Jurisdiction: civil
Date: 2019-05-16 00:00:00

Позивачі звернулись до суду з позовом до Новоолексіївської громади в особі Новоолексіївської сільської ради Приморського району Запорізької області, третя особа приватний нотаріус Приморського районного нотаріального округу Запорізької області Фіщин В.В., про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за законом. Позовні вимоги мотивують тим, що [INFO] померла їхня мати [PERSON] . Після смерті матері відкрилася спадщина, до складу якої увійшли земельні ділянки, розташовані на території Мануйлівської сільської ради Приморського району Запорізької області, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, а саме : - площею 7,1011га, кадастровий номер [NUMBER] , яка належала [PERSON] на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку Серії [NUMBER] ; - площею 0,3814га, кадастровий номер [NUMBER] , яка належала [PERSON] на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку Серії [NUMBER] ; - площею 0,3135га, кадастровий номер [NUMBER] , яка належала [PERSON] на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку Серії [NUMBER] ; - площею 0,1981га, кадастровий номер [NUMBER] , [NUMBER] , яка належала [PERSON] на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку Серії [NUMBER] . Заповіту [PERSON] не залишила. Єдиними спадкоємцями першої черги за законом є позивачі. Інших спадкоємців немає. У встановлений законом шестимісячний строк вони звернулися до приватного нотаріуса з заявою про прийняття спадщини. В результаті нотаріусом заведена спадкова справа. Після спливу шестимісячного строку, вони звернулися до приватного нотаріуса Приморського районного нотаріального округу Запорізької області Фіщина В.В. із заявою про отримання свідоцтв про право на спадщину за законом після матері. Однак, нотаріусом відмовлено у видачі свідоцтв, оскільки надані ними правовстановлюючі документи на земельні ділянки містять виправлення в кадастрових номерах, які зроблені кульковою ручкою та завірені печаткою Приморського районного відділу земельних ресурсів. За яких обставин та чому були допущені помилки в державних актах і в подальшому внесенні відповідні виправлення їм невідомо. Просить: 1) визнати за [PERSON] та за [PERSON] право приватної власності за кожним на 1/2 частини земельних ділянок, розташованих на території Мануйлівської сільської ради Приморського району Запорізької області, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, а саме за кожним на Ѕ частини земельних ділянок: - площею 7,1011га, кадастровий номер [NUMBER] , яка належала [PERSON] на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку Серії [NUMBER] ; - площею 0,3814га, кадастровий номер [NUMBER] , яка належала [PERSON] на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку Серії [NUMBER] ; - площею 0,3135га, кадастровий номер [NUMBER] , яка належала [PERSON] на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку Серії [NUMBER] ; - площею 0,1981га, кадастровий номер [NUMBER] , [NUMBER] , яка належала [PERSON] на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку Серії [NUMBER] , в порядку спадкування за законом після смерті матері [PERSON] , яка померла [INFO] (а.с.2-5) Позивачі [PERSON] , [PERSON] , повідомлені в установленому порядку про час та місце розгляду справи, у судове засідання не з`явилися, направили до суду заяву, в якій вказали, що на обставинах, викладених в позові, та заявлених позовних вимогах наполягають, просили задовольнити їх в повному обсязі, в судове засідання прибути не можуть, просили справу розглядати у їх відсутність (а.с.66,67). Представник позивачів [PERSON] , повідомлена в установленому порядку про час та місце розгляду справи, у судове засідання не з`явилась, подала до суду заяву, в якій вказала, що на позовних вимогах наполягає, просить задовольнити їх в повному обсязі, просила судове засідання проводити у її відсутність та у відсутність позивачів (а.с.65). Відповідач Новоолексіївська громада в особі Новоолексіївської сільської ради, належним чином повідомлена про час та місце розгляду справи, у судове засідання свого представника не направила, не скористалася процесуальним правом подачі до суду відзиву на позовну заяву, а також доказів на його підтвердження. Повідомила, що заперечень за позовом не має, що з позовними вимогами згодна, просила справу розглядати у відсутність її представника (а.