Jurisdiction: civil
Date: 2014-12-01 00:00:00

Позивач звернувся до суду з позовом, який уточнив в судовому засіданні до відповідача про стягнення заборгованості у розмірі 4559837,95 грн., судових витрат в сумі 3654 грн., мотивуючи свої вимоги тим, що 26.06.2006 року між ЗАТ «ОТП Банк» та [PERSON] був укладений кредитний договір №СL-501/068/2006, відповідно до якого Банк надав Позичальнику у тимчасове користування на умовах забезпеченості, повернення, строковості, платності та цільового характеру використання 43000 доларів США по 26.06.2012 року із сплатою процентної ставки у розмірі 12,5%. 05.04.2007 року між ЗАТ «ОТП Банк» та [PERSON] був укладений кредитний договір №ML-501/043/2007, відповідно до якого Банк надав Позичальнику у тимчасове користування на умовах забезпеченості, повернення, строковості, платності та цільового характеру використання 80000 доларів США по 05.04.2017 року із сплатою процентної ставки у розмірі 13,99%. В зв'язку з тим, що відповідач належним чином свої обов'язки не виконує, станом на 04.06.2014 року виникла прострочена заборгованість по поверненню кредиту за кредитним договором №ML-501/043/2007, яка складається з: - залишку заборгованості за кредитом в розмірі - 60699,33 доларів США, що в еквіваленті по курсу НБУ на 04.06.2014 року (1 долар США = складає 11,87 грн.) складає 587094,08 грн., - суми пені за прострочення виконання зобов'язань у розмірі - 220867,68 доларів США, що в еквіваленті по курсу НБУ на 04.06.2014 року (1 долар США = складає 11,87 грн.) складає 2621699,34 грн. В зв'язку з тим, що відповідач належним чином свої обов'язки не виконує, станом на 04.06.2014 року виникла прострочена заборгованість по поверненню кредиту за кредитним договором №СL-501/068/2006, яка складається з: - залишку заборгованості за кредитом в розмірі - 29114,62 доларів США, що в еквіваленті по курсу НБУ на 04.06.2014 року (1 долар США = складає 11,87 грн.) складає 345590,54 грн., - суми пені за прострочення виконання зобов'язань у розмірі - 123320,02 доларів США, що в еквіваленті по курсу НБУ на 04.06.2014 року (1 долар США = складає 11,87 грн.) складає 1463808,59 грн. Представник позивача в судове засідання не з'явився, надав до суду заяву згідно якої уточнені позовні вимоги підтримує у повному обсязі та просить розглянути справу у його відсутність, проти заочного розгляду справи не заперечує . Відповідач в судове засідання не з'явився, належним чином про дату та місце судового засідання повідомлявся, про причини неявки суд не повідомив. Зі згоди позивача суд ухвалює рішення при заочному розгляді справи, що відповідає положенням ст. 224-226 ЦПК України. Дослідивши матеріали справи суд приходить до наступного. Судом в судовому засіданні встановлено, що 26.06.2006 року між ЗАТ «ОТП Банк» та [PERSON] був укладений кредитний договір №СL-501/068/2006, відповідно до якого Банк надав Позичальнику у тимчасове користування на умовах забезпеченості, повернення, строковості, платності та цільового характеру використання 43000 доларів США по 26.06.2012 року із сплатою процентної ставки у розмірі 12,5%. 05.04.2007 року між ЗАТ «ОТП Банк» та [PERSON] був укладений кредитний договір №ML-501/043/2007, відповідно до якого Банк надав Позичальнику у тимчасове користування на умовах забезпеченості, повернення, строковості, платності та цільового характеру використання 80000 доларів США по 05.04.2017 року із сплатою процентної ставки у розмірі 13,99%. В зв'язку з тим, що відповідач належним чином свої обов'язки не виконує, станом на 04.06.2014 року виникла прострочена заборгованість по поверненню кредиту за кредитним договором №ML-501/043/2007, яка складається з: - залишку заборгованості за кредитом в розмірі - 60699,33 доларів США, що в еквіваленті по курсу НБУ на 04.06.2014 року (1 долар США = складає 11,87 грн.) складає 587094,08 грн., - суми пені за прострочення виконання зобов'язань у розмірі - 220867,68 доларів США, що в еквіваленті по курсу НБУ на 04.06.2014 року (1 долар США = складає 11,87 грн.) складає 2621699,34 грн. В зв'язку з тим, що відповідач належним чином свої обов'язки не виконує, станом на 04.06.2014 року виникла