overthelex/ua-case-outcome-6m huggingface dataset:
Jurisdiction: civil
Date: 2015-08-06 00:00:00

Позивач звернувся до суду з позовом, в якому просив стягнути заборгованість у розмірі 64260,04 доларів США, що за курсом НБУ складає 1357814,65 грн., мотивуючи порушенням відповідачем зобовязань за кредитним договором №LGАLАЕ00000305 від 26.05.2008 р. Представник позивача в судове засідання не зявився, позов підтримав, не заперечував проти заочного розгляду справи, справу просив розглядати в його відсутність, про що надав суду заяву. Відповідач у судове засідання не з'явився, клопотань про відкладення розгляду справи не надіслав, про причину неявки суд не повідомив, тому суд зі згоди представника позивача ухвалює рішення при заочному розгляді справи, що відповідає вимогам ст. 224 ЦПК України. У судовому засіданні досліджені докази: копія розрахунку заборгованості; копія довідки НБУ від 26.05.2015 р.; копія кредитного договору №LGАLАЕ00000305 від 26.05.2008 р. Суд, дослідивши докази, вважає позов таким, що підлягає задоволенню. У судовому засіданні встановлено, що 26 травня 2008 р. між сторонами був укладений кредитний договір №LGАLАЕ00000305, відповідно до якого відповідач отримав кредит у розмірі 17198,2 доларів США, строком до 25.05.2013 р. Станом на 26.05.2015 р. відповідачем зобовязання в повному обсязі не були виконані, в результаті чого виникла заборгованість перед позивачем у сумі 64260,04 доларів США, яка складається з заборгованостей за кредитом 15521,28 доларів США, по процентам за користування кредитом 5081,41 доларів США, комісії за користування кредитом 1247,69 доларів США, пені за несвоєчасність виконання зобовязань за договором 39338,39 доларів США, штрафу (фіксована частина) 11,83 доларів США, штрафу (процентна складова) 3059,44 доларів США. Відповідно до службового розпорядження НБУ від 26.05.2015 р. - 64260,04 доларів США, що за курсом 21,13 грн., складає 1357814,65 грн. Вказана сума на підставі ст.ст.526, 1054 ЦК України підлягає стягненню з відповідача. Суд вважає надані позивачем докази достатніми та переконливими. З відповідача на користь позивача підлягає стягненню судовий збір у розмірі 3654 грн. На підставі викладеного,

Outcome: approved
Jurisdiction: civil
Date: 2015-10-08 00:00:00

Позивач звернувся до суду з позовом, в якому просив стягнути заборгованість у розмірі 65726,46 доларів США, що за курсом НБУ складає 1440066,7 грн., мотивуючи порушенням відповідачкою зобовязань за кредитним договором №LGLEGK00000289 від 20.06.2007 р. Представник позивача в судове засідання не зявився, позов підтримав, не заперечував проти заочного розгляду справи, справу просив розглядати в його відсутність, про що надав суду заяву. Відповідачка у судове засідання не з'явилась, клопотань про відкладення розгляду справи не надіслала, про причину неявки суд не повідомила, тому суд зі згоди представника позивача ухвалює рішення при заочному розгляді справи, що відповідає вимогам ст. 224 ЦПК України. У судовому засіданні досліджені докази: копія розрахунку заборгованості; копія довідки НБУ; копія кредитного договору №LGLEGK00000289 від 20.06.2007 р.; копія заявки на видачу готівки. Суд, дослідивши докази, вважає позов таким, що підлягає задоволенню. У судовому засіданні встановлено, що 20.06 2007 р. сторони уклали кредитний б/н, відповідно до якого відповідачка отримала кредит у розмірі 18020 доларів США, строком до 20.06.2027 р. Станом на 13.07.2015 р. відповідачкою зобовязання в повному обсязі не були виконані, в результаті цього виникла заборгованість перед позивачем у сумі 65726,46 доларів США, яка складається з заборгованості за кредитом 15111,96 доларів США, процентам за користування кредитом 14852,61 доларів США, комісії за користування кредитом 2395,38 доларів США, пені за несвоєчасність виконання зобовязань за договором 30225,81 доларів США, штрафу (фіксована частина) 11,41 доларів США, штрафу (процентна складова) 3129,29 доларів США.. Відповідно до службового розпорядження НБУ від 13.07.2015 р. - 65726,46 доларів США, що за курсом 21,91 грн., складає 1440066,7 грн. Вказана сума на підставі ст.ст.526, 1054 ЦК України підлягає стягненню з відповідачки. Суд вважає надані позивачем докази достатніми та переконливими. З відповідачки на користь позивача підлягає стягненню судовий збір у розмірі 3654 грн. На підставі викладеного,

