Jurisdiction: civil
Date: 2016-04-18 00:00:00

Позивач звернувся із зазначеним позовом до суду, в якому просить стягнути з відповідачів в солідарному порядку суму боргу за кредитним договором договором № OD30AE00000391 від 25.06.2007 р. в розмірі 3497,70 доларів США, що за курсом НБУ станом на 28.12.2015 р. складає 80901,80 гривень та яка в свою чергу складається з\~ заборгованості по процентам за користування кредитом 262,57 доларів США; заборгованості по пені 3235,13 доларів США. Свої вимоги представник позивача обґрунтовує тим, що відповідач [PERSON] не виконала прийняті на себе зобовязання по кредитному договору, внаслідок чого у неї виникла перед банком заборгованість у розмірі, зазначеному вище.\~ Оскільки \~\~[PERSON] \~є поручителем за договором поруки, та несе відповідальність за кредитними зобовязаннями \~[PERSON], однак їх не виконує, заборгованість по кредиту просить стягнути в солідарному порядку. Наведені обставини стали підставою для звернення до суду. \~\~ Представник позивача в судове засідання не зявився,\~ надіславши до суду заяву в якій підтримав предявлені позовні вимоги, просить розглянути справу за його відсутності. Відповідачі в судове засідання не зявились без поважних на те причин. Про дату та час розгляду справи були повідомленні належним чином, про свідчать наявні в матеріалах справи поштові повідомлення. З письмової згоди представника позивача справа розглянута в заочному порядку, на підставі наявних у справі доказів, що відповідає вимогам ст. 224 ЦПК України. Судом встановлено, що згідно умов кредитного договору № OD30AE00000391 від 25.06.2007 р. [PERSON] отримала від ПАТ КБ «ПриватБанк» кредит в розмірі 36313,58 доларів США\~ зі сплатою відсотків за користування кредитом в розмірі 10,08% на рік на суму залишку заборгованості за кредитом. Згідно п. 7.4. при порушенні боржником своїх зобовязань щодо погашення кредиту нараховуються проценти за користування кредитом в розмірі 25,08 % на рік, розраховані на суму непогашеної заборгованості. Відповідно до кредитного договору, у випадку порушення позичальником своїх зобовязань за кредитним договором, кредитор має право достроково стягувати заборгованість\~ за\~\~ кредитом, нараховані\~ проценти та пеню. Згідно договору поруки № 0391/Р1 від 26.06.2007 р., укладеного \~між ПАТ КБ «Приватбанк» та \~[PERSON], \~останній як\~поручитель прийняв \~на себе\~зобовязання перед позивачем по справі за належне виконання прийнятих на себе\~зобовязань\~[PERSON] за кредитним\~договором № OD30AE00000391 від 25.06.2007 р. в повному обсязі. Зазначеним\~договором була встановлена солідарна відповідальність боржника\~і поручителя перед кредитором,\~що відповідає вимогам\~ч. 2 ст. 554 ЦК України.\~\~ Умови кредитного договору\~ [PERSON] належним чином\~ виконані не були, внаслідок чого в неї перед банком за договором кредитування, станом на 28.12.2015 р.,\~ виникла заборгованість в загальному розмірі 3497,70 доларів США, що за курсом НБУ складає 80901,80 гривень та яка в свою чергу складається з\~ заборгованості по процентам за користування кредитом 262,57 доларів США; заборгованості по пені 3235,13 доларів США. Відповідно до ст. 1054 ЦК України, за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобовязується надати грошові кошти\~ (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобовязується повернути кредит та сплатити проценти. Згідно ст. 525 ЦПК України, одностороння відмова від виконання договірного зобовязання не допускається. Відповідно до ч. 1 ст. 549 ЦК України, неустойкою (штрафом, пенею) є грошова сума, яку боржник повинен передати кредиторові уразі порушення боржником зобовязання. Відповідно до ч. 3 цієї же статті, пенею є неустойка, що обчислюється у відсотках від суми несвоєчасно виконаного грошового зобовязання за кожен день прострочення виконання. Отже,\~ недопустимість односторонньої відмови від виконання договірного зобовязання, вказує на те, що предявлені позовні вимоги про стягнення з відповідачів нарахованих процентів за користування кредитом є обґрунтованими та підлягають стягненню в розмірі 262,57 доларів США. Вимоги позивача про стягнення з відповідачів заборгованості по сплаті пені також є законними та підлягають задоволенню, проте стягнення має проводитися в\~\~ національній валюті України в гривнях за курсом НБУ на час звернення з позовною заявою до суду, а саме в розмірі 74828,56 гривень (23,13 гривні\~ за 1 долар США). Стягуючи заборгованість в\~ гривні, суд виходить з наступного. Статтею 192 ЦК України визначено, що законним платіжним засобом, обовязковим до приймання за номінальною вартістю на всій території України, є грошова одниниця України гривня. Іноземна валюта може використовуватися в Україні у випадках і\~ в порядку, встановлених законом. Відповідно до ч.ч.2,3 ст.533 ЦК України, якщо у зобовязанні визначено грошовий еквівалент в іноземній валюті, сума, що підлягає сплаті у гривнях, визначається за офіційним курсом відповідної валюти на день платежу, якщо інший порядок її визначення не встановлений договором або законом чи іншим нормативно-правовим актом.\~ Використання іноземної валюти, а також платіжних документів в іноземній валюті при здійсненні розрахунків на території України за зобовязаннями допускається у випадках, порядку та на умовах, встановлених законом. Такий порядок визначено Декретом КМУ «Про систему валютного регулювання і валютного контролю» від 19.02.1993р. №15-93, дія якого не поширюється на правовідносини щодо нарахування та стягнення штрафних санкцій за внутрішніми угодами між резидентами на території України.\~ Відповідно до ст.1 Закону України «Про відповідальність за несвоєчасне виконання грошових зобовязань» платники грошових коштів сплачують на користь одержувачів цих коштів за прострочку платежу пеню в розмірі, що встановлюється за згодою сторін.\~ Розмір пені, передбачений ст.1 цього Закону, обчислюється від суми простроченого платежу та не може перевищувати подвійної ставки НБУ, що діяло у період, за який сплачується пеня (ст.3 того ж Закону). Таким чином, максимальний розмір пені пов'язаний із розміром облікової ставки НБУ. Отже, чинне законодавство\~ не передбачає встановлення НБУ\~ облікової ставки для іноземної валюти, відтак пеня має обчислюватися та стягуватися за судовими рішеннями лише у національній валюті України гривні. На підставі викладеного,\~ з [PERSON] слід стягнуту нараховану Банком пеню в національній валюті, тобто\~ гривні. Інша сума боргу за\~ процентами підлягає стягненню в доларах США. Відповідно до ст.88 ЦПК України пропорційно задоволеним позовним вимогам суд стягує з відповідачів\~ на користь\~ ПАТ КБ «ПриватБанк» судовий збір в розмірі 1378 гривень.

Outcome: approved