Jurisdiction: civil
Date: 2016-11-24 00:00:00

Позивач ТОВ «Порше Мобіліті» 10.11.2016 року звернувся до суду із позовом до [PERSON] про стягнення заборгованості за кредитним договором, посилаючись на те, що 28.11.2013 року між Товариством з обмеженою відповідальністю «Порше Мобіліті» та [PERSON] укладено Кредитний договір № 50011079, в якому зазначено, що Договір між Сторонами, за участю Поручителя, складають цей Кредитний договір, Загальні умови кредитування, Графік погашення кредиту, а також додаткові угоди та інші документи, що можуть бути укладені або підписані Сторонами у відношенні Кредиту. У відповідності до п. 1.1. Загальних умов ТОВ «Порше Мобіліті» зобов'язалося надати Позичальнику кредит у сумі, визначений у Кредитному договорі, в українських гривнях. В Кредитному договорі Сторони встановлюють еквівалент Суми кредиту у іноземній валюті, прийнятній для Сторін. На підставі та на виконання вимог чинного законодавства та умов укладеного Кредитного договору, Позивач надав Відповідачу суму кредиту у розмірі 159 758 (сто п'ятдесят дев'ять тисяч сімсот п'ятдесят вісім) грн. 18 коп. - еквівалент суми кредиту в іноземній валюті становить 19 399 доларів США 90 центів та суму додаткового кредиту у розмірі 56 529 (п'ятдесят шість тисяч п'ятсот двадцять дев'ять) грн. 55 коп. - еквівалент суми кредиту в іноземній валюті становить 6 864 долари США 55 центів, зі сплатою процентів за користування кредитом у розмірі 9,90% на рік, які відповідно до п. 2.3. Загальних умов є змінними, з кінцевим терміном повернення кредиту - 15.11.2018 року, для купівлі автомобіля марки Volkswagen, модель Caddy GP Maxi Kombi, 2013 року виробництва, кузов № [NUMBER] з об'ємом двигуна 1 968 куб. см. та оплати страхових платежів. Усі платежі за Кредитним договором повинні бути сплачені в гривнях і підлягають розрахунку за відповідним обмінним курсом, що застосовується до еквіваленту Суми кредиту в доларах США, визначеному вище, відповідно до п. 1.3. Загальних умов кредитування. За використання Кредиту у межах встановленого терміну кредитування Позичальник, згідно з п. 2.1. Загальних умов, сплачує Позивачу проценти за процентною ставкою, визначеною у Кредитному договорі. Зазначену процентну ставку, за умовами Кредитного договору, Сторони визначили на рівні 9,90 % на рік, та передбачили, що вона є змінною відповідно до п. 2.3. Загальних умов. В свою чергу, термін кредитування (строк повернення Кредиту), відповідно до п. 1.4.2. Загальних умов, погоджений Сторонами в Графіку погашення кредиту, яким передбачено повернення Кредиту частками щомісячно на відповідну дату поточного місяця з кінцевим терміном погашення не пізніше 15.11.2018 року. Позичальник, згідно з п. 1.2. Загальних умов, зобов'язався прийняти, належним чином використовувати і повернути Позивачу Кредит та Додатковий кредит у повному обсязі, а також сплатити проценти за використання кредитом та інші платежі відповідно до умов Кредитного договору. Отже, між Сторонами виникли зобов'язальні правовідносини стосовно надання [PERSON] грошових коштів (кредиту) на умовах зворотності, відплатності, строковості та цільового використання. Окрім того, відповідно до п. 1.6. Загальних умов зобов'язання Відповідача перед ТОВ «Порше Мобіліті» за Кредитним договором № 50011079 від 28.11.2013 року забезпечено Договором застави № 50011079 від 06.12.2013 року, посвідченим приватним нотаріусом Донецького міського нотаріального округу Тюріною В.Б., зареєстрованим в реєстрі за № 2946, згідно з умовами якого Відповідач надав в заставу автомобіль марки Volkswagen, модель Caddy GP Maxi Kombi, 2013 року виробництва, кузов № [NUMBER] з об'ємом двигуна 1 968 куб. см., державний номер [NUMBER], що належить йому на праві власності. Положеннями п. 1.4.2. Загальних умов Сторони погодили, що повернення Кредиту здійснюється Відповідачем у повному обсязі в терміни, встановлені Графіком погашення кредиту, яким передбачено щомісячну сплату чергових платежів на відповідну дату поточного місяця. До 10 числа кожного місяця ТОВ «Порше Мобіліті» надсилає Відповідачу відповідні рахунки для сплати чергового платежу відповідно до Графіка погашення кредиту. Черговий платіж підлягає сплаті у строк відповідно до Графіка погашення кредиту (п. 1.4.3. Загальних умов). Так, Позивачем, відповідно до п. 1.4.3. Загальних умов, виставлено Відповідачу відповідні рахунки на оплату чергових (щомісячних) платежів за червень 2014 року - жовтня 2015 року, які, в порушення викладених норм чинного законодавства та положень укладеного Кредитного договору, залишилися несплаченими Відповідачем, внаслідок чого виникла заборгованість останнього. Невиконання Відповідачем своїх обов'язків з оплати чергових платежів з