Jurisdiction: civil
Date: 2014-03-27 00:00:00

Позивач звернувся до суду з позовом в якому просить стягнути солідарно з [PERSON], [PERSON], [PERSON] на користь ПАТ КБ «Надра» заборгованість за кредитним договором №08/2007/0243ФЖК від 05.04.2007 в сумі 168168,41 грн., та суму судових витрат в сумі 1527,02 грн. В обґрунтування своїх позовних вимог посилалися на те, що 05.04.2007 р. між Публічним акціонерним товариством комерційний банк «Надра» в особі відділення ПАТ КБ «Надра» Запорізьке РУ та [PERSON] укладений кредитний договір № 08/2007/0243/Фжк, згідно з умовами якого банк надав позичальнику кредитні кошти у розмірі 21660 доларів США, на придбання нерухомого майна з розрахунку 12,99 % річних за весь час фактичного користування кредитом на строк з 05.04.2007 року по 04.02.2019 року. Відповідно до п.3.3.2., 3.3.3. договору повернення кредиту здійснюється щомісячно частками у розмірі не менш як 301,91 доларів США по 04 число кожного місяця. Нарахування відсотків за користування кредитом здійснюється за фактичну кількість днів у періоді на залишок заборгованості. Відповідно до п.5.1., 5.2. договору, у разі порушення позичальником строку сплати мінімально необхідних платежів по погашенню кредиту, позичальник сплачує банку пеню в розмірі подвійної облікової ставки Національного банку України, що діяла на час виникнення заборгованості, також позичальник зобов'язаний сплатити банку штраф у розмірі 10% від суми кредиту за кожен випадок. В якості забезпечення виконання зобов'язань щодо погашення кредиту, позичальник уклав з банком договір іпотеки № 08/2007/0243 Фжк від 05.04.2007 р., предметом якого є жилий будинок розташований за адресою: [ADDRESS]. Виконання позичальником зобов'язань за кредитним договором забезпечується порукою відповідно до укладених договорів поруки № 08/2007/0243-1 Фжк від 05.04.2007 р., № 08/2007/0243 Фжк-2 від 05.04.2007 р., в яких [PERSON] та [PERSON] - поручителі, [PERSON] - позичальник. Згідно якого [PERSON] та [PERSON] безвідривно та безспірно зобов'язуються відповідати перед банком за належне виконання [PERSON] взятих на себе зобов'язань, та відповідати перед банком у тому ж об'ємі що і позичальник, солідарно, всім належним їм на праві власності майном та грошовими коштами. Однак, незважаючи на умови договору позичальник [PERSON] та поручителі [PERSON], [PERSON] не здійснюють виконання своїх зобов'язань тривалий час, у зв'язку з чим утворилась заборгованість. Станом на 31.10.2013 року загальний борг позичальника складає 21039,46 доларів США, що в еквіваленті курсу НБУ становить 168168,41 грн., в тому числі: непогашений кредит - 18038,88 доларів США, що в еквіваленті курсу НБУ становить 144184,77 грн.; несплачені відсотки - 1588,74 доларів США, що в еквіваленті курсу НБУ становить 12698,80 грн.; пеня - 234,18 доларів США, що в еквіваленті курсу НБУ становить 1871,80 грн., штрафні санкції - 1177,66 доларів США, що в еквіваленті курсу НБУ становить 9413,04 грн. У судове засідання представник позивача не з'явився, надіслав заяву в якій просить розглядати справу без присутності представника, на позовних вимогах наполягають в повному обсязі. Не заперечують проти заочного розгляду справи. Представник відповідача [PERSON] будучи у встановленому законом порядку належним чином повідомлений про час і місце розгляду справи в судове засідання не з'явився. Про причини неявки суд не повідомив. В попередньому судовому засіданні заперечував стосовно стягнення неустойки в такій сумі. Відповідачі [PERSON], [PERSON] та [PERSON] будучи у встановленому законом порядку належним чином повідомлені про час і місце розгляду справи в судове засідання повторно не з'явилися. Про причини неявки суд не повідомили. Суд вважає їх неявку без поважної причини. Перевіривши та вивчивши матеріали справи суд прийшов до наступних висновків. Згідно ст. 526 ЦК України зобов'язання повинні виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться. Згідно ст. 527 ЦК України боржник зобов'язаний виконувати свій обов'язок, а кредитор - прийняти виконання особисто. Відповідно до ст. 530 ЦК України якщо строк виконання боржником обов'язку не встановлений або визначений моментом пред'явлення вимоги, кредитор має право вимагати його виконання у будь-який час. Боржник повинен виконати такий обов'язок у семиденний строк від дня пред'явлення вимоги, якщо обов'язок негайного виконання не випливає із договору або актів цивільного законодавства. Згідно до ст. 554 ЦК України при порушенні боржником зобов'язання, забезпеченого поручительством, боржник та поручитель відповідають перед кредитором як солідарні боржники. Поручитель відповідає перед кредитором у тому ж обсязі, що