Jurisdiction: civil
Date: 2015-07-13 00:00:00

позивач звернувся до суду з зазначеним позовом посилаючись на те, що відповідач відмовляється належно виконувати укладений між ними договір позики та повертати борг. Мотивував свої вимоги тим, що він 26 грудня 2012 року надав у борг відповідачу 55000 долари США із встановленням строку повернення до 01 травня 2013 року. Про отримання грошових коштів, відповідачем було складено письмову розписку, копія якої містяться у матеріалах справи(а.с. 10). Як зазначає позивач у заяві про зменшення розміру позовних вимог, відповідач частково виконав своє зобов'язання та повернув заборгованість у розмірі 24004 долари США. У встановлений строк відповідач борг не повернув у повному обсязі, а тому як зазначає позивач він змушений звернутись до суду за захистом своїх порушених прав і просить суд стягнути з відповідача на його користь суму боргу яка становить 30996 доларів США. Позивач вказує, що оскільки відповідачем добровільно не виконані умови домовленості і кошти не повертаються, то є підстави для застосування правил ч. 2 ст. 625 ЦК УКкраїни. З посиланням на наданий розрахунок позивач просить суд ухвалити рішення, яким стягнути з відповідача на його користь три процента річних від простроченої суми (805 днів) у розмірі 2050 долари США. Представник позивач надіслав до суду клопотання про слухання справи у його відсутність. Не заперечував проти ухвалення судом заочного рішення та просив суд позовні вимоги задовольнити у повному обсязі, вирішивши питання про судові витрати. Відповідач в судове засідання не з'явився, про час і місце розгляду справи був повідомлений належним чином, про що свідчить наявне в матеріалах справи повідомлення через оголошення у пресі. Клопотання про відкладення розгляду справи до суду не надсилав. Про причини неявки суд не повідомив. Позивач не заперечує проти ухвалення заочного рішення на підставі наявних у справі доказів у зв'язку з чим суд на підставі ст. 224 ЦПК України та в порядку частини 4 ст. 169 ЦПК України, вважає за можливе вирішити справу у його відсутність за наявними у справі доказами, ухваливши заочне рішення. Дослідивши і проаналізувавши докази, які містяться в матеріалах справи, суд на основі повно і всебічно з'ясованих обставин, на які сторони посилались як на підставу своїх вимог і заперечень, дійшов наступних висновків. 26 грудня 2012 року [PERSON] надав у борг відповідачу [PERSON] 55000 долари США із встановленням строку повернення до 01 травня 2013 року. Суд бере до уваги поясненя позивача з приводу повернення боргу у розмірі 24004 долари США, про що зазначено у заяві про зменшення позовних вимог. Відповідно до ст. 1046 ЦК України, за договором позики одна сторона (позикодавець) передає у власність другій стороні (позичальникові) грошові кошти або інші речі, визначені родовими ознаками, а позичальник зобов'язується повернути позикодавцеві таку ж суму грошових коштів(суму позики) або таку ж кількість речей того ж роду та такої ж якості. Договір позики є укладеним з моменту передання грошей або інших речей, визначених родовими ознаками. Відповідно до ч. 2 ст. 1047 ЦК України, на підтвердження укладення договору позики та його умов може бути представлена розписка позичальника або інший документ, який посвідчує передання йому позикодавцем визначеної грошової суми або визначеної кількості речей. Відповідно до ст. 530 ЦК України, якщо у зобов'язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін). Суд вважає доведеними вимоги позивача в частині стягнення з відповідача суми боргу у розмірі 30996 долари США. Відповідно ст. 536 ЦК України, за користування чужими грошовими коштами боржник зобов'язаний сплачувати проценти, якщо інше не встановлено договором між фізичними особами. Розмір процентів за користування чужими грошовими коштами встановлюється договором, законом або іншим актом цивільного законодавства. Відповідно до ч. 2 ст. 625 ЦК України, боржник який прострочив виконання грошового зобов'язання, на вимогу кредитора зобов'язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом. Станом на день початку розрахункового періоду заборгованість [PERSON] перед позивачем за договором позики становила 55000 долари США. Суд бере до уваги та покладає в основу мотивування рішення наданий позивачем розрахунок і вважає такий вірним. Погоджуючись з наданим позивачем розрахунком, суд вважає обґрунтовано доведеними позовні вимоги [PERSON] і вважає за можливе стягнути з відповідача [PERSON] три процента річних від простроченої суми (805 днів) у розмірі 2050 долари США. За таких обставин, на основі повно і всебічно з'ясованих обставин, на які посилались сторони, як на підставу своїх вимог і заперечень, підтверджених доказами, дослідженими в судовому засіданні, встановивши правовідносини, які випливають із встановлених обставин та правові норми, які підлягають застосуванню до цих правовідносин, суд дійшов висновку про необхідність задоволення позову повністю. Задовольняючи позов та вирішуючи питання про стягнення суми коштів, суд вважає необхідним застосувати правила статті 533 ЦК України. Відповідно до ч. 2 ст. 533 ЦК України, якщо у зобов'язанні визначено грошовий еквівалент в іноземній валюті, сума що підлягає сплаті у гривнях, визначається за офіційним курсом відповідної валюти на день платежу, якщо інших порядок її визначення не встановлений договором або законом чи іншим нормативно-правовим актом. Станом на 14 липня 2015 року офіційний курс Національного банку України гривні по відношенню до долара США складає 21 гривня 96 копійок. Таким чином, суд вважає, що до стягнення підлягають наступні суми: -сума боргу 30996 доларів США х 21.96 гривні = 680672.16 гривень; -сума процентів за користування 2050 доларів США х 21.96 гривні = 45018 гривень. Згідно ст. 88 ЦПК України, стороні, на користь якої ухвалено рішення, суд присуджує з другої сторони понесені нею і документально підтверджені витрати, які в конкретному випадку складають 3654 гривні та 840 гривень витрат за здійснення оголошення в пресі, а всього 4494 гривні.

Outcome: approved