Jurisdiction: civil
Date: 2015-11-18 00:00:00

Позивачі [PERSON] та [PERSON] звернулись до суду з вказаним позовом, та просили стягнути солідарно з відповідачів на свою користь, борг з урахуванням процентів, у розмірі 1 073 168 (один мільйон сімдесят три тисячі сто шістдесят вісім) грн. 63 коп. за розпискою від 28 травня 2014 року. В обґрунтування позовних вимог вказали, що [PERSON] та [PERSON] передали [PERSON] на сімейні витрати, грошові кошти в сумі 40\~000 (сорок тисяч) доларів СІЛА під 2% у місяць строком на 6 місяців, з датою повернення до 28 листопада 2014 року, про що 26 травня 2014 року було складено розписку. У розписці [PERSON] зазначив, що у випадку неможливості [PERSON] повернути грошові кошти до 28 листопада 2014 року у зобов'язаннях про повернення боргу бере участь і його дружина [PERSON]. Стверджували, що до цього часу грошові кошти не повернуті, незважаючи на численні нагадування і вимоги повернути борг, при цьому [PERSON] має для цього усі можливості, оскільки має стабільний дохід. Відповідач уникає зустрічей з позивачами не реагує на їх законні вимоги, в звязку з чим останні були вимушені звернутися до суду за захистом свої прав. Просили стягнути заборгованість солідарно з [PERSON] та [PERSON] посилаються на те, що правочин був вчинений [PERSON] в період перебування в зареєстрованому шлюбі з громадянкою [PERSON], який до цього часу, другим із подружжя не оспорено, до того ж [PERSON] особисто долучив до виконання зобовязання свою дружину, чим підтвердив, що діяв в інтересах подружжя, а тому сума боргу має бути стягнута солідарно з [PERSON] та [PERSON] Представник позивачів [PERSON] в судове засідання не з'явився, надав до суду заяву, згідно якої позовні вимоги підтримує, просить розглянути справу за його відсутності, в разі неявки відповідачів просив постановити заочне рішення. Відповідач [PERSON] в судове засідання не з'явився, про час та місце судового засідання повідомлений належним чином. Відповідач [PERSON] в судове засідання не з'явилась, про час та місце судового засідання повідомлена належним чином. Зі згоди позивача суд ухвалює рішення при заочному розгляді справи згідно положень ст. 224 ЦПК України. Суд, дослідивши письмові докази, встановив такі факти і відповідні їм правовідносини. Між позивачами по справі [PERSON], [PERSON] та відповідачем [PERSON] було укладено договір позики, за яким позивачі передали [PERSON], грошові кошти в сумі 40 000(сорок тисяч) доларів США під 2 % у місяць строком на 6 місяців, про що було складено розписку від 26 травня 2014 року, Із розписки вбачається, що [PERSON] отримав зазначену суму коштів, та зобовязався повернути у строк до 28.11.2014 року суму в розмірі 44800 доларів США( сорок чотири тисячі вісімсот доларів США) У даній розписці [PERSON] зазначив, що у випадку неможливості повернення суми боргу в зазначений строк [PERSON] всі обовязки по поверненню переходять до [PERSON]. До цього часу грошові кошти відповідачем не повернуті. Враховуючи вищевикладене, суд приходить до висновку, що позовні вимоги підлягають частковому задоволенню. Відповідно до ч. 1\~ст. 509 ЦК України\~зобов'язанням є правовідношення, в якому одна сторона (боржник) зобов'язана вчинити на користь другої сторони (кредитора) певну дію (передати майно, виконати роботу, надати послугу, сплатити гроші тощо) або утриматися від певної дії, а кредитор має право вимагати від боржника виконання його обов'язку. Зобов'язання виникають на підставах, встановлених\~ст. 11 цього Кодексу, зокрема договорів та інших правочинів (ч. 2\~ст. 509 ЦК України). Відповідно до ст.\~1046, ч. 2 ст.