Jurisdiction: civil
Date: 2017-08-14 00:00:00

Позивач звернувся до суду із позовом, який був уточнений та в якому просить стягнути з відповідачки суму заборгованості за кредитним договором № б/н від 06 липня 2006 року у розмірі 19168 грн. 02 коп. та витрати по сплаті судового збору у розмірі 1378 грн. 00 коп., зазначаючи, що 06 липня 2006 року з відповідачкою був укладений кредитний договір, згідно якого вона одержала від позивача кредит у розмірі 14100 грн. у вигляді встановленого кредитного ліміту на платіжну картку зі сплатою відсотків за користування кредитом на суму залишку заборгованості за кредитом. У зв'язку з неналежним виконанням відповідачкою умов договору виникла заборгованість, яка станом на 31 травня 2015 року становить 20626 грн. 42 коп., яка складається з: 12046 грн. 45 коп. заборгованість за кредитом; 4274 грн. 85 коп. заборгованість по відсотках за користування кредитом; 4950 грн. 45 коп. пеня; 750 грн. 00 коп. штраф, а також штраф відповідно до п.2.1.1.7.6. Умов та правил надання банківських послуг: 500 грн. штраф (фіксована частина) та 346 грн. 10 коп. штраф (процентна складова). З них 2853 грн. 73 коп. внесено коштів на погашення заборгованості з 31.05.2015 року, які розподілилися: на погашення тіла - 1236 грн. 01 коп., на погашення процентів - 1264 грн. 06 коп., на штрафи - 353 грн. 66 коп. Представник позивача в судове засідання не з'явився, справу просить розглядати у його відсутність, на позові наполягає. Не заперечує проти ухвалення по справі заочного рішення. Відповідачка в судове засідання не з'явилася, судова повістка повернулась з відміткою пошти: «за закінченням терміну зберігання та відсутністю адресата вдома». Як вбачається з матеріалів справи позивачем було надано адресу [PERSON] за місцем її реєстрації. Інших відомостей щодо місця перебування чи проживання боржниці немає. Відповідно до п.3 ч.5 ст.74 ЦПК України у разі відсутності осіб, які беруть участь у справі, за такою адресою, вважається, що судовий виклик або судове повідомлення вручене їм належним чином. Отже, суд вважає, що відповідачка була належним чином повідомлена про день, час та місце розгляду справи. Повідомлень про причини неявки від неї не надходило. За таких обставин суд вважає необхідним розглядати справу в заочному порядку. Відповідно до ч.2 ст.197 ЦПК України у разі неявки в судове засідання сторін фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється. Суд, дослідивши матеріали справи, вважає, що позов підлягає частковому задоволенню з наступних підстав. 30 травня 2006 року відповідачка звернулась до Приватбанку із заявою про відкриття рахунку для видачі кредиту. Дана заява була задоволена, в зв'язку із чим 06 липня 2006 року банком було відкрито рахунок у банку та видано кредитну карту [NUMBER]. При отриманні кредитної картки відповідачка надала згоду на те, що підписана заява разом з Умовами надання банківських послуг, Правилами користування платіжною карткою і Тарифами складає між нею та банком Договір про надання банківських послуг. Відповідачка була ознайомлена та згодна з Умовами надання банківських послуг, Правилами користування платіжною карткою та Тарифами Тарифами банку, що підтверджується її особистим підписом у заяві /а.с.20 зворот/. Відповідно до підписаної заяви та у відповідності до Умов та правил надання банківських послуг в Приватбанку позивач надав відповідачці кредит у вигляді встановленого кредитного ліміту на платіжну картку зі сплатою відсотків за користування кредитом у розмірі 3 % на місяць на суму залишку заборгованості за кредитом із розрахунку 360 днів на рік. Строк дії договору, як передбачено п.1.1.7.11 Умов та правил надання банківських послуг, 12 місяців з моменту підписання. Якщо протягом даного строку ні одна зі сторін не проінформує іншу сторону про припинення дії Договору, він автоматично лонгується на той же строк. Щодо зміни кредитного ліміту Банк керується п. 2.1.1.2.3, п. 2.1.1.2.4 Умов та Правил надання банківських послуг, де зазначено, що Клієнт дає свою згоду на те, що кредитний ліміт встановлюється за рішенням Банку і Клієнт дає право Банку в