Jurisdiction: civil
Date: 2016-09-19 00:00:00

Позивач ПАТ «ВТБ Банк» звернувся до суду з позовом до [PERSON], [PERSON] про стягнення заборгованості. Свої позовні вимоги мотивує тим, що 30 листопада 2007 року між ВАТ «БВТ Банк» та [PERSON] було укладено кредитний договір №81-07. 30 грудня 2008 року між сторонами було укладено договір про внесення змін №81-07/1 до кредитного договору №81-07/1 від 30.11.2007 року, яким доповнено та викладено у новій редакції розділи кредитного договору. Відповідно до кредитного договору позивач надав відповідачу кредит в сумі 47000 доларів США, а відповідач зобов'язався повернути кредит в строк до 29 листопада 2027 року або достроково у випадках, передбачених кредитним договором. Згідно п.1.1. кредитного договору за користування кредитом відповідач прийняв зобов'язання сплачувати позивачу 12,5 відсотків річних. Згідно п.4.1 кредитного договору відповідач зобов'язався погашати кредит та проценти за користування кредитом в розмірі та порядку, встановленому пунктом 8.1, 8.2, 8.3 кредитного договору. Відповідно до ст.526 ЦК України, зобов'язання має виконуватися належним чином. СТ.629 ЦК України передбачено, що договір є обов'язковим для виконання сторонами. Так, позивач свій обов'язок по кредитному договору щодо надання відповідачу кредиту виконав, надавши відповідачу одноразово кредит у повному розмірі - 47000 доларів США, що підтверджується заявою на видачу готівки №152_28 від 30.11.2007 року. Однак, відповідач, отримавши суму кредиту, свої зобов'язання за кредитним договором не виконав, а саме прострочив сплату чергових частин зобов'язання: прострочено сплату кредиту за період з 30.07.2013-07.07.2015 року в розмірі 300 доларів США 80 центів (еквівалент 6396 грн.78 коп.); прострочено сплату відсотків за період з 30.07.2013-07.07.2015 року в розмірі 1456 доларів США 63 центи (еквівалент 30692 грн. 39 коп.). Відповідно до ч.2 ст.1050 ЦК України якщо договором встановлений обов'язок позичальника повернути позику частинами (з розстроченням), то в разі прострочення повернення чергової частини позикодавець має право вимагати дострокового повернення частини позики, що залишилася, та сплати процентів, належних йому відповідно до ст.1048 цього Кодексу. Згідно п.6.3 кредитного договору, у випадку вимоги банку про дострокове повернення кредиту та сплату процентів позичальник зобов'язаний зробити повне погашення заборгованості за кредитним договором, тобто повернути отриманий кредит та сплатити всі нараховані проценти протягом 30 календарних днів з моменту одержання вимоги банку. Про свою вимогу банк може повідомляти позичальника по телеграфу, шляхом відправлення рекомендованих листів з повідомленням або шляхом доставки нарочним позичальнику за вказаною в кредитному договорі адресою. В зв'язку з порушенням умов кредитного договору на адресу відповідача1 листом №6056/1-2.40 від 20.07.2015 року направлено вимогу про дострокове повернення всієї суми заборгованості за кредитним договором, яку відповідач не виконав у встановлений строк. Зважаючи на зазначені порушення відповідачем умов кредитного договору, позивач набув право вимоги до відповідача, а у відповідача згідно п.4.4 кредитного договору виникло зобов'язання достроково повернути кредит, сплатити відсотки за його користування, виконати інші зобов'язання за кредитним договором у повному обсязі. Відповідно до ст.1050 ЦК України якщо позичальник своєчасно не повернув суму позики, він зобов'язаний сплатити грошову суму відповідно до ст.625 ЦК України. Згідно п.8.1 договору про внесення змін №81-07/1 до кредитного договору №81-07 від 30.11.2007 року, у випадку прострочення позичальником своїх зобов'язань щодо повернення кредиту та/або сплати процентів, позичальник сплачує неустойку у вигляді пені в розмірі 0,1 відсотка за кожен день прострочення невиконаних зобов'язань. Згідно п.9.1 кредитного договору, у разі несвоєчасного повернення кредиту позичальник зобов'язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також 30% річних від простроченої суми. Згідно п.10.4 договору про внесення зімн, на підставі ст.259 ЦК України строк позовної давності до вимог про стягнення пені та штрафів, передбачених цим договором, встановлюється у три роки. У зв'язку із заборгованістю позичальника по сплаті кредиту та процентів, у відповідності до ч.2 ст.625 ЦК України позичальник зобов'язаний сплатити суму кредиту та процентів з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також 3% річних від простроченої суми, оскільки інший розмір процентів не встановлений кредитним договором. Таким чином, зважаючи на невиконання відповідачем умов кредитного договору відповідач повинен сплатити позивачу загальну суму заборгованості, що відповідно