\~1047 ЦК України\~за договором позики одна сторона (позикодавець) передає у власність другій стороні (позичальникові) грошові кошти або інші речі, визначені родовими ознаками, а позичальник зобов'язується повернути позикодавцеві таку ж суму грошових коштів (суму позики) або таку ж кількість речей того ж роду та такої ж якості. Договір позики є укладеним з моменту передання грошей або інших речей, визначених родовими ознаками. На підтвердження укладення договору позики та його умов може бути представлена розписка позичальника або інший документ, який посвідчує передання йому позикодавцем визначеної грошової суми або визначеної кількості речей. Вказані висновки містяться у Постанові Верховного Суду України від 02 липня 2014 року у справі № 6-79цс14, яка згідно ч. 1\~ст. 360-7 ЦПК України\~є обов'язковою для застосування. Згідно з ч. 1\~ст. 1049 ЦК України\~позичальник зобов'язаний повернути позикодавцеві позику (грошові кошти у такій самій сумі або речі, визначені родовими ознаками, у такій самій кількості, такого самого роду та такої самої якості, що були передані йому позикодавцем) у строк та в порядку, що встановлені договором. Частиною 1 ст. 1048 передбачено, що позикодавець має право на одержання від позичальника процентів від суми позики, якщо інше не встановлено договором або законом. Розмір і порядок одержання процентів встановлюються договором. Якщо договором не встановлений розмір процентів, їх розмір визначається на рівні облікової ставки Національного банку України. Зі змісту розписки вбачається, що сторонами було встановлено процентну ставку в розмірі 2% у місяць. Відповідно до ст. 629 ЦК України, договір є обов'язковим для виконання сторонами. Будь-яких доказів на підтвердження виконання належним чином своїх зобов'язань за вказаними договорами позики відповідачем [PERSON] не надано і матеріали справи не містять, то суд приходить до висновку, що з нього на користь позивачів слід стягнути такі грошові суми: суму основного боргу в розмірі по договору позики 852800 грн (40000 доларів США х на 21,32) та суму відсотків за даним договором в розмірі 220372,90 грн. (24 % річних за 393 днів прострочки - з 26.05.2014р. по 22.06.2015р.) а всього 1073168,63 грн.; Щодо позовних вимог в частині стягнення суми боргу солідарно з відповідача та [PERSON] суд виходить з наступного. Позивачем не надано належних доказів того, що даний правочин було укладено відповідачем в період перебування в зареєстрованому шлюбі з [PERSON] та того, що остання є його дружиною. Крім того, відповідно до змісту статті 65 СК України при укладенні договору одним із подружжя вважається, що він діє за згодою другого з подружжя. Для укладення одним із подружжя договорів стосовно цінного майна згода другого з подружжя має бути подана письмово. Договір, укладений одним із подружжя в інтересах сім'ї, створює обов'язки для другого з подружжя, якщо майно, одержане за договором, використане в інтересах сім'ї. Аналогічна правова позиція висловлена Судовою палатою у цивільних справах Верховного Суду України у Постанові від 20 лютого 2013 року, справа № 163цс12. Відповідно до ч. 1 ст. 60 ЦПК України, кожна сторона зобовязана довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень, крім випадків встановлених ст. 61 цього кодексу. Згідно ч.4 ст. 60 ЦПК України, рішення суду не може ґрунтуватись на припущеннях. З матеріалів справи вбачається, що письмової згоди на укладання договору позики [PERSON] не надавала, доказів витрачання коштів в інтересах сім'ї суд не отримав, тому вимога про стягнення заявлених сум солідарно з [PERSON] та [PERSON]А, не підлягає задоволенню. Відповідно до ст. 88 ЦПК України з відповідача [PERSON] на користь позивачів необхідно стягнути витрати по сплаті судового збору по 1827 гривень кожному.

Outcome: partial