Jurisdiction: civil
Date: 2014-12-21 00:00:00

Позивач звернувся до суду і свої вимоги мотивує тим, що 15.05.2007 року між ним та відповідачем [PERSON] укладено кредитний договір № 761/4-263 та відповідач отримав кредит у розмірі 11250,00 швейцарських франків з процентною ставкою в розмірі 9 % річних, строк користування кредитом до 10.05.2022 року. Для забезпечення виконання зобов'язання було укладено договір поруки № 761/4-264 від 15.05.2007 року між позивачем та відповідачем [PERSON]. Відповідачі не виконує свої зобов'язання, мають заборгованість по кредитному договору, станом на 21.08.2014 р. сума заборгованості складає 146 652,68 грн., а тому позивач просить суд стягнути з відповідачів на свою користь суму заборгованості та судові витрати. Представник позивача в письмовій заяві позов підтримав повністю. Просить суд слухати справу у його відсутність. Відповідачі [PERSON] та [PERSON] до суду не з'явились, про день та час розгляду справи повідомлені належним чином з дотриманням вимог ст.74 ЦПК України, судові повістки про виклик направлено за місцем реєстрації. Судова повістка на ім'я [PERSON] повернута зі спливом строку зберігання. Згідно з ч.1 ст.224 ЦПК України, у разі неявки в судове засідання відповідача, який належним чином повідомлений і від якого не надійшло заяви про розгляд справи за його відсутності або якщо повідомлені ним причини неявки визнані неповажними, суд може ухвалити заочне рішення на підставі наявних у справі доказів, якщо позивач не заперечує проти такого вирішення справи. Тому, суд вважає за можливе провести заочний розгляд справи за відсутності належним чином повідомлених відповідачів. Суд, вивчивши матеріали даної цивільної справи, вважає, що позов обґрунтований і підлягає задоволенню виходячи зі слідуючого: Судом при розгляді справи встановлено, що 15.05.2007 року між позивачем та відповідачем [PERSON] укладено кредитний договір № 761/4-263 та відповідач отримав кредит у розмірі 11 250,00 швейцарських франків з процентною ставкою в розмірі 9 % річних, строк користування кредитом до 10.05.2022 року, що підтверджується його копією /а.с.9-13 /. В цілях забезпечення виконання кредитного договору 15.05.2007 року було укладено договір поруки, поручителем за цим договором є [PERSON], що підтверджується копією договору поруки / а. с. 14-16 /. Згідно з ч.1 ст.530 ЦК України, якщо у зобов'язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін). Відповідно до ст.526 ЦК України, відповідач повинен виконати дане зобов'язання належним чином відповідно до умов договору, вимог ЦК України, інших актів цивільного законодавства. Відповідачі не виконують свої зобов'язання, мають заборгованість станом на 21.08.2014 р. по кредитному договору на суму, яка становить 146 652 грн. 68 коп., що є еквівалентом загальної суми заборгованості в швейцарських франках відповідно до офіційного курсу НБУ станом на дату проведення розрахунку заборгованості -10 052,52 швейцарських франка , що підтверджується розрахунком /а.с.6-8/ . Відповідно кредитного договору, відповідач зобов'язується забезпечити повернення одержаного кредиту та сплати нарахованих відсотків. Відповідно до ч.1.ст.612 ЦК України боржник вважається таким, що прострочив, якщо він не приступив до виконання зобов'язання або не виконав його у строк, встановлений договором. Згідно ст. 554 ЦК України у разі порушення боржником зобов'язання, забезпеченого порукою, боржник і поручитель відповідають перед кредитором як солідарні боржники. Крім того, поручитель відповідає перед кредитором у тому ж обсязі, що і боржник, включаючи сплату основного боргу, процентів, неустойки, відшкодування збитків, а тому суд вважає за необхідне стягнути з відповідачів на користь позивача суму боргу по кредитному договору в солідарному порядку. Згідно ст. ст. 525-526, 530 ЦК України, зобов'язання повинні виконуватися належним чином і в термін передбачений договором, одностороння відмова від виконання зобов'язання не допускається, боржник не звільняється від відповідальності за невиконання грошового зобов'язання. Згідно зі ст.60 ЦПК України, кожна сторона зобов'язана довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень, крім випадків, встановлених статтею 61 цього Кодексу. Докази подаються сторонами та іншими особами, які беруть участь у справі. Доказування не може ґрунтуватися на припущеннях. Відповідачами жодним чином не спростовано вимоги позивача. Укладені сторонами договори відповідачами ніколи не оспорювались та у порядку, передбаченому ЦК України, недійсними не визнавалися. Відповідно до ст.88 ЦПК України з відповідачів необхідно стягнути на користь позивача судові витрати в сумі 1 466,53 грн. в дольовому порядку, тобто по 733,27 грн. з кожного. На підставі викладеного,

Outcome: approved