Outcome: approved
Jurisdiction: civil
Date: 2015-09-29 00:00:00

Позивач звернувся до суду з позовом, в якому просив стягнути заборгованість у розмірі 6909,95 доларів США, що за курсом НБУ складає 145178 грн., мотивуючи порушенням відповідачем зобовязань за кредитним договором №LGY0GК00000134 від 24.09.2007 р. Представник позивача в судове засідання не зявився, позов підтримав, не заперечував проти заочного розгляду справи, справу просив розглядати в його відсутність, про що надав суду заяву. Відповідач у судове засідання не з'явився, клопотань про відкладення розгляду справи не надіслав, про причину неявки суд не повідомив, тому суд зі згоди представника позивача ухвалює рішення при заочному розгляді справи, що відповідає вимогам ст. 224 ЦПК України. У судовому засіданні досліджені докази: розрахунок заборгованості; довідка НБУ від 30.06.2015 р.; кредитний договір №LGY0GК00000134 від 24.09.2007 р.; заяві на видачу готівки. Суд, дослідивши докази, вважає позов таким, що підлягає задоволенню. У судовому засіданні встановлено, що 24 вересня 2007 р. між сторонами був укладений кредитний договір №LGY0GК00000134, відповідно до якого відповідач отримав кредит у розмірі 7000 доларів США, строком до 24.09.2027 р. Станом на 30.06.2015 р. відповідачем зобовязання в повному обсязі не були виконані, в результаті цього виникла заборгованість перед позивачем у сумі 6909,95 доларів США, яка складається з заборгованості за кредитом 6121,5 доларів США, заборгованості по процентам за користування кредитом 434,07 доларів, комісії за користування кредитом 14 доларів, штрафу (фіксована частина) 11,90 доларів, штрафу (процентна складова) 328,48 доларів. Відповідно до службового розпорядження НБУ від 30.06.2015 р. - 6909,95 доларів США, що за курсом 21,01 грн., складає 145178 грн. Вказана сума на підставі ст.ст.526, 1054 ЦК України підлягає стягненню з відповідача. Суд вважає надані позивачем докази достатніми та переконливими. З відповідача на користь позивача підлягає стягненню судовий збір у розмірі 1451,78 грн. На підставі викладеного,

Outcome: approved
Jurisdiction: civil
Date: 2015-09-28 00:00:00

Позивач звернувся до суду з позовом, в якому просив стягнути заборгованість у розмірі 75372,83 доларів США, що за курсом НБУ складає 1651418,69 грн., мотивуючи порушенням відповідачем зобовязань за кредитним договором №LGАLGК0000001102 від 05.03.2008 р. Представник позивача в судове засідання не зявився, позов підтримав, не заперечував проти заочного розгляду справи, справу просив розглядати в його відсутність, про що надав суду заяву. Відповідач у судове засідання не з'явився, клопотань про відкладення розгляду справи не надіслав, про причину неявки суд не повідомив, тому суд зі згоди представника позивача ухвалює рішення при заочному розгляді справи, що відповідає вимогам ст. 224 ЦПК України. У судовому засіданні досліджені докази: копія розрахунку заборгованості; копія довідки НБУ від 13.07.2015 р.; копія кредитного договору №№LGАLGК0000001102 від 05.03.2008 р.; копія додатку №1 до кредитного договору. Суд, дослідивши докази, вважає позов таким, що підлягає задоволенню. У судовому засіданні встановлено, що 05 березня 2008 р. між сторонами був укладений кредитний договір №LGАLGК0000001102, відповідно до якого відповідач отримав кредит у розмірі 20000 доларів США, строком до 05.03.2023 р. Станом на 13.07.2015 р. відповідачем зобовязання в повному обсязі не були виконані, в результаті цього виникла заборгованість перед позивачем у сумі 75372,83 доларів США, яка складається з заборгованості за кредитом 19869,42 доларів США, заборгованості по процентам за користування кредитом 16596,82 доларів США, заборгованості по комісії за користування кредитом 520,04 грн.; пені за несвоєчасність виконання зобовязань 34786,5 доларів США; штрафу (фіксована частина) 11,41 доларів США, штрафу (процентна складова) 3588,64 доларів США. Відповідно до службового розпорядження НБУ від 13.07.2015 р. - 75372,83 доларів США, що за курсом 21,91 грн., складає 1651418,69 грн. Вказана сума на підставі ст.ст.526, 1054 ЦК України підлягає стягненню з відповідача. Суд вважає надані позивачем докази достатніми та переконливими. З відповідача на користь позивача підлягає стягненню судовий збір у розмірі 3654 грн. На підставі викладеного,

