Jurisdiction: civil
Date: 2015-09-20 00:00:00

Позивач звернулася до суду з позовом, який уточнювала. Просить стягнути з відповідача на її користь грошові кошти за договором-заявою № 313731/42380/3-14 від 25.11.14 року про банківський строковий вклад (депозит) «Нові гроші» в розмірі 2723,41 доларів США, проценти за користування належними їй коштами за період з 26.02.15 року по 02.06.15 року в розмірі 73,17 доларів США та три відсотки річних від простроченої суми за період прострочення виконання грошового зобовязання з 26.02.15 року по 02.06.15 року в розмірі 21,65 доларів США. Зазначила, що 25 листопада 2014 року між нею та ПАТ «Банк «Фінанси та Кредит», в особі начальника відділення № 7 філії «Запорізьке РУ» ПАТ «Банк «Фінанси та Кредит» укладений договір-заява №313731/42380/3-14 про банківський строковий вклад (депозит) «Нові гроші» на 3 місяці в іноземній валюті. У відповідності до умов зазначеного договору-заяви 25 листопада 2014 року нею внесено, а банком прийнято грошові кошти в іноземній валюті на вкладний рахунок №2630.8.063613.001 у сумі 430 доларів США та в подальшому поповнено цей банківський строковий вклад (депозит) «Нові гроші» № 313731/42380/3-14 на суму 2325 доларів США за період з 26.11.2014 року по 05.12.2014 року, включно, усього 2755 доларів США під 12,50 % річних строком на три місяці, тобто по 25.02.2015 року. При цьому у відповідності до п.7 цього договору-заяви строк розміщення вкладу не може бути продовжений сторонами. Перед закінченням строку розміщення строкового вкладу 23 лютого 2015 року вона звернулась до начальника відділення № 7 філії «Запорізьке РУ» ПАТ «Банк «Фінанси та Кредит» [PERSON] з письмовою заявою про повернення коштів зі строкового вкладного рахунку, в якій зазначила спосіб повернення вкладу шляхом видачі коштів готівкою через касу банку. Станом на 28.04.2015 року Банком вклад у розмірі 2755 доларів США не повернуто та не виплачено відсотки за лютий 2015 року в розмірі 18,41 доларів США, у звязку з чим вважає, що банком грубо порушено умови договору-заяви, вимоги чинного законодавства України та її майнові права та інтереси. 29.04.2015 року вона через касу відділення № 7 філії «Запорізьке РУ» ПАТ «Банк «Фінанси та Кредит» в м.Бердянську отримала грошові кошти у розмірі 50 доларів США в еквіваленті в гривні за курсом НБУ на цей день двома платежами. Зміст операціі - видача нарахованих % з рахунку на вимогу за договором №313731/42380/3-14 від 25.11.2014 року. Вважає, що банком виплачено нараховані проценти по вкладу у розмірі 18,41 доларів США та частина тіла вкладу у розмірі 31,59 доларів США. Пунктом 6 Договору-заяви № 313731/42380/3-14 передбачено, що після закінчення строку дії договору-заяви, вклад повертається вкладникові в порядку, строки та на умовах, передбачених положеннями п. 5.1 Основних умов залучення банківських вкладів фізичних осіб та обслуговування вкладних рахунків у Публічному акціонерному товаристві «Банк «Фінанси та Кредит», яким визначено, що у випадку закінчення строку розміщення Строкового вкладу, визначеного у Договорі-заяві, та умовами якого не передбачено можливості продовження строку розміщення Строкового вкладу після закінчення строку розміщення Строкового вкладу, визначеного у Договорі-заяві, кошти зі Строкового вкладного рахунку повертаються Вкладникові шляхом видачі готівкою або перерахування на його власний поточний/картковий або інший вкладний рахунок, а дія Договору припиняється. Вважає, що відповідач відповідно до ст. 536 ЦК України має сплатити проценти за користування коштами після закінчення строку дії Договору-заяви з 26.02.2015 року по день подачі позову до суду, а саме по 02.06.2015 року в розмірі 73,17 доларів США, виходячи з розміру процентної ставки 12,50 % річних за 96 днів користування коштами. При цьому позивач враховує визначену в договорі-заяві кількість днів у році 360 днів, податок в розмірі 20 % та видані банком грошові кошти 29.04.2015 року частини тіла вкладу в розмірі 31,59 доларів США. Крім того, вважає, що відповідач має сплатити 3 % річних від простроченої суми у відповідності до ч. 2 ст. 625 ЦК України за період з 26.02.2015 року по день подачі позову до суду по 02.06.2015 року в розмірі 21,65 доларів США, виходячи з розміру процентної ставки 3% за 96 днів користування коштами, враховуючи визначену в договорі-заяві кількість днів у році 360 днів та видані банком грошові кошти 29.04.2015 року частини тіла вкладу в розмірі 31,59 доларів США. Представник позивача за дорученням [PERSON] надав до суду заяву про підтримання позовних вимог та про розгляд справи за його відсутності. Надав згоду на вирішення справи заочно. Відповідач в судове засідання представника не направив. Про час та місце розгляду справи повідомлений. Заяв про відкладення розгляду справи не надходило. До суду 20 квітня 2015 року надійшли письмові заперечення, в який відповідач просить в задоволенні позовних вимог відмовити. Зазначено, що дійсно, між позивачем та відповідачем 25 листопада 2014 року укладений договір про банківський строковий вклад (депозит) «Нові гроші» на 3 місяці в іноземній валюті. Відповідно до умов договору вкладник вніс, а банк прийняв гроші в розмірі 2755,00 доларів США на строк по 25 лютого 2015 року. З виплатою 12,50 % річних. Відповідно до діючих постанов НБУ на момент звернення позивача з вимогами про повернення вкладу банк не мав права видавати гроші в іноземній валюті в розмірі еквівалентному більш ніж 15000 гривень та які обмежували видачу готівкових коштів. Зазначає, що банк фактично не має законних підстав в порушення вимог НБУ видавати клієнтам вклади в іноземній валюті. Також вказує, що після закінчення строку дії договору кошти були перераховані на поточний/картковий рахунок вкладника відсоткова ставка за яким нараховується в розмірі 0,0001% річних. Відповідач вважає, що підстави стягнення 3 % річних відсутні, оскільки договором визначений інший розмір процентів, а саме 0,0001 % річних, та вказані відсотки підлягають стягненню виключно у випадку прострочення виконання зобовязання. Справу вирішено за відсутності відповідача за згоди позивача заочно. Аналізуючи надані докази, суд приходить до наступного. Відповідно до ст.ст. 1058-1061 ЦК України (2003 рік) за договором банківського вкладу (депозиту) одна сторона (банк), що прийняла від другої сторони (вкладника) або для неї грошову суму (вклад), що надійшла, зобовязується виплачувати вкладникові таку суму та проценти на неї або дохід в іншій формі на умовах та в порядку, встановлених договором. Договір банківського вкладу, в якому вкладником є фізична особа, є публічним договором (статті 633 цього Кодексу). До відносин банку та вкладника за рахунком, на який внесено вклад, застосовуються положення про договір банківського рахунку (глава 72 цього Кодексу), якщо інше не встановлено цією главою або не випливає із суті договору банківського вкладу. Договір банківського вкладу укладається в письмовій формі. Договір банківського вкладу укладається на умовах видачі вкладу на першу вимогу (вклад на вимогу) або на умовах повернення вкладу зі спливом встановленого договором строку (строковий вклад). Договором може бути передбачено внесення грошової суми на інших умовах її повернення. За договором банківського вкладу незалежно від його виду банк зобовязаний видати вклад або його частину на першу вимогу вкладника, крім вкладів, зроблених юридичними особами на інших умовах повернення, які встановлені договором. Банк виплачує вкладникові проценти на суму вкладу в розмірі, встановленому договором банківського вкладу. Згідно ст.ст. 1066-1074 ЦК України за договором банківського рахунка банк зобовязується приймати і зараховувати на рахунок, відкритий клієнтові (володільцеві рахунка), грошові кошти, що йому надходять, виконувати розпорядження клієнта про перерахування і видачу відповідних сум з рахунка та проведення інших операцій за рахунком. Банк має право використовувати грошові кошти на рахунку клієнта, гарантуючи його право безперешкодно розпоряджатися цими коштами. Банк зобовязаний вчиняти для клієнта операції, які передбачені для рахунків даного виду законом, банківськими правилами та звичаями ділового обороту, якщо інше не встановлено договором банківського рахунку. Банк зобовязаний за розпорядженням клієнта видати або перерахувати з його рахунка грошові кошти в день надходження до банку відповідного розрахункового документа, якщо інший строк не передбачений договором банківського рахунка або законом. Обмеження прав клієнта щодо розпорядження грошовими коштами, що знаходяться на його рахунку, не допускається, крім випадків обмеження права розпорядження рахунком за рішенням суду або в інших випадках встановлених законом, а також у разі зупинення фінансових операцій, які можуть бути повязані з легалізацією (відмиванням) доходів, одержаних злочинним шляхом, або фінансуванням тероризму, передбачених законом. Судом встановлено, що 25 листопада 2014 року між ПАТ «Банк «Фінанси та Кредит» та [PERSON] укладено