overthelex/ua-case-outcome-6m huggingface dataset:
Jurisdiction: civil
Date: 2018-12-27 00:00:00

Позивач просить визначити додатковий строк тривалістю у три місяці для прийняття спадщини після померлої 10.01.2012 [PERSON]. Свої вимоги мотивує тим, що за заповітом є спадкоємцем після померлої. До складу спадщини входить 80 / 100 частин житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами за адресою м.Суми, вул. 3-я Продольна, 27. Також вказує, що пропустив строк прийняття спадщини з поважних причин, оскільки з 2002 року перебуває за межами України. Відповідач на дав відзив на позов та зазначив, що законом передбачено надання додаткового строку для прийняття спадщини, якщо у спадкоємця були перешкоди подати заяву і ці обставини визнані судом поважними. При ухваленні рішення покладалися на розсуд суду. Суд, дослідивши матеріали справи, вважає, що позов обґрунтований і підлягає задоволенню виходячи з наступного. Судом встановлено, що 05.08.2009 [PERSON] склала заповіт на користь [PERSON], що підтверджується заповітом. 10.01.2012 [PERSON] померла. Після смерті відкрилася спадщина на 80 / 100 частин житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами за адресою м.Суми, вул. 3-я Продольна, 27, що підтверджується свідоцтвом про смерть та свідоцтвом про право на спадщину і довідкою КП «Сумське БТІ». Позивач з поважних причин пропустив строк для прийняття спадщини, оскільки з 2008 по 2011 роки постійно перебувала за межами України, що підтверджується закордонним паспортом позивача. Перебування за межами країни вплинуло на час коли спадкоємець дізнався про момент відкриття спадщини та дотримання строків прийняття спадщини. З викладеного вбачається, що спірні правовідносини є цивільними і врегульовані ст.ст. 1216, 1217, 1220, 1268, 1269, 1272 ЦК України, відповідно до положень яких за позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини. Таким чином, суд вважає за необхідне визначити додатковий строк позивачу для подання заяви про прийняття спадщини на три місяці з дня набрання рішенням законної сили.

Outcome: approved
Jurisdiction: civil
Date: 2017-03-15 00:00:00

Позивач просить визначити додатковий трьохмісячний строк для подання заяви про прийняття спадщини, яка відкрилася внаслідок смерті 08.07.2013 року [PERSON], оскільки у звязку з тяжким матеріальним становищем та незнанням процедури спадкування позивач пропустив встановлений законодавством шестимісячний строк на прийняття спадщини. В судове засідання особи, які беруть участь у справі не зявилися, про час та місце судового засідання повідомлені належним чином, представник відповідача подав заяву про визнання позовних вимог. Вивчивши матеріали справи, суд вважає, що в позові позивача необхідно відмовити з наступних підстав. Судом встановлено, що 08.07.2013 року помер батько позивача [PERSON], (а.с. 5 - копія свідоцтва про смерть, а.с. 7 - копія свідоцтва про народження). З довідки Авдіївської сільської ради Сосницького району Чернігівської області (а.с. 6) вбачається, що [PERSON] проживав один в будинку за адресою с. Авдіївка, вул. Гагаріна, буд. 25. Як вбачається з копії спадкової справи заведеної приватним нотаріусом Сосницького районного нотаріального округу Чернігівської області [PERSON] (а.с. 31-35), після смерті 08.07.2013 року [PERSON] була заведена спадкова справа від 19.12.2013 року №223/2013, позивач подав заяву про прийняття спадщини у шестимісячний строк з часу відкриття спадщини. Відповідно до ч. 3 ст. 1272 ЦК України за позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини. Оскільки позивач прийняв спадщину після смерті [PERSON], тому суд вважає за необхідне у задоволенні позовних вимог відмовити. На підставі викладеного,