Outcome: approved
Jurisdiction: civil
Date: 2015-04-29 00:00:00

Позивач звернувся до суду з позовом, в якому просив стягнути заборгованість у розмірі 7637,30 доларів США, що за курсом 21,77 відповідно до службового розпорядження НБУ від 16.03.2015 р. складає 166264,02 грн., мотивуючи порушенням відповідачем зобов'язань за кредитним договором №LGАLGD00000129 від 13.06.2005 р. Представник позивача в судове засідання не з'явився, позов підтримав, не заперечував проти заочного розгляду справи, справу просив розглядати в його відсутність, про що надав суду заяву. Відповідач у судове засідання не з'явився, клопотань про відкладення розгляду справи не надіслав, про причину неявки суд не повідомив, тому суд зі згоди представника позивача ухвалює рішення при заочному розгляді справи, що відповідає вимогам ст. 224 ЦПК України. У судовому засіданні досліджені докази: копія розрахунку заборгованості; копія довідки НБУ від 16.03.2015 р.; копія кредитного договору №LGАLGD00000129 від 13.06.2005 р.; копія заяви на видачу готівки. Суд, дослідивши докази, вважає позов таким, що підлягає задоволенню. У судовому засіданні встановлено, що 13 червня 2005 р. між сторонами був укладений кредитний договір №LGАLGD00000129, відповідно до якого відповідач отримав кредит у розмірі 14000 доларів США, строком до 16.06.2020 р. Станом на 16.03.2015 р. відповідачем зобов'язання в повному обсязі не були виконані, в результаті цього виникла заборгованість перед позивачем у сумі 7637,30 доларів США, яка складається з заборгованості за кредитом - 6838,78 грн., заборгованості по процентам за користування кредитом - 545,98 доларів США, заборгованості по комісії за користування кредитом - 251,23 доларів США, пені за несвоєчасність виконання зобов'язань за договором - 1,31 доларів США. Відповідно до службового розпорядження НБУ від 16.03.2015 р. - 7637,30 доларів США, що за курсом 21,77 грн., складає 166264,02 грн. Вказана сума на підставі ст.ст.526, 1054 ЦК України підлягає стягненню з відповідача. Суд вважає надані позивачем докази достатніми та переконливими. З відповідача на користь позивача підлягає стягненню судовий збір у розмірі 1662,64 грн. На підставі викладеного,

Outcome: approved
Jurisdiction: civil
Date: 2015-07-20 00:00:00

Позивач звернувся до суду з позовом, в якому просив стягнути заборгованість у розмірі 7767,71 доларів США, що за курсом НБУ складає 182075,09 грн., мотивуючи порушенням відповідачем зобовязань за кредитним договором №LGY0GI0000002242 від 09.09.2008 р. Представник позивача в судове засідання не зявився, позов підтримав, не заперечував проти заочного розгляду справи, справу просив розглядати в його відсутність, про що надав суду заяву. Відповідач у судове засідання не з'явився, клопотань про відкладення розгляду справи не надіслав, про причину неявки суд не повідомив, тому суд зі згоди представника позивача ухвалює рішення при заочному розгляді справи, що відповідає вимогам ст. 224 ЦПК України. У судовому засіданні досліджені докази: копія розрахунку заборгованості; копія довідки НБУ від 07.04.2015 р.; копія кредитного договору №LGY0GI0000002242 від 09.09.2008 р.; копія додаткової угоди до договору кредиту; копія заяви про продаж іноземної валюти. Суд, дослідивши докази, вважає позов таким, що підлягає задоволенню. У судовому засіданні встановлено, що 09 вересня 2008 р. між сторонами був укладений кредитний договір №LGY0GI0000002242, відповідно до якого відповідач отримав кредит у розмірі 55000 грн., зі сплатою відсотків за користування кредитом у розмірі 15% на рік на суму залишку заборгованості за кредитом з кінцевим терміном повернення 11.12.2022 р. Згідно заяви відповідача від 09.09.2008 р. кредитний договір переведено з валюти гривня в валюту долар США, розмір кредиту після проведеної конвертації з урахуванням винагороди банку складає 11065,04 доларів США зі сплатою відсотків за користування кредитом у розмірі 14,04% на рік на суму залишку заборгованості за кредитом. Станом на 07.04.2015 р. відповідачем зобовязання в повному обсязі не були виконані, в результаті цього виникла заборгованість перед позивачем у сумі 7767,71 доларів США, яка складається з заборгованості за кредитом 6428,7 доларів США, заборгованості по процентам за користування кредитом 752,5 доларів США, заборгованості по комісії за користування кредитом 197,86 доларів США, пені за несвоєчасність виконання зобовязань за договором 8,6 доларів США, штрафу (фіксована частина) 10,67 доларів США, штрафу (процентна складова) 369,38 доларів США.. Відповідно до службового розпорядження НБУ від 07.04.2015 р. - 7767,71 доларів США, що за курсом 23,44 грн., складає 182075,09 грн. Вказана сума на підставі ст.ст.526, 1054 ЦК України підлягає стягненню з відповідача. Суд вважає надані позивачем докази достатніми та переконливими. З відповідача на користь позивача підлягає стягненню судовий збір у розмірі 1820,75 грн. На підставі викладеного,

