overthelex/ua-case-outcome-6m huggingface dataset:
Jurisdiction: civil
Date: 2019-03-10 00:00:00

Позивач просить визначити їй додатковий строк терміном на 1 місяць, достатній для подання нею заяви до нотаріальної контори про прийняття спадщини після смерті тітки [PERSON], мотивуючи тим, що остання померла 30.11.2013,\~ але вона не звернулася в нотаріальну контору у встановлений строк, так як тривалий час мала не найкращий стан здоровя, неодноразово зверталася за допомогою до лікарів. Позивач в судове засідання не зявилася, але в своїй позовній заяві просить справу слухати у її відсутність. Представник відповідача в судове засідання не зявився, але надали клопотання, в якому просять справу слухати у їх відсутність. Щодо задоволення позову не заперечують. Дослідивши та перевіривши в судовому засіданні письмові докази, суд вважає, що позов слід задовольнити\~ з наступних підстав. [PERSON] померла 30.11.2013, що вбачається з копії свідоцтва про смерть серії І-ТП №230740 від 02.12.2013. На час смерті [PERSON] відкрилася спадщина на земельні ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва розміром 1,39320 га та розміром 0,7671 га, які розташовані на території Підрудянської сільської ради, та які належали їй на підставі державних актів на право власності на земельні ділянки серії ЖТ №048343 та серії ЖТ №050751, що підтверджується копіями вказаних актів.\~\~ Позивач є спадкоємцем за заповітом. Інших спадкоємців, які б претендували на спадщину, не має. Вказані обставини підтверджується копіями: заповіту від 05.04.2007, зареєстрованого в реєстрі за №23 та повідомленнями Овруцької ДНК №572/02-14 від 11.02.2019 і приватного нотаріуса Овруцького районного нотаріального округу Житомирської області №168/01-16 від 13.02.2019. Згідно ч.1 ст.1269 ЦК України спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу або в сільських населених пунктах - уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування заяву про прийняття спадщини. Позивач не проживала з померлою спадкодавцем на час відкриття спадщини і до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини у встановлений законодавством строк не звернулася, так як хворіє, про що свідчать: копія довідки виконавчого комітету Овруцької міської ради №10-774 від 15.08.2018, копія медичної карти амбулаторного хворого від 17.03.2011 та постанова про відмову у вчиненні нотаріальної дії №17/02-31 від 09.01.2019.\~ Відповідно до ч.3 ст.1272 ЦК України за позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини. Позивач мала право звернутися із заявою про прийняття спадщини в нотаріальну контору до 30.05.2014, але\~ не змогла скористатися вказаним правом по незалежних від неї обставинах: в звязку з хворобою,\~ а тому суд вважає, що вона пропустила вказаний строк з поважної причини і їй слід надати додатковий строк в 1 місяць для подання заяви про прийняття спадщини. Позивачем сплачено судовий збір в сумі 768 грн. 40 коп. в доход держави.\~

Outcome: approved
Jurisdiction: civil
Date: 2016-12-11 00:00:00

Позивач просить визначити їй додатковий строк терміном на 2 місяці, достатній для подання нею заяви до нотаріальної контори про прийняття спадщини після смерті [PERSON], мотивуючи тим, що останній помер 19.12.2015, але вона не звернулася в нотаріальну контору у встановлений строк, так як не знала про наявність заповіту. Лише в жовтні 2016 року, передивляючись документи та речі покійного батька, знайшла заповіт. Вона вважала, що спадщину прийняв внук покійного [PERSON], так як він проживав та був зареєстрований за місцем проживання [PERSON]. В судове засідання позивач не зявилася, але в своїй позовній заяві просить справу слухати у її відсутність. Представник відповідача в судове засідання не зявився, не повідомивши про причини неявки, хоча своєчасно та належним чином були повідомлені про час та місце розгляду справи, що підтверджується поштовим повідомленням. Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позов слід задовольнити з наступних підстав. [PERSON] помер 19.12.2015, що вбачається з копії свідоцтва про смерть серії І-ТП №272354 від 21.12.2015. На час смерті [PERSON] відкрилася спадщина на житловий будинок, що знаходиться за адресою: вул. Київська, 50, с. Раківщина, Овруцького району, Житомирської області. Позивач є спадкоємцем за заповітом . Інших спадкоємців, які б претендували на спадщину, не має, що підтверджується повідомленням Овруцької ДНК №2070/01-16 від 21.11.2016. Згідно ст.1269 ЦК України спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини. Позивач не проживала з померлим спадкодавцем на час відкриття спадщини і до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини у встановлений законодавством строк не звернулася, так як не знала про наявність заповіту. Лише в жовтні 2016 року, передивляючись документи та речі покійного батька, знайшла заповіт. Крім того, вона вважала, що спадщину прийняв внук покійного [PERSON], оскільки, він проживав та був зареєстрований з ним на дату смерті. Вказані обставини підтверджуються копією заповіту від 25.10.2006, зареєстрованого в реєстрі за №15, довідкою Раківщинської сільської ради №1287 від 31.10.2016, постановою нотаріуса про відмову у вчиненні нотаріальної дії №1947/02-31 від 08.11.2016. Відповідно до ч.3 ст.1272 ЦК України за позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини. Позивач не знала про наявність заповіту, оскільки вважала, що спадщину після смерті її батька прийняв його внук, а тому суд вважає, що вона пропустила вказаний строк з поважної причини і їй слід надати додатковий строк в 2 місяці для подання заяви про прийняття спадщини. Позивачем сплачено судовий збір в сумі 551 грн. 20 коп..

