overthelex/ua-case-outcome-6m huggingface dataset:
Jurisdiction: civil
Date: 2014-11-04 00:00:00

Позивач звернувся до суду з позовом до відповідача, в якому просив про стягнення заборгованості за кредитним договором №DNH4КР34000187 від 11.07.2006 року в сумі 13846,63 грн. Представник позивача просив про розгляд справи у його відсутності, позовні вимоги підтримав повністю. Відповідач у судове засідання не зявився, про час та дату судового засідання повідомлений, причини неявки суду не повідомив. Судом ухвалено про розгляд справи у відсутності учасників процесу, заочний розгляд справи. Обставини справи, встановлені судом. 11.07.2006 року між позивачем та відповідачем був укладений Кредитний договір №DNH4КР34000187 на суму 1097,20 грн., зі сплатою за користування кредитом відсотків у розмірі 25,08 % на рік на суму залишку заборгованості за кредитом. Кредитний договір складається з заяви та Умова надання споживчого кредиту фізичним особам. Відповідно заяви позичальника, погашення заборгованості за цим договором здійснюється наступним чином: щомісяця, в період сплати, Позичальник повинен надавати Банку кошти (щомісячний платіж) у сумі 58,80 грн. для погашення заборгованості за Кредитним договором, що складається із заборгованості по кредиту, відсоткам, комісії а також інших витрат, передбачених Умовами. Умов передбачено, що за порушення будь-якого зобов'язання, банк має право нарахувати, а боржник зобов'язаний сплатити банку пеню в розмірі 0,1 % від суми простроченого платежу за кожен день прострочки (п. 5.2). Згідно п. 5.3 вказаних вище Умов , при порушенні строків платежів по будь-якому з грошових зобов*язань, передбачених договором більш ніж на 30 днів, позичальник зобов*язаний сплатити банку штраф у розмірі 500 грн.+5% від суми заборгованості. Відповідач зобовязання за вказаним договором належним чином не виконав, в звязку з чим станом на 16.04.2014 року виникла заборгованість в сумі 16982,03 грн., що складається з заборгованості за кредитом в сумі 1069,54 грн., заборгованості по відсотках за користування кредитом в сумі 5411,37 грн., пені за несвоєчасність виконання зобов'язань за договором в сумі 10348,12 грн., штрафів в сумі 500,00 грн. (фіксована частина) та 635,55 грн. (процентна складова). Судовим наказом від 28.09.2009 року винесено судовий наказ, яким з відповідача стягнуто борг в сумі 4117,95 грн. Відповідно ст. 526, 530 ЦК України зобов'язання повинно бути виконано належним чином та в установлений строк, а згідно ст. 536 ЦК України за користування чужими грошовими коштами боржник зобов'язаний сплатити відсотки. В силу ст. 88 ЦПК України з відповідача на користь позивача також слід стягнути судові витрати у розмірі 243,60 грн.