повернення Кредиту та Додаткового кредиту за Кредитним договором у строки, погоджені Сторонами в Графіку погашення кредиту, призвело до виникнення заборгованості по їх сплаті в сумі 116 412 (сто шістнадцять тисяч чотириста дванадцять) грн. 65 коп. за Кредитом та 34 500 (тридцять чотири тисячі п'ятсот) грн. 49 коп. за Додатковим кредитом (Розрахунок заборгованості по сплаті чергових платежів додається). На підставі викладених положень ЦК України, Позивачем нараховані 3% річних за час прострочення виконання грошового зобов'язання Відповідачем в розмірі 5 529 (п'ять тисяч п'ятсот двадцять дев'ять) грн. 31 коп. за Кредитом та в розмірі 481 (чотириста вісімдесят одна) грн. 18 коп. за Додатковим кредитом. 3% річних розраховано наступним чином: сума 3% = розмір простроченої заборгованості * 3% * кількість днів прострочення за платежем / 365 (кількість днів у році). (Розрахунок 3% річних додається). Окрім того, сума підрахованих інфляційних втрат на суму простроченої заборгованості по сплаті чергових платежів за Кредитом та Додатковим кредитом, що підлягають стягненню з Відповідача на користь ТОВ «Порше Мобіліті» складає 37 581 (тридцять сім тисяч п'ятсот вісімдесят одна) грн. 29 коп. за Кредитом та в розмірі 1 038 (одна тисяча тридцять вісім) грн. 92 коп. за Додатковим кредитом. Інфляційні втрати Позивача розраховано наступним чином: розмір інфляційних втрат = розмір простроченої заборгованості * сукупний індекс інфляції за період прострочення - розмір простроченої заборгованості (Розрахунок інфляційних втрат додається). Відповідно до Кредитного договору між Приватним акціонерним товариством «Страхова компанія «АХА страхування» як страховиком та [PERSON] як страхувальником, за участю Вигодонабувача, укладено Договір добровільного страхування наземного транспортного засобу № сгР297932Га/13скв від 06.12.2013 року (Копія Договору страхування додається). Вигодонабувачем за договором страхування виступає ТОВ «Порше Мобіліті». Умовами розділу 10 Загальних умов кредитування до Кредитного договору № 50011079 від 28.11.2013 року визначено, що повернення Додаткового кредиту здійснюється Позичальником в повному обсязі в строки, встановлені Графіком погашення кредиту, за винятком випадків, у яких Загальними умовами кредитування передбачено інші строки повернення кредиту. Розмір платежів, що підлягають сплаті Позичальником у повернення Додаткового кредиту визначено в еквіваленті іноземної валюти станом на робочий день, що передував дню укладення Кредитного договору, у Графіку погашення Кредиту, який є невід'ємною частиною Кредитного договору. В подальшому Позичальник сплачує платежі у повернення Додаткового кредиту відповідно до виставлених Кредитором рахунків у гривні; при цьому розмір платежів розраховується шляхом застосування обмінного курсу за безготівковими операціями банку, назву якого зазначено в Кредитному договорі, до еквівалентів платежів у іноземній валюті, вказаних графіку погашення кредиту. Однак в порушення таких вимог Кредитора, рахунки на повернення Додаткового кредиту Боржником не були оплачені, внаслідок чого виникла заборгованість. Змістом п. 3.2. та 3.2.1. Загальних умов передбачено право ТОВ «Порше Мобіліті» достроково вимагати повернення Кредиту та Додаткового Кредиту у випадку порушення Позичальником терміну сплати будь-якого чергового платежу (його частини) або сплати плати за користування Кредитом на строк щонайменше 1 (один) календарний місяць. Позивачем, через кур'єрську організацію товариство з обмеженою відповідальністю «Експрес Мото Україна», здійснено спробу вручення [PERSON] Вимоги (повідомлення) від 05.10.2015 року щодо дострокового повернення Кредиту та сплати заборгованості за Кредитним договором за № 50011079, якою Позивач вимагав від Відповідача дострокового повернення Суми кредиту у повному обсязі та заборгованості відповідно до умов Договору, які станом на день виставлення в загальному розмірі складали 451 076 (чотирилиста п'ятдесят одна тисяча сімдесят шість) грн. 71 коп. (Копія Вимоги (повідомлення) щодо дострокового повернення Кредиту та сплати заборгованості за Кредитним договором за № 50011079 з підтвердженням направлення додаються). Зазначеною Вимогою Позивач також повідомив Відповідача, що заборгованість по Сумі кредиту визначено в еквіваленті іноземної валюти, її розмір підлягає зміні відповідно до показників обмінного курсу та буде перераховано на дату подання позову. Однак, вимога Позивача щодо дострокового повернення Кредиту у встановлені Вимогою строки лишилася проігнорована Відповідачем, внаслідок чого ТОВ «Порше Мобіліті» вимушене було звернутися з даним позовом до суду для захисту своїх порушених прав. Беручи до уваги вищевикладене,

Outcome: approved