Outcome: approved
Jurisdiction: civil
Date: 2015-07-08 00:00:00

Позивач звернувся до суду з позовом, в якому просив стягнути заборгованість у розмірі 861,91 доларів США, що за курсом НБУ складає 19754,98 грн., мотивуючи порушенням відповідачем зобовязань за кредитним договором №LGАLGF00000076 від 10.02.2005 р. Представник позивача в судове засідання не зявився, позов підтримав, не заперечував проти заочного розгляду справи, справу просив розглядати в його відсутність, про що надав суду заяву. Відповідач у судове засідання не з'явився, клопотань про відкладення розгляду справи не надіслав, про причину неявки суд не повідомив, тому суд зі згоди представника позивача ухвалює рішення при заочному розгляді справи, що відповідає вимогам ст. 224 ЦПК України. У судовому засіданні досліджені докази: копія розрахунку заборгованості; копія довідки НБУ від 15.04.2015 р.; копія кредитного договору №LGАLGF00000076 від 10.02.2005 р.; копія заяви на видачу готівки; копії квитанцій. Суд, дослідивши докази, вважає позов таким, що підлягає задоволенню. У судовому засіданні встановлено, що 10 лютого 2005 р. між сторонами був укладений кредитний договір №LGАLGF00000076, відповідно до якого відповідач отримав кредит у розмірі 6400 доларів США, строком до 10.02.2015 р. Станом на 15.04.2015 р. відповідачем зобовязання в повному обсязі не були виконані, в результаті цього виникла заборгованість перед позивачем у сумі 861,91 доларів США, яка складається з заборгованості за кредитом 622,75 доларів США, заборгованості по процентам за користування кредитом 111,69 доларів США, заборгованості по комісії за користування кредитом 99,84 доларів США, пені за несвоєчасність виконання зобовязань за договором 27,63 доларів США. Відповідно до службового розпорядження НБУ від 15.04.2015 р. - 861,91 доларів США, що за курсом 22,92 грн., складає 19754,98 грн. Вказана сума на підставі ст.ст.526, 1054 ЦК України підлягає стягненню з відповідача. Суд вважає надані позивачем докази достатніми та переконливими. З відповідача на користь позивача підлягає стягненню судовий збір у розмірі 243,6 грн. На підставі викладеного,