Outcome: approved
Jurisdiction: civil
Date: 2014-10-29 00:00:00

Позивач звернувся до суду з позовом до відповідача, в якому просив про стягнення заборгованості за кредитним договором №NK0F314800967 від 13.07.2012 року в сумі 8249,75 грн., що складається з заборгованості за кредитом в сумі 4115,32 грн., заборгованості по відсотках за користування кредитом в сумі 3,84 грн., заборгованості по комісії в сумі 583,20 грн., пені за несвоєчасність виконання зобов'язань за договором в сумі 2678,35 грн., штрафів в сумі 500,00 грн. (фіксована частина) та 369,04 грн. (процентна складова). Представник позивача просив про розгляд справи у його відсутності, позовні вимоги підтримав повністю. Відповідач у судове засідання не зявився, про час та дату судового засідання повідомлений, причини неявки суду не повідомив. Судом ухвалено про розгляд справи у відсутності учасників процесу, заочний розгляд справи. Обставини справи, встановлені судом. 13.07.2012 року між позивачем та відповідачем був укладений Кредитний договір №NK0F314800967 на суму 4628,82 грн., зі сплатою за користування кредитом відсотків у розмірі 12 % на рік на суму залишку заборгованості за кредитом. Кредитний договір складається з заяви та Умова надання споживчого кредиту фізичним особам. Відповідно заяви позичальника, погашення заборгованості за цим договором здійснюється наступним чином: щомісяця, в період сплати, Позичальник повинен надавати Банку кошти (щомісячний платіж) у сумі 125,34 грн. для погашення заборгованості за Кредитним договором, що складається із заборгованості по кредиту, відсоткам, комісії а також інших витрат, передбачених Умовами. Умов передбачено, що за порушення будь-якого зобов'язання, банк має право нарахувати, а боржник зобов'язаний сплатити банку пеню в розмірі 0,1 % від суми простроченого платежу за кожен день прострочки (п. 1.5.22). Згідно п. 1.5.20 вказаних вище Умов , при порушенні строків платежів по будь-якому з грошових зобов*язань, передбачених договором більш ніж на 30 днів, позичальник зобов*язаний сплатити банку штраф у розмірі 500 грн.+5% від суми заборгованості. Відповідач зобовязання за вказаним договором належним чином не виконав, в звязку з чим станом на 25.07.2014 року виникла заборгованість в сумі 8249,75 грн., що складається з заборгованості за кредитом в сумі 4115,32 грн., заборгованості по відсотках за користування кредитом в сумі 3,84 грн., заборгованості по комісії в сумі 583,20 грн., пені за несвоєчасність виконання зобов'язань за договором в сумі 2678,35 грн., штрафів в сумі 500,00 грн. (фіксована частина) та 369,04 грн. (процентна складова). Відповідно ст. 526, 530 ЦК України зобов'язання повинно бути виконано належним чином та в установлений строк, а згідно ст. 536 ЦК України за користування чужими грошовими коштами боржник зобов'язаний сплатити відсотки. В силу ст. 88 ЦПК України з відповідача на користь позивача також слід стягнути судові витрати у розмірі 243,60 грн.

Outcome: approved
Jurisdiction: civil
Date: 2014-06-22 00:00:00

Позивач звернувся до суду з позовом до відповідача, в якому просив про стягнення заборгованості за Кредитним договором № NKH3FB08110110 від 17/11/2006 року в сумі 47140,81 грн., що складається з заборгованості по відсотках за користування кредитом в сумі 14435,08 грн., заборгованості по комісії в сумі 388,08 грн., пені за несвоєчасність виконання зобов'язань за договором в сумі 29596,66 грн., штрафи в сумі 500 грн. (фіксована частина), 2220,99 грн. (процентна складова). Представник позивача просив про розгляд справи у його відсутності, позовні вимоги підтримав повністю. Відповідач у судове засідання не зявився, про час та місце розгляду справи повідомлений належним чином, заперечень проти позову не надавав. Судом ухвалено про розгляд справи у відсутності учасників процесу, заочний розгляд справи, що відповідає вимогам ст. 224 ЦПК України. Обставини справи, встановлені судом. 17.11.2006 року між позивачем та відповідачем був укладений Кредитний договір №NKH3FB08110110 на суму 3234,00, зі сплатою за користування кредитом відсотків у розмірі 5,04 % на рік на суму залишку заборгованості. Кредитний договір складається з анкети позичальника та Умов надання споживчого кредиту фізичним особам. [PERSON] зобов*язалась повернути суму кредиту та сплатити відсотки за користування грошовими коштам, а також сплатити винагороду. Пунктом 5.1 Умов передбачено, що за порушення будь-якого зобов'язання, передбаченого договором, банк має право нарахувати, а боржник зобов'язаний сплатити банку пеню в розмірі 0,15 % від суми простроченого платежу, але не менше 1 грн. за кожен день прострочки. Згідно п. 5.3 вказаних вище Умов , при порушенні строків платежів по будь-якому з грошових зобов*язань, передбачених договором більш ніж на 30 днів, позичальник зобов*язаний сплатити банку штраф у розмірі 500 грн.+5% від суми заборгованості. Відповідач зобовязання за вказаним договором належним чином не виконав, в звязку з чим станом на 20.03.2014 року виникла заборгованість в сумі 47140,81 грн., що складається з заборгованості по відсотках за користування кредитом в сумі 14435,08 грн., заборгованості по комісії в сумі 388,08 грн., пені за несвоєчасність виконання зобов'язань за договором в сумі 29596,66 грн., штрафи в сумі 500 грн. (фіксована частина), 2220,99 грн. (процентна складова). Відповідно ст. 526, 530 ЦК України зобов'язання повинно бути виконано належним чином та в установлений строк, а згідно ст. 536 ЦК України за користування чужими грошовими коштами боржник зобов'язаний сплатити відсотки. Відповідно до ч. 2 ст. 1050 ЦК України, якщо договором встановлений обовязок позичальника повернути позику частинами (з розстроченням), то в разі прострочення повернення чергової частини позикодавець має право вимагати дострокового повернення частини позики, що залишилась. За такого, суд приходить до висновку, що позов підлягає задоволенню. В силу ст. 88 ЦПК України з відповідача на користь позивача також слід стягнути судові витрати у розмірі 471,41 грн.

