Jurisdiction: civil
Date: 2021-12-13 00:00:00

Позивачі [PERSON] , [PERSON] 01 листопада 2021 року звернулися до суду із позовом до Покровської міської ради Донецької області про визнання права власності в порядку спадкування за законом, посилаючись на те, що [INFO] помер [PERSON] . Померлий [PERSON] був їх батьком. Після його смерті відкрилася спадщина на майно, а саме на житловий будинок та земельну ділянку площею 0,0856 га, розташованих за адресою: [ADDRESS] . Зазначене майно належало йому на підставі рішення Красноармійського міськрайонного суду Донецької області від 11 травня 2012 року по справі № 2/0529/1164/2012, яке набрало законної сили 22.05.2012 року, право власності було зареєстровано в електронному Реєстрі прав власності на нерухоме майно 26.06.2012 року. Спадщину після смерті [PERSON] прийняли його дочка та син, позивачі по справі. Оскільки на день смерті батька вони з ним не проживали, то вони звернулися до державного нотаріуса Покровської державної нотаріальної контори з заявами про прийняття спадщини після смерті батька. Крім того, спадщину також прийняла мати спадкодавця, оскільки на час відкриття спадщини вона постійно проживала з ним та про свою відмову від спадщини не заявляла, а його батько відмовився від своєї частки на користь своєї онуки, позивача [PERSON] . З свідоцтв про право на спадщину за законом НМР 954700 та НМР 954699, що були видані державним нотаріусом Першої покровської державної нотаріальної контори 15 травня 2021 року позивачам по справі, вбачається, що спадкоємцями майна, а саме земельної ділянки площею 0,0856 гектарів для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), що розташована за вищевказаною адресою, належної спадкодавцю на підставі державного акта на право власності на земельну ділянку Серії ЯМ № 162704, виданого 08 серпня 2012 року Красноармійською міською радою Донецької області на підставі вищезазначеного рішення суду, є його: -дочка [PERSON] - на 2/4 частки, у тому числі з урахуванням 1/4 частки, від якої відмовився батько спадкодавця - [PERSON] ; -син [PERSON] - на ј частку; -мати [PERSON] - на ј частку. Вищезазначені обставини також підтверджуються витягами від 15.05.2021 року про реєстрації в спадковому реєстрі, та з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності, а саме часток вищезазначеної земельної ділянки, належних позивачам по справі. Крім того, з вказаних вище свідоцтв вбачається, що станом на 15.05.2021 року свідоцтво про право на спадщину на ј частку вищевказаного майна не видано, що свідчить про те, що мати спадкодавця за життя не встигла оформити своє право на спадщину після смерті сина. [PERSON] померла [INFO] Згідно витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі № 62972156 реєстрація спадкової справи відбулась 19 грудня 2020 року. На момент відкриття спадщини позивачі були єдиними спадкоємцями майна [PERSON] , оскільки з [PERSON] , батьком [PERSON] та дідом позивачів по справі, у шлюбі вони не перебували з 25.06.1980 року, актовий запис про розірвання шлюбу № 346 складений відділом державної реєстрації актів цивільного стану по місту Красноармійську реєстраційної служби Красноармійського міськрайонного управління юстиції у Донецькій області, що підтверджується свідоцтвом про розірвання шлюбу серії [NUMBER] , виданим повторно 24.09.2021 року. Отже, саме позивачі стали спадкоємцями в рівних частках майна померлої [PERSON] , зокрема ј частки земельної ділянки площею 0,0856 га за вищезазначеною адресою, належної сину [PERSON] , який помер [INFO] , після смерті якого вона спадщину прийняла, але не оформила своїх спадкових прав. Таким чином, земельна ділянка площею 0,0856 га для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), розташована за адресою: [ADDRESS] , розподілилась таким чином, а саме, після смерті батька позивачів [PERSON] : 4/8 частки належить [PERSON] (у тому числі з урахуванням 1/4 частки, від якої відмовився [PERSON] ), 2/8 частки належить [PERSON] ; після смерті їх баби [PERSON] : по 1/8 частці належить кожному з позивачів. Щодо житлового будинку, розташованого за адресою: [ADDRESS] , - позивачі зазначають наступне. Постановами державного нотаріуса Цукурової М.