Jurisdiction: civil
Date: 2016-01-13 00:00:00

Позивач звернувся до суду з позовом, в якому зазначив, що відповідно до укладеного договору № ZPB0АЕ00000128 від 24 вересня 2008 року відповідач отримав кредит у розмірі 18542,93 долари США на термін до 23 вересня 2013 року. Відповідач зобовязався повернути кредит та сплатити відсотки за користування кредитними коштами в строки та в порядку, установленими кредитним договором. Відповідач не виконує зобовязань за кредитним договором, внаслідок чого виникла заборгованість, яка станом на 01 липня 2015 року становить 25055,39 доларів США, та складається з: 5398,57 доларів США заборгованість за кредитом; 2583,86 доларів США заборгованість по процентам за користування кредитом; 1000,26 доларів США заборгованість по комісії за користування кредитом; 14868,25 доларів США - пеня за несвоєчасне виконання зобовязань за договором; 11,90 доларів США штраф (фіксована частина); 1192,55 доларів США - штраф (процентна складова). Просить стягнути вказану заборгованість, що за курсом 21,00грн. за 1 долар США відповідно до службового розпорядження НБУ від 01.07.15 року складає 526163,23грн., а також судові витрати. В судове засідання позивач представника не направив. Повідомлений. До суду направлено заяву про підтримання позовних вимог та розгляд справи за відсутності представника. В разі неявки відповідача надана згода на вирішення справи заочно. Відповідач в судове засідання не зявився. За зареєстрованим в установленому порядку місцем проживання відповідача направлено повістки-виклики. Заяв про відкладення розгляду справи не надходило. Справу розглянуто за відсутності відповідача заочно. Аналізуючи надані докази, суд приходить до наступного. Відповідно до ст.ст. 526, 530, 629, 1054 ЦК України зобовязання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться. Якщо у зобовязанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін). Договір є обовязковим для виконання сторонами. За кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобовязується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобовязується повернути кредит та сплатити проценти. Судом встановлено, що між позивачем та відповідачем 24 вересня 2008 року укладений кредитно-заставний договір № ZPB0АЕ00000128. За договором позивач надав, а відповідач отримав кошти в розмірі 18542,94 доларів США на термін по 23 вересня 2013 року зі сплатою відсотків за користування кредитом у розмірі 17,04 % річних на придбання автомобіля. Погашення заборгованості за цим договором здійснюється з «15» по «19» число кожного місяця. Відповідно до розрахунку заборгованості за кредитним договором станом на 01 липня 2015 року відображено заборгованість: сальдо поточне 0,00 (третя колонка); сальдо простроч. 5398,57 (четверта колонка); загальна заборгованість за відсотками (накопич) 2583,86 (одинадцята колонка); загальна заборгованість з пені (накопич.) 14882,80 (чотирнадцята колонка); загальна заборгованість за комісією (накопич.) 1000,26 (сімнадцята колонка). Суд приходить до висновку, що відповідач порушив умови кредитного договору, в звязку з чим виникла заборгованість. Виходячи з наданих доказів суд приходить до висновку, що позивачем підтверджено заборгованість за сумою наданого кредиту та відсотків за користування кредитом, всього 7982,43доларів США (5398,57 + 2583,86 = 7982,43). Відповідно до офіційного курсу валют, встановленого Національним банком України на 01 липня 2015 року курс гривні до долара США складав 21,00 грн. за 1 долар США. Таким чином заборгованість становить 167631,03грн. (7982,43 х 21,00 = 167631,03). Доказів в підтвердження обставини існування заборгованості з комісії за користування кредитом в розмірі 1000,26 доларів США позивачем не надано. Умовами кредитно-заставного договору від 23 вересня 2008 року такий вид платежу як «комісія за користування кредитом» не передбачений. Відповідно до ч. 4 ст. 60 ЦПК України