Jurisdiction: civil
Date: 2014-04-14 00:00:00

Позивач звернувся до суду з позовом, який уточнив та остаточно просить взнати за ним право власності на житловий будинок літ. А-1 з сінами літ. а; верандою літ. а1; ганком літ. а2, житловою площею 15,50 кв. м., загальною площею 37,50 кв. м з надвірними будівля, розташований за адресою: Харківська область, Харківський район, с. Барчани, вулиця Горького, 3, в порядку спадкування за законом після смерті матері [PERSON], яка померла 13 лютого 2004 року. Представник позивача [PERSON], який діє на підставі договору про надання юридичних послуг, у судовому засіданні підтримав вимого свого довірителя просив їх задовольнити та пояснив, що в період з 1949 року 1955 роки [PERSON] та [PERSON], які є бабою та дідом позивача, перебуваючи у шлюбі, збудували житловий будинок за адресою: Харківська область, Харківський район, с. Барчани, вулиця Горького, 3. [PERSON] померла 15 вересня 1972 року. Спадщину після її смерті прийняли чоловік [PERSON], дочки [PERSON] та [PERSON], оскільки у встановлений законом шестимісячний строк фактично вступили у володіння майном, бо одержали речі спадкодавиці. 20 листопада 1980 року помер [PERSON]. Спадщину після його смерті прийняли його дочки [PERSON] та [PERSON], які у шестимісячний строк звернулися до нотаріальної контори із заявами про прийняття спадщини після смерті батька. 13 лютого 2004 року померла [PERSON] Спадкоємцями після її смерті залишилась її діти позивач по справі [PERSON] та [PERSON]. Позивач після реєстрації шлюбу із [PERSON] у 2001 році змінив прізвище [PERSON] на прізвище [PERSON]. Відповідач [PERSON] також змінила прізвище після реєстрації у 2004 році шлюбу із [PERSON]О.В. Позивач після смерті матері спадщину прийняв, оскільки проживав разом із спадкодавицею на день її смерті. Відповідач [PERSON] спадщину після смерті матері не прийняла. В нотаріальній конторі позивачу відмовлено в оформленні спадкових прав оскільки право власності на спадковий будинок належним чином не оформлено, тому він звернувся до суду з позовом. Позивач у судовому засіданні підтримав заявлені ним вимоги просив їх задовольнити з підстав висланих його представником. Відповідач [PERSON] у судовому засіданні позов визнала, не заперечувала проти його задоволення та пояснила, що дійсно будинок за адресою: Харківська область, Харківський район, с. Барчани, вулиця Горького, 3, збудували дід та баба. Після їх смерті спадщину прийняли їх мати та тітка [PERSON], але спадкові права не оформили. Після смерті матері [PERSON] позивач спадщину прийняв, а вона спадщину не прийняла та не претендує на неї. Відповідач [PERSON] у судовому засіданні проти задоволення позову не заперечувала, Представник Манченківської селищної ради Харківського району Харківської області у судове засідання не зявився, подав суду заяву в якій просив справу розглядати за його відсутності, щодо рішення поклався на розсуд суду. Суд, заслухавши позивача, представника позивача, відповідачів, дослідивши надані суду докази встановив наступні обставини та відповідні до них правовідносини. Судом встановлено, що житловий будинок, за адресою: Харківська область, Харківський район, с. Барчани, вулиця Горького, 3, побудований [PERSON] та [PERSON] в період з 1949 року 1955 роки, коли вони перебували у зареєстрованому шлюбі, що підтверджується даними витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб щодо підтвердження дошлюбного прізвища від 08 жовтня 2013 року, де вказано про складання 28 лютого 1948 року Манченківською селищною радою Харківського району Харківської області актового запису № 17 реєстрації шлюбу між [PERSON] та [PERSON], дружині після реєстрації шлюбу присвоєно прізвище [PERSON], та визнали у судовому засіданні відповідачі [PERSON] та [PERSON] Відповідно до листа № 69 від 27 січня 2014 року Манченківської селищної ради Харківського району Харківської області, головою сімї житлового будинку за адресою: Харківська область, Харківський