Jurisdiction: civil
Date: 2014-10-15 00:00:00

Позивач звернувся до суду з позовом про визнання права власності в порядку спадкування за законом на частку у праві спільної часткової власності, мотивуючи тим, що 05 січня 2002 року співвласники майна колишнього КСП «Південний» уклали Договір про спільне володіння, користування і розпорядження майном, що знаходиться у спільній частковій власності, який 22.02.2002 року був зареєстрований Давидівською сільською радою Якимівського району Запорізької області в Журналі реєстрації договорів за № 4. В Додатку № 3 до зазначеного Договору закріплений Список співвласників майна із зазначенням розміру часток у майновому комплексі, згідно з яким [PERSON] є власником частки у праві спільної часткової власності розміром 7,29%. [INFO] [PERSON] помер, після чого відкрилася спадщина, в тому числі, і на частку, що знаходилась у спільній частковій власності. Відповідно до Свідоцтва про право на спадщину за законом, посвідченого приватним нотаріусом Якимівської державної нотаріальної контори Запорізької області [PERSON] 13.04.2006 року за реєстровим № 538 (спадкова справа № 33 за 2006 рік), на підставі ст. 1261 Цивільного кодексу України, спадкоємцем на цілу частку майна [PERSON], який помер [INFO], є син - [PERSON]. Спадкове майно, на яке в указаній частці видане це свідоцтво, складається з земельної ділянки площею 12,98 га, яка знаходиться на території Давидівської сільської ради, передану для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що належить спадкодавцю на підставі державного акту на праві приватної власності на землю серії ІІІ-ЗП № 008185, виданого Давидівською сільською радою Запорізької області 25.04.2002 року та зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю за № 855. 11 липня 2014 року [PERSON] звернувся до державного нотаріуса Мелітопольської районної державної нотаріальної контори Запорізької області Володіної О.С. із заявою про видачу свідоцтва про право власності на частку у праві спільної часткової власності на майно, виділене з майна колишнього КСП «Південний» після померлого [PERSON] Відповідно до постанови про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 11.07.2014 року [PERSON] відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на право на майновий пай члена КСП після померлого батька [PERSON] на підставі п. 4.20 Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України, оскільки [PERSON] не було надано правовстановлюючого документа, який би підтверджував право власності померлого. Таким чином, виявилося неможливим отримання [PERSON] свідоцтва про право на спадщину після померлого [PERSON] на частку у праві спільної часткової власності на майно, яке виділене з майна колишнього КСП «Південний», що є порушенням прав [PERSON], як єдиного спадкоємця померлого [PERSON], на оформлення права на спадщину за законом. [PERSON] на момент смерті був власником частки розміром 7,29% у рухомому та нерухомому майні, яке виділене з майна колишнього КСП «Південний» (Запорізька область, Якимівський район, село Давидівка) та передане групі громадян в кількості 19 осіб: [PERSON], [PERSON], [PERSON], [PERSON], [PERSON], [PERSON], [PERSON], [PERSON], [PERSON], [PERSON], [PERSON], [PERSON], [PERSON], [PERSON], [PERSON], [PERSON], [PERSON], [PERSON], [PERSON], на підставі укладеного 05.01.2002 року Договору про спільне володіння, користування і розпорядження майном, що знаходиться у спільній частковій власності. До зазначеного Договору додається перелік майна, виділеного з пайового фонду в спільну часткову власність (Додаток № 2) та список співвласників майна з вказанням розміру часток у майновому комплексі (Додаток № 3), згідно з яким [PERSON] належить частка у розмірі 7,29%, вартістю 12 978,00 грн. Крім [PERSON], спадкоємцями після [PERSON] за законом були його дружина [PERSON] та сини [PERSON] і [PERSON], які спадщину не прийняли, про що свідчать їхні заяви, які знаходяться у спадковій справі. Отже, [PERSON] є єдиним спадкоємцем [PERSON], який