Jurisdiction: civil
Date: 2018-12-09 00:00:00

Позивач звернулася до суду з вказаним вище позовом, посилаючись на те, що [INFO] померла її мати [PERSON], що підтверджується свідоцтвом про смерть серії [NUMBER] від [INFO]. Після смерті матері відкрилася спадщина, що складається з земельної ділянки з цільовим призначенням для виробництва товарної сільськогосподарської продукції, площею 11,0 га, розташованої на території Вишнівської сільської ради Куп'янського району. Вона є рідною донькою померлої, спадкоємцем за законом 1 черги. [PERSON] та [PERSON] також рідні доньки померлої, які відмовились від прийняття спадщини на її користь. Осіб, які б мали право на обов'язкову долю у спадщині, не має. Її мати постійно проживала в с. Вишнівка Куп'янського району Харківської області, у зв'язку з чим отримала сертифікат про право на земельну частку/пай. У відповідності з Державним актом на право приватної власності на землю серії [NUMBER] від 26.03.1998 року її матері на підставі рішення Куп'янської райдержадміністрації № 131 від 17.03.1998 року була передана у приватну власність вищезазначена земельна ділянка для ведення товарної сільськогосподарської продукції, що підтверджується архівним Витягом від 23.08.2018 року. На підставі діючого на той час законодавства Державний акт було зареєстровано в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за 1998 № 546А, про що свідчить оригінал Державного акту. Вказану земельну ділянку її мати передала в оренду в фермерське господарство [PERSON] в с. Гусинка Куп'янського району Харківської області, що підтверджується довідкою фермерського господарства. На день смерті її мати була зареєстрована сама по [ADDRESS] та не залишила заповіт на випадок своєї смерті. За рішенням Куп'янського міськрайонного суду Харківської області їй було встановлено додатковий строк для прийняття спадщини. Постановою державного нотаріуса Куп'янської державної нотаріальної контори від 24.07.2018 року їй було відмовлено у видачі свідоцтва про право власності на земельну ділянку, у зв'язку з відсутністю відомостей про реєстрацію земельної ділянки на ім'я її померлої матері в Державному земельному кадастрі, у зв'язку з чим вона звернулася до суду з даним позовом. 29.10.2018 року позивач уточнила свої позовні вимоги, у зв'язку з отриманням нею технічної документації та Витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку з визначенням кадастрового номера земельної ділянки. Відомостей про звернення позивача до суду з аналогічним позовом немає. Ухвалою судді від 16.10.2018 року позов був прийнятий до розгляду та відкрито провадження по справі і призначені підготовчі засідання на 08.11.2018 року, 04.12 2018 року та 10.12.2018 року, яке відкладалося для належного повідомлення всіх учасників справи. Позивач в судове засідання не з'явилася, надавши заяву про розгляд справи у її відсутності, позовні вимоги підтримала та просила їх задовольнити. Представник відповідача, територіальної громади в особі Вишнівської сільської ради Куп'янського району Харківської області, також в судове засідання не з'явився, надавши заяву про розгляд справи у їх відсутності, проти задоволення позову не заперечують. Враховуючи надані учасниками справи заяви, згідно вимог ч. 2 ст. 247 ЦПК України фіксація судового процесу технічними засобами не проводилася. Суд, з'ясувавши позиції учасників процесу та перевіривши письмові докази, встановив такі факти та відповідні їм правовідносини. Відповідно до вимог статей 76,81 ЦПК України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог. Доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи. [INFO] померла [PERSON] (а.с.6), яка на день своєї смерті мешкала за адресою: [ADDRESS] ( а.с. 6, 9). На випадок смерті вона не залишила заповіту. До складу спадкового майна входить: право на земельну ділянку з цільовим призначенням для виробництва товарної сільськогосподарської продукції, площею 11,0 га, розташованої на території Вишнівської сільської ради Куп'янського району Харківської області, належна померлій [PERSON] на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серії [NUMBER] від 26.03.1998 року (а.с. 8). З свідоцтва про народження серії [NUMBER] вбачається, що матір'ю позивача зазначена [PERSON] (а.с.7 ). Відповідно до свідоцтва про укладення шлюбу серії [NUMBER], позивач змінила дошлюбне прізвище «[PERSON]» на «[PERSON]» (а.с. 7). Після смерті [PERSON] спадщину прийняла позивач. Сестри позивача - [PERSON] та [PERSON] відмовилися від частки зазначеної спадщини та свідоцтв про право на спадщину вони не отримували (а.с. 10, 11,12). Як вбачається з тексту постанови про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 24.07.2018 року державний нотаріус Куп'янської державної нотаріальної контори Харківської області Колосовська С.