Jurisdiction: civil
Date: 2019-11-04 00:00:00

Позивач АКЦІОНЕРНЕ ТОВАРИСТВО КОМЕРЦІЙНИЙ БАНК «ПРИВАТБАНК» (далі Банк) звернувся до суду з позовом до [PERSON] , яка у зв`язку з укладенням шлюбу 17.03.2018 змінила прізвище на [PERSON] , про стягнення заборгованості, в обґрунтування якого вказав, що відповідно до укладеного договору б/н від 01.03.2011 відповідач отримала кредит у розмірі 5000 грн у вигляді встановленого кредитного ліміту на картковий рахунок. Відповідач підтвердила свою згоду на те, що підписана заява разом з Умовами та правилами надання банківських послуг та Тарифами банку складає між нею та Банком договір. У зв`язку з порушенням відповідачем зобов`язань за кредитним договором за станом на 15.08.2019 заборгованість за кредитом склала 12822 грн 77 коп., заборгованість за простроченим тілом кредиту - 5118 грн 11 коп., за пенею за прострочене зобов`язання - 6556 грн 19 коп., за пенею за несвоєчасність сплати боргу на суму від 100 грн - 600 грн 00 коп., за штрафом (фіксована частина) - 500 грн, за штрафом (процентна складова) - 1254 грн 85 коп., а всього 26851 грн 92 коп., які позивач просить стягнути на свою користь з відповідача та понесені ним судові витрати у сумі 1921 грн 00 коп. судового збору. Позивач до суду не з`явився, про час і місце слухання справи сповіщений належним чином, наполягаючи на позові, письмово повідомив суд про розгляд справи у відсутність представника. Відповідач [PERSON] у судове засідання не з`явилася, письмово повідомила суд про розгляд справи у її відсутність, про те, що вона визнає позовні вимоги в частині стягнення заборгованості за тілом кредиту. За ухвалою судді від 07.10.2019 відкрито спрощене позовне провадження. Дослідивши матеріали справи, суд дійшов висновку, що позовна заява підлягає частковому задоволенню з таких підстав. Судом установлено, що 01.03.2011 між сторонами був укладений кредитний договір, за яким [PERSON] отримала кредит у вигляді встановленого кредитного ліміту на картковий рахунок, що підтверджується анкетою-заявою позичальника [PERSON] б/н від 01.03.2011, Витягом з Тарифів обслуговування кредитних карт «Універсальна», витягом з Умов та правил надання банківських послуг (далі за текстом Умови), розрахунком Банку (а.с.5-8, 9, 10, 11-25). Згідно зі свідоцтвом про шлюб, виданим Мирноградським міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Донецькій області 17.03.2018, [PERSON] змінила своє прізвище на [PERSON] . Відповідно до п.2.1.1.2.1 Умов Банк видає клієнту карту, вид якої визначено у заяві та Пам`ятці клієнта/Довідці про умови кредитування, підписанням якої Банк і клієнт укладають договір про надання банківських послуг. Підписи сторін під заявою свідчать про укладання договірних відносин між сторонами. Згідно за п.п.2.1.1.2.3, 2.1.1.2.4 Умов сторони домовилися, що клієнт надає свою згоду на встановлення кредитного ліміту за рішенням Банку та надає право Банку у будь-який момент змінити (збільшити або зменшити) кредитний ліміт. Відповідно до п.2.1.1.5.5 Умов позичальник зобов`язується погашати заборгованість за кредитом, відсотками за його користування, за перевитрати платіжного ліміту, а також оплачувати комісії на умовах, передбачених цим договором. За ст.1054 ЦК України за кредитним договором фінансова установа зобов`язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов`язується повернути кредит та сплатити проценти. Згідно за ст.ст.526, 527, 530 ЦК України зобов`язання повинні виконуватись належним чином і в установлений строк відповідно до умов договору та вимог закону. Згідно за ст.599 ЦК України зобов`язання припиняються виконанням, проведеним належним чином. Відповідно до вимог ч.1 ст.1048, ч.2 ст.1054 та ч.2 ст.1050 ЦК України наслідками порушення відповідачем зобов`язання щодо неповернення чергової частини суми кредиту є право позивача достроково вимагати повернення всієї суми кредиту. Згідно за розрахунком Банку заборгованість відповідача перед позивачем за станом на 15.08.2019 за тілом кредиту складає 12822грн 77 коп., за простроченим тілом кредиту - 5118 грн 11 коп. (а.