район, с. Барчани, вулиця Горького, 3, в період з 1974 року по 1976 рік значиться [PERSON], крім того рада повідомляє про відсутність погосподачих книг за період з 1949 по 1974 рік. За даними Комунального підприємства Люботинське бюро технічної інвентаризації, житловий будинок за адресою: Харківська область, Харківський район, с. Барчани, вулиця Горького, 3, ні за ким не зареєстрований, лист № 58-в від 17 червня 2013 року. Аналізуючи, викладене вище, з урахуванням позиції відповідачів, суд вважає доведеним, що власниками житлового будинку за адресою: Харківська область, Харківський район, с. Барчани, вулиця Горького, 3, були в рівних частинах як подружжя [PERSON] та [PERSON], по ? частині кожний. [PERSON] померла 15 вересня 1972 року, що підтверджено свідоцтвом про смерть І- ВЛ № 320247, що видане 18 вересня 1972 року Манченківським с/ЗАГС Харківського району, запис № 59 від 18.09.1972 року. Спадкоємцями після смерті [PERSON] залишились: її чоловік [PERSON], дочки: [PERSON], якій після реєстрації шлюбу присвоєно прізвище Свинар та [PERSON], якій після реєстрації шлюбу присвоєно прізвище Євдошенко, які спадщину після смерті [PERSON] прийняли, оскільки у встановлений законом шестимісячний строк фактично вступили у володіння майном, бо одержали речі спадкодавиці, що визнали сторони у судовому засіданні. Відповідно до ст. 3 ЦПК України, кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів, а суд відповідно до ч. 1 ст. 11 ЦПК України, розглядає цивільні справи не інакше як за зверненням фізичних чи юридичних осіб, поданими відповідно до ЦПК України, в межах заявлених ними вимог і на підставі доказів сторін та інших осіб, які беруть участь у справі. Відповідно до ч. 3 ст. 10; ч. 1 ст. 60 ЦПК України кожна сторона зобовязана довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень. Відповідно до ст. 529 ЦК України в редакції 1963 року, при спадкоємстві за законом спадкоємцями першої черги є, в рівних частках діти, дружина і батьки померлого. Відповідно до ст. 549 ЦК України в редакції 1963 року, визнається, що спадкоємець прийняв спадщину: 1) якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном; 2) якщо він подав державній нотаріальній конторі за місцем відкриття спадщини заяву про прийняття спадщини. Зазначені в цій статті дії повинні бути вчинені протягом шести місяців з дня відкриття спадщини. Спадкодавець [PERSON] померла у 1972 році, в період дії Цивільного Кодексу України в редакції 1963 року, тому на правовідносини щодо спадщини, яка залишилась після її смерті розповсюджується дія саме цього закону і суд вважає доведеним, що [PERSON], [PERSON], [PERSON] прийняли спадщину після смерті [PERSON] оскільки протягом шести місяців з дня відкриття спадщини фактично вступили в управління та володіння спадковим майном. Таким чином власниками будинку за адресою: Харківська область, Харківський район, с. Барчани, вулиця Горького, 3, стали: [PERSON] в 2/3 частинах (2/3=1/2+1/6); [PERSON] в 1/6 частині та [PERSON] в 1/6 частині. [PERSON] помер 20 листопада 1980 року, що підтверджено свідоцтвом про смерть ІІ- ВЛ № 354522, що видане 20 листопада 1980 року Манченківським с/ЗАГС Харківського району, запис № 77 від 2.11.1980 року. Спадкоємцями після смерті [PERSON] залишились його дочки [PERSON] та [PERSON], які у шестимісячний строк звернулися до нотаріальної контори із заявами про прийняття спадщини після смерті батька, про що свідчить лист № 542/01-16 від 11 березня 2014 року Другої державної нотаріальної контори Харківського району Харківської області. Спадкодавець [PERSON] помер 1990 році, в період дії Цивільного Кодексу України в редакції 1963 року, тому на правовідносини щодо спадщини, яка залишилась після його смерті розповсюджується дія саме цього закону і суд вважає доведеним, що [PERSON], [PERSON] прийняли спадщину після смерті батька оскільки протягом шести місяців з дня відкриття спадщини продали до нотаріальної контори заяви про прийняття спадщини. Таким чином власниками будинку за адресою: Харківська область, Харківський район, с. Барчани, вулиця Горького, 3, стали [PERSON] в ? частині (1/6+1/3=1/2) і [PERSON] в ? частині (1/6+1/3=1/2). 