Jurisdiction: civil
Date: 2014-02-19 00:00:00

Позивачі звернулись до суду з позовними вимогами, які заявою від 10.02.2014 року уточнили та якими просять визнати за [PERSON] як спадкоємицею за заповітом право власності на 1/2 частину незавершеного будівництвом житлового будинку з надвірними спорудами, розташованого за адресою: [ADDRESS] та визнати за [PERSON] як спадкоємцем за законом право власності на 1/2 частину незавершеного будівництвом житлового будинку з надвірними спорудами, розташованого за адресою: [ADDRESS], мотивуючи тим, що їм державним нотаріусом було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину, у зв'язку із тим, що відповідно до ст. 331 ЦК України необхідні документи на ім'я померлого, які підтверджують право власності або право користування земельною ділянкою для створення об'єкту нерухомого майна, а також документи, що містять опис об'єкта незавершеного будівництва (правовстановлюючий документ на житловий будинок, проектно - кошторисна документація, Державний акт на право власності на земельну ділянку, що знаходиться в [ADDRESS], витяги із Державного земельного кадастру та з технічної документації про нормативну грошову оцінку), які відсутні, а також відповідно до п. 4.15 гл. 10 Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України, затвердженого наказом Міністерства юстиції України 22.02.2012 року № 296/5, зареєстрованого в Міністерстві юстиції України 22.02.2012 року за № 282/20595, видача свідоцтва про право на спадщину на майно, яке підлягає реєстрації, проводиться нотаріусом після подання правовстановлюючого документу щодо належності цього майна спадкодавцеві. В судовому засіданні позивач та його представник позовні вимоги підтримали у повному обсязі та наполягають на їх задоволенні. В судовому засіданні представник відповідача Ізмаїльської міської ради Одеської області не заперечувала проти задоволення позовних вимог. Вислухавши пояснення сторін, перевіривши матеріали справи, суд вважає, що позовні вимоги підлягають задоволенню з наступних підстав. Судом встановлено, що на підставі рішення виконавчого комітету Ізмаїльської міської ради Одеської області від 18.04.1966 року за № 198/13, [PERSON] була відведена земельна ділянка, площею 500 кв.м., яка розташована за адресою: [ADDRESS]. Договором про надання у безстрокове користування від 17.05.1966 року, [PERSON] надали у безстрокове користування земельну ділянку, площею 500 кв.м., яка розташована за адресою: [ADDRESS]. Згідно відповіді, наданої комунальним підприємством «Ізмаїльське міжміське бюро технічної інвентаризації» № 163 від 08.02.2014 року, дані про прийняття об'єкту, розташованого за адресою: [ADDRESS] до експлуатації та оформлення права власності в архіві КП «Ізмаїльське МБТІ» відсутні. Також, відповідно до технічної документації на будинок [ADDRESS], будинок [ADDRESS] був перенумерований на [ADDRESS]. Згідно до ст. 1216 ЦК України - спадкування є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Частиною 1 статті 1220 ЦК України встановлено, що спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою. Відповідно до свідоцтва про смерть серії [NUMBER] від 09.05.2012 року, виданого Утконосівською сільською радою Ізмаїльського району Одеської області, [PERSON] помер [INFO]. Після смерті [PERSON] згідно ст.1220 ЦК України відкрилася спадщина на спадкове майно, до якої входить незавершений будівництвом житловий будинок з надвірними спорудами, який розташований за адресою: [ADDRESS]. Згідно довідки № 5010 від 11.09.2013 року, наданої виконавчим комітетом Утконосівської сільської ради Ізмаїльського району Одеської області, [PERSON] був зареєстрований та мешкав за адресою: [ADDRESS]. Статтею 1217 ЦК України визначено, що спадкування здійснюється за заповітом або за законом. Згідно ст. 1233 ЦК - заповітом є особисте розпорядження фізичної особи на випадок своєї смерті. Частиною 1 статті 1234 ЦК України визначено, що право на заповіт має фізична особа з повною цивільною дієздатністю. Згідно ч. 1 ст. 1235 ЦК України встановлено, що заповідач може призначити своїми спадкоємцями одну або кілька фізичних осіб, незалежно від наявності у нього з цими особами сімейних, родинних відносин, а також інших учасників цивільних відносин. Відповідно до заповіту, посвідченого 05.05.2007 року приватним нотаріусом Ізмаїльського міського нотаріального округу Одеської області [PERSON], зареєстрованого в реєстрі за № 1663, [PERSON] заповів належний йому житловий будинок з господарськими