Jurisdiction: civil
Date: 2015-07-01 00:00:00

\~\~\~\~Позивач звернулася до суду з позовом, в якому просить зобовязати відповідача повернути у валюті вкладу банківський вклад ( депозит ) по договору № 2069889 строкового банківського вкладу без поповнення від 19 листопада 2014 року в розмірі 5101,27 доларів США. В обґрунтування заявлених позовних вимог покликається на обставини, викладені в позовній заяві. \~\~ В судовому засіданні позивач позов підтримала з аналогічних підстав. Крім того, зменшила розмір позовних вимог та просить стягнути з відповідача на її користь 1131,56 доларів США. оскільки з моменту звернення до суду їй було виплачено Фондом гарантування вкладів фізичних осіб 91821,66 грн., що в перерахунку по курсу долара США до національної валюти станом на 14 годину 6 лютого 2015 року становить 3969,71 доларів США. \~\~ Представник відповідача в судове засідання не з'явився, у поданих до суду запереченнях на позовну заяву просить відмовити у позові повністю, оскільки 12 травня 2015 року позивачу в порядку, передбаченому Законом України «Про систему гарантування вкладів фізичних осіб», було видано готівкою 5101,27 доларів США у відповідному еквіваленті у національній валюті. Суд, заслухавши пояснення позивача, зясувавши обставини та дослідивши представлені у справі докази, дійшов наступних висновків. \~\~\~\~ Судом встановлено, що 19 листопада 2014 року між позивачем та ПАТ КБ «Надра», що є учасником Фонду гарантування вкладів фізичних осіб, в особі відділення № [NUMBER] КБ «Надра» було укладено договір № 2069889 строкового банківського вкладу ( депозиту ) без поповнення, оформлений в рамках Пакету послуг «ПУ «Перший» ( надалі - договір ). \~\~\~\~ Відповідно до п.1.1 договору за цим договором вкладник зобов'язується в строк не пізніше 5 ( п'яти ) календарних днів з дня підписання цього договору передати, а банк зобов'язується прийняти грошову суму в розмірі 5000 доларів США та зобов'язується повернути вкладникові вклад та сплатити проценти на умовах та в порядку, визначеному цим договором. Строк розміщення вкладу визначений п.2.2 договору та становить 3 ( три ) місяці від дати фактичного надходження вкладу на вкладний рахунок. Відповідно до п.2.3 договору у разі внесення вкладником коштів на вкладний рахунок в день підписання сторонами цього договору датою повернення вкладнику вкладу є 19 лютого 2015 року. \~\~\~\~Згідно п.2.4 договору протягом строку розміщення вкладу, визначеного у п.2.2 цього договору, процентна ставка по вкладу встановлюється у розмірі 11,5 процентів річних. Підпунктом 3.4.5 п.3.1 договору встановлено обовязок банку повернути вкладнику вклад в кінці строку розміщення вкладу або достроково в порядку, передбаченому цим договором, шляхом перерахування коштів на рахунок. \~\~\~\~Позивачем було виконано всі зобов'язання по договору в частині своєчасного внесення коштів на депозитний рахунок банку. Кошти в розмірі 5000 доларів США були розміщені позивачем у ПАТ КБ «Надра» 19 листопада 2014 року, що підтверджується квитанцією № 322 від 19 листопада 2015 року. Відповідно до рішення виконавчої дирекції Фонду гарантування вкладів фізичних осіб № 26 від 5 лютого 2015 року з 6 лютого 2015 року розпочато процедуру виведення ПАТ «КБ «Надра» з ринку шляхом запровадження в ньому тимчасової адміністрації. Тимчасову адміністрацію запроваджено строком на три місяці з 6 лютого 2015 року по 5 травня 2015 року включно. Згідно рішення виконавчої дирекції Фонду гарантування вкладів фізичних осіб від 23 квітня 2015 року № 85 здійснення тимчасової адміністрації продовжено до 5 червня 2015 року включно. \~\~\~\~З метою повернення суми депозиту та процентів за його користування 4 березня 2015 року позивач подала письмову заяву на ім'я уповноваженої особи Фонду гарантування вкладів фізичний осіб на тимчасову адміністрацію в ПАТ КБ «Надра» про повернення вкладу ( депозиту ) у валюті вкладу з відсотками. 12 травня 2015 року позивачу через уповноважений банк було повернуто суму вкладу на нараховані проценти в еквіваленті в національній валюті, що підтверджується поточним звітом за операціями по поточному ( картковому ) рахунку з 19 листопада 2014 року по 28 травня 2015 року та звітом по депозиту, а також не заперечувалося позивачем у судовому засіданні. У відповідності до положень п.1 ч.6 ст.36 Закону України «Про систему гарантування вкладів фізичних осіб» вклади в іноземній валюті перераховуються в національну валюту України за офіційним курсом гривні, встановленим Національним банком України до іноземних валют на день початку здійснення тимчасової адміністрації. На момент введення в ПАТ КБ «Надра» тимчасової адміністрації, тобто на початок дня 6 лютого 2015 року, відповідно до даних офіційного сайту Національного банку України станом на 9 годину 6 лютого 2015 року був встановлений такий офіційний курс гривні до валюти вкладу : за 100 доларів США - 1799,9763 грн. Таким чином, сума вкладу з процентами у гривневому еквіваленті складає 91821,66 грн., які і були повернуті позивачеві. За таких обставин, вимога позивача щодо повернення вкладу у валюті вкладу та стягнення різниці між сумою вкладу, яка була їй виплачена через уповноважений банк по курсу долара США до національної валюти станом на 9 годину 6 лютого 2015 року та сумою вкладу, яка визначена позивачем відповідно до курсу валюти вкладу до гривні станом на 14 годину 6 лютого 2015 року, не підлягає до задоволення. Згідно ч.2 ст.88 ЦПК України, якщо обидві сторони звільнені від оплати судових витрат, вони компенсуються за рахунок держави у порядку, встановленому Кабінетом Міністрів України. Враховуючи, що сторони звільнені від оплати судових витрат на підставі п.7 та п.22 ч.1 ст.5 Закону України «Про судовий збір», судові витрати слід віднести за рахунок держави. \~\~\~\~На підставі викладеного та

Outcome: dismissed