доказування не може ґрунтуватися на припущеннях. Відповідно до ст. 549 ЦК України неустойкою (штрафом,пенею) є грошова сума або інше майно, які боржник повинен передати кредиторові у разі порушення боржником зобовязання. Штрафом є неустойка, що обчислюється у відсотках від суми невиконаного або неналежно виконаного зобовязання. Пенею є неустойка, що обчислюється у відсотках від суми несвоєчасно виконаного грошового зобовязання за кожен день прострочення виконання. Судом встановлено, що згідно п. 14.2. Договору у випадку порушення позичальником зобовязань, передбачених статтями 6.2.2. та 6.2.3. Договору щодо сплати винагороди та процентів, позичальник сплачує пеню в розмірі 0,15% від суми простроченого платежу але не менше 1 гривні за кожний день прострочки. Відповідно до п. 14.3. Договору у випадку порушення позичальником зобовязання щодо повернення основної суми кредиту, передбаченого статтею 6.2.4. Договору, позичальник сплачує пеню в розмірі 0,15% від суми простроченого платежу але не менше 1 гривні за кожний день прострочки. Згідно п. 14.10. Договору при порушенні позичальником будь-якого грошового зобовязання за договором понад 30 календарних днів банк має право нарахувати, а позивальник зобовязується сплатити банку штраф у розмірі 250 гривень плюс 5% від суми невиконаного зобовязання. Пунктом 14.11. Договору визначено, що нарахування неустойки здійснюється протягом 3 років з дня, коли відповідне зобовязання повинно було бути виконане відповідною стороною. Сплата неустойки здійснюється в гривні. У випадку, якщо кредит видається в іноземній валюті, штраф сплачується в гривневому еквіваленті по курсу НБУ на дату сплати. Частиною третьою\~статті 551 ЦК України\~передбачено, зокрема, що розмір неустойки може бути зменшений за рішенням суду, якщо він значно перевищує розмір збитків. Отже, частина третя\~статті 551 ЦК України з урахуванням положень\~статті 3 ЦК України щодо загальних засад цивільного законодавства та частини четвертої\~статті 10 ЦПК України\~щодо обов'язку суду сприяти сторонам у здійсненні їхніх прав дає право суду зменшити розмір неустойки за\~умови, що її розмір значно перевищує розмір збитків. Судом встановлено, що розмір неустойки (пені) станом на 01 липня 2015 року становить 14868,25 доларів США, що еквівалентно 312233,25грн. (14868,25 х 21,00 = 312233,25). Розмір боргового зобовязання (тіло кредиту та відсотки за користування кредитом) станом на 01 липня 2015 року становить 167631,03грн.. Таким чином, до спірних правовідносин підлягає застосуванню норма частини третьої статті 551 ЦК України та розмір неустойки (пені) підлягає зменшенню до розміру боргового зобовязання, тобто до 167631,03грн.. Сума штрафу (процентна складова), який передбачений пунктом 14.10 Договору в розмірі 5% від суми заборгованості, підлягає стягненню в розмірі 8381,52 грн. (7982,43 х 5 : 100 = 399,12 доларів США х 21,00 = 8381,52 грн.). Штраф (фіксована частина) у розмірі 11,90 доларів США стягненню не підлягає, оскільки в порушення вимог ч. 2 ст. 549 ЦК України позивач просить стягнути з відповідача штраф у вигляді фіксованої суми, а не у вигляді відсотків від суми невиконаного зобовязання. Таким чином, позовні вимоги підлягають частковому задоволенню та з відповідача на користь позивача належить стягнути заборгованість за кредитом в розмірі 5398,57 доларів США, заборгованість по процентам за користування кредитом в розмірі 2583,86 доларів США та пеню в розмірі 7982,43 доларів США, всього 15964,86 доларів США (5398,57 + 2583,86 + 7982,43 = 15964,86), що еквівалентно 335262,06 грн. (15964,86 х 21,00 = 335262,06). Судовий збір, сплачений позивачем, підлягає стягненню з відповідача на користь відповідача відповідно до ст. 88 ЦПК України пропорційно до розміру задоволених позовних вимог в розмірі 5027 гривень 04 копійки (526163,23 грн. : 335262,06 грн. = 1,57; 7892,45 грн. : 1,57 = 5027,04 грн.).

Outcome: partial