Jurisdiction: civil
Date: 2014-11-11 00:00:00

Позивачі [PERSON], [PERSON] у вересні 2014 року звернулися в суд із позовною заявою до відповідачів - територіальної громади в особі Полтавської міської ради, [PERSON] про визначення часток у праві спільної сумісної власності на земельну ділянку, про визнання права власності на частину земельної ділянки в порядку спадкування. В якій прохали: визначити частки у праві спільної сумісної власності на земельну ділянку площею 786 кв.м, розташовану в [ADDRESS], надану для будівництва та обслуговування житлового будинку господарських будівель і споруд, а саме 320/786 частку - у власності [PERSON], померлої [INFO]; визнати право власності за [PERSON], [PERSON] на 320/786 часток земельної ділянки площею 786 кв.м, розташованої в [ADDRESS] в рівних частках, а саме по 320/1572 часток за кожним в порядку спадкування після смерті [PERSON] В обґрунтування позову зазначили, що [INFO] померла [PERSON] [PERSON] та [PERSON] - діти померлої. [PERSON] належить 3/25 частин житлового будинку по [ADDRESS], а також 6/25 частин домоволодіння, розташованого по [ADDRESS]. [PERSON] належить 16/25 частин вказаного домоволодіння. У 2008 році [PERSON] з [PERSON] приватизували земельну ділянку площею 786 кв.м, надану для будівництва та обслуговування житлових будинків, господарських будівель і споруд, розташовану в [ADDRESS] у спільну сумісну власність. Позивачі являються спадкоємцями першої черги. 10 травня 2014 року звернулись до Третьої Полтавської державної нотаріальної контори, але їм було відмовлено у вчиненні нотаріальних дій, тому вони і звертаються до суду з даним позовом. 14 жовтня 2014 року ухвалою суду замінено неналежного відповідача територіальну громаду в особі Полтавської міської ради на Октябрську районну у м.Полтаві раду. Позивачі [PERSON], [PERSON] судовому засіданні позов підтримали, прохали задовольнити в повному обсязі. Відповідач [PERSON] в судовому засіданні позов визнала. Відповідач Октябрська районна у м.Полтаві рада будучи належним чином повідомлені (ст.76 ЦПК України) про час та місце розгляду справи в судове засідання свого представника не направили та не надали суду дані про причину неявки. Третя особа Управління держземагенства у м.Полтава в судове засідання свого представника не направило, надіславши суду лист про розгляд справи без участі їхнього представника. Суд, заслухавши учасників процесу та перевіривши фактичні обставини справи письмовими доказами, приходить до висновку про часткове задоволення позову. Судом встановлено, що [INFO] померла [PERSON], що підтверджується копією свідоцтва про смерть серія [NUMBER], виданого 03 грудня 2013 року Октябрським відділом ДРАЦС реєстраційної служби Полтавського МУЮ. Згідно державного акту на право власності на земельну ділянку [PERSON] на підставі рішення виконкому Октябрської районної у м.Полтаві ради від 28 листопада 2006 року №442 є власником земельної ділянки площею 786 кв.м, яка розташована у [ADDRESS], з цільовим призначенням для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд. Співвласником земельної ділянки на праві спільної сумісної власності є [PERSON] Відповідно до ч.4 ст.25 ЦК України, цивільна правоздатність фізичної особи припиняється у момент її смерті. Відповідно до ст.28 ЦПК України, здатність мати цивільні процесуальні права та обов»язки сторони, третьої особи, заявника, заінтересованої особи (цивільна процесуальна правоздатність) мають усі фізичні і юридичні особи. Відповідно до ч.1 ст.29 ЦПК України, здатність особисто здійснювати цивільні процесуальні права та виконувати свої обов»язки в суді (цивільна процесуальна дієздатність) мають фізичні особи, які досягли повноліття, а також юридичні особи. Відповідно до ч.2 ст.30 ЦПК України, позивачем і відповідачем можуть бути фізичні і юридичні особи, а також держава. На підставі викладеного суд приходить до висновку про відмову у задоволенні позовних вимог про визначення частки у праві спільної сумісної власності на земельну ділянку за [PERSON], оскільки судом вирішується питання про права особи, яка не є стороною процесу, у зв»язку зі смертю не має цивільної процесуальної правоздатності, дієздатності [PERSON], котра померла [INFO]. Згідно ст. 370 ЦК України, частки кожного із співвласників у праві спільної сумісної власності є рівними, якщо інше не встановлено домовленістю між ними або рішенням суду. Таким чином, за життя [PERSON] належала ? частина земельної ділянки площею 786 кв.