Jurisdiction: civil
Date: 2014-04-03 00:00:00

Позивач звернувся до суду з позовною заявою, в якій посилається на те, що 17.02.2006 року Акціонерно-комерційний банк соціального розвитку «Укрсоцбанк» (14.06.2010р. назву змінено на Публічне акціонерне товариство «Укрсоцбанк») та відповідач по справі, [PERSON], уклали кредитний договір №Ф060101П, відповідно до умов якого відповідач отримав кредит розмірі 4000,00 доларів США, зі сплатою процентів за користування кредитними коштами в розмірі 12,5% річних, комісій, в розмірі та порядку визначеними Договором з кінцевим строком погашення заборгованості не пізніше 16.02.2013р. В якості забезпечення виконання зобов'язань по кредитному договору 17.02.2006 року між Банком та відповідачем, [PERSON] було укладено договір поруки №02-23-Ф060101П-291, відповідно до умов якого, він зобов'язався відповідати перед Банком солідарно у повному обсязі за невиконання [PERSON] зобов'язань по кредитному договору №Ф060101П від 17.02.2006 року. Позивач виконав умови договору, відповідач порушує виконання зобов'язання за кредитним договором по сплаті коштів, внаслідок чого станом на 10.09.2013 року має заборгованість в розмірі 928,95 доларів США, що згідно курсу НБУ станом на 10.09.2013р. становить 7425,13грн., а саме: заборгованість за кредитом - 651,55 доларів США, що згідно курсу НБУ становить 5207,84грн.; 172,75 доларів США, що згідно курсу НБУ становить 1380,79грн.; пеня за несвоєчасність повернення кредитну 86,71 доларів США, що згідно курсу НБУ становить 693,07грн.; пеня за несвоєчасність повернення відсотків 17,94 доларів США, що згідно курсу НБУ становить 143,43грн. Просить стягнути солідарно з відповідачів заборгованість за Кредитним договором №Ф060101П від 17.02.2006р., у розмірі 7425,13грн., яка складається: заборгованість за кредитом - 651,55 доларів США, що згідно курсу НБУ становить 5207,84грн.; 172,75 доларів США, що згідно курсу НБУ становить 1380,79грн.; пеня за несвоєчасність повернення кредитну 86,71 доларів США, що згідно курсу НБУ становить 693,07грн.; пеня за несвоєчасність повернення відсотків 17,94 доларів США, що згідно курсу НБУ становить 143,43грн, а також стягнути з відповідачів судові витрати. У судове засідання представник позивача не з'явився, надав заяву, в якій позовні вимоги підтримав у повному обсязі, просив розглянути справу без його участі, не заперечував проти ухвалення заочного рішення. Відповідачі в судове засідання не з'явилися, про час та місце слухання справи повідомлені належним чином, про причину неявки суд не повідомили. В зв'язку з наведеним, зі згоди позивача, суд ухвалює рішення при заочному розгляді справи, що відповідає положенням ст.224 ЦПК України. Суд, вивчивши матеріали справи, вважає заявлені вимоги такими, що підлягають задоволенню, враховуючи наступне. Згідно ст.1054 ЦК України, за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов'язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов'язується повернути кредит та сплатити проценти. Відповідно до ч.1 ст.553 ЦК України, за договором поруки поручитель поручається перед кредитором боржника за виконання ним свого обов'язку. Поручитель відповідає перед кредитором за порушення зобов'язання боржником. Згідно ст.625 ЦК України, боржник, який прострочив виконання грошового зобов'язання, на вимогу кредитора зобов'язаний сплатити суму боргу, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором. Згідно кредитного договору №Ф060101П від 17.02.2006 року Акціонерно-комерційний банк соціального розвитку «Укрсоцбанк» надав [PERSON] кредит у розмірі 4000,00 доларів США, зі сплатою відсотків 12,5% за користування кредитними коштами, з кінцевим терміном повернення основної заборгованості 16.02.2013 року, зі сплатою заборгованості, відсотків, комісії відповідно до умов договору. Відповідно до додаткової угоди №1 до договору кредиту №Ф060101П від 17.02.2006 року, [PERSON] в якості забезпечення виконання за кредитним договором передав Банку в іпотеку кафе-бар з літнім майданчиком, розташованому в районі пляжу «Молодіжний», за адресою: м.