Jurisdiction: civil
Date: 2020-02-16 00:00:00

Позивач звернулась до суду з позовом в якому просила надати малолітній [PERSON] , [INFO] дозвіл на багаторазові тимчасові поїздки за межі території України до Республіки Молдова без згоди та супроводу батька - [PERSON] , строком на 3 роки. У обґрунтування позовних вимог зазначила, що вона [PERSON] перебувала з відповідачем у зареєстрованому шлюбі у період з 02.10.2010 року по 13.12.2016 року. Від шлюбу, мають доньку - [PERSON] , яка з травня 2015 року проживає разом із нею. ЇЇ батьки - [PERSON] та [PERSON] , мешкають у Республіці Молдова за адресою: [ADDRESS] . Вона часто відвідує батьків і хотіла б, щоб донька - [PERSON] частіше бачила бабусю та дідуся, однак відповідач не надає відповідної заяви з дозволом на виїзд дитини за кордом, свою відмову нічим не пояснює. Вважає, що позбавлення права на спілкування з рідними бабусею та дідусем негативно випиляє на розвиток дитини. Оскільки відвідування родичів обумовлена певними фактами, передбачити які заздалегідь не можливо, просить надати дозвіл на багаторазові поїздки, строком на 3 роки з дати набрання рішення законної сили. Позивачка надала суду заяву, в якій просила судові засідання проводити без її участі. Відповідач в судове засідання не з`явився, надавши відзив на позовну заяву, в якому зазначив, що позивачка літом 2016 року, без його відома та дозволу вивезла дитину до своїх батьків до м. Дубосари, Республіки Молдова та з того часу він не має інформацію про стан здоров`я дитини, не має можливості бачитися та спілкуватись з дитиною, а також приймати участь у її вихованні. Вважає, що позивачкою не підтверджено належним чином, родинні відносини зі своїми батьками та факт їх проживання у Республіці Молдова. Розглянувши позовну заяву, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав. Судовим розглядом встановлено, що відповідно до копії свідоцтва про народження серії [NUMBER] , [PERSON] , народилась [INFO] у батьків: [PERSON] та [PERSON] /а.с.6/. У свідоцтві про народження серії [NUMBER] виданого на ім`я позивача - [PERSON] , в графі батьки зазначені: [PERSON] та [PERSON] /а.с.5/. Відповідно до копії паспортів, виданих Молдавською республікою, складених латинською мовою, [PERSON] та [PERSON] , зареєстровані у [ADDRESS] /а.с.7-8/. Задовольняючи позовні вимоги, суд виходив з того, що виїзд дитини у супроводі позивачки на територію Республіки Молдова, пов`язані з необхідністю відвідування постійного місця проживання бабусі та дідуся дитини, зазначене повністю відповідає інтересам дитини, на думку суду буде сприяти її розвитку, у зв`язку з чим, позовні вимоги підлягають задоволенню. Ухвалюючи рішення, суд не приймає заперечення відповідача викладені у відзові, в частині недоведеності родинних відносин позивача зі своїми батьками та доказів, які б свідчили про їх проживання у Республіці Молдова, оскільки відповідач у своєму відзові зазначає протилежне, а саме, що батьки позивача мешкають у Республіці Молдова та позивачка без його відома вивезла до них дитину /а.с.17-20/. Згідно ст.141 СК України батьки мають рівні права та обов`язки щодо дитини. Згідно ч.2 ст.150 СК України батьки зобов`язані піклуватися про здоров`я дитини, її фізичний, духовний та моральний розвиток. Статтею 313 Цивільного Кодексу України визначено, що фізична особа, яка не досягла шістнадцяти років, має право на виїзд за межі України лише за згодою батьків (усиновлювачів), піклувальників та в їхньому супроводі або в супроводі осіб, які уповноважені ними. Порядок виїзду за кордон дітей громадян України визначено Законом України «Про порядок виїзду з України і в`їзду в Україну громадяни України» від 21 січня 1994 року № 3857-ХІІ, постановою КМУ від 27 січня 1995 року № 57 «Про затвердження Правил перетинання державного кордону громадянами України», Правилами оформлення і видачі паспорта громадянина України для виїзду за кордон і проїзного документа дитини, їх тимчасового затримання та вилучення, затверджених постановою КМУ від 31 березня 1995 року № 231 (із змінами). У відповідності до положень ч. 2 ст. 4 Закону України «Про порядок виїзду з України і в`їзду в Україну громадян України» оформлення проїзного документа дитини проводиться на підставі нотаріально засвідченого клопотання батьків або законних представників. За відсутності згоди одного з батьків, виїзд неповнолітнього громадянина України за кордон може бути дозволений на підставі рішення суду. Згідно до п.18 Правил оформлення і видачі паспортів громадянам України для виїзду за кордон і проїзних документів дитини, їх тимчасового затримання та вилучення, затверджених постановою КМ України № 231 від 31 березня 1995 року, з наступними змінами і доповненнями, за відсутністю згоди одного з батьків виїзд неповнолітнього за кордон може бути дозволений за рішенням суду. Правила перетинання державного кордону громадянами України, затверджені Постановою Кабінету Міністрів України від 27.01.1995 року № 57 із змінами і доповненнями, передбачають, що перетинання державного кордону для виїзду за межі України громадянами, які не досягли 16-річного віку, здійснюються лише за згодою обох батьків (усиновлювачів) та в їх супроводі або в супроводі осіб, уповноважених ними, які на момент виїзду з України досягли 18-річного віку. Виїзд за межі України громадян, які не досягли 16-річного віку, в супроводі одного з батьків або інших осіб, уповноважених одним з батьків за нотаріально посвідченою згодою, згода другого з батьків не вимагається у разі пред`явлення рішення суду про надання дозволу на виїзд з України громадянину, який не досяг 16-річного віку, без згоди та супроводу другого з батьків. Правилами оформлення і видачі паспорта громадянина України для виїзду за кордон і проїзного документа дитини, їх тимчасового затримання та вилучення, затверджених постановою КМУ від 31 березня 1995 року № 231 (із змінами) визначено зокрема, що виїзд неповнолітніх громадян України за межі території України здійснюється за одним із таких документів: паспорт громадянина України для виїзду за кордон, виданий дітям громадянам України згідно з цими правилами; проїзний документ дитини, виданий відповідно до Правил; паспорт громадянина України для виїзду за кордон одного з батьків, у який, відповідно до Правил, записано дитину, яка прямує у його супроводі через державний кордон. п.18 цих Правил передбачено, що оформлення паспорта/проїзного документа здійснюється на підставі заяви батьків (законних представників батьків чи дітей), а у разі, коли батьки не перебувають у шлюбі між собою, - того з них, з ким проживає дитина, справжність підпису яких засвідчено нотаріально. За наявності заперечень одного з батьків документ може бути оформлено на підставі рішення суду. З огляду на викладене діючим законодавством не встановлено обмеження щодо виїзду неповнолітньої дитини за кордон, а лише встановлено певний порядок її виїзду за кордон за згодою батьків або дозволу суду при відсутності згоди одного з батьків. Оскільки у позивачки є складнощі в отриманні згоди відповідача на виїзд дитини за кордон, а також беручи до уваги той факт, що судом при розгляді даної справи не встановлено обмежень чи заборон, які унеможливлюють виїзд неповнолітньої дитини за межі України для тимчасового відвідування бабусі та дідуся, суд приходить до висновку про доцільність задоволення позовних вимог та надання дозволу на виїзд малолітній - [PERSON] за кордон без згоди батька та до конкретної держави. На підставі викладеного та

Outcome: approved