Jurisdiction: civil
Date: 2020-03-31 00:00:00

Правовідносини по даній справі регулюються Цивільним Кодексом України. Згідно ст. 526 ЦК України зобов`язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та умов Цивільного Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться. Згідно ст. 525 ЦК України одностороння відмова від зобов`язання або одностороння зміна його умов не допускається, якщо інше не встановлено договором або законом. Згідно ст. 536 ЦК України, за користування чужими грошовими коштами боржник зобов`язаний сплачувати проценти, якщо інше не встановлено договором між фізичними особами. Розмір процентів за користування чужими грошовими коштами встановлюється договором, законом або іншим актом цивільного законодавства. Згідно ст. 615 ЦК України, у разі порушення зобов`язання однією стороною друга сторона має право частково або в повному обсязі відмовитися від зобов`язання, якщо це встановлено договором або законом. Одностороння відмова від зобов`язання не звільняє винну сторону від відповідальності за порушення зобов`язання. Внаслідок односторонньої відмови від зобов`язання частково або у повному обсязі відповідно змінюються умови зобов`язання або воно припиняється. Згідно ст. 1054 ч.1 ЦК України, за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов`язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах встановлених договором, а позичальник зобов`язується повернути кредит та сплатити проценти. Згідно ст. 1050 ч.2 ЦК України, якщо договором встановлений обов`язок позичальника повернути позику частинами (з розстроченням), то в разі прострочення повернення чергової частини позикодавець має право вимагати дострокового повернення частини позики, що залишилася, та сплати процентів, належних йому відповідно до ст.1048 ЦК України. Згідно ст. 1218 ЦК України, до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. Судом встановлено, що 07.06.2012 року між АТ «Ощадбанк» та [PERSON] було укладено кредитний договір № 1297/02-К/1. Відповідно до умов даного договору, позивач надає [PERSON] кредит в розмірі 30000,00 грн., зі сплатою відсотків за користування кредитом у розмірі 10,50 % на рік на суму залишку заборгованості за кредитом (а.с.24-28). Позивач свої зобов`язання за кредитним договором виконав в повному обсязі та надав кредит [PERSON] в сумі 30000,00 грн., зі сплатою відсотків за користування кредитом у розмірі 10,50 % на рік на суму залишку заборгованості за кредитом. Але, [PERSON] , в порушення умов кредитного договору свої зобов`язання за кредитним договором не виконав. [INFO] [PERSON] помер, що підтверджується копією свідоцтва про смерть. (а.с.36) У зв`язку з невиконанням умов кредитного договору заборгованість [PERSON] станом на 19.06.2019 року становить 29 438,77 грн., у тому числі із заборгованості за кредитом - 28 660,10 грн, заборгованості по сплаті відсотків за користування кредитом - 429,41 грн., три проценти річних на суму простроченого кредиту - 299,23 грн., три проценти річних на суму нарахованих та несплачених процентів - 4,03 грн., заборгованості за розрахунково-касове обслуговування - 46,00 грн. (а.с.4-19,20,21-22). Перша краматорська державна нотаріальна контора повідомила, що згідно інформаційної довідки № 59793093 від 12.03.2020 року в виробництві Першої краматорської Державної нотаріальної контори заведено спадкову справу № 1138//2018, від 22.12.2018 року до майна померлого [INFO] - [PERSON] , який на день смерті був зареєстрований за адресою: [ADDRESS] . Заява про прийняття спадщини надійшла від дружини спадкодавця - [PERSON] , та 31.05.2019 року до нотаріальної контори надійшла заява від АТ «Державний ощадний банк» України. Спадкове майно складається з: грошових вкладів в «Державному ощадному банку України», 1/3 частки квартири за адресою: [ADDRESS] та гаражу, що розташований: [ADDRESS] , гаражний [ADDRESS] « [ADDRESS] ». Свідоцтво про право на спадщину не видавались. На підставі наведеного, суд вважає, що позов підлягає задоволенню та з відповідача слід стягнути на користь позивача заборгованість за кредитом станом на 19.06.2019 року у розмірі 29 438,77 грн., у тому числі із заборгованості за кредитом - 28 660,10 грн, заборгованості по сплаті відсотків за користування кредитом - 429,41 грн., три проценти річних на суму простроченого кредиту - 299,23 грн., три проценти річних на суму нарахованих та несплачених процентів - 4,03 грн., заборгованості за розрахунково-касове обслуговування - 46,00 грн., а всього в сумі 29 438,77 грн. Відповідно до вимог ст.141 ЦПК України необхідно стягнути з [PERSON] на користь ПАТ «Державний ощадний банк України» в особі філії - Донецьке обласне управління АТ «Ощадбанк» витрати зі сплати судового збору в сумі 1921,00 грн. На підставі викладеного,

Outcome: partial