до розрахунку заборгованості станом на 07.07.2015 року становить 24892 долари США 58 центів, що за офіційним курсом НБУ станом на 20 травня 2015 року (21,25258 грн. за 1 долар США) становить 529 031 грн. 71 коп., з них: 25749,38 доларів США (еквівалент 554 336,16 грн.) - поточна заборгованість за кредитом; 300,80 доларів США (еквівалент 6 396,78 грн.) - заборгованість за простроченим кредитом; 16,73 доларів США (еквівалент 355,71 грн.) - 30% річних, нарахованих у зв'язку з порушенням зобов'язань щодо повернення кредиту; 1456,63 доларів США (еквівалент 30 692,39 грн.) - сума простроченої заборгованості за відсотками; 8,50доларів США (еквівалент 180,69 грн.) - 3% річних, нарахованих у зв'язку з порушенням зобов'язань щодо повернення відсотків; 54,27 доларів США (еквівалент 1154,10 грн.) - сума строкової заборгованості нарахованими за відсотками; 159,48 доларів США (еквівалент 3391,45 грн.) - пеня, нарахована у зв'язку з несвоєчасною сплатою процентів та кредиту в розмірі 0,1% за кожен день прострочення платежу. В забезпечення виконання відповідачем 1 зобов'язань за кредитним договором, між позивачем, відповідачем 1 та [PERSON] було укладено договір поруки №81/07-П від 30.11.2007 року. Відповідно до умов договору поруки відповідач 2 поручається перед банком за виконання позичальником своїх зобов'чзань щодо повернення кредиту, сплати відсотків за користування кредитом, комісій, пені, штрафних санкцій та збитків, розмір, терміни та умови повернення та сплати яких встановлюються кредитним договором №81-07 від 30.11.2007 року та будь-якими додатковими угодами до нього (в т.ч., що збільшують основне зобов'язання). Згідно з п.4 договору поруки, у разі невиконання зобов'язань за кредитним договором відповідачі відповідають перед банком як солідарні боржники. В зв'язку з порушенням умов кредитного договору на адресу відповідача 2 листом №7264/1-2.84 від 27.08.2015 року направлено вимогу про повернення всієї суми заборгованості відповідача за кредитним договором. Проте погашення заборгованості відповідач 2 не здійснив. На підставі вищевикладеного просить стягнути солідарно з [PERSON] та [PERSON] на користь ПАТ «ВТБ БАНК» заборгованість у розмірі 27745 доларів США 79 центів, що за офіційним курсом НБУ на 07 липня 2015 року становить 590 038 грн. 95 коп. Стягнути з [PERSON] та [PERSON] на користь ПАТ «ВБТБ БАНК» судовий збір за подання позовної заяви в розмірі 8850 грн. 58 коп. Ухвалою суду від 20 вересня 2016 року, внесеною до журналу судового засідання [PERSON] виключений з числа відповідачів, оскільки договір поруки припинив свою дію 10.09.2008 року. Представник позивача ПАТ «ВТБ Банк» по довіреності [PERSON] в судовому засіданні позовні вимоги підтримав та просив задовольнити. Відповідач [PERSON] в судове засідання повторно не з'явився, про причину не явки суду не повідомив, був належним чином повідомлений про день та час розгляду справи рекомендованими листами, які повернувся до суду не отриманими, що відповідно до ч. 5 ст. 74 ЦПК України є належним повідомленням сторони про день та час розгляду справи. Суд ухвалив на підставі ст. 224 ЦПК України провести заочний розгляд справи на підставі наявних у справі доказів. Дослідивши письмові матеріали справи, в результаті повного, всебічного та об'єктивного їх дослідження суд вважає, що позов підлягає до задоволення з наступних підстав. В судовому засіданні встановлено, що 30 листопада 2007 року між ВАТ «БВТ Банк» та [PERSON] було укладено кредитний договір №81-07. 30 грудня 2008 року між сторонами було укладено договір про внесення змін №81-07/1 до кредитного договору №81-07/1 від 30.11.2007 року, яким доповнено та викладено у новій редакції розділи кредитного договору. Відповідно до кредитного договору позивач надав відповідачу кредит в сумі 47000 доларів США, а відповідач зобов'язався повернути кредит в строк до 29 листопада 2027 року або достроково у випадках, передбачених кредитним договором. Згідно п.1.1. кредитного договору за користування кредитом відповідач прийняв зобов'язання сплачувати позивачу 12,5 відсотків річних. Згідно п.4.1 кредитного договору відповідач зобов'язався погашати кредит та проценти за користування кредитом в розмірі та порядку, встановленому пунктом 8.1, 8.2, 8.3 кредитного договору. Відповідно до ст.526 ЦК України, зобов'язання має виконуватися належним чином. СТ.629 ЦК України передбачено, що договір є обов'язковим для виконання сторонами. Так, позивач свій обов'язок по кредитному договору щодо надання відповідачу кредиту виконав, надавши відповідачу одноразово кредит у повному розмірі - 47000 доларів США, що підтверджується заявою на видачу готівки №152_28 від 30.11.2007 року. Однак, відповідач, отримавши суму