Jurisdiction: civil
Date: 2015-01-26 00:00:00

позивач просить стягнути з відповідачки на його користь 5 893,09 доларів США, що еквівалентно 72 470,86 грн. заборгованості за кредитним договором та судові витрати, посилаючись на те, що 07.06.2007 року між банком та відповідачкою [PERSON] було укладено кредитний договір № 32/33/54 на загальну суму 8 000,00 доларів США з терміном повернення кредиту до 06.06.2017 року, процентна ставка становить 12,5 % річних. Кредит отримано відповідачкою на придбання майна, що підтверджується заявою на видачу готівки № 73 від 07.06.2007 року. 10.03.2009 року між Банком та позичальником було укладено додаткову угоду б/н до Кредитного договору № 32/33/54 від 07.06.2007 року. Відповідно до п.п. 1.1.1 з 10.03.2009 року по 11.03.2009 року: - за користування кредитними коштами без порушення встановленого строку погашення кредиту нараховується процентна ставка у розмірі 12,95% річних; - за користування кредитними коштами понад встановлений строк нараховується процентна ставка у розмірі 38,85 % річних; Відповідно доп. 1.1.3 з 11.03.2009 року по 10.03..2010 року: - за користування кредитними коштами без порушення встановленого строку погашення кредиту нараховується процентна ставка у розмірі 12,95% річних; за користування кредитними коштами понад встановлений строк нараховується процентна ставка у розмірі базової підвищеної процентної ставки збільшеної на 38,85% річних. Відповідно до п. 1.1.2. з 10.03.2010 року та до 09.03.2015 року: - за користування кредитними коштами без порушення встановленого строку погашення хредиту нараховується процентна ставка у розмірі 12,95 % річних; за користування кредитними коштами понад встановлений строк нараховується процентна ставка у розмірі базової підвищеної процентної ставки збільшеної на 38,85% річних. Відповідно до п. 1.1.3 починаючи з 10.03.2015 позичальник зобовязується: - за користування кредитними коштами без порушення встановленого строку погашення жредиту нараховується процентна ставка у розмірі 12,95% річних; - за користування кредитними коштами понад встановлений строк нараховується процентна ставка у розмірі базової підвищеної процентної ставки збільшеної на 38,85% річних. Відповідачка, в терміни, встановлені кредитним договором, кошти не повернула. У зв'язку з неналежним виконанням обов'язку по сплаті процентів та поверненню кредиту відповідачці нараховані штрафні санкції, тому загальна заборгованість [PERSON] станом на 05.08.2014 року становить 5 893,09 дол. США, що еквівалентно в національній валюті України за офіційним курсом НБУ станом на дату розрахунку 72 470,86 грн., а саме: - прострочена заборгованість по сумі кредиту - 1 329,21 дол. США, що еквівалентно 16 346,09 грн; - сума дострокового стягнення кредиту - 3 503,21 дол. США, що еквівалентно в національній валюті України за офіційним курсом НБУ станом на дату розрахунку 43 081,08 грн; - відсотки - 849,82 дол. США, що еквівалентно в національній валюті України за офіційним курсом НБУ станом на дату розрахунку 10 450,75 грн; - підвищені відсотки - 210,85 дол. США, що еквівалентно в національній валюті України за офіційним курсом НБУ станом на дату розрахунку 2 592,95 грн Відтак позивач просить стягнути з відповідачки вказану суму заборгованості, а також судові витрати. В судове засіданні представник позивача не з'явився, позовні вимоги підтримав в повному обсязі, покликаючись на викладені в позовній заяві обставини, просить їх задоволити. Відповідачка, будучи належним чином повідомлена про час і місце судового розгляду, на виклик суду не з'явилася, про причину неявки не повідомила, тому суд відповідно до ч. 4 ст. 169 ЦПК України розглянув справу заочно за їх відсутності на підставі наявних у ній доказів. Суд, перевіривши матеріали справи, оцінивши зібрані докази, вважає, що неявка відповідачів не є перешкодою для розгляду справи, оскільки в матеріалах