Jurisdiction: civil
Date: 2021-05-04 00:00:00

Позивач звернулась до суду та просить встановити факт родинних відносин, а саме, що [PERSON] , яка померла [INFO] , є двоюрідною сестрою [PERSON] , який помер [INFO] , встановити факт прийняття [PERSON] спадщини після смерті [PERSON] , а також визнати за нею в порядку спадкування за законом право власності на земельну частку (пай) реформованого КСП «Україна», що знаходиться на території Болотницької сільської ради Народицького району Житомирської області, розміром 4,60 га, належну [PERSON] , мотивуючи тим, що вона є спадкоємцем [PERSON] , але оформити свідоцтво про право на спадщину на земельну частку (пай) вона не може, оскільки відсутній правовстановлюючий документ на земельну частку (пай), не доведено відповідний факт родинних відносин та прийняття спадщини. Сторони в судове засідання не з`явились, але просять справу розглядати без їх участі; позивач позовні вимоги підтримує, представник відповідача щодо вирішення спору покладається на розсуд суду. Дослідивши матеріали справи, суд дійшов такого висновку. Зі змісту позовної заяви вбачається, що [PERSON] та [PERSON] є двоюрідними сестрою та братом, оскільки їх батьки [PERSON] та [PERSON] є рідними братами, але документи про народження усіх цих осіб, окрім [PERSON] не збереглись. Відповідно до частини 1 статті 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами; крім того, у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення. [PERSON] померла [INFO] , [PERSON] [INFO] , що підтверджується копіями свідоцтв про смерть серії [NUMBER] від 01 листопада 2000 року. Серії [NUMBER] від 06 квітня 2011 року. Згідно свідоцтва про народження серії [NUMBER] від 15 липня 1952 року, складеного російською мовою, батьками [PERSON] , [INFO] , зазначені батьком [PERSON] , матр`ю - [PERSON] . Відповідно до довідки Державного архіву Житомирської області №Н-2415/01-3 від 22 липня 2020 року у Волинській загальногубернській книзі реєстрації народжень за 1921 рік запису про народження [PERSON] не виявлено. Метричні книги реєстрації народжень по містечку Народичі, с.Закусили та с.Раківщина Овруцького повіту Волинської губернії (нині Народицького району Житомирської області) за 1921 рік та книга реєстрації актових записів про народження по Болотницькій сільраді Народицького району за 1940 рік на зберігання до Державного архіву Житомирської області не надходили, тому підтвердити дату народження [PERSON] неможливо. Згідно довідки Державного архіву Житомирської області №Н-2415/01-2 від 22 липня 2020 року у метричних книгах реєстрації народжень по церкві Св.Миколая містечка Народичі, до парафії якого відносилося с.Селець, та по церквах с.Закусили та с.Раківщина, до парафій яких відносилося с.Болотниця, Овруцького повіту Волинської губернії (нині Народицького району Житомирської області) за 1889-1896 роки записів про народження [PERSON] та [PERSON] не виявлено. Метричні книги реєстрації народжень по церкві Преображення Господнього містечка Народичі, до парафії якого відносилось с.Селець, Овруцького повіту Волинської губернії (нині Народицького району Житомирської області) за 1889-1896 роки на зберігання до Державного архіву Житомирської області це надходили, тому підтвердити дати народження [PERSON] та [PERSON] неможливо. Згідно архівної довідки Державного архіву Житомирської області №Н-2415/01-1 від 22 липня 2020 року в сповідній відомості по церкві Св.Миколая містечка Народичі Овруцького повіту Волинської губернії (нині смт.Народичі Житомирської області) за 1913 рік значаться селяни с.Селець: [PERSON] , 48 років, його дружина [PERSON] , 46 років, їх діти [PERSON] , 23 років, [PERSON] , 20 років, [PERSON] , 18 років, [PERSON] , 13 років. Згідно копії витягу з погосподарської книги №4 за 1967 роки №25 від 02 липня 2020 року у населеному пункті с.