Jurisdiction: civil
Date: 2015-07-29 00:00:00

Позивачі [PERSON] та [PERSON] звернулися до суду з позовом до територіальної громади в особі Купянської міської ради Харківської області, в якому просять встановити факт родинних відносин, що [PERSON], яка померла 04 жовтня 2005 року та [PERSON], померлий 01 грудня 2014 року є рідними батьками [PERSON], народження 26 січня 1955 року та [PERSON], [INFO], встановити факт належності правовстановлюючого документа на житловий будинок з надвірними будівлями за адресою: Харківська область, місто Куп'янськ, вулиця Достоєвського, буд. №11 (одинадцять), а саме свідоцтва про право власності, виданого державним нотаріусом Куп'янської державної нотаріальної контори [PERSON] 02 грудня 1988 року за р. №3398 на ім'я [PERSON] та [PERSON] в рівних частинах кожному і в таких же частинах зареєстрованого в Куп'янському БТІ, померлим [PERSON] та [PERSON], визнати за [PERSON], [INFO] та [PERSON], [INFO] право власності на житловий будинок з надвірними будівлями за адресою: Харківська область, місто Куп'янськ, вулиця Достоєвського, буд. №11 (одинадцять) в порядку спадкування першої черги після смерті батьків [PERSON] та [PERSON] по 1\\2 (одній другій) частині за кожним. В обґрунтування позову позивачі зазначають наступне. 04 жовтня 2005 року померла їх мати [PERSON]. 01 грудня 2014 року помер їх батько [PERSON]. Після померлих батьків позивачів залишилося спадкове майно у вигляді житлового будинку з надвірними будівлями, який знаходиться за адресою: Харківська область, місто Куп'янськ, вулиця Достоєвського, буд. №11 (колишній №1-а). У встановленому законом порядку [PERSON] та [PERSON] звернулись до нотаріуса із заявою про видачу їм спадкоємцям першої черги, свідоцтв про право власності по 1\\2 частині житлового будинку №11 (колишній №1-а) по вул. Достоєвського, у м. Купянську, Харківської області, але виявилось, що вони не можуть отримати свідоцтва з наступних причин. Вказаний житловий будинок належав померлим батькам позивачів на праві спільної часткової власності по 1/2 частині кожному, яке виникло на підставі виданого державним нотаріусом Куп'янської державної нотаріальної контори [PERSON] 02 грудня 1988 року за р. №3398 свідоцтва про право власності в рівних частинах кожному, тобто по 1/2 частині. До цього, житловий будинок належав [PERSON] та [PERSON] на праві спільної сумісної власності подружжя, був придбаний за час перебування у зареєстрованому шлюбі. Вказане свідоцтво про право власності є правовстановлюючим документом кожного із співвласників, зареєстрованим на їх обох в Купянському БТІ. Їхні прізвища вказані у свідоцтві як «Паровишник», тобто на той час, а саме на кінець 1988 року початку1989 року, коли цей документ видавався нотаріусом та реєструвався у БТІ, паспорта співвласників, слід вважати, були видані саме на прізвище «Паровишник». Свідоцтва про смерть обох співвласників виписані Куп'янським міським відділом РАЦС - «Паровишнік», тобто на час їхньої смерті у них були інші паспорти вже на прізвище не «Паровишник», а «Паровишнік». Позивачі по справі, які є спадкоємцями обох співвласників, тобто батьків, прийняли спадщину після їхньої смерті матері 04 жовтня 2005 року та батька 01 грудня 2014 року, шляхом подачі заяв, в яких їх прізвища відрізняються в написанні від прізвищ батьків, а саме: [PERSON] має прізвище «Паровішник», а [PERSON] - «Паровишник». Такі розбіжності у прізвищах спадкодавців та спадкоємців, в т.ч. і в правовстановлюючому документі на житловий будинок, унеможливлюють дії нотаріуса в частині видачі свідоцтва про право на спадщину. Виходячи з вищевикладеного та

Outcome: approved