с.68). Третя особа [PERSON] , повідомлений в установленому порядку про час та місце розгляду справи, у судове засідання не з`явився, до суду подав відзив, у якому зазначив, що 06.02.2019 [PERSON] , [PERSON] звернулись з проханням видати свідоцтва про право на спадщину за законом по 1/2 частці земельних ділянок: площею 0,3814 га, 0,1187 га, 0,0794 га, 7,1011 га, 0,3135 га, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що знаходяться на території Мануйлівської сільської ради Приморського району Запорізької області, після померлої [INFO] матері [PERSON] Ними були надані необхідні документи. Надані ними правовстановлюючі документи не відповідають вимогам законодавства України, а саме в них присутні виправлення кадастрового номеру, чим порушується Інструкція про порядок складання, видачі, реєстрації і зберігання державний актів на право приватної власності на землю, право колективної власності на землю, право власності на землю і право постійного користування землею, договорів на право тимчасового користування землею (в тому числі на умовах оренди) та договорів оренди землі, затверджена наказом Держкомзему України №43 від 04.05.1999, Інструкція про заповнення бланків державних актів на право власності на земельну ділянку і на право постійного користування земельною ділянкою, затверджена наказом Держкомзему України від 22.06.2009 №325; п. 4.15 статті 4 глави 10 розділу II Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України та ст. 47 Закону України Про нотаріат. Питання про визнання права власності на зазначені земельні ділянки у рівних частках за [PERSON] та [PERSON] залишає на розсуд суду (а.с.64). Дослідивши матеріали справи, судом фактично встановлено, що згідно з свідоцтвом про народження [PERSON] народився [INFO] в с.Петрівка Приморського району Запорізької області, батьки: [PERSON] , [PERSON] (а.с.19). Згідно з свідоцтвом про народження [PERSON] народилась [INFO] в с.Петрівка Приморського району Запорізької області, батьки: [PERSON] , [PERSON] (а.с.18). У свідоцтві про укладення шлюбу зазначено, що [PERSON] та [PERSON] 04.02.1989 уклали шлюб, актовий запис №19; після реєстрації шлюбу прізвища: [PERSON] , [PERSON] (а.с.18). Тобто, [PERSON] та [PERSON] мають одну матір [PERSON] і є братом та сестрою. Згідно з свідоцтвом про право на спадщину за законом [PERSON] є спадкоємицею [PERSON] . Спадкове майно, на яке видане свідоцтво складається із житлового будинку, що знаходиться у [ADDRESS] , який розташований на земельній ділянці сільської ради; майнового паю вартістю 9980 у КСП «Прогрес», належного спадкодавцю на підставі свідоцтва про право власності на майновий пай члена колективного сільськогосподарського підприємства серії [NUMBER] , виданого Мануйлівською сільською радою 20.06.2001 (а.с.20). Згідно з свідоцтвом про смерть [PERSON] померла [INFO] у віці 79 років в с.Петрівка Приморського району Запорізької області, актовий запис №14 від 01.09.2017 (а.с.21). Згідно з довідкою про причину смерті №16 від 30.08.2017 причиною смерті [PERSON] є застійна серцева недостатність, атеросклеротична хвороба серця, хронічна ішемічна хвороба серця не уточнена (а.с.24). За життя [PERSON] була зареєстрована за адресою: [ADDRESS] , про що зазначено у паспорті громадянина України на її ім`я (а.с.22). На її ім`я виданий ідентифікаційний номер та пенсійне посвідчення (а.с.23,24). Згідно з довідкою виконавчого комітету Новоолексіївської сільської ради Приморського району Запорізької області [PERSON] , [INFO] , на день смерті [INFO] мешкала за адресою: [ADDRESS] (а.с.25). У витязі про реєстрацію в Спадковому реєстрі від 17.10.2017 вказано, що 17.10.2017 зареєстрована спадкова справа №51387060 (№25/2017), спадкодавцем є [PERSON] , [INFO] , місце народження с.Петрівка Приморського району, яка померла [INFO] (а.с.26). У Державному акті на право власності на земельну ділянку серії [NUMBER] зазначено, що власником земельної ділянки, площею 7,1011 га, розташованої на території Мануйлівської сільської ради Приморського району Запорізької області для ведення товарного сільськогосподарського виробництва є [PERSON] . В акті в плані меж земельної ділянки зазначений кадастровий номер [NUMBER] , в якому містяться виправлення на номер [NUMBER] (а.с.27). У Державному акті на право власності на земельну ділянку серії [NUMBER] зазначено, що власником земельної ділянки площею 0,3814 га, розташованої на території Мануйлівської сільської ради Приморського району Запорізької області для ведення товарного сільськогосподарського виробництва є [PERSON] . У плані меж земельної ділянки кадастровий номер [NUMBER] містяться виправлення на номер [NUMBER] (а.