Jurisdiction: civil
Date: 2015-01-18 00:00:00

Позивач звернувся до суду з позовом до відповідача, в обґрунтування позову вказавши, що 20 березня 2014 року відповідач взяв у нього в борг 620 доларів США зі строком повернення за першою вимогою, що підтверджується розписками відповідача від 20 березня 2014 року. Відповідно до офіційного курсу валют НБУ на 12.11.2014 року 1 долар США = 16,06 українським гривням. Тому заборгованість станом на 12.11.2014 року складає 9957,20 грн. Відповідач свої зобов'язання не виконав по теперішній день, грошові кошти не повернув, тому просить суд стягнути з відповідача на свою користь заборгованість по розпискам 9957,20 грн., три проценти річних у розмірі 134,22 грн., інфляційні нарахування у розмірі 657,18 грн., що разом становить 10748,58 грн. та стягнути судові витрати, які складаються з судового збору 243,60 грн. Позивач надав суду заяву про слухання справи без його присутності, у заяві зазначив, що просить позовні вимоги задовольнити в повному обсязі. Відповідач на розгляд справи не з'явився, повідомлений належним чином про час, дату та місце слухання справи. Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позов підлягає частковому задоволенню. В судовому засіданні встановлено, що 20 березня 2014 року відповідач взяв у позивача в користування 310 доларів США та 3311 гривень, зобов'язався повернути їх за першою вимогою, що підтверджується розписками відповідача, написаними ним власноруч. Відповідно наданої позивачем довідки, згідно до офіційного курсу валют НБУ станом на 21.11.2014 року 1 долар США = 15.096 українським гривням. На підставі ч.2 ст. 207 ЦК України, правочин вважається таким, що вчинений у письмовій формі якщо він підписаний стороною або сторонами. Відповідно до вимог ст. 1046 ЦК України, договір позики є укладений з моменту передання грошей або інших речей, визначений родовими ознаками. Ст. 1047 ЦК України передбачає, що на підтвердження укладення договору позики та його умов може бути представлена розписка позичальника або інший документ, який посвідчує передання йому позикодавцем визначеної грошової суми, або визначеної кількості речей. Ст. 610 ЦК України, зазначає, що порушенням зобов'язання є його невиконання з порушенням умов, визначених змістом зобов'язання. Відповідно до ст. 625 ЦК України, боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання ним грошового зобов'язання, а також на вимогу кредитора боржник зобов'язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір не встановлений договором або законом. Відповідач вчасно грошові кошти не повернув, внаслідок чого у відповідача виникла заборгованість по розпискам в сумі 7990,76 грн. З урахуванням зазначених норм і рекомендацій Верховного Суду України N 62-97р від 03.04.97 р. відносно порядку застосування індексів інфляції при розгляді судових справ сума боргу з урахуванням індексу інфляції, яку [PERSON] зобов'язаний сплатити на користь позивача складає 527,39 грн. (згідно розрахунку індексів інфляції з липня 2014 року по жовтень 2014 року - 100.4, 100.8, 102.9, 102.4), а три проценти річних від простроченої суми за 164 дні прострочення 107,71 грн. (7990,76 гр. х 3% х 164/365). На підставі вищевказаного, з відповідача на користь позивача підлягає стягненню заборгованість по розпискам в сумі 7990,76 грн., суму боргу за індексом інфляції - 527,39 грн., три проценти річних від простроченої суми 107,71 грн., всього 8625,86 грн. На підставі ст. 88 ЦПК України з відповідача на користь позивача підлягають також стягненню судові витрати, що складаються з судового збору в сумі 243,60 грн

Outcome: partial