Outcome: approved
Jurisdiction: civil
Date: 2014-10-23 00:00:00

Позивач звернувся до суду з позовом до відповідача, в якому просив про стягнення заборгованості за кредитним договором №NKH3RE10150183 від 16/01/2007 року в сумі 16454.56 грн. Представник позивача просив про розгляд справи у його відсутності, позовні вимоги підтримав повністю. Відповідач у судове засідання не зявився, про час та дату судового засідання повідомлений, причини неявки суду не повідомив. Судом ухвалено про розгляд справи у відсутності учасників процесу, заочний розгляд справи. Обставини справи, встановлені судом. 16.01.2007 року між позивачем та відповідачем був укладений Кредитний договір №NKH3RE10150183 на суму 2445,44 грн., зі сплатою за користування кредитом відсотків у розмірі 14,40 % на рік на суму залишку заборгованості за кредитом. Згідно п. 1.1 договору, позичальник зобов*ячався щомісячно в період сплати надавати банку кошти у сумі 149,90 грн. для погашення заборгованості за кредитом. Умов передбачено, що за порушення будь-якого зобов'язання, банк має право нарахувати, а боржник зобов'язаний сплатити банку пеню в розмірі 0,15 % від суми простроченого платежу, але не менше 1 грн. за кожен день прострочки (п. 4.1). Відповідач зобовязання за вказаним договором належним чином не виконав, в звязку з чим станом на 26.05.2014 року виникла заборгованість в сумі 16454,56 грн., що складається з заборгованості по відсотках за користування кредитом в сумі 3209,01 грн., пені за несвоєчасність виконання зобов'язань за договором в сумі 12514,38 грн., заборгованості по комісії в сумі 731,17 грн. Відповідно ст. 526, 530 ЦК України зобов'язання повинно бути виконано належним чином та в установлений строк, а згідно ст. 536 ЦК України за користування чужими грошовими коштами боржник зобов'язаний сплатити відсотки. В силу ст. 88 ЦПК України з відповідача на користь позивача також слід стягнути судові витрати у розмірі 243,60 грн.

