Jurisdiction: civil
Date: 2021-02-18 00:00:00

Представник АТ\~«Державний ощадний\~банк України»\~в особі\~філії -\~Головне управління\~по м.\~Києву та\~Київської області\~АТ «Ощадбанк»\~звернувся до\~суду з\~позовом до\~ [PERSON] \~про стягнення\~заборгованості,\~вказавши,\~що 02.11.2019\~року між\~АТ «Державний\~ощадний банк\~України» в\~особі філії\~-\~Головне управління\~по м.\~Києву та\~Київської області\~АТ «Ощадбанк»\~та [PERSON] \~було укладено\~договір комплексного\~банківського обслуговування\~фізичних осіб\~та відкриття\~поточного рахунку\~з використання\~електронного платіжного\~засобу (платіжної\~картки)\~шляхом підписання\~Заяви про\~приєднання №\~379267011/131218.\~Згідно з\~п.\~3.1.\~Заяви,\~шляхом підписання\~цієї Заяви\~про приєднання\~до Договору,\~Клієнт беззастережно\~приєднується до\~Договору в\~редакції,\~яка на\~день підписання\~цієї Заяви\~про приєднання\~розміщена на\~інтернет-сторінці\~Банку,www.oschadbank.ua та укладає з\~Банком договір\~складовою частиною\~якого є\~умови договору\~банківського рахунку. За умовами п. 3.2. Заяви, Банк, на підставі наданих Клієнтом, відповідно до вимог чинного законодавства України документів, відкриває Клієнту поточний рахунок за тарифним пакетом Мій Комфорт. Відповідно до п.п. 3.4.1. Заяви Клієнту відкривається поточний рахунок № [NUMBER] у гривні України на умовах тарифного пакету Мій Комфорт. Тарифів за користування платіжною карткою, розміщених на сайті Банку та на інформаційних стендах, що знаходяться в приміщеннях установ Банку. Відповідно до п.п. 3.4.2. Заяви Банк надає Клієнту Платіжну картку типу Visa «Моя картка» та ПІН-конверт до неї. За змістом п. 4.1. Заяви про приєднання проставлянням власноруч свого підпису під цією Заявою про приєднання Клієнт: підтверджує своє письмове клопотання на отримання кредиту та усвідомлення того, що укладає Договір в повному обсязі, з урахуванням всіх його складових частин, зокрема договору банківського рахунку, договору банківського вкладу (депозиту) Кредитного договору, умови які викладені в Особливій частині Договору та усвідомлює правові наслідки таких договорів; засвідчує підписання Паспорту споживчого кредиту та Таблиці сукупної вартості Кредиту, які є невід`ємною частиною Договору та розміщені на офіційному сайті Банку; підтверджує, що він ознайомлений з Умовами користування кредитною лінією (Кредитом), Паспортом споживчого кредиту, Таблицею сукупної вартості Кредиту, згідно вимог діючого законодавства, вони йому зрозумілі та не потребують додаткового тлумачення, а також ознайомився із переліком потенційно доступних Послуг, які йому можуть бути надані згідно умов Договору; підтверджує та усвідомлює, що Банк має право на свій розсуд в односторонньому порядку зменшувати або збільшувати йому розмір ліміту кредитування, в тому числі здійснювати перерозподіл ліміту кредитування між різними Кредитними послугами, на умовах передбачених договором; підтверджує усвідомлення та розуміння свого права на відмову від отримання послуг, що пропонуються Банком, яке реалізується в порядку, передбаченому Договором та зобов`язується своєчасно, у спосіб, строки та в порядку, визначеному в Договорі та/або Банком в момент пропонування Послуги, вживати заходів, які б свідчили про його волевиявлення (надання згоди або відмови) щодо тримання Послуги, яка пропонується Банком. За умовами Договору Клієнту встановлено відновлювальну кредитну лінію в розмірі 13\~400, 00 грн., процентна ставка за кредитом є фіксованою і складає 38,00 процентів річних за користування кредитними коштами. Згідно пункту 1.18. Договору комплексного банківського обслуговування фізичних осіб проценти нараховуються методом факт/факт на фактично отриману Клієнтом суму Кредиту та за строк фактичного користування ним, починаючи з першого дня отримання Кредиту включно, та до дня фактичного повернення Кредиту (його частини). Згідно п. 1.23. будь-яке невиконання Клієнтом умов Договору породжує у Банка право достроково відкликати Кредит, а у Клієнта створює обов`язок достроково погасити заборгованість за Кредитом в повному обсязі та сплатити всі інші платежі, передбачені Договором. Згідно п.