Jurisdiction: civil
Date: 2016-03-21 00:00:00

Позивач звернулась до суду з позовом який було уточнено під час слухання справи, про надання дозволу на тимчасовий виїзд дитини за кордон без згоди батька та дозволу на оформлення документів на виїзд доньки [PERSON] до Литви та Латвії з 07травня 2016 року по 20 травня 2016 року, посилаючись на те, що вона по 31.07.2007 року перебувала в зареєстрованому шлюбі з [PERSON]. Від шлюбу вона має малолітню доньку [PERSON], [INFO], яка проживає з позивачкою. Відповідач з донькою не підтримує ніяких стосунків понад 7 років, від сплати аліментів на утримання дитини ухиляється. Понад 5 років донька є ученицею хореографічної студії при Зразковому ансамблі танцю «Соколята» Центру культури «Святошин» відділу культури Святошинської районної у м. Києві державної адміністрації, який має багато виступів за межами України. Зокрема колектив запрошено до участі у дитячому Міжнародному фестивалі мистецтв у Литві та Латвії з 10 по 17 травня 2016 року, доньку зараховано до складу творчої групи для участі у вказаному фестивалі. Враховуючи, що батько не цікавиться життям і розвитком доньки, ухиляється від надання згоди на виїзд дитини за кордон просить суд позов задовольнити. Позивач в судовому засіданні позов підтримала і просила задовольнити з підстав викладених в ньому надавши їй дозвіл на виготовлення дитині проїзного документа для виїзду за кордон та на тимчасовий виїзд доньки [PERSON], [INFO] до Литви та Латвії для участі у дитячому Міжнародному фестивалі мистецтв. У зв'язку з тим що фестиваль буде проходити з 10 травня 2016 року по 17 травня 2016 року просила врахувати термін який необхідний на дорогу, та який в даний час узгоджується керівництвом колективу з перевізником, визначивши термін надання дозволу з 07 травня 2016 року по 20 травня 2016 року. Відповідач в судове засідання за викликом суду не з'явився, будучи належним чином повідомленим про час і місце судового засідання, суд не має відомостей про причини його неявки, тому відповідно до ч. 4 ст.169 ЦПК України вирішив справу на підставі наявних у ній даних та доказів. Представник третьої особи органу опіки та піклування Святошинської районної в місті Києві державної адміністрації в судове засідання не з'явився надавши лист про розгляд справи в його відсутність, просить винести рішення в інтересах малолітньої дитини. Свідок [PERSON] в судовому засіданні пояснив, що є батьком відповідача та дідусем [PERSON], [INFO] року народженням. На даний час син проживає за кордоном і не підтримує зв'язку з колишньою дружиною та донькою [PERSON]. Вихованням і утриманням дівчинки займається виключно позивач. [PERSON] є учасником хореографічної студії, яка бере участь в багатьох виступах за кордоном. Вважає, що в інтересах дитини, для її гармонійного розвитку слід надати дозвіл на виготовлення дитині проїзного документа для виїзду за кордон, дозвіл на виїзд дитини за кордон для участі в фестивалях в Литві, Латвії. Заслухавши, позивача, свідка, дослідивши усі докази по справі, суд приходить до висновку про задоволення позовних вимог. Судом встановлено, що сторони перебували в зареєстрованому шлюбі з 10.11.2003 року по 31.07.2007 року. Свідоцтво про розірвання шлюбу видане відділом реєстрації актів цивільного стану Святошинського районного управління юстиції в м. Києві, а відповідний запис було зроблено в книзі реєстрації розірвань шлюбів 04.03.2008 року (а.с 12). Від шлюбу сторони мають малолітню доньку [PERSON], [INFO] (а.с 13). Як встановлено судом дівчинка поживає разом з матір'ю [PERSON]. Відповідно до копії розрахунку про розмір заборгованості по виплаті аліментів з [PERSON], [INFO] на користь [PERSON] на утримання доньки [PERSON], [INFO] станом на 21.12.2015 рік борг зі сплати аліментів становить 50120,36 гривень (а.