Jurisdiction: civil
Date: 2014-06-09 00:00:00

Позивач звернулася до суду з позовом зазначаючи, що 25.11.2013 року з відповідачем укладено договір банківського вкладу № 2630/3800/657691 в іноземній валюті. Згідно умов договору позивач передала банку 6000,00Євро під 6% річних, термін дії договору до 25.03.2014 року. 04.02.2014 року позивач з відповідачем уклала ще один договір банківського вкладу №263/3800/680576, строком дії до 04.05.2014 року, за умовами якого передала банку 17800,00доларів США під 11,2 % річних. Просить розірвати договір №263/3800/680576 банківського вкладу від 04.02.2014 року; стягнути з відповідача на користь позивача 6000,00Євро - суму банківського вкладу по договору №263/3800/657691 25.11.2013 року та 17800,00доларів США - суму банківського вкладу за договором №263/3800/680576 від 04.02.2014. Позивач в судовому засіданні позовні вимоги підтримала та пояснила, що позивач уклав договір банківського вкладу, строк дії договору закінчився, на час розгляду справи закінчився строк дії обох договорів, але суму вкладу за договорами банком не повернуто. Зазначила, що оскільки строк дії договору закінчився, то підстав для його розірвання не має. Позо просила задовольнити. Представник відповідача позов не визнала, просила відмовити в задоволенні позову. Заслухавши осіб, що беруть участь у справі, вивчивши матеріали справи, судом встановлено наступне. 25.11.2013 року між сторонами укладено договір банківського вкладу № 2630/3800/657691 в іноземній валюті. Згідно умов договору позивач передала відповідачу 6000,00Євро під 6% річних, термін дії договору до 25.03.2014 року. Позивачем 19.03.2013 року подано заяву відносно договору №2630/3800/657691 з проханням не продовжувати дію депозитного договору, термін якого закінчився 25.03.2014 року та повернути суму вкладу у розмірі 6000,00Євро. Так, встановлено, що строк дії договору №2630/3800/6576914 закінчився. 04.02.2014 року між сторонами укладено договір банківського вкладу №263/3800/680576, строком дії до 04.05.2014 року, за умовами якого позивач передала банку 17800,00доларів США під 11,2 % річних. Так, встановлено, що на час розгляду справи термін дії договору № 263/3800/680576 закінчився. За даними договорами банківського депозиту відповідачем не повернуто позивачу суми вкладу у розмірі 6000,00 Євро, та 17800,00 доларів США. Згідно із ст. 1060 ЦК України за договором строкового банківського вкладу незалежно від його виду, банк зобов'язаний видати вклад або його частину на першу вимогу вкладника. Так, позовні вимоги позивача в частині стягнення з відповідача суми банківського депозитного вкладу за договорами №263/380/680576 від 04.02.2014 року, №2630/3800/657691 від 25.11.2013 року є обґрунтованими та підлягають задоволенню. Позовні вимоги в частині розірвання договору №263/3800/680576 від 04.02.2014 року задоволенню не підлягають, оскільки 04.05.2014 року строк дії договору закінчився. Виходячи з вище наведеного, позовні вимоги підлягають частковому задоволенню. При подачі даної категорії позовів, позивач звільняється від сплати судового збору. Так, з відповідача підлягає стягненню судовий збір у розмірі 1% від позовних вимог, які підлягають задоволенню в перерахунку на національну валюту та становить 3067грн. 49коп.

Outcome: partial