Outcome: approved
Jurisdiction: civil
Date: 2015-10-05 00:00:00

Позивач звернувся до суду з позовом, в якому просив стягнути заборгованість у розмірі 8637,92 доларів США, що за курсом НБУ складає 189688,76 грн., мотивуючи порушенням відповідачем зобов'язань за кредитним договором №LGТSG200000295 від 01.08.2007 р. Представник позивача в судове засідання не з'явився, позов підтримав, не заперечував проти заочного розгляду справи, справу просив розглядати в його відсутність, про що надав суду заяву. Відповідач у судове засідання не з'явився, клопотань про відкладення розгляду справи не надіслав, про причину неявки суд не повідомив, тому суд зі згоди представника позивача ухвалює рішення при заочному розгляді справи, що відповідає вимогам ст. 224 ЦПК України. У судовому засіданні досліджені докази: копія рішення Алчевського міського суду від 03.09.2013 р.; копія розрахунку заборгованості; копія довідки НБУ від 14.07.2015 р.; копія кредитного договору №LGТSG200000295 від 01.08.2007 р. Суд, дослідивши докази, вважає позов таким, що підлягає задоволенню. У судовому засіданні встановлено, що 01 серпня 2007 р. між сторонами був укладений кредитний договір №LGТSG200000295, відповідно до якого відповідач отримав кредит у розмірі 8000 доларів США на термін до 04.08.2037 р. Свої зобов'язання відповідач не виконав належним чином, у зв'язку з чим, рішенням Алчевського міського суду Луганської області від 23.09.2013 р. з відповідача була стягнута заборгованість, яка утворилася станом на 21.05.2013 р. в розмірі 17392,15 доларів США, що за курсом 7,99 грн. НБУ складає 138963,25 грн. В період з 22.05.2013 р. по 14.07.2015 р. за відповідачем утворилася заборгованість перед позивачем у сумі 8637,92 доларів США, що за курсом НБУ від 14.07.2015 р. складає 189688,76 грн., що підтверджується розрахунком заборгованості (а.с.7-11). Відповідно до службового розпорядження НБУ від 14.07.2015 р. - 8637,92 доларів США, що за курсом 21,96 грн., складає 189688,76 грн. Вказана сума на підставі ст.ст.526, 1054 ЦК України підлягає стягненню з відповідача. Суд вважає надані позивачем докази достатніми та переконливими. З відповідача на користь позивача підлягає стягненню судовий збір у розмірі 1896,89 грн. На підставі викладеного,

Outcome: approved
Jurisdiction: civil
Date: 2015-09-28 00:00:00

Позивач звернувся до суду з позовом, в якому просив стягнути заборгованість у розмірі 8646,06 доларів США, що за курсом НБУ від 30.06.2015 р. складає 181700,05 грн., мотивуючи порушенням відповідачкою зобовязань за кредитним договором б/н від 13.06.2007 р. Представник позивача в судове засідання не зявився, позов підтримав, не заперечував проти заочного розгляду справи, справу просив розглядати в його відсутність, про що надав суду заяву. Відповідачка у судове засідання не з'явилась, клопотань про відкладення розгляду справи не надіслала, про причину неявки суд не повідомила, тому суд зі згоди представника позивача ухвалює рішення при заочному розгляді справи, що відповідає вимогам ст. 224 ЦПК України. У судовому засіданні досліджені докази: копія розрахунку заборгованості за договором № б/н від 13.06.2007 року; копія анкети-заяви; умови та правила надання банківських послуг. Суд, дослідивши докази, вважає позов таким, що підлягає задоволенню. У судовому засіданні встановлено, що 13.06 2007 р. між сторонами був укладений кредитний б/н, відповідно до якого відповідачка отримала кредит у розмірі 8646,06 доларів США. Станом на 30.06.2015 р. відповідачкою зобовязання в повному обсязі не були виконані, в результаті цього виникла заборгованість перед позивачем у сумі 8646,06 доларів США, яка складається з заборгованості за кредитом 1921,83 доларів США, заборгованості по процентам за користування кредитом 5839,87 доларів США, заборгованості за пеню та комісію за користування кредитом 449,99 доларів США, штрафу (фіксована частина) 23,79 доларів США, штрафу (процентна складова) 410,58 доларів США.. Відповідно до службового розпорядження НБУ від 30.06.2015 р. - 8646,06 доларів США, що за курсом 21,02 грн., складає 181700,05 грн. Вказана сума на підставі ст.ст.526, 1054 ЦК України підлягає стягненню з відповідачки. Суд вважає надані позивачем докази достатніми та переконливими. З відповідачки на користь позивача підлягає стягненню судовий збір у розмірі 1817,00 грн. На підставі викладеного,

