зазначених мотивів, суд, визначаючи розмір заборгованості відповідача за кредитним договором, не бере до уваги розрахунок заборгованості в частині нарахування суми боргу з урахуванням штрафу в розмірі 1996,70 гривень, оскільки його одночасне застосування разом з пенею є порушенням вищевказаних вимог законодавства щодо заборони подвійної цивільно-правової відповідальності за одне і те саме порушення. Аналізуючи в сукупності викладені обставини і визначені відповідно до них правовідносини сторін, положення закону, якими вони регулюються, дослідивши зібрані у справі докази, суд приходить до переконання, що позов публічного акціонерного товариства комерційний банк «ПриватБанк» підлягає до часткового задоволення шляхом стягнення з [PERSON] заборгованості за кредитним договором в розмірі 21434,55 гривень, з яких: 6012,39 заборгованість за кредитом, 5562,07 гривень заборгованість по процентах за користування кредитом; 9860,09 гривень заборгованість за пенею та комісією. Крім того, в силу положень\~ст. 141 ЦПК України,\~з відповідача слід стягнути на користь позивача сплачений ним судовий збір у розмірі 1762,00 грн. На підставі наведеного, відповідно до ст. ст.\~526,\~527,\~530,\~550,\~625,\~1054 ЦК України,

Outcome: partial