Jurisdiction: civil
Date: 2014-02-13 00:00:00

Позивачі - [PERSON] та [PERSON] звернули ся до суду з позовом до Олександрійської міської ради про визнання права власності в порядку спадкування за законом на 1/3 частину квартири [ADDRESS], за кожним із них. Позивачі зазначають ,що [INFO]. померла їх мати [PERSON], після смерті якої відкрилася спадщина, яка складається із права власності на 1/3 частину приватизованої квартири, розташованої по [ADDRESS]. Після смерті матері їх батько та чоловік померлої [PERSON] прийняв спадщину, отримавши свідоцтво про право власності, але не встиг зареєструвати право власності на підставі цього свідоцтва через хворобу та смерть, яка наступила [INFO]. Вони, позивачі, є спадкоємцями за законом першої черги і прийняли спадщину, що відкрилася після смерті їх батька. Нотаріус відмовив їм у видачі свідоцтва про право на спадщину з тих підстав, що право власності на частку квартири виникає з моменту державної реєстрації права на спадщину. Цих вимог закону їх батько [PERSON] не дотримався. В судовому засіданні позивач [PERSON] підтримав позовні вимоги з наведених у позовній заяві підстав. Позивач [PERSON] в судове засідання не з'явився, натомість подав заяву про розгляд справи за його відсутності. Представник відповідача позов визнав повністю, про що свідчить його письмова заява. Вислухавши пояснення позивача [PERSON], дослідивши наявні у справі матеріалим, суд вважає, що позов підлягає задоволенню частково. Суд встановив, що 4 листопада 1999 р. Олександрійською міською радою як органом приватизації житла [PERSON] та членам його сімї - [PERSON] та [PERSON] видано свідоцтво про право власності на житло - квартиру [ADDRESS]. Здійснено державну реєстрацію цього нерухомого майна. Після смерті [PERSON] свідоцтво про право на спадщину на належну останній частку отримав її чоловік [PERSON], однак до державної реєстрації права власності не вдався. З цієї причини нотаріус відмовив позивачам у видачі свідоцтва про права на спадщину на 1/3 частину квартири , що відкрилася 20 березня 2012 р. після смерті [PERSON] Останньому належала також 1/3 частини квартири ,яку він отримав в порядку приватизації житла.Позивачі, які прийняли спадщину в установленому законом порядку, на даний час не мають змоги отримати свідоцтво про право на спадщину через відсутність реєстрації 1/3 частини нерухомого майна, що раніше отримав у спадок їх батько. Встановлені судом обставини підтверджуються доказами, а правовідносини з приводу спадщини регулюються відповідними нормами ЦК України. Спадкоємець має прийняти спадщину в порядку та строки, передбачені ст.1269, ст. 1270 ЦК України. Відповідно до ч. ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Згідно ст.1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, які належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. Спадкодавець [PERSON] який прийняв спадщину, у складі якої знаходилось нерухоме майно, відповідно до ч.1 ст. 1299 ЦК України зобов'язаний був зареєструвати право на спадщину в органах, які здійснюють реєстрацію нерухомого майна ( стаття 182 цього Кодексу). Обставини справи свідчать про те, що існують перепони щодо отримання позивачами свідоцтва про право на спадщину на 1/3 частину квартири в зв'язку з тим, що відсутня державна реєстрація свідоцтва про право на спадщину за законом, яке свого часу отримав спадкодавець [PERSON] Державна реєстрація права на спадщину - це визнання державою прав спадкоємців. Не дивлячись на відсутність такої реєстрації, суд вважає, що до спадкоємців перейшли права, що належали спадкодавцеві на день відкриття спадщини, які підлягають судовому захисту, оскільки іншого способу захисту прав позивачів на даний час немає. Разом з тим, суд не може підміняти нотаріуса у вирішенні питань, що відносяться до його компетенції, зокрема, видачі свідоцтва про право на спадщину на 1/3 частину квартири, що належала батькові позивачів відповідно до свідоцтва про право власності на житло від 4 листопада 1999 р. і щодо якої відсутні будь - які перешкоди в отриманні зазначеного свідоцтва. Свідоцтво про право на спадщину видається за письмовою заявою спадкоємців, які прийняли спадщину в порядку, установленому цивільним законодавством. За наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину вимоги про визнання права на спадщину судовому розглядові не підлягають. Тому в цій частині суд відмовляє в задоволенні позову. Оскільки на стягненні судових витрат з відповідачів позивачі не наполягають, вони їм не компенсуються. На підставі викладеного,

Outcome: partial