прийняв спадщину. Статтею 1218 ЦК України встановлено, що до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. Згідно зі ст. 177 ЦК України об'єктами цивільних прав є речі, у тому числі гроші та цінні папери, інше майно, майнові права, результати робіт, послуги, результати інтелектуальної, творчої діяльності, інформація, а також інші матеріальні і нематеріальні блага. Оскільки [PERSON] є спадкоємцем всіх прав та обов'язків померлого [PERSON], [PERSON] також успадкував частку у розмірі 7,29%, яка належала [PERSON] у праві спільної часткової власності на майно за Договором про спільне володіння, користування і розпорядження майном від 05.01.2002 року. Відповідно до приписів ч. 5 ст. 1268 ЦК України незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини, та згідно із ч.3 ст.1296 ЦК України відсутність свідоцтва про право на спадщину не позбавляє спадкоємця права на спадщину. Статтею 1297 ЦК України встановлено обов'язок спадкоємця звернутися за свідоцтвом про право на спадщину на нерухоме майно. При цьому нормами цивільного законодавства не встановлений обов'язок спадкоємця отримати свідоцтво про право на спадщину на частку у праві спільної часткової власності (майнові права). Крім того, [PERSON] за свого життя не виділив в натурі свою частку з майна, що знаходиться у спільній частковій власності. Крім того, [PERSON] не може оформити право власності на майновий пай члена КСП, оскільки в силу ст.1218 ЦК України спадкоємець може успадкувати лише ті права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини, а на момент смерті [PERSON] не був власником майнового паю у КСП «Південний», що підтверджується наступним. Відповідно до п.п. 13, 14 Постанови Кабінету Міністрів України від 28.02.2001 № 177 «Про врегулювання питань щодо забезпечення захисту майнових прав селян у процесі реформування аграрного сектору економіки» (з послідуючими змінами і доповненнями) майновий пай документально підтверджується свідоцтвом про право власності на майновий пай члена підприємства. Свідоцтво видається сільською, селищною або міською радою згідно із списком осіб, які мають право на майновий пай підприємства. Порядок видачі, обліку та погашення свідоцтв на право власності на майновий пай члена КСП регламентується Постановою Кабінету Міністрів України від 28.02.2001 № 177 та листом Міністерства аграрної політики України від 05.05.2001 № 37-25-3-11/3923. При видачі майна власнику в натурі підприємство-правонаступник (користувач) одночасно з підписанням акту приймання-передачі майна вилучає і гасить Свідоцтво шляхом діагонального закреслення лицьової сторони, нанесенням запису «Анульовано» і засвідчення підписом керівника та печаткою підприємства. Одночасно підприємство-правонаступник (користувач) повідомляє про факт анулювання сільську раду та передає їй погашене свідоцтво та копію акта приймання-передачі майна. Сільська рада на підставі цих документів робить відмітку про отримання майна в натурі у Книзі обліку та у списку осіб, які мали право на майновий пай реорганізованого КСП і на основі якого видано Свідоцтво. Отже, після виділення з пайового фонду колишнього КСП «Південний» майна в натурі групі співвласників, право власності на майновий пай припинилося, а свідоцтва про право власності на майновий пай (майнові сертифікати) були вилучені та анульовані. Таким чином, майновий пай, як об'єкт цивільних прав та обов'язків, існує до виділення в натурі майна з пайового фонду реорганізованого КСП. Поряд з цим, Договір про спільне володіння, користування та розпорядження майном, що знаходиться у спільній частковій власності, від 05.01.2002 р. у розумінні частин 2, 4 ст. 202 ЦК України є багатостороннім правочином. Відповідно до ст. 510 ЦК України сторонами у зобов'язанні є боржник і кредитор. У зобов'язанні на стороні боржника або кредитора можуть бути одна або одночасно кілька осіб. Якщо кожна із сторін у зобов'язанні має одночасно і права, і обов'язки, вона вважається боржником у тому, що вона зобов'язана вчинити на користь другої