overthelex/ua-case-outcome-6m huggingface dataset:
Jurisdiction: civil
Date: 2014-02-09 00:00:00

Представник заявниці [PERSON] подав до Кельменецького районного суду заяву у якій просить становити факт належності [PERSON], [INFO], уродженці с. Перківці Кельменецького району Чернівецької області, державного акту на право приватної власності на землю серії ЯА №537146, виданого 05.08.2005 року, зареєстрованого в книзі записів реєстрації державних актів на право приватної власності на землю за №010581400761. Представник заінтересованої особи - Перковецької сільської ради Кельменецького району Чернівецької області - до суду не з'явився будучи належним чином повідомленим про час і місце розгляду справи. Представник заінтересованої особи - відділу Держземагентства у Кельменецькому районі - до суду не з'явився, будучи належним чином повідомленим про час і місце розгляду справи. Заявниця [PERSON] до суду не з'явилася. Представник заявниці [PERSON] до суду не з'явився на надіслав заяву, у якій просить слухати справу за його відсутності. Судом досліджені наступні докази: копія паспорта громадянки України [PERSON] серії [NUMBER] виданого Кельменецьким РВ УМВС України в Чернівецькій області 19 лютого 2007 року, копія державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯА №537146 на ім'я [PERSON] виданого 05 серпня 2005 року, копія довідки виданої Перковецькою сільською радою №945 від 25.11.2013 року. Судом встановлено, що державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЯА №537146 виданий [PERSON] 05 серпня 2005 року на підставі розпорядження Кельменецької районної державної адміністрації №154 від 12 травня 2005 року, належить [PERSON], [INFO], уродженці с. Перківці Кельменецького району Чернівецької області. Вказана обставина стверджуються дослідженими судом доказами. Встановлюючи даний факт суд враховує, що при оформленні державного акту було допущено помилку, а саме прізвище власниці земельної ділянки помилково зазначено як [PERSON] замість [PERSON]. Враховуючи викладене вище, суд приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню. При цьому суд також бере до уваги, що заявниця в позасудовому порядку не змогла встановити факт належності правовстановлюючого документу, внести виправлення у правовстановлюючий документ неможливо і встановлення даного факту їй необхідно для реалізації свого права власності.

Outcome: approved
Jurisdiction: civil
Date: 2017-09-10 00:00:00

Представник заявниці [PERSON] подав до Кельменецького районного суду заяву у якій просить ухвалити рішення, яким встановити факт родинних відносин між [PERSON], [INFO] та [PERSON], яка померла [INFO] року, як між рідними донькою та матір'ю. Представник заінтересованої особи - Грушовецької сільської ради Кельменецького району Чернівецької області в судове засідання не з'явився, будучи належним чином повідомленим про час, дату та місце розгляду справи. Сільський голова с. Грушівці [PERSON] подав до суду заяву у якій просить розглянути справу без його присутності, заперечень немає. Заявниця [PERSON] у судове засідання не з'явилася та подала заяву у якій просить розглянути справу за її відсутності. Представник заявниці [PERSON] у судове засідання не з'явився та подав до суду заяву, у якій просить розгляд справи проводити у його відсутності. Судом були досліджені наступні докази: копію свідоцтва про народження [PERSON] виданого 25 серпня 1982 року на бланку серії [NUMBER], копію паспорта громадянки України [PERSON] серії [NUMBER] виданого Кельменецьким РС УДМС України в Чернівецькій області 14 травня 2013 року, копію свідоцтва про шлюб між [PERSON] та [PERSON] виданого 15 березня 2013 року на бланку серії [NUMBER], копію дубліката сертифіката на право на земельну частку (пай) на бланку серії [NUMBER] виданого [PERSON] 13 червня 2016 року, копію свідоцтва про смерть [PERSON] виданого 07 квітня 2016 року на бланку серії [NUMBER], довідки видані Грушовецькою сільською радою Кельменецького району Чернівецької області №№ 386, 388 від 09 червня 2017 року, №№ 492, 493,494 від 14 липня 2017 року. Судом встановлено, що [PERSON], яка померла [INFO] року у с. Нагоряни Кельменецького району Чернівецької області та [PERSON], [INFO], яка народилася в с. Нагоряни Кельменецького району Чернівецької області, перебували між собою в родинних відносинах, як мати та донька. Вказані обставини стверджуються дослідженими судом доказами. Враховуючи наведене, суд вважає, що заяву [PERSON] слід задовольнити. При цьому суд також бере до уваги, що у свідоцтві про народження заявниці прізвище її матері зазначене як [PERSON] замість [PERSON], заявниця в позасудовому порядку не змогла встановити факт родинних відносин і встановлення цього факту їй необхідно для того, щоб оформити її спадкові права.

