Jurisdiction: civil
Date: 2020-10-19 00:00:00

Позивач АТ «Державний ощадний банк України» в особі філії - Головного управління по місту Києву та Київській області АТ «Ощадбанк» звернувся до суду з позовом до [PERSON] про стягнення заборгованості. Свій позов позивач мотивує тим, що 14 січня 2020 року між акціонерним товариством «Державний ощадний банк України» та [PERSON] було укладено договір про споживчий кредит № 3599_01, на умовах якого позивач надав, а відповідач отримав суму кредиту в загальному розмірі 84 000,00 грн. на строк 60 місяців під 56% річних, з терміном остаточного погашення Кредиту не пізніше 13 січня 2025 року. На підставі даного договору відповідачу було відкрито поточний рахунок № [NUMBER] . Свої зобов`язання за Кредитним договором Банк виконав в повному обсязі, надавши позичальнику кредитні кошти в строк та в розмірі, встановленому Кредитним договором. В той же час, позичальник порушує умови Кредитного договору в частині своєчасної сплати кредиту та процентів, що привело до виникнення простроченої заборгованості. Станом на 10.07.2020 року загальний розмір заборгованості відповідача перед позивачем за Кредитним договором становить 94 827,45 грн., в тому числі: 79 300,65 грн. - заборгованість за основним боргом (кредитом); 15 366,71 грн. - проценти за користування кредитом; 57,15 грн. - 3 % річних від простроченої суми заборгованості по основному боргу: 47,21 грн. - 3 % річних від простроченої суми заборгованості по процентам; 14,15 грн. - інфляційні втрати від простроченої суми заборгованості по основному боргу; 41,58 грн. - інфляційні втрати від простроченої суми заборгованості по процентам. У відповідності умов Кредитного договору сторони погодились, що у разі невиконання позичальником будь - якого зобов`язання визначеного Кредитним договором. Банк має право вимагати погашення кредиту, сплати процентів за фактичний час користування кредитом, комісій, штрафних санкцій. Відповідно до п. 3.9.3.2. Кредитного договору дострокове повернення кредиту за ініціативою Банку відбувається у разі прострочення виконання зобов`язань позичальника за кредитним договором щодо погашення заборгованості (у тому числі за кредитом та/або процентами та/або комісіями) на строк понад 58 (п`ятдесят вісім) календарних днів. Крім того, сторони погодили зміну терміну остаточного повернення кредиту у зв`язку з настанням відкладальних обставин, зокрема у разі прострочення виконання зобов`язань позичальником за цим договором щодо погашення заборгованості (у тому числі за кредитом та/або процентами та/або комісіями) на строк понад 58 (п`ятдесят вісім) календарних днів (п.3.10.2.2. Кредитного договору) Враховуючи неналежне виконання відповідачем взятих на себе зобов`язати Кредитним договором, відповідно до умов кредитного договору та в силу приписів закону позивач має право достроково стягнути з відповідача всю суму заборгованості за Кредитним договором по кредиту, процентах та пені в судовому порядку. Позивач просить суд стягнути з відповідача [PERSON] на користь Акціонерного товариства «Державний ощадний банк України» в особі філії - Головного управління по місту Києву та Київській області АТ «Ощадбанк» заборгованість у розмірі 94 827,45 грн. та витрати по сплаті судового збору у розмірі 2 102,00грн. Відповідно до ч. 5 ст. 279 ЦПК України, суд розглядає справу в порядку спрощеного позовного провадження без виклику сторін. В ухвалі про відкриття спрощеного позовного провадження від 29.09.2020 року відповідачу був наданий строк в 15 днів з дня отримання даної ухвали суду на подачу відзиву на позовну заяву та роз`яснено право подати заяву із обґрунтованими запереченнями проти розгляду справи в порядку спрощеного позовного провадження. Від відповідача [PERSON] на адресу суду відзив на позовну заяву не надходив. Згідно ч. 8 ст. 178 ЦПК України у разі ненадання відповідачем відзиву у встановлений законом строк без поважних причин суд вирішує справу за наявними матеріалами. Від представника позивача - Ель Хакім Олени Миколаївни , яка діє на підставі довіреності від 07.07.2020р., надійшли додаткові пояснення, згідно яких відповідач частково виконав зобов`язання за кредитним договором, внаслідок чого заборгованість зменшилась, а тому станом на 19.10.2020р. загальна сума заборгованості з врахуванням заборгованості за кредитом, відсотками, інфляційними втратами та 3% річних від простроченої суми заборгованості становить: 80 154,64грн. Позивач заявлені позовні вимоги підтримує в повному обсязі та просить їх задовольнити з врахуванням наданих додаткових пояснень. Дослідивши надані позивачем письмові докази, суд вважає, що позов підлягає до задоволення з наступних підстав. Відповідно до кредитної заяви № 732508027 від 11.01.2020р [PERSON] звернувся за отриманням кредиту на умовах продукту «Кеш кредит» у розмірі 84 000,00 грн. строком на 60 місяців. 14 січня 2020 року між позивачем та відповідачем було укладено відповідний договір про споживчий кредит №3599_01 від 14.01.2020р., відкрито поточний рахунок № [NUMBER] та надано кредит в загальному розмірі 84 000,00 грн. на строк 60 місяців з терміном остаточного погашення Кредиту не пізніше 13 січня 2025 року. За користування кредитом позичальник зобов?