Jurisdiction: civil
Date: 2016-06-20 00:00:00

Позивачка [PERSON] звернулася до суду з даним позовом. В підтвердження заявлених позовних вимог посилається на те, що є єдиним спадкоємцем за законом майна, яке належало спадкодавцеві - її матері [PERSON], що проживала в [ADDRESS]. Спадкодавець [PERSON] померла [INFO], що потверджується Свідоцтвом про смерть, виданим 21.08.2015 року Виконавчим комітетом Калинівської сільської ради Самбірського району Львівської області. Вона зареєстрована в [ADDRESS], з 12 березня 1983 року і по даний час там проживає, що підтверджується паспортом громадянина України, є рідною дочкою спадкодавця (свідоцтво про народження, видане 06.01.1973 року Орджонікідзенським районним відділом ЗАГС у м. Запоріжжя, де в графі «мати» - значиться [PERSON]). ЇЇ дівоче прізвище [PERSON] було змінено в зв'язку із реєстрацією шлюбу із [PERSON] Казім'єжом, шлюб з яким було зареєстровано 30.10.1997 року. Рідний брат її, [PERSON], [INFO], був рідним сином матері [PERSON], помер [INFO], що підтверджується Свідоцтвом про смерть, виданим 24.05.2011року Калинівською сільською радою Самбірського району Львівської області, а відтак вона є єдиним спадкоємцем спадкодавця [PERSON]. Інших спадкоємців немає. Вказаний факт підтверджується також і свідоцтвом про право на спадщину за законом від 16.05.2016 року та Витягом про реєстрацію в Спадковому реєстрі, виданому 16.05.2016 році Самбірською державною нотаріальною конторою. Спадкове майно складається із житлового будинку [ADDRESS], земельної частки (паю) в розмірі 2,15 умовних кадастрових гектарів, яка знаходиться в Калинівській спілці селян в с. Калинів Самбірського району Львівської області, та майнового паю, який знаходиться у СС «Калинівська», у с. Калинів Самбірського району Львівської області. Спадкові права на земельну частку (пай) в розмірі 2,15 умовних кадастрових гектарів в Калинівській спілці селян с. Калинів та майновий пай, який знаходиться у СС «Калинівська» у с. Калинів Самбірського району Львівської області, нею оформлено, внаслідок чого Самбірською державною нотаріальною конторою видано їй, [PERSON], Свідоцтво про право на спадщину за законом від 16.05.2016 року, зареєстровано в реєстрі за № 1-275 та у Спадковому реєстрі, про що видано Витяг про реєстрацію в Спадковому реєстрі, від 16.05.2016 року. Свідоцтво про право на спадщину на вищевказаний житловий будинок, що знаходиться в [ADDRESS], не може бути видано в зв'язку із відсутністю оригіналу документа, що посвідчує право власності на вказаний житловий будинок. Відмова у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на житловий будинок в зв'язку із відсутністю оригіналу документа, що посвідчує право власності на вказаний житловий будинок, викладена у листі № 590/02-14 від 16.05.2016 року завідуючого Самбірською державною нотаріальною конторою. З урахуванням вищенаведеного просить постановити рішення, яким визнати за нею право власності в порядку спадкування за законом на згаданий житловий будинок. В судовому засіданні представник позивача [PERSON] позов підтримав, посилаючись на викладені у заяві обставини, просить його задовольнити. Представник відповідача Новокалинівської міської ради Самбірського району Львівської області у судове засідання не з'явився, був належним чином повідомлений про час та місце розгляду справи, від нього надійшла заява про розгляд справи за його відсутності, даний позов не визнає, а тому суд вважає за можливе розглянути справу у його відсутності на підставі наявних у ній доказів. Заслухавши пояснення представника позивача, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позову підлягає задоволенню, виходячи з наступного. Судом встановлено що [INFO] померла мати позивачки [PERSON], що підтверджується наявним у справі свідоцтвом про смерть, виданим виконавчим комітетом Калинівської сільської ради Самбірського району Львівської області 21.08.2015 року, серії [NUMBER]. Після її смерті Самбірській державній нотаріальній конторі відкрилася спадщина на спадкове майно, а саме: на житловий будинок в [ADDRESS]. Проте позивачці як спадкоємцю майна [PERSON] державним нотаріусом Самбірської державної нотаріальної контори було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину, оскільки відсутній оригінал документа, що посвідчує право власності на вказаний житловий будинок. Належність житлового будинку, що знаходиться за адресою: [ADDRESS], на праві власності спадкодавцю [PERSON] підтверджується наступними належними та допустимими письмовими доказами: - копією Свідоцтва на право особистої власності на жилий будинок, виданого виконкомом Корналовицької сільської Ради народних депутатів від 24.11.1990 року, на підставі рішення виконкому Самбірської районної Ради народних депутатів від 20.09.1990 р. №262 (копія свідоцтва додається); - довідкою № 536 від 26.08.2015р., виданою виконкомом Калинівської сільської ради, де зазначено, «...що [PERSON], яка померла [INFO], згідно погосподарських книг являлась власником житлового будинку в [ADDRESS]. Рішення на виготовлення права власності виносилось Корналовицькою сільською радою.» (копія довідки додається); - довідкою № 1026 від 27.08.2015р., виданою Самбірським міжміським бюро технічної інвентаризації Управління майном спільної власності Львівської обласної ради, «...про те, що будинок [ADDRESS], зареєстрований на праві особистої власності вцілому за [PERSON], на підставі Свідоцтва про право власності на житловий будинок, виданого виконкомом Корналовицької сільської Ради народних депутатів від 24.11.1990 року, на підставі рішення виконкому Самбірської районної Ради народних депутатів від 20.09.1990р. № 262.» (копія довідки додається); - технічним паспортом на житловий будинок індивідуального житлового фонду, виданим Самбірським міжміським бюро технічної інвентаризації 25.09.1989р., інвентарний номер 77, де вказано, що [PERSON] є власником будинку за адресою: [ADDRESS], (копія технічного паспорта додається). Таким чином, на підставі вказаних офіційних письмових документів, виданих компе\-тентними органами державної влади та місцевого самоврядування, можна зробити однозначний висновок, що спадкодавець [PERSON] була до моменту смерті власником житлового будинку за адресою: [ADDRESS], і таке право власності було належним чином оформлено, а саме Свідоцтвом на право особистої власності на жилий будинок, виданого виконкомом Корналовицької сільської Ради народних депутатів від 24.11.1990 року. Із-за відсутності оригіналу Свідоцтва на право особистої власності на жилий будинок, позивачці було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину. Для отримання в державній нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину на вищевказаний житловий будинок, їй, як спадкоємцю за законом, необхідно надати державному нотаріусу оригінал Свідоцтва на право особистої власності на жилий будинок, що є неможливим в зв'язку із його відсутністю. Відповідно до ст.1216 ЦК України спадкування є перехід прав та обов'язків (спадщини від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). У відповідності до ст. 1223 ЦК України у разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, прийняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 цього Кодексу. Право на спадкування виникає у день відкриття спадщини. Згідно ч. І. ст. 1297 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобов'язаний звернутися до нотаріуса за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно. Відповідно до ст. 16 ЦК України кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого майнового або немайнового права та інтересу. Способами захисту цивільних прав та інтересів можуть бути: 1) визнання права. Згідно ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належать спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок смерті. Тому, як спадкоємець, позивач має право на оформлення спадщини на вищезгаданий житловий будинок. За таких обставин суд вважає, що позов підлягає задоволенню.

Outcome: approved