Outcome: approved
Jurisdiction: civil
Date: 2016-03-14 00:00:00

Представник заявниці [PERSON] подала до Кельменецького районного суду заяву у якій просить встановити той факт, що державний акт на право власності на земельну ділянку серія ЧВ №016673, площею 1.32 га., цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровим номером 7322082000:02:004:0205 виданий 8 серпня 2003 року головою Кельменецької районної державної адміністрації Чернівецької області дійсно належить [PERSON]. Представник заінтересованої особи Вартиковецької сільської ради Кельменецького району Чернівецької області в судове засідання не зявився. Сільська голова с. Вартиківці Кельменецького району [PERSON] подала до суду заяву у якій просить розглянути справу за її відсутності та не заперечує щодо задоволення заявлених вимог. Представник заінтересованої особи відділу Держгеокадастру у Кельменецькому районі Чернівецької області в судове засідання не зявився. В.о. начальника відділу [PERSON] подав до суду заяву у якій просить розглянути справу за відсутності представника відділу. Заявниця [PERSON] в судове засідання не зявилася. Представник заявниці [PERSON] в судове засідання не зявилася та подала до суду заяву у якій просить розглянути справу за її відсутності, заявлені вимоги підтримує повністю. Судом досліджені наступні докази: копію паспорта громадянки України [PERSON] виданого Кельменецьким РВ УМВС України в Чернівецькій області серії КР 610514, копію державного акта на право власності на земельну ділянку серії ЧВ №016673 виданого 08 серпня 2003 року на підставі розпорядження Кельменецької районної державної адміністрації від 20.06.2003 року №166, довідки №№125, 126 видані Вартиковецькою сільською радою Кельменецького району Чернівецької області 27 січня 2016 року. Судом встановлено, що державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЧВ №016673 виданий [PERSON] 08 серпня 2003 року на підставі розпорядження Кельменецької районної державної адміністрації від 20 червня 2003 року №166 належить [PERSON], яка народилася 13 березня 1940 року у м. Маріуполь Донецької області. Вказана обставина стверджується дослідженими судом доказами. Встановлюючи даний факт суд враховує, що при оформленні державного акту було допущено помилку, а саме прізвище власниці земельної ділянки помилково зазначено як [PERSON] замість дійсного [PERSON]. Враховуючи викладене вище, суд приходить до висновку, що заяву слід задовольнити. При цьому суд також бере до уваги, що заявниця в позасудовому порядку не змогла встановити факт належності правовстановлюючого документу, внести виправлення у правовстановлюючий документ неможливо і встановлення даного факту їй необхідно для здійснення права власності.

Outcome: approved
Jurisdiction: civil
Date: 2015-11-05 00:00:00

Представник заявниці [PERSON] подала до Кельменецького районного суду заяву у якій просить встановити факт належності [PERSON], [INFO], державного акту на право власності на земельну ділянку серії [NUMBER]. Представник заінтересованої особи - Мошанецької сільської ради Кельменецького району Чернівецької області в судове засідання не з'явився. Представник заявниці [PERSON] в судове засідання не з'явилася та подала до суду заяву у якій просить розглянути справу за її відсутності. Заявниця [PERSON] у судове засідання не з'явилася. Судом досліджені наступні докази: копію паспорта громадянки України [PERSON] виданого 16 вересня 2002 року Кельменецьким РВ УМВС України в Чернівецькій області серії [NUMBER], копію державного акта на право власності на земельну ділянку серії [NUMBER] виданого на ім'я [PERSON] 25 серпня 2003 року, довідку № 2041 видану Мошанецькою сільською радою Кельменецького району Чернівецької області 12 серпня 2015 року. Судом встановлено, що державний акт на право власності на земельну ділянку серії [NUMBER] виданий 25 серпня 2003 року [PERSON], на підставі розпорядження Кельменецької районної державної адміністрації від 20 червня 2003 року за № 165 належать [PERSON], яка народилася [INFO] року у с. Мошанець Кельменецького району Чернівецької області. Вказана обставина стверджується дослідженими судом доказами. Встановлюючи даний факт суд враховує, що при оформленні державного акту було допущено помилку, а саме прізвище власника земельної ділянки помилково зазначено як [PERSON] замість [PERSON]. Враховуючи викладене вище, суд приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню. При цьому суд також бере до уваги, що заявниця в позасудовому порядку не змогла встановити факт належності правовстановлюючого документу, внести виправлення у правовстановлюючий документ неможливо і встановлення даного факту їй необхідно для здійснення права власності.