Outcome: approved
Jurisdiction: civil
Date: 2016-12-05 00:00:00

Позивач просить визначити їй додатковий строк терміном на 2 місяці, достатній для подання нею заяви до нотаріальної контори про прийняття спадщини після смерті [PERSON], мотивуючи тим, що остання померла 20.10.2013, але вона не звернулася в нотаріальну контору у встановлений строк, так як не знала, що бабуся склала на неї заповіт, оскільки, спадкоємцем 1-ї черги є її батько, а бабусин син [PERSON]. Крім того, вона взагалі не знала про те, що у бабусі є майно яке можливо успадкувати, так як вона ніколи не показувала документів на будинок. А після її смерті вона не бачила жодного правовстановлюючого документу на будь-яке майно, яке може успадковуватись. В судове засідання позивач не зявилася, але в своїй позовній заяві просить справу слухати у її відсутність. Представник позивача в судове засідання також не зявилася, але надала заяву, в якій просить справу слухати у її відсутність. Позовні вимоги підтримала. Погоджується на заочний розгляд справи. Представник відповідача в судове засідання не зявився, не повідомивши про причини неявки, хоча своєчасно та належним чином були повідомлені про час та місце розгляду справи, що підтверджується поштовим повідомленням. Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позов слід задовольнити з наступних підстав. [PERSON] померла 20.10.2013, що вбачається з копії свідоцтва про смерть серії І-ТП №220375 від 22.10.2013. На час смерті [PERSON] відкрилася спадщина на житловий будинок, що знаходиться за адресою: вул. Газовка,24 с. Левковичі, Овруцького району, Житомирської області. Позивач є спадкоємцем за заповітом . Інших спадкоємців, які б претендували на спадщину, не має, що підтверджується повідомленням Овруцької ДНК №2089/01-16 від 21.11.2016. Згідно ст.1269 ЦК України спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини. Позивач не проживала з померлою спадкодавцем на час відкриття спадщини і до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини у встановлений законодавством строк не звернулася, так як не знала про те, що бабуся склала на неї заповіт, оскільки, спадкоємцем 1-ї черги є її батько, а бабусин син [PERSON]. Крім того, вона взагалі не знала, що у бабусі є майно яке можливо успадкувати, про що свідчать копії: заповіту від 07.02.2008, зареєстрованого в реєстрі за №53, свідоцтва про народження серії ІІІ-УР №409709 від 18.03.1961, постанови нотаріуса про відмову у вчиненні нотаріальної дії №1907/02-31 від 03.11.2016. Відповідно до ч.3 ст.1272 ЦК України за позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини. Позивач не знала, що бабуся склала на неї заповіт, також не знала, що в неї у власності є житловий будинок, а тому суд вважає, що вона пропустила вказаний строк з поважної причини і їй слід надати додатковий строк в 2 місяці для подання заяви про прийняття спадщини. Позивачем сплачено судовий збір в сумі 551 грн. 20 коп..

