Jurisdiction: civil
Date: 2017-09-24 00:00:00

Позивач звернувся до суду із зазначеним позовом, посилаючись на те, що 02 лютого 2016 року між ним та відповідачем по справі - [PERSON] було укладено письмовий договір позики грошей в сумі 700 доларів США, згідно з яким він передав відповідачу, визначену договором суму грошей, а відповідач зобов'язався повернути йому таку ж суму грошей не пізніше квітня 2016 року, про що надав йому письмову розписку, копію якої він додає до позову. В порушення взятих на себе зобов'язань по договору позики не зважаючи на численні нагадування, до даного часу відповідач не повернув йому грошові кошти. Відповідно до офіційного курсу валют Національного банку України станом на 16.06.2017 року вартість 100 доларів США становить 2600,71 грн., тому загальна сума заборгованості [PERSON] в українських гривнях становить 18 204,97 грн. Сума заборгованості відповідача з врахуванням інфляційних втрат відповідно до розрахунку позивача складає 21 411,96 грн., розмір 3 % річних - 658,37 грн. Просив суд стягнути з [PERSON] заборгованість за договором позики станом на 16.06.2017 року в сумі 22 070,23 грн. та судові витрати в сумі 640,00 грн. В судове засідання позивач не з'явився, просив справу розглядати в його відсутність, підтримав заявлені вимоги. Відповідач в судове засідання не з'явився без поважних причин, про розгляд справи повідомлений належним чином, тому суд вважає можливим розглядати справу в заочному порядку відповідно до ст. 224-233 ЦПК України та винести заочне рішення по справі. Суд дослідивши письмові докази в їх сукупності приходить до наступного висновку. Судом встановлено. З боргової розписки від 02.02.2016 року слідує, що [PERSON] отримав в борг від [PERSON] грошові кошти в сумі 700 доларів США, строком до 02.04.2016 року згідно договору позики від 02.02.2016 року. З договору позики від 02.02.2016 року слідує, що він укладений між [PERSON] та [PERSON]. За вказаним договором, позикодавець зобов'язався надати позичальнику грошові кошти в сумі 700 доларів США, остаточною датою повернення є 02.04.2016 року. Відповідно до п. 4.4 Договору, по настанні дати вказаної в п.3.2 цього Договору, позичальник зобов'язується протягом цього ж дня повернути суму позики. Позика повертається готівкою і підтверджується відповідною розпискою від позикодавця. П.5.1.Договору позики передбачено, що у випадку порушення своїх зобов'язань за цим договором сторони несуть відповідальність визначену Договором та чинним законодавством. Порушенням зобов'язання є його невиконання або неналежне виконання, тобто виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов'язання. З розрахунку позивача слідує, що сума 3 % річних складає 658 грн. за 440 днів прострочення. Сума боргу з інфляцією складає 21 411,96 грн. Відповідно до офіційного курсу валют станом на 16.06.2017 року курс гривні по відношенню до грошової одиниці долар США становить 2600,71 грн. за 100 доларів США. Відповідно до ст. 1046 ЦК України, за договором позики одна сторона (позикодавець) передає у власність другій стороні (позичальникові) грошові кошти або інші речі, визначені родовими ознаками, а позичальник зобов'язується повернути позикодавцеві таку ж суму грошових коштів (суму позики) або таку ж кількість речей того ж роду та такої ж якості. Відповідно до ст. 625 ЦК України, боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання ним грошового зобов'язання. Боржник, який прострочив виконання грошового зобов'язання, на вимогу кредитора зобов'язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом. Згідно зі ст. 599 ЦК України, зобов'язання припиняється виконанням, проведеним належним чином. Судом встановлено факт існування між сторонами договірних відносин, за якими позивач надав в борг відповідачу грошові кошти в сумі 700 доларів США строком до 02 квітня 2016 року, проте у строк вказаний в розписці та договорі позики, підписаного позивачем та відповідачем, відповідач борг не повернув та ухиляється від виконання грошових зобов'язань, станом на час розгляду справи грошові кошти позивачу не повернуті, тому у суду є підстави для стягнення на користь позивача суми боргу - 700 доларів США, що еквівалентно грошовій одиниці України 700 Х 26,0071 = 18204,97 грн., а також 3 % річних за період часу з 02.04.2016 року до 16.06.2017 року (440 днів) у сумі 658,37 грн. Враховуючи те, що позивач просить виконати зобов'язання в грошовій одиниці України - гривні, тому суд вважає підставним стягнути з відповідача суму боргу з урахуванням індексу інфляції в сумі 21 411,96 грн. Відповідно до ст. 88 ЦПК України, з відповідача підлягає стягненню на користь позивача судовий збір в сумі 640 грн. За таких обставин, на підставі ст. 1046, 529, 625 ЦК України,

Outcome: approved