Jurisdiction: civil
Date: 2014-12-01 00:00:00

Представник позивача ПАТ «Дельта Банк» Тафіїв В.Ф. 12.03.14 року звернувся до суду з позовом до [PERSON], заявою представника позивача Прокопчук О.Ю. було збільшено позовні вимоги (а.с.48-49) та просили суд стягнути з [PERSON] заборгованість по кредитному договору від № 1180-0161006/ФКВ-08, відповідно до умов якого відповідачу було надано кредит в сумі 12 000.00 доларів США з розрахунку 11.5 % річних за весь час фактичного користування кредитом на строк з 26.06.2008 року по 26.06.2033 року, мета кредитування - придбання нерухомості. Відповідач зобов'язання за вказаним договором належним чином не виконує, тому станом на 03.07.2014 року має заборгованість в сумі 210136 грн. з них: заборгованість за сумою кредиту у розмірі 133 480,78 грн., заборгованість за відсотками у розмірі 68762,24 грн., заборгованість за комісіями у розмірі 7893,56 грн.. Просить стягнути з відповідача вказану заборгованість та витрати по справі. Відповідачем [PERSON] 01.09.14 року подано заперечення проти позову, які обгрунтовані тим, що кредитні зобовязання по договору виконав у повному обсязі і вчасно, позивач не надан доказів на підтвердження своїх позовних вимог, розрахунок заборгованості базується на припущеннях, не підтверджується первинними документами передбаченими ст. 9 ЗУ «Про бухгалтерський облік та фінансову звітність в Україні», наданий розрахунок не оформлений належним чином, не відповідає нормативним вимогам закріпленим ДСҐУ 4163-2003 «Вимоги до оформлення документів», затвердженого наказом Держкомспоживстандарту України від 17.04.03 року № 55. Відповідач [PERSON] у судове засідання не зявився, про час та місце слухання справи повідомлений належним чином, про що свідчить розписка про отримання ним повістки, причин неявки не повідомив, у звязку з чим згідно ст. 224 ч. 1 ЦПК України, проведено заочний розгляд справи. У судовому засіданні представник позивач Прокопчук О.Ю. позов підтримала, просила задовольнити у повному обсязі з підстав. Вказаних у позовній заяві, вважала, що відповідачем не надано будь-яких доказів на підтвердження виконання зобов'язання у повному обсязі, у позивача інших доказів не має, тому просила суд позов задовольнити у повному обсязі. Суд, вислухавши представника позивача, дослідивши докази, надані сторонами, приходить до висновку, що позов слід задовольнити з наступних підстав. Ч.1 ст. 1054 ЦК України передбачено, що за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов'язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов'язується повернути кредит та сплатити проценти. Згідно ст. 509 ЦК України зобов'язанням є правовідношення, в якому одна сторона (боржник) зобов'язана вчинити на користь другої сторони (кредитора) певну дію (передати майно, виконати роботу, надати послугу, сплатити гроші тощо) або утриматися від певної дії, а кредитор має право вимагати від боржника виконання його обов'язку. У відповідності до ст.. 526 ЦК України зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства. В судовому засіданні встановлено, що 26.06.2008 року між ТОВ «Український промисловий банк», та відповідачем [PERSON] було укладено кредитний договір № 1180-0161006/ФКВ-08, відповідно до умов якого відповідачу було надано кредит в сумі 12 000.00 доларів США з розрахунку 11.5 % річних за весь час фактичного користування кредитом на строк з 26.06.2008 року по 26.06.2033 року, мета кредитування - придбання нерухомості (а.с.5-11). ТОВ «Український промисловий банк», свої зобовязання за кредитним договором виконав, що підтверджується заявою на видачу готівки та підписом відповідача про отримання коштів (а.с.15). 30.06.2010 року між TOB «Український промисловий банк», ПАТ «Дельта Банк» та Національним банком України було укладено Договір про передачу активів та кредитних зобов'язань TOB «Укрпромбанку» на користь ПАТ «Дельта Банку», відповідно до п. 4.1. якого в порядку, обсязі та на умовах, визначених договором, Укрпромбанк передає (відступає) Дельта Банку права вимоги за кредитними та забезпечувальними договорами, що забезпечують виконання кредитних зобов'язань перед Національним банком, внаслідок чого Дельта Банк замінює Укрпромбанк як кредитора (стає новим кредитором) у .них зобов'язаннях, а згідно з п. 4.2 внаслідок передачі Укрпромбанком Дельта Банку прав до боржників, Дельта Банку переходить (відступається) право вимагати (замість Укрпромбанку) від боржників повного, належного та реального виконання обов'язків за йми та забезпечувальними договорами (а.