Jurisdiction: civil
Date: 2015-12-06 00:00:00

Позивачем ПАТ «[PERSON] Аваль» 20.10.2015 року подано до суду позов про стягнення з [PERSON] (ідентифікаційний номер: [NUMBER], зареєстрований за адресою: [INFO]) на користь Публічного акціонерного товариства «[PERSON] Аваль» (реквізити: код ЄДРПОУ 14305909) заборгованість за кредитним договором №014/17-27/2361-75 від 23.07.2008 року станом на 15.09.2015 року в розмірі 3818,16 доларів США, що в еквіваленті до курсу НБУ становить 83\~818,90 грн., із них: заборгованість за кредитом 2 873,28 доларів США, що в еквіваленті до курсу НБУ становить 63\~076,24 грн., у тому числі прострочена заборгованість за кредитом 363,15 доларів США, що в еквіваленті до курсу НБУ становить 7\~972,12 грн.; заборгованість за відсотками 260,13 доларів США, що в еквіваленті до курсу НБУ становить 5 710,55 грн., у тому числі прострочена заборгованість за відсотками 239,80 доларів США, що в еквіваленті до курсу НБУ становить 5 264,26 грн., пені за прострочення кредиту та відсотків 684,75 доларів США, що в еквіваленті до курсу НБУ становить 15\~032,11 грн. Стягнути з відповідача судовий збір у розмірі 1 257,28 грн. Сторони в судове засідання не прибули, надали до суду заяви про розгляд справи у їх відсутність, відповідач проти позову не заперечує. Відповідно до ст. 197 ч.2 ЦПК України у разі неявки в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі, чи в разі, якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності осіб, які беруть участь у справі, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється. Вивчивши докази по справі, суд приходить до наступного. Так, 23.07.2008 року між ВАТ «[PERSON] Аваль», назву якого змінено на ПАТ «[PERSON] Аваль», що підтверджується витягом із статуту (далі [PERSON], позивач, Кредитор) та [PERSON] (далі Боржник, Позичальник, відповідач), укладено договір №014/17-27/2361-75 (далі Кредитний договір), відповідно до умов якого, [PERSON] надав Позичальнику кредит у сумі 5\~610,00 (пять тисяч шістсот десять) доларів США 00 центів. Кредит надано на 120 місяців, по 23.07.2018 року. Процентна ставка за користування кредитними коштами складає 14.35 % річних (п.п.1.1.1, 1.1.6, 1.1.7, 1.2.1 Кредитного договору). Відповідно до умов цього договору [PERSON] надає Позичальнику Кредит, а Позичальник зобовязується отримати кредит, використати його за цільовим призначенням, повернути кредит, сплатити проценти за користування кредитом та комісії згідно умов договору. Згідно пункту 6.1 надання кредиту здійснюється у безготівковій формі шляхом переказу (зарахування) всієї суми кредиту на поточний рахунок Позичальника. Таким чином, [PERSON] виконав свої зобовязання перед Позичальником, надавши останньому кредитні кошти в сумі, строки та на умовах, визначених договором (а.с.13-21, 42-44). Факт отримання кредитних коштів Позичальником підтверджується меморіальним ордером №0ВТ829271 від 28.07.2008 року та випискою по рахунку (а.с12). Згідно п.7.1 Кредитного договору Позичальник зобовязався здійснювати погашення кредиту та процентів щомісячно ануїтетними (однаковими) платежами в розмірі, згідно Графіку погашення кредиту та інших платежів. Ануїтетний платіж включає в себе погашення частини основної суми кредиту та процентів за його користування. Позичальник зобовязується здійснювати погашення кредиту та процентів ануїтетними платежами у валюті кредиту кожного місяця, починаючи з місяця, наступного за місяцем надання кредиту в дату, визначену в п.1.3.3 цього Договору, саме: 28 числа кожного календарного місяця (п.7.2 Кредитного договору). Відповідно до п.7.5 цього договору в разі недостатності на поточному рахунку Позичальника коштів, належних до сплати Банку за цим договором, на дату платежу, Позичальник вважається таким, що прострочив виконання своїх зобовязань за цим договором. При простроченні погашення кредиту проценти нараховуються за весь строк фактичного користування кредитом на суму фактичної заборгованості, в тому числі протягом строку такого прострочення, та підлягають сплаті додатково до сум, передбачених Графіком. Відповідно до п.9.1 цього договору у разі невиконання або неналежного виконання Позичальником своїх зобовязань за цим договором Банку має право вимагати дострокового погашення кредиту Позичальником у повному обсязі разом зі сплатою всіх сум, належних до сплати на дату предявлення вимоги, включаючи проценти за кредитом (в тому числі, прострочені проценти), пеню та штрафи, відповідно до цього договору. Банк вправі предявити Позичальнику вимогу про дострокове погашення кредиту у випадку прострочення Позичальником більш ніж на 30 календарних днів строків погашення кредиту або порушення цих строків менш ніж 30 календарних