Jurisdiction: civil
Date: 2019-12-17 00:00:00

Позивач АТ «Альфа-Банк» звернулися до суду із позовною заявою до [PERSON] , [PERSON] про стягнення заборгованості. В якому прохали: стягнути солідарно з відповідачів [PERSON] та [PERSON] на користь АТ «Альфа-Банк», заборгованість за кредитним договором №150-КРС від 15.09.2005, яка станом на 19.04.2019 становить 3 686,58 доларів США та складається з заборгованості: за кредитом в розмірі 3 675,56 доларів США; по комісії в розмірі 11,02 доларів США. Стягнути солідарно з відповідачів на користь АТ «Альфа-Банк» - витрати по сплаті судового збору. (а.с.1-2) 25 жовтня 2019 року ухвалою суду відкрито провадження у справі №554/9599/19; 2/554/2960/2019 за позовом АТ «Альфа-Банк» до [PERSON] , [PERSON] про стягнення заборгованості. Розгляд справи проводити в порядку спрощеного позовного провадження. Призначено справу до судового розгляду на 15.30 годин 25 листопада 2019 року. (а.с.41) В судове засідання представник позивача не з`явився, надавши до позовної заяви клопотання про розгляд справи без участі представника банку, прохали у разі повторної неявки відповідача ухвалити заочне рішення. Також надали клопотання про розгляд справи без участі представника банку, де зазначили, що позовні вимоги підтримують повністю, проти винесення заочного рішення не заперечують. (а.с.37,66). Відповідачі [PERSON] та [PERSON] до суду 25.11.2019 та 18.12.2019 не з`явилися, будучи повідомлені на останню відому судові адресу, через що судова повістка вважається доставленою, навіть якщо учасник судового процесу за цією адресою більше не проживає або не знаходиться (ст. 131 ЦПК України). (а.с.65, 68,69). Відповідно до ст.280 ЦПК України, суд може ухвалити заочне рішення на підставі наявних у справі доказів за одночасного існування таких умов: 1) відповідач належним чином повідомлений про дату, час і місце судового засідання; 2) відповідач не з`явився в судове засідання без поважних причин або без повідомлення причин; 3) відповідач не подав відзив; 4) позивач не заперечує проти такого вирішення справи. Відповідно до ч.2 ст.247 ЦПК України, фіксування судового засідання технічним засобом здійснюється секретарем судового засідання. У разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється. Суд, дослідивши матеріали справи, приходить до висновку про задоволення позову повністю. Судом встановлено, що 15 вересня 2005 року між ЗАТ «Акціонерний комерційний промислово-інвестиційний банк» та [PERSON] укладено іпотечний договір №150-КРС від 15 вересня 2005 року (а.с.3-6). Відповідно до п.2 договору банк надає позичальнику кредит у сумі 16 485 доларів США, що по курсу НБУ станом на 15 вересня 2005 року становить - 83 249,25 гривень на умовах передбачених цим договором. За користування кредитом встановлюється процентна ставка в розмірі 12% річних, за управління кредитними коштами встановлюється комісійна винагорода в розмірі 0,1 % від кредитної заборгованості, щомісячно. Кінцевий термін повернення кредиту та відсотків за ним - до 30 серпня 2020 року. У разі несвоєчасної сплати відсотків за користування кредитом відповідно до п.3.3 цього договору, датою остаточного повернення всіх коштів за кредитом є шістдесятий календарний день від дня нарахування відсотків, що не сплачені у встановлений цим договором строк, але не пізніше дати кінцевого терміну повернення кредиту та відсотків за ним. Погашення кредиту та процентів за ним здійснюється позичальником щомісячно відповідно до графіку, який є невід`ємною частиною цього договору. Кредит надається позичальнику для придбання ним нерухомості у власність, а саме: 1 кімнатної квартири, що знаходиться за адресою: [ADDRESS] , розташованої на 3 поверсі, загальною площею 31,1 кв.м. Згідно п.1 ч.2 ст.11 ЦК України, підставами виникнення цивільних прав та обов`язків, зокрема, є договори та інші правочини. Відповідно до ст.1054 ЦК України, за кредитним договором банк зобов`язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов`язується повернути кредит та сплатити проценти. Банк виконав свої зобов`язання перед [PERSON] , надавши відповідачу кредит у сумі 16 485 доларів США. Відповідно до ст.526 ЦК України, зобов`язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться. Згідно ст.1049 ЦК України, позичальник зобов`язаний повернути позикодавцеві позику (грошові кошти у такій самій сумі, що була передана йому позикодавцем) у строк та порядку, що встановлені договором. Згідно ст.536 ЦК України, за користування чужими грошовими коштами боржник зобов`язаний сплачувати проценти, якщо інше не встановлено договором. Відповідно до ст.525 ЦК України, встановлено заборону односторонньої відмови від зобов`язання або односторонньої зміни його умов, якщо інше не встановлено договором або законом. Таким чином, відповідач зобов`язана виконувати кредитний договір у відповідності до його умов та законодавства. У відповідності до ст.611 ЦК України, у разі порушення зобов`язання настають правові наслідки, встановлені договором або законом. За змістом ст.610 ЦК України, порушенням зобов`язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов`язання (неналежне виконання). Одним із видів порушення зобов`язання є прострочення - невиконання зобов`язання в обумовлений сторонами строк. Відповідно до ч.1 ст.530 ЦК України, якщо у зобов`язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін). Зобов`язання, строк (термін) виконання якого визначений вказівкою на подію, яка неминуче має настати, підлягає виконання з настанням цієї події. Згідно ст.629 ЦК України договір є обов`язковим для виконання. Згідно ч.1 ст.625 ЦК України передбачено, що боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання ним грошового зобов`язання. В забезпечення виконання всіх зобов`язань за кредитним договором між ЗАТ «Акціонерний комерційний промислово-інвестиційний банк» та [PERSON] укладено договір поруки №20-ПС від 15 вересня 2005 року (а.