Jurisdiction: civil
Date: 2015-11-19 00:00:00

\~ \~ \~ \~ Позивач звернувся до суду з вказаним позовом мотивуючи тим, що відповідно до укладеного договору № KISWGK00830531 від 03.11.2006 року, надав [PERSON] кредит у сумі 8000,00\~ доларів США з терміном погашення до 04.11.2021 року зі сплатою 10,08 % річних за користування кредитом. Позичальник зобовязався прийняти, належним чином використати та повернути зазначені кошти\~ Банку, у передбачені Кредитним договором строки, сплатити плату за користування кредитними коштами та виконати всі інші зобовязання, визначені\~ договором. Позивач свої зобовязання за кредитним договором виконав, надавши\~\~\~відповідачеві кредит у сумі 8000,00\~ доларів США. Відповідач порушив умови укладеного договору. Станом на 31.07.2015 року сума заборгованості перед позивачем складає 5423,78 доларів США, з яких заборгованість за кредитом 5204,77 доларів США, заборгованість за відсотками 197,87 доларів США, заборгованість по комісії за користування кредитом 16,00 доларів США, пеня 5,14 доларів США. З урахуванням наведеного, просить стягнути з відповідача 5423,78 доларів США заборгованості за кредитним договором № KISWGK00830531 від 03.11.2006 року та 1172 грн. 08 коп. судових витрат. Представник позивача в судове засідання не зявився, просив суд розглядати справу за його відсутності, позовні вимоги підтримує, проти винесення заочного рішення не заперечує. Відповідач в судові засідання призначені на 03.11.2015, 10.11.2015, 20.11.2015 року не з'явився, про дату, місце та час розгляду справи був належним чином повідомлений, заяви про розгляд справи у свою відсутність до суду не подавав, а тому суд за відсутності заперечень представника позивача на підставі ст. 224 ЦПК України ухвалює рішення при заочному розгляді справи на підставі наявних доказів. Згідно ч.2 ст. 197 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалося. Суд, перевіривши матеріали справи та дослідивши докази, надані позивачем в обґрунтування своїх вимог, вважає, що позов підлягає задоволенню. Судом установлено, що 03.11.2006 року між [PERSON] та ПУБЛІЧНИМ АКЦІОНЕРНИМ ТОВАРИСТВОМ [PERSON] ПРИВАТБАНК, укладено кредитний договір № KISWGK00830531, відповідно до якого позивач надав [PERSON] кредит у сумі 8000,00\~ доларів США з терміном погашення до 04.11.2021 року зі сплатою 10,08 % річних за користування кредитом. Позичальник зобовязався прийняти, належним чином використати та повернути зазначені кошти\~ Банку, у передбачені Кредитним договором строки, сплатити плату за користування кредитними коштами та виконати всі інші зобовязання, визначені\~ договором. Позивач свої зобовязання за кредитним договором виконав, надавши\~\~\~відповідачеві кредит у сумі 8000,00\~ доларів США. Відповідач порушив умови укладеного договору. Станом на 31.07.2015 року сума заборгованості перед позивачем складає 5423,78 доларів США, з яких заборгованість за кредитом 5204,77 доларів США, заборгованість за відсотками 197,87 доларів США, заборгованість по комісії за користування кредитом 16,00 доларів США, пеня 5,14 доларів США. У відповідності до ч. 2 ст. 1054 ЦК України за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобовязується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобовязується повернути кредит та сплатити проценти. Згідно ч. 1 ст. 1050 ЦК України якщо позичальник своєчасно не повернув суму позики, він зобовязаний сплатити грошову суму відповідно до статті 625 цього Кодексу, та сплатити неустойку відповідно до статей 549-552 цього Кодексу, яка нараховується від дня прострочення платежу. За змістом статті 526 ЦК України зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться. Відповідно до ст. 530 ЦК України якщо у зобовязанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін). Порушенням зобов'язання є його невиконання або виконання з порушенням\~ умов,\~ визначених\~ змістом зобов'язання (неналежне виконання) (ст. 610 ЦК України). Одним із видів порушення зобовязання є прострочення невиконання зобовязання в обумовлений сторонами строк. У разі порушення зобовязання настають правові наслідки, встановлені договором або законом, зокрема: зміна умов зобов'язання; сплата неустойки; відшкодування збитків та моральної шкоди (ст. 611 ЦК України). За змістом статті 533 ЦК України грошове зобовязання має бути виконане у гривнях. Якщо у зобовязанні визначеного грошовий еквівалент в іноземній валюті, сума, що підлягає сплаті у гривнях, визначається за офіційним курсом відповідної валюти на день платежу. Згідно ст. 625 ЦК України боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання ним грошового зобовязання. Відповідно до ч.1 ст. 88 ЦПК України стороні, на користь якої ухвалено рішення, суд присуджує з другої сторони понесені нею і документально підтверджені судові витрати. Таким чином, суд вважає стягнути з відповідача на користь позивача 5423,78 доларів США, з яких заборгованість за кредитом 5204,77 доларів США, заборгованість за відсотками 197,87 доларів США, заборгованість по комісії за користування кредитом 16,00 доларів США, пеня 5,14 доларів США та 1172 грн. 08 коп. судових витрат.

Outcome: approved