Jurisdiction: civil
Date: 2014-12-21 00:00:00

Позивач ТОВ «ОТП Факторинг Україна» звернувся до суду із вказаним позовом, в якому зазначив, що 22.02.2008 року між ЗАТ «ОТП Банк» (в наступному ПАТ «ОТП Банк») та відповідачем [PERSON] укладено кредитний договір № CL700/1581/2008, за умовами якого Банк надав Відповідачу кошти у розмірі 150 000,00 дол. СШАта 01.11.2005р. кредитний договір № CL700/1011/2005, за умовами якого Банк надав Відповідачу кошти у розмірі 100 000,00 дол. США, які [PERSON]А, зобов'язувався повернути та виплатити відсотки за користування отриманими коштами. 12.11.2010р. між Публічним акціонерним товариством «ОТП Банк» та Товариством з обмеженою відповідальністю «ОТП Факторинг Україна» було укладено договір купівлі-продажу кредитного портфелю та договір про відступлення права вимоги, відповідно до умов даного договору ТОВ «ОТП Факторинг Україна» на кредитні договори, укладені між ПАТ «ОТП Банк» та Відповідачем. Оскільки, [PERSON] належним чином свої зобовязання за кредитним договором № CL700/1011/2005 від 01.11.2005р. не виконує, у нього виникла заборгованість у розмірі 2960655,83 (два мільйони девятсот шістдесят тисяч шістсот пятдесят пять гривень 83 копійки) та складається з суми заборгованості за кредитом у розмірі 43523,82 дол. США, що еквівалентно 516632,31 (пятсот шістнадцять тисяч шістсоттридцять дві гривні 31 копійка), заборгованості з нарахованих за користування кредитними коштами відсотками у розмірі 10115,15 дол. США, що еквівалентно 120067,89 (сто двадцять тисяч шістдесят сім гривень 89 копійок), та заборгованість з нарахованої пені у розмірі 2323955,63 (два мільйонитриста двадцять три тисячідевятсот пятдесят пять гривень 63 копійки). В свою чергу, у звязку із тим, що [PERSON] зобовязання за кредитним договором №CL700/1581/2008 від 22.02.2008р. не виконує також, у нього виникла заборгованість у розмірі 8931575,99 (вісім мільйонів девятсот тридцять одна тисяча пятсот сімдесят пять) гривень 99 копійокяка складається з суми заборгованості за кредитом у розмірі 132618,34 дол. США, що еквівалентно 1574193,62 (один мільйон пятсот сімдесят чотири тисячі сто девяносто три гривні 62 копійки), заборгованості з нарахованих за користування кредитними коштами відсотками у розмірі 29197,33 дол. США, що еквівалентно 346575,37 (триста сорок шість тисяч пятсот сімдесят гривень 37 копійок), та заборгованість з нарахованої пені у розмірі 7010807 (сім мільйонівдесять тисяч вісімсот сім гривень). В забезпечення виконання зобовязань [PERSON] по Кредитному договору було укладені договори поруки № SR 700/1581/2008 від 22.02.2008р. та, відповідно, № SCL 700/1011/2005 від 01.11.2005р. між ПАТ «ОТП Банк» [PERSON]. Відповідно до умов договорів поруки [PERSON] прийняла на себе зобовязання відповідати за повне та своєчасне виконання [PERSON] зобовязань за кредитними договорами. Відповідно до п.1.2 ст. 1 договорів поруки передбачено, що поручитель та боржник відповідають як солідарні боржники, що означає, що кредитор може звернутись з вимогою про виконання боргових зобовязань як до боржника так і до поручителя чи до обох одночасно. Посилаючись на данні обставини позивач просить стягнути з солідарно з відповідачів заборгованість за кредитними договорами у розмірі 11892231,82 грн. та сплачений судовий збір у розмірі 3654 гривні. В судове засідання представник позивача ТОВ «ОТП Факторинг Україна» не з'явився, надав до суду заяву про слухання справи у його відсутності, позовні вимоги підтримав вповному обсязі. Проти заочного розгляду справи не заперечував. Відповідачі в судове засідання не з'явились з