Червоне, особистий рахунок № [NUMBER] , житловий будинок знаходився в приватній власності на 1 січня голови сім`ї [PERSON] . Сім`я складалася з [PERSON] - голова сім`ї, [INFO], національність українець; [PERSON] - дружина, [INFO], національність українка; [PERSON] - дочки, [INFO], національність українка, [PERSON] - дочка [INFO], національність українка, [PERSON] - сина, [INFO], національність українець. Відповідно до довідки Народицької селищної ради Житомирської області №78 від 21 квітня 2021 року [PERSON] , [INFO], та [PERSON] , [INFO], є однією і тією ж самою особою. Отже, дослідивши зазначені вище письмові докази у їх сукупності, суд дійшов висновку, що батько померлої [PERSON] , [PERSON] та батько померлого [PERSON] , [PERSON] мають спільних батьків та є рідними братами, а отже, а отже суд вважає той факт, що [PERSON] та [PERSON] є двоюрідними сестрою та братом, є доведеним. Згідно довідки відділу Держгеокадастру у Народицькому районі Житомирської області №115 від 24 лютого 2020 року [PERSON] включена до списку осіб, які мають право на земельну частку (пай), реформованого КСП «Україна», що знаходяться на території Болотницької сільської ради Народицького району Житомирської області. Площа земельної частки (паю) складає 4,60 га, а вартість станом на 21 лютого 2020 року становить 118174 гривні 04 копійки. Державний акт на право власності на земельну ділянку не видавався. Зазначені обставини підтверджується копією розпорядження голови Народицької райдержадміністрації від 14 вересня 2004 року №187 «Про надання дозволу на розробку проекту землеустрою щодо організації території земельних часток (паїв)» та доданим до нього списком громадян, які мають право на земельну частку (пай) в розрізі сільської ради. Відповідно до пункту 4 Прикінцевих та перехідних положень ЦК України 2004 року, вказаний кодекс застосовується до цивільних відносин, що виникли після набрання ним чинності. Враховуючи те, що [PERSON] померла [INFO] , до правовідносин, що стосуються спадкування після його смерті, слід застосовувати норми ЦК України 1963 року. Згідно статті 548 ЦК України 1963 року для придбання спадщини необхідно, щоб спадкоємець її прийняв. Не допускається прийняття спадщини під умовою або з застереженнями. Прийнята спадщина визнається належною спадкоємцеві з моменту відкриття спадщини. Статтею 549 ЦК України 1963 року визначено, що спадкоємець прийняв спадщину, якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном. З довідки Народицької селищної ради Житомирської області №63 від 03 березня 2020 року вбачається, що [PERSON] , [INFO] , після смерті своєї двоюрідної сестри [PERSON] , яка померла [INFO] в с.Болотниця, фактично прийняв спадщину, оскільки доглядав за її будинком та прибудинковою територією, садив городину тощо. Інші спадкоємці із заявами про прийняття спладщини після смерті [PERSON] згідно листа Народицької державної нотаріальної контори Центрально-західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Хмельницький) №119\\01-16 від 01 квітня 2021 року та Інформаційної довідки зі Спадкового реєстру №64188399 від 01 квітня 2021 року до нотаріальної контори не зверталися. У суду немає підстав не довіряти наявним в матеріалах справи документам, а тому суд вважає факт прийняття [PERSON] спадщини після смерті [INFO] двоюрідної сестри [PERSON] , доведеним. [PERSON] є дочкою померлого [PERSON] , що підтверджується копіями свідоцтв про смерть серії [NUMBER] від 06 квітня 2011 року, про народження позивача серії [NUMBER] від 09 грудня 1968 року. Відповідно до частини 1 статті 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Частиною 5 вказаної статті визначено, що незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини, тобто з дня смерті спадкодавця (частина 2 статті 1220 ЦК України). Згідно частини 3 статті 1268 ЦК України спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї. Позивач прийняла спадщину після смерті батька [PERSON] , але при зверненні до нотаріальної контори із заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину за законом на зазначену вище земельну частку (пай) їй було відмовлено, що підтверджується постановою Народицької державної нотаріальної контори центрально-західного міжрегіонального управління міністерства юстиції (м.Хмельницький) про відмову у вчиненні нотаріальної дії №682/02-31 від 04 листопада 2020 року, листом Народицької районної державної нотаріальної контори центрально-західного міжрегіонального управління міністерства юстиції (м.Хмельницький) №116\\01-16 від 01 квітня 2021 року, Інформаційною довідкою зі Спадкового реєстру №64188349 від 01 квітня 2021 року. На підставі викладеного й враховуючи те, що [PERSON] та [PERSON] правовстановлюючі документи на земельну частку (пай) при житті не виготовили, а тому, позивач не може оформити спадщину, маючи на це право, суд дійшов переконання, що позовні вимоги слід задовольнити. Позивач сплатив судовий збір в сумі 1816 гривні, враховуючи положення статей 141,294 ЦПК України з відповідача на користь позивача слід стягнути судовий збір в сумі 908 гривень.

Outcome: approved