кредиту, свої зобов'язання за кредитним договором не виконав, а саме прострочив сплату чергових частин зобов'язання: прострочено сплату кредиту за період з 30.07.2013-07.07.2015 року в розмірі 300 доларів США 80 центів (еквівалент 6396 грн.78 коп.); прострочено сплату відсотків за період з 30.07.2013-07.07.2015 року в розмірі 1456 доларів США 63 центи (еквівалент 30692 грн. 39 коп.). Відповідно до ч.2 ст.1050 ЦК України якщо договором встановлений обов'язок позичальника повернути позику частинами (з розстроченням), то в разі прострочення повернення чергової частини позикодавець має право вимагати дострокового повернення частини позики, що залишилася, та сплати процентів, належних йому відповідно до ст.1048 цього Кодексу. Згідно п.6.3 кредитного договору, у випадку вимоги банку про дострокове повернення кредиту та сплату процентів позичальник зобов'язаний зробити повне погашення заборгованості за кредитним договором, тобто повернути отриманий кредит та сплатити всі нараховані проценти протягом 30 календарних днів з моменту одержання вимоги банку. Про свою вимогу банк може повідомляти позичальника по телеграфу, шляхом відправлення рекомендованих листів з повідомленням або шляхом доставки нарочним позичальнику за вказаною в кредитному договорі адресою. В зв'язку з порушенням умов кредитного договору на адресу відповідача листом №6056/1-2.40 від 20.07.2015 року направлено вимогу про дострокове повернення всієї суми заборгованості за кредитним договором, яку відповідач не виконав у встановлений строк. Зважаючи на зазначені порушення відповідачем умов кредитного договору, позивач набув право вимоги до відповідача, а у відповідача згідно п.4.4 кредитного договору виникло зобов'язання достроково повернути кредит, сплатити відсотки за його користування, виконати інші зобов'язання за кредитним договором у повному обсязі. Відповідно до ст.1050 ЦК України якщо позичальник своєчасно не повернув суму позики, він зобов'язаний сплатити грошову суму відповідно до ст.625 ЦК України. Згідно п.8.1 договору про внесення змін №81-07/1 до кредитного договору №81-07 від 30.11.2007 року, у випадку прострочення позичальником своїх зобов'язань щодо повернення кредиту та/або сплати процентів, позичальник сплачує неустойку у вигляді пені в розмірі 0,1 відсотка за кожен день прострочення невиконаних зобов'язань. Згідно п.9.1 кредитного договору, у разі несвоєчасного повернення кредиту позичальник зобов'язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також 30% річних від простроченої суми. Згідно п.10.4 договору про внесення зімн, на підставі ст.259 ЦК України строк позовної давності до вимог про стягнення пені та штрафів, передбачених цим договором, встановлюється у три роки. У зв'язку із заборгованістю позичальника по сплаті кредиту та процентів, у відповідності до ч.2 ст.625 ЦК України позичальник зобов'язаний сплатити суму кредиту та процентів з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також 3% річних від простроченої суми, оскільки інший розмір процентів не встановлений кредитним договором. Згідно ст.526 ЦК України зобов'язання має виконуватись належним чином відповідно до умов договору. Таким чином, своєю неправомірною бездіяльністю відповідачпорушив прийняті ним на себе зобов'язання, встановлені в кредитному договорі. Відповідно до ст.530 ЦК України, зобов'язання має виконуватись у строк (термін) встановлений сторонами. Відповідно до ст.612 ЦК України, боржник вважається таким, що прострочив виконання зобов'язання якщо він не виконав його у строк встановлений договором. Таким чином у порушення умов кредитного договору, а також ст.509, 526, 1054 ЦК України відповідач зобов'язання за вказаним договором не виконав. Відповідно до ст. 599 ЦК України зобов'язання припиняється виконанням проведеним належним чином. Згідно ст. 1054 ЦК України, за кредитним договором кредитодавець зобов'язується надати грошові кошти позичальнику в розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов'язується повернути кредит та сплатити відсотки. Станом на 07.07.2015 року становить 24892 долари США 58 центів, що за офіційним курсом НБУ станом на 20 травня 2015 року (21,25258 грн. за 1 долар США) становить 529 031 грн. 71 коп. В зв'язку з тим, що відповідач свої зобов'язання по договору кредиту та по договору поруки не виконав, позов про стягнення заборгованості підлягає до повного задоволення. Також на підставі ст. 88 ЦПК України необхідно стягнути з відповідача [PERSON] на користь позивача ПАТ «ВТБ Банк» витрати по сплаті судового збору в сумі 8850,58 грн., сплаченого позивачем при подачі позову до суду, що підтверджується платіжним дорученням №23915 від 13.10.2015 р. На підставі викладеного та

Outcome: approved