Jurisdiction: civil
Date: 2018-06-04 00:00:00

Позивачка звернулася до суду з вказаним позовом та просила суд ухвалити рішення, яким визнати за нею право власності у порядку спадкування за законом після смерті [PERSON], який помер 19.08.2001 року на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, які розташовані за адресою: Одеська область, Біляївський район, с.Усатове, вул.1-Водоп`янова, 38. Свої вимоги позивачка мотивувала тим, що вона є донькою [PERSON] 06.08.2000 року помер її батько [PERSON], який був сином [PERSON], який помер 19.08.2001 року. Після смерті [PERSON] відкрилась спадщина, яка складається з житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами за адресою: Одеська область, Біляївський район, с.Усатове, вул.1-ша Водоп`янова, 38. Позивачка звернулася до Біляївської районної державної нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини за законом, але їй було відмовлено в отриманні свідоцтва про право на спадщину за законом на спадкове майно та рекомендовано звернутися до суду. До судового засідання позивачка та її представник не з`явилася, але надали заяву, в якій позовні вимоги підтримали, просили їх задовольнити у повному обсязі та слухати справу у її відсутність (а.с.33). Представники відповідача та третьої особи до судового засідання не зявилися, але надали до суду заяви, в яких не заперечували проти задоволення позову та просив справу слухати у їх відсутність (а.с.113, 120 а, 136, 137,156). Вивчивши матеріали\~справи,\~оцінивши надані\~докази,\~суд приходить\~до наступного\~висновку.\~ \~ Судом встановлено, що 06.08.2000 року помер [PERSON], що підтверджується свідоцтвом про смерть серії I-ЖД № 231748, виданим 07.08.2000 року\~\~(а.с.12). [PERSON] був сином [PERSON], згідно свідоцтва про народження серії ІІІ-УР №237546 від 12.05.1961 року (а.с.11). 19.08.2001 року помер [PERSON], що підтверджується свідоцтвом про смерть серії I-ЖД № 273104, виданим 22.08.2001 року\~\~(а.с.14). Після смерті якого залишилася спадщина, а саме: житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами за адресою: Одеська область, Біляївський район, с.Усатове, вул.1-ша Водоп`янова, 38. Позивачка звернулася із заявою до Біляївської районної\~державної нотаріальної\~контори про прийняття спадщини після смерті дідуся [PERSON], однак листом №983/02-14 від 26.04.2013 року (а.с.\~16) їй було відмовлено у видачі свідоцтв про право на спадщину за законом та рекомендовано звернутись до суду. Згідно довідки Усатівської сільської ради Біляївського району Одеської області № 1226 від 10.07.217 року, [PERSON] по день смерті 19.08.2001 року проживав та був зареєстрований за адресо: с. Усатове Біляївського району Одеської області, вул. 1-Водоп`янова, 38 (а.с.18). Відповідно до довідки Усатівської сільської ради Біляївського району Одеської області № 1251 від 13.07.217 року, [PERSON], який помер 19.08.2001 року є господарем житлового будинку, згідно запису в погосподарскій книзі №15/01201, стор.41, що знаходиться за адресою: с. Усатове Біляївського району Одеської області, вул. 1-Водоп`янова, 38 (а.с.29). Також на житловій площі за адресою: с. Усатове Біляївського району Одеської області, вул. 1-Водоп`янова, 38, на день смерті [PERSON], згідно запису в по господарській книзі №13/1191, стор.133 були зареєстровані особи: [PERSON], який помер 19.08.2001 року, його онука [PERSON], згідно довідки Усатівської сільської ради Біляївського району Одеської області № 1227 від 10.07.217 року (а.с.30). Згідно відповіді з КП «Бюро технічної інвентаризації» Одеської міської ради №489639.72.17, повідомлено, що згідно матеріалів технічної інвентаризації домоволодіння розташованого за адресою: с. Усатове Біляївського району Одеської області, вул. 1-Водоп`янова, 38, щодо проведення технічної інвентаризації 25.09.1946 та 12.10.1955 року за адресою: вул. Водопянова, 5, квартал Усатово, м. Одеса (нині вул. 1-Водоп`янова, 38) відсутні (а.с.118). Як вбачається зі матеріалів спадкової справи (а.с. 92-113-а), інших спадкоємців немає. Згідно свідоцтва про народження серії ІV-ЖД №302078 від 05.02.1986 року (а.с.9) [PERSON] є донькою [PERSON] та згідно свідоцтва про шлюб серії 1-ЖД №171782, позивачкою [PERSON] було змінено прізвище на [PERSON] (а.с.10). Положеннями ч. 3\~ст. 1268 ЦК України\~встановлено, спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого\~статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї. Згідно п. 6 Постанови Пленуму Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ № 5 від 07.02.2014 року «Про судову практику в справах про захист права власності та інших речових прав» якщо право власності спадкодавця не було зареєстровано в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно, правовстановлюючими є документи, що підтверджують підставу для переходу права власності в порядку правонаступництва, а також документи спадкодавця, що підтверджують виникнення у нього права власності на нерухоме майно (стаття 19 Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень»). На підставі листа Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справі від 16 травня 2013 року №24-753/0/4-13 «Про судову практику розгляду цивільних справ про спадкування» Інструкція про порядок реєстрації будинків та домоволодінь у містах і селищах міського типу Української РСР, затверджена заступником Міністра комунального господарства Української РСР 31 січня 1966 року, яка втратила чинність на підставі\~наказу Держжитлокомунгоспу України від 13 грудня 1995 року № 56, передбачала обов'язкову реєстрацію (інвентаризацію) будинків і домоволодінь у межах міст і селищ (п. 4 Інструкції), в тому числі й на підставі записів у погосподарських книгах (п. 20 Інструкції). Тобто записи у погосподарських книгах визнавались в якості актів органів влади (публічних актів), що підтверджують право приватної власності. При вирішенні питання щодо визнання права власності на житлові будинки, споруди у порядку спадкування, записи у погосподарських книгах оцінюються у сукупності з іншими доказами, наприклад, ухваленими органами місцевого самоврядування рішеннями про оформлення права власності громадян на будинки, технічним паспортом на будівлі, документами про відведення в установленому порядку земельних ділянок під забудову тощо. Відповідно до\~ст. 1216 ЦК України\~спадкуванням є перехід прав та обовязків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Статтею 1217 ЦК України\~передбачено, що спадкування здійснюється за заповітом або за законом. Згідно положень\~ст. 1218 ЦК України\~до складу спадщини входять всі права та обовязки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися в наслідок його смерті. Враховуючи те, що право власності на нерухоме майно \~відповідно \~до закону \~підлягає державній реєстрації і виникає з моменту державної \~\~реєстрації, відсутність належно оформленого свідоцтва \~на \~право власності на нерухоме майно у померлого спадкодавця унеможливлює спадкоємцям оформити свідоцтво про право на спадщину, тому вони змушені звернутись з позовом до суду. Постановою Пленуму Верховного Суду України від 30.05.2008 року №7 «Про судову практику у справах про спадкування» (пунктом 23) передбачено звернення до суду за правилами позовного провадження осіб, яким нотаріус відмовив в оформленні права на спадкування. Таким чином, оцінивши зібрані \~докази, суд прийшов до висновку, що позов [PERSON] обґрунтований, знайшов своє підтвердження у судовому засіданні та підлягає задоволенню.

Outcome: approved