Jurisdiction: civil
Date: 2019-06-12 00:00:00

Позивач звернувся до суду з позовом, у якому просить стягнути з відповідача на свою користь заборгованість за Договором № 14-1/ПФ/03050301 від 01.10.2014 року у розмірі 2821,15 грн., яка складається із заборгованості за навчання в розмірі 1074,00 грн., пені з простроченої суми в сумі 501,31 грн., індекс інфляції в сумі 1245,84 грн. а також 1921,00 грн. судового збору, сплаченого при зверненні до суду з даним позовом. Обґрунтовуючи свої вимоги тим, що 01.10.2014 року між Національним авіаційним університетом та відповідачем укладено договір № 14-1/ПФ/03050301 про перепідготовку спеціаліста в Інституті післядипломного навчання Національного авіаційного університету за освітньо-кваліфікаційним рівнем «спеціаліст» за спеціальністю «Міжнародна економіка» за очно-заочною формою навчання. Наказом ректора № 2413/ст від 30.09.2014 року [PERSON] зараховано слухачем Інституту післядипломного навчання Національного авіаційного університету з 01.10.2014. Після укладання договору позивач надавав відповідачу освітні послуги з 01.10.2014 року по 02.02.2015 року. Згідно з договором відповідач мав сплатити на навчальний семестр не пізніше 10-ти днів від початку семестру, а саме не пізніше 10.10.2014 року вартість навчання за один місяць в розмірі 716,00 грн. У подальшому відповідач свої зобов`язання за договором не виконав, за перший семестр сплатив лише 1790 грн., унаслідок чого заборгованість по оплаті навчання за перший навчальний семестр становить 1074 грн. Наказом ректора від 03.04.2015 року № 672/ст [PERSON] було відраховано з університету з 02.02.2015 року за невиконання навчального плану, графіка навчального процесу та порушення умов договору. Згідно з п. 6.3 договору строк позовної давності по стягненню заборгованості та застосуванню штрафних санкцій складає 5 років. Пунктом 4.2 договору встановлено, що за несвоєчасне внесення плати за надання освітніх послуг замовник сплачує виконавцю пеню в розмірі подвійної облікової ставки НБУ від несплаченої суми за кожен календарний день заборгованості. З метою врегулювання спору в досудовому порядку, позивачем на адресу відповідача надсилався лист, у якому пропонувалося відповідачу сплатити борг у добровільному порядку. Проте зазначений лист повернуто до Національного авіаційного університету у зв`язку із закінченням встановленого строку зберігання. Оскільки досудове врегулювання спору виявилось неможливим, позивач змушений звернутись з даним позовом до суду. Ухвалою Дніпровського районного суду м. Києва від 12 лютого 2019 року відкрито провадження у цивільній справі за позовом Національного авіаційного університету до [PERSON] про стягнення заборгованості, розгляд справи проводиться в порядку спрощеного позовного провадження без повідомлення сторін (а.с. 21). Відповідачу був встановлений п`ятнадцятиденний строк з дня вручення вказаної ухвали подати відзив на позовну заяву. У встановлений судом строк відповідач відзив не подав, із заявою про застосування наслідків спливу строку позовної давності до суду не звертався. Відповідно до ч. 5 ст. 279 ЦПК України, суд розглядає справу в порядку спрощеного позовного провадження без повідомлення сторін за наявними у справі матеріалами, з урахуванням вимог ст.ст. 280-281 ЦПК України. Відповідно до ч. 2 ст. 247 Цивільного процесуального кодексу України, у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється. Дослідивши матеріали справи, оцінивши надані докази, суд прийшов до наступного висновку. Судом встановлено, що 01.10.2014 року між Національним авіаційним університетом та [PERSON] укладено договір № 14-1/ПФ/03050301-199 про перепідготовку спеціаліста і Інституті післядипломного навчання Національного авіаційного університету, відповідно умов якого позивач бере на себе зобов`язання за рахунок коштів відповідача надати йому освітню послугу по здійсненню навчання з 01.10.2014 року за освітньо-кваліфікаційним рівнем «спеціаліст» за напрямом «0305, економіка та підприємництво» за спеціальністю «7.03050301. Міжнародна економіка» за очно-заочною формою навчання. Згідно з підпунктами 2.2.1 та 2.2.2 замовник зобов`язується виконувати робочий навчальний план згідно з графіком навчального процесу та своєчасно сплачувати кошти за навчання. Пунктом 3.2 договору визначено, що вартість навчання за один навчальний семестр становить 3580,00 грн. Відповідно до п. 3.3 договору вартість навчання за один навчальний семестр як правило відповідає вартості 5-ти календарних місяців з оплатою 716,00 грн. на місяць. Згідно із п. 3.5 договору строк навчання за даним договором складає 2 роки 20 місяців (4 семестри). Відповідно до п. 3.6 договору загальна вартість освітньої послуги, з урахуванням кошторисної вартості наступних років навчання, складає 14 320,00 грн. За даними витягу з наказу Національного авіаційного університету від 30.09.2014 № 2413/ст [PERSON] зараховано на договірній основі слухачем Інституту післядипломної підготовки для здобуття другої вищої освіти з 01 жовтня 2014 року за спеціальністю 7.03050301 «Міжнародна економіка», очно-заочної форми навчання (термін навчання 2,5 роки) (а.