Jurisdiction: civil
Date: 2018-05-04 00:00:00

Позивач [PERSON] міська громадська організація «Центр культурного менеджменту» (далі ЛМГО «Центр культурного менеджменту») звернувся до суду з позовом до відповідача [PERSON] про стягнення грошових коштів, в обґрунтування якого вказав, що відповідно до укладеного договору про співпрацю № 07/09 від 07.08.2017 на підставі заявки відповідача, останній було надано благодійне цільове пожертвування («Грант») у сумі траншу у розмірі 6888 грн, яку було перераховано на картковий рахунок відповідача, на реалізацію проекту в рамках Програми національних обмінів за фінансової підтримки Європейського Союзу та Національного фонду підтримки демократів (США). Згідно п.2.5 договору використання [PERSON] має здійснюватися набувачем у відповідності за статтями витрат, які визначені бюджетом проекту. Згідно п.3.1.5 договору відповідач повинен був подати організації звітність протягом 14 календарних днів по закінченню проекту, дотримуючись вимог фінансового звіту, звітної публікації та заповнення гул-форми. Остаточним терміном для подання фінансового звіту про використання [PERSON] та розміщення звітної публікації було 08.10.2017. Відповідач, отримавши першу частину траншу [PERSON], не виконала умов договору, не реалізувала заявлений та зареєстрований нею проект, не подала фінансового звіту та не здійснила публікацію про реалізацію проекту на сайті Містки громадської активності, чим порушила умови вказаного договору. 02.11.2017 на адресу відповідача було надіслано лист з відмовою від договору та вимогою повернути невикористані грошові кошти [PERSON]. Проте, станом на день предявлення позову останньою суму траншу не повернуто. Тому, позивач просить суд стягнути на його користь з відповідача грошові кошти в сумі 6888 грн невикористаного [PERSON] та понесені ним судові витрати у сумі 1762 грн судового збору. Позивач до суду не зявився, про час і місце слухання справи сповіщений належним чином, письмово повідомив суд про розгляд справи у відсутність представника, про те, що він наполягає на позові і не заперечує проти розгляду справи заочно у разі неявки відповідача до суду. Відповідач, будучи двічі сповіщеною про час і місце слухання справи, у судове засідання не зявилася без повідомлення причин, відзиву на позов не подала. Згідно з вимогами ст.280 ЦПК України суд вважає за можливе ухвалити по цій справі заочне рішення на підставі доказів, що є в матеріалах справи, оскільки відповідач була належним чином повідомлена про дату, час і місце судового засідання, не зявилася в судове засідання, не повідомила причини неявки, не подала відзив, позивач не заперечує проти такого вирішення справи. Дослідивши матеріали справи, суд дійшов висновку, що позовна заява підлягає задоволенню з таких підстав. Судом установлено, що 07.09.2017 між сторонами був укладений договір № 07/09 про співпрацю, за яким позивач надає на умовах і в порядку, визначеному цим договором, набувачу [PERSON] благодійне цільове пожертвування у вигляді коштів ([PERSON]), загальна сума якого становить 9840 грн, на реалізацію Проекту, запропонованого набувачем, в рамках Програми національних обмінів, яку адмініструє позивач за фінансової підтримки Європейського Союзу та Національного фонду підтримки демократії (США), що підтверджується відповідним договором, аплікаційною формою (Додаток 1) на участь у конкурсі мікрогрантів в рамках Програми національних обмінів, заповненою від імені відповідача (а.с.4-5, 6-8). Згідно за п.2.1 договору проект має бути реалізованим з 20 до 24 вересня 2017 року. Відповідно до п.2.2, п.2.5 договору [PERSON] надається для покриття витрат, які здійснюються набувачем протягом періоду реалізації Проекту та спрямовані на його реалізацію. [PERSON] має здійснюватися набувачем у відповідності за статтями витрат, які визначені бюджетом Проекту. За умовами договору перший платіж надається у розмірі 70% від суми [PERSON], другий транш не більше 30% - після завершення проекту на основі поданого фінансового звіту і виставленого рахунку (п.2.4.1, 2.4.2). 08.09.2017 [PERSON] було перераховано перший транш у розмірі 6888 грн на картковий рахунок, про що свідчать платіжне доручення від 08.09.2017 № 729 та виписка ПАТ «Кредобанк» по особовим рахункам позивача за 08.09.2017 про перерахування 6888 грн на картковий рахунок відповідача (а.с.11, 12). Відповідно до пунктів 3.1.1, 3.1.2 договору набувач зобовязується зареєструватися на сайті Містки громадської активності за адресою: www.bridges.org.ua, та за 2 тижні до реалізації погодженого проекту анонсувати на сайті заплановані в рамках проекту заходи; подати звітність упродовж 14 календарних днів по закінченню проекту, дотримуючись вимог фінансового звіту, звітної публікації та заповненої гул-форми. Згідно за пунктами 4.1, 4.3 договору остаточним терміном для подання фінансового звіту про використання [PERSON] та розміщення звітної публікації є 08.10.2017. Набувач розміщує звітну публікацію про реалізацію Проекту на сайті Містки громадської активності за адресою: www.bridges.org.ua. За приписами ст.ст.526 530 ЦК України зобовязання повинні виконуватись належним чином і в установлений строк відповідно до умов договору та вимог закону. Відповідно до ст.615 ЦК України у разі порушення зобовязання однією стороною друга сторона має право частково або у повному обсязі відмовитися від зобовязання, якщо це встановлено договором або законом. Одностороння відмова від зобовязання не звільняє винну сторону від відповідальносі за порушення зобовязання. Внаслідок односторонньої відмови від зобовязання частково або у повному обсязі відповідно змінюються умови зобовязання або воно припиняється. Згідно за пунктами 5.2, 5.3 договору у випадку неподання набувачем фінансового звіту про використання [PERSON] до 08.10.2017 без поважних причин, та використання [PERSON] не за призначенням організація має право відмовитися від договору. Пунктом 5.4 договору передбачено, що в разі відмови організації від договору у відповідності з п.5.2 набувач зобовязаний повернути організації всі кошти, що були отримані за договором. Рішення про відмову від договору має бути надіслане набувачу рекомендованим листом. З дати отримання набувачем листа договір вважається припиненим. Повернення коштів має бути відбутися впродовж десяти банківських днів з моменту отримання набувачем письмового повідомлення від організації про припинення договору. Згідно листа ЛМГО «Центр культурного менеджменту» від 02.11.2017, направленого відповідачу [PERSON] рекомендованою кореспонденцією, останній повідомлено про відмову позивача від договору у зв'язку з невиконанням відповідачем умов договору, зокрема п.п.4.1, 5.2, 5.3 договору, також [PERSON] повідомлено про її обовязок повернути грантові кошти у розмірі 6888 грн до 09.11.2017 (а.с.9, 10). Позивач стверджує, що за станом на момент предявлення позову грошові кошти [PERSON]не повернуті. Доказів на спростування наведеного суду не надано. Оскільки відповідач порушила умови договору, і це порушення є підставою для повернення всіх коштів, отриманих за договором, вимоги позивача щодо стягнення першого траншу [PERSON] у розмірі 6888 грн є правомірними. В силу ст.141 ЦПК України понесені позивачем судові витрати в сумі 1762 грн судового збору (а.с.1) також підлягають стягненню з відповідача. На підставі ст.ст.526, 527, 530 ЦК України,

Outcome: approved