Jurisdiction: civil
Date: 2017-01-11 00:00:00

Позивач звернувся до суду з позовною заявою до [PERSON], [PERSON] про стягнення заборгованості за кредитом. В обґрунтування своїх вимог позивач зазначив, що 27.06.2008 року [PERSON] отримав кредит у розмірі 110000 доларів США на термін до 26.06.2023 року. В якості належного виконання [PERSON] своїх зобов'язань за кредитним договором між позивачем та [PERSON] 27.06.2008 року укладено договір поруки. Відповідач не надав у встановлені договором строки грошові кошти позивачу для погашення вказаного кредиту. У зв'язку із зазначеними порушеннями відповідач [PERSON] станом на 13.05.2015 року має заборгованість по поверненню кредитних коштів в розмірі 248504,48 доларів США, що за курсом НБУ станом на 13.05.2015 року становить 5128526,15 грн., яка складається з суми заборгованості за кредитом 106192,97 долара США, що еквівалентно 2191563,79 грн., суми заборгованості за відсотками 101338,53 долара США, що еквівалентно 2091380,04 грн., пені за несвоєчасне повернення кредиту 14320,01 долара США, що еквівалентно 295530,02 грн., пені за несвоєчасне повернення відсотків 26652,97 долара США, що еквівалентно 550052,29 грн., які і просить стягнути солідарно з відповідачів на його користь, а також понесені судові витрати. У судове засідання представник позивача не з'явився, надав заяву про розгляд справи у його відсутність, позовні вимоги підтримав у повному обсязі, просив їх задовольнити. Відповідачі у судове засідання не з'явились, про дату, час та місце розгляду справи повідомлялись належним чином, що знаходить підтвердження в матеріалах справи. Зі згоди представника позивача, суд розглядає справу заочно у порядку ст. 224 ЦПК України. Суд, дослідивши письмові матеріали цивільної справи, всебічно і повно з'ясувавши фактичні обставини, на яких ґрунтуються позовні вимоги, об'єктивно оцінивши докази, які мають юридичне значення для розгляду справи і вирішення спору по суті, застосувавши до спірних правовідносин відповідні норми матеріального та процесуального права, встановив наступні фактичні обставини та відповідні їм правовідносини. 27 червня 2008 року між акціонерно-комерційним банком соціального розвитку «Укрсоцбанк», правонаступником якого є Публічне акціонерне товариство «Укрсоцбанк» та [PERSON] укладено генеральний договір про надання кредитних послуг №120/460/08. У відповідності до п.1 вказаного Договору Кредитор зобов'язується надати позичальнику грошові кошти в межах загального ліміту, що встановлюється в базовій валюті доларах США в сумі 110000,00 доларів США, на умовах визначених цим Договором та Додатковими угодами до нього, а Позичальник зобов'язується повертати Кредит у строки та на умовах, визначених цим Договором та Додатковими угодами до нього, сплачувати проценти у розмірі, що визначатиметься у Додаткових угодах до цього Договору, але в будь-якому разі, не більше 19,0 процентів річних в доларах США, а також сплачувати комісії у розмірі та у порядку, визначеному Тарифами на кредитні послуги, що містяться у Додатку №1 до цього Договору та є його невід'ємною частиною. Відповідно до п.п. 2,3 Договору надання Кредитних послуг за цим Договором здійснюється протягом періоду з 27.06.2008 року по 26.06.2023 року включно. Надання кредитних послуг за цим Договором здійснюється шляхом укладення Додаткових угод, що є невід'ємними частинами цього Договору. (а.с.4-8). 27 червня 2008 року між акціонерно-комерційним банком соціального розвитку «Укрсоцбанк», правонаступником якого є Публічне акціонерне товариство «Укрсоцбанк» та [PERSON] укладено додаткову угоду №120/461/01/08 до Генерального договору про надання кредитних послуг № 120/460/08 від 27.06.2008 року. Згідно п.1 Додаткової угоди Банк надає Позичальнику грошові кошти на умовах забезпеченості, повернення, строковості, платності та цільового характеру використання, відповідно до основних положень Генерального договору у формі разового Кредиту в сумі 110000,00 доларів США, зі сплатою за користування кредитним коштами процентів у розмірі 14,0 річних та комісій в розмірі та порядку визначеному Тарифами на послуги по наданню кредитів за Генеральним договором, що містяться у Додатку 1 до Генерального договору. Відповідно до п.п.2,3,4 Додаткової угоди кредит надається на поточні потреби, шляхом перерахування кредитних коштів з позичкового рахунку Позичальника № 22039120159711 на поточний рахунок Позичальника № 22039120159711, на підставі письмової заяви Позичальника. Кредит надається на строк з 27.06.2008 року по 26.06.2023 року включно. Повернення кредиту здійснюється згідно з графіком, що міститься в Додатку № 1 до цієї Додаткової угоди та є невід'ємною частиною.(а.с. 10). Згідно Додатку № 1 до Додаткової угоди №120/461/01/08 від 27.06.2008 року за Генеральним договором про надання кредитних послуг № 120/460/08 від 27.06.2008 року, встановлено графік погашення кредиту в строк до 20 числа кожного місяця, рівними частинами у розмірі 612,00 доларів США. (а.с.11,12). 