Jurisdiction: civil
Date: 2019-10-23 00:00:00

Позивачі [PERSON] , [PERSON] в інтересах яких діє адвокат Возьний Я.В., звернулися до Гусятинського районного суду Тернопільської області з позовом до [PERSON] , Личковецької сільської ради Гусятинського району, Тернопільської області про визнання права власності на спадкове майно в порядку спадкування за законом та спросить суд: визнати за [PERSON] , право власності на 2/5 частки житлового будинку з надвірними будівлями та спорудами, що знаходиться [ADDRESS] , загальною площею 221,5 кв.м., житловою 94,7 кв.м., в порядку спадкування за законом після смерті [PERSON] ; визнати за [PERSON] , право власності на 1/5 частку вищевказаного житлового будинку, в порядку спадкування за законом після смерті [PERSON] . Крім того просить визначити, що розмір частки у спільній сумісній власності [PERSON] , померлого [INFO] , [PERSON] , [INFO] , [PERSON] , померлої [INFO] земельної ділянки площею 0.2500 гектарів в межах згідно з планом, для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд (присадибна ділянка), що розташована в [ADDRESS] , кадастровий номер: 6121683900:02:001:0231, згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку серія ЯМ № 146979 виданий 12 квітня 2012 року Личковецькою сільською радою Гусятинського району Тернопільської області на ім`я [PERSON] становить по ј частці та визнати за [PERSON] , право власності на 1/4 частку вказаної земельної ділянки, в порядку спадкування за законом після смерті [PERSON] ; визнати за [PERSON] право власності на 1/4 частку земельної ділянки площею 0.2500 гектарів в межах згідно з планом, для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд (присадибна ділянка), що розташована в [ADDRESS] , кадастровий номер: 6121683900:02:001:0231, згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку серія ЯМ № 146979 виданий 12 квітня 2012 року Личковецькою сільською радою Гусятинського району Тернопільської області, в порядку спадкування за законом після смерті [PERSON] . Посилаючись на те, що вищевказана земельна ділянка належить їм на праві спільної сумісної власності, однак через те, що не визначено частки кожного із співвласників, немає змоги нотаріально оформити право власності на вказане спадкове майно. Крім того 1/5 частка житлового будинку з відповідною часткою надвірних будівель та споруд, що знаходиться по [ADDRESS] , належала померлому [INFO] [PERSON] , який на час відкриття спадщини проживав і був зареєстрований по [ADDRESS] та 1/5 частка вказаного домоволодіння належала його померлому [INFO] батькові [PERSON] , спадкоємцем якого був його син [PERSON] , який прийняв, але не оформив своїх спадкових прав. 1/5 частка вищевказаного житлового будинку належить померлій [INFO] - [PERSON] , спадкоємцем майна якої являється її дочка [PERSON] , згідно ч.4 ст.1268 Цивільного кодексу України, оскільки матір та батько спадкодавця - [PERSON] , [PERSON] згідно заяв долучених до спадкової справи відмовились від прийняття спадщини. Оскільки відповідний правовстановлюючий документ на житловий будинок на ім`я спадкодавців відсутній, видати свідоцтво на право на спадщину за законом нотаріус не може, тому немає змоги оформити право власності на вищевказане спадкове майно. Представник позивачів адвокат Возьний Я.В., позивачі [PERSON] , [PERSON] у підготовче засідання не з`явилися, попередньо подали до суду письмові заяві, позовні вимоги підтримали повністю, просили позов задовольнити та справу слухати у їх відсутності. Відповідач [PERSON] в підготовче засідання не з`явилася, 23.10.2019 року, через канцелярію суду, подала письмову заяву згідно якої позовні вимоги визнала повністю просить їх задовольнити. Додатково вказала, що спадкувати майно наміру не має, просить справу слухати у її відсутності. Представник відповідача Личковецької сільської ради Гусятинського району, Тернопільської області подав суду письмову заяву, проти позовних вимог не заперечує, просить справу розглянути без участі їх представника. На підставі вимог ст.ст.223 ЦПК України суд вважає за можливе розглядати справу за відсутності сторін. Згідно із ч. 4 ст. 206 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову. Перевіривши матеріали справи суд прийшов до висновку, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав. Судом встановлено такі факти та відповідні їм правовідносини. [PERSON] помер [INFO] , згідно копії свідоцтва про смерть серії [NUMBER] видане 26 листопада 1996 року Личковецькою сільською Радою Гусятинського району Тернопільської області.(а.с.11) Згідно копії свідоцтва про смерть серії [NUMBER] видане 12 травня 2017 року Виконавчим комітетом Личковецької сільської ради Гусятинського району Тернопільської області [PERSON] помер [INFO] .