Outcome: approved
Jurisdiction: civil
Date: 2015-08-20 00:00:00

Позивач звернувся до суду з позовом, в якому просив стягнути заборгованість у розмірі 8696,33 доларів США, що за курсом НБУ складає 186 449,32 грн., мотивуючи порушенням відповідачем зобов'язань за кредитним договором №LGАLAU01280299 від 12.04.2006 р. Представник позивача в судове засідання не з'явився, позов підтримав, не заперечував проти заочного розгляду справи, справу просив розглядати в його відсутність, про що надав суду заяву. Відповідач у судове засідання не з'явився, клопотань про відкладення розгляду справи не надіслав, про причину неявки суд не повідомив, тому суд зі згоди представника позивача ухвалює рішення при заочному розгляді справи, що відповідає вимогам ст. 224 ЦПК України. У судовому засіданні досліджені докази: копія розрахунку заборгованості; довідка НБУ; кредитний договір №LGАLAU01280299 від 12.04.2006 р.; додаткова угода до договору кредиту. Суд, дослідивши докази, вважає позов таким, що підлягає задоволенню. У судовому засіданні встановлено, що 12.04.2006 р. між сторонами був укладений кредитний договір №LGАLAU01280299, відповідно до якого відповідач отримав кредит у розмірі 17 735,5 доларів США на строк до 12.04.2013 р. зі сплатою відсотків за користування кредитом у розмірі 1,00 % на місяць на суму залишку заборгованості за кредитом. Станом на 16.06.2015 р. відповідачем зобов'язання в повному обсязі не були виконані, в результаті цього виникла заборгованість перед позивачем у сумі 8696,33 доларів США, яка складається з заборгованості за кредитом - 3157,94 доларів США, по процентам за користування кредитом - 0,76 доларів США, пені за несвоєчасність виконання зобов'язань за договором - 5537,63 доларів США. Відповідно до службового розпорядження НБУ від 16.06.2015 р. - 8696,33 доларів США, що за курсом 21,44 грн., складає 186449,32 грн. Вказана сума на підставі ст.ст.526, 1054 ЦК України підлягає стягненню з відповідача. Суд вважає надані позивачем докази достатніми та переконливими. З відповідача на користь позивача підлягає стягненню судовий збір у розмірі 1864,49 грн. На підставі викладеного,

Outcome: approved
Jurisdiction: civil
Date: 2016-05-03 00:00:00

Позивач звернувся до суду з позовом, в якому просив стягнути заборгованість у розмірі 9078,97 доларів США, що в еквіваленті за курсом НБУ від 24.11.2015 р. складає 218472,89 грн., мотивуючи порушенням відповідачкою зобов'язань за кредитним договором №580-3/1-273 від 26.12.2007 р. Представник позивача в судове засідання не з'явився, позов підтримав, не заперечував проти заочного розгляду справи, справу просив розглядати в його відсутність, про що надав суду заяву. Відповідачка у судове засідання не з'явилась, клопотань про відкладення розгляду справи не надіслала, про причину неявки суд не повідомила, тому суд зі згоди представника позивача ухвалює рішення при заочному розгляді справи, що відповідає вимогам ст. 224 ЦПК України. У судовому засіданні досліджені докази: копія розрахунку вимог банку; копія договору кредиту №580-3/1-273 від 26.12.2007 р.; копія додаткової угоди №1 від 23.09.2010 р. про внесення змін до Договору кредиту; копія заяви на видачу готівки №8/21; копія свідоцтва про шлюб. Суд, дослідивши докази, вважає позов таким, що підлягає задоволенню. У судовому засіданні встановлено, що 26 грудня 2007 р. між сторонами був укладений кредитний договір №580-3/1-273, відповідно до якого відповідачка отримала кредит у розмірі 9000 доларів США, зі сплатою 12,5% річних. Станом на 24.11.2015 р. відповідачкою зобов'язання в повному обсязі не були виконані, в результаті цього виникла заборгованість перед позивачем у сумі 9078,97 доларів США, що в еквіваленті за курсом НБУ від 24.11.2015 р. складає 218472,89 грн., яка складається з заборгованості за кредитом - 7059,1 доларів США, що еквівалентно 169867,49 грн., заборгованості за відсотками - 1377,82 доларів США, що еквівалентно 33155,23 грн., пені за несвоєчасне повернення кредиту за кожен випадок - 225,27 доларів США, що еквівалентно 54210,83 грн., пені за несвоєчасне повернення відсотків за кожен випадок - 416,78 доларів США, що еквівалентно 10029,33 грн. Вказана сума на підставі ст.ст.526, 1054 ЦК України підлягає стягненню з відповідачки. Суд вважає надані позивачем докази достатніми та переконливими. З відповідачки на користь позивача підлягає стягненню судовий збір у розмірі 3277,09 грн. На підставі викладеного,

Outcome: approved