м, яка розташована у [ADDRESS], з цільовим призначенням для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд. [PERSON] та [PERSON] є спадкоємцями за законом [PERSON], що підтверджується копією : свідоцтва про народження серія [NUMBER] від 27 вересня 1950 року, виданого Полтавським міським бюро РАЦС; свідоцтва про народження [NUMBER] від 14 червня 1955 року, виданого Полтавським Міськбюро РАЦС; витягу №00013763976 від 17 квітня 2014 року з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб щодо підтвердження дошлюбного прізвища, виданого Центральним відділом ДРАЦС реєстраційної служби Полтавського МУЮ. Постановою про відмову у вчиненні нотаріальних дій від 26 липня 2014 року державного нотаріуса Третьої Полтавської державної нотаріальної контори Фендрик Т.А.: відмовлено [PERSON] у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на 9/50 частини земельної ділянки , кадастровий номер 5310137000:15:015:0100, що знаходиться за адресою: [ADDRESS], після померлої [INFO] [PERSON], оскільки державний акт про право власності на земельну ділянку, яка розташована [ADDRESS], виданий Октябрською районною у м.Полтаві радою 14 лютого 2008 року на праві спільної сумісної власності без визначення часток на двох співвласників, а один із співвласників - [PERSON] померла, тому неможливо посвідчити договір про спільну часткову власність на земельну ділянку. Постановою про відмову у вчиненні нотаріальних дій від 26 липня 2014 року державного нотаріуса Третьої Полтавської державної нотаріальної контори [PERSON]: відмовлено [PERSON] у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на 9/50 частини земельної ділянки , кадастровий номер 5310137000:15:015:0100, що знаходиться за адресою: [ADDRESS], після померлої [INFO] [PERSON], оскільки державний акт про право власності на земельну ділянку, яка розташована [ADDRESS], виданий Октябрською районною у м.Полтаві радою 14 лютого 2008 року на праві спільної сумісної власності без визначення часток на двох співвласників, а один із співвласників - [PERSON] померла, тому неможливо посвідчити договір про спільну часткову власність на земельну ділянку. Відповідно до рекомендацій викладених в п.23 ППВС України «Про судову практику у справах про спадкування» №7 від 30 травня 2008 року, у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутись до суду за правилами позовного провадження. Відповідно до абзацу 2 п.12 Постанови Пленуму Верховного Суду України №7 від 30 травня 2008 року «Про судову практику у справах про спадкування» : у разі смерті співвласника приватизованого будинку (квартири) частки кожного із співвласників у справі спільної власності є рівними, якщо інше не було встановлено договором між ними. Для оформлення права на спадщину закон не вимагає рішення суду про визначення частки спадкодавця. Відповідно до ст.1218 ЦК України, до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавце ві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. У спадщину можуть передаватися як певні речі (жилі будинки, квартири, дачі, садові будинки, предмети домашнього господарства, предмети особистого користування, земель ні ділянки, транспортні засоби, грошові суми, цінні папери тощо), так і майнові права. Відповідно до ч.1 ст.1225 ЦК України, право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення. Відповідно до ст.1226 ЦК України, частка у праві спільної сумісної власності спадкується на загальних підставах. Згідно ч.ч.1, 3 ст.1268 ЦК України, спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї. На підставі викладеного, суд приходить до висновку визнати за [PERSON], [PERSON], право власності в порядку спадкування після померлої [INFO] [PERSON] на 1/2 частину земельної ділянки, що знаходиться по [ADDRESS] площею 786 кв.м, з цільовим призначенням для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд, в рівних частках, а саме по ? часток за кожним в порядку спадкування після померлої [PERSON].

Outcome: partial