Jurisdiction: civil
Date: 2018-01-17 00:00:00

Позивач звернувся до суду із вищезазначеним позовом, в якому просить стягнути з відповідача на свою користь заборгованість за кредитним договором № 014/00640/3138/82 від 13.10.2005 року, яка станом на 30.11.2015 року складає - 3062 ( три тисячі шістдесят дваі) доларів США 75 центів, в еквіваленті за курсом НБУ станом на дату розрахунку становить 73152 (сімдесят три тисячі сто пятдесят дві) гривні 73копійки, з них: - заборгованість за кредитом 2766 (дві тисячі сімсот шістдесят шість) доларів США 36 центів, (в еквіваленті за курсом НБУ станом на дату розрахунку становить 66073 (шістдесят шість тисяч сімдесят три) гривні 56 копійок); в т.ч. прострочена заборгованість за кредитом в розмірі 294 (двісті девяносто чотири) доларів США 24 цента (в еквіваленті за курсом НБУ станом на дату розрахунку становить 7027 (сім тисяч двадцять сім) гривень 82 копійки); - заборгованіст за відсотками 296 (двісті девяносто шість) доларів США 39 центів (в еквіваленті за курсом НБУ станом на дату розрахунку становить 7079 (сім тисяч сімдесят девять) гривень 17 копійок). В обґрунтування заявлених позовних вимог позивач посилається на те, що, 13.10.2005 року між позивачем та відповідачем [PERSON] укладено кредитний договір № 014/00640/3138/82 від 13.10.2005 року, згідно якого позивач, на умовах забезпеченості, повернення, строковості, надав відповідачу [PERSON] у тимчасове користування грошові кошти у розмірі 10000,00 доларів США, а відповідачь [PERSON] зобов'язався повернути до 13.04.2021 року отримані від позивача кошти згідно умов договору, а також сплачувати відсотки за користування кредитом, виходячи з відсоткової ставки у розмірі 15,00% на рік. Однак, зобов'язавшись щомісяця здійснювати погашення заборгованості відповідно до умов кредитного договору № 014/00640/3138/82, відповідачь взяті на себе зобов'язання не виконує, внаслідок чого станом на 30.11.2015 року виникла заборгованість по вищезазначеному кредитному договору у розмірі 3062, 75доларів США, яку позивач просить стягнути на свою користь. 02.06.2009 року між банком та позичальником укладено Додаткову угоду №014/00640/3138/82/2 до кредитного договору (надалі - Додаткова угода), відповідно мов якої, сторони погодили строк кредиту збільшити на 103 календарних місяців, у зв'язку із чим дата остаточного погашення кредиту 13.04.2021 року також, сторони їли згоди врегулювати заборгованість Позичальника за Кредитним договором, сплати якої настав. Графік погашення кредиту та інших платежів за Кредитним договором, а також розрахунок сукупної вартості кредиту сторони погодили викласти редакції в Додатках 1,2 до Додаткової угоди, які є невід'ємною частиною додаткової угоди. В забезпечення виконання зобов'язань за кредитним договором між Банком [PERSON] був Договір поруки № 014/08-02/580-П від 13.10.2005 року, відповідно до умов якого, Поручитель на добровільних засадах бере на себе зобовязання перед Банком відповідати по зобов'язанням Позичальника, які з умов Кредитного договору, в повному обсязі цих зобов'язань. В судове засідання представник позивача не з'явився, надав суду письмову заяву, у якій зазначив, що підтримує позов у повному обсязі, та просить суд провести розгляд справи за його відсутності, і не заперечує проти заочного розгляду справи у разі відсутності відповідача. Відповідачі [PERSON] та [PERSON] в судове засідання не з'явилися, про час та місце розгляду справи були повідомлені у встановленому законом порядку, причину неявки суду не повідомили, що дозволило суду визнати їх неявку в судове засідання з неповажних причин та, за згодою позивача, відповідно до ст.280 ЦПК України провести заочний розгляд справи у відсутності відповідачів, на підставі наявних у справі доказів. Вивчивши матеріали справи, дослідивши наявні у справі докази, суд дійшов наступного висновку. Згідно ст. 526 ЦК України, зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться. Згідно ст.1049 ЦК України, позичальник зобов'язаний повернути позикодавцеві позику (грошові кошти у такій самій сумі або речі, визначені родовими ознаками, у такій самій кількості, такого самого роду та такої самої якості, що були передані йому позикодавцем) у строк та в порядку, що встановлені договором. Позика вважається повернутою в момент передання позикодавцеві речей, визначених родовими ознаками, або зарахування грошової суми, що позичалася, на його банківський рахунок. Згідно ст.1054 ЦК України, за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов'язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов'язується повернути кредит та сплатити проценти. В ході розгляду справи судом встановлено, що 13.10.2005 року між позивачем та відповідачем [PERSON] укладено кредитний договір № 014/00640/3138/82 від 13.10.2005 року, згідно якого позивач, на умовах забезпеченості, повернення, строковості, надав відповідачу [PERSON] у тимчасове користування грошові кошти у розмірі 10000,00 доларів США, а відповідачь [PERSON] зобов'язався повернути до 13.04.2021 року отримані від позивача кошти згідно умов договору, а також сплачувати відсотки за користування кредитом, виходячи з відсоткової ставки у розмірі 15,00% на рік. Однак, зобов'язавшись щомісяця здійснювати погашення заборгованості відповідно до умов кредитного договору № 014/00640/3138/82, відповідачь взяті на себе зобов'язання не виконує, внаслідок чого станом на 30.11.2015 року складає - 3062 ( три тисячі шістдесят дваі) доларів США 75 центів, в еквіваленті за курсом НБУ станом на дату розрахунку становить 73152 (сімдесят три тисячі сто пятдесят дві) гривні 73копійки, з них: - заборгованість за кредитом 2766 (дві тисячі сімсот шістдесят шість) доларів США 36 центів, (в еквіваленті за курсом НБУ станом на дату розрахунку становить 66073 (шістдесят шість тисяч сімдесят три) гривні 56 копійок); в т.ч. прострочена заборгованість за кредитом в розмірі 294 (двісті девяносто чотири) доларів США 24 цента (в еквіваленті за курсом НБУ станом на дату розрахунку становить 7027 (сім тисяч двадцять сім) гривень 82 копійки); - заборгованіст за відсотками 296 (двісті девяносто шість) доларів США 39 центів (в еквіваленті за курсом НБУ станом на дату розрахунку становить 7079 (сім тисяч сімдесят девять) гривень 17 копійок). Згідно ст. 610 ЦК України, порушенням зобов'язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов'язання (неналежне виконання). Згідно ст. 611 ЦК України, у разі порушення зобов'язання настають правові наслідки, встановлені договором або законом. Таким чином, встановивши в ході розгляду справи, що дійсно мали місце обставини, якими позивач обґрунтовує свої позовні вимоги, суд позовні вимоги в частині стягнення з відповідача на користь позивача заборгованості по кредиту та відсотках вважає обгрунтованими, та такими, що підлягають задоволенню.

Outcome: approved