Jurisdiction: civil
Date: 2017-09-03 00:00:00

Представник [PERSON] звернувся до суду в інтересах [PERSON] з заявою про встановлення факту належності правовстановлюючого документу, в якому зазначив, що [PERSON] народилася 16.07.1959 року та має право на отримання пенсії за віком. Однак, під час вивчення представниками заінтересованої особи трудової книжки, що підтверджує трудовий стаж заявника, було виявлено розбіжності в написанні дати народження в даному документі з датою народження зазначеною в паспорті заявника . Вказані обставини перешкоджають [PERSON] реалізувати своє право на отримання пенсії, в зв'язку з чим вона вимушена звернутися до суду з відповідною заявою. Заявник, будучи належним чином повідомленою про час та місце розгляду справи, в судове засідання не з'явилася. Представник заявника в судовому засіданні заявлені вимоги підтримав у повному обсязі та обґрунтував їх обставинами, які викладені в заяві . Заінтересована особа - Добровеличківське об'єднане управління Пенсійного фонду України в Кіровоградській області, будучи належним чином повідомленим про час та місце розгляду справи, явку свого представника в судове засідання не забезпечило, доказів про наявність поважних причин його неявки суду не надало . З огляду на вказане, суд вважає можливим провести розгляд справи на підставі наявних у ній доказів . Дослідивши письмові докази, суд вважає встановленими наступні фактичні обставини справи та відповідні їм правовідносини : Із паспорта серії ЕА № 104676 , виданого Добровеличківським РВ УМВС України в Кіровоградській області 13.05.1996 року, зясовано, що прізвище, імя та по-батькові заявника - [PERSON] . Датою її народження є 16.07.1959 року. Місцем народження є місто Помічна Добровеличківського району Кіровоградської області (а.с. 5-6). Вказані обставини підтверджуються і свідоцтвом про народження серії ІІ-ЯР №470158 від 30.07.1959 року виданим Помічнянською міською радою Піщанобрідського району Кіровоградської області (а.с.8). Трудова книжка серії БТ-І №4811916, яка видана 22.06.1981 року Світловодським радіозаводом Кіровоградчської області на ім'я [PERSON], [INFO], містить записи про роботу вказаної особи в дитячому садку № 71 станції Помічна : в період з 07.08.1984 року по 24.08.1984 року та в період з 03.09.1984 року по 29.10.1984 року на посаді няні ; в період з 27.11.1984 року по 08.10.1985 року та в період з 06.03.1986 року по 27.10.1986 року на посаді вихователя ; в період з 27.10.1986 року по 22.02.1988 року на посаді кухара ; в період з 22.02.1988 року по 25.11.1988 року на посаді вихователя ; в період з 25.11.1988 по 15.08.1995 року на посаді кухара. Крім того, вказаний документ містить записи про роботу [PERSON] в період з 16.12.2004 року по 01.07.2005 року в ПП [PERSON] на посаді продавця ( а.с. 10-12 ). З довідки № б/н від 30.08.201 року, виданої ПП [PERSON], встановлено, що заявник в період з 16.12.2004 року по 01.07.2005 року працювала в ПП [PERSON] на посаді продавця . Допитана в судовому засіданні свідок [PERSON] в судовому засіданні повідомила, що починаючи з 1987 року вона працює вихователем в дитячому садку № 71 станції Помічна та його правонаступниках. На момент її працевлаштування у вказаному закладі, на посаді кухара, працювала заявник- Шевцова [PERSON]. Датою її народження є 16.07.1959 року . Отже відомості, які містяться у зазначеній вище довідці та показаннях свідка відповідають відповідним записам у трудовій книжці серії БТ-І №4811916 від 22.07.1981 року . Судом також звертається увага на ті обставини, що прізвище, ім'я та по-батькові заявника, які зазначені в її паспорті, співпадає з прізвищем, іменем та по-батькові особи, яка зазначена в спірній трудовій книжці. Сам правовстановлюючий документ знаходиться в розпорядженні [PERSON] Встановлення даного факту необхідне заявнику для підтвердження трудового стажу з метою призначення пенсії . Вирішити спір в позасудовому порядку [PERSON] не має можливості . Аналізуючи зібрані по справі докази та оцінюючи їх в сукупності , суд прийшов до висновку, що факт належності заявнику трудової книжки серії БТ-І №4811916 від 22.06.1981 року виданої Світловодським радіозаводом Кіровоградської області на ім'я [PERSON], [INFO], підлягає встановленню . На підставі викладеного,

Outcome: approved