Jurisdiction: civil
Date: 2016-09-12 00:00:00

Представник позивача [PERSON], [PERSON] звернувся в суд з позовом про визнання права на земельну частку (пай), в якому вказує, що рішенням Конюхівської сільської ради №15 від 09 червня 1995 року безплатно передано у колективну власність колгоспу «Діброва» земельну ділянку для виробництва сільськогосподарської продукції з метою її подальшого паювання. 07 травня 1996 року КСП «Діброва» Козівського району видано державний акт на право колективної власності на землю серії ТР №018, з доданим списком громадян, які на момент видачі державного акта були членами КСП «Діброва» для одержання земельної частки (паю). Під №602 списку зазначений [PERSON]. Посилаючись на Указ Президента України від 08 серпня 1995 року №720/95 «Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям», Указ Президента України від 10 листопада 1994 року №666/94 «Про невідкладні заходи щодо прискорення земельної реформи у сфері сільськогосподарського виробництва» вказує, що позивачу сертифікат на право на земельну частку (пай) не видавався. Просить визнати за [PERSON] право на земельну частку (пай) в КСП «Діброва», розміром 1,34 в умовних кадастрових гектарах; виділити належну [PERSON] земельну частку (пай) розміром 1,34 в умовних кадастрових гектарах із земель резервного фонду, що перебувають за межами населеного пункту Конюхівської сільської ради Козівського району Тернопільської області; зобовязати [PERSON] районну державну адміністрацію та Відділ Держгеокадастру у Козівському районі Тернопільської області виготовити [PERSON] документи, що посвідчують право на земельну частку (пай) в розмірі 1,34 в умовних кадастрових гектарах. В судовому засіданні представник позивача згідно договору №14-ц/2016 про надання правової допомоги від 20 травня 2016 року [PERSON] позовні вимоги підтримав, просить задовольнити. Відповідач [PERSON] РДА у судове засідання не зявилась, подала відзив на позов, згідно якого проти задоволення позовних вимог [PERSON] не заперечує, просить справу розглядати за відсутності їх представника. Відділ Держгеокадастру у Козівському районі Тернопільської області у судове засідання не зявився, подав відзив на позовну заяву, згідно якого не заперечує щодо задоволення позовних вимог [PERSON], вказує, що у разі позитивного рішення суду на підставі розпорядження голови [PERSON] РДА [PERSON] буде видано сертифікат на земельну частку (пай) на території Конюхівської сільської ради. Просять справу розглядати за відсутності їх представника. Конюхівська сільська рада у судове засідання не з'явилась, подала відзив на позов, згідно якого позовні вимоги [PERSON] визнає, просить справу розглядати за їх відсутності. Суд, заслухавши пояснення представника позивача, приймаючи до уваги відзиви на позов відповідача та третіх осіб, дослідивши матеріали справи, надані докази, прийшов до наступного. Судом встановлено такі факти та відповідні їм правовідносини. Судом встановлено, підтверджується наявними у справі доказами, що 07 травня 1996 року КСП «Діброва» Козівського району Тернопільської області видано державний акт на право колективної власності на землю серії ТР №018, з додатком «Список громадян - членів колективного сільськогосподарського підприємства, сільськогосподарського кооперативу або товариства» (а.с.19-21). На прізвище [PERSON] сертифікат на право на земельну частку (пай) в книзі реєстрації сертифікатів не зареєстрований та не видавався, підтверджується інформацією [PERSON] РДА Тернопільської області №01-348/01-22 від 03 червня 2016 року (а.с.14), відповіддю Відділу Держгеокадастру у Козівському районі Тернопільської області №32-1909-99.2-1966/2-16 від 26 травня 2016 року (а.с.18). У додатку 1 до державного акта серії ТР №018 «Список громадян - членів колективного сільськогосподарського підприємства, сільськогосподарського кооперативу або товариства» вказано №602 [PERSON] (а.с.20-21). Згідно довідки Конюхівської сільської ради №543 від 15 березня 2016 року, [PERSON] згідно протоколу №1 від 16 січня 1995 року засідання правління колгоспу «Діброва» прийнятий для проходження виробничої практики як курсанта Тернопільського НКК по спеціальності «Тракторист» категорії «А» (а.