Jurisdiction: civil
Date: 2021-08-31 00:00:00

Представник заявниці звернулася до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин [PERSON] , яка померла [INFO] з [PERSON] , яка померла [INFO] , і були рідними сестрами. Заява обґрунтована тим, що заявниця є рідною тіткою [PERSON] , яка померла [INFO] . Після її смерті відкрилась спадщина. Звернувшись до приватного нотаріуса Сумського районного нотаріального округу Хоменко О.В, з заявою про прийняття спадщини після смерті [PERSON] заявниця не може отримати Свідоцтво про право на спадщину, оскільки не є підтверджений документально факт родинних відносин з тіткою, а саме відсутнє свідоцтво про народження тітки [PERSON] .. Крім того, у свідоцтві про шлюб спадкодавці дівоче прізвище вказано як « [PERSON] , а у свідоцтві про народження її ж сестри, прізвище вказано як « [PERSON] .. З огляду на викладене, виникла необхідність в судовому порядку встановити факт родинних відносин. Заявниця та її представник [PERSON] до судового засідання не з`явились. Представник заявниця [PERSON] подала до суду заяву, якою просила задовольнити заяву в повному обсязі та встановити факт родинних відносин, розглянувши справу у відсутність сторони позивача. Представник заінтересованої особи Хотінської селищної ради Сумського району Сумської області для розгляду справи до суду не з`явився, надіслав до суду заяву, в якій просила справу слухати без їх участі, при винесенні рішення поклались на розсуд суду. Заінтересована особа приватний нотаріус Сумського районного нотаріального округу Хоменко О.В. в судове засідання не з`явилась, направивши заяву про розгляд справи без її участі. Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав. Судом встановлено, що [PERSON] , яка померла [INFO] , до шлюбу мала прізвище [PERSON] , що підтверджується копією Свідоцтва про одруження серії [NUMBER] (а.с.7). [PERSON] народилась в с.Хотінь Хотінського району Сумської області у 1939 році. [PERSON] народилась у 1942 році, її батьками, згідно копії Посвідки про народження вказані [PERSON] та [PERSON] (а.с.5), про що Хотінським Рай РАЦСом було зроблено актвий запис (а.с.5). Згідно копії Свідоцтва про народження серії [NUMBER] , матір`ю заявниці є [PERSON] (а.с.6), яка померла [INFO] , що підтверджується копією Свідоцтва про смерть серії [NUMBER] (а.с.20). До укладення шлюбу заявниця мала дівоче прізвище [PERSON] (Свідоцтво про укладення шлюбу серії [NUMBER] ) (а.с.6). Мати заявниці [PERSON] та [PERSON] були рідними сестрами. [INFO] в м. Фокіно Приморського краю Російської Федерації померла [PERSON] (а.с.21), рідна тітка заявниці. Після її смерті відкрилась спадщина на належне померлій майно, а саме: Ѕ частки житлового будинку з надвірними та господарськими будівлями, земельної ділянки загальною площею 0,05 га для будівництва і обслуговування жилого будинку, господарських будівель та споруд, земельної ділянки загальною площею 0,0247 га для ведення особистого селянського господарства, які розташовані за адресою: [ADDRESS] та земельні ділянки загальною площею 3,2991 га та 0,4294 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, які знаходяться на території Хотінської селищної ради Сумського району Сумської області. Спадкоємицею за заповітом після смерті [PERSON] є її донька - [PERSON] , яка відмовилась від прийняття спадщини на користь заявниці [PERSON] (а.с.40). З метою оформлення спадщини після тітки [PERSON] представник заявниці звернулася до приватного нотаріуса Сумського РНО Хоменко О.В., однак оформити спадкові права не має можливості, оскільки підтвердити факт родинних відносин з [PERSON] не має можливості, а саме відсутнє свідоцтво про народження [PERSON] , так як з наданої відповіді Державного архіву Сумської області № Б-73 від 22.06.2021 року, у книгах реєстрації актів громадянського стану про народження по с. Хотінь Сумського району Сумської області за 1939 рік відомостей про народження [PERSON] , немає (а.с.22). Крім того, у свідоцтві про одруження на російській мові - « [PERSON] з « [PERSON] », виданого 09.09.1961 року Хотінським рай бюро ЗАГС Сумської області, актовий запис № 33, прізвище вказано « [PERSON] ». В посвідці про народження [PERSON] серії [NUMBER] , виданій 20.03.1942 року Хоотінським районним ЗАГС, вказані батьки: [PERSON] , [PERSON] , про що було видано постанову про відмову у вчиненні нотаріальних дій (а.с.23,23). Наявність інших спадкоємців [PERSON] судом не встановлено. Згідно п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення. Суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами (п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України). Згідно з роз`ясненнями, які містяться в постанові Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих та майнових прав громадян; чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ; встановлення факту не пов`язується з наступним вирішенням спору про право. В ході судового розгляду знайшов свого підтвердження факт родинних відносин між матір`ю заявниці та [PERSON] , яка була її рідною сестрою, і зазначений факт підтверджується належними у справі доказами, дослідженими судом, що узгоджуються між собою та з іншими матеріалами цивільної справи. Враховуючи викладене, зважаючи на те, що заявниця у інший спосіб не може довести факт родинних відносин і зазначені обставини перешкоджають подальшому здійсненню оформлення спадкових прав у визначений законом спосіб, оцінюючи всі досліджені докази в їх сукупності, суд вважає, що заява підлягає задоволенню.

Outcome: approved