Jurisdiction: civil
Date: 2016-01-15 00:00:00

Позивач свої вимоги мотивує тим, що 03.08.2010 року року між ПАТ КБ «ПриватБанк» та [PERSON] був укладений договір, згідно з яким вона отримала кредит у вигляді встановленого кредитного ліміту на платіжну картку зі сплатою відсотків за користування кредитом у розмірі 30 % на рік на суму залишку заборгованості за кредитом. Відповідно до умов договору відповідач взяв на себе зобовязання щомісячно сплачувати кредит, відсотки за користування кредитними коштами. 24.01.2014 року [PERSON] померла. Спадкоємицею померлої є [PERSON], яка звернулась до державної нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини, тобто до неї перейшли і обовязки спадкодавця - позичальника за кредитним договором. Оскільки відповідач взяті на себе зобовязання належним чином не виконує, щомісячні платежі у встановлений договором строк не вносить, просить стягнути з нього заборгованість за кредитним договором в розмірі 6 077 грн. 92 коп. та судові витрати. Від представника позивача надійшла заява про слухання справи у його відсутність та підтримання позовних вимог. Відповідач в судовому засіданні позовні вимоги визнала, проти стягнення з неї заборгованості не заперечує. Суд, дослідивши матеріали справи, вважає, що позов підлягає задоволенню виходячи з наступного. Судом встановлено, що 03.08.2010 року між ПАТ КБ «ПриватБанк» та [PERSON] був укладений договір б/н, згідно з яким вона отримала кредит у вигляді встановленого кредитного ліміту на платіжну картку зі сплатою відсотків за користування кредитом у розмірі 30 % на рік на суму залишку заборгованості за кредитом. (а.с. 8-23). Відповідно до умов зазначеного договору погашення заборгованості по кредиту повинно здійснюватися відповідачем щомісячними платежами. 24.01.2014 року [PERSON] померла, що підтверджується свідоцтвом про смерть (а.с.25). Згідно відповіді Сумської районної державної нотаріальної контори від 29.12.2014 року спадкоємицею померлої є [PERSON] (а.с.39). Згідно з ст. ст. 608, 1218, 1219 ЦК України у звязку зі смертю боржника припиняються лише ті зобовязання , які нерозривно повязані з його особою і не можуть бути виконані іншою особою, але в результаті спадкування до спадкоємця переходять усі права та обовязки, що належали спадкодавцю на час відкриття спадщини та не припинилися внаслідок його смерті. Таким чином, обовязки померлої [PERSON] перейшли до іншої особи її спадкоємця [PERSON], яка прийняла спадщину. Згідно ст. ст. 526, 527, 530 ЦК України зобовязання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору. Відповідно до ст. 611 ЦК України у разі порушення зобовязання настають правові наслідки, встановлені договором або законом. Боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання ним грошового зобовязання. Частиною 2 ст. 1050 ЦК України передбачено, що у випадку прострочення повернення чергової частини позики позикодавець має право вимагати дострокового повернення частини позики, що залишилася та сплати процентів. Виконання зобовязання може забезпечуватися, зокрема неустойкою (штрафом, пенею) та порукою, що передбачено ст. 546 ЦК України. Станом на дату смерті заборгованість за договором складає 6\~077, 92 грн., з яких: заборгованість за кредитом 5\~941, 17 грн.; заборгованість по відсоткам 136, 75 грн., що підтверджується розрахунком позивача на а. с. 5-7. Таким чином, з відповідача на користь позивача необхідно стягнути заборгованість за договором в сумі 6\~077, 92 грн. На підставі ст. 88 ЦПК України з відповідача на користь позивача необхідно стягнути судові витрати по сплаті судового збору в сумі 243, 60 грн.

Outcome: approved