Херсон, смт Антонівка, вул.Херсонська, будинок б/н, іпотечною вартістю 72065грн., що за офіційним курсом НБУ на день підписання Договору складає 505,00грнн. За 100 доларів США - еквівалентно 14270,30 доларів США. Згідно договору поруки №02-23-Ф060101П-281 від 17.02.2006 року укладеного між Акціонерно-комерційний банк соціального розвитку «Укрсоцбанк» та [PERSON], [PERSON], відповідно до якого, [PERSON] поручається перед Банком у повному обсязі солідарно відповідати за виконання [PERSON] зобов'язань щодо повернення суми кредиту, сплати відсотків, а також штрафних санкцій за кредитним договором №Ф060101П від 17.02.2006 року. 14.06.2010 року на виконання вимог ч.5 розділу ХVІІ «Прикінцеві та перехідні положення» ЗУ «Про акціонерні товариства», найменування Акціонерно-комерційний банк соціального розвитку «Укрсоцбанк» було змінено на Публічне акціонерне товариство «Укрсоцбанк». Банк умови договору виконав та надав [PERSON] грошові кошти, відповідач не виконує взяті на себе зобов'язання по своєчасній сплаті кредиту, внаслідок чого утворилась заборгованість. Згідно розрахунку, наданого позивачем, заборгованість [PERSON] за кредитним договором №Ф060101П від 17.02.2006 року станом на 10.09.2013 року складає 928,95 доларів США, що згідно курсу НБУ станом на 10.09.2013р. становить 7425,13грн., а саме: заборгованість за кредитом - 651,55 доларів США, що згідно курсу НБУ становить 5207,84грн.; 172,75 доларів США, що згідно курсу НБУ становить 1380,79грн.; пеня за несвоєчасність повернення кредитну 86,71 доларів США, що згідно курсу НБУ становить 693,07грн.; пеня за несвоєчасність повернення відсотків 17,94 доларів США, що згідно курсу НБУ становить 143,43грн. [PERSON] порушив зобов'язання щодо повернення суми кредиту та сплати по ньому процентів. На підставі ч.1 ст.625 ЦК України, боржник не звільнюється від відповідальності за неможливість виконання ним грошового зобов'язання. Згідно ч.1 ст.554 ЦК України, у разі порушення боржником зобов'язання, забезпеченого порукою, боржник і поручитель відповідають перед кредитором як солідарні боржники, якщо договором поруки не встановлено додаткову (субсідарну) відповідальність поручителя. Відповідно до частини другої цієї статті, поручитель відповідає перед кредитором у тому ж обсязі, що і боржник, включаючи сплату основного боргу, процентів, неустойки, відшкодування збитків, якщо інше не встановлено договором поруки. Згідно ч.1 ст.549 ЦК України, неустойкою (штрафом, пенею) є грошова сума або інше майно, які боржник повинен передати кредиторові у разі порушення боржником зобов'язання. Згідно ст.88 ЦПК України, стороні на користь якої ухвалено рішення, суд присуджує з другої сторони понесені нею і документально підтверджені судові витрати. На підставі викладеного, суд вважає за необхідне задовольнити позов в повному обсязі та стягнути солідарно з відповідачів заборгованість за кредитним договором №Ф060101П від 17.02.2006 року в розмірі 928,95 доларів США, що згідно курсу НБУ станом на 10.09.2013р. становить 7425,13грн., а саме: заборгованість за кредитом - 651,55 доларів США, що згідно курсу НБУ становить 5207,84грн.; 172,75 доларів США, що згідно курсу НБУ становить 1380,79грн.; пеня за несвоєчасність повернення кредитну 86,71 доларів США, що згідно курсу НБУ становить 693,07грн.; пеня за несвоєчасність повернення відсотків 17,94 доларів США, що згідно курсу НБУ становить 143,43грн., а також судовий збір в розмірі 243,60грн., по 121,80грн. з кожного.

Outcome: approved