Jurisdiction: civil
Date: 2014-07-31 00:00:00

Позивач звернувся до суду із позовом про стягнення заборгованості за кредитним договором. В обґрунтування позовних вимог позивач зазначив, що 01.09.2008 року між АКІБ «УкрСиббанк», правонаступником якого є ПАТ «УкрСибббанк» та [PERSON] укладено договір про надання споживчого кредиту та заставу транспортного засобу № 11389676000 з додатковою угодою до нього № 1 від 22.12.2008 року, відповідно до якого Банк надає [PERSON] кредит у розмірі 19527,89 доларів США, а відповідач зобов'язався сплатити плату за кредит та повернути Банку кредит в повному обсязі в порядку та у строки, обумовлені Кредитним договором, але не пізніше 01.09.2015 року зі сплатою процентів за користування кредитом у розмірі 14,00 % річних. З метою забезпечення виконання зобов'язань [PERSON] перед Позивачем за Кредитним договором № 11389676000 між Позивачем та [PERSON] було укладено договір поруки № 226609 від 01.09.2008 року, згідно якого [PERSON] зобов'язався відповідати у повному обсязі за виконання [PERSON] усіх зобов'язань, що виникли з кредитного договору у солідарному порядку. Зобов'язання [PERSON] за кредитним договором не виконані, зокрема не здійснюються платежі для погашення суми заборгованості кредиту та по нарахованим процентам. Станом на 25.03.2014 року загальна заборгованість [PERSON] перед позивачем за кредитним договором № 11389676000 становить 12156,61 доларів США, що за курсом НБУ станом на 25.03.2014 року становить 126139,42 грн., яка складається з: - Заборгованість за кредитом - 10182,23 доларів США, що за курсом НБУ станом на 25.03.2014 року становить 105652,85 грн.; - Заборгованість за процентами - 1445,02 доларів США, що за курсом НБУ станом на 25.03.2014 року становить 14993,82 грн.; - Пеня за прострочення сплати кредиту - 451,03 доларів США, що за курсом НБУ станом на 25.03.2014 року становить 4679,98 грн.; - Пеня за прострочення сплати процентів - 78,33 доларів США, що за курсом НБУ станом на 25.03.2014 року становить 812,77 грн. На підставі наведеного, ПАТ «УкрСиббанк» просить суд стягнути з [PERSON] та [PERSON] в солідарному порядку заборгованість за Кредитним договором № 11389676000 у розмірі 12156,61 доларів США, що за курсом НБУ станом на 25.03.2014 року становить 126139,42 грн. Позивач у судове засідання не з'явився, про час та місце розгляду справи був повідомлений своєчасно та належним чином. Представник позивача Волік О.М., яка діє на підставі довіреності, просила розглядати справу за без її участі, просить позовні вимоги задовольнити у повному обсязі. Відповідачі - [PERSON] та [PERSON] в судовому засіданні заперечували проти задоволення позову. Зазначили, що погоджуються з наявністю в них заборгованості за Кредитним договором № 11389676000 у розмірі 12156,61 доларів США, що за курсом НБУ станом на 25.03.2014 року становить 126139,42 грн. Проте вказували, що при укладанні договору кредиту ПАТ «УкрСиббанк» їм була запропонована хибна схема погашення кредиту, з якою вони погодилися не будучи фахівцями-фінансистами. Крім того, вказували, що зі свого боку мають бажання погашати кредит, проте не мають фінансової можливості. Суд, вислухавши пояснення сторін, дослідивши надані докази у їх сукупності, вважає позов таким, що підлягає задоволенню, виходячи із наступного. Судом встановлено, що 01.09.2008 року між АКІБ «УкрСиббанк», правонаступником якого є ПАТ «УкрСибббанк» та [PERSON] укладено договір про надання споживчого кредиту та заставу транспортного засобу № 11389676000 з додатковою угодою до нього № 1 від 22.12.2008 року, відповідно до якого Банк надає [PERSON] кредит у розмірі 19527,89 доларів США, а відповідач зобов'язався сплатити плату за кредит та повернути Банку кредит в повному обсязі в порядку та у строки, обумовлені Кредитним договором, але не пізніше 01.09.2015 року зі сплатою процентів за користування кредитом у розмірі 14,00 % річних. (а.с. 6-7). Однак, зобов'язання [PERSON] за кредитним договором № 11389676000 не виконала, внаслідок чого станом на 25.03.2014 року. утворилась заборгованість у розмірі 12156,61 доларів США, що за курсом НБУ станом на 25.03.2014 року становить 126139,42 грн., яка складається з: - Заборгованість за кредитом - 10182,23 доларів США, що за курсом НБУ станом на 25.03.2014 року становить 105652,85 грн.; - Заборгованість за процентами - 1445,02 доларів США, що за курсом НБУ станом на 25.03.2014 року становить 14993,82 грн.; - Пеня за прострочення сплати кредиту - 451,03 доларів США, що за курсом НБУ станом на 25.03.2014 року становить 4679,98 грн.; - Пеня за прострочення сплати процентів - 78,33 доларів США, що за курсом НБУ станом на 25.03.2014 року становить 812,77 грн., що підтверджується розрахунком заборгованості [PERSON] перед ПАТ «УкрСиббанк» (а.с. 19-29). Згідно з статтею 526 ЦК України зобов'язання має виконуватися належним чином, відповідно до умов договору. Частиною першою статті 530 ЦК України передбачено, що якщо у зобов'язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін). Відповідно до п. 3 ч. 1 ст. 611 ЦК України у разі порушення зобов'язання настають правові наслідки, встановлені договором або законом, зокрема - сплата неустойки. Крім того, судовим розглядом встановлено, що з метою забезпечення виконання зобов'язань [PERSON] перед Позивачем за Кредитним договором № 11389676000 між Позивачем та [PERSON] було укладено договір поруки № 226609 від 01.09.2008 року, згідно якого [PERSON] зобов'язався відповідати у повному обсязі за виконання [PERSON] усіх зобов'язань, що виникли з кредитного договору у солідарному порядку (а.с.16-18). Пунктом 1.2 договора поруки передбачено, що поручитель зобов'язується перед Кредитором відповідати за невиконання [PERSON] усіх її зобов'язань, що виникли з Договору про надання споживчого кредиту № 11389676000 від 01.09.2008 року. Відповідно до п. 1.4 вказаного договору - відповідальність Поручителя і Боржника є солідарною. Ст. 554 ЦК України передбачає, що поручитель відповідає перед кредитором у тому є обсязі, що і боржник, включаючи сплату основного боргу, процентів, неустойки, відшкодування збитків. З урахуванням наведеного, суд приходить до висновку, що позовні вимоги ПАТ «УкрСиббанк» про стягнення заборгованості з [PERSON] та [PERSON] за кредитним договором № 11389676000 від 01.09.2008 року підлягають задоволенню у повному обсязі. Згідно платіжного доручення № 0009870414 від 28.03.2014 року позивачем при пред'явленні позову до суду був сплачений судовий збір у розмірі 1261,40 грн. Питання про розподіл судових витрат суд вирішує відповідно до вимог ст. 88 ЦПК України. З відповідачів на користь позивача підлягають стягненню документально підтверджені витрати по оплаті судового збору. На підставі викладеного,

Outcome: approved