(а.с.12) [PERSON] , [INFO] померла [INFO] м.Неаполь (провінція Неаполь), Витяг з акта про смерть 351 Частина ІІ Серія В Рік 2016, відповідно до Форми С Взір.3492*(№6/ХІІ кат.) перекладеної з італійської мови на українську.(а.с.13) Із витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі №55267087 видане 26.02.2019 року Гусятинської державної нотаріальної контори Спадкодавцем вказано: [PERSON] .(а.с.14) Згідно довідки №785 від 08.06.2017 року виданої Личковецькою сільською радою Гусятинського району Тернопільської області, [PERSON] , дійсно проживала і була зареєстрована на день смерті чоловіка [PERSON] , який помер [INFO] та вели спільне господарство.(а.с.7) [PERSON] народилася [INFO] та її батьками є [PERSON] та [PERSON] , згідно копії свідоцтва про народження серії [NUMBER] повторно видане 16 січня 2018 року Гусятинським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Тернопільській області. Із копії свідоцтва про розірвання шлюбу серії [NUMBER] , видане 14 вересня 2004 року відділом реєстрації актів цивільного стану Гусятинського районного управління юстиції Тернопільської області, вбачається, що шлюб між [PERSON] і [PERSON] розірвано, про що в книзі реєстрації актів про розірвання шлюбу 14 вересня 2004 року зроблено запис за №137. Прізвище після розірвання шлюбу громадянки « [PERSON] ».(а.с.8) [PERSON] народилася [INFO] та її батьками є [PERSON] та [PERSON] , згідно копії повторно виданого 08.11.2006 року відділом реєстрації актів цивільного стану Гусятинського районного управління юстиції Тернопільської області свідоцтва про народження серії [NUMBER] .(а.с.9) [PERSON] , [INFO] надано статус дитини позбавленої батьківського піклування та призначено [PERSON] , [INFO] , опікуном над малолітньою онукою [PERSON] , згідно копії розпорядження голови районної державної адміністрації №293-од від 29 серпня 2016 року. Відповідно до даних Гусятинської державної нотаріальної контори на звернення [PERSON] , [PERSON] , щодо оформлення спадкових прав за законом, на частку земельної ділянки, площею 0, 2500 гектарів в межах згідно з планом, для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд (присадибна ділянка), що розташована по [ADDRESS] , кадастровий номер: 6121683900:02:001:0231, та частки житлового будинку з відповідною часткою надвірних будівель та споруд, що знаходиться по [ADDRESS] , що належала померлому [INFO] - [PERSON] , який на час відкриття спадщини проживав та був зареєстрований по [ADDRESS] , та його померлому [INFO] батькові - [PERSON] , спадкоємцем якого був його син - [PERSON] , який прийняв спадщину, але не оформив своїх спадкових прав, та за заявами [PERSON] , [PERSON] про видачу свідоцтва про право на спадщину, яку зареєстровано в книзі обліку та реєстрації спадкових справ 26 лютого 2019 року за №154, заведено спадкову справу №61/2019 до майна померлого [PERSON] . Інші заяви не надходили свідоцтва про право на спадщину ще не видавались. З долученої до спадкової справи №61/2019 [PERSON] довідки виконкому Личковецької сільської ради, Гусятинського району, Тернопільської області від 20 лютого 2019 року за №168, вбачається, що разом із останнім на час відкриття спадщини постійно проживали та були зареєстровані: дружина спадкодавця - [PERSON] , дочка спадкодавця - [PERSON] та онука спадкодавця - [PERSON] (спадкоємець в порядку представлення), мати якої, а дочка спадкодавця - [PERSON] , яка померла [INFO] , що дозволяє вважати усіх трьох такими, що прийняли спадщину після смерті [PERSON] , згідно ч.3 ст.1268 Цивільного кодексу України. (а.с.26-27, 28-29) На звернення законного представника (опікуна - згідно розпорядження Гусятинської районної державної адміністрації від 29 серпня 2016 року №293-од), [PERSON] , щодо оформлення [PERSON] спадкових прав за законом, на частку житлового будинку з відповідною часткою надвірних будівель та споруд, що знаходиться по [ADDRESS] , що належала померлій [INFO] матері - [PERSON] , відповідно до даних Гусятинської державної нотаріальної контори за заявою матері спадкодавця - [PERSON] про відмову від прийняття спадщини, яку зареєстровано 23 листопада 2016 року в книзі обліку та реєстрації спадкових справ за №753, заведено спадкову справу №291/2016 до майна померлої [PERSON] .. [INFO] до цієї спадкової справи долучено заяву батька спадкодавця - [PERSON] про відмову від прийняття спадщини, яку зареєстровано в книзі обліку та реєстрації спадкових справ за №754. Свідоцтва про право на спадщину ще не видавались. Згідно інформаційних довідок зі Спадкового реєстру від 23 листопада 2016 року, заповітів [PERSON] не складала. Дочка спадкодавця - [PERSON] , прийняла спадщину після смерті матері [PERSON] , згідно ч.4 ст.1268 Цивільного кодексу України.(а.