с.14). Відповідно до п.2 договору поруки, поручитель у відповідності до умов цього договору, у випадку невиконання та/або прострочення виконання позичальником зобов`язань за кредитним договором зобов`язується виконати зобов`язання по погашенню заборгованості за кредитним договором, а саме: заборгованість в розмірі наданого кредиту - 16 485 доларів США; нараховані за користування кредитом проценти з розрахунку 12% річних на момент погашення вказаної у підпункті 1 п.2.1 цього договору суми кредиту та щомісячну комісію за управління кредитними коштами в розмірі 0,1 % від кредитної заборгованості; неустойки (штрафу, пені); збитків, завданих кредиторові. У випадку невиконання або прострочення виконання позичальником зобов`язань, що випливають із кредитного договору, поручитель відповідає перед кредитором як солідарний боржник в тому ж обсязі, що й позичальник. Відповідно до ст.554 ЦК України, у разі порушення боржником зобов*язання забезпеченого порукою, боржник і поручитель відповідають перед кредитором як солідарні боржники, якщо договором поруки не встановлено додаткову (субсидіарну) відповідальність поручителя. Поручитель відповідає перед кредитором у тому ж обсязі, що боржник, включаючи сплату основного боргу, процентів, неустойки, відшкодування збитків, якщо інше не встановлено договором поруки. Свої зобов`язання за іпотечним договором [PERSON] належним чином не виконує, у встановлені строки кредит не повертає, а тому має заборгованість за кредитом. Не виконала своїх зобов`язань за договором поруки і поручитель [PERSON] . Відповідно ст.524 ЦК України, зобов`язання має бути виражене у грошовій одиниці України - гривні. Сторони можуть визначити грошовий еквівалент зобов`язання в іноземній валюті. Відповідно ст.533 ЦК України, грошове зобов`язання має бути виконане у гривнях. Якщо у зобов`занні визначено грошовий еквівалент в іноземній валюті, сума, що підлягає сплаті у гривнях, визначається за офіційним курсом відповідної валюти на день платежу, якщо інший порядок її визначення не встановлений договором або законом чи іншим нормативно-правовим актом. Використання іноземної валюти, а також платіжних документів в іноземній валюті при здійсненні розрахунків на території України за зобов`язаннями допускається у випадках, порядку та на умовах, встановлених законом. Відповідно ст.524 ЦК України, зобов`язання має бути виражене у грошовій одиниці України - гривні. Сторони можуть визначити грошовий еквівалент зобов`язання в іноземній валюті. Відповідно ст.533 ЦК України, грошове зобов`язання має бути виконане у гривнях. Якщо у зобов`занні визначено грошовий еквівалент в іноземній валюті, сума, що підлягає сплаті у гривнях, визначається за офіційним курсом відповідної валюти на день платежу, якщо інший порядок її визначення не встановлений договором або законом чи іншим нормативно-правовим актом. Використання іноземної валюти, а також платіжних документів в іноземній валюті при здійсненні розрахунків на території України за зобов`язаннями допускається у випадках, порядку та на умовах, встановлених законом. Відповідно до розрахунку заборгованості за іпотечним договором станом на 19 квітня 2019 року заборгованість за кредитом складає - 3 675,56 доларів США, за комісією - 11,02 доларів США. Всього сума заборгованості складає 3 686,58 доларів США (3675,56+11,02), що підтверджується розрахунком заборгованості (а.с.16). Такий розмір заборгованості є обґрунтованим, здійснений відповідно до умов договору та підтверджений наданими до суду розрахунками. 17 грудня 2012 року між ПАТ «Акціонерний комерційний промислово-інвестиційний банк» та ПАТ «Альфа-Банк» укладено договір відступлення прав вимоги відповідно до якого ПАТ «Акціонерний комерційний промислово-інвестиційний банк» відступило ПАТ «Альфа-Банк» права вимоги до кредитних договорів укладених між ПАТ «Акціонерний комерційний промислово-інвестиційний банк» та фізичними особами. (а.с.17-27) Таким чином ПАТ «Альфа-Банк» є правонаступником ПАТ «Акціонерний комерційний промислово-інвестиційний банк». На підставі викладеного суд приходить до висновку про задоволення позову, так як [PERSON] та [PERSON] порушили зобов`язання, що призвело до настання правових наслідків, встановлених договором або законом, вказаних у ст.611 ЦПК України. Судові витрати по справі сплачені позивачем при подачі позовної заяви до суду складають 1 921 грн. (а.с.38) Відповідно до п.1 ч. 2 ст. 141 ЦПК України судові витрати, пов`язані з розглядом справи покладаються у разі задоволення позову на відповідача. Також стягнути з [PERSON] , [PERSON] в рівних частинах судовий збір (1921:2) по 960,50 грн. сплачений позивачем при подачі позову.

Outcome: approved