Jurisdiction: civil
Date: 2015-04-09 00:00:00

Позивач [PERSON] звернулася до суду із зазначеним позовом, в якому просить стягнути з відповідача на її користь суму депозиту та нарахованих відсотків у розмірі 6308,51 євро, посилаючись на те, що 22.11.2013 року між нею та відповідачем був укладений договір банківського вкладу №010-07977-221113, відповідно до якого банк прийняв від неї грошові кошти у розмірі 5835,00 євро на депозитний рахунок [NUMBER] з процентною ставкою 8,0% річних, на строк до 27.11.2014 року включно, що підтверджується відповідною квитанцією. Після закінчення строку дії договору, нею була подана до банку заява про бажання повернути банківський вклад з відсотками. У зв'язку з тим, що відповідач свої обов'язки щодо повернення грошових коштів та нарахованих за договором відсотків добровільно не виконав,тому позивач змушений звернутися до суду за захистом своїх порушених прав. Позивач у судове засідання не з'явилася, про час та місце розгляду справи була повідомлена судом своєчасно та належним чином, надала суду заяву, в якій просила на підставі ч.2 ст.158 Цивільного процесуального кодексу України розглядати справу за її відсутності, позовні вимоги підтримала повністю. Представник відповідача, будучи повідомленим судом належним чином про час та місце розгляду справи, у судове засідання не з'явився, причини неявки суду не повідомив, надав письмові заперечення щодо позову, відповідно до яких у задоволенні позову просив відмовити у повному обсязі, посилаючись на те, що відповідно до п.1.10 договору банківського вкладу №010-07977-221113 від 22.11.2013 року банк перерахував суму вкладу та відсотків з депозитного на поточний рахунок позивача, чим виконав свої зобов'язання по договору у повному обсязі. При цьому банк не є набувачем спірних коштів і не має повноважень з розпорядження особистими коштами клієнта, що є власністю останнього, поза межами договору між банком та клієнтом. Банк не набуває право власності на кошти, які належать клієнту та зберігаються на його рахунку. Крім того, на підставі рішення №51 від 02.03.2015 року в ПАТ «Дельта Банку» з 03.03.2015 року діє тимчасова адміністрація. Виплата коштів за вкладами вкладників за договорами, строк яких закінчився, та за договорами банківського рахунку вкладників здійснюється в межах суми відшкодування, що гарантується Фондом, в національній валюті України. Таким чином, позивач є кредитором банку і щодо нього застосовуються приписи Закону України «Про систему гарантування вкладів фізичних осіб». Суд, вивчивши матеріали справи, дослідивши письмові докази та проаналізувавши законодавство, що регулює спірні правовідносини, приходить до наступних висновків. Судом встановлені такі факти та відповідні їм правовідносини. 22.11.2013 року між Публічним акціонерним товариством «Дельта Банк» (банк) та [PERSON] (вкладник) був укладений договір банківського вкладу №010-07977-221113, відповідно до якого банк прийняв від вкладника початкову суму у розмірі 5835,00 євро на депозитний рахунок [NUMBER] з процентною ставкою 8,0% річних, строком до 27.11.2014 року включно (а.с.7). 22.11.2013 року [PERSON] перерахувала на депозитний рахунок [NUMBER] 5835,00 євро, що підтверджується квитанцією №28836262 (а.с.8). Відповідно до п.1.9 договору банківського вкладу №010-07977-221113 від 22.11.2013 року нараховані проценти за вкладом виплачуються одночасно з поверненням суми вкладу по закінченні строку розміщення вкладу або в інший термін дострокового припинення дії договору у випадках, передбачених договором та правилами, шляхом зарахування на поточний рахунок вкладника з використанням платіжної картки [NUMBER], відкритий в установі банку. Нараховані проценти суму вкладу не збільшують. Згідно п.1.10 договору банківського вкладу №010-07977-221113 від 22.11.2013 року вклад виплачується по закінченню строку розміщення вкладу, зазначеного в п.1.3 даного договору, шляхом зарахування на поточний рахунок вкладника з використанням платіжної картки [NUMBER], відкритий в установі банку. На підставі довідки від 23.12.2014 року, виданої Публічним акціонерним товариством «Дельта Банк», сума вкладу за договором банківського вкладу №010-07977-221113 від 22.11.2013 року становить 6308,51 євро. Статтею 526 Цивільного кодексу України встановлено, що зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог Цивільного кодексу України, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться. Згідно статті 2 Закону України «Про банки та банківську діяльність» вклад (депозит) - це кошти в готівковій або у безготівковій формі, у валюті України або в іноземній валюті, які розміщені клієнтами на їх іменних рахунках у банку на договірних засадах на визначений строк зберігання або без зазначення такого строку і підлягають виплаті вкладнику відповідно до законодавства України та умов договору. Пунктом 1.4 Положення про порядок здійснення банками України вкладних (депозитних) операцій з юридичними та фізичними особами, затвердженого Постановою Правління Національного банку України №516 від 03.12.2003 року, передбачено, що залучення банком вкладів (депозитів) юридичних і фізичних осіб підтверджується: договором банківського рахунку; договором банківського вкладу (депозиту) з видачею ощадної книжки; договором банківського вкладу (депозиту) з видачею ощадного (депозитного) сертифіката; договором банківського вкладу (депозиту) з видачею іншого документа, що підтверджує внесення грошової суми або банківських металів і відповідає вимогам, установленим законом, іншими нормативно-правовими актами у сфері банківської діяльності (банківськими правилами) та звичаями ділового обороту. Відповідно до ч.1 ст.1058 ЦК України за договором банківського вкладу (депозиту) одна сторона (банк), що прийняла від другої сторони (вкладника) або для неї грошову суму (вклад), що надійшла, зобов'язується виплачувати вкладникові таку суму та проценти на неї або дохід в іншій формі на умовах та в порядку, встановлених договором. Частиною 1 статті 1060 ЦК України передбачено, що договір банківського вкладу укладається на умовах видачі вкладу на першу вимогу (вклад на вимогу) або на умовах повернення вкладу зі спливом встановленого договором строку (строковий вклад). Відповідно до ч.2 ст.1060 ЦК України, банк зобов'язаний видати вклад на першу вимогу вкладника. Умова договору про відмову від права на одержання вкладу на першу вимогу є нікчемною. Представник ПАТ «Дельта Банк» в своїх запереченнях зазначив, що у день закінчення строку вкладу банком на поточний рахунок [PERSON] було перераховано кошти за договором, проте відповідного підтвердження (зокрема, виписки з поточного рахунку) відповідачем суду не надано. Згідно ст. 60 ЦПК України кожна сторона зобов'язана довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень, крім випадків, встановлених статтею 61 цього Кодексу. Таким чином, належних та допустимих доказів, в розумінні ст.ст.58, 59 ЦПК України, на підтвердження факту повернення позивачу коштів, відповідачем не надано. Посилання відповідача на Закон України «Про систему гарантування вкладів фізичних осіб» та запровадження тимчасової адміністрації у ПАТ «Дельта Банк» суд до уваги не бере, оскільки невиконання своїх зобов'язань у відповідача виникло до прийняття Постанови Правління Національного банку України №150 «Про віднесення Публічного акціонерного товариства «Дельта Банк» до категорії неплатоспроможних» від 02.03.2015 року, так як до суду за захистом своїх порушених прав позивач звернувся 26.12.2014 року. Крім того, відповідно до ч.5 ст.36 Закону України «Про систему гарантування вкладів фізичних осіб» під час тимчасової адміністрації не здійснюється: задоволення вимог вкладників та інших кредиторів банку; примусове стягнення коштів та майна банку, звернення стягнення на майно банку, накладення арешту на кошти та майно банку; нарахування неустойки (штрафів, пені), інших фінансових (економічних) санкцій за невиконання чи неналежне виконання зобов'язань щодо сплати податків і зборів (обов'язкових платежів), а також зобов'язань перед кредиторами, у тому числі не застосовується індекс інфляції за весь час прострочення виконання грошових зобов'язань банку; зарахування зустрічних однорідних вимог, якщо це може призвести до порушення порядку погашення вимог кредиторів, встановленого цим Законом; нарахування відсотків за зобов'язаннями банку перед кредиторами. При цьому пунктом 1 ч.6 ст.36 цього Закону передбачено, що обмеження, встановлене пунктом 1 частини п'ятої цієї статті, не поширюється на зобов'язання банку щодо виплати коштів за вкладами вкладників за договорами, строк яких закінчився, та за договорами банківського рахунку вкладників. Зазначені виплати здійснюються в межах суми відшкодування, що гарантується Фондом. Виходячи з наведеного, під час дії тимчасової адміністрації вкладники Публічного акціонерного товариства «Дельта Банк» можуть отримати свої кошти за договором банківського вкладу (депозиту), строк дії яких закінчився. Зі змісту договору банківського вкладу №010-07977-221113 від 22.11.2013 року вбачається, що він укладений на строк до 27.11.2014 року включно, тобто на час запровадження в Публічному акціонерному товаристві «Дельта Банк» тимчасової адміністрації строк дії банківського вкладу закінчився. Таким чином, суд приходить до висновку, що в ході судового розгляду справи встановлено, що [PERSON] свої зобов'язання за договором банківського вкладу №010-07977-221113 від 22.11.2013 року виконала у повному обсязі та внесла на рахунок, зазначений у договорі, грошові кошти в сумі 5835,00 євро. На даний час відповідачем зобов'язання щодо повернення позивачу суми вкладу та нарахованих процентів не виконані, тому є підстави для стягнення з відповідача на користь позивача суми вкладу та нарахованих процентів у розмірі 6308,51 євро. Враховуючи викладене, суд вважає позов обґрунтованим і таким, що підлягає задоволенню. Так як задоволена основна вимога позивача, яка була звільнена від сплати судового збору при подачі заяви, з відповідача повинен бути стягнений в дохід держави судовий збір (6308,51 євро, що за курсом НБУ еквівалентно 121552,22 гривень / 100 х 1 = 1215,52 гривень). На підставі викладеного,

Outcome: approved