Jurisdiction: civil
Date: 2020-03-12 00:00:00

Позивач звернувся до суду з позовом до Малодівицької селищної ради Прилуцького району Чернігівської області про визнання за ним права власності на земельну ділянку, яка розміщена на території Обичівсьої сільської ради площею 3,26 га з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва в порядку спадкування за законом після смерті батька - [PERSON] , який помер [INFO] . Свої позовні вимоги [PERSON] мотивує тим, що його батько [PERSON] , [INFO] , будучи громадянином Молдови, проживав на території України на підставі тимчасової посвідки на постійне проживання, тому за життя йому на підставі розпорядження Прилуцької райдержадміністрації від 20.02.2006 року №63 було надано земельну ділянку площею 3,26 га, розташовану на території Обичівської сільської ради Прилуцького району з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва. Після смерті батька позивач звернувся до приватного нотаріуса Прилуцького районного нотаріального округу щодо отримання свідоцтва про право на спадщину за законом, проте йому було відмовлено через відсутність оригіналу правовстановлюючого документу на земельну ділянку, що і є підставою звернення [PERSON] до суду з даним позовом. У судове засідання позивач та його представник не з`явилися, проте від представника позивача надійшла заява до суду про розгляд справи за відсутності сторони позивача, в якій позовні вимоги підтримані в повному обсязі (а.с.31). Представник відповідача до суду також не з`явився, проте завчасно подав до суду заяву про визнання позовних вимог, в якій також просив справу розглядати за його відсутності (а.с.28). Відповідно до ч.2 ст.247 ЦПК України у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень ЦПК України розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється. Згідно з ч.4 ст.206 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову суд, за наявності для того законних підстав, ухвалює рішення про задоволення позову. Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав. Згідно з копією свідоцтва про смерть, виданого 08.11.2018 року сільською радою комуни Лозова Страшенського району Республіки Молдова, серія [NUMBER] , та нотаріально засвідченого перекладу даного свідоцтва про смерть, який посвідчений приватним нотаріусом Київського міського нотаріального округу Черповицьким М.Ю., [PERSON] помер [INFO] у селі Лозова Страшенського району Республіки Молдова (а.с.8-9). Як вбачається з копії свідоцтва про народження серії [NUMBER] (а.с.5), [PERSON] народився [INFO] та його батьками зазначені: [PERSON] , що також підтверджується свідоцтвом про встановлення батьківства серії [NUMBER] від 12.05.1993 року (а.с.7), та [PERSON] (а.с.5). [PERSON] , [INFO] , громадянин Молдови, проживав на території України в [ADDRESS] , на підставі тимчасової посвідки на постійне проживання серії [NUMBER] , виданої 05.11.2004 року (а.с.6). Відповідно до довідки, виданої виконкомом Малодівицької селищної ради Прилуцького району Чернігівської області № 546 від 30.01.2018 року, [PERSON] на території селищної ради не зареєстрований і не проживає (а.с.10). Згідно з копією листа №9249, виданого 14.12.2018 року сільською радою комуни Лозова Страшенського району Республіки Молдова та відповідно до нотаріально засвідченого перекладу цього листа, який посвідчений приватним нотаріусом Київського міського нотаріального округу Черповицьким М.Ю., підтверджується, що громадянин [PERSON] , [INFO] , ідентифікаційний номер 2007033000384, який проживав у [ADDRESS] , дійсно помер [INFO] . Проживав один у батьківському будинку, не був власником будинку, не склав заповіт, оскільки не мав жодного майна у власності (а.с.11-12). Відповідно до витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі №55442976 від 13.03.2019 року внесено реєстраційний запис про реєстрацію спадкової справи №63889356, спадкодавець [PERSON] , який помер [INFO] (а.с.13). Згідно з копією рішення Прилуцького міськрайонного суду від 04.11.2019 року №742/3292/19 встановлено факт, що місцем відкриття спадщини після померлого [INFO] [PERSON] є село Обичів Прилуцького району Чернігівської області, тобто місцезнаходження належного йому нерухомого майна, а саме: земельної ділянки, що знаходиться на території Обичівської сільської ради Прилуцького району з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, на що вказує державний акт серії ЯБ №921343, виданий 15.02.2007 року (а.с.14-15). Як вбачається з копії постанови приватного нотаріуса Прилуцького районного нотаріального округу №76/02-31 від 17.02.2020 року, позивач дійсно звертався до нотаріальної контори щодо отримання свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті батька [PERSON] , проте документів на підтвердження його права власності на земельну ділянку не надав, тому нотаріус відмовив йому у цьому та рекомендував звернутися до Прилуцького міськрайонного суду Чернігівської області (а.с.16). Відповідно до звіту в стислій формі про експертну грошову оцінку земельної ділянки площею 32600 м? кадастровий номер 7424186600:06:000:0240; 7424186600:000:0039; 7424186600:06:000:0755, що розташована за адресою: Чернігівська область, Прилуцький район, на території Обичівської сільської ради від 27.02.2020 року, яка виконана ФОП [PERSON] , встановлено, що ринкова вартість даної земельної ділянки, відповідно до висновку про вартість об`єкта оцінки становить 75800,00 грн (а.с.23). У відповідності до ст.392 ЦК України власник майна може пред`явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності. Згідно з ч.1 ст.328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом. Пунктом 2 статті 16 ЦК України передбачено, що визнання права є одним із способів захисту цивільних прав та інтересів. Відповідно до ст.1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Спадкування здійснюється за заповітом або за законом (ст.1217 ЦК України). Згідно зі ст.1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. Відповідно до ч.5 ст.1268 ЦК України незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини та згідно з ч.3 ст.1296 ЦК України відсутність свідоцтва про право на спадщину не позбавляє спадкоємця права на спадщину. Таким чином, з огляду на все викладене вище, оцінюючи в сукупності добуті в судовому засіданні докази, суд знаходить достовірно встановленим, що [PERSON] є спадкоємцем за законом після смерті свого батька - [PERSON] , який помер [INFO] , у зв`язку з чим даний позов беззаперечно підлягає задоволенню. На підставі викладеного та ст.16, 328, 392, 1216-1222, 1268, 1296 ЦК України,

Outcome: approved