договір-заяву № 313731/42380/3-14 про банківський строковий вклад (депозит) «Нові гроші» на 3 міс. в іноземній валюті. За умовами договору вкладник вніс, а банк прийняв, на вкладний (депозитний) рахунок грошові кошти в сумі 430 доларів США на строк з 25 листопада 2014 року по 25 лютого 2015 року з виплатою відсотків в розмірі 12,50 % річних. В подальшому, вкладник внесла та банк прийняв на вкладний рахунок кошти в іноземній валюті: 26 листопада 2014 року в розмірі 550 доларів США; 01 грудня 2014 року 650 доларів США; 02 грудня 2015 року 280 доларів США; 03 грудня 2015 року 370 доларів США; 05 грудня 2015 року 475 доларів США. Всього загальна сума вкладу становить 2755 доларів США. За вказаним договором банк 09 лютого 2015 року виплатив вкладнику нараховані відсотки в розмірі 48 доларів США. Зазначене підтверджується доданими до позовної заяви квитанціями та заявою про видачу готівки. За умовами договору (п. 6 та п. 7) після закінчення строку, зазначеного в п.1 цього Договору-заяви, вклад повертається вкладникові в порядку, строки та на умовах, передбачених положеннями п. 5.1. Основних умов. Строк розміщення вкладу, визначений п. 1 цього Договору-заяви, не може бути продовжений сторонами. Відповідно до п. 5.1. Основних умов залучення банківських вкладів фізичних осіб та обслуговування вкладних рахунків у ПАТ «Банк «Фінанси та Кредит» у випадку закінчення строку розміщення строкового вкладу, визначеного у договорі-заяві, та умовами якого не передбачено можливості продовження строку розміщення строкового вкладу після закінчення строку розміщення строкового вкладу, визначеного у договорі-заяві, кошти зі строкового вкладного рахунку повертаються вкладникові шляхом видачі готівкою або перерахування на його власний поточний/картковий або інший вкладний рахунок, а дія договору припиняється. Якщо день повернення суми вкладу припадає на вихідний, святковий, неробочий день, то повернення суми вкладу проводиться банком на наступний перший робочий день. У випадку, коли вкладник не вимагає отримання строкового вкладу після закінчення строку розміщення строкового вкладу, визначеного договором-заявою, договір вважається продовженим на умовах вкладу на вимогу та нарахування процентів на суму вкладу на вимогу після закінчення вказаного строку за період подальшого знаходження коштів у користуванні банку здійснюється по процентній ставці за вкладом на вимогу, розмір якої встановлено тарифами банку та є чинним у період знаходження коштів на вкладі на вимогу. Для обліку цих коштів вкладник підписанням цього договору-заяви уповноважує банк: відкрити вкладникові рахунок на вимогу та не пізніше наступного робочого дня після закінчення строку розміщення строкового вкладу, визначеного договором-заявою, перерахувати суму вкладу зі строкового вкладного рахунку та суму нарахованих на вклад процентів (суму нарахованих на вклад, але не виплачених процентів) з рахунку для нарахування процентів за вкладом на рахунок на вимогу та після зазначеного перерахування закрити строковий вкладний рахунок та рахунок для нарахування процентів за вкладом. Розмір вкладу на вимогу складається із суми вкладу та суми процентів, нарахованих на вклад (суми процентів, нарахованих на вклад, але не виплачених вкладникові). Проценти на вклад на вимогу нараховуються лише на суму вкладу на вимогу. Нараховані банком проценти на вклад на вимогу не збільшують суму вкладу на вимогу. Для обліку процентів, нарахованих на вклад на вимогу, банк відкриває вкладникові відповідний рахунок. Рахунок на вимогу закривається банком та дія договору припиняється після повернення коштів вкладнику за його вимогою. Судом також встановлено, що 23 лютого 2015 року [PERSON] звернулася до ПАТ «Банк «Фінанси та Кредит» з заявою про повернення 25 лютого 2015 року банківського вкладу в сумі 2755 доларів США, розміщеного згідно договору банківського вкладу (депозиту) «Нові гроші» №313731/42380/3-14 від 25 листопада 2014 року шляхом видачі готівкою валютою вкладу одноразово та в повному обсязі через касу банку. Вказана заява отримана банком 23 лютого 2015 року, про що свідчить штамп банку та підпис відповідальної особи банку. Відповідно до позовної заяви позивач визнає, що 29 квітня 2015 року вона через касу банку отримала 50 доларів США, що за її підрахунками становить частину відсотків в розмірі 18,41 доларів США та частину тіла вкладу в розмірі 31,59 доларів США. На дату вирішення справи інші виплати позивачу банком не проводилися. Враховуючи викладене, суд приходить