Jurisdiction: civil
Date: 2014-10-21 00:00:00

Позивач звернувся до суду з позовом до Фурсівської сільської ради, Білоцерківського району, Київської області про визнання права власності на нерухоме майно в порядку спадкування за законом, мотивуючи тим, що [INFO] року померла його дружина [PERSON]. Після її смерті залишилась спадщина у вигляді: житлового будинку з надвірними будівлями, що по [ADDRESS] та присадибна ділянка для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд, площею 0,12 га, яка розташована за тією ж адресою. Позивач, як чоловік покійної є спадкоємцем першої черги. Позивач до смерті дружини, проживав разом з нею, спадщину прийняв в установлений законом строк, оскільки, відповідно до норм ЦК УРСР вступив в управління і володіння спадковим майном на протязі 6-ти місяців з дня смерті спадкодавця, і вважав, що йому не потрібно оформляти свої спадкові права в установленому законом порядку. Позивач звернувся до державного нотаріуса Білоцерківської районної державної нотаріальної контори, однак постановою державного нотаріуса Білоцерківської районної державної нотаріальної контори 23 вересня 2014 року йому було відмовлено у вчиненні нотаріальних дій, в оформленні спадкових прав, оскільки відсутні правовстановлюючі документи на майно. Позивач просив суд визнати за ним право власності на нерухоме майно у порядку спадкування за законом, на житловий будинок з надвірними будівлями, що розташований по [ADDRESS] та присадибну ділянку для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд, орієнтовною площею, 0,12 га, яка розташована за тією ж адресою. Позивач в відкрите судове засідання не з»явився, про час та місце розгляду справи повідомлявся належним чином, причини неявки суду не відомі, направив до суду свого представника, згідно доручення, яка у відкритому судовому засіданні уточнила позовні вимоги та просила суд визнати за позивачем право на отримання у власність в порядку спадкування, після померлої [INFO] року [PERSON]., на спадкове майно у вигляді житлового будинку [ADDRESS] та земельної ділянки, розміром 0,12 га, яка розташована за тією ж адресою, цільове призначення якої - для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд. В подальшому представник позивача в відкрите судове засідання не з»явилася, подала до суду письмову заяву, в якій просила розглядати справу без її участі, позов підтримала в повному обсязі. Представник відповідача в судове засідання не з'явився, про час та місце розгляду справи повідомлені належним чином, направили до суду лист, в якому просили розглянути справу у відсутність їх представника. В листі зазначили, що Фурсівська сільська рада не представляє особистих вимог і заперечень, позовні вимоги підтримують. Відповідно до ч.4 ст. 174 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову. В даному випадку, суд вважає за можливе прийняти визнання позову відповідачем, оскільки це не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб. Дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що позов підлягає задоволенню. Судом встановлено, що [INFO] року померла [PERSON] - дружина позивача, що підтверджується копією свідоцтва про смерть від 02.04.2002 року, виданим відділом ЗАГС Адміністрації міста Норільска, Красноярського краю Росії, актовий запис № 337, та копією свідоцтва про укладення шлюбу між [PERSON] та [PERSON], серії [NUMBER]. Після смерті [PERSON] залишилась спадщина у вигляді житлового будинку [ADDRESS] та земельної ділянки, розміром 0,12 га, яка розташована за тією ж адресою, цільове призначення якої - для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд, що підтверджується довідками Фурсівської сільської ради. Позивач є спадкоємцем за законом після померлої [PERSON], і тому має право на спадкове майно у вигляді житлового будинку [ADDRESS] та земельної ділянки, розміром 0,12 га яка розташована за тією ж адресою, цільове призначення якої - для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд. У відповідності до ст. 529 ЦК УРСР, який діяв на час відкриття спадщини, тобто до 01.01.2004 року - позивач являється спадкоємцем по закону першої черги. Відповідно до ст. 525 ЦК УРСР, який діяв на час відкриття спадщини, тобто до 01.01.2004 року, часом відкриття спадщини визнається день смерті спадкодавця. Відповідно до ст. 549 ЦК УРСР, який діяв на час відкриття спадщини, тобто до 01.01.2004 року визнається, що спадкоємець прийняв спадщину, якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном. Відповідно до ст. 549 ЦК УРСР, який діяв до 01.01.2004 року позивач фактично прийняв спадщину, що підтверджується матеріалами справи. Згідно копії довідки Фурсівської сільської ради, Білоцерківського району за № 1279 від 20.06.2014 року встановлено, що згідно даних погосподарського обліку по Фурсівській