Jurisdiction: civil
Date: 2016-09-21 00:00:00

Представник позивача звернувся до суду із позовом до відповідача про стягнення заборгованості за кредитним договором, посилаючись на те, що відповідно до укладеного договору № 1929-022/08Р від 06.10.2008 року [PERSON]отримав кредит у сумі 13130 доларів США, терміном повернення до 06.10.2015 року зі сплатою 13,99 % річних, але відповідач зобов'язання за вказаним кредитним договором не виконав та має прострочену заборгованість, тому позивач просить стягнути вищевказану заборгованість з відповідача. Представник позивача в судове засідання не з'явився, надавши суду заяву про розгляд даної справи за його відсутності , заявлені позовні вимоги підтримує в повному обсязі та просить їх задовольнити. Відповідач будучи належним чином повідомленим про день та час слухання справи, у судове засідання не з'явився, не повідомивши про причини неявки та їх поважність, а тому суд вважає за можливе розглянути справу за його відсутності за наявних у справі матеріалів відповідно до положень статей 224-233 ЦПК України. Відповідно до ст.224 ч.1 ЦПК України у разі неявки в судове засідання відповідача, який належним чином повідомлений і від якого не надійшло заяви про розгляд справи за його відсутності або якщо повідомлені ним причини неявки визнані неповажними, суд може ухвалити заочне рішення на підставі наявних у справі доказів, якщо позивач не заперечує проти такого вирішення справи. Дослідивши матеріали справи , суд приходить до висновку , що позовні вимоги підлягають задоволенню з наступних підстав: Судом встановлено, що відповідно до укладеного договору № 1929-022/08Р від 06.10.2008 року [PERSON]отримав кредит в іноземній валюті в сумі 13130 доларів США, терміном повернення до 06.10.2015 року зі сплатою 13,99 % річних (а.с.8-13). За умовами Кредитного договору, позивач зобов'язався надати відповідачу кредит на умовах та в порядку, визначеному Кредитним договором, а відповідач в свою чергу зобов'язався здійснювати своєчасне погашення частини кредиту відповідно до Графіку, що є невід'ємним Додатком до Кредитного договору, щомісячно сплачувати проценти за користування кредитом та повернути кредит у повному розмірі у строк, визначений Кредитним договором (а.с.14-15). Згідно п. 4.1. Кредитного Договору, видача кредиту здійснюється шляхом видачі грошових коштів із каси банку після укладання Договору застави і надання Позичальником Банку документа, що підтверджує страхування заставленого майна на користь банку (а.с.9). Позивач належним чином виконав свої зобов'язання за Кредитними договором, надавши відповідачу кредитні кошти на загальну суму 13 130 доларів США. Згідно п.1.2 Кредитного договору, кредит надається строком до 06.10.2015 року (а.с.8). За період користування кредитними коштами, відповідачем здійснені часткові платежі на погашення основної суми кредитів, та по закінченні кінцевого терміну користування кредитними коштами, заборгованість відповідача перед позивачем за Кредитними договорами в повному обсязі не погашена. Згідно розрахунку заборгованості, станом на 28.05.2015 року, за відповідачем обліковується заборгованість по сплаті основної суми кредиту за Кредитним договором у розмірі 11 395,00 доларів США. Умовами Кредитного договору визначено, що протягом всього терміну користування кредитними коштами, відповідач зобов'язаний сплачувати проценти. Так, згідно п. 1.2. Кредитного договору кредит надається строком до 06.10.2015 року зі сплатою 13,99 % річних. Згідно п. 4.5. Кредитного договору, відсотки за користування кредитом підлягають сплаті Позичальником щомісяця (за час фактичного користування грошовими коштами протягом календарного місяця) у термін до 10 числа місяця включно, наступного за місяцем нарахування процентів, а також на момент припинення дії Договору, вказаного у п.1.2 даного Договору. Відповідач допустив порушення своїх зобов'язань щодо своєчасної сплати процентів за користування кредитом, а тому згідно розрахунку заборгованості, станом на 28.05.2015 року, за відповідачем обліковується заборгованість по сплаті процентів за користування кредитними коштами у розмірі 6 026,22 доларів США. Згідно п. 10.1. Кредитного договору, за порушення строків погашення заборгованості за кредитом та/або погашення чергової частини кредиту, згідно графіку погашення кредиту або внесення процентів за користування грошовими коштами Позичальник сплачує Банку пеню за кожний день прострочення в розмірі подвійної відсоткової ставки, зазначеної у п.1.2. Кредитного договору, від суми заборгованості за весь період прострочення. В зв'язку з порушенням строків, встановлених Кредитним договором щодо повернення кредитних коштів, відповідачу нарахована пеня, розмір якої станом на 28.05.2015р. становить 5 370,30 доларів СІІІА. В зв'язку з порушенням строків, встановлених Кредитним договором щодо сплати процентів за користування кредитними коштами, відповідачу нарахована пеня, розмір якої згідно розрахунку заборгованості станом на 28.05.2015р. становить 3204,39 доларів США. Обов'язок відповідача сплатити пеню, у разі неналежного виконання умов Кредитного договору, передбачений також і нормами Цивільного кодексу України, а саме ч. 1 ст. 611 ЦК України. Згідно статті 1054 Цивільного кодексу України, за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов'язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов'язується повернути кредит та сплатити проценти. Позичальник зобов'язаний повернути позикодавцеві позику у строк та в порядку, що встановлені договором (Стаття 1049 Цивільного кодексу України). Статтею 526 Цивільного кодексу України визначено, що зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться. Згідно статті 599 Цивільного кодексу України, зобов'язання припиняється виконанням, проведеним належним чином. Порушенням зобов'язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов'язання (неналежне виконання) (Стаття 610 Цивільного кодексу України). Частиною 1 статті 611 Цивільного кодексу України визначено, що у разі порушення зобов'язання настають правові наслідки, встановлені договором або законом, зокрема: сплата неустойки. Згідно статті 625 Цивільного кодексу України, боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання ним грошового зобов'язання. Відповідно до п. 12 Постанови № 5 Пленуму ВССУ з розгляду цивільних і кримінальних справ «Про практику застосування судами законодавства при вирішенні спорів, що виникають із кредитних правовідносин» від 30.03.2012 p., у разі, якщо кредит правомірно виданий в іноземній валюті та кредитодавець (позивач) просить стягнути кошти в іноземній валюті, суд у резолютивній частині рішення зазначає про стягнення таких коштів саме в іноземній валюті, що відповідає вимогам ч.3 статті 533 ЦК України. Станом на 28.05.2015 року у позичальника перед банком виникла заборгованість у розмірі 17 421,22 доларів США, яка складається з : кредит у розмірі 11 395,00 доларів США; проценти у розмірі 6 026,22 доларів США. З огляду на викладене позовні вимоги підлягають до задоволення. Судові витрати по справі підлягають стягненню з відповідача відповідно до ст.88 ЦПК України.

Outcome: approved