Jurisdiction: civil
Date: 2016-06-02 00:00:00

Позивач звернувся до суду із позовною заявою до [PERSON] та [PERSON], в якій вказав, що 08 жовтня 2007 року між Відкритим акціонерним товариством акціонерний банк «Укргазбанк», правонаступником якого є «Публічне акціонерне товариство акціонерний банк «Укргазбанк» (надалі за тестом - Банк) та [PERSON] (надалі - Позичальник, Відповідач 1) був укладений кредитний договір №156-Ф/07 (надалі за текстом - Кредитного договір). 10.03.2011 року між Банком та Позичальником було укладено додаткову угоду №1 до кредитного договору № 156-Ф/07 від 08.10.2007 року. Відповідно до вищевказаних договорів п. 1.1 Кредитного договору Банк надає Позичальнику кредит в сумі 26400,00 доларів США. Кредит надається на строк з 08.10.2007 р. по 07.10.2019 р. із сплатою процентів за користування кредитом в розмірі 12,5 % річних. На залишок простроченої заборгованості за кредитом проценти нараховуються виходячи із процентної ставки зазначеної в п.1.1. збільшеної на 1 (один) процент, починаючи з дня виникнення простроченої заборгованості (пункт 3.1.11. кредитного договору) Згідно п.3.3.1 кредитного договору Позичальник зобовязується здійснювати повернення кредиту, сплату процентів за його використання та всіх комісійних платежів у передбачені цим договором строки. Порядок сплати кредиту. Відповідно до п.3.3.3. Позичальник зобовязується здійснювати повернення суми окремих траншів на рахунок №220356011603.840 відкритий відкритий в Вінницькій філії ВАТ АБ «УКРГАЗБАНК», МФО 302753, щомісячно з 1-го по 10-е (десяте) число кожного місяця, починаючи з місяця наступного за місяцем отримання кредиту, в розмірі не менше 1/144 від суми отриманого кредиту, що с становить 184,00 доларів США. Якщо останній день для сплати частини кредиту припадає на вихідний або святковий день, то сплата кредиту і тнюється напередодні. Порядок сплати процентів передбачений п.3.3.4. Кредитного договору - Позичальник зобовязується щомісячно, один раз на місяць, не пізніше 10-го числа наступного місяця та в день закінчення строку, на який надано кредит, у відповідності з п.1.1. цього договору, а також в день дострокового погашення заборгованості по кредиту (для процентів), або в день дострокового врахуванням цього договору (для процентів), з врахуванням п.4.1. цього договору, сплачувати: - проценти за користування кредитом, виходячи з процентної ставки зазначеної в п.1.1. цього договору на рахунок №220806011603.840 відкритий в Вінницькій філії ВАТ АБ «УКРГАЗБАНК», МФО 302753. У разі виникнення простроченої заборгованості за кредитом сплачувати проценти користування кредитом виходячи з процентної ставки, встановленої п.3.1.11. цього договору, починаючи з дня виникнення простроченої заборгованості за кредитом та пеню у розмірі 0,1 % від ми простроченої заборгованості за кожен день прострочення. Згідно зі статтями 526, 629 Цивільного Кодексу України, зобовязання має виконуватись належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться. Договір є обовязковим для виконання сторонами. В порушення вищезазначених умов Кредитного договору та норм законодавства України Позичальник не виконує належним чином своїх зобовязань, не повертає в строки та умовах визначених кредитним договором кредит, проценти, у звязку з чим станом на 21.03.2016 року [PERSON] нарахована наступна заборгованість за кредитним договором №156-Ф/07 від 08 жовтня 2007 року: 7816,00 доларів США - поточна заборгованість за кредитом; 2420,10 доларів США - прострочена заборгованість по кредиту; 74,75 долара США - поточна заборгованість по процентах за користування кредитом; 1296,32 долара США - прострочена заборгованість по процентах за користування кредитом; 13200,97 грн. - пеня за несвоєчасне погашення кредиту; 6673,57 грн. - пеня за несвоєчасну сплату процентів. Розрахунок заборгованості додається. Відповідальність за неналежне виконання договору передбачена п.5.3. кредитного договору - за порушення строків повернення кредиту та/або сплати процентів за користування кредитом, Позичальник зобовязаний сплатити банку пеню в розмірі 0,1% від суми невиконаного зобовязання за кожен день прострочення платежу від дня виникнення такої прострочки до повного погашення заборгованості, але в межах строків позовної давності. Строк позовної давності за цим договором встановлюється сторонами в 3 (три) роки, в тому числі вимоги по поверненню: процентів за користування кредитом та суму заборгованості по кредиту з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, пені за несвоєчасну сплату процентів по кредиту, штрафів та всіх видатків понесених банком під час виконання умов цього договору (п.5.8. Кредитного договору). Відповідно до ч. 2 ст. 1050 ЦК України - якщо договором встановлений обов'язок позичальника повернути позику частинами (з розстроченням), то в разі прострочення повернення чергової частини позикодавець має право вимагати дострокового повернення частини позики, що залишилася, та сплати процентів, належних йому відповідно до статті 1048 цього Кодексу. Право банку вимагати від Позичальника дострокового виконання своїх зобовязань зобовязань за кредитним