13 лютого 2004 року померла [PERSON], що підтверджено свідоцтвом про смерть І- ВЛ № 408962, що видане 16 лютого 2004 року Манченківською селищною радою Харківського району Харківської області, запис № 21 від 16.02.2004 року. Спадкоємцями після смерті [PERSON] залишилась її діти позивач по справі [PERSON] та [PERSON], про що свідчать свідоцтва про їх народження, де матірю вказана [PERSON]. Відповідно до свідоцтва про одруження 1- ВЛ № 128031, що видане Манченківською селищною радою Харківського району Харківської області 23 червня 2001 року, [PERSON] зареєстрував шлюб із [PERSON], запис № 7 від 23.06.2001 року, та чоловіку після реєстрації шлюбу присвоєно прізвище Діденко. Відповідно до витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб щодо підтвердження дошлюбного прізвища від 03 жовтня 2013 року, [PERSON] та [PERSON], 06 грудня 1991 року зареєстрували шлюб у Відділі державної реєстрації актів цивільного стану Люботинського міського управління юстиції Харківської області, актовий запис № 245 від 06.12.1991 року, дружині після реєстрації шлюбу присвоєно прізвище Мартиненко. Спадщину після смерті [PERSON] прийняв її син позивач по справі, який на день смерті спадкодавиці був зареєстрований та проживав з нею, про що свідчить запис про реєстрацію місця проживання у будинковій книзі на будинок за адресою: Харківська область, Харківський район, с. Барчани, вулиця Горького, 3 Відповідач [PERSON] спадщину після смерті матері [PERSON] не прийняла та не претендує на спадщину, що вона підтвердила у судовому засіданні. Відповідно до ст. 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом. Часом відкриття спадщини за ч. 2 ст. 1220 ЦК України є день смерті особи. Статтями 1269 та 1270 ЦК України передбачено, що спадкоємець який на час відкриття спадщини проживав постійно із спадкодавцем, вважається, що прийняв спадщину, якщо не подав заяву про відмову від спадщини, спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини протягом шести місяців з часу відкриття спадщини. Враховуючи, що судом встановлено, що позивач заяву про відмову від спадщини після смерті матері не подав, на час відкриття спадщини проживав разом із матірю і вважається що він прийняв спадщину після смерті матері [PERSON], яка померла 13 лютого 2004 року, тому суд визнає за позивачем право власності на ? частину житлового будинку, що розташований за адресою: Харківська область, Харківський район, с. Барчани, вулиця Горького, 3, в порядку спадкування за законом після смерті матері [PERSON] та частково задовольняє позовні вимоги позивача. В задоволенні вимог про визнання за позивачем права власності на весь будинок суд відмовляє за безпідставністю вимог, при цьому виходить з того, що інша ? частина вказаного житлового будинку належить відповідачу [PERSON], яка після смерті батька у встановлений законом строк звернулася до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини і таким чином спадщину прийняла, але належним чином свої спадкові права не оформила, а позивач не надав доказів про те, що він набув права власності на частину будинку, що полягає відповідачу [PERSON], що є підставою для відмови в задоволенні позову. Суд, не приймає до уваги послання відповідача [PERSON] на те, що вона не заперечує проти оформлення за позивачем права власності на весь будинок оскільки вона одержала від нього компенсацію, оскільки позивач не висуває вимоги про визнання за ним права власності на житловий будинок у іншому порядку, ніж в порядку спадкування, а суд відповідно до ч. 1 ст. 11 ЦПК України, розглядає цивільні справи в межах заявлених позивачем вимог. Таким чином суд частково задовольняє вимоги позивача, що не позбавляє позивача права звернутися до суду за захистом своїх прав з інших підстав.

Outcome: partial