Jurisdiction: civil
Date: 2018-04-18 00:00:00

Представник [PERSON] звернулася до суду з заявою про встановлення факту належності правовстановлюючого документу, зокрема сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ХМ № 0260296, виданого Дунаєвецькою районною державною адміністрацією 10.04.1997 року на імя [PERSON]- [PERSON], котрий помер 14.04.1999 року. Свої вимоги мотивує тим, що 14.04.1999 року помер [PERSON], після смерті якого залишилась спадщина у вигляді земельної частки (пай), право яку посвідчено сертифікатом серії ХМ № 0260296. Спадкоємцем вказаного майна за законом являється [PERSON], проте нотаріально спадщину не оформив через розбіжність у написані імя спадкодавця в правовстановлюючих документах. Так, у свідоцтві про смерть спадкодавець записаний «Карвацький Вячеслав Францович», а в сертифікаті на право на земельну частку (пай) записаний «Карвацький Вацлав Францович». Даний факт не може бути усунутий в позасудовому порядку, а тому звернулася до суду. Заявник, представник заявника в судовому засіданні заявлені вимоги підтримали з підстав, викладених в заяві. Представник заінтересованої особи в судове засідання не зявився, подавши заяву про розгляд справи за його відсутності, проти задоволення заяви не заперечив. Зясувавши обставини справи та перевіривши їх доказами, суд вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав. Згідно п. 6 ч. 1\~ст.315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті. Як встановлено судом 14.04.1999 року помер рідний брат заявника [PERSON], після смерті якого відкрилась спадщина. Заявник вступив в управління і розпорядження спадковим майном після смерті брата, шо підтверджується Витягом про реєстрацію в Спадковому реєстрі №50601854 виданим 18.01.2018 р. Проте оформити спадкове майно у вигляді земельної частки (пай), право на яку посвідчувалось сертифікатом на право на земельну частку (пай) серії ХМ № 0260296, виданого Дунаєвецькою районною державною адміністрацією 10.04.1997 року на імя [PERSON]не може з підстав розбіжності у написанні імені спадкодавця в правовстановлюючих документах. Вказані обставини підтверджуються матеріалами справи, в тому числі: копіями свідоцтва про смерть [PERSON] поновлений запис від 01.11.2017 року, свідоцтва про народження спадкодавця [PERSON] відновленого 23.09.1954 року, свідоцтва про народження [PERSON], виданого повторно 29.01.1962 року, постановою приватного нотаріуса Дунаєвецького районного нотаріального округу про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 20.02.2018 року. Факт належності сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ХМ № 0260296, виданого Дунаєвецькою районною державною адміністрацією 10.04.1997 року на імя [PERSON], [PERSON],який помер 14.04.1999 року, підтверджується довідками виконавчого комітету Дунаєвецької селищної ради Хмельницької області №2/78 від 19.02.2018 р., №№108, 109, 111 від 02.04.2018 року. Допитані в судовому засіданні в якості свідків [PERSON] [PERSON], котрі являються сестрами [PERSON], повідомили, що спадщину після смерті брата не приймали, однак будь-які обставини щодо отримання останнім сертифікату на право на земельну частку (пай) їм не відомі. На підставі викладеного, суд дійшов висновку, що вимоги представника заявника про встановлення факту належності правовстановлюючих документів є обґрунтованими та підлягають задоволенню.

Outcome: approved