сторони, і одночасно кредитором у тому, що вона має право вимагати від неї. Згідно з пунктом 2 частини 1 ст. 512 ЦК України кредитор у зобов'язанні може бути замінений іншою особою внаслідок правонаступництва. При цьому частинами 2 та 3 цієї статті визначено, що кредитор у зобов'язанні може бути замінений також в інших випадках, встановлених законом. Кредитор у зобов'язанні не може бути замінений, якщо це встановлено договором або законом. З системного тлумачення зазначених вище норм ЦК України вбачається, що сторона правочину може бути замінена внаслідок правонаступництва, до якого належить і прийняття спадщини, якщо інше не встановлено договором або законом. Як вбачається з Договору від 05.01.2002 року його сторони є один до одного одночасно і кредиторами і боржниками. Зазначений Договір не містить заборони або іншого застереження щодо заміни сторони у зобов'язанні. В судовому засіданні представник позивача позовні вимоги підтримала, просила суд їх задовольнити. Відповідачі по справі [PERSON], [PERSON], [PERSON] в судове засідання не з'явилися, надавши суду заяви про розгляд справи за їх відсутності, позовні вимоги підтримали, просили суд їх задовольнити. Третя особа [PERSON], та [PERSON] - представник третьої особи [PERSON], в судовому засіданні проти задоволення позовних вимог не заперечували. Треті особи [PERSON], [PERSON], [PERSON], [PERSON], [PERSON], [PERSON], [PERSON], [PERSON], [PERSON], в судове засідання не з'явилися, причини неявки суду не відомі. Представник третьої особи Давидівської сільської ради Якимівського району Запорізької області в судове засідання не з'явився, надавши суду заяву про розгляд справи за їх відсутності. Розглянувши матеріали справи, суд вважає, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав: В судовому засіданні встановлено, що 05 січня 2002 року співвласники майна колишнього КСП «Південний» уклали Договір про спільне володіння, користування і розпорядження майном, що знаходиться у спільній частковій власності, який 22.02.2002 року був зареєстрований Давидівською сільською радою Якимівського району Запорізької області в Журналі реєстрації договорів за № 4. В Додатку № 3 до зазначеного Договору закріплений Список співвласників майна із зазначенням розміру часток у майновому комплексі, згідно з яким [PERSON] є власником частки у праві спільної часткової власності розміром 7,29%. [INFO] [PERSON] помер, після чого відкрилася спадщина, в тому числі, і на частку, що знаходилась у спільній частковій власності. Відповідно до Свідоцтва про право на спадщину за законом, посвідченого приватним нотаріусом Якимівської державної нотаріальної контори Запорізької області [PERSON] 13.04.2006 року за реєстровим № 538 (спадкова справа № 33 за 2006 рік), на підставі ст. 1261 Цивільного кодексу України, спадкоємцем на цілу частку майна [PERSON], який помер [INFO], є син - [PERSON]. Спадкове майно, на яке в указаній частці видане це свідоцтво, складається з земельної ділянки площею 12,98 га, яка знаходиться на території Давидівської сільської ради, передану для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що належить спадкодавцю на підставі державного акту на праві приватної власності на землю серії ІІІ-ЗП № 008185, виданого Давидівською сільською радою Запорізької області 25.04.2002 року та зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю за № 855. 11 липня 2014 року [PERSON] звернувся до державного нотаріуса Мелітопольської районної державної нотаріальної контори Запорізької області Володіної О.