О. відмовила позивачу у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на земельну ділянку після смерті [INFO] матері [PERSON], у зв'язку з відсутністю Витягу з Державного земельного кадастру стосовно вищевказаної земельної ділянки (а.с. 5). Відповідно до ст. ст. 1216, 1217 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця) до інших осіб ( спадкоємців). Спадкування здійснюється за законом або заповітом. Статтею 1218 ЦК України передбачено, що до складу спадщини входять усі права та обовязки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинились внаслідок його смерті. Стаття 1268 ЦК України передбачає, що спадкоємець за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Відповідно до статті 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця і той з подружжя, який його пережив та діти. З копії Державного акту на право приватної власності на землю серії [NUMBER] від 26 березня 1998 року, зареєстрованому в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за 1998 № 546А та зареєстрованій у Державному земельному кадастрі 19.09.2018 р., вбачається, що він виданий на ім'я [PERSON] (а.с. 8). Згідно копії довідки фермерського господарства «[PERSON]» за № 6 від 13.03.2018 року, що належна [PERSON] земельна ділянка площею 11,0 га дійсно знаходиться в оренді фермерського господарства з 28.09.2001 року згідно договору оренди земельної ділянки, зареєстрованого в Куп'янській державній нотаріальній конторі в реєстрі за № 2-1276 від 28.09.2001 року (а.с. 17) Відповідно до довідки, виданої Вишнівською сільською радою Куп'янського району Харківської області від 29.05.2018 року за № 75, [PERSON] померла [INFO] та на день своєї смерті проживала одна по [ADDRESS]. Спадкоємцями померлої являються: [PERSON], [PERSON] Другими відомостями щодо спадкоємців сільська рада не володіє (а.с. 9). Згідно копії листа міськрайонного управління у Куп'янському районі та м. Куп'янську Головного управління Держгеокадастру у Харківській області за № 29-20-0.23, 032-412/123-18 від 21.06.2018 року, процедура реєстрації Державного акту на право приватної власності на землю серії [NUMBER] на території Вишнівської сільської ради відповідно до законодавства, діючого на той час, не була проведена (а.с. 13). В копії звіту з експертної грошової оцінки земельної ділянки (висновок про вартість об'єкту оцінки) зазначено, що ринкова вартість вищезазначеної земельної ділянки складає 172634 грн. (а.с. 18). З копії архівного витягу Куп'янської районної державної адміністрації Харківської області, виданого Архівним відділом Куп'янської районної державної адміністрації за № 01-641114 від 23.08.2018 року, вбачається, що згідно Розпорядження № 131 від 17.03.1998 року [PERSON] було видано Державний акт на право приватної власності на землю в с.Вишнівка без зміни цільового призначення для виробництва товарної сільськогосподарської продукції (а.с. 16). Відповідно до копії Витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку за № НВ-6306503432018 від 19.09.2018 р., кадастровий номер вищевказаної земельної ділянки - [NUMBER] (а.с. 29). Копіями додатків до вказаного Витягу підтверджується факт володіння [PERSON] земельною ділянкою площею 11,0 га (а.с. 30-33). Відповідно до ст. 16 ЦК України кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу. Згідно п. 5 ч. 2 ст. 234 та ч.2 ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення. За рішенням суду можуть встановлюватись факти, від яких залежить виникнення, зміна, припинення особистих та майнових прав. Законом не передбачено іншого порядку встановлення таких фактів. Позивач є спадкоємицею майна [PERSON] за законом. Спадщину прийняла та бажає реалізувати свої спадкові права повною мірою. Надані суду докази свідчать про волевиявлення спадкоємиці і наміри набути нею права на земельну ділянку, розташованої на території Вишнівської сільської ради Куп'янського району Харківської області та отримання цієї землі у спадок. Статті 125, 131 Земельного кодексу України передбачають, що громадяни та юридичні особи України, а також територіальні громади та держава мають право набувати у власність земельні ділянки на підставі, зокрема, успадкування та інших цивільно-правових угод. Право власності на земельну ділянку, а також право постійного користування та право оренди земельної ділянки виникають з моменту державної реєстрації цих прав. Як було з'ясовано судом у ході розгляду справи позивач, як спадкоємиця за законом після [PERSON], спадщину прийняла та не відмовляється від неї, що підтверджується постановою державного нотаріуса, має намір оформити належним чином документи на це спадкове майно, але у позасудовому порядку зробити це не може. Зважаючи на викладене вище, зібрані у справі докази та їх належна оцінка, а також займана представником відповідача позиція щодо повного визнання пред'явленого позову, наявність доказів про земельну ділянку площею 11,0 га, дають суду підстави вважати даний позов обґрунтованим і таким, що підлягає задоволенню у повному обсязі.

Outcome: approved