І. від 20.05.2021 року № 308/02-31 та № 309/02-31 їм відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті батька на спірний житловий будинок, оскільки з поданих заявниками документів неможливо з`ясувати належність даного будинку [PERSON] через те, що він зареєстрований за двома особами: спадкодавцем та [PERSON] . До 01 січня 2013 року було чинним Тимчасове положення про порядок державної реєстрації права власності та інших речових прав на нерухоме майно, затвердженого Назазом Міністерства юстиції України 07.02.2002 № 7/5, зареєстрованого в Міністерстві юстиції України 18 лютого 2002 року за № 157/6445, згідно якого державну реєстрацію прав власності на нерухоме майно здійснювали підприємства бюро технічної інвентаризації у межах визначених адміністративно-територіальних одиниць. На теперішній час Реєстр прав власності на нерухоме майно припинив функціонування, внесення будь-яких відомостей до нього не можливо. Крім того, з матеріалів спадкової справи вбачається, що на запит нотаріуса № 516/02-14 від 27.08.2020 року Комунальне підприємство «Бюро технічної інвентаризації» м. Покровськ 11.11.2020 року надало відповідь № 929/01-0, що спірний будинок належав [PERSON] на підставі рішення Красноармійського міськрайонного суду Донецької області по справі 2/0529/1164/2012 від 11 травня 2012 року, в КП «БТІ» зареєстрованого 26.10.2012 року в дод. кн. 26 реєстр 1930. Також, на письмовий запит нотаріуса № 328/02-14 від 25.05.2021 року КП «БТІ» м. Покровськ надало відповідь № 684/01-02 від 04.06.2021 року, з якої вбачається, що спірний будинок належав [PERSON] на підставі рішення Красноармійського міськрайонного суду Донецької області від 11 травня 2012 року, в КП «БТІ» зареєстровано 26.10.2012 року, в дод. кн. 26 реєстр 1930. Реєстраційний номер майна: 14604512, номер запису: 1930 в книзі: дод. 26, стор. 45 вважати дійсним та чинним. Реєстраційний номер майна: 1358607, номер запису: 1930 в книзі: дод. 26 вважати погашеним та помилковим. Державним нотаріусом Цукуровою М.І. позивачам були надані роз`яснення від 30.09.2021 року № 700/02-14 щодо оформлення спадщини після смерті їх баби [PERSON] , в яких зазначено, що з тих же підстав, що і були зазначені у вищевказаних постановах, підстав для видачі свідоцтв про право на спадщину, а саме на ј частку спірного житлового будинку, не вбачається. Також в роз`ясненнях було зазначено на те, що [PERSON] прийняла у спадок вказане майно після смерті свого сина [PERSON] , але за життя не оформила своїх спадкових прав. Згідно з технічним паспортом на спірний будинок, виготовленим станом на 07 вересня 2020 року, він не є самочинним. Таким чином, помилкова реєстрація спірного будинку за двома особами створює позивачам перешкоди в оформленні їх спадкових прав на вказане нерухоме майно після смерті їх батька та баби. Позивачі просять визнати за [PERSON] право власності в порядку спадкування за законом: -на 4/8 частки житлового будинку загальною площею 90,7 м2, житловою 56,7 м2, що знаходиться за адресою: [ADDRESS] , та залишився після смерті батька [PERSON] , який помер [INFO] ; -на 1/8 частку житлового будинку загальною площею 90,7 м2, житловою 56,7 м2, що знаходиться за адресою: [ADDRESS] , та залишився після смерті баби [PERSON] , яка померла [INFO] . Визнати за [PERSON] право власності в порядку спадкування за законом: -на 2/8 частки житлового будинку загальною площею 90,7 м2, житловою 56,7 м2, що знаходиться за адресою: [ADDRESS] , та залишився після смерті батька [PERSON] , який помер [INFO] ; -на 1/8 частку житлового будинку загальною площею 90,7 м2, житловою 56,7 м2, що знаходиться за адресою: [ADDRESS] , та залишився після смерті баби [PERSON] , яка померла [INFO] . 01 листопада 2021 року згідно протоколу автоматизованого розподілу судової справи між суддями вищезазначену справу було передано до провадження головуючому судді Філь О.Є. 02 листопада 2021 року ухвалою судді відкрито провадження у справі, надано відповідачу 15 - денний строк на подання відзиву на позов з дня вручення ухвали про відкриття провадження та призначено підготовче засідання на 01 грудня 2021 року. Ухвалою судді від 02 листопада 2021 року зобов`язано державного нотаріуса Першої покровської державної нотаріальної контори надати Красноармійському міськрайонному суду Донецької області інформаційну довідку зі Спадкового реєстру після смерті [PERSON] та після смерті [PERSON] . У підготовче судове засідання позивачі не з`явилися, про дату, час та місце розгляду справи були повідомлені належним чином, надали суду заяви, в якій просили розглянути справу без їх участі. Представник відповідача у підготовче засідання не з`явився, про дату, час та місце розгляду справи повідомлений належним чином. Інших клопотань від сторін не надійшло, справу призначено до судового розгляду на 14 грудня 2021 року. Позивачі [PERSON] , [PERSON] у судове засідання не з`явилися, надали суду заяву про розгляд справи у їх відсутності. На задоволенні позовних вимог наполягають. Представник відповідача - Покровської міської ради у судове засідання не з`явився, надав суду заяву про розгляд справи без участі представника, просить вирішити справу на розсуд суду. Дослідивши матеріли справи в їх сукупності, суд вважає, що вимоги позивача законні, обгрунтовані та підлягають задоволенню частково за наступних підстав: Судом встановлено, що [INFO] помер [PERSON] , про що Покровським міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Харків) складено відповідний актовий запис № 52 та видано свідоцтво про смерть серії [NUMBER] (а.