Outcome: approved
Jurisdiction: civil
Date: 2017-05-17 00:00:00

Позивач просить визначити їй додатковий строк терміном на 2 місяці, достатній для подання нею заяви до нотаріальної контори про прийняття спадщини після смерті матері [PERSON], мотивуючи тим, що остання померла 24.07.2014, але вона не звернулася в нотаріальну контору у встановлений строк в звязку тим, що вона працює в місті Києві, а в період з 19 січня 2015 року по 30 січня 2015року перебувала у відрядженні у місті Харкові. В судове засідання позивач не зявилася, але в своїй позовній заяві просить справу розглянути у її відсутність, у присутності адвоката [PERSON]. Представник позивача [PERSON] в судове засідання не зявилася, але надала заяву в якій просить справу слухати у її відсутність. Позовні вимоги підтримала. Представник відповідача в судове засідання не зявився, не повідомивши про причини неявки, хоча своєчасно та належним чином був повідомлений про час та місце розгляду справи, що підтверджується розпискою про отримання судової повістки. Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позов слід задовольнити з наступних підстав. [PERSON] померла 24.07.2014, що вбачається з копії свідоцтва про смерть серії І-ТП №242104 від 24.07.2014. На час смерті [PERSON] відкрилася спадщина на 23/100 частини житлового будинку №56, що знаходиться за адресою: вул. Леніна, 56, в м. Овруч Житомирської області, що підтверджується копією договору купівлі-продажу від 05.04.1979, зареєстрованого в реєстрі за №893 та довідкою виконавчого комітету Овруцької міської ради №546 від 15.07.2015. Позивач є донькою спадкодавця та спадкоємцем за законом 1-ї черги. Інших спадкоємців, які б претендували на спадщину, не має. Вказані обставини підтверджуються в свою чергу копіями: свідоцтва про народження серії І-ТП №061809 від 07.10.1997, свідоцтва про одруження серії І-БК №061909 від 08.08.1998, повідомленнями приватного нотаріуса Овруцького районного нотаріального округу Житомирської області [PERSON] №373/01-16 від 27.04.2017 та Овруцької ДНК №904/01-16 від 26.04.2017. Згідно ст.1269 ЦК України спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини. Позивач не проживала з померлою спадкодавцем на час відкриття спадщини і до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини у встановлений законодавством строк не звернулася, так як в період з 19 січня 2015 року по 30 січня 2015 року знаходилася у відрядженні в місті Харків, про що свідчать довідка компанії «Пегас Авто» №1/04-2017 від 13.04.2017 та постанова нотаріуса про відмову у вчиненні нотаріальної дії №299/02-32 від 07.07.2015. Відповідно до ч.3 ст.1272 ЦК України за позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини. Позивач перебувала у відрядженні, а тому суд вважає, що вона пропустила вказаний строк з поважної причини і їй слід надати додатковий строк в 2 місяці для подання заяви про прийняття спадщини. Позивачем сплачено судовий збір в сумі 640 грн. 00 коп..

Outcome: approved
Jurisdiction: civil
Date: 2017-10-03 00:00:00

Позивач просить визначити їй додатковий строк терміном на 2 місяці, достатній для подання нею заяви до нотаріальної контори про прийняття спадщини після смерті тітки - [PERSON], мотивуючи тим, що остання померла [INFO], але вона не звернулася в нотаріальну контору у встановлений строк, так як не знала про те, що у власності тітки є земельні паї. В судове засідання позивач не з'явилася, але в своїй позовній заяві просить справу слухати у її відсутність. Представник відповідача - Зарічанської сільської ради в судове засідання не з'явився, але надали лист, в якому просять справу слухати у їх відсутність. Позовні вимоги визнали. Представник відповідача - Коростенської міської ради в судове засідання не з'явився, але надали заяву, в якій просять слухати у їх відсутність. Щодо задоволення позову покладаються на погляд суду. Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позов слід задовольнити з наступних підстав. [PERSON] померла [INFO], що вбачається з копії свідоцтва про смерть серії [NUMBER] від 04.12.2012. На час смерті [PERSON] відкрилася спадщина на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Зарічанської сільської ради, розміром 2,0450 га, яка належала їй на підставі державного акту на право приватної власності на землю, що підтверджується копією вказаного акту. Позивач є спадкоємцем за заповітом. Інших спадкоємців, які б претендували на спадщину, не має. Вказані обставини підтверджуються копією заповіту від 03.02.1999, повідомленнями приватного нотаріуса Коростенського міського нотаріального округу Івчука Станіслава Станіславовича № 849/01-16 від 01.09.2017 і Овруцької ДНК №1383/01-16 від 04.10.2017. Згідно ст.1269 ЦК України спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини. Позивач не проживала з померлою спадкодавцем на час відкриття спадщини і до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини у встановлений законодавством строк не звернулася, так як не знала про те, що у власності тітки є земельні паї, про що свідчать копія довідки комунальної установи «Коростенський геріатричний пансіонат для ветеранів війни та праці» №109 від 16.03.2017 та постанова нотаріуса про відмову у вчиненні нотаріальної дії №754/01-24 від 03.08.2017. Відповідно до ч.3 ст.1272 ЦК України за позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини. Позивачу не було відомо про наявність у тітки земельної ділянки, а тому суд вважає, що вона пропустила вказаний строк з поважної причини і їй слід надати додатковий строк в 2 місяці для подання заяви про прийняття спадщини. Позивачку звільнено від сплати судового збору на підставі п.10 ч.1 ст. 5 Закону України «Про судовий збір», а тому з відповідачів на підставі ст. 88 ЦПК України підлягає стягненню судовий збір в сумі 640 грн. 00 коп., в дольовому порядку в доход держави.

