Jurisdiction: civil
Date: 2015-03-15 00:00:00

Позивач звернулася до суду з позовом в порядку цивільного судочинства, посилаючись на те, що відповідач своїми протиправними діями спричинила їй матеріальну шкоду у сумі 59625 грн. (3750 доларів США) та моральну шкоду у сумі 20000 грн. В обґрунтування зазначених вимог позивач зазначає, що відповідач шахрайським шляхом заволоділа її коштами у сумі 5000 доларів США. Відповідач визнана винною у вчинені злочинів, передбачених ч.3 ст.358 КК України, ч.4 ст. 190 КК України, однак ухвалою апеляційного суду Херсонської області від 21 жовтня 2014 року її було звільнено від відбування основного покарання на підставі ст. 2 Закону України «Про амністію у 2014 році». Однак це не звільняє її від обов'язку відшкодувати спричинену матеріальну шкоду, яка на дату звернення до суду становить 59625 грн. Окрім матеріальної шкоди, позивачу було завдано і моральну шкоду: вона постійно перебувала у стресовому стані, втрата майна спричинила моральні страждання та переживання, що призвело до погіршення відносин у її сім'ї, до порушення емоційного стану. Був порушений звичний уклад життя, змінювалися життєві плани та необхідно було докладати зусиль для відновлення своїх порушених прав, зазнаючи душевних страждань, що були викликані протиправною поведінкою відповідача. Тому моральну шкоду вона оцінює в 20000 грн. В судовому засіданні позивач позовні вимоги підтримала в повному обсязі, просить позов задовольнити та стягнути з відповідача матеріальну шкоду у сумі 59625,00 грн. та моральну шкоду у сумі 20000,00 грн. Відповідач в судове засідання не з'явилася, про час і місце слухання справи повідомлялася належним чином. Вивчивши матеріали цивільної справи, вислухавши пояснення позивача, судом встановлено, що позов підлягає задоволенню в повному обсязі. У відповідності до ст.1166 ЦК України, майнова шкода, завдана неправомірними рішеннями, діями чи бездіяльністю особистим немайновим правам фізичної або юридичної особи, а також шкода, завдана майну фізичної чи юридичної особи, відшкодовується в повному обсязі особою, яка її завдала. Судом встановлено, що вироком Дніпровського районного суду від 04.02.2014 року [PERSON] визнана винною у вчинені злочинів, передбачених ч.3 ст.358 КК України, ч.4 ст. 190 КК України, ч.2 ст.15, ч.4 ст. 190 КК України, ч.1 ст.14, ч.4 ст.190 КК України, в тому що вона шахрайським шляхом заволоділа коштами позивача [PERSON], а саме - 17.06.2010 року, видаючи себе за [PERSON], посвідчивши свою особу шляхом надання паспорту громадянина України на ім'я [PERSON] з вклеєною до нього своєю фотокарткою, переконала [PERSON] у вигідності та законності придбання земельних ділянок за адресою: [ADDRESS] за 75000 доларів США та отримала від позивача в якості завдатку гроші в сумі 5000 доларів США. Ухвалою Апеляційного суду Херсонської області від 21 жовтня 2014 року вирок Дніпровського районного суду м.Херсона змінений та [PERSON] звільнено від відбування основного покарання на підставі ст. 2 Закону України «Про амністію у 2014 році». У відповідності до ст.1 Закону України від 01.10.1996р. №392/96-ВР «Про застосування амністії в Україні», амністія - це повне або часткове звільнення від відбування покарання осіб визнаних винними у вчиненні злочину, або кримінальні справи стосовно яких розглянуті судами, але вироки стосовно цих осіб не набрали законної сили. Таким чином, відповідач була звільнена від кримінальної відповідальності, однак ця обставина не звільняє її від обов'язку відшкодувати позивачу спричинену матеріальну шкоду. Як встановлено у судовому засіданні, внаслідок кримінального правопорушення позивачу були завдані матеріальні збитки, які складали 5000 доларів США. Під час судового розгляду частина коштів їй була повернула, а саме - 1250 доларів США. Тобто, на дату звернення до суду сума матеріальної шкоди становить 3750 доларів США, що складає 59625 грн. (за офіційним курсом гривні до долара США 1589,9591 гривні за 100 доларів США). Зазначена сума матеріальної шкоди підлягає стягненню з відповідача на користь позивача в повному обсязі. Ч.1, ч.2 ст.23 ЦК України передбачають, що особа має право на відшкодування моральної шкоди, завданої внаслідок порушення її прав. Моральна шкода полягає у фізичному болю та стражданнях, яких фізична особа зазнала у зв'язку з порушенням права власності. Згідно ст.1167 ЦК моральна шкода, завдана фізичній або юридичній особі неправомірними рішеннями, діями чи бездіяльністю, відшкодовується особою, яка її завдала, за наявності її вини. Відповідно до ст. 1192 ЦК України, з урахуванням обставин справи суд за вибором потерпілого може зобов'язати особу, яка завдала шкоди майну, відшкодувати її в натурі або відшкодувати завдані збитки у повному обсязі. У роз»ясненнях, приведених у п. п. 3, 7 постанови Пленуму Верховного Суду України № 4 від 31.03.95 р. (із змінами, внесеними згідно з постановою № 5 від 25.05. 01р.) «Про судову практику в справах про відшкодування моральної (немайнової) шкоди» зазначено, що під моральною шкодою слід розуміти втрати немайнового характеру внаслідок моральних чи фізичних страждань, або інших негативних явищ, заподіяних фізичній чи юридичній особі незаконними діями або бездіяльністю інших осіб. Згідно до чинного законодавства, моральна шкода може полягати, зокрема у порушенні права власності, у порушенні нормальних життєвих звязків через неможливість продовження активного громадського життя, порушенні стосунків з оточуючими людьми, при настанні інших негативних наслідків. Заподіяна моральна (немайнова) шкода відшкодовується тій фізичній чи юридичній особі, права якої були безпосередньо порушені протиправними діями. Розмір відшкодування моральної (немайнової) шкоди суд визначає залежно від характеру та обсягу страждань (фізичних, душевних, психічних тощо), яких зазнав позивач, характеру немайнових втрат (їх тривалості, можливості відновлення тощо) та з урахуванням інших обставин. Заподіяння шкоди завдало позивачу відповідний нервовий стрес, також порушився звичайний уклад її життя, що призвело до моральних страждань. Виходячи з засад розумності, виваженості та справедливості, ступеня заподіяних моральних страждань, суд вважає, що моральна шкода має бути стягнута в сумі 10000 грн. Крім того,в силу ч.3 ст.88 ЦПК України, з відповідача на користь держави підлягають стягненню судові витрати, а саме судовий збір у сумі 696,25 грн.

Outcome: partial