С. із заявою про видачу свідоцтва про право власності на частку у праві спільної часткової власності на майно, виділене з майна колишнього КСП «Південний» після померлого [PERSON] Відповідно до постанови про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 11.07.2014 року [PERSON] відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на право на майновий пай члена КСП після померлого батька [PERSON] на підставі п. 4.20 Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України, оскільки [PERSON] не було надано правовстановлюючого документа, який би підтверджував право власності померлого. Таким чином, виявилося неможливим отримання [PERSON] свідоцтва про право на спадщину після померлого [PERSON] на частку у праві спільної часткової власності на майно, яке виділене з майна колишнього КСП «Південний», що є порушенням прав [PERSON], як єдиного спадкоємця померлого [PERSON], на оформлення права на спадщину за законом. [PERSON] на момент смерті був власником частки розміром 7,29% у рухомому та нерухомому майні, яке виділене з майна колишнього КСП «Південний» (Запорізька область, Якимівський район, село Давидівка) та передане групі громадян в кількості 19 осіб: [PERSON], [PERSON], [PERSON], [PERSON], [PERSON], [PERSON], [PERSON], [PERSON], [PERSON], [PERSON], [PERSON], [PERSON], [PERSON], [PERSON], [PERSON], [PERSON], [PERSON], [PERSON], [PERSON], на підставі укладеного 05.01.2002 року Договору про спільне володіння, користування і розпорядження майном, що знаходиться у спільній частковій власності. До зазначеного Договору додається перелік майна, виділеного з пайового фонду в спільну часткову власність (Додаток № 2) та список співвласників майна з вказанням розміру часток у майновому комплексі (Додаток № 3), згідно з яким [PERSON] належить частка у розмірі 7,29%, вартістю 12 978,00 грн. Крім [PERSON], спадкоємцями після [PERSON] за законом були його дружина [PERSON] та сини [PERSON] і [PERSON], які спадщину не прийняли, про що свідчать їхні заяви, які знаходяться у спадковій справі. Отже, [PERSON] є єдиним спадкоємцем [PERSON], який прийняв спадщину. Статтею 1218 ЦК України встановлено, що до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. Згідно зі ст. 177 ЦК України об'єктами цивільних прав є речі, у тому числі гроші та цінні папери, інше майно, майнові права, результати робіт, послуги, результати інтелектуальної, творчої діяльності, інформація, а також інші матеріальні і нематеріальні блага. В силу ст. 178 ЦК України об'єкти цивільних прав можуть вільно відчужуватися або переходити від однієї особи до іншої в порядку правонаступництва чи спадкування або іншим чином, якщо вони не вилучені з цивільного обороту, або не обмежені в обороті, або не є невід'ємними від фізичної чи юридичної особи. Згідно зі ст. 1219 ЦК України не входять до складу спадщини права та обов'язки, що нерозривно пов'язані з особою спадкодавця, зокрема: 1) особисті немайнові права; 2) право на участь у товариствах та право членства в об'єднаннях громадян, якщо інше не встановлено законом або їх установчими документами; 3) право на відшкодування шкоди, завданої каліцтвом або іншим ушкодженням здоров'я; 4) права на аліменти, пенсію, допомогу або інші виплати, встановлені законом; 5) права та обов'язки особи як кредитора або боржника, передбачені статтею 608 цього Кодексу. Таким чином, частка у праві спільної часткової власності не підпадає під заборону, встановлену ст. 1219 ЦК України. Відповідно до ч.ч. 1, 2 ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Не допускається прийняття спадщини з умовою чи із застереженням. Таким чином, оскільки [PERSON] є спадкоємцем всіх прав та обов'язків померлого [PERSON], [PERSON] також успадкував частку у розмірі 7,29%, яка належала [PERSON] у праві спільної часткової власності на майно за Договором про спільне володіння, користування і розпорядження майном від 05.01.2002 року. Відповідно до ч. 5 ст. 1268 ЦК України незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини, та згідно із ч.3 ст.1296 ЦК України відсутність свідоцтва про право на спадщину не позбавляє спадкоємця права на спадщину. Статтею 1297 ЦК України встановлено обов'язок спадкоємця звернутися за свідоцтвом про право на спадщину на нерухоме майно. При цьому нормами цивільного законодавства не встановлений обов'язок спадкоємця отримати свідоцтво про право на спадщину на частку у праві спільної часткової власності (майнові права). Крім того, [PERSON] за свого життя не виділив в натурі свою частку з майна, що знаходиться у спільній частковій власності. Крім того, [PERSON] не може оформити право власності на майновий пай члена КСП, оскільки в силу ст.1218 ЦК України спадкоємець може успадкувати лише ті права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини, а на момент смерті [PERSON] не був власником майнового паю у КСП «Південний», що підтверджується наступним. Відповідно до п.