п. 1.18.5. Сплата нарахованих процентів за користування Кредитом (в т.ч. процентів за користування кредитом протягом Грейс-періоду)/ обов`язкового щомісячного платежу/ процентів за Несанкціонованим овердрафтом та сплата комісійних винагород, що передбачені Заявою на встановлення відновлювальної кредитної лінії (Кредиту) здійснюється не пізніше 25 числа місяця шляхом договірного списання коштів з Карткового рахунку Клієнта. Згідно пункту 1.21. Договору комплексного банківського обслуговування фізичних осіб за невиконання або несвоєчасне, не в повному обсязі виконання Клієнтом зобов`язання перед Банком у розмірі та строки, передбачені цим Договором, в тому числі додатками, що є невід`ємними частинами, Банк має право нарахувати на суму прострочених платежів та стягувати пеню в розмірі подвійної облікової ставки Національного банку України, що діяла в період, за який нараховується пеня, за кожен день прострочення, починаючи з дня, коли відповідна сума мала бути сплачена, до дати її фактичної сплати, але не більше 15% від суми простроченого платежу. Таким чином,\~позивач виконав\~свої зобов`язання\~за Договором,\~надавши відповідачу\~кредит у\~встановленому Договором\~розмірі.\~Проте,\~відповідач порушив\~умови договору\~щодо повернення\~кредиту та\~сплати процентів\~у встановлені\~договором строки\~та порядку,\~у зв`язку\~із чим\~у відповідача\~виникла прострочена\~заборгованість по\~сплаті кредиту\~та процентів.\~Станом на\~03.08.2020\~року заборгованість\~відповідача становить\~10\~140,\~64\~грн.,\~яка складається\~з:\~загальної суми\~основної заборгованості\~ 9\~703,\~34\~грн.;\~суми комісії\~за розрахунково-касове\~обслуговування \~297,\~98\~грн.,\~суми пені\~за несвоєчасне\~погашення основного\~боргу -\~4,\~11\~грн.,\~3%\~річних на\~суму за\~несвоєчасне погашення\~основного боргу\~ 79,\~16\~грн.,\~3%\~річних за\~несвоєчасне погашення\~процентів \~6,\~29\~грн.,\~суми втрат\~від інфляції\~за несвоєчасне\~погашення кредиту\~ 42,\~19\~грн.; суми втрат від інфляції за несвоєчасне погашення процентів 7, 57 грн. У зв`язку із чим представник позивача звернувся до суду та просив стягнути з відповідача на їх користь суму кредитної заборгованості у розмірі 10\~140, 64 грн. та витрати по сплаті судового збору у розмірі 2 102, 00 грн. Згідно правил ч. 6 ст. 19 ЦПК України зазначений спір є малозначним, а тому відповідно до вимог ст. 274 ЦПК України справа розглядається за правилами спрощеного позовного провадження. Ухвалою Вишгородського районного суду Київської області від 14.07.2020 року по справі відкрито провадження за правилами спрощеного позовного провадження, з повідомленням учасників справи. Представник позивача в судове засідання не з`явився, подав до суду клопотання, в якому на позовних вимогах наполягає, просив розглянути справу без його участі, проти заочного рішення не заперечує. Відповідач до суду не з`явився, про день та час слухання справи був належним чином повідомлений, про що свідчать поштові повідомлення, які знаходяться у матеріалах справи, заяви про розгляд справи за його відсутність до суду не надходило, тому суд, відповідно до ч.4 ст.223 ЦПК України, вважає можливим вирішити справу на підставі наявних доказів без участі відповідача. На підставі ч. 1 ст. 280 ЦПК України, суд вважає за можливе провести заочний розгляд справи на підставі наявних у справі доказів. Суд, дослідивши матеріали справи, вважає, що позовні вимоги підлягають задоволенню з наступних підстав. Відповідно до ст. 13 ЦПК України, суд розглядає справи не інакше як за звернення особи, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим кодексом випадках. У ст.12 ЦПК України, говориться, що кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень. Судом встановлено,\~що 02.11.2019\~року між\~АТ «Державний\~ощадний банк\~України» в\~особі філії\~-\~Головне управління\~по м.