Outcome: approved
Jurisdiction: civil
Date: 2016-07-26 00:00:00

Позивач просить визначити їй додатковий строк терміном у два місяці для подання заяви про прийняття спадщини, мотивуючи свої вимоги тим, що її батько [PERSON] помер 22 серпня 2012 року, але вона звернулась до нотаріальної контори після закінчення встановленого законодавством шестимісячного строку, оскільки не знала про існування спадкового майна. Сторони в судове засідання не зявились, але просять справу розглядати без їх участі, позивач позовні вимоги підтримує, представник відповідача щодо задоволення позову не заперечує. Судом встановлені наступні факти та відповідні їм правовідносини. [PERSON] помер 22 серпня 2012 року та до дня своєї смерті проживав [INFO], що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії 1-ТП №186873 від 23 серпня 2012 року (а.с.3) та копією довідки Народицької селищної ради Житомирської області №466/3264 від 04 квітня 2016 року (а.с.8). [PERSON] є батьком [PERSON], що підтверджується копіями свідоцтв про народження серії І-ЯР №045634 від 02 січня 1957 року (а.с.6) та про укладення шлюбу серії ІІ-ТП №353993 від 12 грудня 1933 року (а.с.7). Відповідно до статті 1269 ЦК України спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини. Згідно частини 1 статті 1270 ЦК України для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини. Позивач на час відкриття спадщини не проживала із батьком та після смерті останнього до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини у встановлений законодавством строк не звернулась. Інші спадкоємці із заявами про прийняття спадщини після смерті [PERSON] до нотаріальної контори не звертались, що підтверджується довідкою Народицької ДНК №290/01-16 від 26 липня 2016 року (а.с.23). Відповідно до частини 3 статті 1272 ЦК України за позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини. На підставі викладеного та приймаючи до уваги, що позивач не знала про існування спадкового майна, суд приходить до висновку, що позов слід задовольнити й визнати поважною причину пропуску позивачем встановленого законом терміну звернення до нотаріальної контори та визначити їй додатковий строк в три місяці для подання заяв про прийняття спадщини після смерті [PERSON]. Позивач звільнена від сплати судового збору на підставі пункту 10 частини 2 статті 5 Закону України „Про судовий збір, а тому, в порядку статті 88 ЦПК України, судовий збір в сумі 551,20 грн. слід стягнути з відповідача на користь держави.