с. 12). Відповідно до витягу наказу Національного авіаційного університету від 03.04.2015 року № 672/ст [PERSON] , слухача 1-го курсу Інституту післядипломного навчання, який навчається за спеціальністю 7.03050301 «Міжнародна економіка», очно-заочної форми навчання та здобуває другу вищу освіту на договірній основі, відраховано з університету за не виконання навчального плану, графіка навчального процесу та порушення умов договору (несплата за навчання) з 02 лютого 2015 року (а.с. 13). За даними довідки Національного авіаційного університету станом на 15.01.2019 року [PERSON] має заборгованість перед Національним авіаційним університетом по оплаті за договором № 14-1/ПФ/03050301 від 01.10.2014 про перепідготовку спеціаліста у розмірі 1074 грн. (а.с. 14). Таким чином, позивач виконав свої зобов`язання за договором та надав відповідачу послугу в розмірі, у строки та в порядку, що встановлені договором, натомість відповідач свої зобов`язання не виконав належним чином та не здійснив оплату за отримані послуги з навчання у період з 01.10.2014 року по 02.02.2015 року, у зв`язку з чим у нього утворилась заборгованість за навчання у сумі 1074 грн. Рекомендованим листом Національного авіаційного університету від 14.03.2018 № 06.03/58-10, надісланим на адресу [PERSON] , останньому пропонувалося сплатити борг за договором про перепідготовку в розмірі 1074,00 грн. в добровільному порядку та попереджено про те, що у разі несплати вказаного боргу університет звернеться до суду. Проте, даний лист було повернуто поштовим відділенням відправнику у зв`язку із закінченням встановленого строку зберігання (а.с. 15-16). Статтею 901 ЦК України передбачено, що за договором про надання послуг одна сторона (виконавець) зобов`язується за завданням другої сторони (замовника) надати послугу, яка споживається в процесі вчинення певної дії або здійснення певної діяльності, а замовник зобов`язується оплатити виконавцеві зазначену послугу, якщо інше не встановлено договором. Стаття 903 ЦК України визначає, що у разі встановлення у договорі надання послуг за плату, замовник зобов`язаний оплатити надану йому послугу в розмірі, у строки та в порядку, що встановлені договором. Згідно із ст. 526 ЦК України зобов`язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору, актів цивільного законодавства. За нормою статті 525 ЦК України одностороння відмова від зобов`язання або одностороння зміна його умов не допускається, якщо інше не встановлено договором або законом. Відповідно до ст. 629 ЦК України договір є обов`язковим для виконання сторонами. Згідно із ч.1 ст. 612 Цивільного кодексу України, боржник вважається таким, що прострочив, якщо він не приступив до виконання зобов`язання або не виконав його у строк, встановлений договором або законом. За положеннями ст. 611 ЦК України, у разі порушення зобов`язання настають правові наслідки, встановлені договором або законом, зокрема: припинення зобов`язання внаслідок односторонньої відмови від зобов`язання, якщо це встановлено договором або законом, або розірвання договору; зміна умов зобов`язання; сплата неустойки; відшкодування збитків та моральної шкоди. За п. 4.2 договору за несвоєчасне внесення плати за надання освітніх послуг замовник сплачує виконавцю пеню у розмірі 0,5% від несплаченої суми за кожен календарний день заборгованості, але не більше подвійної облікової ставки НБУ (а.с. 9). Відповідно до ст. 549 ЦК України неустойкою (штрафом, пенею) є грошова сума або інше майно, які боржник повинен передати кредиторові у разі порушення боржником зобов`язання. Штрафом є неустойка, що обчислюється у відсотках від суми невиконаного або неналежно виконаного зобов`язання (частина друга статті 549 ЦК України). Пенею є неустойка, що обчислюється у відсотках від суми несвоєчасно виконаного грошового зобов`язання за кожен день прострочення виконання (частина третя статті 549 ЦК України). Згідно із ст. 625 ЦК України боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання ним грошового зобов`язання. Боржник, який прострочив виконання грошового зобов`язання, на вимогу кредитора зобов`язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом. За наданим позивачем розрахунком, правильність якого перевірена судом, пеня з простроченої суми становить 501,31 грн., індекс інфляції - 1245,84 грн. (а.с. 3-4). Оскільки відповідачем не спростовано доводи позивача, розглядаючи заяву в межах заявлених позовних вимог та на підставі наданих доказів, суд приходить до висновку про задоволення позову в повному обсязі і з [PERSON] на користь позивача підлягає стягненню заборгованість у сумі 2821,15 грн. (1074,00 грн. + 501,31 грн. + 1245,84 грн.) Крім того, на підставі ст. 141 ЦПК України з відповідачів на користь позивача підлягають стягненню судові витрати по оплаті судового збору у розмірі 1921,00 грн. На підставі викладеного та

Outcome: approved