с 14-15). Згідно ч.2 ст. 141 Сімейного кодексу України розірвання шлюбу між батьками, проживання їх окремо від дитини не впливає на обсяг їхніх прав і не звільняє від обов'язків щодо дитини. Частино 2 статті 150 Сімейного кодексу України передбачено, що батьки зобов'язані піклуватися про здоров'я дитини, її фізичний, духовний та моральний розвиток. Відповідно до п.3 ч.3 ст. 313 Цивільного кодексу України фізична особа, яка не досягла шістнадцяти років, має право на виїзд за межі України лише за згодою батьків (усиновлювачів), піклувальників та в їхньому супроводі або в супроводі осіб, які уповноважені ними. Порядок здійснення права громадян України на виїзд з України і в'їзд в Україну, порядок оформлення документів для зарубіжних поїздок, випадки тимчасового обмеження права громадян на виїзд з України і порядок розв'язання спорів у цій сфері регулюється Законом України «Про порядок виїзду з України та в'їзду в Україну громадян України» від 21 січня 1994 року № 3857-ХІІ. Згідно із ч. 1, 2 п. 4 «Правил перетинання державного кордону громадянами України» (далі Правила), затверджених постановою Кабінету Міністрів України від 27 січня 1995 року № 57, виїзд з України громадян, які не досягли 16-річного віку, в супроводі одного з батьків або інших осіб, уповноважених одним з батьків за нотаріально посвідченою згодою, здійснюється за нотаріально посвідченою згодою другого з батьків із зазначенням у ній держави прямування та відповідного часового проміжку перебування у цій державі, якщо другий з батьків відсутній у пункті пропуску. Згода другого з батьків не вимагається в разі пред'явлення рішення суду про надання дозволу на виїзд з України громадянину, який не досяг 16-річного віку, без згоди та супроводу другого з батьків. Згідно ст. 4 Закону України «Про порядок виїзду з України та в'їзду в Україну громадян України» оформлення паспорта громадянам України, які не досягли 16-річного віку, провадиться на підставі нотаріально засвідченого клопотання батьків або їх законних представників у разі потреби в самостійному виїзді таких осіб за кордон. Оформлення проїзного документа дитини провадиться на підставі нотаріально засвідченого клопотання батьків або законних представників батьків чи дітей у разі потреби самостійного виїзду неповнолітнього за кордон. У клопотанні зазначаються відомості про дитину, а також про відсутність обставин, що обмежують відповідно до цього Закону право на виїзд за кордон (лише для дітей віком від 14 до 18 років. За відсутності згоди одного з батьків виїзд неповнолітнього громадянина України за кордон може бути дозволено на підставі рішення суду. Довідкою Культурно-просвітнього закладу Центр культури «Святошин» відділу культури та охорони культурної спадщини Святошинської районної в місті Києві державної адміністрації від 12.02.2016 року (а.с 17) підтверджується, що дочка сторін [PERSON],[INFO], є ученицею хореографічної студії при Зразковому ансамблі танцю «Соколята» Центру культури «Святошин» відділу культури Святошинської районної у м. Києві державної адміністрації та зарахована до складу творчої групи для участі в дитячому Міжнародному фестивалі мистецтв у Литві та Латвії з 10 по 17 травня 2016 року. Дівчинка має позитивну творчу характеристику (а.с 16). Відповідно до принципу 2 Декларації прав дитини від 20.11.1959 року дитині законом та іншими засобами повинен бути забезпечений спеціальний захист та надані можливості та сприятливі умови, що дозволяли би їй розвиватись фізично, інтелектуально, духовно та у соціальному відношенні здоровим та нормальним шляхом та в умовах свободи та гідності. Як вбачається з матеріалів справи через невмотивоване ухилення відповідача від надання дозволу на виїзд дитини за кордон, без згоди батька, позивач не може оформити документи на виїзд дитини за кордон та отримати дозвіл на виїзд доньки за кордон - в Литву, Латвію без згоди батька з метою участі в Міжнародному фестивалі мистецтв. З огляду на викладене, суд приходить до висновку, що позовні вимоги є обґрунтованими та підлягають задоволенню в повному обсязі, оскільки виїзд неповнолітньої дитини сторін за межі України відповідає її інтересам, сприяє її всебічному розвитку.

Outcome: approved