договором у випадку їх порушення передбачено п.3.2.5 Кредитного договору. Враховуючи те, що кредитним договором встановлений обовязок позичальника повернути кредит частинами, а також те, що позичальник систематично прострочує виконання зобовязань щодо своєчасного повернення чергової частини кредиту та відсотків, у Банку виникло право вимоги дострокового повернення частини кредиту, що залишилась до сплати, та сплати процентів, належних Банку відповідно до СТ..1048 ЦК України. Виконання зобовязань за Кредитним договором забезпечене порукою [PERSON] (далі Поручитель, Відповідач 2) (договір поруки №156 від 08.10.2007року). Згідно з договором поруки Поручитель поручився перед Банком за виконання Позичальником зобовязань по кредитному договору №156/07 від 08.10.2007року. Відповідно до умов договору поруки Поручитель несе солідарну відповідальність з Позичальником перед Банком за порушення виконання зобовязань по кредитному договору (п. 1.2. договору поруки). Оскільки взяті на себе зобовязання за договором відповідачі [PERSON] та [PERSON] не виконали та від їх виконання ухиляються, позивач звернувся із вказаною позовною заявою до суду та просить стягнути солідарно із [PERSON] та [PERSON] на свою користь 11607,17 доларів США та 19874,54 грн. заборгованості за кредитним договором. В судове засідання представник позивача не зявився, проте надіслав заяву, в якій просить справу розглянути без його участі, позовні вимоги підтримує в повному обсязі, проти ухвалення заочного рішення не заперечує. Відповідачі [PERSON] та [PERSON] в судове засідання повторно не зявилися, хоча були повідомлені належним чином про час та місце розгляду справи, про що свідчать рекомендовані повідомлення про вручення поштового відправлення. Суд, розглянувши матеріали справи, дослідивши представлені докази, вважає, що позов обґрунтований і доведений повністю, тому підлягає задоволенню. Відповідно до ст. 526 ЦК України, зобовязання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться. Відповідно до ст. 530 ЦК України якщо у зобовязанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін). Згідно з ч. 1 ст. 543 ЦК України у разі солідарного обовязку боржників кредитор має право з агати виконання обовязку частково або в повному обсязі як від усіх боржників разом, так і від будь якого з них окремо. Відповідно до ч. 2 ст. 554 ЦК України Поручитель відповідає перед кредитором у тому обсязі, що і боржник, включаючи сплату основного боргу, процентів, неустойки, відшкодування збитків, якщо інше не встановлено договором поруки. Відповідно до ст. 610 ЦК України встановлено, що - порушення зобовязання є його невиконання з порушенням умов, визначених змістом зобовязання. Відповідно до ст. 611 ЦК України встановлено, що у разі порушення зобов'язань настають правові наслідки, встановлені договором або законом. Відповідно до ч. 1 ст. 1049 ЦК України позичальник зобовязаний повернути позикодавцеві позику у строк та в порядку, що встановлені договором. Відповідно до ст. 1050 Цивільного кодексу України встановлено, що якщо договором встановлений обов'язок позичальника повернути позику частинами (з розстроченням), то в разі прострочення повернення чергової частини позикодавець має право вимагати дострокового повернення частини позики, що залишилася, та сплати процентів. Відповідно до ч. 1 ст. 1054 ЦК України встановлено, що - за кредитним договором банк або інша кредитна установа (кредитодавець) зобов'язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов'язується повернути кредит та сплатити проценти. Як видно з матеріалів цивільної справи, 08 жовтня 2007 року між [PERSON] та [PERSON] та Відкритим акціонерним товариством акціонерний банк «Укргазбанк», правонаступником якого є «Публічне акціонерне товариство акціонерний банк «Укргазбанк» укладено договір № 156-Ф/07, за яким відповідачі отримали кредит у розмірі 26400,00 доларів США. Кредит надається на строк з 08.10.2007 року по 07.10.2019 року із сплатою процентів за користування кредитом в розмірі 12,5 % річних. Свої зобовязання згідно договору відповідачі не виконали, кредитні кошти не повернули та згідно розрахунку заборгованості (а.с.4,5,6,7) за вказаним договором станом на 21.03.2016 року мають заборгованість 11607,17 доларів США та 19874,54 грн., що складаються з: 7816,00 доларів США поточна заборгованість за кредитом; 2420,10 доларів США - прострочена заборгованість по кредиту; 74,75 долара США - поточна заборгованість по процентах за користування кредитом; 1296,32 долара США - прострочена заборгованість по процентах за користування кредитом; 13200,97 грн. - пеня за несвоєчасне погашення кредиту; 6673,57 грн. - пеня за несвоєчасну сплату процентів. За таких обставин суд вважає, що вказана заборгованість 11607,17 доларів США та 19874,54 грн., підлягає стягненню з відповідачів на користь позивача. Згідно ст. 88 ЦПК України стороні, на користь якої ухвалено рішення, суд присуджує з другої сторони понесені нею і документально підтверджені судові витрати, тому слід стягнути з відповідача [PERSON] на користь позивача судовий збір у розмірі 4867,20 грн. На підставі викладеного та

Outcome: approved