Outcome: dismissed
Jurisdiction: civil
Date: 2018-01-25 00:00:00

Позивач просить визначити додатковий трьохмісячний строк для подання заяви про прийняття спадщини, яка відкрилася внаслідок смерті брата [INFO] [PERSON]. Позивач пропустив встановлений законодавством шестимісячний строк на прийняття спадщини, тому що вважав, що у спадкодавця не було майна, яке можна успадкувати. А в листопаді 2017 року він дізнався про те, що у брата після смерті залишився сертифікат на право на земельну частку (пай), який отримав їх спільний батько [PERSON] В судове засідання особи, які беруть участь у справі не з'явилися, про час та місце судового засідання повідомлені належним чином, подали заяви про розгляд справи у їх відсутності. Відповідачі визнали позовні вимоги. Вивчивши матеріали справи, суд вважає, що в задоволенні позову слід відмовити з наступних підстав. Судом встановлено, що [INFO] помер брат позивача [PERSON] (а.с. 48 - копія свідоцтва про смерть, а.с. 53 - копія свідоцтва про народження померлого, а.с. 8 - копія свідоцтва про народження позивача). З матеріалів спадкової справи приватного нотаріуса Сосницького районного нотаріального округу Куць М.І. (а.с. 47-73) вбачається, що донька померлого [PERSON] - [PERSON], прийняла спадщину після нього, подавши до нотаріуса заяву про прийняття спадщини. Згідно ст. 1258 Цивільного кодексу України спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово. Кожна наступна черга спадкоємців за законом одержує право на спадкування у разі відсутності спадкоємців попередньої черги, усунення їх від права на спадкування, неприйняття ними спадщини або відмови від її прийняття, крім випадків, встановлених статтею 1259 цього Кодексу. Відповідно до ст. 1261 Цивільного кодексу України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки. Ст. 1262 Цивільного кодексу України вказує, що у другу чергу право на спадкування за законом мають рідні брати та сестри спадкодавця, його баба та дід як з боку батька, так і з боку матері. Таким чином, донька [PERSON] - [PERSON] є спадкоємцем першої черги, а тому позивач, як спадкоємець другої черги, не має права на спадкування за законом. Також, складання заповіту батьком позивача [PERSON], та знаходження цього заповіту у брата, суд не визнає поважною причиною для визначення додаткового строку після смерті брата [PERSON]. Відповідно до ч. 3 ст. 1272 ЦК України за позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини. Суд вважає за необхідне відмовити у задоволенні позовних вимог. На підставі викладеного,

Outcome: dismissed
Jurisdiction: civil
Date: 2016-11-22 00:00:00

Позивач просить визначити їй додатковий строк 1 місяць для подання заяви про прийняття спадщини після смерті [PERSON], мотивуючи тим, що останній помер 29 листопада 2014 року, але вона звернулась до нотаріальної контори після закінчення встановленого законодавством 6-ти місячного строку, оскільки хворіла. Сторони в судове засідання не зявились, але просять справу розглядати без їх участі. Судом встановлені наступні факти та відповідні їм правовідносини. [PERSON] при житті розпорядився своїм майном, склавши на користь позивача заповіт, що підтверджується копією заповіту від 15 січня 2008 року (а.с.4). [PERSON] помер 29 листопада 2014 року, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії І-ТП №280541 від 08 червня 2016 року (а.с.3). Відповідно до статті 1269 ЦК України спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини. Згідно частини 1 статті 1270 ЦК України для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини. Позивач після смерті [PERSON] до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини у встановлений законодавством строк не звернулась. Інші спадкоємці із заявами про прийняття спадщини після смерті [PERSON] до нотаріальної контори не звертались, що підтверджується довідкою Народицької ДНК №365/01-16 від 12 вересня 2016 року (а.с.17). Відповідно до частини 3 статті 1272 ЦК України за позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини. На підставі викладеного та приймаючи до уваги, що позивач перебувала на лікуванні на момент закінчення строку подання заяви про прийняття спадщини, що підтверджується довідкою Народицької районної поліклініки №59 (а.с. 7), суд приходить до висновку, що позов слід задовольнити й визнати поважною причину пропуску позивачем встановленого законом терміну звернення до нотаріальної контори та визначити їй додатковий строк тривалістю 1 місяць для подання заяв про прийняття спадщини після смерті [PERSON]. Позивач сплатила судовий збір в сумі 551,20 грн., а тому, у відповідності до ст.88 ЦПК України, зазначена сума підлягає стягненню з відповідача.