с.30-31) Згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯМ №146979, виданий 12 квітня 2012 року Личковецькою сільською радою Гусятинського району Тернопільської області на земельну ділянку, площею 0, 2500 гектарів в межах згідно з планом, для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд (присадибна ділянка), що розташована по [ADDRESS] , кадастровий номер: 6121683900:02:001:0231, на ім`я [PERSON] та Додатку до державного акта на право власності на земельну ділянку серії ЯМ №146979, вбачається, що вказана земельна ділянка перебуває у спільній сумісній власності [PERSON] , [PERSON] , [PERSON] , [PERSON] .(а.с.48,49) Відповідно до Витягу із технічної документації про нормативну грошову оцінку земельної ділянки відділу у Гусятинському районі ГУ Держгеокадастру у Тернопільській області №860 від 29.07.2019 року нормативна грошова оцінка земельної ділянки площею 0, 2500 гектарів в межах згідно з планом, для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд (присадибна ділянка), що розташована по [ADDRESS] , кадастровий номер: 6121683900:02:001:0231 становить 292217, 16 грн..(а.с.47) До складу спадкового майна померлого [PERSON] входить 2/5 частки, а до складу спадкового майна померлої [PERSON] входить 1/5 частка житловогой будинку з надвірними будівлями та спорудами, що знаходиться в [ADDRESS] . (а.с.15) Із копії Додатку 2.3. до Інструкції про порядок проведення технічної інвентаризації об`єктів нерухомого майна Експлікації приміщень до плану житлового будинку садибного типу, що по [ADDRESS] та довідки №7 виданої 12.01.2019 року Гусятинським районним комунальним бюро технічної інвентаризації, вбачається, що загальна площа його становить 221, 5 кв.м, житлова площа становить 94,7 кв.м.(а.с.20, 22) Як слідує із змісту листів державного нотаріуса Гусятинської державної нотаріальної контори Мороз Л.С. від 26.02.2019 року №223/02-14, від 19.07.2019 року №929/02-14, від 19.07.2019 року №930/02-14 позивачам роз`яснено їх право звернутись до суду. Відповідно до ст. 361 ЦК України, співвласник має право самостійно розпорядитися своєю часткою у праві спільної часткової власності. Відповідно до ст. 355 ЦК України, майно, що є у власності двох або більше осіб (співвласників), належить їм на праві спільної власності (спільне майно); майно може належати особам на праві спільної часткової або на праві спільної сумісної власності; право спільної власності виникає з підстав, не заборонених законом; спільна власність вважається частковою, якщо договором або законом не встановлена спільна сумісна власність на майно. Згідно ст. 368 ЦК України спільна власність двох або більше осіб без визначення часток кожного з них у праві власності є спільною сумісною власністю. Суб`єктами права спільної сумісної власності можуть бути фізичні особи, юридичні особи, а також держава, територіальні громади, якщо інше не встановлено законом. Майно, набуте подружжям за час шлюбу, є їхньою спільною сумісною власністю ч.3 ст.368 Цивільного Кодексу України. Згідно ст. 370 ЦК України співвласники мають право на виділ у натурі частки із майна, що є у спільній сумісній власності, крім випадків, установлених законом. У разі виділу частки із майна, що є у спільній сумісній власності, вважається, що частки кожного із співвласників у праві спільної сумісної власності є рівними, якщо інше не встановлено домовленістю між ними, законом або рішенням суду. Виділ частки із майна, що є у спільній сумісній власності, здійснюється у порядку, встановленому статтею 364 цього Кодексу. Відповідно до роз`яснень Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ викладених в листі «Про судову практику розгляду цивільних справ про спадкування» №24-753/0/4-13 від 16.05.2013 р. відповідно до ст. 1226 ЦК України частка у праві спільної сумісної власності спадкується на загальних підставах. Суб`єкт права спільної сумісної власності має право заповідати свою частку у праві спільної сумісної власності до її визначення та виділу в натурі. У разі відмови нотаріуса видати свідоцтво про право на спадщину спадкоємці учасники спільної сумісної власності мають право звернутися з позовом про визначення частки майна, належної померлому на праві спільної сумісної власності. Згідно ст.