будівлями та з надвірними спорудами та присадибною земельною ділянкою, що знаходиться в [ADDRESS] - [PERSON]. Згідно витягу зі Спадкового реєстру (заповіти/спадкові договори) № 36085856 від 13.12.2013 року, наданого Ізмаїльською державною нотаріальною конторою, заповіт [PERSON] від 05.05.2007 року, зареєстрований за № 1663 не змінювався та не скасовувався. Відповідно до ст. 1241 ЦК України малолітні, неповнолітні, повнолітні непрацездатні діти спадкодавця, непрацездатна вдова (вдівець) та непрацездатні батьки спадкують, незалежно від змісту заповіту, половину частки, яка належала б кожному з них у разі спадкування за законом (обов'язкова частка). Згідно п.19 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 7 від 30.05.2008 року перелік осіб, які мають право на обов'язкову частку, що визначений статтею 1241 ЦК України є вичерпним і розширеного тлумачення не потребує. При визначенні розміру обов'язкової частки в спадщині враховуються всі спадкоємці за законом першої черги, увесь склад спадщини, зокрема, право на вклади в банку (фінансовій установі), щодо яких вкладником було зроблено розпорядження на випадок своєї смерті, вартість речей звичайної домашньої обстановки та вжитку, вартість заповідального відказу. Син [PERSON] - [PERSON] на час відкриття спадщини був непрацездатним, а саме рішенням Ізмаїльського міськрайонного суду Одеської області від 30.07.2013 року був визнаний недієздатним, тобто незалежно від змісту заповіту [PERSON] він має право на обов'язкову частку, яка становить 1/2 частину від незавершеного будівництвом житлового будинку з надвірними спорудами, який розташований за адресою: [ADDRESS], яка була розрахована наступним чином: спадкоємцем першої черги за законом після смерті [PERSON], який міг бути би закликаний до спадкування, якби порядок спадкування не було би змінено заповідачем є: - син [PERSON], що підтверджено свідоцтвом про народження серії [NUMBER], виданим 19.02.1969 року бюро записів актів громадянського стану виконавчого комітету Ізмаїльської міської ради депутатів трудящих. Тобто, якби порядок спадкування не було би змінено заповідачем, [PERSON] спадкував би всю частину у всьому складі спадщини, частка в незавершеному будівництві житловому будинку з надвірними спорудами, розташованому за адресою: [ADDRESS] вищезазначеного спадкоємця становить 1/2 частину, обов'язкова частка [PERSON] це половина частки, яка належала б йому у разі спадкування за законом, тобто вона становить 1/2 частину у всьому складі спадкового майна та 1/2 частину у незавершеному будівництві житловому будинку, розташованому за адресою: [ADDRESS]. Відповідно до ч. 3 ст. 1268 ЦК України - спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї. Як було встановлено, [PERSON] та [PERSON] на час відкриття спадщини постійно проживали разом із спадкодавцем [PERSON], тобто вважаються такими, які фактично прийняли спадщину. Письмовою відповіддю державного нотаріуса Ізмаїльської державної нотаріальної контори Черненко С.М. від 13.12.2013 року за № 2771/02-14 позивачам було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину, у зв'язку з тим, що відповідно до ст. 331 ЦК України необхідні документи на ім'я померлого, які підтверджують право власності або право користування земельною ділянкою для створення об'єкту нерухомого майна, а також документи, що містять опис об'єкта незавершеного будівництва (правовстановлюючий документ на житловий будинок, проектно - кошторисна документація, Державний акт на право власності на земельну ділянку, що знаходиться в [ADDRESS], витяги із Державного земельного кадастру та з технічної документації про нормативну грошову оцінку), які відсутні, а також відповідно до п. 4.15 гл. 10 Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України, затвердженого наказом Міністерства юстиції України 22.02.2012 року № 296/5, зареєстрованого в Міністерстві юстиції України 22.02.2012 року за № 282/20595, видача свідоцтва про право на спадщину на майно, яке підлягає реєстрації, проводиться нотаріусом після подання правовстановлюючого документу щодо належності цього майна спадкодавцеві. Заслухавши пояснення сторін, дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що позов підлягає задоволенню, оскільки відповідач визнав позов і обставини визнані сторонами не підлягають доказуванню у відповідності до ст. 61 ч.1 ЦПК України. Судом не виявлено обставин, що суперечать закону або порушують права, свободи чи інтереси інших осіб.

Outcome: approved