Jurisdiction: civil
Date: 2018-11-28 00:00:00

Позивач ставить питання про стягнення з відповідачів матеріального збитку в сумі 5556 грн. 00 коп. та моральної шкоди в розмірі 2000 грн., також судовий збір. Свої вимоги мотивує тим, що є власником квартири [ADDRESS]. З вини відповідача 29 липня 2018 року була залита її квартира, в результаті чого завдано матеріальну шкоду - квартира потребує термінового поточного ремонту. Згідно експертного величина матеріального збитку, заподіяного залиттям становить 5556,00 грн. В обґрунтування вини відповідача послалася на акт, складений комісією ТОВ «Керуюча компанія «Сумитехнобудсервіс», згідно змісту якого залиття сталося з вини віопвідачів. Внаслідок залиття квартири завдана шкода здоровю позивача. В судовому засіданні позивач позовні вимоги підтримала. Відповідач [PERSON] проти позову заперечив. Представник третьої особи в судове засідання не зявився, про час та місце розгляду справи повідомлявся. Ухвалою судді Зарічного районного суду м. Суми від 4 вересня 2018 року в даній справі відкрите провадження та справа призначена до розгляду на 3 жовтня 2018 року. Протокольною ухвалою судді Зарічного районного суду м. Суми від 3 жовтня 2018 року оголошено перерву в судовому засіданні до 26 листопада 2018 року за клопотанням позивача для уточнення позовних вимог. Суд, вислухавши пояснення зявившихся учасників, свідків, вивчивши письмові матеріали справи, вважає, що позов підлягає частковому задоволенню, виходячи з наступного: Судом встановлено, що прізвище позивача до укладення шлюбу було «Стрижак», що підтверджується копією витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб (а.с.47). Квартира [ADDRESS] належить на праві приватної власності [PERSON], що підтверджується копією договору (а. с. 6-8). Відповідачі на момент залиття були наймачами квартири [ADDRESS]. Вказана обставина не заперечується сторонами. 29 липня 2018 року в будинку №15 по вул. Марко Вовчок в м. Суми у квартирі №4 трапилося залиття. 1 серпня 2018 року працівники ТОВ «Керуюча компанія «Сумитехнобудсервіс» у складі головного інженера [PERSON], слюсара-сантехніка (слюсара-електрика) [PERSON] [PERSON] та власника квартири №4 складено акт про те, що 29 липня 2018 року в будинку №15 по вул. Марко Вовчок у кв. №4 трапилося залиття, його сліди виявлено у кухні на стелі -1 кв.м, на стелі у ванній кімнаті 1 кв.м, на стіні у коридорі - 2,5 кв.м, у загальному коридорі 1,5 кв.м. Причиною залиття зазначено необачність мешканців квартири №8, що призвело до забруднення стелі та стін, утворення плям і потьоків, відшарування декоративної штукатурки, здуття та короблення панелей МДФ (а.с.48). Згідно експертного висновку будівельно-технічного дослідження №1143 від 20 серпня 2018 року, величина матеріального збитку, заподіяного в результаті залиття квартири №4, розташованої за адресою: м. суми, вул. Марко Вовчок, буд. 15 за станом на серпень 2018 року складає 4056 грн. Вартість експертного дослідження становить 1500,00 гривень (а.с. 14-36). В судовому засіданні свідок [PERSON], яка являється подругою позивача, пояснила, що в квартирі №4 по вул. м. Вовчок в м. Суми в кінці липня 2018 року допомагала клеїти шпалери, раптом зі стелі почало капати. Плями та потьоки були в коридорі, на кухні, в ванній кімнаті, зі стін відпала штукатурка. На той момент позивач хворіла, їй було складно виконувати роботи по прибиранню через хвору руку. Відповідно до ч. 1, п. 1 ч. 2, ч. 3 ст.\~22\~ЦК України особа, якій завдано збитків у результаті порушення її цивільного права, має право на їх відшкодування. Збитками є, зокрема, витрати, яких особа зазнала у зв'язку зі знищенням або пошкодженням речі, а також витрати, які особа зробила або мусить зробити для відновлення свого порушеного права (реальні збитки). Збитки відшкодовуються у повному обсязі, якщо договором або законом не передбачено відшкодування у меншому або більшому розмірі. Згідно вимог ст. 1166 ЦК України майнова шкода, завдана неправомірними рішеннями, діями чи бездіяльністю особистим немайновим правам фізичної або юридичної особи, а також шкода, завдана майну фізичної чи юридичної особи, відшкодовується в повному обсязі особою, яка її завдала. Неправомірними діями відповідача позивачу заподіяна і моральна шкода, яка полягає в душевних стражданнях, що виникли створенням незручностей в користуванні квартирою, неприємних відчуттях, повязаних з пошкодженням квартири. Переживання щодо залиття квартири потягли за собою погіршенням стану здоровя позивача, що підтверджується медичною документацією (а.