Jurisdiction: civil
Date: 2018-08-13 00:00:00

Представник позивача за довіреністю [PERSON] звернулась до суду в інтересах позивача [PERSON] про встановлення факт родинних відносин. В обґрунтування заявлених вимог вказала, що [INFO] помер батько позивача - [PERSON]. [INFO] померла рідна сестра батька позивачки, а їй рідна тітка, - [PERSON]. Після смерті [PERSON] залишилося спадкове майно, яке складається з трикімнатної квартири, яка розташована за адресою: [ADDRESS], яка належала померлій на підставі договору купівлі-продажу, посвідченого 26.06.1999 року приватним нотаріусом Криворізького МНО Рукавіциною Н.В. реєстр №2-1538. Після спливу 6-ти місячного терміну після смерті [PERSON] позивач, через свого представника звернулася до приватного нотаріуса Криворізького міського нотаріального округу Чорнобай З.Л. для оформлення та отримання свідоцтва про на спадщину за законом на вказане вище вказане майно, але постановою 13 липня 2017 року у видачі документів було відмовлено, на підставі того, що не надано документів, які б підтверджували родинні стосунки [PERSON] та [PERSON] як рідних брата та сестри. Батько позивача [PERSON] народився [INFO], а його сестра [PERSON] народилася [INFO] на території Оренбургзьської області, Російська Федерація. У квітні 2017 року вона зверталася до комітету з питання запису актів громадянського стану Оренбургзьської області з заявою щодо видачі копії актового запису про народження батька. Але згідно повідомлення від 27 квітня 2017 року перевіркою архівного фонду за період 01 січня 1929 року по 31 грудня 1931 року актовий запис про народження [PERSON] відсутній. Враховуючи, що інші документи, які б підтверджували родинні відносини між позивачем, її батьком та померлою [PERSON] відсутні, просить встановити факт родинних відносин судом. Представник позивач [PERSON] в судовому засіданні позов підтримала в повному обсязі, посилаючись на підстави викладені в позові, та просила його задовольнити. Представник відповідача [PERSON],звернулась з клопотанням про розгляд справи у її відсутності та прийняття рішення згідно чинного законодавства. Вислухавши позивача, дослідивши письмові матеріали справи, суд вважає, що позов підлягає задоволенню за наступних підстав. Судом встановлено, що [INFO] помер батько [PERSON] - [PERSON], що підтверджується свідоцтвом про смерть (а.с.5), факт родинних відносин підтверджено свідоцтвом про народження позивача (а.с11). За життя померлий [PERSON] мав рідну сестру, що підтверджується довідкою виданої адміністрацією Благодаровської сільської ради, а саме, що [PERSON], [INFO], уродженка с.Салівка, Бугурусланського району, Оренбургської області дійсно є сестрою [PERSON], [INFO], уродженця с.Салівка, Бугурусланського району, Оренбургської області (а.с.15) [INFO] [PERSON] померла, що підтверджується свідоцтвом про смерть (а.с.6), яка на день смерті мешкала за адресою: [ADDRESS]. Після її смерті відкрилася спадщина, яка складається з квартири [ADDRESS], яка знаходиться у приватній власності, що підтверджується договором купівлі-продажу, посвідченим 26.06.1999 року приватним нотаріусом Криворізького МНО Рукавіциною Н.,В реєстр №2-1538 та зареєстровано в Криворізькому бюро технічної інвентаризації під №17оп-314 від 30.06.1999 р. (а.с.8). Згідно витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі від 22.03.2017р. № 47180159 заведено спадкову справу №9/2017. (а.с.7) Відповідно до постанови про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 13 липня 2017 року, виданою приватним нотаріусом Криворізького міського нотаріального округу Чорнобай З.Л., [PERSON] у видачі Свідоцтва про право на спадщину за законом на частку квартири, що знаходиться за адресою: [ADDRESS], відмовлено у зв'язку з відсутністю документального підтвердження родинних стосунків [PERSON] та [PERSON] як рідних брата та сестри. Згідно з п.5 ч.2 ст.293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення, зокрема на підставі п.1 ч.1 ст.315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. Згідно з п. 7 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31 березня 1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину, для оформлення права на пенсію в зв'язку із втратою годувальника. Відповідно до ч.2 ст.315 ЦПК України у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення. Допитані в суді в якості свідків [PERSON], [PERSON], підтвердили факт родинних зв'язків між [PERSON] та [PERSON], підтвердили, що вони народились в с.Салівка, Бугурусланського району, Оренбургської області, Росія, та приходились друг другу рідними братом та сестрою. Вони були присутні на весіллі [PERSON], є дальніми родичами, тому знають всю родину [PERSON]. Крім того позивачем надано копія трудової книжки на ім'я [PERSON], [INFO] від 17.08.1949 року, що говорить про тісні родинні відносини між померлою та позивачем. Встановлення факту родинних відносин необхідно позивачу для реалізації спадкових прав. Проаналізувавши матеріали справи, суд дійшов висновку, що в ході судового розгляду факт родинних відносин знайшов своє підтвердження, позивач має право на спадкування майна спадкодавця, однак в позасудовому порядку позбавлений можливості його реалізувати, тому позов підлягає задоволенню. На підставі викладеного,

Outcome: approved