с.16). Померлий [PERSON] є батьком позивачів по справі, що підтверджується свідоцтвами про їх народження [NUMBER] , виданим Димитровським міським відділом реєстрації актів громадянського стану Донецької області 19 березня 1999 року, та [NUMBER] , виданим Красноармійським міським відділом реєстрації актів цивільного стану Донецького обласного управління юстиції 25 березня 2004 року, та сином [PERSON] та [PERSON] , що підтверджується свідоцтвом про народження [NUMBER] (а.с.17-19). Після смерті [PERSON] відкрилася спадщина на майно, а саме на житловий будинок та земельну ділянку площею 0,0856 га, розташованих за адресою: [ADDRESS] . Зазначене майно належало йому на підставі рішення Красноармійського міськрайонного суду Донецької області від 11 травня 2012 року по справі № 2/0529/1164/2012, яке набрало законної сили 22.05.2012 року (а.с.20), право власності було зареєстровано в електронному Реєстрі прав власності на нерухоме майно 26.06.2012 року. Спадщину після смерті [PERSON] прийняли його дочка та син, позивачі по справі. Оскільки на день смерті батька вони з ним не проживали, то вони звернулися до державного нотаріуса Покровської державної нотаріальної контори з заявами про прийняття спадщини після смерті батька. Крім того, спадщину також прийняла мати спадкодавця, оскільки на час відкриття спадщини вона постійно проживала з ним та про свою відмову від спадщини не заявляла, а його батько відмовився від своєї частки на користь своєї онуки, позивача [PERSON] . З свідоцтв про право на спадщину за законом НМР 954700 та НМР 954699, що були видані державним нотаріусом Першої покровської державної нотаріальної контори 15 травня 2021 року позивачам по справі (а.с.23, 26), вбачається, що спадкоємцями майна, а саме земельної ділянки площею 0,0856 гектарів для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), що розташована за вищевказаною адресою, належної спадкодавцю на підставі державного акта на право власності на земельну ділянку Серії ЯМ № 162704, виданого 08 серпня 2012 року Красноармійською міською радою Донецької області на підставі вищезазначеного рішення суду, є його: -дочка [PERSON] - на 2/4 частки, у тому числі з урахуванням 1/4 частки, від якої відмовився батько спадкодавця - [PERSON] ; -син [PERSON] - на ј частку; -мати [PERSON] - на ј частку. Вищезазначені обставини також підтверджуються витягами від 15.05.2021 року про реєстрації в спадковому реєстрі, та з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності, а саме часток вищезазначеної земельної ділянки, належних позивачам по справі (а.с. 24-25, 27). Крім того, з вказаних вище свідоцтв вбачається, що станом на 15.05.2021 року свідоцтво про право на спадщину на ј частку вищевказаного майна не видано, що свідчить про те, що мати спадкодавця за життя не встигла оформити своє право на спадщину після смерті сина. [PERSON] померла [INFO] , про що Покровським міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Харків) складено відповідний актовий запис № 865, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії [NUMBER] від 16 березня 2021 року, виданим повторно (а.с.28). Згідно витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі № 62972156 реєстрація спадкової справи відбулась 19 грудня 2020 року (а.с.29). На момент відкриття спадщини позивачі були єдиними спадкоємцями майна [PERSON] , оскільки з [PERSON] , батьком [PERSON] та дідом позивачів по справі, у шлюбі вони не перебували з 25.06.1980 року, актовий запис про розірвання шлюбу № 346 складений відділом державної реєстрації актів цивільного стану по місту Красноармійську реєстраційної служби Красноармійського міськрайонного управління юстиції у Донецькій області, що підтверджується свідоцтвом про розірвання шлюбу серії [NUMBER] , виданим повторно 24.09.2021 року (а.