Outcome: approved
Jurisdiction: civil
Date: 2014-10-06 00:00:00

Позивач звернувся до суду з позовом до відповідача, в якому просив про стягнення заборгованості за кредитним договором №NKXRF106360233 від 26.04.2007 року в сумі 24018,50 грн. Представник позивача просив про розгляд справи у його відсутності, позовні вимоги підтримав повністю. Відповідач у судове засідання не зявився, про час та дату судового засідання повідомлявся, причини неявки суду не повідомив. Судом ухвалено про розгляд справи у відсутності учасників процесу, заочний розгляд справи. Обставини справи, встановлені судом. 26.04.2007 року між позивачем та відповідачем був укладений Кредитний договір №NKXRF106360233 на суму 5973,00 грн., зі сплатою за користування кредитом відсотків у розмірі 5,04 % на рік на суму залишку заборгованості за кредитом. Кредитний договір складається з заяви та Умова надання споживчого кредиту фізичним особам. Відповідно заяви позичальника, погашення заборгованості за цим договором здійснюється наступним чином: щомісяця, в період сплати, Позичальник повинен надавати Банку кошти (щомісячний платіж) у сумі 411,66 грн. для погашення заборгованості за Кредитним договором, що складається із заборгованості по кредиту, відсоткам, комісії а також інших витрат, передбачених Умовами. Пунктом 5.1 Умов передбачено, що за порушення будь-якого зобов'язання, банк має право нарахувати, а боржник зобов'язаний сплатити банку пеню в розмірі 0,15 % від суми простроченого платежу, але не менше 1 грн. за кожен день прострочки. Згідно п. 5.3 вказаних вище Умов , при порушенні строків платежів по будь-якому з грошових зобов*язань, передбачених договором більш ніж на 30 днів, позичальник зобов*язаний сплатити банку штраф у розмірі 500 грн.+5% від суми заборгованості. Відповідач зобовязання за вказаним договором належним чином не виконав, в звязку з чим станом на 03.02.2014 року виникла заборгованість в сумі 30312,78 грн., що складається з заборгованості за кредитом в сумі 5731,46 грн., заборгованості по відсотках за користування кредитом в сумі 11461,96 грн., заборгованості по комісії в сумі 1343,97 грн., пені за несвоєчасність виконання зобов'язань за договором в сумі 11775,39 грн., штрафів в сумі 500,00 грн. (фіксована частина) та 958,24 грн. (процентна складова). Судовим наказом від 28.02.2008 року з відповідача на користь позивача стягнуто 7914,21 грн. Відповідно ст. 526, 530 ЦК України зобов'язання повинно бути виконано належним чином та в установлений строк, а згідно ст. 536 ЦК України за користування чужими грошовими коштами боржник зобов'язаний сплатити відсотки. Відповідно до ч. 2 ст. 1050 ЦК України, якщо договором встановлений обовязок позичальника повернути позику частинами (з розстроченням), то в разі прострочення повернення чергової частини позикодавець має право вимагати дострокового повернення частини позики, що залишилась. За такого, позов підлягає задоволенню, з відповідача слід стягнути заборгованість в загальній сумі 24018,50 грн. (30312,78 -7914,21). В силу ст. 88 ЦПК України з відповідача на користь позивача також слід стягнути судові витрати у розмірі 243,60 грн.

Outcome: approved
Jurisdiction: civil
Date: 2014-11-18 00:00:00

Позивач звернувся до суду з позовом до відповідача, в якому просив про стягнення заборгованості за кредитним договором №NKXRRX10230048 від 14.02.2007 року в сумі 53630,38 грн. Представник позивача просив про розгляд справи у його відсутності, позовні вимоги підтримав повністю. Відповідач у судове засідання не зявився, про час та дату судового засідання повідомлений, причини неявки суду не повідомив. Судом ухвалено про розгляд справи у відсутності учасників процесу, заочний розгляд справи. Обставини справи, встановлені судом. 14.02.2007 року між позивачем та відповідачем був укладений Кредитний договір №NKXRRX10230048 на суму 3448,84 грн., зі сплатою за користування кредитом відсотків у розмірі 12 % на рік на суму залишку заборгованості за кредитом. Кредитний договір складається з заяви та Умова надання споживчого кредиту фізичним особам. Відповідно заяви позичальника, погашення заборгованості за цим договором здійснюється наступним чином: щомісяця, в період сплати, Позичальник повинен надавати Банку кошти (щомісячний платіж) у сумі 283,02 грн. для погашення заборгованості за Кредитним договором, що складається із заборгованості по кредиту, відсоткам, комісії а також інших витрат, передбачених Умовами. За порушення будь-якого зобов'язання, банк має право нарахувати, а боржник зобов'язаний сплатити банку пеню в розмірі 0,15 % від суми простроченого платежу за кожен день прострочки платежу (п. 5.1). Відповідач зобовязання за вказаним договором належним чином не виконав, в звязку з чим станом на 27.08.2014 року виникла заборгованість в сумі 53610,38 грн., що складається з заборгованості за кредитом в сумі 3448,85 грн., заборгованості по процентам в сумі 9052,35 грн.,заборгованості по комісії в сумі 1303,74 грн., пені за несвоєчасність виконання зобов'язань за договором в сумі 36776,37 грн., штрафи в сумі 500,00 грн.(фіксована частина) та 2529,07 грн. (процентна складова). Відповідно ст. 526, 530 ЦК України зобов'язання повинно бути виконано належним чином та в установлений строк, а згідно ст. 536 ЦК України за користування чужими грошовими коштами боржник зобов'язаний сплатити відсотки. За такого, позов підлягає задоволенню. В силу ст. 88 ЦПК України з відповідача на користь позивача також слід стягнути судові витрати у розмірі 536,10 грн.