до висновку, що відповідачем порушено право позивача на вільне розпорядження коштами, які перебувають на банківському рахунку. Порушене право підлягає захисту. Вирішуючи спір в межах заявлених позовних вимог і на підставі наданих доказів, суд вважає можливим стягнути з ПАТ «Банк «Фінанси та Кредит» на користь [PERSON] гривневий еквівалент суми вкладу в розмірі 2723,41 долар США, який станом на 21 вересня 2015 року за курсом НБУ 2163,9391грн. за 100 доларів США становить 58932,93грн. (21,639391 х 2723,41 = 58932,93). Вирішуючи вимоги про стягнення відсотків за користування коштами за період з 26 лютого 2015 року по 02 червня 2015 року, суд не приймає до уваги доводи позивача про необхідність нарахування за цей період відсотків виходячи з 12,50 % річних, оскільки за умовами договору після закінчення строку розміщення строкового вкладу з 26 лютого 2015 року договір є продовженим на умовах вкладу на вимогу та нарахування відсотків проводиться виходячи з розміру 0,0001 % річних на суму вкладу. Суд також враховує, що з 26 лютого 2015 року по 28 квітня 2015 року сума вкладу становила 2755 доларів США, а з 29 квітня 2015 року по 02 червня 2015 року сума вкладу становила 2723,41 доларів США. Таким чином, розмір відсотків становить: з 26.02.15 р. по 28.04.15 р. за 62 дні (лютий 3 дн., березень 31 дн., квітень 28 дн.) 0,0004744 долари США (2755 х 0,0001 х 62 : 360 : 100 = 0,0004744); з 29.04.15 р. по 02.06.15 р. за 35 днів (квітень 2 дн., травень 31 дн., червень 2 дн.) 0,0002647 долари США (2723,41 х 0,0001 х 35 : 360 : 100 = 0,0002647). Разом сума складає 0,0007391 долари США. Гривневий еквівалент суми відсотків станом на 02 червня 2015 року за курсом НБУ 2108,4888 грн. за 100 доларів США становить 0,02 грн. (21,084888 х 0,0007391 = 0,0155838). Враховуючи викладене, позовні вимоги в частині стягнення відсотків за користування коштами за період з 26 лютого 2015 року по 02 червня 2015 року підлягають частковому задоволенню та з відповідача на користь позивача підлягає стягненню 00 грн. 02 коп.. Вирішуючи вимоги про стягнення трьох відсотків річних за порушення грошового зобовязання, суд не приймає до уваги доводи відповідача про те, що умовами договору передбачений інший розмір відсотків. Так, за умовами договору (7.1. Основних умов залучення банківських вкладів фізичних осіб та обслуговування вкладних рахунків у ПАТ «Банк «Фінанси та Кредит») у випадку невиконання або неналежного виконання умов договору сторони несуть відповідальність відповідно до чинного законодавства України. Чинним законодавством України, зокрема ч. 2 ст. 625 ЦК України передбачено, що боржник, який прострочив виконання грошового зобовязання, на вимогу кредитора зобовязаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом. Відсотки в розмірі 0,0001 % річних, на які посилається відповідач в запереченні, є розміром відсотків за користування коштами за умовами вкладу на вимогу, а не відсотками за порушення грошового зобовязання. Суд також враховує, що з 26 лютого 2015 року по 28 квітня 2015 року сума вкладу становила 2755 доларів США, а з 29 квітня 2015 року по 02 червня 2015 року сума вкладу становила 2723,41 доларів США. Таким чином, розмір трьох відсотків становить: з 26.02.15 р. по 28.04.15 р. за 62 дні (лютий 3 дн., березень 31 дн., квітень 28 дн.) 14,23 долари США (2755 х 3 х 62 : 360 : 100 = 14,23); з 29.04.15 р. по 02.06.15 р. за 35 днів (квітень 2 дн., травень 31 дн., червень 2 дн.) 7,94 долари США (2723,41 х 3 х 35 : 360 : 100 = 7,94). Разом сума складає 22,17 долари США. Гривневий еквівалент суми відсотків станом на 02 червня 2015 року за курсом НБУ 2108,4888 грн. за 100 доларів США становить 467,45 грн. (21,084888 х 22,17 = 467,45). Враховуючи викладене, позовні вимоги в частині стягнення трьох відсотків річних за порушення виконання грошового зобовязання за період з 26 лютого 2015 року по 02 червня 2015 року підлягають задоволенню та з відповідача на користь позивача підлягає стягненню 467 грн. 45 коп.. Доводи відповідача про неможливість видачі суми вкладу та відсотків в звязку з забороною Національним банком України видачі коштів в іноземній валюті, суд не приймає до уваги, оскільки відповідачем не надано докази в підтвердження обставини неможливості повернення коштів позивачу в національній валюті. Про складнощі в отриманні доказів та про витребування доказів судом в порядку ст. 137 ЦПК України не заявлено. Враховуючи викладене, позовні вимоги підлягають частковому задоволенню.

Outcome: partial