Jurisdiction: civil
Date: 2016-06-06 00:00:00

Позивач звернулася в суд з заявою, в якій просить встановити факт родинних відносин, а саме, що [PERSON], [INFO] є батьком [PERSON], [INFO]. Заявник в судове засідання не з»явилася, подала суду письмову заяву, в якій позовні вимоги підтримала, просить суд їх задоволити, справу слухати у її відсутності. Представник зацікавленої особи Бродівського районного відділу ДРАЦС ГТУЮ у Львівській області в судове засідання не зявився, але судом отримано заяву начальника відділу [PERSON] № 1193-02.1-01-09 від 31.05.2016 року, в якій просить розгляд справи проводити у відсутності представника відділу. Суд розглянув справу без фіксування судового засідання звукозаписувальними технічними засобами, що відповідає положенням ч.2 ст.197 ЦПК України. Зясувавши обставини справи, взявши до уваги заяву заявниці, суд приходить до висновку, що позов підлягає до задоволення, виходячи з наступного. Встановлено, що заявник [PERSON], народилась 02 лютого 1948 року в с. Боратин Бродівського району Львівської області (а.с.5). Заявниця зареєстрована та фактично проживаю за адресою: [INFO], її дівоче прізвище «Грицик», що підтверджується копією свідоцтва про народження (а.с.5), виданого від 07 квітня 1948 року Підкамінським районним ЗАГС. Після одруження заявниця змінила дівоче прізвище «Грицик» на прізвище чоловіка «Малишевська», що підтверджується копією свідоцтва про одруження, виданого від 08.11.1971 року (а.с.6). Її мама [PERSON] народилась 05 серпня 1923 року в с. Боратин Бродівського району Львівської області, що підтверджується копією повторного свідоцтва про народження, виданого відділом РАЦС Бродівського РУЮ Львівської області від 18.03.2008 року (серія 1-СГ№ 138826) (а.с.7). 09 червня 1939 року мати [PERSON] зареєструвала шлюб з [PERSON], [INFO], їх шлюб було зареєстровано у Французькій Республіці, що підтверджується випискою з сімейної книжки за реєстровим № 10 за 1939 рік (а.с.9). Згідно архівної довідки, виданої Львівським Центральним державним історичним архівом від 19.04.2016 року за № М-160 батько заявниці [PERSON] народився 01.01.1910 року в с. Стебник Дрогобицького повіту Львівського воєводства. З пояснень заявниці вбачається, що після одруження її мати змінила дівоче прізвище «Левчук» на прізвище свого чоловіка, її батька - «Грицик». Під час перебування у шлюбі у її батьків крім неї народилось ще двоє дітей, а саме, дві сестри - [PERSON], [INFO] та [PERSON], [INFO]. Обидві сестри народились на території Франції. Її мати незадовго до її народження (в жовтні 1947 року) разом з старшими доньками приїхала на Україну в с. Боратин Бродівського району Львівської області. Вона народилась на території України. Їй відомо, що її батьки за життя не розривали шлюб між собою. На момент її народження у матері були відсутні правовстановлюючі документи про реєстрацію шлюбу з батьком на території Франції, тому у її свідоцтві про народження у графі «батько» відсутній запис про те, що її батьком являється [PERSON]. Встановлення факту родинних відносин із батьком [PERSON] заявниці необхідно для вирішення питання про наявність в неї права на спадщину як на території України, так і на території інших держав та оформлення в подальшому спадкових прав. Батько помер на території Франції. У відповідності до п.1 ч.1 ст.256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. Оскільки підтвердження факту родинних відносин має значення для створення умов оформлення заявником майнових прав на спадщину і спору про право, який підлягав би вирішенню в порядку позовного провадження, не виникло, тому суд приймає визнання заяви і знаходить підстави для її задоволення.

Outcome: approved