Outcome: approved
Jurisdiction: civil
Date: 2016-09-05 00:00:00

Позивач просить визначити їй додатковий строк терміном у два місяці для подання заяви про прийняття спадщини, мотивуючи тим, що її мати [PERSON] померла 18 жовтня 2014 року, але вона звернулась до нотаріальної контори після закінчення встановленого законодавством 6-ти місячного строку, оскільки не знала про існування спадкового майна. Сторони в судове засідання не зявились, але просять справу розглядати без їх участі. Судом встановлені наступні факти та відповідні їм правовідносини. [PERSON] є матірю позивача, що підтверджується копією свідоцтва про народження серії ЯЖ №328941 від 26 лютого 1955 року (а.с.5) та витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію шлюбу із зазначенням відомостей про другого з подружжя №00016896435 від 20 липня 2016 року (а.с.33). [PERSON] померла 18 жовтня 2014 року, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії І-ТП №241286 від 20 жовтня 2014 року (а.с.2). Відповідно до статті 1269 ЦК України спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини. Згідно частини 1 статті 1270 ЦК України для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини. Позивач після смерті [PERSON] до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини у встановлений законодавством строк не звернулась. Інші спадкоємці із заявами про прийняття спадщини після смерті [PERSON] до нотаріальної контори не звертались, що підтверджується довідкою Народицької ДНК №122/01-16 від 29 березня 2016 року (а.с.143). Відповідно до частини 3 статті 1272 ЦК України за позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини. На підставі викладеного та приймаючи до уваги, що позивач не знала про існування спадкового майна, суд приходить до висновку, що позов слід задовольнити й визнати поважною причину пропуску позивачем встановленого законом терміну звернення до нотаріальної контори та визначити їй додатковий строк в два місяці для подання заяв про прийняття спадщини після смерті [PERSON]. Позивач звільнена від сплати судового збору на підставі пункту 10 частини 2 статті 5 Закону України „Про судовий збір, а тому, в порядку статті 88 ЦПК України, судовий збір в сумі 551,20 грн. слід стягнути з відповідача на користь держави.

Outcome: approved
Jurisdiction: civil
Date: 2016-01-26 00:00:00

Позивач просить визначити їй додатковий строк терміном у два місяці для подання заяв про прийняття спадщини, мотивуючи тим, що її мати [PERSON] померла 29.11.2004 року, батько [PERSON] помер 26.04.2007 року, але вона звернулась до нотаріальної контори після закінчення встановленого законодавством 6-ти місячного строку, оскільки не знала про існування заповіту та спадкового майна. Сторони в судове засідання не зявились, але просять справу розглядати без їх участі, представник відповідача надіслав заяву, в якій просить справу розглянути без його участі. Судом встановлені наступні факти та відповідні їм правовідносини. [PERSON] та [PERSON] є батьками позивача, що підтверджується копіями повторних свідоцтв про народження серії ІІ-ТП №495756 від 11.12.1987 року (а.с.11) та про шлюб серії І-ТП №124822 від 09.12.2015 року. [PERSON] померла 29.11.2004 року та до дня своєї смерті проживала зі співмешканцем [PERSON] по вул.Корольова,48, в с.Старий Дорогинь Народицького району Житомирської області, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії 1-ТП №257721 від 29.11.2004 року (а.с.5) та довідкою Народицької селищної ради №16/293 від 14.12.2015 року. [PERSON] помер 26.04.2007 року та до дня своєї смерті проживав один [INFO]. При житті він розпорядився усім належним йому майном та заповів його позивачу. Зазначене підтверджується копіями заповіту від 10.01.2005 року, свідоцтва про смерть серії 1-ТП №063214 від 27.04.2007 року (а.с.6) та довідкою Народицької селищної ради №13/295 від 14.12.2015 року. Відповідно до ст.1269 ЦК України спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини. Згідно ч.1 ст.1270 ЦК України для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини. Позивач не проживала з померлими батьками на час відкриття спадщини після смерті кожного з них і до нотаріальної контори із заявами про прийняття спадщини у встановлений законодавством строк не звернулась. Інші спадкоємці із заявами про прийняття спадщини після смерті [PERSON] та [PERSON] до нотаріальної контори не звертались, що підтверджується довідками Народицької ДНК №1/01-16 від 11.01.2016 року (а.с. 23) та №34/01-16 від 27.01.2016 року (а.с.25). Відповідно до ч.3 ст.1272 ЦК України за позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини. На підставі викладеного та приймаючи до уваги, що позивач не знала про існування заповіту та спадкового майна, суд приходить до висновку, що позов слід задовольнити й визнати поважною причину пропуску позивачем встановлених законом термінів звернення до нотаріальної контори та визначити їй додатковий строк в два місяці для подання заяв про прийняття спадщини після смерті [PERSON] та [PERSON]. Позивач сплатила судовий збір в сумі 487,20 грн., а тому, у відповідності до ст.88 ЦПК України, зазначена сума підлягає стягненню з відповідача.

Outcome: approved