Jurisdiction: civil
Date: 2021-03-28 00:00:00

Позивач [PERSON] звернулася до суду з даним позовом, в якому просить визнати за нею право власності, як спадкоємцем за заповітом, після смерті [PERSON] , який помер [INFO] , на спадкове майно, що складається із земельної ділянки, кадастровий номер 6120885100:01:001:0414 площею 1,0629 га, право власності на яку посвідчено Державним актом на право приватної власності на землю серії ІV-ТР №018949 та земельної ділянки, кадастровий номер 6120885100:01:001:0708 площею 1,0630 га, право власності на яку посвідчено Державним актом на право приватної власності на землю серії ІV-ТР №018948. Посилається на те, що нотаріусом їй відмовлено у видачі свідоцтв про право на спадщину за заповітом після смерті спадкодавця у зв`язку з виявленими розбіжностями у документах, а саме у свідоцтві про смерть спадкодавцем записано « [PERSON] », тоді як власником земельної ділянки є « [PERSON] », тому рекомендовано звернутися до суду. Позивач [PERSON] в зал судового засідання не прибула. Представник позивача [PERSON] в зал судового засідання не прибув, подав до суду заяву, в якій просить справу слухати у його відсутності, позовні вимоги підтримав в повному обсязі та просить їх задовольнити. Представник відповідача Скала-Подільської селищної ради подав до суду заяву, в якій просить справу слухати у його відсутності. Позовні вимоги визнав. Ознайомившись з матеріалами справи, дослідивши письмові докази по справі суд вважає, що позов слід задовольнити виходячи з наступного. [INFO] помер [PERSON] в с.Залуччя Борщівського району Тернопільської області (свідоцтво про смерть серії [NUMBER] ). Згідно даних наявної в матеріалах справи копії Державного акта на право приватної власності на землю серії IV-TР №018948, виданого Ниврянською сільською Радою народних депутатів 27 березня 2001 року на підставі рішення Ниврянської сільської Ради народних депутатів від 02 лютого 2001 року №100 [PERSON] , який мешкає в с.Залуччя Борщівського району передано у приватну власність земельну ділянку загальною площею 1,06 га, в межах згідно з планом, призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Ниврянської сільської ради. Як вбачається з Витягу із технічної документації про нормативну грошову оцінку земельної ділянки, сформованого 25.09.2020, нормативна грошова оцінка земельної ділянки площею 1,0630 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер 6120885100:01:001:0708, становить 27231,52 грн. Крім того, згідно даних наявної в матеріалах справи копії Державного акта на право приватної власності на землю серії IV-TР №018949, виданого Ниврянською сільською Радою народних депутатів 27 березня 2001 року на підставі рішення Ниврянської сільської Ради народних депутатів від 02 лютого 2001 року №100 [PERSON] , який мешкає в с.Залуччя Борщівського району передано у приватну власність земельну ділянку загальною площею 1,06 га, в межах згідно з планом, призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Ниврянської сільської ради. Як вбачається з Витягу із технічної документації про нормативну грошову оцінку земельної ділянки, сформованого 25.09.2020, нормативна грошова оцінка земельної ділянки площею 1,0629 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер 6120885100:01:001:0414, становить 27228,96 грн. Згідно довідки, виданої Скала-Подільською селищною радою 16.09.2020 року за №160, [PERSON] , який помер [INFO] , був зареєстрований в [ADDRESS]. З 11.11.2005 та до дня смерті проживав за адресою [ADDRESS] . На день смерті [PERSON] на праві власності належали земельні ділянки, площею 1,06 га., державний акт на право приватної власності на землю IV-TР №018949 та площею 1,06 га., державний акт на право приватної власності на землю IV-TР №018948. Заповіт [PERSON] склав на [PERSON] . За життя, 21 березня 2006 року [PERSON] склав заповіт, посвідчений секретарем виконавчого комітету Ниврянської сільської ради та зареєстрований в реєстрі за №25, яким все належне йому на день смерті майно заповів [PERSON] . Заповіт є чинним, що стверджується Інформаційною довідкою зі Спадкового реєстру №61797239 від 24.09.2020, номер у спадковому реєстрі 40464523. 23 січня 2014 року зареєстрували шлюб [PERSON] та [PERSON] , актовий запис №35. Прізвище дружини після реєстрації шлюбу « [PERSON] ».( Свідоцтво про шлюб серія [NUMBER] від 23.01.2014). 24.09.2020 позивач [PERSON] звернулася до приватного нотаріуса Борщівського районного нотаріального округу Гаврищук О.З. з заявою про прийняття спадщини після смерті [PERSON] (заява №394 від 24.09.2020). Як вбачається з інформаційної довідки зі Спадкового реєстру №61797 від 11.12.2020 року щодо майна померлого [PERSON] заведено спадкову справу номер у спадковому реєстрі 66464855, номер у нотаріуса 131/2020. Приватним нотаріусом Борщівського районного нотаріального округу Гаврищук О.З., листом від 24 вересня 2020 року №347/02-14 відмовлено позивачу [PERSON] у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом на дві земельні ділянки площею 1,06 га, кожна зокрема, розташовані на території Ниврянської сільської ради Борщівського району Тернопільської області, що належали померлому [INFO] [PERSON] , посилаючись на те, що встановлено розбіжності у прізвищі спадкодавця та власника земель, а тому рекомендовано звернутися до суду для встановлення їх належності померлому [PERSON] , а також встановлення права власності за нею, як за спадкоємцем згідно заповіту. Таким чином, у судовому засіданні встановлено, що померлому [PERSON] на підставі Державного акту серії IV-TР №018949, виданого Ниврянською сільською Радою народних депутатів 27 березня 2001 року належала земельна ділянка загальною площею 1,06 га, в межах згідно з планом, призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Ниврянської сільської ради та на підставі Державного акту серії IV-TР №018948, виданого Ниврянською сільською Радою народних депутатів 27 березня 2001 року належала земельна ділянка загальною площею 1,06 га, в межах згідно з планом, призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Ниврянської сільської ради. Однак у Державних актах помилково вказаний власник « [PERSON] » замість « [PERSON] ». Відповідно до ст.ст.1216-1218 Цивільного кодексу України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Спадкування здійснюється за заповітом або за законом. До складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. Позивач [PERSON] є такою, що прийняла спадщину після смерті [PERSON] . Інших спадкоємців, які б заявили свої права на спадкове майно померлого немає. Враховуючи наведене, суд вважає, що позов слід задовольнити і визнати за позивачем [PERSON] , як за спадкоємцем за заповітом, після смерті [PERSON] , який помер [INFO] , право власності на: - земельну ділянку площею 1,06 га, кадастровий номер 6120885100:01:001:0708, що знаходиться на території Ниврянської сільської ради Борщівського району Тернопільської області, яка належала [PERSON] на підставі Державного акта на право приватної власності на землю серія ІV-ТР №018948, виданого на ім`я [PERSON] ; - земельну ділянку площею 1,06 га, кадастровий номер 6120885100:01:001:0414, що знаходиться на території Ниврянської сільської ради Борщівського району Тернопільської області, яка належала [PERSON] на підставі Державного акта на право приватної власності на землю серія ІV-ТР №018949, виданого на ім`я [PERSON] . На підставі ст.ст.16, 25, 26, 328, 1217, 1218, 1220, 1223, 1233-1235, 1268 ЦК України,

Outcome: approved