Jurisdiction: civil
Date: 2019-12-09 00:00:00

Представник заявника звернувся до суду з заявою, якою просить встановити факт, що має юридичне значення, а саме, що громадянин України [PERSON] , [INFO] , РНОКПП: [NUMBER] , уродженець с. Нижні Сірогози, Нижньосірогозького району Херсонської області, помер [INFO] . Місце смерті: Україна, Донецька область, м. Донецьк. Причина смерті: а) набряк головного мозку, в) інфаркт в лівій півкулі головного мозку при церебральному атеросклерозі і артеріальній гіпертензії. Заяву обґрунтовує наступним. [INFO] помер громадянин України - [PERSON] , [INFO] . За життя померлий був батьком заявника [PERSON] , що підтверджується копією свідоцтва про народження. Причиною смерті померлого: а) набряк головного мозку, в) інфаркт в лівій півкулі головного мозку при церебральному атеросклерозі і артеріальній гіпертензії, що підтверджується довідкою про причину смерті до форми 106/у №409, виданою Центральною міською клінічною лікарнею №1 міста Донецьк, 29.07.2019 року. 31.07.2019 року, Калінінським відділом РАЦС м. Донецька було видано свідоцтво про смерть. Місцем смерті померлого є місто Донецьк Донецької області, на території яка на даний час тимчасово окупована і де не працюють органи влади України. Враховуючи необхідність оформлення документів та спадкових прав, заявник звернувся до нотаріальної контори з метою подання заяви про прийняття спадщини, яка відкрилася після смерті його батька. Нотаріусом заявнику було роз`яснено, що свідоцтво про смерть, видане Калінінським відділом РАЦС м. Донецьк є недійсним на території України. Одночасно йому було роз`яснено порядок звернення до суду із заявою про встановлення факту смерті особи у певний час. 04.12.2019 року, було отримано письмову відмову Кальміуського районного у місті Маріуполі відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Донецькій області у проведенні державної реєстрації смерті батька заявника, оскільки для підтвердження цього факту було пред`явлено документ, виданий на території, де органи влади України тимчасово не здійснюють свої повноваження. Оскільки встановлення факту смерті батька має для заявника юридичне значення, у зв`язку з необхідністю оформлення спадщини, та іншим шляхом встановити цей факт неможливо, з метою захисту своїх прав останній вимушений звернутись до суду. В судове засідання заявник та представник заявника не з`явилися, надали заяву в якій просять розглядати справу за їх відсутності, вимоги викладені в заяві підтримують і просять їх задовольнити. Представник заінтересованої особи у судове засідання не з`явився, надав заяву про розгляд заяви без його участі, проти заяви не заперечує. У відповідності до вимог ст.ст. 223, 247 ч. 2 ЦПК України, суд розглядає справу без участі сторін, які належним чином повідомлені про час і місце судового розгляду справи, та без здійснення фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу. Вивчивши матеріали справи, суд приходить до висновку про задоволення вказаної заяви та встановлення факту смерті, виходячи з наступного. Відповідно до п. 8 ч. 1 ст. 315 Цивільно-процесуального кодексу України, суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті. Відповідно до ч.1 ст. 316 Цивільно-процесуального кодексу України, заява фізичної особи про встановлення факту, що має юридичне значення, подається до суду за місцем її проживання. Згідно з положеннями п. 2 ч. 1 ст. 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою. Якщо документи про смерть особи відсутні, то державна реєстрація її смерті проводиться на підставі рішення суду про встановлення факту смерті. Відповідно до положень ч. 2 ст. 49 ЦК України, актами цивільного стану є, серед іншого, смерть фізичної особи. А згідно з положеннями частини 3 і 4 цієї ж статті, смерть фізичної особи підлягає державній реєстрації відповідно до закону. Відповідно до п. 2 ч. 1 ст. 317 ЦПК України, заява про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана родичами померлого або їхніми представниками до суду за межами такої території України. Згідно ч. 2 ст. 317 ЦІІК України, справи про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, розглядаються невідкладно з моменту надходження відповідної заяви до суду. Судом встановлено, що [PERSON] є батьком [PERSON] , що підтверджується копією свідоцтва про народження серії [NUMBER] виданим 04.11.1967 р. Батько заявника [PERSON] , помер [INFO] , що підтверджується копією лікарського свідоцтва про смерть №409 від 29.07.2019 року, виданим «Центральной городской клинической больницей №1 города Донецка» та свідоцтвом про смерть серії від 31.07.2019 року. Враховуючи ключове значення, яке має встановлення факту народження або смерті особи для реалізації майнових та особистих немайнових прав заявників, документи, видані органами та установами (зокрема, лікарняними закладами), що знаходяться на тимчасово окупованій території, як виняток можуть братися до уваги судом та оцінюватись разом з іншими доказами в їх сукупності та взаємозв`язку при розгляді справ в порядку статті 317 ЦПК. Таким чином, приймаючи до уваги, що заявник не має можливості отримати свідоцтво про смерть його батька, оскільки документи про смерть видані на тимчасово окупованій території України, не можуть бути використаними заявником для реєстрації смерті на території України, однак заявник надав до суду беззаперечні докази про смерть батька, тому є всі підстави для винесення рішення суду про встановлення факту смерті [PERSON] .

Outcome: approved