Jurisdiction: civil
Date: 2014-02-19 00:00:00

Позивач звернувся до суду з позовною заявою, зазначивши що з відповідачем [PERSON] 27.12.2007 року укладено кредитний № 11280195000, за яким [PERSON] отримано 18 000,00 доларів США, під 13,9% річних, строком до 27.12.2017 року. В забезпечення виконання зобов'язання за кредитним договором укладено договір поруки № 170989 між позивачем та відповідачем [PERSON] від 27.12.2007 року. Зобов'язання по погашенню кредитної заборгованості та сплаті відсотків за вказаним договором відповідачі не виконують. Відповідачам було направлено письмові вимоги щодо необхідності погашення заборгованості, однак заборгованість відповідачами не була сплачена. Станом на 05.12.2013 року заборгованість відповідачів по поверненню кредитних коштів становить: кредитна заборгованість - 11733,23 доларів США, що еквівалентно 93783,71 грн.; заборгованість по процентам - 3468,92 доларів США, що еквівалентно 27727,08 грн.; пеня за прострочення сплати кредиту - 471,02 доларів США, що еквівалентно 3764,85 грн.; пеня за прострочення сплати процентів - 323,36 доларів США, що еквівалентно 2584,62 грн. Просить стягнути солідарно з відповідачів на користь ПАТ «УкрСиббанк» заборгованість за кредитним договором та судові витрати. В судовому засіданні представник позивача підтримав позовні вимоги, просив їх задовольнити. В судове засідання з'явився відповідач-1 [PERSON] З його пояснень вбачається, що позов він визнає. Не заперечував факту укладення кредитного договору та отримання коштів. Не сплачує заборгованість в зв'язку з складним матеріальним становищем. Зазначив, що із сумою заборгованості згоден. Відповідач-2 [PERSON] в судове засідання не з'явилася, була повідомлена належним чином, причини неявки суду не повідомила. Заслухавши представника позивача, відповідача, вивчивши матеріали справи, суд вважає, що позовні вимоги підлягають задоволенню виходячи з наступного. Судом встановлено, що між [PERSON] та позивачем 27.12.2007 року укладено кредитний № 11280195000, за яким [PERSON] отримано 18 000,00 доларів США, під 13,9% річних, строком до 27.12.2017 року. В забезпечення виконання зобов'язання за кредитним договором укладено договір поруки між позивачем та відповідачем-2 [PERSON] № 170989 від 27.12.2007 року. Відповідно до п.1.1 вказаного договору, поручитель зобов'язується перед кредитором відповідати за виконання позичальником усіх його зобов'язань перед кредитором, що виникли з Договору про надання споживчого кредиту № 11280195000 від 27.12.2007 року, укладеного між кредитором та боржником, існуючих в теперішній час, і тих, що можуть виникнути в майбутньому. Станом на 05.12.2013 року заборгованість відповідачів по поверненню кредитних коштів становить: кредитна заборгованість - 11733,23 доларів США, що еквівалентно 93783,71 грн.; заборгованість по процентам - 3468,92 доларів США, що еквівалентно 27727,08 грн.; пеня за прострочення сплати кредиту - 471,02 доларів США, що еквівалентно 3764,85 грн.; пеня за прострочення сплати процентів - 323,36 доларів США, що еквівалентно 2584,62 грн. Зобов'язання по погашенню кредитної заборгованості та сплаті відсотків за вказаним договором відповідачі не виконують. Відповідачам було направлено письмові вимоги щодо необхідності погашення заборгованості, однак заборгованість відповідачами не була сплачена. Відповідно до ст.1054 ЦК України, за кредитним договором банк або інша фінансова установа зобов'язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановленим договором, а позичальник зобов'язується повернути кредит та сплатити проценти. Згідно до ст.ст. 526; 527; 530 ЦК України, зобов'язання повинно виконуватись належним чином відповідно до умов договору та вимог Цивільного кодексу, інших актів цивільного законодавства. Враховуючи викладене, суд дійшов висновку, що між сторонами склалися договірні правовідносини, обов'язок відповідача по погашенню кредиту, сплати процентів залишається не виконаний до цього часу, виконання вимог позивача про погашення заборгованості позичальника за кредитним договором відповідач не здійснив, тож позов підлягає задоволенню в повному обсязі. Відповідно до ст. 88 ЦПК України, з огляду на те, що при подачі позову до суду, позивачем було сплачено судовий збір в сумі 1278,60 грн., то з відповідачів повинна бути стягнено по 639,30 грн. з кожного, на користь позивача.

Outcome: approved