\~Києву та\~Київської області\~АТ «Ощадбанк»\~та [PERSON] \~було укладено\~договір комплексного\~банківського обслуговування\~фізичних осіб\~та відкриття\~поточного рахунку\~з використання\~електронного платіжного\~засобу (платіжної\~картки)\~шляхом підписання\~Заяви про\~приєднання №\~379267011/131218.\~Згідно з\~п.\~3.1.\~Заяви,\~шляхом підписання\~цієї Заяви\~про приєднання\~до Договору,\~Клієнт беззастережно\~приєднується до\~Договору в\~редакції,\~яка на\~день підписання\~цієї Заяви\~про приєднання\~розміщена на\~інтернет-сторінці\~Банку,www.oschadbank.ua та укладає з\~Банком договір\~складовою частиною\~якого є\~умови договору\~банківського рахунку. За умовами п. 3.2. Заяви, Банк, на підставі наданих Клієнтом, відповідно до вимог чинного законодавства України документів, відкриває Клієнту поточний рахунок за тарифним пакетом Мій Комфорт. Відповідно до п.п. 3.4.1. Заяви Клієнту відкривається поточний рахунок № [NUMBER] у гривні України на умовах тарифного пакету Мій Комфорт. Тарифів за користування платіжною карткою, розміщених на сайті Банку та на інформаційних стендах, що знаходяться в приміщеннях установ Банку. Відповідно до п.п. 3.4.2. Заяви Банк надає Клієнту Платіжну картку типу Visa «Моя картка» та ПІН-конверт до неї. За змістом п. 4.1. Заяви про приєднання проставлянням власноруч свого підпису під цією Заявою про приєднання Клієнт: підтверджує своє письмове клопотання на отримання кредиту та усвідомлення того, що укладає Договір в повному обсязі, з урахуванням всіх його складових частин, зокрема договору банківського рахунку, договору банківського вкладу (депозиту) Кредитного договору, умови які викладені в Особливій частині Договору та усвідомлює правові наслідки таких договорів; засвідчує підписання Паспорту споживчого кредиту та Таблиці сукупної вартості Кредиту, які є невід`ємною частиною Договору та розміщені на офіційному сайті Банку; підтверджує, що він ознайомлений з Умовами користування кредитною лінією (Кредитом), Паспортом споживчого кредиту, Таблицею сукупної вартості Кредиту, згідно вимог діючого законодавства, вони йому зрозумілі та не потребують додаткового тлумачення, а також ознайомився із переліком потенційно доступних Послуг, які йому можуть бути надані згідно умов Договору; підтверджує та усвідомлює, що Банк має право на свій розсуд в односторонньому порядку зменшувати або збільшувати йому розмір ліміту кредитування, в тому числі здійснювати перерозподіл ліміту кредитування між різними Кредитними послугами, на умовах передбачених договором; підтверджує усвідомлення та розуміння свого права на відмову від отримання послуг, що пропонуються Банком, яке реалізується в порядку, передбаченому Договором та зобов`язується своєчасно, у спосіб, строки та в порядку, визначеному в Договорі та/або Банком в момент пропонування Послуги, вживати заходів, які б свідчили про його волевиявлення (надання згоди або відмови) щодо тримання Послуги, яка пропонується Банком. За умовами Договору Клієнту встановлено відновлювальну кредитну лінію в розмірі 13\~400, 00 грн., процентна ставка за кредитом є фіксованою і складає 38,00 процентів річних за користування кредитними коштами. Згідно пункту 1.18. Договору комплексного банківського обслуговування фізичних осіб проценти нараховуються методом факт/факт на фактично отриману Клієнтом суму Кредиту та за строк фактичного користування ним, починаючи з першого дня отримання Кредиту включно, та до дня фактичного повернення Кредиту (його частини). Згідно п. 1.23. будь-яке невиконання Клієнтом умов Договору породжує у Банка право достроково відкликати Кредит, а у Клієнта створює обов`язок достроково погасити заборгованість за Кредитом в повному обсязі та сплатити всі інші платежі, передбачені Договором. Згідно п.п. 1.18.5. Сплата нарахованих процентів за користування Кредитом (в т.