п. 13, 14 Постанови Кабінету Міністрів України від 28.02.2001 № 177 «Про врегулювання питань щодо забезпечення захисту майнових прав селян у процесі реформування аграрного сектору економіки» (з послідуючими змінами і доповненнями) майновий пай документально підтверджується свідоцтвом про право власності на майновий пай члена підприємства. Свідоцтво видається сільською, селищною або міською радою згідно із списком осіб, які мають право на майновий пай підприємства. Порядок видачі, обліку та погашення свідоцтв на право власності на майновий пай члена КСП регламентується Постановою Кабінету Міністрів України від 28.02.2001 № 177 та листом Міністерства аграрної політики України від 05.05.2001 № 37-25-3-11/3923. При видачі майна власнику в натурі підприємство-правонаступник (користувач) одночасно з підписанням акту приймання-передачі майна вилучає і гасить Свідоцтво шляхом діагонального закреслення лицьової сторони, нанесенням запису «Анульовано» і засвідчення підписом керівника та печаткою підприємства. Одночасно підприємство-правонаступник (користувач) повідомляє про факт анулювання сільську раду та передає їй погашене свідоцтво та копію акта приймання-передачі майна. Сільська рада на підставі цих документів робить відмітку про отримання майна в натурі у Книзі обліку та у списку осіб, які мали право на майновий пай реорганізованого КСП і на основі якого видано Свідоцтво. Отже, після виділення з пайового фонду колишнього КСП «Південний» майна в натурі групі співвласників, право власності на майновий пай припинилося, а свідоцтва про право власності на майновий пай (майнові сертифікати) були вилучені та анульовані. Таким чином, майновий пай, як об'єкт цивільних прав та обов'язків, існує до виділення в натурі майна з пайового фонду реорганізованого КСП. Поряд з цим, Договір про спільне володіння, користування та розпорядження майном, що знаходиться у спільній частковій власності, від 05.01.2002 р. у розумінні частин 2, 4 ст. 202 ЦК України є багатостороннім правочином. Відповідно до ст. 510 ЦК України сторонами у зобов'язанні є боржник і кредитор. У зобов'язанні на стороні боржника або кредитора можуть бути одна або одночасно кілька осіб. Якщо кожна із сторін у зобов'язанні має одночасно і права, і обов'язки, вона вважається боржником у тому, що вона зобов'язана вчинити на користь другої сторони, і одночасно кредитором у тому, що вона має право вимагати від неї. Згідно з пунктом 2 частини 1 ст. 512 ЦК України кредитор у зобов'язанні може бути замінений іншою особою внаслідок правонаступництва. При цьому частинами 2 та 3 цієї статті визначено, що кредитор у зобов'язанні може бути замінений також в інших випадках, встановлених законом. Кредитор у зобов'язанні не може бути замінений, якщо це встановлено договором або законом. З системного тлумачення зазначених вище норм ЦК України вбачається, що сторона правочину може бути замінена внаслідок правонаступництва, до якого належить і прийняття спадщини, якщо інше не встановлено договором або законом. Як вбачається з Договору від 05.01.2002 року його сторони є один до одного одночасно і кредиторами і боржниками. Зазначений Договір не містить заборони або іншого застереження щодо заміни сторони у зобов'язанні. Згідно ч. 1 ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Згідно ч. 1 ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. Відповідно до ст. 1297 ЦК України, якщо спадщину прийняло кілька спадкоємців, свідоцтво про право на спадщину видається на ім'я кожного з них, із зазначенням імені та частки у спадщині інших спадкоємців. На підставі викладеного,

Outcome: approved