Jurisdiction: civil
Date: 2014-08-06 00:00:00

Позивач звернулася в суд до відповідача з вимогою стягнути на її користь борг за договором позики в розмірі 56565.60 грн. та 3% річних від простроченої суми боргу в розмірі 1696.97 грн.. Дане мотивовано тим, що між нею та відповідачем був укладений договір позики від 11.07.2011р. у зв,язку з яким позивач передала відповідачу позику в розмірі 4 800 доларів США., а відповідач зобов,язалася повернути позивачу таку кількість грошей на протязі двох років. Позивач свої зобов,язання по договору виконала і надав відповідачу позику в розмірі 4800 доларів США. Відповідач в свою чергу свої зобов,язання по договору не виконала, у вказаний час позику не повернула. Неодноразові вимоги позивача до відповідача про повернення позики залишені були без ваги. У зв,язку з чим остання змушена була звернутися до суду для примусового стягнення з відповідача наданої позики в розмірі 4 800 доларів США, що складає за офіційним курсом НБУ на липень 2014р. / за 100 доларів США - 1178.45 грн. та від суми боргу складає 56565.60 грн., 1696.97 грн. три відсотки річних від простроченої суми. Позивач в судовому засіданні позов підтримала та просила суд задовольнити її вимоги з підстав викладених в позові. Відповідач в судове засідання не з,явилась, причин не явки суду не надано. Суд, дослідивши матеріали справи, надані докази, оцінивши їх в сукупності прийшов до всновку, що позов підлягає задоволенню. Із матеріалів справи судом встановлено наступні обставини. 11.07.2011р. між позивачем та відповідачем в простій письмовій формі був укладений договір позики, який називається як розписка, на підставі якого позивач надав відповідачу позику в розмірі 4 800 доларів США з вказівкою повернення позики на протязі двох років. Згідно вказаної розписки відповідач на протязі двох років з моменту укладення договору позики та на час розгляду справи в суді не повернула позику. На підставі ст. 1047 ЦК України договір позики укладається в письмовій формі , якщо його сума не меньше чим в 10 раз перевищує встановлений законом розмір неоподаткованого податком мінімуму прибутків громадян. В підтвердження укладення договору позики і його умов може бути надана розписка позикоодержувача чи інший документ, який підтверджує передачу йому позикодавцем встановленої грошової суми чи встановленої кількості майна. А тому, сторони мали право укласти договір позики у формі розписки, а позивач в праві посилатися на розписку в підтвердження договору позики. У відповідності зі ст. 1049 ЦК України позикоодержувач зобов,язаний повернути позикодавцю / грошові кошти в тій сумі яку одержував/ в строк і в порядку, встановленому договором. Позика вважається повернутою в момент передачі позикодавцю майна встановленого родовими ознаками або зарахування одержаної грошової суми на його банківський рахунок. Статтею 530 ЦК України передбачено, якщо у зобов,язанні встановлений строк / термін/ його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк / термін/. Відповідно до ст.. 628 ЦК України, зміст договору складають умови /пункти/ взаємно визначені сторонами і погоджені ними, і умови, що є обов,язковими у відповідності до актів цивільного законодавства. Таким чином законом встановлено, що обов,язковим для виконання є ті умови-пункти договору, що взаємно обумовлені та погоджені сторонами та умови, що є обов,язковими для виконання у відповідності до актів цивільного законодавства. Згідно ст.. 1048 ЦК України позикодавець має право на одержання від позичальника процентів від суми позики, якщо інше не встановлено договором або законом. Розмір і порядок одержання процентів встановлюється договором. Відповідач умови договору порушила і на час розгляду справи в суді суму позики 4 800 доларів США, що складає за офіційним курсом НБУ на липень 2014р. / за 100 доларів США - 1178.45 грн. та від суми боргу складає 56565.60 грн. позивачу не вернула. Якщо позичальник своєчасно не повернув суму позики, він зобов,язаний сплатити грошову суму відповідно до ст.. 625 ЦК України / ст.. 1050 ЦК України/. А у відповідності до ст.. 625 ЦК України боржник, що прострочив виконання грошового зобов,язання , за вимогою кредитора зобов,язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індекса інфляції за весь час прострочки, а також три відсотки річних від простроченої суми. Таким чином, законом вказана можливість підтвердження своїх доводів про повернення боргу-позики при наявності письмової угоди тільки письмовими доказами, з отриманням суми боргу з урахуванням встановленого індекса інфляції за весь час прострочки, а також три відсотки річних від простроченої суми в розмірі 1696.97 грн., а тому позовні вимоги є обґрунтованими та підлягають задоволенню.

Outcome: approved