будь-який момент змінити (зменшити або збільшити) кредитний ліміт. При укладанні Договору сторони керувались ч. 1 ст. 634 ЦК України. Згідно цієї статті ЦК договором приєднання є договір, умови якого встановлені однією із сторін у формулярах або інших стандартних формах, який може бути укладений лише шляхом приєднання другої сторони до запропонованого договору в цілому. Друга сторона не може запропонувати свої умови договору. Банк нараховує відсотки за користування кредитом в розмірі, встановленому «Тарифами банку», що підтверджується п. 2.1.1.12.6 Умов та правил надання банківських послуг в Приватбанку. Відповідно до п.2.1.1.5.5 Умов та правил надання банківських послуг позичальник зобов'язується погашати заборгованість за Кредитом, відсотками за його використання, за перевитрати платіжного ліміту, а також оплачувати комісії на умовах, передбачених цим Договором. Власник карти зобов'язаний слідкувати за витратами коштів в межах платіжного ліміту з метою запобігання виникнення Овердрафту згідно п.2.1.1.5.7 Умов та правил надання банківських послуг. Судом встановлено, що відповідачка вносила щомісячні платежі в рахунок погашення заборгованості по кредиту з порушенням графіку погашення заборгованості, що підтверджується розрахунком заборгованості /а.с.8-18/. Тому, за нею виникла заборгованість за кредитом, яка станом на 31 травня 2015 року складає по тілу кредиту 12046 грн. 45 коп., заборгованість по процентах за користування кредитом в розмірі 4274 грн. 85 коп. Крім стягнень по основних зобов'язаннях банк просив стягнути пеню в розмірі 4950 грн. 45 коп., яка передбачена п.2.1.1.12.6.1 Умов та правил надання банківських послуг. Розмір заборгованості за кредитом підтверджується розрахунком /а.с.8-18/. Однак, як вбачається з письмових пояснень представника позивача від 31.01.2016 року, відповідачкою після 31.05.2015 року було внесено 2853 грн. 73 коп. на погашення заборгованості, які розподілилися наступним чином: 1236 грн. 01 коп. на погашення тіла, 1264 грн. 06 коп. на погашення процентів, 353 грн. 66 коп. на погашення штрафів. Таким чином залишок заборгованості, з урахуванням сплачених коштів буде складати: по тілу кредиту 12046,45- 1236,01= 10810 грн. 44 коп., по відсоткам 4274,85-1264,06= 3010 грн. 79 коп. Поряд з цим, суд вважає, що вимоги позивача щодо стягнення з відповідачки штрафів є необґрунтованими з огляду на таке. При підписанні заяви сторони погодили, що дана заява разом з Умовами надання банківських послуг, Правилами користування платіжною карткою і Тарифами складає між нею та банком Договір про надання банківських послуг. У той самий час, вищевказаними Умовами передбачено сплату штрафів як виду цивільно-правової відповідальності за порушення строків платежів грошових зобов'язань більш ніж на 30 днів, що є подвійною відповідальністю боржника. Відповідно до ст. 549 ЦК України штраф і пеня є одним видом цивільно-правової відповідальності, а тому їх одночасне застосування за одне й те саме порушення строків виконання грошових зобов'язань за кредитним договором свідчить про недотримання положень, закріплених у ст. 61 Конституції України, щодо заборони подвійної цивільно-правової відповідальності за одне і те саме порушення. Така правова позиція висловлена у правовому висновку Верховного Суду України, викладеному у постанові від 21 жовтня 2015 року № 6-2003цс15, який є обов'язковим для застосування за правилами ст. 360-7 ЦПК України. За таких обставин, суд не знаходить підстав для задоволення позову в частині щодо стягнення з відповідача штрафів. На підставі ст.ст.526, 527, 530 ЦК України зобов'язання повинні виконуватись належним чином і у встановлений строк відповідно до умов договору та вимог закону. Аналізуючи зібрані по справі докази суд дійшов висновку про необхідність часткового задоволення позову та вважає можливим стягнути з [PERSON] заборгованість за кредитним договором у розмірі 18771 грн. 68 коп. Відповідно до вимог ст.88 ЦПК України та ЗУ «Про судовий збір» з відповідачки також слід стягнути судовий збір у розмірі 1378 грн. 00 коп. На підставі вищевикладеного,

Outcome: partial