Outcome: approved
Jurisdiction: civil
Date: 2020-09-20 00:00:00

Позивач просить визначити їй додатковий строк 1 місяць для подання заяви про прийняття спадщини після смерті її бабусі [PERSON] , мотивуючи свої вимоги тим, що остання померла [INFO] , але вона звернулась до нотаріальної контори після закінчення встановленого законодавством 6-ти місячного строку, оскільки не знала про наявність спадкового майна. Сторони в судове засідання не з`явились, просять справу розглядати без їх участі, представник відповідача щодо задоволення позову покладається на розсуд суду. Судом встановлені наступні факти та відповідні їм правовідносини. Позивач є онукою [PERSON] померлої [INFO] , що підтверджується копіями свідоцтв про смерть серії [NUMBER] від 14 січня 2011 року (а.с.7), про народження серії [NUMBER] від 16 жовтня 1972 року (а.с.15), про народження серії [NUMBER] (а.с.14), про укладення шлюбу серії [NUMBER] від 07 вересня 1991 року (а.с.16) та витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян (а.с.13). Відповідно до статті 1269 ЦК України спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини. Згідно частини 1 статті 1270 ЦК України для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини. Судом встановлено, що позивач не проживала з померлою на час відкриття спадщини та до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини у встановлений законодавством строк не звернулась. З постанови завідувача Народицької державної нотаріальної контори Житомирської області №218/02-31 від 06 квітня 2020 року вбачається, що позивач звернулась до нотаріальної контори із заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину за законом після померлої [PERSON] , але у видачі свідоцтва про право на спадщину їй було відмовлено, оскільки, серед іншого, пропущено шестимісячний строк для прийняття спадщини. Інші спадкоємці із заявами про прийняття спадщини після смерті [PERSON] до нотаріальної контори не звертались, що підтверджується листом Народицької державної нотаріальної контори №466/01-16 від 05 серпня 2020 року (а.с. 26) та Інформаційною довідкою зі Спадкового реєстру №61187043 від 05 серпня 2020 року (а.с. 27). Відповідно до частини 3 статті 1272 ЦК України за позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини. На підставі викладеного суд приходить до висновку, що позов слід задовольнити, визнати поважною причину пропуску позивачем встановленого законом терміну звернення до нотаріальної контори та визначити останньому додатковий строк в один місяць для подання заяви про прийняття спадщини, яка відкрилась після смерті [PERSON] . Позивач сплатила судовий збір в сумі 840 гривень 80 копійок, а тому, відповідно до статті 141 ЦПК України, зазначена сума підлягає стягненню з відповідача.