язаний сплачувати банку відповідну плату (проценти) в розмірі 56% річних. Відповідно до ст. 526 ЦК України зобов`язання має виконуватись належним чином відповідно до умов договору. Згідно із ст. 611 ЦК України, у разі порушення зобов`язання настають правові наслідки, встановлені договором або законом. Відповідно до пункту 2.1. Кредитного договору банк зобов`язується надати позичальнику на умовах цього договору, а позичальник має право отримати та зобов`язується належним чином використати і повернути в передбачені кредитним договором строки кредит, сплатити проценти за користування кредитом та інші платежі у порядку і умовах, визначених цим Договором. Згідно із пунктом 3.3.3. Кредитного договору позичальник зобов`язується здійснювати повернення кредиту рівними частинами в розмірі 1400 грн. та сплату процентів, нарахованих банком на залишок основної суми боргу за кредитом, щомісячно до 30 числа місяця, наступного за звітнім, починаючи з лютого 2020 року, шляхом внесення власних коштів на поточний рахунок, які банк, використовуючи право договірного списання коштів, наданого йому згідно з умовами цього Договору, списує в рахунок погашення основної суми боргу кредитом, та сплати процентів відповідно до послідовності, визначеної цим Договором. Відповідно до пп. 3.9.3.2. п. 3.9.3 Кредитного договору дострокове повернення кредиту за ініціативою банку відбувається у разі прострочення виконання зобов`язань позичальника за кредитним договором щодо погашення заборгованості (у тому числі за кредитом та/або процентами та/або комісіями) на строк понад 58 (п`ятдесят вісім) календарних днів. Відповідно до пп. 3.10.2.2. п. 3.10.2 Договору термін остаточного повернення кредиту є таким, що настав у зв`язку з настанням відкладальних обставин - у разі прострочення виконання зобов`язань позичальником за цим договором щодо погашення заборгованості (у тому числі за кредитом та/або процентами та/або комісіями) на строк понад 58 (п`ятдесят вісім) календарних днів. Нормами статей 526, 527, 530 ЦК України визначено, що зобов`язання повинні виконуватись належним чином і в установлений строк відповідно до умов договору та вимог закону. Із матеріалів справи судом встановлено, що у порушення умов договору та закону відповідач зобов`язання за вказаним договором належним чином не виконав, у зв`язку з чим утворилась заборгованість. Відповідно до ч.2 ст. 1054 та ч.2 ст. 1050 Цивільного кодексу України наслідками порушення боржником зобов`язання щодо повернення чергової частини суми кредиту є право заявника достроково вимагати повернення всієї суми кредиту. Станом на 10.07.2020 року загальний розмір заборгованості Відповідача перед позивачем за Кредитним договором становив 94 827,45 гри., в тому числі: 79 300,65 грн. - заборгованість за основним боргом (кредитом); 15 366,71 грн. - проценти за користування кредитом; 57,15 грн. - 3 % річних від простроченої суми заборгованості по основному боргу: 47,21 грн. - 3 % річних від простроченої суми заборгованості по процентам; 14,15 грн. - інфляційні втрати від простроченої суми заборгованості по основному боргу; 41,58 грн. - інфляційні втрати від простроченої суми заборгованості по процентам. Згідно наданих додаткових пояснень відповідач частково виконав зобов`язання за кредитним договором, внаслідок чого заборгованість зменшилась. Станом на 19.10.2020 року загальний розмір заборгованості Відповідача перед позивачем за Кредитним договором становить 80 154,64 гри., в тому числі: 64 627,84 грн. - заборгованість за основним боргом (кредитом); 15 366,71 грн. - проценти за користування кредитом; 57,15 грн. - 3 % річних від простроченої суми заборгованості по основному боргу: 47,21 грн. - 3 % річних від простроченої суми заборгованості по процентам; 14,15 грн. - інфляційні втрати від простроченої суми заборгованості по основному боргу; 41,58 грн. - інфляційні втрати від простроченої суми заборгованості по процентам. Згідно ст. 1049 ЦК України, позичальник зобов`язаний повернути позикодавцеві позику (грошові кошти у такій самій сумі, що була передана йому позикодавцем) у строк та порядку, що встановлені договором. Згідно з ч. 1 ст. 1050 ЦК України якщо позичальник своєчасно не повернув суму позики, він зобов`язаний сплатити грошову суму відповідно до ст. 625 цього Кодексу. Таким чином, у разі укладення кредитного договору проценти за користування позиченими коштами та неустойка поділяються на встановлені законом (розмір та підстави стягнення яких визначаються актами законодавства) та договірні (розмір та підстави стягнення яких визначаються сторонами в самому договорі). Згідно ч. 2 ст. 625 ЦК України боржник, який прострочив виконання грошового зобов`язання, на вимогу кредитора зобов`язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом. Згідно ст. 526 Цивільного кодексу України, зобов`язання має виконуватись належним чином, відповідно до умов договору та вимог Цивільного Кодексу України. Статтею 629 ЦК України передбачено, що договір є обов`язковим для виконання, а в ч.1 ст. 625 ЦК України зазначено, що боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання ним грошового зобов`язання. Стаття 1054 ЦК України вказує, що за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов`язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірах та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов`язується повернути кредит та сплатити проценти. Статтею 612 ЦК України передбачено, що боржник, який прострочив виконання зобов`язання, відповідає перед кредитором за завдані простроченням збитки і за неможливість виконання, що випадково настала після прострочення. На підставі викладеного, враховуючи всі наявні докази та обставини справи, суд вважає, що позовні вимоги слід задовольнити повністю та, з урахуванням додаткових пояснень, стягнути з [PERSON] на користь АТ «Державний ощадний банк України» заборгованість за користування кредитом в розмірі 80 154,64 грн. Відповідно до ч. 2 ст. 141 ЦПК України, у разі задоволення позову судові витрати, пов`язані з розглядом справи, покладаються на відповідача, а тому із [PERSON] на користь позивача слід стягнути сплачений за подання позовної заяви судовий збір в розмірі 2 102,00 грн.

Outcome: approved