ч. процентів за користування кредитом протягом Грейс-періоду)/ обов`язкового щомісячного платежу/ процентів за Несанкціонованим овердрафтом та сплата комісійних винагород, що передбачені Заявою на встановлення відновлювальної кредитної лінії (Кредиту) здійснюється не пізніше 25 числа місяця шляхом договірного списання коштів з Карткового рахунку Клієнта. Згідно пункту 1.21. Договору комплексного банківського обслуговування фізичних осіб за невиконання або несвоєчасне, не в повному обсязі виконання Клієнтом зобов`язання перед Банком у розмірі та строки, передбачені цим Договором, в тому числі додатками, що є невід`ємними частинами, Банк має право нарахувати на суму прострочених платежів та стягувати пеню в розмірі подвійної облікової ставки Національного банку України, що діяла в період, за який нараховується пеня, за кожен день прострочення, починаючи з дня, коли відповідна сума мала бути сплачена, до дати її фактичної сплати, але не більше 15% від суми простроченого платежу. Таким чином, позивач виконав свої зобов`язання за Договором, надавши відповідачу кредит у встановленому Договором розмірі. Проте, відповідач порушив умови договору щодо повернення кредиту та сплати процентів у встановлені договором строки та порядку,у зв`язку із чим у відповідача виникла прострочена заборгованість по сплаті кредиту та процентів. Через неналежне\~виконання умов\~договору станом\~на 03.08.2020\~року заборгованість\~відповідача становить\~10\~140,\~64\~грн.,\~яка складається\~з:\~загальної суми\~основної заборгованості\~ 9\~703,\~34\~грн.;\~суми комісії\~за розрахунково-касове\~обслуговування \~297,\~98\~грн.,\~суми пені\~за несвоєчасне\~погашення основного\~боргу -\~4,\~11\~грн.,\~3%\~річних на\~суму за\~несвоєчасне погашення\~основного боргу\~ 79,\~16\~грн.,\~3%\~річних за\~несвоєчасне погашення\~процентів \~6,\~29\~грн.,\~суми втрат\~від інфляції\~за несвоєчасне\~погашення кредиту\~ 42,\~19\~грн.; суми втрат від інфляції за несвоєчасне погашення процентів 7, 57 грн. Відповідно до ст. 629 ЦК України, договір є обов`язковим для виконання сторонами. Відповідно до ст. 1054 ЦК України, за кредитним договором кредитодавець зобов`язується видати гроші кошти позичальнику в розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов`язується повернути кредит та сплатити відсотки. Згідно ст.ст. 526, 527, 530 ЦК України зобов`язання повинні виконуватись належним чином і в установлений строк відповідно до умов договору та вимог закону. Відповідно до ст. 610 ЦК України, порушенням зобов`язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов`язання (неналежне виконання), тобто ухиляючись від сплати заборгованості за кредитом, відповідачка порушує зобов`язання за даним договором. Статтею 525 ЦК України передбачена недопустимість односторонньої відмови від зобов`язання. Згідно ч. 2 ст. 615 ЦК України, одностороння відмова від зобов`язання не звільняє винну сторону від відповідальності за порушення зобов`язання. Відповідно до частини другої статті 1054 та частини другої статті 1050 ЦК України наслідками порушення боржником зобов`язання щодо повернення чергової частини суми кредиту є право заявника достроково вимагати повернення всієї суми кредиту. Крім того, відповідно до п. 2 ст. 625 ЦК України, боржник який прострочив виконання грошового зобов`язання, на вимогу кредитора зобов`язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом. В порушення зазначених норм закону та умов договору відповідач зобов`язання за вказаним договором не виконав. Згідно до частин 1 статті 81 ЦПК України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом. Аналізуючи викладене, суд приходить до висновку про наявність правових підстав щодо задоволення вимог позивача та стягнення з відповідача на користь позивача суми кредитної заборгованості у розмірі 10 140 грн. 64 коп. Відповідно до ст. 141 ЦПК України, з відповідача на користь позивача також підлягає стягненню сплачений судовий збір у сумі 2 102,00 гривень.

Outcome: approved