Jurisdiction: civil
Date: 2014-04-10 00:00:00

Позивач звернувся до суду із вказаним позовом до відповідача, посилаючись на те, що відповідно до укладеного договору № б/н від 13.12.2006 р. відповідач отримала кредит у розмірі 400,00 дол. США у вигляді встановленого кредитного ліміту на платіжну картку зі сплатою відсотків за користування кредитом у розмірі 24,00 % на рік на суму залишку заборгованості за кредитом. Відповідач підтвердив свою згоду на те, що підписана заява разом з Умовами надання банківських послуг, Правилами користування платіжною карткою складає між ним та Банком Договір, підтверджується підписом в заяві. У порушення норм закону та умов договору відповідач зобов'язання за вказаним договором належним чином не виконала. Станом на 31.12.2013 року за відповідачем виникла заборгованість перед позивачем в розмірі 2915,87 дол. США, яка складається із: заборгованості за кредитом - 975,81 дол. США, заборгованості по процентам за користування кредитом - 1185,29 грн., заборгованості по комісії за користування кредитом - 556,32 дол. США, а також штрафи: 62,58 дол. США (фіксована частина), 135,87 дол. США (процентна складова). На підставі вищевикладеного, позивач просить суд стягнути з відповідача заборгованість у розмірі 2915,87 дол. США за кредитним договором № б/н від 13.12.2006 року та судові витрати. В судовому засіданні представник позивача підтримала позовні вимоги з викладених вище підстав, просила суд позов задовольнити. Відповідач в судове засідання не з'явилася, про день та час розгляду справи була повідомлена належним чином. Суд ухвалює рішення при заочному розгляді справи, що відповідає вимогам ст. 224 ЦПК України. Вивчивши матеріали справи, заслухавши сторони, суд встановив, що між позивачем та [PERSON] 13.12.2006 р. було укладено кредитний договір № б/н, у вигляді заяви позичальника, умов і правил надання банківських послуг, правил користування платіжною карткою згідно якого останній було надано кредит у розмірі 400,00 дол. США у вигляді встановленого кредитного ліміту на платіжну картку зі сплатою відсотків за користування кредитом у розмірі 24,00 % на рік на суму залишку заборгованості за кредитом з кінцевим терміном повернення, що відповідає строку дії картки. Відповідно до п. 8.6. Умов надання банківських послуг, при порушенні позичальником строків платежів по будь-якому з грошових зобов'язань, передбачених Договором більш ніж на 120 днів, позичальник зобов'язаний сплатити банку штраф у розмірі 500 грн. + 5 % від суми позову. Відповідно до п. 6.5. Умов надання банківських послуг, позичальник зобов'язується погашати заборгованість за кредитом, відсотками за його використання, за перевитрати платіжного ліміту, а також оплачувати комісії на умовах, передбачених Договором. Відповідно до п. 9.12. Умов та правил надання банківських послуг договір діє протягом 12 місяців з моменту підписання. Якщо протягом цього терміну жодна зі сторін не проінформує іншу сторону про припинення дії Договору, він автоматично лонгується на такий же термін. Пунктами 8.2, 8.3 та 8.4 Умов та правил надання банківських послуг передбачено, що банк не несе відповідальності перед Утримувачем за виникнення конфліктних ситуацій поза сферою його контролю, пов'язаних зі збоями в роботі систем оплати, розрахунків, обробки та передачі даних, а також, якщо карта не була прийнята до сплати третіми особами. У випадку, якщо Утримувач дає згоду на проведення операцій з Картами або нанесеними на них даними поза полем його зору, він несе повну відповідальність за їх можливе шахрайське використання в подальшому, Банк не несе відповідальність за операції, що супроводжуються правильним вводом ПІНу. Утримувач несе відповідальність за усі операції, що супроводжуються авторизацією, до моменту письмової заяви Утримувача про блокування коштів на Картрахунку та за усі операції, які не супроводжуються авторизацією, до моменту постановки Карти в Стоп-лист Платіжною системою. У порушення умов кредитного договору та норм закону відповідач зобов'язання за вказаним договором належним чином не виконав. Станом на 31.12.2013 року за відповідачем виникла заборгованість перед позивачем в розмірі 2915,87 дол. США, що за курсом 7,99 відповідно до службового розпорядження НБУ від 31.12.2013 року складає 23297,80 грн., яка складається із: заборгованості за кредитом - 975,81 дол. США, заборгованості по процентам за користування кредитом - 1185,29 грн., заборгованості по комісії за користування кредитом - 556,32 дол. США, а також штрафи: 62,58 дол. США (фіксована частина), 135,87 дол. США (процентна складова). Відповідно до ст.ст. 526, 530 ЦК України зобов'язання має виконуватися належним чином і в установлений строк відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться. Відповідно до ст. 536 ЦК України за користування чужими грошовими коштами боржник зобов'язаний сплачувати проценти, якщо інше не встановлено договором між фізичними особами. Розмір процентів за користування чужими грошовими коштами встановлюється договором, законом або іншим актом цивільного законодавства. Вимогами ст.ст. 610, 611 ЦК України передбачено, що порушенням зобов'язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов'язання (неналежне виконання). У разі порушення зобов'язання настають правові наслідки, встановлені договором або законом, зокрема: припинення зобов'язання внаслідок односторонньої відмови від зобов'язання, якщо це встановлено договором або законом, або розірвання договору; зміна умов зобов'язання; сплата неустойки; відшкодування збитків та моральної шкоди. Статтею 599 ЦК України передбачено, що зобов'язання припиняється виконанням, проведеним належним чином. Відповідно до ст. 1054 ЦК України, за кредитним договором кредитодавець зобов'язується надати грошові кошти позичальнику в розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов'язується повернути кредит та сплатити відсотки. Таким чином, позовні вимоги в частині стягнення кредитної заборгованості та в частині відшкодування судових витрат по сплаті судового збору є такими, що ґрунтуються на законі та відповідають умовам кредитного договору, укладеного між сторонами. Крім того, в силу ст. 88 ЦПК України, суд вважає необхідним також задовольнити позовні вимоги в частині стягнення з відповідача на користь позивача сплачені кошти судового збору - 243,60 грн.

Outcome: approved