невідомих суду причин, про час і місце розгляду справи був повідомлений своєчасно та належним чином. За таких обставин на підставі ч. 4\~ст. 169 ЦПК України\~суд вирішує справу на підставі наявних у справі доказів. Зі згоди представника позивача суд ухвалює рішення при заочному розгляді справи, що відповідає положенням\~ст.224 ЦПК України. Суд, дослідивши матеріали справи, вважає необхідним позов задовольнити з наступних підстав. Судом встановлено, що 22.02.2008 року між ЗАТ «ОТП Банк» (в наступному ПАТ «ОТП Банк») та відповідачем [PERSON] укладено кредитний договір № CL700/1581/2008, за умовами якого Банк надав Відповідачу кошти у розмірі 150 000,00 дол. США та 01.11.2005р. кредитний договір № CL700/1011/2005, за умовами якого Банк надав Відповідачу кошти у розмірі 100 000,00 дол. США, які [PERSON]А, зобов'язувався повернути та виплатити відсотки за користування отриманими коштами. 12.11.2010р. між Публічним акціонерним товариством «ОТП Банк» та Товариством з обмеженою відповідальністю «ОТП Факторинг Україна» було укладено договір купівлі-продажу кредитного портфелю та договір про відступлення права вимоги, відповідно до умов даного договору ТОВ «ОТП Факторинг Україна» на кредитні договори, укладені між ПАТ «ОТП Банк» та Відповідачем. Відповідно до п. 1.1 Кредитних договорівТкаченко В.А. зобов'язувався своєчасно погашати суми кредитів та сплачувати відсотки за користування коштами. Відповідно до п. 1.4. ч. 2 Кредитних договорівТкаченко В.Азобовязувався сплатити Банку відповідну плату за користування коштами. Відповідно до п. 4.11 Кредитних договорів, за порушення прийнятих на себе зобовязань стосовно повернення кредитних коштів, сплати процентів за користування коштами, позичальник зобовязаний сплатити банку пеню у розмірі 1% від суми несвоєчасно виконаного грошового зобовязання за кожен день прострочки. Зазначена пеня сплачується додатково до прострочених сум, що підлягають сплаті згідно кредитного договору. Згідно\~ст. 526 ЦК України, зобовязання має виконуватись належним чином, відповідно до умов договору. Однак, у порушення умов Кредитних договорівТкаченко В.А не здійснює погашення кредитів та не сплачує відсотки у строки та в розмірах, встановлених кредитними договорами. Внаслідок неналежного виконання своїх зобовязань за кредитним договором № CL700/1011/2005від 01.11.2005р. у Відповідача [PERSON]А виникла заборгованість, що становить 2960655,83 (два мільйони девятсот шістдесят тисяч шістсот пятдесят пять гривень 83 копійки) та складається з суми заборгованості за кредитом у розмірі 43523,82 дол. США, що еквівалентно 516632,31 (пятсот шістнадцять тисяч шістсот тридцять дві гривні 31 копійка), заборгованості з нарахованих за користування кредитними коштами відсотками у розмірі 10115,15 дол. США, що еквівалентно 120067,89 (сто двадцять тисяч шістдесят сім гривень 89 копійок), та заборгованість з нарахованої пені у розмірі 2323955,63 (два мільйони триста двадцять три тисячі девятсот пятдесят пять гривень 63 копійки). В свою чергу,внаслідок неналежного виконання своїх зобовязань за кредитним договором№ CL700/1581/2008 від 22.02.2008р., у нього виникла заборгованість у розмірі 8931575,99 (вісім мільйонів девятсот тридцять одна тисяча пятсот сімдесят пять) гривень 99 копійок яка складається з суми заборгованості за кредитом у розмірі 132618,34 дол. США, що еквівалентно 1574193,62 (один мільйон пятсот сімдесят чотири тисячі сто девяносто три гривні 62 копійки), заборгованості з нарахованих за користування кредитними коштами відсотками у розмірі 29197,33 дол. США, що еквівалентно 346575,37 (триста сорок шість тисяч пятсот сімдесят гривень 37 копійок), та заборгованість з нарахованої пені у розмірі 7010807 (сім мільйонів десять тисяч вісімсот сім гривень). 