Jurisdiction: civil
Date: 2016-12-04 00:00:00

Позивачка звернулася до суду з позовом про визнання за нею права власності у порядку спадкування за заповітом на земельну ділянку. Представник позивачки адвокат [PERSON] уточнила позовні вимоги. В обґрунтування уточнених позовних вимог представник позивача послалася на наступне. 23 квітня 2010 року помер [PERSON]. При житті він заповів все належне своє майно позивачці. На підставі заповіту, посвідченого секретарем Петрівської сільської ради Комінтернівського району Одеської області 06 березня 2007 року, позивачка являється спадкоємицею майна, що залишилося після смерті [PERSON], померлого 23.04.2010 року. У встановленому законом порядку та у встановлений законом строк з питання оформлення спадщини вона звернулася до державного нотаріуса Комінтернівської районної державної нотаріальної контори. 26.12.2012 року позивачка отримала свідоцтво про право на спадщину за заповітом, посвідчене [PERSON], державним нотаріусом Комінтернівської державної нотаріальної контори Одеської області на житловий будинок № 23, розташований в с. Петрівка, вулиця Степова, Лиманського ( колишнього Комінтернівського) району Одеської області. Крім цього, після смерті [PERSON], померлого 23.04.2010 року, залишилася спадщина: земельна ділянка площею 11, 9838 га, розташована на території Петрівської сільської ради Лиманського району Одеської області (за межами населеного пункту), призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва. На вказану земельну ділянку [PERSON] (нині померлому) було виготовлено державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЯИ № 211811, виданого 11 лютого 2010 року на підставі розпорядження Комінтернівської районної державної адміністрації Одеської області від 26 березня 2009 року № 541/А 2009 та розпорядження Комінтернівської районної державної адміністрації Одеської області від 25 травня 2009 року № 674/ А 2009 року № 674/А 2009. Проте, оригінал даного правовстановлюючого документу на земельну ділянку вищевказаного державного акту на право власності на земельну ділянку у спадкодавця відсутній. Згідно наявних в Управлінні Книг записів реєстрації державних актів на право власності на земельну ділянку та других примірників державних актів за [PERSON] відсутня реєстрація правовстановлюючого документу, що посвідчує право власності або користування землею на земельну ділянку площею 11,9838 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території Петрівської сільської ради Лиманського району Одеської області, В Управлінні наявні не зареєстровані примірники державного акта серія ЯИ № 211811, тому позовні вимоги підлягають уточненню. При таких обставинах, з питання оформлення спадщини на вказану земельну ділянку позивачка вимушена звернутися до суду з даним уточненим позовом, оскільки іншим шляхом, крім судового порядку, оформити спадщину не можливо. В судовому засіданні представник позивача уточнені позовні вимоги підтримала у повному обсязі та просила їх задовольнити, а справу розглянути за її відсутності. Представник Петрівської сільської ради Лиманського району Одеської області подав заяву про розгляд справи за своєї відсутності, проти задоволення позову не заперечував. Дослідивши матеріали справи, суд встановив наступні правовідносини. За життя [PERSON] на підставі рішення загальних зборів (уповноважених) членів Колективного сільськогосподарського підприємства «Петрівське» (протокол зборів КСП «Петрівське» від 24.03.2008 р.) за № 63 внесений до списку осіб, які мають право на отримання земельної частки (паю) в Колективному сільськогосподарському підприємстві «Петрівське», ділянка № 186.. В уточненому списку громадян, яким передаються земельні ділянки (на місцевості) для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території Петрівської сільської ради Комінтернівського району Одеської області (додаток до розпорядження голови райдержадміністрації від 25.05.2009 року) під номером 55 значиться [PERSON], якому передана ділянка під номером 186 площею 11, 984 га. 23 квітня 2010 року [PERSON] помер, що встановлено судом зі змісту свідоцтва про смерть мерії І-ЖД № 224430, виданого 23 квітня 2010 року виконавчим комітетом Петрівської сільської ради Комінтернівського району Одеської області, актовий запис № 20. Зі змісту спадкової справи № 414/2010, заведеної до майна [PERSON], померлого 23 квітня 2010 року, судом встановлено, що спадщину, що залишилась після смерті спадкодавця прийняла [PERSON] на підставі заповіту. Державний нотаріус Комінтернівської районної державної нотаріальної контори Одеської області послалася на неможливість видачі спадкоємиці [PERSON] свідоцтва про право на спадщину, зокрема на земельну ділянку із земель КСП «Петрівське», оскільки відсутні правовстановлюючі документи на цю ділянку. Розпорядженням Комінтернівської районної державної адміністрації Одеської області № 776 від 15 травня 2006 року надано дозвіл на розробку проекту організації території земельних ділянок членам КСП «Петрівське» та пенсіонерам з їх числа в рівних частинах та працівникам соціальної сфери та пенсіонерам з їх числа в межах норм безоплатної передачі земельних ділянок, встановлених законом для ведення особистого селянського господарства (згідно списку у додатку). Згідно наявного у справі списку, як додатку до цього розпорядження, за № 63 значиться [PERSON] (нині померлий). Право [PERSON] (нині померлого) на отримання у власність даної земельної ділянки також підтверджується розпорядженням від 26 березня № 541/А 2009 та розпорядження Комінтернівської райдержадміністрації Одеської області від 25.05.2009 року № 674/А - 2009 про надання дозволу на розробку проекту організації території земельних часток (паїв) із земель КСП «Петрівське» на території Петрівської сільської ради Комінтернівського району Одеської області у власність, де в додатку до розпорядження у списку громадян, яким надається у власність земельна частка (пай) для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території Петрівської сільської ради значиться [PERSON] (нині померлий). Згідно відомостей Управління Держгеокадастру у Комінтернівському районі Одеської області на виконання ухвали суду від 15.09.2016 р. за [PERSON] відсутня реєстрація правовстановлюючого документу, що посвідчує право власності або користування землею на земельну ділянку площею 11, 9838 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території Петрівської сільської ради Лиманського ( колишнього Комінтернівського) району Одеської області. В Управлінні наявні не зареєстровані примірники державного акта серія ЯИ № 211811, виготовленого на підставі вищезазначених розпоряджень Комінтернівської районної державної адміністрації. Встановивши дійсні правовідносини, заслухавши доводи та правові обґрунтування учасників процесу, суд звертається до положень законодавства, яким ці правовідносини врегульовані. Так, на підставі ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обовязків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Згідно ст. 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом. Відповідно до ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обовязки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. Відповідно до ст. 1225 п.1 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення. Відповідно до п. 2 Указу Президента України від 8 серпня 1995 року «Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям» право на земельну частку (пай) мають члени колективного сільськогосподарського товариства, сільськогосподарського кооперативу, сільськогосподарського акціонерного товариства, в тому числі пенсіонери, які раніше працювали в ньому і залишаються членами зазначеного підприємства, кооперативу, товариства, відповідно до списку, що додається до державного акта на право колективної власності на землю. Пленум Верховного Суду України в п. 24 постанови від 16 квітня 2004 року № 7 «Про практику застосування судами земельного законодавства при розгляді цивільних справ» зазначає, що член колективного сільськогосподарського підприємства, включений до списку, що додається до державного акта на право колективної власності на землю, набуває права на земельну частку (пай) з дня видачі цього акта, і в разі його смерті успадкування права на земельний пай здійснюється за нормами Цивільного кодексу України, у тому числі й у випадку, коли з різних причин ця особа не отримала сертифікат на право на земельну частку (пай). Аналіз норм законодавства свідчить про те, що право власності на земельну частку (пай) виникає з часу