Jurisdiction: civil
Date: 2015-08-25 00:00:00

\~ Позивач звернулась до суду із вказаним позовом, мотивуючи тим, що 08.03.2014 року померла її мати [PERSON]. Місцем відкриття спадщини є м. Ялта, Автономна Республіка Крим, Україна. Після її смерті відкрилась спадщина, до складу якої входять грошові кошти з відсотками та компенсацією до них, які знаходяться на рахунках банку ПАТ «Південний». Оскільки на час подання заяви пор прийняття спадщини, АР Крим була окупована, позивач змушена була звернутись до Першої Херсонської державної нотаріальної контори, де було відкрито спадкову справу. Однак, 28.01.2015 року державним нотаріусом було прийнято постанову про відмову у вчиненні нотаріальної дії, якою відмовлено позивачу у видачі\~\~свідоцтва про право на спадщину на підставі ст.9 ЗУ «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України», оскільки грошові кошти знаходяться на рахунках банку «Південний» у м.Ялта АР Крим, де відносини щодо спадкування не врегульовані Законами України. Посилаючись на те, що\~вона, як єдина донька, є спадкоємцем першої черги за законом, після смерті [PERSON], позивач просить суд\~\~визнати за нею право власності в порядку спадкування за законом після смерті [PERSON] на грошові кошти з відсотками та компенсації до них, що знаходяться на рахунках банку ПАТ «Південний», код ЄДРПОУ 20953647. Позивач у судове засідання не з'явилась, про день, час та місце слухання справи повідомлена у встановленому законом порядку. Надала суду заяву, у якій просила суд справу розглядати без її участі, позовні вимоги підтримала в повному обсязі, просила їх задовольнити. Представник відповідача у судове засідання не з'явилась, про день, час та місце слухання справи повідомлена у встановленому законом порядку. Надала суду заяву про слухання справи без її участі, при вирішенні справи покладається на розсуд суду. Представник ПАТ «Південний» у судовому засіданні проти заявленого позову не заперечував. При вирішенні спору покладався на розсуд суду. Представник Першої Херсонської державної нотаріальної контори у судове засідання не з'явився, про день, час та місце слухання справи повідомлений у встановленому законом порядку. Надав суду заяву, у якій просив справу розглядати без його участі, при винесенні рішення поклався на розсуд суду. Суд розглядає справи протягом розумного строку, але не більше двох місяців з дня відкриття провадження у справі. Розгляд судом цивільної справи відбувається в судовому засіданні з обовязковим повідомленням осіб, які беруть участь у справі. Особа, яка бере участь у справі, має право заявити клопотання про розгляд справи у її відсутності (ст. 157,158 ЦПК України). За таких обставин, суд вважає за можливе вирішити справу у відсутності осіб, що не прибули на підставі наявних у ній даних та доказів. Вивчивши матеріали справи, суд встановив, що відповідно до свідоцтва про смерть\~\~серії І-АП №290565, виданого 12.03.2014 року Відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Ялтинського міського управління юстиції в Автономній Республіці Крим, актовий запис № 278, 08.03.2014 р. померла [PERSON], у віці 83 років у м.Ялта, АР Крим. Позивач є донькою померлої [PERSON], що підтверджується свідоцтвом про народження [PERSON], [INFO], серії ЧЭ № 895452, виданим Ленінським РАЦС м.Кишинів, Молдавської РСР, актовий запис №795. З огляду на паспорт позивача та свідоцтво про розірвання шлюбу, видане 10.10.2001 року відділом реєстрації актів громадянського стану Фрунзенського районного управління юстиції м. Харків, актовий запис № 438, остання змінила прізвище на «Рябих» в звязку із укладанням шлюбу. Відповідно до витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі №39464416 від 28.01.2015 р., Першою Херсонською державною нотаріальною конторою була заведена спадкова справа за №489/2014 щодо померлої [PERSON], [INFO], яка померла 08.03.2014 року та на день смерті мешкала в м.Ялта, Крим. Постановою Першої Херсонської державної нотаріальної контори від 28.01.2015 року, було встановлено, що спадкодавець [PERSON] померла 08.03.2014 р. За інформацією спадкоємця [PERSON], до складу спадкового майна входять грошові кошти з відсотками та компенсацією до них, що знаходяться на рахунках банку «Південний», що знаходився до анексії Криму у м.Ялта, АР Крим. Оскільки, Законом України «Про забезпечення прав та свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» від 15.04.2014 р. визначено та встановлено особливий правовий режим і на сьогодні змін в діюче законодавство, щодо видачі свідоцтв про право на спадщину на будь-яке майно після осіб, померлих на території Автономної Республіки Крим, не внесено, державний нотаріус постановив відмовити [PERSON] у вчиненні такої нотаріальної дії, як видача свідоцтва про право на спадщину на грошові кошти, що належали померлій [PERSON] Із доданих до матеріалів справи документів, вбачається, що відповідно до договору банківського строкового вкладу №26355070482257, укладеного 15.11.2013 р., померла [PERSON], як вкладник, передала ПАТ АБ «Південний» грошові кошти у сумі 30000,00 грн. терміном повернення 15.12.2014 р., за п.