Outcome: approved
Jurisdiction: civil
Date: 2020-10-11 00:00:00

Позивач просить визначити їй додатковий строк 1 місяць для подання заяви про прийняття спадщини після смерті її бабусі [PERSON] , мотивуючи свої вимоги тим, що остання померла [INFO] , але вона звернулась до нотаріальної контори після закінчення встановленого законодавством 6-ти місячного строку, оскільки не знала про наявність спадкового майна. Сторони в судове засідання не з`явились, просять справу розглядати без їх участі, представник відповідача щодо задоволення позову покладається на розсуд суду. Судом встановлені наступні факти та відповідні їм правовідносини. Позивач є онукою [PERSON] , померлої [INFO] , що підтверджується копіями свідоцтв про смерть серії [NUMBER] від 24 квітня 2019 року (а.с.6), про народження серії [NUMBER] від 05 серпня 1978 року (а.с.15), про одруження серії [NUMBER] від 26 червня 2004 року (а.с.13), про укладення шлюбу серії [NUMBER] від 04 вересня 1977 року (а.с.9) та витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян (а.с.10, 14). Відповідно до статті 1269 ЦК України спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини. Згідно частини 1 статті 1270 ЦК України для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини. Судом встановлено, що позивач не проживала з померлою на час відкриття спадщини та до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини у встановлений законодавством строк не звернулась. З постанови завідувача Народицької державної нотаріальної контори Житомирської області №304/02-31 від 02 червня 2020 року вбачається, що позивач звернулась до нотаріальної контори із заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину за законом після померлої [PERSON] , але у видачі свідоцтва про право на спадщину їй було відмовлено, оскільки, пропущено шестимісячний строк для прийняття спадщини. Інші спадкоємці із заявами про прийняття спадщини після смерті [PERSON] до нотаріальної контори не звертались, що підтверджується листом Народицької державної нотаріальної контори №542/01-16 від 21 вересня 2020 року (а.с. 31) та Інформаційною довідкою зі Спадкового реєстру №61740225 від 21 вересня 2020 року (а.с. 32). Відповідно до частини 3 статті 1272 ЦК України за позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини. На підставі викладеного суд приходить до висновку, що позов слід задовольнити, визнати поважною причину пропуску позивачем встановленого законом терміну звернення до нотаріальної контори та визначити останній додатковий строк в один місяць для подання заяви про прийняття спадщини, яка відкрилась після смерті [PERSON] . Позивач сплатила судовий збір в сумі 840 гривень 80 копійок, а тому, відповідно до статті 141 ЦПК України, зазначена сума підлягає стягненню з відповідача.

Outcome: approved
Jurisdiction: civil
Date: 2020-04-28 00:00:00

Позивач просить визначити їй додатковий строк 1 місяць для подання заяви про прийняття спадщини після смерті її матері [PERSON] , мотивуючи свої вимоги тим, що остання померла [INFO] , але вона звернулась до нотаріальної контори після закінчення встановленого законодавством 6-ти місячного строку, оскільки не знала про наявність спадкового майна. Сторони в судове засідання не з`явились, просять справу розглядати без їх участі, представник відповідача щодо задоволення позову покладається на розсуд суду. Судом встановлені наступні факти та відповідні їм правовідносини. Позивач є дочкою [PERSON] , померлої [INFO] , що підтверджується копіями свідоцтв про смерть серії [NUMBER] від 07 травня 2019 року (а.с.4), про народження серії [NUMBER] від 18 червня 1964 року (а.с.9) та про укладення шлюбу серії [NUMBER] від 26 жовтня 1985 року (а.с.10). Відповідно до статті 1269 ЦК України спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини. Згідно частини 1 статті 1270 ЦК України для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини. За життя [PERSON] розпорядилась усім належним їй майном та заповіла його [PERSON] (позивачу по справі),про що свідчить копія заповіту від 13 серпня 2010 року (а.с.5). Судом встановлено, що позивач не проживала з померлою на час відкриття спадщини та до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини у встановлений законодавством строк не звернулась, що вбачається з довідки Народицької селищної ради №115 від 03 березня 2019 року (а.с.7) та постанови завідувача Народицької державної нотаріальної контори Житомирської області №158/02-31 від 10 березня 2020 року (а.с.8). Інші спадкоємці із заявами про прийняття спадщини після смерті [PERSON] до нотаріальної контори не звертались, що підтверджується листом Народицької державної нотаріальної контори №187/01-16 від 09 березня 2020 року (а.с.19) та Інформаційною довідкою зі Спадкового реєстру №59865915 від 19 березня 2020 року (а.с.20). Відповідно до частини 3 статті 1272 ЦК України за позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини. На підставі викладеного, суд приходить до висновку, що позов слід задовольнити, визнати поважною причину пропуску позивачем встановленого законом терміну звернення до нотаріальної контори та визначити останній додатковий строк в 1 місяць для подання заяви про прийняття спадщини, яка відкрилась після смерті [PERSON] . Позивач сплатила судовий збір в сумі 840 гривень 80 копійок, а тому, відповідно до статті 141 ЦПК України, зазначена сума підлягає стягненню з відповідача.