с.28). У Державному акті на право власності на земельну ділянку серії [NUMBER] зазначено, що власником земельної ділянки, площею 0,3135 га, розташованої на території Мануйлівської сільської ради Приморського району Запорізької області для ведення товарного сільськогосподарського виробництва є [PERSON] . У плані меж земельної ділянки кадастровий номер [NUMBER] містяться виправлення на номер [NUMBER] (а.с.29). У Державному акті на право власності на земельну ділянку серії [NUMBER] зазначено, що власником земельної ділянки, площею 0,1981 га, розташованої на території Мануйлівської сільської ради Приморського району Запорізької області для ведення товарного сільськогосподарського виробництва є [PERSON] . У плані меж земельної ділянки, кадастровий номер [NUMBER] , [NUMBER] містяться виправлення відповідно на номери [NUMBER] , [NUMBER] (а.с.30. Суд звертає увагу, що на усіх виправленнях у вказаних Державних актах права власності на земельні ділянки стоїть підпис та печатка Приморського районного відділу земельних ресурсів Запорізького обласного Головного Управління земельних ресурсів. Згідно з Витягами з Державного земельного кадастру про земельні ділянки за [PERSON] на праві приватної власності зареєстровані земельні ділянки, розташовані на території Мануйлівської сільської ради Запорізької області, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва за кадастровими номерами: [NUMBER] площею 0,3134 га; [NUMBER] площею 0,0794 га; [NUMBER] площею 0,3814 га; [NUMBER] площею 7,1011 га; [NUMBER] площею 0,1187 га (а.с.31-45). Згідно з витягами з технічної документації про нормативну грошову оцінку земельної ділянки, нормативна грошова оцінка земельних ділянок, для ведення товарного сільськогосподарського, розташованих на території Мануйлівської сільської ради Запорізької області складає: кадастровий номер [NUMBER] площею 7,1011 га - 111369,87 грн.; кадастровий номер [NUMBER] площею 0,1187 га - 494,49 грн.; кадастровий номер [NUMBER] площею 0,0794 - 278,35 грн.; кадастровий номер [NUMBER] , площею 0,3134 га - 1841,72 грн., кадастровий номер [NUMBER] площею 0,3814 га - 891,38 грн. (а.с.7-11). Згідно з довідкою приватного нотаріуса Приморського районного нотаріального округу Запорізької області Фіщина В.В. що з заявою про прийняття спадщини після померлої 28.08.2017 [PERSON] з метою оформлення спадкових прав до нього звернулись [PERSON] та [PERSON] (а.с.46). У постановах про відмову у вчиненні нотаріальних дій приватного нотаріусу Приморського районного нотаріального округу Запорізької області Фіщина В.В. від 26.02.2019 вказано, що 26.02.2019 [PERSON] звернулась з проханням видати свідоцтво про право на спадщину за законом на Ѕ частку земельних ділянок для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що знаходяться на території Мануйлівської сільської ради Приморського району Запорізької області, після померлої [INFO] [PERSON] (спадкова справа №25/2017, яка була заведена 17.10.2017) площею 0,0794 га (державний акт на право власності на земельну ділянку серії [NUMBER] від 15.11.2005), площею 7,1011 га (державний акт на право власності на земельну ділянку серії [NUMBER] від 23.06.2006), площею 0,3135 га (державний акт на право власності на земельну ділянку серії [NUMBER] від 25.11.2005), площею 0,3814 га (державний акт на право власності на земельну ділянку серії [NUMBER] від 15.11.2005), площею 0,1187 га (державний акт на право власності на земельну ділянку серії [NUMBER] від 15.11.2005). [PERSON] були надані правовстановлюючі документи, в яких присутні виправлення кадастрового номеру. Постановлено відмовити [PERSON] у видачі свідоцтв про право на спадщину за законом на вказане майно (а.с.47-51). У постановах про відмову у вчиненні нотаріальних дій приватного нотаріусу Приморського районного нотаріального округу Запорізької області Фіщина В.В. від 26.02.2019 вказано, що 26.02.2019 [PERSON] звернувся з проханням видати свідоцтво про право на спадщину за законом на Ѕ частку цих же земельних ділянок для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що знаходяться на території Мануйлівської сільської ради Приморського району Запорізької області, після померлої [INFO] [PERSON] (спадкова справа №25/2017, яка була заведена 17.10.2017) площею 0,0794 га, площею 7,1011 га, площею 0,3135 га, площею 0,3814 га (державний акт на право власності на земельну ділянку серії [NUMBER] від 15.11.2005), площею 0,1187 га. [PERSON] були надані правовстановлюючі документи, в яких присутні виправлення кадастрового номеру. Постановлено відмовити [PERSON] у видачі свідоцтв про право на спадщину за законом на вказане майно (а.с.52-56). Особи [PERSON] , [PERSON] посвідчені паспортами громадян України (а.