Jurisdiction: civil
Date: 2015-12-27 00:00:00

Позивач ПАТ «[PERSON] Аваль» звернувся до суду з позовом до [PERSON] про стягнення заборгованості за кредитним договором в сумі 9579,87 доларів США, що еквівалентно 202038,33 грн., в тому числі заборгованості по кредиту в сумі 7352,54 доларів США, що еквівалентно 155064,20 грн., по відсотках в сумі 757,18 доларів США, що еквівалентно 15968,84 грн., пені за несвоєчасне виконання зобовязань в сумі 1470,15 доларів США, що еквівалентно 31005,29 грн., а також судових витрат в сумі 2020,38 грн. Позовні вимоги обґрунтовуються тим, що відповідно до укладеного між позивачем та відповідачем кредитного договору №014/0979/82/133215 від 15 травня 2008 року, відповідачка отримала кредит у розмірі 14504 доларів США терміном до 15.05.2018 року зі сплатою відсотків за користування кредитом 14% річних, однак позичальник [PERSON] не виконала умов договору щодо обов'язку своєчасного внесення платежів по договору. В судове засідання представник позивача не з'явився, подав заяву про повне підтримання позовних вимог та розгляд справи у його відсутності. В судове засідання відповідачка [PERSON] повторно не зявилася, подавала до суду заяви про перенесення розгляду справи у звязку з можливістю реструктуризації боргу, однак на підтвердження заяв не подавала жодних документів, тому суд вважає подані заяви необґрунтованими та такими, які затягують розгляд даної справи. Виходячи з наведеного, судом ухвалено про проведення заочного розгляду справи, на підставі наявних у справі доказів, оскільки позивач проти такого вирішення справи не заперечує. Відповідач до суду не подавав заперечень на позов та доказів у справі. Дослідивши та оцінивши у сукупності докази у справі, суд приходить до висновку, що позовні вимоги підлягають частковому задоволенню. Підставами для такого висновку суду є наступне. Відповідно до ст.526 ЦК України, зобов'язання має виконуватись належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства. Частиною 1 ст.1054 ЦК України встановлено, що за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов'язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов'язується повернути кредит та сплатити проценти. Судом встановлено, що 15.05.2008 року між позивачем та [PERSON] укладено кредитний договір №014/0979/82/133215, за умовами якого відповідачка отримала кредит в сумі 14504 доларів США на строк до 15.05.2018 року зі сплатою відсотків за користування кредитом. 13.05.2015 року позивачем направлялась [PERSON] вимога про дострокове виконання зобовязання за кредитним договором, у звязку з тим, що боржник припинила належним чином виконувати свої зобовязання за кредитним договором. Дана вимога вручена [PERSON] 22.05.2015 року. Відповідно до п.9.1 кредитного договору №014/0979/82/133215 від 15.05.2008 року, у разі невиконання або неналежного виконання Позичальником своїх зобовязань за цим договором Кредитор має право вимагати дострокового погашення кредиту Позичальником у повному обсязі разом зі сплатою всіх сум належних до сплати на дату предявлення вимоги, включаючи проценти за кредитом (в тому числі прострочені проценти) пеню та штрафи відповідно до цього договору. Як вбачається з розрахунку заборгованості за кредитним договором №014/0979/82/133215 від 15.05.2008 року, заборгованість [PERSON] станом на 10.08.2015 року становить: по кредиту в сумі 7352,54 доларів США, що еквівалентно 155064,20 грн., по відсотках в сумі 757,18 доларів США, що еквівалентно 15968,84 грн., пені в сумі 1470,15 доларів США, що еквівалентно 31005,29 грн., а всього 9579,87 доларів США, що еквівалентно 202038,33 грн. Суд вважає розрахунок заборгованості є обґрунтованим, оскільки він виконаний відповідно до умов кредитного договору №014/0979/82/133215 від 15.05.2008 року. Відповідно до ч.2 ст.1050 ЦК України, якщо договором встановлений обов'язок позичальника повернути позику частинами (з розстроченням), то в разі прострочення повернення чергової частини позикодавець має право вимагати дострокового повернення частини позики, що залишилася, та сплати процентів. Відповідно до умов договору та розрахунку заборгованості, позивачем було нараховано пеню за несвоєчасне погашення кредиту в розмірі 1470,15 доларів США, що еквівалентно 31005,29 грн. Відповідно до ст.ст. 549, 550 ЦК України, неустойкою (штрафом, пенею) є грошова сума або інше майно, які боржник повинен передати кредиторові у разі порушення боржником зобовязання. Право на неустойку виникає незалежно від наявності у кредитора збитків, завданих невиконанням або неналежним виконання зобовязання. Сума нарахованої за кредитним договором пені згідно з наданим позивачем розрахунком складає 1470,15 доларів США, що еквівалентно 31005,29 грн. Відповідно до ст. 551 ЦК України, якщо предметом неустойки є грошова сума, її розмір встановлюється договором або актом цивільного законодавства. Розмір неустойки може бути зменшений за рішенням суду, якщо він значно перевищує розмір збитків, та за наявності інших обставин, які мають істотне значення. Суд приходить до висновку, що нарахована за кредитним договором пеня в розмірі 1470,15 доларів США, що еквівалентно 31005,29 грн. значно перевищує розмір збитків, завданих банку неналежним виконанням боржником умов кредитного договору. З огляду на вищевикладене, виходячи з засад розумності і справедливості та врахувавши те, що боржник добросовісно виконувала кредитний договір, але через причини, які не залежали від волі боржника, [PERSON] не повернула в повному обсязі борг, суд прийшов до висновку про зменшення розміру пені, нарахованої за кредитним договором у звязку з неналежним виконанням його умов, з 1470,15 доларів США, що еквівалентно 31005,29 грн. до 474,16 доларів США, що еквівалентно 10000 грн. Таким чином, у звязку з порушенням [PERSON] умов кредитного договору, суд вважає, що позивач набув права достроково вимагати повернення від неї заборгованості. На підставі вищевикладеного, суд прийшов до висновку, що з [PERSON] на користь банку підлягає стягненню: заборгованість по кредиту в сумі 7352,54 доларів США, що еквівалентно 155064,20 грн., по відсотках в сумі 757,18 доларів США, що еквівалентно 15968,84 грн., пені в сумі 474,16 доларів США, що еквівалентно 10000 грн., а всього 8583,88 доларів США, що еквівалентно 181033,04 грн. Судові витрати слід присудити з відповідача на користь держави в межах задоволених позовних вимог.

Outcome: partial