Outcome: approved
Jurisdiction: civil
Date: 2014-06-24 00:00:00

Позивач звернувся до суду з позовом до відповідача, в якому просив про стягнення заборгованості за кредитним договором №NKН3FА06360 від 10.01.2007 року в сумі 18278,03 грн. Представник позивача просив про розгляд справи у його відсутності, позовні вимоги підтримав повністю. Відповідач у судове засідання не зявився, про час та дату судового засідання повідомлений, причини неявки суду не повідомив. Судом ухвалено про розгляд справи у відсутності учасників процесу, заочний розгляд справи. Обставини справи, встановлені судом. 10.01.2007 року між позивачем та відповідачем був укладений Кредитний договір №NKН3FА06360 на суму 3884,00 грн., зі сплатою за користування кредитом відсотків у розмірі 12 % на рік на суму залишку заборгованості за кредитом. Кредитний договір складається з заяви та Умова надання споживчого кредиту фізичним особам. Відповідно заяви позичальника, погашення заборгованості за цим договором здійснюється наступним чином: щомісяця, в період сплати, Позичальник повинен надавати Банку кошти (щомісячний платіж) у сумі 388,62 грн. для погашення заборгованості за Кредитним договором, що складається із заборгованості по кредиту, відсоткам, комісії а також інших витрат, передбачених Умовами. За порушення будь-якого зобов'язання, банк має право нарахувати, а боржник зобов'язаний сплатити банку пеню в розмірі 0,15 % від суми простроченого платежу за кожен день прострочки (п. 4.1). Відповідач зобовязання за вказаним договором належним чином не виконав, в звязку з чим станом на 04.02.2014 року виникла заборгованість в сумі 22479,32 грн., що складається з заборгованості за кредитом в сумі 1022,20 грн., заборгованості по комісії в сумі 7897,38 грн., пені за несвоєчасність виконання зобов'язань за договором в сумі 13559,74 грн. Судовим наказом від 10.09.2009 року з відповідача стягнуто борг за даним договором в сумі 4201,29 грн. Відповідно ст. 526, 530 ЦК України зобов'язання повинно бути виконано належним чином та в установлений строк, а згідно ст. 536 ЦК України за користування чужими грошовими коштами боржник зобов'язаний сплатити відсотки. За такого, позов підлягає задоволенню. В силу ст. 88 ЦПК України з відповідача на користь позивача також слід стягнути судові витрати у розмірі 243,60 грн.

