Jurisdiction: civil
Date: 2016-09-22 00:00:00

Позивачка звернулася до суду з даним позовом вказуючи, що 12.10.2015 року померла її мати [PERSON]. Після її смерті відкрилась спадщина, до складу якої входить 1/2 частка житлового будинку №18 по вул. Крайній в смт. Нікольське Нікольського (Володарського) району Донецької області. Даний будинок належав її матері на підставі свідоцтва про право власності від 15.01.1979 року, р-р 34. У встановлений законом строк вона, як спадкоємиця першої черги спадкування за законом, після смерті матері, звернулася до нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини, але в оформлені спадщини на 1/2 частку домоволодіння їй було відмовлено із-за відсутності оригіналу правовстановлюючого документу на житловий будинок. Отримати дублікат свідоцтва про право власності на імя матері вона не має можливості, бо архів Володарської держнотконтори залишився на окупованій території в м. Донецьк. Просить визнати за нею право власності в порядку спадкування за законом після смерті матері на 1/2 частку житлового будинку з господарськими побудовами, який розташований за адресою: Донецька область, Нікольський район, смт. Нікольське, вул. Крайня, буд. № 18. Позивачка [PERSON] у судове засідання не зявилася. Надала суду письмову заяву, в якій позов підтримала у повному обсязі, наполягала на його задоволенні та просила справу розглянути у її відсутність. Представник відповідача [PERSON] селищної ради Нікольського району Донецької області в судове засідання не зявився, хоча належним чином повідомлявся про дату, місце і час розгляду справи. Визнаючи наявні матеріали про права та взаємини сторін достатніми, суд розглянув справу в порядку ст. 197 ЦПК України у їх відсутність. Ознайомившись з позовною заявою, розглянувши письмову заяву позивачки, дослідивши матеріали справи, письмові докази, суд прийшов до висновку, що позов підлягає задоволенню з огляду на наступне. Судом встановлено, що згідно свідоцтва про народження серії ЯЕ № 398012 [PERSON] народилася 15.02.1954 року, її матірю зазначена [PERSON], про що зроблено запис № 20. Відповідно до свідоцтва про укладення шлюбу серії І-НО № 406336 [PERSON] 13.10.1973 року уклала шлюб з [PERSON] та після укладення шлюбу їй присвоєно прізвище «Кочубей», про що зроблено відповідний запис № 80. Відповідно до копії свідоцтва про право на спадщину за законом від 15.01.1979 року, зареєстрованого в реєстрі за № 36, спадкоємцем майна [PERSON], який помер 05.02.1977 року, є його дружина [PERSON] та свідоцтво складається з 1/2 частки житлового будинку, розташованого в смт. Володарське по вул. Крайній за № 16. Згідно копії свідоцтва про право власності від 15.01.1979 року, зареєстрованого в реєстрі за № 34, [PERSON] належить право власності на 1/2 частку в спільному майні, набутому названим подружжям за час шлюбу, а саме житлового будинку, розташованого в смт. Володарське по вул. Крайній за № 16. Відповідно до свідоцтва про смерть серії І-НО № 918239 [PERSON] померла 12.10.2015 року, про що складено відповідний актовий запис № 200. Згідно довідки виконкому Володарської селищної ради Володарського району Донецької області № 1494 від 22.04.2016 року жиле домоволодіння, яке належить померлій [PERSON] на праві приватної власності (свідоцтво про право власності від 15.01.1979 року № 34) та розташоване в смт. Нікольське, після проведення інвентаризації жилих будинків в смт. Нікольське на теперішній час має адресу: смт. Нікольське, вул. Крайня, буд. 18 (раніше № 16). Відповідно до повідомлення КП Володарської районної ради «Бюро технічної інвентаризації» за вих. № 65 від 22.04.2016 року домоволодіння за адресою: Донецька область, Володарський район, смт. Нікольське, вул. Крайня, буд. № 18 (старий № 16), належить [PERSON] 1/2 частина на підставі свідоцтва про право на спадщину від 15.01.1979 року та 1/2 частина на підставі свідоцтва про право власності від 15.01.1979 року. Згідно заяв наданих Володарській державній нотаріальній конторі за №160 від 02.03.2016 року та за № 223 від 22.03.2016 року [PERSON] та [PERSON] відмовились від своєї частки у спадщині, яка залишилась після смерті їх матері [PERSON], на користь [PERSON]. Постановою про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 08.07.2016 року за вих. № 790/01-24 державний нотаріус [PERSON] держнотконтори [PERSON] відмовила [PERSON] у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на 1/2 частину житлового будинку № 18, розташованого по вул. Крайній, смт. Нікольське (Володарське) [PERSON] (Володарського) району Донецької області, в звязку з відсутністю оригіналу документа, що підтверджує право власності на 1/2 частину вищевказаного будинку. Крім цього, видати дублікат втраченого документа, так як він видавався/посвідчувався Володарською держнотконторою, не можливо, тому що архівні документи Володарської держнотконтори з 1963 по 1995 рік включно знаходяться на зберіганні в Донецькому обласному нотаріальному архіві (на теперішній час ця територія непідконтрольна Україні, доступ до архівосховища неможливий). Відповідно до ст. 328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом і вважаються набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону, або незаконність набуття права власності не встановлена судом. Згідно ч.2 ст. 331 ЦК України, якщо право власності на нерухоме майно відповідно до закону підлягає державній реєстрації, право власності виникає з моменту державної реєстрації. Відповідно до правового змісту ст.ст. 1216, 1217, 1218 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обовязків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Спадкування здійснюється за заповітом або за законом. До складу спадщини входять усі права та обовязки, що належать спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. Відповідно до ст.ст. 1220, 1221 ЦК України спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою. Часом відкриття спадщини є день смерті особи або день, з якого вона оголошується померлою. Місцем відкриття спадщини є останнє місце проживання спадкодавця. Згідно із ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки. Таким чином, суд вважає доведеним, що матері позивачки при житті належало право власності на 1/2 частку вказаного спадкового нерухомого майна, що встановлено із матеріалів інвентаризаційної справи, в якій зберігся другий примірник свідоцтва про право власності від 15.01.1979 року за р-р № 34, а також враховуючи, що із-за відсутності оригіналу документа, який підтверджує право власності на предмет спадкування, позивачка не може реалізувати своє право через органи нотаріату, при тому, що вона є спадкоємицею першої черги спадкування за законом після смерті матері, а відповідач, яким є орган місцевого самоврядування, не надав суду заперечень проти позову, суд вважає, що право позивачки порушено і підлягає судовому захисту, а позов задоволенню, в звязку з чим за позивачкою слід визнати в порядку спадкування право власності на 1/2 частку вищезазначеного житлового будинку.

Outcome: approved