Jurisdiction: civil
Date: 2017-12-12 00:00:00

Позивач звернулася до суду з даною заявою, посилаючись на те, що [INFO] померла [PERSON]. Після її смерті відкрилася спадщина, яка складається з земельної ділянки розміром 5,23 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Катерино-Платонівської сільської ради Іванівського району Одеської області. Заявник є спадкоємицею за заповітом, однак отримати в нотаріальній конторі свідоцтво про право на спадщину за заповітом на вищевказане майно він не може, оскільки в Державному акті на право приватної власності на землю допущено помилку, а саме: ім'я померлої записано «[PERSON]», тоді як вона «[PERSON]». У зв'язку з чим заявник просить суд ухвалити рішення, яким встановити факт належності Державного акту на право приватної власності на землю [NUMBER] померлій [PERSON]. В судове засідання заявник не з'явився, проте подав до суду заяву про розгляд справи без його участі, на заявлених вимогах наполягав. Відповідно до ч.2 ст.197 ЦПК України - у разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності осіб, які беруть участь у справі, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється, за таких обставин судове засідання по справі було проведено без засобів технічної фіксації судового процесу. Суд дослідивши матеріали справи, встановивши зазначені факти та обставини, які дають підстави для задоволення заявлених вимог, вважає, що заява підлягає задоволенню виходячи з наступного. [INFO] померла [PERSON], що підтверджується копією свідоцтва про смерть. Як вбачається із свідоцтва про смерть, ім'я померлої зазначено як «[PERSON]». Після смерті [PERSON] відкрилася спадщина, яка складається з земельної ділянки розміром 5,23 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Катерино-Платонівської сільської ради Іванівського району Одеської області, що належала померлій на Державного акту на право приватної власності на землю [NUMBER]. Заявник є спадкоємцем померлої за заповітом, що підтверджується копією заповіту. Однак, як вбачається з Державного акту на право приватної власності на землю [NUMBER] ім'я померлої записано невірно як «[PERSON]», тоді як за іншими документами, що стосуються померлої, вона «[PERSON]». Дана обставина є перешкодою у оформленні заявнику спадкових прав на майно, що залишилося після смерті [PERSON], що підтверджується відповіддю нотаріуса. Відповідно до п.6 ч. 1 ст.256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті. Допущена помилка при видачі Державного акту також підтверджується довідкою ПСП «Дружба», відповідно до якого дійсно земельна ділянка розміром 5,23 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Катерино-Платонівської сільської ради Іванівського району Одеської області належить [PERSON]. Отже, враховуючи вищенаведене, суд приходить до висновку про належність Державного акту на право приватної власності на землю [NUMBER] [PERSON], яка померла [INFO]. Враховуючи наведені обставини, суд приходить до висновку, що вимоги заявника є обґрунтованими і в порядку, передбаченому ст.ст. 256-259 ЦПК України підлягають задоволенню.

Outcome: approved