с.12-14, 16-17), на їх ім`я видані ідентифікаційні номери (а.с.15,17). Відповідно до п.1 ч.2 ст.16 ЦК України способом захисту цивільних прав та інтересів може бути визнання права. Відповідно до ст.328 Цивільного кодексу України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема з правочинів. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом. Згідно зі ст.ст.1216, 1218 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). До складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. Таким чином, цивільні права та обов`язки спадкодавця, у тому числі право власності на нерухоме майно, можуть переходити у спадщину. За змістом\~статті 1223 ЦК України\~право на спадкування мають особи, визначені у заповіті, а у разі його відсутності, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі не охоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у ст.ст.1261-1265 ЦК. Відповідно до ч.1 ст.1258 ЦК України, спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово. Відповідно до ч.2 ст.1258 ЦК України кожна наступна черга спадкоємців за законом одержує право на спадкування у разі відсутності спадкоємців попередньої черги, усунення їх від права на спадкування, неприйняття ними спадщини або відмови від її прийняття, крім випадків, встановлених статтею 1259 цього Кодексу. Відповідно до ч.1 ст.1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки. Відповідно до ч.1 ст.1264 ЦК України у четверту чергу право на спадкування за законом мають особи, які проживали зі спадкодавцем однією сім`єю не менш як п`ять років до часу відкриття спадщини. Відповідно до ч.1,2 ст.1220 ЦК України спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою. Часом відкриття спадщини є день смерті особи або день, з якого вона оголошується померлою Відповідно до ст.1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення. Відповідно до ч.3 ст.1268 ЦК України спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї. Відповідно до ч.1, 2 ст.1270 ЦК України для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини. Якщо виникнення у особи права на спадкування залежить від неприйняття спадщини або відмови від її прийняття іншими спадкоємцями, строк для прийняття нею спадщини встановлюється у три місяці з моменту неприйняття іншими спадкоємцями спадщини або відмови від її прийняття. Відповідно до ч.1 ст.1273 ЦК України спадкоємець за заповітом або за законом може відмовитися від прийняття спадщини протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу. Заява про відмову від прийняття спадщини подається нотаріусу або в сільських населених пунктах - уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування за місцем відкриття спадщини. Відповідно до ч.2 ст.1274 ЦК України спадкоємець за законом має право відмовитися від прийняття спадщини на користь будь-кого із спадкоємців за законом незалежно від черги. Таким чином,\~спадкоємством визначається\~перехід майна\~спадкодавця в разі його смерті до іншої особи спадкоємця, у порядку, передбаченому законодавством, це система правовідносин, в межах яких здійснюється перехід, в тому числі належне оформлення, прав та обов`язків. Для правильного вирішення спору про спадкування суд на підставі відповідних документів зобов`язаний перевірити: факт смерті спадкодавця, час і місце відкриття спадщини, наявність підстав для закликання до спадкоємства осіб, які звернулись з позовом в суд (докази родинних та інших відносин), наявність спадкової справи, факт прийняття спадщини спадкоємцем при визнанні права власності, відмова нотаріуса у вчиненні нотаріальної дії, оскільки за наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину вимоги про визнання права на спадщину судовому розглядові не підлягають. У розділі 22 Інструкції про порядок вчинення нотаріальних дій нотаріусами України, затвердженої наказом Міністерства юстиції України від 03.03.2004 №20/5 і зареєстрованої в Мінюсту України 03.03.2004 вказано, що при підготовці до видачі свідоцтва про право на спадщину за законом або заповітом нотаріус за даними Спадкового реєстру перевіряє наявність спадкової справи, спадкового договору, заповіту. Згідно із ч.1 ст.181 ЦК України до\~нерухомих речей\~(нерухоме\~майно,\~нерухомість)\~належать земельні\~ділянки,\~а також\~об`єкти,\~розташовані на\~земельній ділянці,\~переміщення яких\~є неможливим\~без їх\~знецінення та\~зміни їх\~призначення. Відповідно до ст.125 Земельного Кодексу України право власності на земельну ділянку, а також право постійного користування та право оренди земельної ділянки виникають з моменту державної реєстрації цих прав. Право