Outcome: approved
Jurisdiction: civil
Date: 2017-09-19 00:00:00

Представник заявниці [PERSON] подала до Кельменецького районного суду заяву у якій просить встановити факт належності [PERSON], яка померла [INFO] року, державного акта на право власності на земельну ділянку серії [NUMBER] від 08.08.2003 року з кадастровим номером [NUMBER]. Представник заінтересованої особи - Вартиковецької сільської ради Кельменецького району Чернівецької області у судове засідання не з'явився. Сільська голова с. Вартиківці [PERSON] подала до суду заяву у якій просить розглянути справу за її відсутності, заявлені вимоги визнає повністю. Заявниця [PERSON] в судове засідання не з'явилася та подала заяву у якій просить розглянути справу за її відсутності. Представник заявниці [PERSON] в судове засідання не з'явилася. Судом досліджені наступні докази: копію свідоцтва про смерть [PERSON] виданого 10 березня 2005 року на бланку серії [NUMBER], копію державного акта на право власності на земельну ділянку серії [NUMBER] виданого [PERSON] 08 серпня 2003 року, копію заповіту складеного [PERSON] 16 лютого 2005 року, копії довідок виданих Вартиковецькою сільською радою Кельменецького району Чернівецької області №№ 482, 483 від 15 липня 2014 року, №№ 442, 443, 444, 445 від 12 травня 2017 року. Судом встановлено, що державний акт на право власності на земельну ділянку серії [NUMBER] виданий [PERSON] 08 серпня 2003 року на підставі розпорядження Кельменецької районної державної адміністрації від 20.06.2003 року за [NUMBER], належить [PERSON], яка померла [INFO] року у с. Вартиківці Кельменецького району Чернівецької області. Вказана обставина стверджується дослідженими судом доказами. Встановлюючи даний факт суд враховує, що прізвище, ім'я та по-батькові власниці земельної ділянки у державному акті помилково зазначено як [PERSON] замість [PERSON]. Враховуючи викладене вище, суд вважає, що заяву слід задовольнити. При цьому суд також бере до уваги, що заявниця в позасудовому порядку не змогла встановити факт належності правовстановлюючого документу, внести виправлення у правовстановлюючий документ неможливо і встановлення даного факту їй необхідно для оформлення спадщини.

Outcome: approved
Jurisdiction: civil
Date: 2015-11-29 00:00:00

Представник заявниці [PERSON] подала до Кельменецького районного суду заяву у якій просить ухвалити рішення, яким встановити факт родинних відносин між [PERSON], [INFO] та [PERSON], який помер 31 жовтня 2002 року, як між донькою та батьком. Заявниця [PERSON] в судове засідання не зявилася. Представник заявниці [PERSON] в судове засідання не зявилася та подала до суду заяву, у якій просить розгляд справи проводити у її відсутності. Заяву підтримує у повному обсязі. Представник заінтересованої особи Вартиковецької сільської ради Кельменецького району Чернівецької області - в судове засідання не зявився, будучи належним чином повідомлений про час, дату та місце розгляду справи. В ході судового засідання судом були досліджені наступні докази: копію свідоцтва про народження [PERSON] виданого на бланку серії 1-МИ № 146530 26.08.2011 року, копію сертифікату на право на земельну частку (пай) виданого на імя [PERSON] 10 жовтня 1997 року на бланку серії ЧВ № 0173504, копію свідоцтва про смерть [PERSON] виданого на бланку серії І-МИ №151660 20 жовтня 2015 року, копію свідоцтва про шлюб між [PERSON] та [PERSON] виданого 29 вересня 2015 року на бланку серії І-МИ №110026, лист відділу Державної реєстрації актів цивільного стану Кельменецького районного управління юстиції у чернівецькій області №Я-19/04-03-26 від 29.09.2015 року, лист Вартиковецької сільської ради Кельменецького району Чернівецької області № 432 від 21.10.2015 року, повний витяг з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про смерть №00015980445 видани 06 листопада 2015 року. Судом встановлено, що [PERSON], [INFO] та [PERSON], який помер 31 жовтня 2002 року, перебували між собою в родинних відносинах як дочка та батько. Вказана обставина стверджується дослідженими судом доказами. Враховуючи наведене, суд вважає, що заяву [PERSON] слід задовольнити. При цьому суд також бере до уваги, що заявниця в позасудовому порядку не змогла встановити факт родинних відносин і встановлення цього факту їй необхідно для того, щоб оформити свої спадкові права. У свідоцтві про народження заявниці у графі „батько зазначено лише імя.