днів, але більше трьох раз протягом останніх 12 місяців. У разі невиконання Позичальником цієї вимоги [PERSON] має право звернути стягнення на іпотеку або вжити інших заходів для стягнення заборгованості Позичальника які не суперечать чинному законодавству (п.9.2, 9.3 Кредитного договору). За прострочення виконання будь-яких грошових зобовязань за кредитним договором Позичальник сплачує Кредитору пеню в розмірі 1 % від простроченої до оплати суми за кожен календарний день прострочення (п.16.3 Кредитного договору). Позичальник не виконує належним чином свої грошові зобовязання за кредитним договором, не здійснює щомісячні платежі в сумах та строки відповідно до умов, передбачених кредитним договором. 29.07.2015 року Позичальнику було направлено вимогу про дострокове виконання зобовязань за кредитним договором за вих. 114-0-0-00/15-41370, однак заборгованість погашено не було (а.с.34). Згідно до розрахунку заборгованість за кредитним договором №014/17-27/2361-75 від 23.07.2008 року станом на 15.09.2015 року складає 3818,16 доларів США, що в еквіваленті до курсу НБУ становить 83\~818,90 грн., із них: заборгованість за кредитом 2 873,28 доларів США, що в еквіваленті до курсу НБУ становить 63\~076,24 грн., у тому числі прострочена заборгованість за кредитом 363,15 доларів США, що в еквіваленті до курсу НБУ становить 7\~972,12 грн.; заборгованість за відсотками 260,13 доларів США, що в еквіваленті до курсу НБУ становить 5 710,55 грн., у тому числі прострочена заборгованість за відсотками 239,80 доларів США, що в еквіваленті до курсу НБУ становить 5 264,26 грн.; пеня за прострочення кредиту та відсотків 684,75 доларів США, що в еквіваленті до курсу НБУ становить 15\~032,11 грн. (а.с.7-10, 22-33). Згідно з вимогами ст.ст. 525, 526 ЦК України одностороння відмова від зобовязання або одностороння зміна його умов не допускається, якщо інше не встановлено договором або законом. Зобовязання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог Цивільного Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких вимог відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться. В силу статей 610, 611 ЦК України порушенням зобовязання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобовязання (неналежне виконання). У разі порушення зобовязання настають правові наслідки, встановлені договором або законом, зокрема: припинення зобовязання внаслідок односторонньої відмови від зобовязання, якщо це встановлено договором або законом, або розірвання договору; зміна умов зобовязання; сплата неустойки. Відповідно до положень ст. 612 ЦК України боржник вважається таким, що прострочив, якщо він не приступив до виконання зобовязання або не виконав його у строк, встановлений договором або законом. Згідно з ч. 2 ст. 1050 ЦК України, якщо договором встановлений обов'язок позичальника повернути позику частинами (з розстроченням), то в разі прострочення повернення чергової частини позикодавець має право вимагати дострокового повернення частини позики, що залишилася, та сплати процентів, належних йому відповідно до статті 1048 цього Кодексу. Оцінюючи доведеність та обґрунтованість позову, суд вбачає, що відповідач факт укладення договору та наявності наведеній у розрахунку за позовом заборгованості не оспорив, то ж суд приймає ці аргументи позову як доведені. Встановлено, що умови кредитного Договору в частині своєчасності сплати боргу відповідачем [PERSON] не виконано. Таким чином доведено факт невиконання вимог закону, з його боку, яке тягне можливість примусового стягнення прострочених сум по кредиту достроково. Згідно з ч. 2\~ст. 533 ЦК України якщо у зобов'язанні визначено грошовий еквівалент в іноземній валюті, сума, що підлягає сплаті у гривнях, визначається за офіційним курсом відповідної валюти на день платежу, якщо інший порядок її визначення не встановлений договором або законом чи іншим нормативно-правовим актом. Як роз'яснює п.14\~Постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судове рішення» № 14 від 18.12.2009 року, згідно з частиною першою\~статті 192 ЦК\~України законним платіжним засобом, обов'язковим до приймання за номінальною вартістю на всій території України, є грошова одиниця України - гривня. У зв'язку з цим при задоволенні позову про стягнення грошових сум суди повинні зазначати в резолютивній частині рішення розмір суми, що підлягає стягненню, цифрами і словами у грошовій одиниці України - гривні. При стягненні періодичних платежів суд має вказати період, протягом якого проводиться виконання. Крім того, задоволенню підлягає вимога про стягнення судових витрат з відповідача, які сплачено Банком при подачі позову в сумі 1 257,28 грн. (а.с. 1).

Outcome: approved