внесення членів КСП до списків, доданих до державного акта на право колективної власності на землю, перевірки, уточнення і затвердження цих списків, а не з моменту передачі державного акта про право колективної власності на землю конкретному сільськогосподарському підприємству, членом якого є особа. Сторонами не заперечувався той факт, що до теперішнього часу КСП «Петрівське» не отримало державного акту на право колективної власності на земельні ділянки, що знаходяться у його віданні. Відповідно до Закону України «Про колективне сільськогосподарське підприємство» до пайового фонду майна членів підприємства включається вартість основних виробничих фондів, створених за рахунок діяльності підприємства, цінні папери, акції, гроші та відповідна частка від участі в діяльності інших підприємств і організацій. Уточнення складу і вартості пайового фонду майна членів підприємств, у тому числі реорганізованих, проводиться за методикою, що затверджується Кабінетом Міністрів України. Право членів підприємства на пайовий фонд майна залежить від їх трудового внеску. Постановою Кабінету Міністрів України від 21 лютого 2001 року затверджений Порядок визначення розмірів майнових паїв членів колективних сільськогосподарських підприємств та їх документального посвідчення. Відповідно до п. п. 1, 2 цього Порядку, цим Порядком визначаються розміри паїв членів колективних сільськогосподарських підприємств, у тому числі реорганізованих, у яких не завершено процес паювання майна і не здійснено належного оформлення та реалізації цих прав відповідно до законодавства. Для визначення розмірів майнових паїв членів підприємств, серед іншого, необхідно скласти список осіб, які мають право на майновий пай. Таким чином, оскільки [PERSON] за життя був внесений до відповідного списку осіб, що мають право на майновий пай КСП «Петрівське», то за життя він мав право на майновий пай підприємства, але не права власності на цей пай, оскільки КСП «Петрівське» державного акту на право колективної власності на землю не отримувало. Саме право на майновий пай (частку) КСП «Петрівське» (земельну ділянку площею 11,9838 га) може бути успадковано спадкоємцем [PERSON], оскільки це право не припинилося у звязку із смертю спадкодавця і це право також підтверджено розпорядженнями Комінтернівської районної державної адміністрації Одеської області від 26 березня 2009 року № 541/А 2009 та розпорядженням Комінтернівської районної державної адміністрації Одеської області від 25 травня 2009 року № 674/А-2009 з додатком до розпорядження голови райдержадміністрації від 25.05.2009 р. з уточненим списком громадян, яким передаються земельні ділянки (на місцевості для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території Петрівської сільської ради Комінтернівського району Одеської області, де за номером 55 значиться [PERSON], якому у власність передана земельна ділянка № 186 площею 11, 984 га. Таким чином, уточнені позовні вимоги підлягають задоволенню. В силу положення п. 8 Перехідних положень Розділ ІІІ Земельного Кодексу України члени колективних сільськогосподарських підприємств, сільськогосподарських кооперативів, сільськогосподарських акціонерних товариств та працівників державних і комунальних закладів освіти, культури та охорони здоровя, розташованих на території відповідної ради, а також пенсіонери з їх числа, які на час набрання чинності цим Кодексом не приватизували земельні ділянки шляхом оформлення права на земельну частку (пай), мають право на їх приватизацію в порядку, встановленому статтями 25 та 118 цього Кодексу. Отже, суд дійшов висновку, що [PERSON] має право на початок процедури приватизації майнового паю (частки) ( земельна ділянка загальною площею 11, 9838 га), в Колективному сільськогосподарському підприємстві «Петрівське», що розташований на території Петрівської сільської ради Комінтернівського району Одеської області (за межами населеного пункту), в порядку, передбаченому діючим законодавством України, в звязку із чим суд, в силу положення ст. 217 ЦПК України, вважає можливим встановити порядок виконання цього рішення. На підставі викладеного, ст.ст. 10, 11, 15, 57-61, 208, 212, 215, 217-218, 293, 294, 296 ЦПК України, ст.ст. 1216, 1217, 1218, 1225 п.1, 1277 ЦК України, суд, -

Outcome: approved