Outcome: approved
Jurisdiction: civil
Date: 2014-10-06 00:00:00

Позивач звернувся до суду з позовом до відповідача, в якому просив про стягнення заборгованості за кредитним договором №SEXRFS07150605 від 20/05/2010 року в сумі 33905.10 грн. Представник позивача просив про розгляд справи у його відсутності, позовні вимоги підтримав повністю. Відповідач у судове засідання не зявився, про час та дату судового засідання повідомлявся, причини неявки суду не повідомив. Судом ухвалено про розгляд справи у відсутності учасників процесу, заочний розгляд справи. Обставини справи, встановлені судом. 20.05.2010 року між позивачем та відповідачем був укладений Кредитний договір №SEXRFS07150605 на суму 4857,00 грн., зі сплатою за користування кредитом відсотків у розмірі 12 % на рік на суму залишку заборгованості за кредитом. Кредитний договір складається з заяви та Умова надання споживчого кредиту фізичним особам. Відповідно заяви позичальника, погашення заборгованості за цим договором здійснюється наступним чином: щомісяця, в період сплати, Позичальник повинен надавати Банку кошти (щомісячний платіж) у сумі 621,97 грн. для погашення заборгованості за Кредитним договором, що складається із заборгованості по кредиту, відсоткам, комісії а також інших витрат, передбачених Умовами. Умовами та правилами передбачено, що за порушення будь-якого зобов'язання, банк має право нарахувати, а боржник зобов'язаний сплатити банку пеню в розмірі 0,15 % від суми простроченого платежу, але не менше 1 грн. за кожен день прострочки. Згідно вказаних вище Умов , при порушенні строків платежів по будь-якому з грошових зобов*язань, передбачених договором більш ніж на 30 днів, позичальник зобов*язаний сплатити банку штраф у розмірі 500 грн.+5% від суми заборгованості. Відповідач зобовязання за вказаним договором належним чином не виконав, в звязку з чим станом на 14.03.2014 року виникла заборгованість в сумі 33905,10 грн., що складається з заборгованості за кредитом в сумі 2807,00 грн., заборгованості по відсотках за користування кредитом в сумі 2,75 грн., заборгованість по комісії в сумі 1360,00 грн., пені за несвоєчасність виконання зобов'язань за договором в сумі 27644,63 грн., штрафів в сумі 500,00 грн. (фіксована частина) та 1590,72 грн. (процентна складова). Відповідно ст. 526, 530 ЦК України зобов'язання повинно бути виконано належним чином та в установлений строк, а згідно ст. 536 ЦК України за користування чужими грошовими коштами боржник зобов'язаний сплатити відсотки. Відповідно до ч. 2 ст. 1050 ЦК України, якщо договором встановлений обовязок позичальника повернути позику частинами (з розстроченням), то в разі прострочення повернення чергової частини позикодавець має право вимагати дострокового повернення частини позики, що залишилась. За такого, позов підлягає задоволенню, з відповідача слід стягнути заборгованість в загальній сумі 33905,10 грн.. В силу ст. 88 ЦПК України з відповідача на користь позивача також слід стягнути судові витрати у розмірі 339,05 грн.

Outcome: approved
Jurisdiction: civil
Date: 2015-04-06 00:00:00

Позивач звернувся до суду з позовом до відповідача, в якому просив про стягнення заборгованості по кредитному договору № 001-14550-141111 від 14.11.2011 року в сумі 7083,00 грн. Представник позивача просив про розгляд справи у його відсутності, позовні вимоги підтримав. Відповідач у судове засідання не зявилася, про час та дату судового засідання повідомлена належним чином, причини неявки суду не повідомила. Судом ухвалено про розгляд справи у відсутності сторін, заочний розгляд справи. Обставини справи, встановлені судом. 14.11.2011 року між позивачем та відповідачем був укладений кредитний договір №001-14550-141111 (далі - Договір), згідно якого банк надав держателю картки кредит шляхом відкриття відновлювальної відкличної кредитної лінії на загальну суму 30 000,00 грн. та на день укладення договору встановив ліміт кредитної лінії на рахунок в сумі 5000,00 грн. Держатель картки зобов'язався щомісяця, в строки, визначені Правилами, здійснювати погашення заборгованості у вигляді обов'язкового мінімального платежу (ОМП), складові якого зазначені у тарифах. Обов'язкова складова ОМП є частка погашення заборгованості овердрафт та прострочена заборгованість попередніх періодів. В залежності від умов тарифів до складу ОМП можуть включатись і інші платежі. Однак, [PERSON] зобовязання за вказаним договором належним чином не виконала, в звязку з чим станом на 11.09.2014 року виникла заборгованість за кредитом в сумі 7083,00 грн. Відповідно ст. 526, 530 ЦК України зобов'язання повинно бути виконано належним чином та в установлений строк, а згідно ст. 536 ЦК України за користування чужими грошовими коштами боржник зобов'язаний сплатити відсотки. Враховуючи вищевикладене, позовні вимоги підлягають задоволенню. В силу ст. 88 ЦПК України з відповідача на користь позивача також слід стягнути судовий збір у розмірі 243,60 грн.

Outcome: approved