Jurisdiction: civil
Date: 2016-03-02 00:00:00

Позивач звернувся до суду з позовом про стягнення заборгованості за кредитним договором, посилаючись на те, що відповідно до умов кредитного договору № 11026575000 від 10.08.2006 року банк надав відповідачу [PERSON] кредит (грошові кошти) у сумі 33 000,00 швейцарських франків шляхом зарахування коштів на поточний рахунок відповідача, а [PERSON] зобов'язався щомісячно повертати наданий кредит в терміни та у розмірах, встановлених графіком погашення кредиту (додаток №1 до договору), але у будь-якому випадку повернути кредит у повному обсязі в термін не пізніше 09.08.2021 року, якщо тільки не застосовується інший термін повернення кредиту (п.п.1.1, 1.2. кредитного договору). За користування кредитними коштами [PERSON] зобов'язався сплатити проценти у розмірі 7,99% річних. За умовами кредитного договору розмір процентної ставки може бути змінений. Проценти нараховуються на суму кредитних коштів, фактично наданих банком позичальнику, за період з моменту фактичного надання коштів до повернення останнім коштів у власність банку та сплачуються щомісячно у порядку, передбаченому п. 1.3. кредитного договору. Згідно з п. 4.1. кредитного договору, за порушення термінів повернення кредиту та/або термінів сплати процентів за кредит [PERSON] сплачує позивачу додатково пеню в розмірі 0.2% подвійної облікової ставки НБУ від гривневого еквіваленту суми простроченого платежу, розрахованої за кожний день прострочення платежу, починаючи з 32 календарного дня. Відповідач не виконав договірних зобовязань, станом на 10.08.2015р. допустив заборгованість по кредиту та процентам у розмірі 15\~503,04 шв. франків та по пені у розмірі 9\~592,25 грн. з яких: 15 144.42 шв. франка - заборгованість за кредитом, у тому числі прострочена заборгованість у розмірі 1760.73 шв. франків за строк з 10.10.2014 року по 10.08.2015 року, 358.62 шв. франка - заборгованість за процентами, у тому числі прострочена заборгованість у розмірі 242.72 шв. франка за строк з 10.04.2015 року по 31.07.2015 року, 8853.05 грн. - пеня за несвоєчасне погашення заборгованості за кредитом за строк з 10.08.2014 року по 10.08.2015 року, 739.20 грн. - пеня за несвоєчасне погашення заборгованості за процентами за строк з 11.04.2015 року по 10.08.2015 року. Виконання зобовязань за кредитним договором забезпечено договором поруки від 10.08.2006 року, укладеним між позивачем та [PERSON] Просить стягнути солідарно з відповідача [PERSON] та його поручителя [PERSON] суму заборгованості і судові витрати у рівних частках з кожного по 1713,56 грн. У судове засідання\~представник позивача не зявився, надіслав на адресу суду заяву в якій просив розглядати справу без його участі позовні вимоги підтримав. Проти заочного розгляду справи не заперечив. Відповідачі\~у судове засідання не зявились, не повідомили про причини неявки, хоч належно повідомлені про час та місце слухання справи. Тому суд вважає за можливе справу слухати у їх відсутності, згідно ст. 224 ЦПК України, з постановленням заочного рішення. Перевіривши матеріали справи, суд приходить до висновку, що\~позов\~підставний та підлягає до задоволення. Як встановлено в судовому засіданні, відповідно до умов кредитного договору № 11026575000 від 10.08.2006 року банк надав відповідачу [PERSON] кредит (грошові кошти) у сумі 33 000,00 швейцарських франків шляхом зарахування коштів на поточний рахунок відповідача, а [PERSON] зобов'язався щомісячно повертати наданий кредит в терміни та у розмірах, встановлених графіком погашення кредиту (додаток №1 до договору), але у будь-якому випадку повернути кредит у повному обсязі в термін не пізніше 09.08.2021 року, якщо тільки не застосовується інший термін повернення кредиту (п.п.1.1, 1.2. кредитного договору). За користування кредитними коштами [PERSON] зобов'язався сплатити проценти у розмірі 7,99% річних. За умовами кредитного договору розмір процентної ставки може бути змінений. Проценти нараховуються на суму кредитних коштів, фактично наданих банком позичальнику, за період з моменту фактичного надання коштів до повернення останнім коштів у власність банку та сплачуються щомісячно у порядку, передбаченому п. 1.3. кредитного договору. Згідно з п. 4.1. кредитного договору, за порушення термінів повернення кредиту та/або термінів сплати процентів за кредит [PERSON] сплачує позивачу додатково пеню в розмірі 0.2% подвійної облікової ставки НБУ від гривневого еквіваленту суми простроченого платежу, розрахованої за кожний день прострочення платежу, починаючи з 32 календарного дня. Відповідач не виконав умови договору, що стверджено розрахунком ПАТ «УкрСиббанк», за яким станом на 10.08.2015р. допустив заборгованість по кредиту та процентам у розмірі 15\~503,04 шв. франків та по пені у розмірі 9\~592,25 грн. з яких: 15 144.42 шв. франка - заборгованість за кредитом, у тому числі прострочена заборгованість у розмірі 1760.73 шв. франків за строк з 10.10.2014 року по 10.08.2015 року, 358.62 шв. франка - заборгованість за процентами, у тому числі прострочена заборгованість у розмірі 242.72 шв. франка за строк з 10.04.2015 року по 31.07.2015 року, 8853.05 грн. - пеня за несвоєчасне погашення заборгованості за кредитом за строк з 10.08.2014 року по 10.08.2015 року, 739.20 грн. - пеня за несвоєчасне погашення заборгованості за процентами за строк з 11.04.2015 року по 10.08.2015 року. Відповідно до ст.ст.525,526 ЦК України, зобовязання має виконуватись належним чином, відповідно до умов договору та вимог ЦК України, одностороння відмова від зобовязання або одностороння зміна його умов не допускається. За користування чужими грошовими коштами боржник зобовязаний сплачувати проценти, розмір яких встановлюється договором (ст.536 ЦК України). Згідно ст.1054 ЦК України за кредитним договором банк зобовязується надати грошові кошти(кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобовязується повернути кредит та сплатити проценти. Як встановлено судом, виконання зобовязань за кредитним договором забезпечено договором поруки, укладеним 10.08.2006 року між позивачем та [PERSON] Відповідно до п. п. 1.1.-1.5 договору поруки поручитель зобовязується відповідати за виконання позичальником усіх його зобов'язань перед кредитором в повному обсязі, що виникли з кредитного договору, в тому числі за повернення суми боргу, відсотків за використання кредитних коштів, штрафних санкцій. Відповідальність поручителя і позичальника є солідарною. Причини невиконання позичальником своїх зобов'язань по кредитному договору ніяким чином не можуть вплинути на виконання поручителем зобов'язань по договору поруки. Зазначене відповідає вимогам ст.553,554 ЦК України. Оцінюючи зібрані докази в їх сукупності, суд приходить до висновку, що позов підставний та підлягає до задоволення. Відповідно до ст.88 ЦПК України, стороні на користь якої ухвалено рішення, суд присуджує з другої сторони понесені нею і документально підтверджені судові витрати. Таким чином, з відповідачів слід стягнути сплачений позивачем судовий збір 3\~427,31 грн.

Outcome: approved