с.30). Отже, саме позивачі стали спадкоємцями в рівних частках майна померлої [PERSON] , зокрема ј частки земельної ділянки площею 0,0856 га за вищезазначеною адресою, належної сину [PERSON] , який помер [INFO] , після смерті якого вона спадщину прийняла, але не оформила своїх спадкових прав. Вказане підтверджується свідоцтвами про право на спадщину за законом від 7 серпня 2021 року НРК 353434 та НРК 353435, виданими державним нотаріусом Першої покровської державної нотаріальної контори, витягами з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності та про реєстрацію в Спадковому реєстрі (а.с.31-36). Таким чином, земельна ділянка площею 0,0856 га для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), розташована за адресою: [ADDRESS] , розподілилась таким чином, а саме, після смерті батька позивачів [PERSON] : 4/8 частки належить [PERSON] (у тому числі з урахуванням 1/4 частки, від якої відмовився [PERSON] ), 2/8 частки належить [PERSON] ; після смерті їх баби [PERSON] : по 1/8 частці належить кожному з позивачів. Щодо житлового будинку, розташованого за адресою: [ADDRESS] , - позивачі зазначають наступне. Постановами державного нотаріуса Цукурової М.І. від 20.05.2021 року № 308/02-31 та № 309/02-31 їм відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті батька на спірний житловий будинок, оскільки з поданих заявниками документів неможливо з`ясувати належність даного будинку [PERSON] через те, що він зареєстрований за двома особами: спадкодавцем та [PERSON] . До 01 січня 2013 року було чинним Тимчасове положення про порядок державної реєстрації права власності та інших речових прав на нерухоме майно, затвердженого Назазом Міністерства юстиції України 07.02.2002 № 7/5, зареєстрованого в Міністерстві юстиції України 18 лютого 2002 року за № 157/6445, згідно якого державну реєстрацію прав власності на нерухоме майно здійснювали підприємства бюро технічної інвентаризації у межах визначених адміністративно-територіальних одиниць. На теперішній час Реєстр прав власності на нерухоме майно припинив функціонування, внесення будь-яких відомостей до нього не можливо (а.с.37-38). З даних постанов також вбачається, що згідно інформаційної довідки з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно, Державного реєстру Іпотек, Єдиного реєстру заборон відчуження об`єктів нерухомого майна щодо об`єкта нерухомого майна за параметрами запиту за адресою: [ADDRESS] , - міститься інформація про зареєстровані права власності на майно, розташоване за даною адресою: -реєстраційний номер майна: 135807; тип майна: будинок; номер запису: 1930 в книзі: дод. 26; відомості про право власності: дата внесення 10.07.2003, ПІБ: [PERSON] ,янівна, форма власності: приватна, підстава виникнення власності: свідоцтво про право власності від 18.12.1982, посвідчене державним нотаріусом Красноармійської державної нотаріальної контори, реєстр 5843; свідоцтво про право на спадщину від 18.12.1982, реєстр 5842, договір дарування від 25.12.1982, посвідчений державним нотаріусом Красноармійської державної нотаріальної контори, реєстр 5960; -реєстраційний номер майна: 14604512, номер запису: 1930 в книзі: дод. 26, стор. 45, тип майна: будинок; відомості про право власності: дата внесення 26.06.2012, ПІБ: [PERSON] , форма власності: приватна; підстава виникнення власності: рішення суду від 11.05.2012, ухвалене Красноарміським міськрайнним судом; договір міни від 23.09.2006, посвідчений Богатовою І.О., приватним нотаріусом Красноарміського міського нотаріального округу Донецької області, реєстр 8334. Крім того, з матеріалів спадкової справи вбачається, що на запит нотаріуса № 516/02-14 від 27.08.2020 року Комунальне підприємство «Бюро технічної інвентаризації» м. Покровськ 11.11.2020 року надало відповідь № 929/01-0, що спірний будинок належав [PERSON] на підставі рішення Красноармійського міськрайонного суду Донецької області по справі 2/0529/1164/2012 від 11 травня 2012 року, в КП «БТІ» зареєстрованого 26.10.2012 року в дод. кн. 26 реєстр 1930 (а.с.39). Також, на письмовий запит нотаріуса № 328/02-14 від 25.05.2021 року КП «БТІ» м. Покровськ надало відповідь № 684/01-02 від 04.06.2021 року, з якої вбачається, що спірний будинок належав [PERSON] на підставі рішення Красноармійського міськрайонного суду Донецької області від 11 травня 2012 року, в КП «БТІ» зареєстровано 26.10.2012 року, в дод. кн. 26 реєстр 1930. Реєстраційний номер майна: 14604512, номер запису: 1930 в книзі: дод. 26, стор. 45 вважати дійсним та чинним. Реєстраційний номер майна: 1358607, номер запису: 1930 в книзі: дод. 26 вважати погашеним та помилковим. Державним нотаріусом Цукуровою М.