ст. 1216, 1217 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до іншої особи (спадкоємця). Спадкування здійснюється за заповітом або законом. Згідно ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. Смерть власника являється однією із підстав для припинення права власності, що випливає із норм статті 346 Цивільного кодексу України. Спадкування здійснюється за заповітом або за законом. Згідно з вимогами ст. ст. 1268, 1269, 1270 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину, або не прийняти її. Спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини протягом шести місяців з часу відкриття спадщини. Для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини. Отже, позивач [PERSON] являється єдиним спадкоємцем за законом майна померлого [PERSON] , позивач [PERSON] , являється єдиним спадкоємцем за законом майна померлої [PERSON] , які у встановленому законом порядку прийняли спадщину, а тому набули права на спадкування майна покійних за законом. Спадкоємцем майна померлого [PERSON] за законом є дружина спадкодавця - [PERSON] , так як а дочка відмовились від прийняття обов`язкової частки у спадщині, що підтверджується письмовою заявою від 23.10.2019 року про відмову від прийняття спадщини після смерті батька [PERSON] . З огляду на викладенні обставини судом встановлено, що спадкоємець за законом [PERSON] , який помер [INFO] після відкриття спадщини після смерті батька [PERSON] , який помер [INFO] , прийняв, але не встиг її оформити, а тому відповідно до ст. 1276 ЦК України право на прийняття належного йому майна у спадщині переходить до його спадкоємця - позивача [PERSON] , [INFO] . Смерть власника являється однією із підстав для припинення права власності, що випливає із норм статті 346 Цивільного кодексу України. Відповідно до вимог ст. 392 ЦК України власник майна може пред`явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності . Оформити спадкування на це майно позивачі не мають змоги нотаріально, так як правовстановлюючі документи на спадкове майно відсутні. Згідно із ч. 4 ст. 206 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову. Як роз`яснив Пленум Верхового Суду України у п. 24 постанови від 12 червня 2009 року № 2 «Про застосування норм цивільного процесуального законодавства при розгляді справ у суді першої інстанції» у разі визнання відповідачем позову, яке має бути безумовним, і якщо таке визнання не суперечить закону й не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб (не відповідача), суд ухвалює рішення про задоволення позову, обмежившись у мотивувальній частині рішення посиланням на визнання позову без з`ясування і дослідження інших обставин справи. Оскільки під час розгляду справи відповідачі визнали позов у повному обсязі, обставини в справі сторонами визнаються та не потребують доказуванню і таке визнання не суперечить закону й не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, суд дійшов висновку про наявність правових підстав для задоволення позову у повному обсязі. Перевіривши матеріали справи, суд прийшов до висновку, що є підстави для визначення, що розмір частки у спільній сумісній власності [PERSON] , який помер [INFO] , [PERSON] , [INFO] , [PERSON] , яка померла [INFO] земельної ділянки площею 0.2500 гектарів в межах згідно з планом, для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд (присадибна ділянка), що розташована в [ADDRESS] , кадастровий номер: 6121683900:02:001:0231, згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку серія ЯМ № 146979 виданий 12 квітня 2012 року Личковецькою сільською радою Гусятинського району Тернопільської області на ім`я [PERSON] становить по ј частці; визнати за [PERSON] право власності на 1/4 частку земельної ділянки площею 0.2500 гектарів в межах згідно з планом, для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд (присадибна ділянка), що розташована в [ADDRESS] , кадастровий номер: 6121683900:02:001:0231, згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку серія ЯМ № 146979 виданий 12 квітня 2012 року Личковецькою сільською радою Гусятинського району Тернопільської області, в порядку спадкування за законом після смерті [PERSON] ; визнати за [PERSON] , право власності на 1/4 частку земельної ділянки площею 0.2500 гектарів в межах згідно з планом, для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд (присадибна ділянка), що розташована в [ADDRESS] , кадастровий номер: 6121683900:02:001:0231, згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку серія ЯМ № 146979 виданий 12 квітня 2012 року Личковецькою сільською радою Гусятинського району Тернопільської області, в порядку спадкування за законом після смерті [PERSON] ; визнати за [PERSON] , право власності на 2/5 частки житлового будинку з надвірними будівлями та спорудами, що знаходиться [ADDRESS] , загальною площею 221,5 кв.м., житловою 94,7 кв.м., в порядку спадкування за законом після смерті [PERSON] ; визнати за [PERSON] , право власності на 1/5 частку житлового будинку з надвірними будівлями та спорудами, що знаходиться [ADDRESS] , загальною площею 221,5 кв.м., житловою 94,7 кв.м., в порядку спадкування за законом після смерті [PERSON] . На підставі викладеного та

Outcome: approved