власності на земельну ділянку посвідчується державним актом, а також право власності на земельну ділянку, набуту у власність із земель приватної власності без зміни її меж, цільового призначення, посвідчується: цивільно-правовою угодою щодо відчуження земельної ділянки, укладеною в порядку, встановленому законом, у разі набуття права власності на земельну ділянку за такою угодою; свідоцтвом про право на спадщину (ч.1 і ч.2 ст.126 ЗК України). Відповідно до ст.126 ЗК України право власності на земельну ділянку посвідчується державними актами. Форми державних актів затверджуються Кабінетом Міністрів України. Відповідно до\~ст.67\~Закону України\~«Про нотаріат» свідоцтво про право на спадщину видається за письмовою заявою спадкоємців, які прийняли спадщину в порядку, встановленому цивільним законодавством, а тому за наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину, вимоги про визнання права на спадщину не підлягають судовому розглядові. У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину, особа може звернутися в суд за правилами позовного провадження. Згідно з п.23 Постанови Пленуму Верховного суду України від 30.05.2008 № 7 «Про судову практику у справах про спадкування» у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження. У судовому засіданні встановлено, що позивачі [PERSON] , [PERSON] є сином та донькою [PERSON] , яка померла [INFO] . В цей день відповідно до ст.1218, 1220 ЦК України відкрилася спадщина на усі права та обов`язки, що належали спадкодавиці [PERSON] на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок її смерті. Позивачі [PERSON] , [PERSON] як спадкоємці першої черги протягом встановленого законодавством строку не заявили відмову від прийняття спадщини, яка відкрилась після померлої [PERSON] , тобто вважаються такими, що прийняли спадщину. У витягах з Державного земельного кадастру про земельну ділянку від 08.04.2019 зазначені відомості про реєстрацію земельних ділянок, що є приватною власністю, право власності зареєстровано за [PERSON] , а саме: 1) площею 0,3134 га, кадастровий [NUMBER] , зареєстровану 10.09.2015 Відділом Держземагенства у Приморському районі Запорізької області, документ, що посвідчує це право - Державний акт [NUMBER] ; 2) площею 0,0794 га, [NUMBER] , зареєстровану 15.11.2005 Відділом Держгеокадастру у Приморському районі Запорізької області, документ, що посвідчує це право - Державний акт від 15.11.2005 ЗП № [NUMBER] ; 3) площею 0,3814 га, кадастровий [NUMBER] , зареєстровану 15.11.2005 Відділом Держгеокадастру у Приморському районі Запорізької області, документ, що посвідчує це право - Державний акт ЗП від 15.11.2005 № 077596; 4) площею 7,1011 га, кадастровий [NUMBER] , зареєстровану 23.06.2006 Відділом Держгеокадастру у Приморському районі Запорізької області, документ, що посвідчує це право - Державний акт ЗП від 23.06.2006 № 063997; 5) площею 0,1187 га, кадастровий [NUMBER] , зареєстровану 16.11.2005 Відділом Держгеокадастру у Приморському районі Запорізької області, є приватною власністю, право власності зареєстровано за [PERSON] , документ, що посвідчує це право - Державний акт ЗП від 16.11.2005 № 077805. 17.10.2017 у Спадковому реєстрі була зареєстрована спадкова справа спадкодавець [PERSON] [PERSON] , [PERSON] 26.02.2019 звернулись до нотаріуса з заявою про видачу свідоцтв про право на спадщину за законом на 1/2 частку земельних ділянок, які належали [PERSON] .. Але на теперішній час правовстановлюючі документи на земельні ділянки - Державні акти від 23.06.2006 серії [NUMBER] ; від 15.11.2005 серії [NUMBER] ; від 15.11.2005 серії [NUMBER] ; від 15.11.2005 серії [NUMBER] містять виправлення кадастрових номерів, тому нотаріусом прийнято рішення про відмову позивачам у видачі свідоцтв про право на спадщину за законом на це майно. В зв`язку з викладеним вони не можуть оформити право на спадок в нотаріальній конторі. Таким чином, в судовому засіданні встановлено факт наявності спадкових прав позивачів на спадкове майно та неможливість їх оформлення у встановленому законом порядку, їх вимоги не суперечать чинному законодавству та не порушують прав відповідача, який заперечень за позовом не надав, спадкоємці реалізували своє право на отримання відповідних правовстановлюючих документів на успадковане нерухоме майно в позасудовому порядку не має можливості. Тому суд приходить до висновку про обґрунтованість позову та наявність підстав для його задоволення. Позивачі не\~заявляють у позові вимог про стягнення з відповідача судового збору тому судовий збір з відповідача не стягується.

Outcome: approved