Outcome: approved
Jurisdiction: civil
Date: 2015-08-03 00:00:00

Представник заявниці [PERSON] подала до Кельменецького районного суду заяву у якій просить ухвалити рішення, яким встановити факт родинних відносин між [PERSON], який народився 4 травня 1945 року, а помер 1 березня 2008 року та [PERSON], яка народилася 5 жовтня 1912 року, а померла 23 грудня 1998 року, як між рідними сином та матірю. Заявниця [PERSON] в судове засідання не зявилася. Представник заявниці [PERSON] в судове засідання не зявилася та подала до суду заяву у якій просить розглянути справу у її відсутності. Представник заінтересованої особи Нелиповецької сільської ради Кельменецького району Чернівецької області - в судове засідання не зявився. Сільський голова с. Нелипівці [PERSON] подав до суду заяву у якій просить розглянути справу без його присутності. Заперечень проти заяви не має. В ході судового засідання судом були досліджені наступні докази: копію свідоцтва про народження [PERSON] виданого 21 січня 1969 року на бланку І-АГ №1442806, копію паспорта громадянина України [PERSON] серії КР 869586 виданого 14 травня 2005 року, копію сертифіката на право на земельну частку (пай) №0172191 на імя [PERSON] виданого 30 вересня 1997 року, копію свідоцтва про смерть [PERSON] виданого 24 грудня 1998 року на бланку І-МИ №056033, копію свідоцтва про смерть [PERSON] виданого 03 березня 2008 року на бланку 1-МИ №049065, копію свідоцтва про шлюб [PERSON] та [PERSON] виданого 14 листопада 2005 року на бланку 1-МИ №008771, копію заповіту [PERSON] від 06 лютого 2008 року, лист Нелиповецької сільської ради №248 від 19.05.2015 року, довідки видані Нелиповецькою сільською радою №№1240,1241,1246,1247,1249 від 06 травня 2015 року. Судом встановлено, що [PERSON], який народився 04 травня 1945 року в с. Нелипівці Кельменецького району Чернівецької області і помер 01 березня 2008 року та [PERSON], яка померла 23 грудня 1998 року в с. Нелипівці Кельменецького району Чернівецької області, перебували між собою в родинних відносинах, як син та мати. Вказана обставина стверджується доказами, які були досліджені судом. Враховуючи наведене, суд вважає, що заяву [PERSON] слід задовольнити. При цьому суд також бере до уваги, що заявниця в позасудовому порядку не змогла встановити факт родинних відносин і встановлення цього факту їй обхідно для того, щоб оформити свої спадкові права. У свідоцтві про народження заявника імя його матері зазначено як Єфімія. У свідоцтві про смерть імя матері заявника зазначено як [PERSON].

Outcome: approved
Jurisdiction: civil
Date: 2016-10-30 00:00:00

Представник заявниці [PERSON] подала до Кельменецького районного суду Чернівецької області заяву у якій просить ухвалити рішення, яким встановити факт родинних відносин між [PERSON], яка народилася [INFO], з [PERSON], яка народилася [INFO], а померла [INFO], як між рідними донькою і матір'ю. Заявниця [PERSON] у судове засідання не з'явилася. Представник заявниці [PERSON] у судове засідання не з'явилася. У заяві просить у випадку її неявки розглянути справу за її відсутності. Представник заінтересованої особи - Грушовецької сільської ради Кельменецького району Чернівецької області Долга Л.В. в судове засідання не з'явилася, будучи належним чином повідомленою про час, дату та місце розгляду справи та подала до суду заяву у якій просить розглянути справу за її відсутності, заперечень немає. Судом були досліджені наступні докази: копію свідоцтва про народження [PERSON] виданого 20 червня 1953 року на бланку [NUMBER], копію свідоцтва про народження [PERSON] виданого 27 липня 1993 року на бланку [NUMBER], копію сертифікату на право на земельну частку (пай) [NUMBER] виданого 24 лютого 2000 року на підставі рішення Кельменецької райдержадміністрації від 29 жовтня 1997 року № 268, копію свідоцтва про смерть [PERSON] виданого 09 жовтня 2003 року на бланку [NUMBER], копію рішення Кельменецького районного суду Чернівецької області по цивільній справі № 2-1936/10 від 17 грудня 2010 року, копію Витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб щодо підтвердження дошлюбного прізвища № 00015026988 сформованого 10 лютого 2015 року, копію листа реєстраційної служби Кельменецького районного управління юстиції Чернівецької області № 03-11/213 від 14 квітня 2015 року, копії довідок № 311, 312, 313, 315 виданих Грушовецькою сільською радою Кельменецького району Чернівецької області 08 квітня 2015 року. Судом встановлено, що [PERSON], яка померла [INFO] в с. Нагоряни Кельменецького району Чернівецької області та [PERSON], яка народилася [INFO] в с. Нагоряни Кельменецького району Чернівецької області перебували між собою в родинних відносинах, як мати та донька. Вказані обставини стверджуються дослідженими судом доказами. Враховуючи наведене, суд вважає, що заяву [PERSON] слід задовольнити. При цьому суд також бере до уваги, що заявниця в позасудовому порядку не змогла встановити факт родинних відносин і встановлення цього факту їй обхідно для того, щоб оформити свої спадкові права.