сільській раді - погосподарська книга № 12, об»єкт погосподарського обліку - 1065-5 в домогосподарстві [PERSON], [INFO] року, яка проживала з 1990 року по 1995 рік постійно за адресою: [ADDRESS], а з 1995 року по 2002 рік проживала тимчасово, так як в цей період часто виїзджала на територію Російської Федерації, рахується даний будинок; померла 02.04.2002 року; за нею обліковується житловий будинок та присадибна земельна ділянка для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд, орієнтовною площею, 0,12 га за вищевказаною адресою. Також, судом встановлено, що позивач - чоловік покійної [PERSON] прийняв спадщину на протязі 6 місяців з дня смерті спадкодавця, сплачував страхові платежі, обробляв земельну ділянку, робив ремонт в житловому будинку. Згідно постанови № 1859/02-31 від 23.08.2014 року Білоцерківської районної державної нотаріальної контори встановлено, що позивачу було відмовлено державним нотаріусом у оформленні спадкових прав на майно та видачі свідоцтв про право на спадщину після смерті його дружини [PERSON], померлої [INFO] року, на житловий будинок та земельну ділянку, які знаходяться в [ADDRESS], оскільки відсутні правовстановлюючі документи на нього, що підтверджується даною постановою. В вказаній постанові зазначено, що згідно інформаційних довідок із спадкового реєстру № 38203365 і № 38203373 від 23.08.2014 року інформація щодо відкриття спадкової справи - відсутня, заповіт від імені померлої не посвідчувався. [PERSON] спадщину прийняв в установлений законом строк, оскільки відповідно до норм ЦК УРСР вступив в управління і володіння спадковим майном на протязі 6-ти місяців з дня смерті спадкодавця. Позивач має право на спадкування, як вказано в постанові нотаріуса, але оформити свої спадкові права через органи нотаріату та отримати свідоцтво про право на спадщину на житловий будинок та земельну ділянку не має можливості, оскільки не надані правовстановлюючі документи на майно. Вищенаведене підтверджується матеріалами справи. Відповідно до Постанови Пленуму Верховного суду України № 7 від 30.05.2008 року, у разі відмови нотаріуса у видачі свідоцтва про право на спадщину, право власності на спадкове майно визнається в судовому порядку. Відповідно до п. 2.3 Тимчасового положення про порядок реєстрації прав власності на нерухоме майно, затвердженого Міністерством юстиції України № 7/5 від 07.02.2002 року для здійснення реєстрації права власності на нерухоме майно заяву встановленої форми подає власник. У відповідності до п. 2.3, 3.3 Тимчасового положення про порядок реєстрації прав власності на нерухоме майно, затверджене наказом Міністерства юстиції України 28.01.2003 року № 6/5 та офіційного листа МЮУ № 19-32/319 від 21.02.2005 року щодо переліку оформлення документів в разі смерті власника нерухомого майна первинна реєстрація прав власності не була проведена і правовстановлюючий документ відсутній, питання належності майна попередньому чи наступному власнику (спадкоємцю) у випадку відсутності таких, вирішується в судовому порядку. Згідно ч. 1 ст. 328 ЦК України, право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів. Згідно ст. 1216 ЦК України спадкування є перехід прав та обов'язків ( спадщини) від фізичної особи, яка померла ( спадкодавця), до інших осіб ( спадкоємців). Відповідно до ст. 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом. До складу спадщини, у відповідності до ст. 1218 ЦК України, входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. Відповідно до ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки. Позивач по справі являється спадкоємцем за законом першої черги. У відповідності до ст. 1268 ЦК України, спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого ст. 1270 ЦК України, він не заявив відмову від неї. Позивач постійно та по час смерті [PERSON] проживав разом з нею, що підтверджується матеріалами справи. Відповідно до ст. 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення. Згідно ч.1 ст.81 Земельного кодексу України громадяни України набувають право власності на земельні ділянки на підставі придбання за договором купівлі-продажу та інших цивільно-правових угод, прийняття спадщини. Відповідно до ст. 392 ЦК України власник майна може пред»явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою. За таких обставин, суд дійшов висновку, що позивач набув в порядку спадкування за законом, право на отримання у власність, після померлої: [INFO] року [PERSON], на спадкове майно у вигляді: житлового будинку [ADDRESS] та земельної ділянки розміром 0,12 га яка розташована за тією ж адресою, цільове призначення якої - для будівництва та обслуговування житлового будинку , господарських будівель та споруд, і тому позов підлягає задоволенню. На підставі викладеного,

Outcome: approved