і боржник, включаючи сплату основного боргу, процентів, неустойки, відшкодування збитків, якщо інше не встановлено договором поруки. Статтями 1049,1054 ЦК України передбачено, що Позичальник зобов'язаний повернути Кредитору надані грошові кошти (кредит) та сплатити проценти у строки та на умовах, встановлених договором. Судом встановлено та підтверджено матеріалами справи, що 05.04.2007 р. між Публічним акціонерним товариством комерційний банк «Надра» в особі відділення ПАТ КБ «Надра» Запорізьке РУ та [PERSON] укладений кредитний договір №08/2007/0243Фжк, згідно з умовами якого банк надав позичальнику кредитні кошти у розмірі 21660 доларів США, на придбання нерухомого майна з розрахунку 12,99 % річних за весь час фактичного користування кредитом на строк з 05.04.2007 року по 04.02.2019 року (а.с.9-10). В якості забезпечення виконання зобов'язань щодо погашення кредиту, позичальник уклав з банком договір іпотеки № 08/2007/0243 Фжк від 05.04.2007 р., предметом якого є жилий будинок розташований за адресою: [ADDRESS] (а.с.15-17). Виконання позичальником зобов'язань за кредитним договором забезпечується порукою відповідно до укладених договорів поруки № 08/2007/0243-1 Фжк від 05.04.2007 р., № 08/2007/0243 Фжк-2 від 05.04.2007 р., в яких [PERSON] та [PERSON] - поручителі, [PERSON] - позичальник (а.с.18-19). Поручитель і боржник несуть перед кредитором солідарну відповідальність. Публічним акціонерним товариством комерційний банк «Надра» в особі відділення ПАТ КБ «Надра» Запорізьке РУ кредитний договір [PERSON] систематично порушувала свої договірні зобов'язання, що призвело до виникнення заборгованості. Станом на 31.10.2013 року загальний борг відповідача [PERSON] складає 21039,46 доларів США, що в еквіваленті курсу НБУ становить 168168,41 грн., в тому числі: непогашений кредит - 18038,88 доларів США, що в еквіваленті курсу НБУ становить 144184,77 грн.; несплачені відсотки - 1588,74 доларів США, що в еквіваленті курсу НБУ становить 12698,80 грн.; пеня - 234,18 доларів США, що в еквіваленті курсу НБУ становить 1871,80 грн.; штрафні санкції - 1177,66 доларів США, що в еквіваленті курсу НБУ становить 9413,04 грн. (а.с.6-8). Суд дійшов висновку, що відповідачі не виконали зобов'язання, узятих на себе договором, а тому слід з них стягнути на користь позивача заборгованість за вказаним кредитним договором в сумі 19627,62 доларів США, що в еквіваленті курсу НБУ становить 156883,57 грн., в тому числі: непогашений кредит - 18038,88 доларів США, що в еквіваленті курсу НБУ становить 144184,77 грн.; несплачені відсотки - 1588,74 доларів США, що в еквіваленті курсу НБУ становить 12698,80 грн. Банком також нарахована пеня - 234,18 доларів США, що в еквіваленті курсу НБУ становить 1871,80 грн. Згідно ч. 3 ст. 551 ЦПК України, розмір неустойки, якою є штраф і пеня, може бути зменшений за рішенням суду, якщо він значно перевищує розмір збитків, та за розмір збитків, та за наявності інших обставин, що мають істотне значення. При цьому, відсутність чи невисокій розмір збитків може бути підставою для зменшення судом розміру неустойки, що стягується з боржника. За змістом ст. 549 ЦПК України, пеня та штраф є різновидами неустойки, як юридичної відповідальності, а не окремими видами відповідальності. Отже, Банк просить застосувати до відповідачів подвійну цивільно-правову відповідальність одного й того ж виду за одне й те саме порушення договірного зобов'язання, що суперечить вимогам ч. 1 ст. 69 Конституції України та ч. 3 ст. 509 ЦК України, згідно з яких ніхто не може бути двічі притягнений до юридичної відповідальності одного виду за одне й те саме правопорушення, а зобов'язання має ґрунтуватися на засадах добросовісності, розумності та справедливості. За таких обставин, сума штрафу у розмірі 1177,66 доларів США, що в еквіваленті курсу НБУ становить 9413,04 грн., стягненню з відповідачів не підлягає. Враховуючи вищевикладене, суд вважає, що позов підлягає частковому задоволенню, та стягненню підлягає 19861,8 доларів США, що в еквіваленті курсу НБУ становить 158755,37 грн., в тому числі: непогашений кредит - 18038,88 доларів США, що в еквіваленті курсу НБУ становить 144184,77 грн.; несплачені відсотки - 1588,74 доларів США, що в еквіваленті курсу НБУ становить 12698,80 грн.; пеня - 234,18 доларів США, що в еквіваленті курсу НБУ становить 1871,80 грн. Питання про судові витрати у справі вирішено судом відповідно до положення ст. 88 ЦПК України. Суд присуджує позивачу понесені та документально підтверджені судові витрати пропорційно до розміру задоволених позовних вимог. На підставі ст.ст. 509, 526, 527, 530, 549, 551, 554, 651, 1049, 1054 ЦК України,

Outcome: partial