Outcome: approved
Jurisdiction: civil
Date: 2020-01-16 00:00:00

Представник заявниці адвокат Карасьова Л.А. в інтересах [PERSON] звернулася до районного суду з вказаною заявою, обґрунтовуючи її тим, що [INFO] в селі Майданівка Бородянського району Київської області помер брат заявниці [PERSON] . Після смерті брата заявниці відкрилася спадщина, яку заявниця [PERSON] належним чином прийняла спадщину шляхом звернення із заявою про прийняття спадщини за законом до Бородянської районної державної нотаріальної контори Київської області, у зв`язку з чим була заведена спадкова справа. Однак державний нотаріус Бородянської районної державної нотаріальної контори відмовив заявниці [PERSON] у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на майно, оскільки [PERSON] не надала до нотаріальної контори документів, які свідчать про родинні стосунки між нею та [PERSON] . Просила встановити факт, що [PERSON] , [INFO] , уродженець с.Майданівка Бородянського району Київської області, який помер [INFO] в с.Майданівка Бородянського району Київської області, є рідним братом [PERSON] , [INFO] , уродженки с.Майданівка Бородянського району Київської області. В судове\~засідання заявниця\~ [PERSON] \~та представник\~заявниці [PERSON] не з`явилися, надіслали до суду заяву, з проханням розглядати справу без їхньої участі та задовольнити заяву. Заінтересовані особи Майданівська сільська рада, Бородянська районна державна нотаріальна контора Київської області, в судове засідання своїх представників не направили, про час і місце розгляду справи повідомлені належним чином. Дослідивши письмові докази по справі, суд вважає, що заява підлягає задоволенню. Судом встановлено, що [PERSON] народилася [INFO] в с.Майданівка Бородянського району Київської області, і з 04 вересня 1979 року зареєстрована в [ADDRESS] , що підтверджується копією паспорта громадянина України. (а.с.6) Із копії свідоцтва про народження вбачається, що [PERSON] народилася [INFO] , і батьками її вказані [PERSON] та [PERSON] . (а.с.7) Відповідно до копії свідоцтва про народження, [PERSON] та [PERSON] ) зареєстрували шлюб 07 січня 1961 року. (а.с.7) Згідно з копією паспорта громадянина України, [PERSON] народився [INFO] в с.Майданівка Бородянського району Київської області, і з 12 жовтня 1981 року був зареєстрований в [ADDRESS] . (а.с.8) Як убачається із копії свідоцтва про смерть, [PERSON] , [INFO] , помер [INFO] в с.Майданівка Бородянського району Київської області, про що 01 березня 2019 року складено відповідний актовий запис №2. (а.с.10) Відповідно до довідки №442 від 15 листопада 2019 року виданої виконавчим комітетом Майданівської сільської ради Бородянського району Київської області, [PERSON] , за власні кошти поховала брата [PERSON] . На день смерті вони проживали разом і вели спільне господарство за адресою: [ADDRESS] . (а.с.13) Згідно з постановою Бородянської районної державної нотаріальної контори Київської області від 23 жовтня 2019 року, №2189/02-16, [PERSON] відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на майно, що лишилось після смерті [INFO] її брата [PERSON] . (а.с.14) Оцінюючи досліджені докази, суд вважає підтвердженим факт, що [PERSON] , є рідним братом [PERSON] .

Outcome: approved