прострочена заборгованість по поверненню кредиту за кредитним договором №СL-501/068/2006, яка складається з: - залишку заборгованості за кредитом в розмірі - 29114,62 доларів США, що в еквіваленті по курсу НБУ на 04.06.2014 року (1 долар США = складає 11,87 грн.) складає 345590,54 грн., - суми пені за прострочення виконання зобов'язань у розмірі - 123320,02 доларів США, що в еквіваленті по курсу НБУ на 04.06.2014 року (1 долар США = складає 11,87 грн.) складає 1463808,59 грн. ПАТ «ОТП Банк» є правонаступником всіх прав та обов'язків ЗАТ «ОТП Банк» у відповідності зі ст. 1 нової редакції Статуту АТ «ОТП Банк», зареєстрованого 30.06.2009 року, погодженого НБУ 18.06.2009 року за реєстраційним №273. Відповідно до витягу з Договору купівлі-продажу кредитного портфелю №б/н від 26.11.2010 року ТОВ «ОТП Факторинг Україна» перейшло від ПАТ «ОТП Банк» право вимоги щодо стягнення загальної суми заборгованості з [PERSON] за кредитними договорами №СL-501/068/2006 від 26.06.2006 року, №ML-501/043/2007 від 005.04.2007 року Відповідно до ст.ст. 525, 526 ЦК України зобов'язання має виконуватися належним чином, одностороння відмова від зобов'язання або одностороння зміна його умов не допускається. Відповідно до ст.549 ЦК України, неустойкою (штрафом, пенею) є грошова сума або інше майно, які боржник повинен передати кредиторові у разі порушення боржником зобов'язання. Штрафом є неустойка, що обчислюється у відсотках від суми невиконаного або неналежно виконаного зобов'язання. Пенею є неустойка, що обчислюється у відсотках від суми несвоєчасно виконаного грошового зобов'язання за кожен день прострочення виконання. Відповідно до ст. 611 ЦК України у разі порушення зобов'язання настають правові наслідки, встановлені договором або законом. Відповідно до ч.1 ст. 612 ЦК України боржник вважається таким, що прострочив, якщо він не приступив до виконання зобов'язання або не виконав його у строк, встановлений договором або законом. Відповідно до ст. 625 ЦК України боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання ним грошового зобов'язання. Відповідно до ст. 1049 ЦК України позичальник зобов'язаний повернути позикодавцеві позику (грошові кошти у такій самі сумі або речі, визначені родовими ознаками, у такій самій кількості, такого самого роду та такої самої якості, що були передані йому позикодавцем) у строк та в порядку, що встановлені договором. Відповідно до ч.2 ст. 1050 ЦК України якщо договором встановлений обов'язок позичальника повернути позику частинами (з розстрочення), то в разі прострочення повернення чергової частини позикодавець має право вимагати дострокового повернення частини позики, що залишилася, та сплати процентів, належних йому відповідно до умов кредитного договору. Ст. 88 ЦПК України передбачено, що стороні, на користь якої укладено рішення, суд присуджує з другої сторони понесені нею та документально підтвердженні судові витрати. За таких обставин суд приходить до висновку, що уточнений позов ТОВ «ОТП Факторинг Україна» до [PERSON] про стягнення заборгованості за кредитними договорами, необхідно задовольнити, стягнувши з [PERSON] заборгованість за кредитним договором №ML-501/043/2007 від 05.04.2007 року, яка складається з залишку заборгованості за кредитом в розмірі - 60699,33 доларів США, що в еквіваленті по курсу НБУ на 04.06.2014 року (1 долар США = складає 11,87 грн.) складає 587094,08 грн., суми пені за прострочення виконання зобов'язань у розмірі - 220867,68 доларів США, що в еквіваленті по курсу НБУ на 04.06.2014 року (1 долар США = складає 11,87 грн.) складає 2621699,34 грн., а також стягнувши з [PERSON] заборгованість за кредитним договором №СL-501/068/2006 від 26.06.2006 року, яка складається з залишку заборгованості за кредитом в розмірі - 29114,62 доларів США, що в еквіваленті по курсу НБУ на 04.06.2014 року (1 долар США = складає 11,87 грн.) складає 345590,54 грн., суми пені за прострочення виконання зобов'язань у розмірі - 123320,02 доларів США, що в еквіваленті по курсу НБУ на 04.06.2014 року (1 долар США = складає 11,87 грн.) складає 1463808,59 грн. та судовий збір у розмірі 3654 грн.

Outcome: approved