справи достатньо доказів про права та взаємовідносини сторін і позов слід задовольнити, ухваливши заочне рішення. В судовому засіданні встановлено, що 07.06.2007 року між банком та відповідачкою [PERSON] було укладено кредитний договір № 32/33/54 на загальну суму 8 000,00 доларів США з терміном повернення кредиту до 06.06.2017 року, процентна ставка становить 12,5 % річних. Кредит отримано відповідачкою на придбання майна, що підтверджується заявою на видачу готівки № 73 від 07.06.2007 року. 10.03.2009 року між Банком та позичальником було укладено додаткову угоду б/н до Кредитного договору № 32/33/54 від 07.06.2007 року. Відповідно до п.п. 1.1.1 з 10.03.2009 року по 11.03.2009 року: - за користування кредитними коштами без порушення встановленого строку погашення кредиту нараховується процентна ставка у розмірі 12,95% річних; - за користування кредитними коштами понад встановлений строк нараховується процентна ставка у розмірі 38,85 % річних; Відповідно доп. 1.1.3 з 11.03.2009 року по 10.03.2010 року: - за користування кредитними коштами без порушення встановленого строку погашення кредиту нараховується процентна ставка у розмірі 12,95% річних; за користування кредитними коштами понад встановлений строк нараховується процентна ставка у розмірі базової підвищеної процентної ставки збільшеної на 38,85% річних. Відповідно до п. 1.1.2. з 10.03.2010 року та до 09.03.2015 року: - за користування кредитними коштами без порушення встановленого строку погашення хредиту нараховується процентна ставка у розмірі 12,95 % річних; за користування кредитними коштами понад встановлений строк нараховується процентна ставка у розмірі базової підвищеної процентної ставки збільшеної на 38,85% річних. Відповідно до п. 1.1.3 починаючи з 10.03.2015 позичальник зобовязується: - за користування кредитними коштами без порушення встановленого строку погашення жредиту нараховується процентна ставка у розмірі 12,95% річних; - за користування кредитними коштами понад встановлений строк нараховується процентна ставка у розмірі базової підвищеної процентної ставки збільшеної на 38,85% річних. Відповідно до ст. 526 ЦК України, зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору, тобто належним виконанням зобов'язання з боку відповідача є повернення кредиту та сплата відсотків за користування ним у строки, в розмірі та валюті, як це було визначено договором. Відповідно до ст. 554 ЦК України, у разі порушення боржником зобов'язання, забезпеченого порукою, боржник і поручитель відповідають перед кредитором як солідарні боржники. Поручитель відповідає перед кредитором у тому ж обсязі, що і боржник, включаючи сплату основного боргу, процентів, неустойки, відшкодування збитків, якщо інше не встановлено договором. Відповідачка, в терміни, встановлені кредитним договором, кошти не повернула. У зв'язку з неналежним виконанням обов'язку по сплаті процентів та поверненню кредиту відповідачці нараховані штрафні санкції, тому загальна заборгованість [PERSON] станом на 05.08.2014 року становить 5 893,09 дол. США, що еквівалентно в національній валюті України за офіційним курсом НБУ станом на дату розрахунку 72 470,86 грн., а саме: - прострочена заборгованість по сумі кредиту - 1 329,21 дол. США, що еквівалентно 16 346,09 грн; - сума дострокового стягнення кредиту - 3 503,21 дол. США, що еквівалентно в національній валюті України за офіційним курсом НБУ станом на дату розрахунку 43 081,08 грн; - відсотки - 849,82 дол. США, що еквівалентно в національній валюті України за офіційним курсом НБУ станом на дату розрахунку 10 450,75 грн; - підвищені відсотки - 210,85 дол. США, що еквівалентно в національній валюті України за офіційним курсом НБУ станом на дату розрахунку 2 592,95 грн., які підлягають стягненню з відповідачки на користь позивача, а також слід стягнути з відповідачки судовий збір в сумі 474,62,71 грн.

Outcome: approved