І. позивачам були надані роз`яснення від 30.09.2021 року № 700/02-14 щодо оформлення спадщини після смерті їх баби [PERSON] , в яких зазначено, що з тих же підстав, що і були зазначені у вищевказаних постановах, підстав для видачі свідоцтв про право на спадщину, а саме на ј частку спірного житлового будинку, не вбачається. Також в роз`ясненнях було зазначено на те, що [PERSON] прийняла у спадок вказане майно після смерті свого сина [PERSON] , але за життя не оформила своїх спадкових прав (а.с.40). Згідно з технічним паспортом на спірний будинок, виготовленим станом на 07 вересня 2020 року, він не є самочинним (а.с.41-44). Таким чином, помилкова реєстрація спірного будинку за двома особами створює позивачам перешкоди в оформленні їх спадкових прав на вказане нерухоме майно після смерті їх батька та баби. За змістом частини першої статті 1216 Цивільного кодексу України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців), а згідно з ч. 1 ст. 1217 цього Кодексу, спадкування здійснюється за заповітом або за законом. Частиною першою статті 1218 ЦК України встановлено, що до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. Згідно з положеннями ч. 1 ст. 1220 ЦК України смерть є умовою відкриття спадщини, а згідно з ч. 2 цієї статті, часом відкриття спадщини є день смерті особи або день з якого вона оголошується померлою. Відповідно до ч. 1 ст. 1223 ЦК України у разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі не охоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261 - 1265 цього Кодексу. Частиною третьою цієї статті встановлено, що право на спадкування виникає у день відкриття спадщини. Частина перша статті 1258 ЦК України визначає, що спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово. У першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки, що передбачено частиною першою статті 1261 ЦК України. Згідно з ч. 1 ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її, та, відповідно до частини п`ятої цієї статті, незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини. Відповідно до ч. 1 ст. 1269 ЦК України спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу заяву про прийняття спадщини. Частиною першою статті 1270 ЦК України для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини. Спадкоємець за законом має право відмовитися від прийняття спадщини на користь будь-кого із спадкоємців за законом незалежно від черги, що передбачено ч. 2 ст. 1274 ЦК України. Згідно з ч. 1 ст. 392 ЦК України власник майна може пред`явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати власником документа, який засвідчує його право власності. Абзацом 3 п. 23 постанови Пленуму Верховного Суду України від 30.05.2008 року № 7 «Про судову практику у справах про спадкування» у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження. Отже, застосовуючи до спірних правовідносин наведені положення законодавства, можна дійти висновку про те, що внаслідок смерті [PERSON] відкрилася спадщина, до складу якої увійшло його право власності на житловий будинок, право на спадкування за законом у першу чергу на який отримали позивачі, як дочка та син спадкодавця, батько спадкодавця, який відмовився від своєї частки на користь [PERSON] , та мати спадкодавця, яка після його смерті спадщину прийняла, але не оформила своїх спадкових прав і також померла. Позивачі є єдиними спадкоємцями після її смерті. Маючи право на спадщину, вони не можуть його оформити у нотаріальному порядку через помилкову реєстрацію житлового будинку за двома особами, яку на теперішній час не можливо скасувати. За наведених обставин право власності позивачів на спадкове майно може бути захищене в судовому порядку шляхом визнання їх права на спірний житловий будинок у відповідних частках, зокрема, після смерті їх батька [PERSON] : на 4/8 частки - [PERSON] (у тому числі з урахуванням 1/4 частки, від якої відмовився [PERSON] ), на 2/8 частки - [PERSON] ; після смерті їх баби [PERSON] : на 1/8 частку за кожним позивачем. Відповідно до ч. 1 ст. 50 ЦПК України позов може бути пред`явлений спільно кількома позивачами або до кількох відповідачів. Кожен із позивачів або відповідачів щодо другої сторони діє в цивільному процесі самостійно. Частиною 2 вказаної статті передбачено, зокрема, що участь у справі кількох позивачів (процесуальна співучасть) допускається, якщо: 1) предметом спору є спільні права чи обов`язки кількох позивачів; 2) права та обов`язки кількох позивачів виникли з однієї підстави; 3) предметом спору є однорідні права і обов`язки. На підставі викладеного вище та

Outcome: approved