п.1.3,1.6 умов якого, нарахування процентів виконується згідно щоденних фактичних залишків грошових коштів на рахунку за ставкою 17,50% річних. У разі отримання [PERSON] інформації про смерть [PERSON], [PERSON] припиняє нарахування процентів з дня припинення дії Договору. Проценти по вкладу перераховуються на поточний рахунок [PERSON] №26209071415108 щомісячно.. Також, за договором банківського строкового вкладу №26350070452390, укладеного 15.05.2013 р., померла [PERSON], як вкладник, передала ПАТ АБ «Південний» грошові кошти у сумі 10000,00 грн. терміном повернення 15.06.2014 р., за аналогічними умовами, з процентною ставкою 17,75 річних. Відповідно до наданої на запит суду інформації, на імя [PERSON] у ПАТ «Південний» наявні відкриті поточні рахунки: № 26201010417797 в гривні від 04.05.2006 року, залишок коштів на якому з урахуванням нарахованих відсотків станом на 03.06.2015 року складає 3018,14 грн; № 26202020417797 в гривні від 27.09.2007 року, залишок коштів на якому з урахуванням нарахованих відсотків станом на 03.06.2015 року складає 72328,46 грн. З копії матеріалів спадкової справи вбачається, що позивач [PERSON] 26.08.2014 р. звернулася до\~першої Херсонської державної нотаріальної контори\~\~із заявою про прийняття спадщини на грошові кошти з відсотками та компенсацією до них, після смерті своєї матері [PERSON] Крім позивача, інші спадкоємці померлої із заявами про прийняття спадщини до нотаріуса не звертались. Згідно ст.316 ЦК України правом власності є право особи на річ (майно), яке вона здійснює відповідно до закону за своєю волею, незалежно від волі інших осіб. Відповідно ст.317 ЦК України власникові належать права володіння користування та розпоряджання своїм майном. Відповідно ст.328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом. Згідно до\~ст.\~\~ 1261 ЦК України,\~у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця,\~у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті,\~той з подружжя,\~який його пережив, та батьки. Як передбачено ч. 1\~\~ст. 1268 ЦК України, спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Відповідно до ч. 1\~\~ст. 1273 ЦК України, спадкоємець за заповітом або за законом може відмовитися від прийняття спадщини протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу. Заява про відмову від прийняття спадщини подається нотаріусу за місцем відкриття спадщини. \~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~ Відповідно до вимог ст.ст. 15, 16 ЦК України, кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу у разі його порушення, невизнання або оспорювання. Пунктом 1 ч.1 ст. 16 ЦК України\~\~встановлено спосіб захисту цивільного права шляхом його визнання. Статтею 2 Закону України «Про банки та банківську діяльність передбачено, що\~вклад (депозит) це кошти в готівковій або безготівковій формі, у валюті України або іноземній валюті, які розміщені клієнтами на їх іменних рахунках у банку на договірних засадах на визначений строк зберігання або без зазначення такого строку і підлягають виплаті вкладнику відповідно до законодавства України та умов договору. Частиною 2\~статті 1060 ЦК України\~встановлено, що незалежно від того чи був укладений договір банківського вкладу на умовах видачі вкладу на першу вимогу чи на умовах повернення вкладу із закінченням встановленого договором строку, банк зобов'язаний видати вклад або його частину на першу вимогу вкладника, крім вкладів, зроблених юридичними особами на інших умовах повернення. Статтею 1074 ЦК України\~\~визначено, що обмеження права клієнта щодо розпорядження грошовими коштами, які перебувають на його рахунку, не допускаються, крім випадків обмеження права розпорядження рахунком за рішенням суду у випадках, встановлених законом. Таким чином, суд приходить до висновку, що після смерті спадкодавця [PERSON], спадкоємцем першої черги за законом, який звернувся з заявою про прийняття\~\~спадщини, є [PERSON] донька померлої. Враховуючи викладене, беручи до уваги відсутність інших заяв про прийняття спадщини у встановлений законом строк від інших спадкоємців, відсутність інших заповітів та відомостей щодо видачі свідоцтв відносно спадкового майна, беручи до уваги, що права позивача ніким не оспорюються та не є такими, що кимось не визнані, та враховуючи встановленні обставини в ході розгляду справи, суд вважає, що позовні вимоги є законними, обґрунтованими та\~\~такими, що підлягають задоволенню.

Outcome: approved