с. 39-46). Згідно ч. 1, п. 3 ч. 2, ч. ч. 3 - 5 ст. 23 ЦК України, особа має право на відшкодування моральної шкоди, завданої внаслідок порушення її прав. Моральна шкода полягає, зокрема, у душевних стражданнях, яких фізична особа зазнала у звязку із знищенням чи пошкодженням її майна.\~\~\~\~\~\~\~\~ Моральна шкода відшкодовується грішми, іншим майном або в інший спосіб. Розмір грошового відшкодування моральної шкоди визначається судом залежно від характеру правопорушення, глибини фізичних та душевних страждань, погіршення здібностей потерпілого або позбавлення його можливості їх реалізації, ступеня вини особи, яка завдала моральної шкоди, якщо вина є підставою для відшкодування, а також з урахуванням інших обставин, які мають істотне значення. При визначенні розміру відшкодування враховуються вимоги розумності і справедливості. Моральна шкода відшкодовується незалежно від майнової шкоди, яка підлягає відшкодуванню, та не пов'язана з розміром цього відшкодування. Моральна шкода відшкодовується одноразово, якщо інше не встановлено договором або законом. Відповідно до ч. 1 ст.\~1167\~ЦК України моральна шкода, завдана фізичній або юридичній особі неправомірними рішеннями, діями чи бездіяльністю, відшкодовується особою, яка її завдала, за наявності її вини, крім випадків, встановлених частиною другою цієї статті. Враховуючи розяснення, які містяться в постанові Пленуму Верховного Суду України від 31 березня 1995 року №4 «Про судову практику в справах про відшкодування моральної (немайнової) шкоди», ступінь доведеності позивачем характеру і обсягу моральних\~\~страждань, передбачені ст.\~3\~ЦК України загальні засади цивільного законодавства, якими, зокрема, є справедливість, добросовісність та розумність, суд вважає достатнім встановити розмір відшкодування моральної шкоди в сумі 2000 гр. Відповідно до ч. ч. 1, 2 ст.\~1166\~ЦК України шкода, завдана майну фізичної особи, відшкодовується в повному обсязі особою, яка її завдала. Особа, яка завдала шкоди, звільняється від її відшкодування, якщо вона доведе, що шкоди завдано не з її вини. Відповідач [PERSON] зареєстрований та проживає в [INFO], що підтверджується відмітками в паспорті (а.с. 127). Відповідно до\~ст.\~10\~ЖК України, громадяни зобов'язані дбайливо ставитися до будинку, в якому вони проживають, використовувати жиле приміщення відповідно до його призначення, додержувати правил користування жилими приміщеннями, економно витрачати воду, газ, електричну і теплову енергію. Жилі будинки і жилі приміщення не можуть використовуватися громадянами на шкоду інтересам суспільства. Згідно ст. 176 ЖК України, наймодавець зобов'язаний своєчасно провадити ремонт жилих будинків, забезпечувати безперебійну роботу інженерного обладнання будинків і жилих приміщень, належне утримання під'їздів, інших місць загального користування будинків і придомової території. Посилання відповідача на те, що залиття сталося через неналежний стан всього будинку не можуть бути прийняті до уваги, оскільки жодних доказів на підтвердження цього не надано. Відсутні відомості, що відповідач звертався до ЖЕКу з питань несправностей в будинку. Таким чином, суд приходить до висновку, що саме з вини відповідачів відбулося залиття квартири позивача у справі. Згідно свідоцтва про смерть відповідач [PERSON] 29 жовтня 2018 року померла, що підтверджується копією свідоцтва про смерть. Таким чином позовні вимоги підлягають частковому задоволенню, в частині стягнення з відповідача [PERSON] на користь [PERSON] матеріальної та моральної шкоди в повному обсязі. У відповідності із ст. 141 ЦПК України з відповідача необхідно стягнути на користь позивача 704 грн. 80 коп. судового збору.

Outcome: partial