с.5-8). Оскільки відповідачем порушено умови кредитного договору, вимоги позивача щодо стягнення цих сум заборгованості є правомірними. Згідно за п.2.1.1.7.6 Умов при порушенні позичальником строків платежів по будь-якому із грошових зобов`язань, передбачених договором, більш ніж на 30 днів, клієнт зобов`язаний сплатити Банку штраф у розмірі, встановленому тарифами договору (а.с.20 зворот). Відповідно до розрахунку Банку за станом на 15.08.2019 відповідачу нараховано штрафи за невиконання останнім зобов`язань за кредитним договором: 500,00 грн - фіксована частина штрафу та 1254 грн 85 коп. - процентна складова штрафу, а всього 1754 грн 85 коп. (а.с.5-8). За приписами п.2.1.1.12.6.1. Умов у разі виникнення прострочених зобов`язань на суму від 100 грн клієнт сплачує банку пеню, відповідно до встановлених тарифів. Пеня нараховується в день нарахування процентів по кредиту. Відповідно до розрахунку позивача за станом на 15.08.2019 Банком нараховано відповідачу пеню за прострочене зобов`язання в сумі 6556 грн 19 коп. та за несвоєчасність сплати боргу на суму від 100 грн - 600 грн 00 коп., а всього 7156 грн 19 коп. (а.с.5-8). За приписами ч.1 ст.546 ЦК України виконання зобов`язання забезпечується, зокрема, неустойкою. Згідно за ст.549 ЦК України неустойкою (штрафом, пенею) є грошова сума або інше майно, які боржник повинен передати кредиторові у разі порушення боржником зобов`язання. Штрафом є неустойка, що обчислюється у відсотках від суми невиконаного або неналежно виконаного зобов`язання. Пенею є неустойка, що обчислюється у відсотках від суми несвоєчасно виконаного грошового зобов`язання за кожен день прострочення виконання. Зі змісту даної статті вбачається, що пеня та штраф не є окремими видами штрафних санкцій, а є різновидами неустойки як юридичної відповідальності, обчислюються у відсотках саме від суми невиконаного або неналежно виконаного зобов`язання, можливість нарахування одного виду неустойки на іншій виключається. Одночасно нараховуючи пеню та штраф, Банк просить застосувати до боржника подвійну цивільно-правову відповідальність одного й того ж виду за одне й те ж саме порушення договірного зобов`язання (прострочення виконання грошового зобов`язання), що суперечить вимогам ч.1 ст.61 Конституції України та ч.3 ст.509 ЦК України, згідно з якими ніхто не може двічі притягнений до юридичної відповідальності одного виду за одне й те саме правопорушення, а зобов`язання має ґрунтуватися на засадах добровільності, розумності та справедливості. Крім того, Законом України «Про тимчасові заходи на період проведення антитерористичної операції» від 02.09.2014 № 1669-УП введений мораторій на нарахування пені та штрафів на основну суму заборгованості за кредитними зобов`язаннями. Так, відповідно до ст.2 даного Закону на час проведення антитерористичної операції забороняється нарахування пені та/або штрафів на основну суму заборгованості із зобов`язань за кредитними договорами та договорами позики з 14 квітня 2014 року громадянам України, які зареєстровані та постійно проживають або пересилилися у період з 14 квітня 2014 року з населених пунктів, визначених у затвердженому Кабінетом Міністрів України переліку, де проводилася антитерористична операція. Відповідач [PERSON] відповідно до інформації виконавчого комітету Мирноградської міської ради від 27.09.2019 зареєстрована у м.Мирнограді Донецької області, тобто у населеному пункті, який внесено до вищевказаного переліку, затвердженого розпорядженням Кабінету Міністрів України від 02.12.2015 за № 1275-р. Оскільки нарахування неустойки підпадає під мораторій, у задоволенні вимог Банку про стягнення з відповідача 8911 грн 04 коп. (1754 грн 85 коп. + 7156 грн 19 коп.) слід відмовити. Таким чином, неповерненням кредиту відповідач в односторонньому порядку порушила зобов`язання кредитного договору, що є неприпустимим, тому з неї на користь Банку підлягає стягненню заборгованість за тілом та простроченим тілом кредиту і в силу ст.141 ЦПК України понесені позивачем судові витрати в сумі 1283 грн 50 коп. судового збору пропорційно задоволеним вимогам (а.с.1). На підставі ст.ст.526, 527, 530, 546, 549, 1048, 1050, 1054 ЦК України,

Outcome: partial