Jurisdiction: civil
Date: 2018-05-20 00:00:00

Позивач звернулася до суду з позовною заявою до [PERSON], [PERSON] міської ради Дніпропетровської області про визнання права власності на квартиру в порядку спадкування за законом. В обґрунтування своїх позовних вимог позивач зазначила, що 19.04.2003 року померла її мати, [PERSON], яка мешкала і проживала за адресою: [INFO]. На момент її смерті вона проживала разом з нею, тому у відповідності зі ст.. 1268 ЦК України заяву про прийняття спадщини не подавала. Заповіту [PERSON] не складався. Після смерті її матері [PERSON] залишилося спадкове майно житлова квартира №72 в будинку №3, яка розташована за адресою: Дніпропетровська область, м. Синельникове, вул.. Миру. В березні 2018 року вона звернулась до державного нотаріуса Першої [PERSON] нотаріальної контори з проханням видати свідоцтво про право на спадщину за законом після смерті [PERSON]. Однак 30 березня 2018 року вона отримала постанову державного нотаріуса Першої [PERSON] нотаріальної контори про відмову у вчинені нотаріальних дій. Свою відмову нотаріус мотивував тим, що були виявлені розбіжності в імені спадкодавця, а саме: у свідоцтві про смерть «Мосейчук Марія», а у свідоцтві про народження доньки спадкодавця [PERSON] «Мосейчук Марина». Крім неї є також спадкоємець її рідна сестра [PERSON], яка не заперечує проти прийняття спадщини нею. Вказана обставина передбачає їй отримати право власності в порядку спадкування після смерті [PERSON] У зв'язку з цим, позивач просить визнати за нею право власності в порядку спадкування за законом на квартиру [ADDRESS] після смерті [PERSON], яка померла 19.04.2003 року. Позивач в судове засідання не з'явилася, однак до його початку надала заяву про розгляд справи за її відсутності. Позовні вимоги підтримала в повному обсязі та просила їх задовольнити. Відповідач [PERSON] в судове засідання не з'явилася, однак до його початку надала заяву про розгляд справи у її відсутність. Позовні вимоги визнала та не заперечувала проти їх задоволення. Представник відповідача [PERSON] міської ради в судове засідання не з'явилася, однак надала заяву про розгляд справи у її відсутність. Позовні вимоги визнала та не заперечувала проти їх задоволення. Згідно ч.4\~ст. 206 ЦПК України, у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову. Суд, дослідивши матеріали справи, надані письмові докази, та оцінивши їх в сукупності, дійшов наступного висновку. Згідно копії свідоцтва про смерть [PERSON] І-КИ №528514 [PERSON] померла 19 квітня 2003 року. Після її\~ смерті\~відкрилася спадщина\~у вигляді\~ квартири №72 в будинку №3, яка розташована за адресою: Дніпропетровська область, м. Синельникове, вул.. Миру, яка належала спадкодавцю на підставі договору купівлі-продажу майна від 10.02.1998 року. З довідки начальника СМКП «ЖЕК-2» №431 від 12.04.2018 року вбачається, що померла [PERSON], [INFO] проживала та була зареєстрована за адресою: [INFO] з 07.07.1998 року по день смерті 19.04.2003 року. Разом з нею проживали та були зареєстровані: [PERSON], [INFO], [PERSON], [INFO]. Постановою державного нотаріуса Першої [PERSON] нотаріальної контори [PERSON] від 30.03.2018 року позивачці було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на спадкове майно [PERSON], померлої 19 квітня 2003 року, у звязку з тим, що виявлені розбіжності в імені спадкодавця, а саме: у свідоцтві про смерть «Мосійчук Марія», а у свідоцтві про народження доньки спадкодавця [PERSON] «Мосійчук Марина». Факт родинних відносин між позивачем та спадкодавцем підтверджується копією свідоцтва про народження позивачки Серії І-АГ №200321, батьками якої вказані на російській мові «Мосеучук Аркадий Лукьянович» та «Мосейчук Марина Степановна». З копії свідоцтва про шлюб Серії І-КГ №469128 вбачається, що 27 серпня 1986 року уклали шлюб [PERSON] та [PERSON], після укладення шлюбу прізвище дружини «Колесник» (на російській мові). З наданих позивачкою письмових доказів, а саме: копії свідоцтва\~про смерть\~[PERSON],\~копії договору\~купівлі-продажу\~нерухомого майна\~№42/Ф3\~від 10.02.1998\~року (а.\~с.\~14,\~зворотна сторона),\~ вбачається, що правильне ім'я спадкодавця - «Марія», а у свідоцтві про народження позивачки в імені її матері було допущено механічну помилку та не вірно зазначено «Марина». Відповідно до ст. ст.\~1216,\~1217 ЦК України\~спадкуванням є перехід прав та обовязків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців) та спадкування здійснюється за заповітом або за законом. Частиною 1\~статті 1220 ЦК України\~передбачено відкриття спадщини внаслідок смерті особи та часом відкриття спадщини є день смерті особи. Останнє місце проживання спадкодавця є місцем відкриття спадщини, що передбачено ч.1\~ст.1221 ЦК України. Згідно\~ст.1261 ЦК України\~у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той із подружжя, який його пережив, та батьки. Частиною 1\~ст.1267 ЦК України\~передбачено, що частки у спадщині кожного із спадкоємців за законом є рівними. Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого\~статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї ( ч.3\~ст.1268 ЦК України). Згідно ч. 5\~ст.1268 ЦК України\~незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини. Отже, матеріалами справи встановлено, що квартира, яка розташована за адресою : [ADDRESS] належала на праві власності [PERSON]. Згідно довідки начальника СМКП «ЖЕК-2» [PERSON] проживала разом з матір'ю [PERSON] на час її смерті, а тому згідно ч.3\~ст.1268 ЦК України\~вважається такою, що прийняла спадщину після її смерті. Тому суд вважає необхідним визнати за позивачем право власності на квартиру в порядку спадкування за законом після смерті [PERSON], померлої 19.04.2003 року. Таким чином, суд вважає необхідним позовні вимоги задовольнити частково. На підставі викладеного та ст.ст.\~1216,\~1217,\~1220,\~1221,\~1261,\~1267,\~1268 ЦК України,

Outcome: approved