Outcome: approved
Jurisdiction: civil
Date: 2017-09-19 00:00:00

Позивач просить визначити їй додатковий строк 1 місяць для подання заяви про прийняття спадщини після смерті матері [PERSON], мотивуючи свої вимоги тим, що остання померла 19 травня 2012 року, але вона звернулась до нотаріальної контори після закінчення встановленого законодавством 6-ти місячного строку, оскільки не знала про наявність спадкового майна. Сторони в судове засідання не зявились, але просять справу розглядати без їх участі, представник відповідача щодо задоволення позову покладається на розсуд суду. Судом встановлені наступні факти та відповідні їм правовідносини. Позивач є дочкою [PERSON], померлої 19 травня 2012 року, що підтверджується копіями свідоцтв про народження серії ЯЯ №230490 від 13 січня 1951 року (а.с. 7), про укладення шлюбу серії І-ТП №480282 від 26 квітня 1986 року (а.с.8) та про смерть серії І-ТП №191531 від 21 травня 2012 року (а.с.3). Відповідно до статті 1269 ЦК України спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини. Згідно частини 1 статті 1270 ЦК України для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини. Судом встановлено, що позивач не проживала з померлою матірю на час відкриття спадщини та до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини у встановлений законодавством строк не звернулась, оскільки не знала про наявність державного акту на право власності на земельну ділянку. Інші спадкоємці із заявами про прийняття спадщини після смерті [PERSON] до нотаріальної контори не звертались, що підтверджується листом Народицької державної нотаріальної контори №549/01-16 від 17 серпня 2017 року (а.с.20) та Інформаційною довідкою зі Спадкового реєстру №48797557 від 17 серпня 2017 року(а.с. 21). Відповідно до частини 3 статті 1272 ЦК України за позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини. На підставі викладеного, суд приходить до висновку, що позов слід задовольнити й визнати поважною причину пропуску позивачем встановленого законом терміну звернення до нотаріальної контори та визначити їй додатковий строк в один місяць для подання заяв про прийняття спадщини, яка відкрилась після смерті [PERSON]. Позивач сплатила судовий збір в сумі 640 гривень, а тому, у відповідності до статті 88 ЦПК України, зазначена сума підлягає стягненню з відповідача.

Outcome: approved
Jurisdiction: civil
Date: 2016-09-26 00:00:00

Позивач просить визначити їй додатковий строк 2 місяці для подання заяви про прийняття спадщини після смерті [PERSON], мотивуючи тим, що остання померла 23 січня 2015 року, але вона звернулась до нотаріальної контори після закінчення встановленого законодавством 6-ти місячного строку, оскільки хворіла. Сторони в судове засідання не зявились, але просять справу розглядати без їх участі. Судом встановлені наступні факти та відповідні їм правовідносини. [PERSON] померла 23 січня 2015 року, при житті вона розпорядилась своїм майном, склавши на користь позивача заповіт, що підтверджується копіями свідоцтва про смерть серії І-ТП №254178 від 26 січня 2015 року, заповіту від 14 лютого 2001 року (а.с.5). Відповідно до статті 1269 ЦК України спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини. Згідно частини 1 статті 1270 ЦК України для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини. Позивач після смерті [PERSON] до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини у встановлений законодавством строк не звернулась. Інші спадкоємці із заявами про прийняття спадщини після смерті [PERSON] до нотаріальної контори не звертались, що підтверджується листом Народицької державної нотаріальної контори №366/01-16 від 12 вересня 2016 року (а.с.21). Відповідно до частини 3 статті 1272 ЦК України за позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини. На підставі викладеного та приймаючи до уваги, що позивач з 20 липня 2015 року по 25 серпня 2015 року перебувала на лікуванні в Народицькій центральній районній лікарні, про що свідчить висновок ЛКК №159, суд приходить до висновку, що слід визнати поважною причину пропуску позивачем встановленого законом терміну звернення до нотаріальної контори та визначити їй додатковий строк в два місяці для подання заяви про прийняття спадщини після смерті [PERSON] Позивач сплатила судовий збір в сумі 551,20 грн., а тому відповідно до ст.88 ЦПК України, зазначена сума підлягає стягненню на користь позивача з відповідача.

Outcome: approved