30 червня 2009 року державним реєстратором Голосіївської районної у м. Київ держаної адміністрації було проведено реєстрацію змін до установчих документів Позивача, відповідно до яких була змінена назва Банку з Закритого акціонерного товариства «ОТП Банк» на Публічне акціонерне товариство «ОТП Банк». 12.11.2010р. між Публічним акціонерним товариством «ОТП Банк» та Товариством з обмеженою відповідальністю «ОТП Факторинг Україна» (далі - Позивач) було укладено договір купівлі-продажу кредитного портфелю, відповідно до умов пункту 3.1. якого Публічне акціонерне товариство «ОТП Банк» продає (переуступає) Товариству з обмеженою відповідальністю «ОТП Факторинг України» прав на кредитний портфель, який включає у себе кредитні договори (перелік яких міститься у додатку 1 до Договору), а Товариство з обмеженою відповідальністю «ОТП Факторинг України» приймає такий Кредитний портфель на зобов'язується сплатити на користь Публічного акціонерного товариства «ОТП Банк» винагороду. Відповідно до\~статті 512 Цивільного кодексу України\~кредитор у зобов'язанні може бути замінений іншою особою внаслідок передання ним своїх прав іншій особі за правочином відступлення права вимоги.\~Статтею 514 цього ж кодексу\~встановлено, що до нового кредитора переходять права первісного кредитора у зобов'язанні в обсязі і на умовах, що існували на момент переходу цих прав. Непогашення боржником заборгованості перед Банком за Кредитними договорами свідчить про грубе порушення ним його умов, а також вимог\~ст. 525 ЦК України, які встановлюють недопустимість односторонньої відмови від виконання зобовязань. В свою чергу, в забезпечення виконання зобовязань [PERSON] по Кредитними договорами було укладено договір поруки № SR 700/1581/2008 від 22.02.2008р. та, відповідно, договір поруки № SCL 700/1011/2005 від 01.11.2005р.між ПАТ«ОТП Банк» та [PERSON]. Відповідно до умов договорів поруки [PERSON] прийняла на себе зобовязання відповідати за повне та своєчасне виконання [PERSON] зобовязань за кредитними договорами. Відповідно до п.1.2 ст. 1 договорів поруки передбачено, що поручитель та боржник відповідають як солідарні боржники, що означає, що кредитор може звернутись з вимогою про виконання боргових зобовязань як до боржника так і до поручителя чи до обох одночасно. Відповідно до п. 1 ст. 553, п. 1 та п. 2 ст. 554 Цивільного кодексу України, за договором поруки поручитель поручається перед кредитором боржника за виконання ним свого обовязку. Поручитель відповідає перед кредитором за порушення зобовязання боржником. У разі порушення боржником зобовязання, забезпеченого порукою, боржник і поручитель відповідають перед кредитором як солідарні боржники. Поручитель відповідає перед кредитором у тому ж обсязі, що і боржник, включаючи сплату основного боргу, процентів, неустойки, відшкодування збитків. В зв'язку з вищевикладеним, суд приходить до висновку, що загальна сума, яка підлягає задоволенню складає 11892231,82(одинадцять мільйонів вісімсот девяносто дві тисячі двісті тридцять одна гривня 82 копійки). \~У відповідності до ч. 1\~ст. 88 ЦПК України\~стороні, на користь якої ухвалено рішення, суд присуджує з другої сторони понесені нею і документально підтверджені судові витрати. Враховуючи, що позивачем, при зверненні до суду сплачено 3 654,00 грн. судового збору, що підтверджено квитанціями, суд стягує вказану суму з відповідачів на користь позивача. \~\~\~\~\~\~\~\~\~\~

Outcome: approved