Jurisdiction: civil
Date: 2014-03-18 00:00:00

Позивач звернувся до суду з позовом до [PERSON] про стягнення заборгованості за кредитним договором, в якому вказав, що відповідно до договору № DNH4KP31160371 від 15.08.2006р. відповідачу був наданий кредит у розмірі 1583,40грн. зі сплатою відсотків за користування кредитом у розмірі 25,08 % на рік на суму залишку заборгованості за кредитом. Відповідно до умов договору погашення заборгованості здійснюється в наступному порядку: щомісяця в період сплати, позичальник повинен надавати банку грошові кошти (щомісячний платіж) для погашення заборгованості за кредитом, яка складається із заборгованості за кредитом, за відсотками, комісією, а також інші витрати згідно умов. В порушення норм ст.ст.526,527,530 ЦК України та умов договору відповідач зобов,язання за вищевказаним договором належним чином не виконує, у зв,язку з чим виникла заборгованість станом на 16.01.2014р. в сумі 24176,95 грн., а саме: заборгованість по кредиту - 1473,32 грн., несплачені відсотки - 7366,07грн., пеня - 13710,09 грн., штраф - 500 грн., 1127,47 грн., яку просить стягнути з відповідача. У судовому засіданні представник позивача підтримав позовні вимоги та просив їх задовольнити, дав пояснення, аналогічні викладеним в позові. Відповідач позовні вимоги визнав, але просить суд зменшити суму пені у зв,язку з важким матеріальним станом, оскільки, отримує мінімальну пенсію, інших доходів не має, дітей не має, у зв,язку з чим має тяжкий матеріальний стан. Суд, заслухавши пояснення сторін, дослідивши матеріали справи, вважає, що вимоги позивача підлягають задоволенню частково з наступних підстав. Так, у судовому засіданні встановлений той факт, що згідно до Умови надання споживчого кредиту фізичним особам ( «розстрочка») (стандарт) № DNH4KP31160371 від 15.08.2006р. [PERSON] був наданий кредит у розмірі 1583,40грн. зі сплатою відсотків за користування кредитом у розмірі 25,08 % на рік на суму залишку заборгованості за кредитом (а.с.4, 5-8). Відповідно до п.4.1 Умови надання споживчого кредиту фізичним особам ( «розстрочка») (стандарт) за користування кредитом у період з дати укладення даного договору до дати погашення кредиту позичальник щомісяця в період сплати сплачує відсотки в розмірі, зазначеному у тарифах та заяві. Згідно п.4.4 Умови надання споживчого кредиту фізичним особам ( «розстрочка») (стандарт) нарахування відсотків та винагород, здійснюється в останню дату сплати відсотків, при цьому відсотки розраховуються на фактичний залишок заборгованості за кожний календарний день, виходячи з фактичної кількості днів користування кредитом - 360 днів у році. Відсотки розраховуються щомісяця, за період з першої дати поточного періоду сплати включно. Дата погашення кредиту в розрахунок не включається. Повне погашення відсотків здійснюється не пізніше дня повного погашення суми кредиту. Згідно п.5.2 Умови надання споживчого кредиту фізичним особам ( «розстрочка») (стандарт) у випадку невиконання банком зобов,язань по видачі кредиту згідно заяви та п.3.1.1 даних умов, банк сплачує позивальнику пеню в розмірі 0,1 % річних від несвоєчасно виданої суми кредиту за кожний день прострочення виконання даного зобов,язання (за винятком випадків, передбачених п.3.3.6 даних умов). Сплата пені здійснюється у гривні. У випадку, якщо кредит видається в іноземній валюті, пеня сплачується в гривневому еквіваленті по курсу НБУ на дату сплати. Відповідно до п.5.3 Умови надання споживчого кредиту фізичним особам ( «розстрочка») (стандарт) при порушенні позивальником строків платежів по будь-якому з грошових зобов,язань, передбачених договором більш ніж на 30 днів, позичальник зобов,язаний сплатити банку штраф у розмірі 500грн. + 5 % від суми заборгованості. Відповідно до ст. 525 ЦК України, одностороння відмова від зобов'язання або одностороння зміна його умов не допускається, якщо інше не встановлено договором або законом. Відповідно до ст. 526 ЦК України, зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог Цивільного Кодексу України, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться. Згідно до ст. 530 ЦК України якщо у зобов,язанні встановлений строк його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк. Згідно з розрахунком заборгованості за укладеним договором, з яким погоджується суд, загальний розмір невиконаних зобов*язань [PERSON] перед банком станом на 16.01.2014р. становить в сумі 24176,95 грн., а саме: заборгованість по кредиту - 1473,32 грн., несплачені відсотки - 7366,07грн., пеня - 13710,09 грн., штраф - 500 грн., 1127,47 грн. (а.с.3), тому, вказана заборгованість повинна бути стягнута з відповідача відповідно до ст.ст.526,536, 530 ЦК України. Між тим, згідно до ч.3 ст. 551 ЦК України розмір неустойки може бути зменшений за рішенням суду, якщо він значно перевищує розмір збитків, та за наявності інших обставин, що мають істотне значення. Суд, враховуючи що розмір неустойки значно перевищує розмір заборгованості за тілом кредиту, а також, матеріальний стан відповідача, вважає можливим зменшити розмір стягнення заборгованості по пені та штрафу і стягнути з відповідача непогашений кредит - 1473,32грн., заборгованість по відсоткам - 7366,07грн., штраф ( фіксована частина)- 500грн. та штраф ( процентна складова) 515,63грн., зменшену пеню у розмірі 1473,32грн., а всього 11 328,34 грн. В іншій частині позову слід відмовити.

Outcome: approved