с.20-24). Відповідно до ст. 514 ЦК України до нового кредитора переходять права первісного кредитора у зобов'язанні в обсязі і на умовах, що існували на момент переходу цих прав, якщо інше не встановлено договором або законом. Згідно ч. 1 ст. 516 ЦК України заміна кредитора у зобов'язанні здійснюється без згоди боржника, якщо інше не встановлено договором або законом. Таким чином, ПАТ «Дельта Банк» набуло право вимоги за кредитним договором № 1180-0161006/ФКВ-08 від 26.06.2008 року. Відповідно до п. 2.4, 2.5 кредитного договору, повернення кредиту здійснюється щомісячно частинами у розмірі не менш як 40,00 доларів США по 20 (двадцяте) число (включно) кожного місяця, починаючи з місяця, наступного за місяцем отримання Кредиту. Шляхом безготівкового перерахування коштів з рахунку Позичальника та/або шляхом внесення готівки до каси банку. Згідно п.1.5, 2.6, 2,7 Кредитного договору проценти за користування Кредитом нараховуються у валюті Кредиту за період з дня його надання до дня його повернення. Проценти к нараховуються щомісячно на фактичну заборгованість по Кредиту за період з першого по останній день кожного календарного місяця. Нараховані проценти сплачуються позичальником у валюті кредиту по 20 (двадцяте) число (включно) кожного наступного місяця за місяцем нарахування процентів та одночасно з остаточним поверненням кредиту шляхом внесення готівкових коштів у касу банку або шляхом безготівкового перерахування з поточного рахунку позичальника. Згідно п. 1.7, п.2.10 Договору щомісячна комісія за управління кредитом складає 0,15 % від суми кредиту. Нарахування щомісячної комісії за управління кредитом здійснюється щомісячно у валюті кредиту (для кредитів у національній валюті) або у гривневому еквіваленті по офіційному курсу НБУ на день нарахування (для кредитів в іноземній валюті). Нарахована комісія сплачується позичальником у національній валюті по 20 число (включно) кожного наступного місяця, що слідує за місяцем її нарахування та одночасно з остаточним поверненням кредиту шляхом внесення готівкових коштів у касу Банку або шляхом безготівкового перерахування на рахунок Банку. Відповідно до п. 6.2 Договору, Банк має право вимагати повного виконання кредиту, сплати процентів, комісій, штрафних санкцій та інших платежів, передбачених цим договором, а також відшкодування збитків, завданих Банку внаслідок невиконання або неналежного виконання Позичальником та/або його поручителями умов цього Договору та договорів, укладених у забезпечення виконання Позичальником зобов'язань за цим Договором, а Позичальник зобов'язаний протягом 30 (тридцяти) календарних днів з дати надіслання Банком відповідної вимоги повернути суму заборгованості по Кредиту, що залишилась, сплатити проценти, комісії, штрафні санкції, інші платежі за цим Договором, а також відшкодувати збитки, завдані Банку, у випадках, передбачених пп. а - ж, в тому числі і в випадку порушення Позичальником строків платежів, що встановлені Договором. Відповідач [PERSON] умови кредитного договору протягом тривалого часу належним чином не виконує, про що неодноразово повідомлявся в тому числі й шляхом направлення письмової вимоги про виконання зобов'язань згідно умов кредитного договору (а.с.17-19). Однак відповідачем зобов'язання не виконані, у зв'язку з чим, станом на 03.07.2014 року за відповідачем наявна заборгованість у сумі 210 136,58 грн., а саме: - заборгованість по тілу кредиту у розмірі 11280,00 доларів США, що за курсом НБУ складає 133 480,78 грн., виходячи з розрахунку: 11280,00 доларів США*11,833402 грн (100 доларів США = 1183,3402 грн) = 133 480,78 грн., - заборгованість за відсотками у розмірі 5810,86 доларів США, що за курсом НБУ складає 68762,24 грн., виходячи з розрахунку: 5810,86 доларів США*11,833402 грн (100 доларів США = 1183,3402 грн) = 68762,24 грн., - заборгованість за комісіями у розмірі 7893,56 грн.. Дана обставина підтверджуєтся розрахунком заборгованості від 03.07.14 року (а.с.51). Будь-яких доказів на підтвердження своїх заперечень щодо виконання зобовязання в повному обсязі відповідач [PERSON] не надав, свого розрахунку не навів, тому суд погоджується з наданим позивачем розрахунком і вважає доведеним розмр заборгованості відповідача [PERSON] станом на 03.07.14 року у сумі 210 136,58 грн.. У відповідності до ст. 526 ЦК України зобовязання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства. Згідно ст. 615 ЦК України у разі порушення зобовязання однією стороною друга сторона має право частково або в повному обсязі відмовитися від зобовязання, якщо це встановлено договором або законом. Одностороння відмова від зобовязання не звільняє винну сторону від відповідальності за порушення зобовязання. Тому, вимога представника позивача про стягнення з відповідача заборгованості за кредитним договором у сумі 210 136,58 грн., судових витрат у сумі 2101,37 грн. підлягає задоволенню.

Outcome: approved