с.16). [PERSON] працював в КСП «Діброва» Козівського району Тернопільської області в період з серпня 1996 року по грудень 1997 року, з травня 2000 року по листопад 2000 року помічником комбайнера, підтверджується довідкою про підтвердження наявного трудового стажу для призначення пенсії за відсутності трудової книжки або відповідних записів у ній №11 від 04 січня 2012 року (а.с.17). Пунктом 1 Указу Президента України від 08 серпня 1995 року №720/95 «Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям» встановлено, що паюванню підлягають сільськогосподарські угіддя, передані у колективну власність колективним сільськогосподарським підприємствам, сільськогосподарським кооперативам, сільськогосподарським акціонерним товариствам, у тому числі створеним на базі радгоспів та інших державних сільськогосподарських підприємств. Паювання земель радгоспів та інших державних сільськогосподарських підприємств здійснюється після перетворення їх на колективні сільськогосподарські підприємства. Відповідно п.2 Указу Президента України №720/95, право на земельну частку (пай) мають члени колективного сільськогосподарського підприємства, сільськогосподарського кооперативу, сільськогосподарського акціонерного товариства, в тому числі пенсіонери, які раніше працювали в ньому і залишаються членами зазначеного підприємства, кооперативу, товариства, відповідно до списку, що додається до державного акта на право колективної власності на землю. При паюванні вартість і розміри в умовних кадастрових гектарах земельних часток (паїв) всіх членів підприємства, кооперативу, товариства є рівними. Із змісту даної норми випливає, що право на земельну частку (пай) особа набуває за наявності трьох умов: перебування в членах колективного сільськогосподарського підприємства, отримання цим підприємством державного акта на право колективної власності на землю, включення до списку осіб, доданого до цього акта. Отже, право на земельну частку (пай) виникає в осіб, які на час видачі колективному сільськогосподарському підприємству державного акта на право колективної власності на землю були чи залишалися членами цього підприємства. Згідно ст.2 Закону України «Про порядок виділення в натурі (на місцевості) земельних ділянок власникам земельних часток (паїв)» документами, що посвідчують право на земельну частку (пай), зокрема є: рішення суду про визнання права на земельну частку (пай). Відповідно п.п.23, 24 постанови Пленуму Верховного Суду України від 16 квітня 2004 року №7 «Про практику застосування судами земельного законодавства при розгляді цивільних справ» потрібно мати на увазі, що згідно зі ст.25 ЗК України при приватизації земель державних та комунальних сільськогосподарських підприємств, установ, організацій земельні ділянки передаються їх працівникам, з визначенням кожному з них земельної частки (паю) за рішенням органу виконавчої влади або органу місцевого самоврядування і кожна з цих осіб має гарантоване право одержати безоплатно свою земельну частку (пай), виділену в натурі (на місцевості). Член колективного сільськогосподарського підприємства, включений до списку, що додається до державного акта на право колективної власності на землю, набуває права на земельну частку (пай) з дня видачі цього акта, і в разі його смерті успадкування права на земельний пай здійснюється за нормами ЦК, у тому числі й у випадку, коли з різних причин ця особа не отримала сертифікат на право на земельну частку (пай). При неможливості надати такій особі земельну частку (пай) з колективної власності через відсутність необхідної для цього землі остання відповідно до п.7 Указу Президента України від 8 серпня 1995 р. N720/95 має бути надана із земель запасу, створеного місцевою радою під час передачі землі у колективну власність. З огляду на викладене, суд дійшов висновку, що на час видачі державного акта на землю та на час набрання чинності Указу Президента України №720/95 від 08 серпня 1995 року [PERSON] був членом КСП «Діброва», включений до списку членів підприємства, які мають право на земельну частку (пай), сертифікат на право на земельну частку (пай) на його ім'я не видавався. Враховуючи викладене, суд приходить до висновку, що за позивачем слід визнати право на земельну частку (пай), виділивши її із земель запасу сільської ради. Щодо зобовязання виготовити [PERSON] документи, що посвідчують право на земельну частку (пай), суд вважає, що вказана вимога є передчасною, оскільки для виготовлення вказаних документів достатньо судового рішення про визнання права на земельну частку (пай).

Outcome: partial