27 червня 2008 року між акціонерно-комерційним банком соціального розвитку «Укрсоцбанк», правонаступником якого є Публічне акціонерне товариство «Укрсоцбанк» та [PERSON], [PERSON] укладено Договір поруки № 120/391-П-120/460/08, згідно п.1.1 якого поручитель зобов'язується перед Кредитором солідарно відповідати за виконання Позичальником у повному обсязі зобов'язань за Генеральним договором про надання кредитних послуг №120/460/08 від27.06.2008 року, а саме: повернення суми кредиту, сплати відсотків за користування кредитом, комісій, а також можливої неустойки (пені, штрафу) у розмірі та випадках, передбачених Генеральним договором про надання кредитних послуг. Згідно п.п. 3.1.1,3.1.2 Договору поруки, Поручитель зобов'язаний протягом одного робочого дня від дати отримання листа Кредитора про невиконання Позичальником забезпеченого порукою зобов'язання за Генеральним договором про надання кредитних послуг, виконати відповідне зобов'язання шляхом перерахування непогашеної суми кредиту на рахунок Кредитора, несплаченої суми комісій на рахунок Кредитора, суми можливої неустойки (пені, штрафу). У разі невиконання Позичальником та Поручителем забезпеченого порукою зобов'язання, відповідати перед Кредитором разом із Позичальником як солідарні боржники всім своїм майном на яке, згідно з чинним законодавством України, може бути звернено стягнення.(а.с. 13-14). 28.03.2016 року за вих. № 08.406-57 Публічним акціонерним товариством «Укрсоцбанк» на адресу відповідачів [PERSON], [PERSON] направлено лист-вимогу про сплату заборгованості в сумі 248504,48 доларів США, проте зазначена вимога залишена відповідачами без реагування. (а.с.25). Згідно до ч. 3 ст. 10 ЦПК України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом. Відповідно до положень ч. 2, 3 ст. 60 ЦПК України докази подаються сторонами та іншими особами, які беруть участь у справі. Доказуванню підлягають обставини, які мають значення для ухвалення рішення у справі і щодо яких у сторін та інших осіб, які беруть участь у справі, виникає спір. Відповідно до вимог ст. ст. 6, 627 ЦК України, сторони є вільними в укладенні договору, виборі контрагентів та визначенні умов договору з урахуванням вимог Цивільного Кодексу України, інших актів цивільного законодавства, звичаїв ділового обороту, вимог розумності та справедливості. Відповідно до вимог ст. 628 ЦК України, зміст договору становлять умови, визначені на розсуд сторін і погодженні ними, та умови, які є обов'язковими відповідно до актів цивільного законодавства. Відповідно до вимог ст. 1054 ЦК України за кредитним договором кредитодавець зобов'язується надати грошові кошти позичальнику в розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов'язується повернути кредит та сплатити відсотки. Відповідно до ч. 2 ст. 1050 ЦК України якщо договором встановлений обов'язок позичальника повернути позику частинами (з розстроченням), то в разі прострочення повернення чергової частини позикодавець має право вимагати дострокового повернення частини позики, що залишилася, та сплати процентів, належних йому відповідно до статті 1048 цього Кодексу. Так, станом на 13.05.2015 року [PERSON] має заборгованість перед позивачем по поверненню кредитних коштів, сплаті процентів за користування кредитом в розмірі 248504,48 доларів США, що за курсом НБУ станом на 13.05.2015 року становить 5128526,15 грн., яка складається з суми заборгованості за кредитом 106192,97 долара США, що еквівалентно 2191563,79 грн., суми заборгованості за відсотками 101338,53 долара США, що еквівалентно 2091380,04 грн., пені за несвоєчасне повернення кредиту 14320,01 долара США, що еквівалентно 295530,02 грн., пені за несвоєчасне повернення відсотків 26652,97 долара США, що еквівалентно 550052,29 грн., що підтверджується наданим розрахунком (а.с.21-24). Відповідно до ст. 612 ч. 2 ЦК України, боржник вважається таким, що прострочив, якщо він не приступив до виконання зобов'язання або не виконав його у строк, встановлений договором або законом. Відповідно до ст. 625 ч. 1 ЦК України, боржник не звільняється від відповідальності за неможливості виконання ним грошового зобов'язання. Згідно ст. 546, 549 ЦК України виконання зобов'язання може забезпечуватись неустойкою, порукою. Відповідно до ст. ст. 543, 554 ЦК України, у разі солідарного обов'язку боржників (солідарних боржників) кредитор має право вимагати виконання обов'язку частково або в повному обсязі як від усіх боржників разом, так і від будь-кого з них окремо. Солідарні боржники залишаються зобов'язаними доти, доки їхній обов'язок не буде виконаний у повному обсязі. Поручитель відповідає перед кредитором у тому ж обсязі, що і боржник, включаючи сплату основного боргу, процентів, неустойки, відшкодування збитків, якщо інше не встановлено договором поруки. Таким чином, враховуючи порушення відповідачем [PERSON] умов договору щодо належного виконання грошового зобов'язання, обов'язок відповідача [PERSON] нести солідарну відповідальність за належне і в повному обсязі виконання [PERSON] зобов'язань за договором, суд вважає, що позов підлягає задоволенню. Розподіляючи судові витрати між сторонами, суд керується ст. 88 ЦПК України та стягує з відповідачів на користь Публічного акціонерного товариства «Укрсоцбанк» сплачені судові витрати по справі у сумі 38463,95 грн., з кожного окремо. На підставі вищевикладеного, відповідно до ст. ст. 10,11, 60,257,258,543, 546, 549, 554, 612, 625, 627,628, 1050,1054 ЦК України,

Outcome: approved