Jurisdiction: civil
Date: 2014-09-15 00:00:00

Позивач звернувся до суду із позовом про стягнення заборгованості за Кредитним договором №804/6/02/2007/840к/06 від 09.02.2007 року, згідно якого [PERSON] було надано кредит в сумі 6800,00 дол. США., на строк до 09.02.2022 року зі сплатою 12,99 відсотків на рік. Даний кредит має цільове призначення - проведення розрахунків по договору купівлі-продажу від 09.02.2007 року. В якості забезпечення виконання відповідачем своїх зобов'язань щодо погашення кредиту та інших платежів передбачених кредитним договором між позивачем та [PERSON] було укладено іпотечний договір від 09.02.2007 року, де предметом іпотеки виступало нерухоме майно, а саме: двокімнатна квартира, що знаходиться за адресою: [ADDRESS] яке належить іпотекодавцю на підставі договору купівлі-продажу від 09.02.2007 року . Відповідач належним чином умови договору не виконує в результаті чого станом на 07.07.2014 року утворилась заборгованість , що становить 8160,21 дол. США, що за курсом НБУ еквівалентно 96 164,06 грн. Оскільки відповідачем не виконуються зобов'язання передбачені кредитним договором, просить стягнути з відповідача заборгованість у сумі 9037,05 грн., та 7393,36 дол. США та відшкодувати судові витрати в сумі 961,64 грн. Представник позивача до суду надала заяву в якій просила слухати справу без її участі позовні вимоги підтримала та просила позов задовольнити у повному обсязі. Представник відповідача в судове засідання не з'явився . Про час та місце судового засідання повідомлялася належним чином, про причини неявки суду не сповістила. Зі згоди позивача суд ухвалює рішення при заочному розгляді справи, що відповідає положенням ст.224 ЦПК України. Вивчивши матеріали справи, суд вважає, що заявлений позов підлягає задоволенню у повному обсязі з наступного. Судом встановлено, що 09.02.2007 року між сторонами укладено кредитний договір №804/6/02/2007/840к/06, відповідно до умов якого якого [PERSON] було надано кредит в сумі 6800,00 дол. США., на строк до 09.02.2022 року зі сплатою 12,99 відсотків на рік. Даний кредит має цільове призначення - проведення розрахунків по договору купівлі-продажу від 09.02.2007 року. В якості забезпечення виконання відповідачем своїх зобов'язань щодо погашення кредиту та інших платежів передбачених кредитним договором між позивачем та [PERSON] було укладено іпотечний договір від 09.02.2007 року, де предметом іпотеки виступало нерухоме майно, а саме: двокімнатна квартира, що знаходиться за адресою: [ADDRESS] яке належить іпотекодавцю на підставі договору купівлі-продажу від 09.02.2007 року . Відповідно до п.3.3.2. Кредитного договору відповідач зобов'язався повернути наданий йому кредит у встановленні строки та сплачувати відсотки за користування кредитом. Однак покладенні на нього зобов'язання вищевказаним кредитним договором не виконує та не сплачує заборгованість по кредиту та нараховані відсотки в результаті чого утворилась заборгованість, яка станом на 07.07.2014 року становить 8160,21 дол. США, що за курсом НБУ еквівалентно 96 164,06 грн. та яка складається з: - пені за порушення строків платежу по кредиту та відсоткам яка була нарахована відповідно до п.5.1 Кредитного договору в сумі 1023,59 грн, що відповідно до курсу НБУ еквівалентно 86,86 дол. США;. - відсотки за користування кредитом, які були нараховані відповідно до п.1.3.1 до Кредитного договору в сумі 1699,25 дол. США; - штрафу за порушення положень кредитного договору в сумі 8013,46 грн., що еквівалентно за курсом НБУ 680 дол. США, який нараховано відповідно до п.5.2 за порушення п.4.3.2 Кредитного договору, - заборгованості по кредиту в сумі 5694,11 дол. США . Тому, у зв'язку з невиконанням умов Кредитного договору [PERSON], повинна виконати свої зобов'язання за кредитом, відсотками, штрафом та пенею достроково. Згідно ст. 526 ЦК України, зобов'язання, що витікають із цивільно-правових відносин, повинні виконуватися належним чином і в установлений термін, відповідно до вказівок договору. Відповідно до ч.2 ст.1050 ЦК України, якщо договором встановлений обов'язок позичальника повернути позику частинами (з розстроченням), то в разі прострочення повернення чергової частини позикодавець має право вимагати дострокового повернення частини позики, що залишилася, та сплати процентів, належних йому відповідно до статті 1048 цього Кодексу. Відповідно до ст..1054 ЦК України, за кредитним договором банк зобов'язується надати грошові кошти позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов'язується повернути кредит та сплатити відсотки. Виходячи з наведеного, зобов'язання, взяті на себе вищезазначеним договором відповідач належним чином не виконує, не роблячи чергові платежі по поверненню кредитних коштів та сплаті відсотків за користування ними в зв'язку з цим позов підлягає задоволенню у повному обсязі. Згідно зі ст.88 ЦПК України, стороні, на користь якої ухвалено рішення, суд присуджує з другої сторони понесені нею і документально підтверджені судові витрати, які в даному випадку складаються з 961,64грн. сплаченого судового збору.

Outcome: approved