Jurisdiction: civil
Date: 2015-08-18 00:00:00

Позивач [PERSON] звернулася в суд з позовом про визнання права власності на спадщину. В якому прохала: визнати за [PERSON], померлим 22 жовтня 2007 року право власності на 1/2 частину квартири [ADDRESS], в порядку спадкування після померлої 06 вересня 2005 року [PERSON]; визнати за нею - [PERSON] право власності на 2/3 частини квартири [ADDRESS], в порядку спадкування після померлого 22 жовтня 2007 року [PERSON] В обґрунтування позову зазначила, що за життя [PERSON] та [PERSON] належала квартира [ADDRESS]. Їх єдиним сином являється її [PERSON] чоловік [PERSON]. 02 квітня 2000 року помер [PERSON] Після смерті [PERSON] ? частину квартири успадкував син [PERSON], інша частина квартири належала матері [PERSON] Після смерті батька матір захворіла і [PERSON] переїхав на постійне місце проживання до матері у вказану вище квартиру, але зареєстрований там не був. 06 вересня 2005 року померла [PERSON] Єдиним спадкоємцем за законом являвся [PERSON] 22 жовтня 2007 року помер [PERSON] Спадкоємцями за законом після його смерті являється вона [PERSON], та їх діти - [PERSON] та [PERSON] У визначений строк позивач подала заяву до нотаріальної контори про прийняття спадщини після померлого чоловіка [PERSON] 27 березня 2008 року Четвертою Полтавською держнотконторою заведена спадкова справа №156. Донька [PERSON] подала до нотконтори заяву про відмову від спадщини на її [PERSON] користь, а донька [PERSON] прийняла спадщину, так як на момент смерті спадкодавця була неповнолітня. У видачі свідоцтва про право на спадщину за законом, на імя [PERSON], на 2/3 частини квартири [ADDRESS], нотаріусом Четвертої Полтавської держнотконтори відмовлено та розяснено, що у звязку з тим, що [PERSON] у встановлений законом термін з заявою про прийняття спадщини після смерті 06 вересня.2005 року [PERSON] до нотаріальної контори не звертався та згідно довідки ЖЕО №2 на день смерті не був зареєстрований разом з нею, він вважається таким, що не прийняв спадщину, крім того до спадкової справи не надано документ, який підтверджує факт родинних відносин між [PERSON] та [PERSON], а саме свідоцтво про народження [PERSON], тому вона і звертається до суду з даним позовом. 09 червня 2015 року ухвалою суду замінено відповідача, залучено до участі у справі в якості відповідача [PERSON] та залучено до участі у справі в якості третіх осіб, які не заявляють самостійні вимоги щодо предмету спору Четверту Полтавську держнотконтору та територіальну громаду в особі Полтавської міської ради. 09 липня 2015 року ухвалою суду залучено до участі у справі в якості співвідповідача [PERSON] Позивач [PERSON] в судовому засіданні позов підтримала, прохала його задовольнити. Прохала судові витрати з відповідачів не стягувати. Відповідачі [PERSON], [PERSON] в судовому засіданні позов визнали. Представник третьої особи територіальної громади в особі Полтавської міської ради, за дорученням [PERSON] при винесенні рішення поклалася на розсуд суду. Третя особа Четверта Полтавська держнотконтора в судове засідання свого представника не направили, надіславши суду лист про розгляд справи без їхньої присутності, зазначивши, що при винесенні рішення покладаються на розсуд суду. Суд, заслухавши позивача, відповідачів, представника третьої особи, дослідивши матеріали справи, приходить до висновку, що позов підлягає задоволенню частково. Судом встановлено, що квартира [ADDRESS] належала на праві спільної часткової власності за життя [PERSON] - ? частина, згідно свідоцтва про право власності, виданого 25 липня 1993 року УЖКГ ВАБМО «Полтавбуд» м.Полтава та [PERSON] - ? частина, згідно свідоцтва про право на спадщину за законом від 13 листопада 2000 року, посвідчене держнотаріусом Четвертої Полтавської держнотконтори [PERSON] та зареєстрованому в реєстрі за №2-63.(а.с.31, 34). 06 вересня 2005 року померла [PERSON] про що в Книзі реєстрації смертей 07 вересня 2005 року зроблено відповідний актовий запис №2851, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії І-КЕ №018979, зареєстроване та видане Центральним відділом реєстрації актів цивільного стану Полтавського міського управління юстиції 07 вересня 2005 року.(а.с.35). Як встановлено в судовому засіданні, після смерті батька матір [PERSON] захворіла і [PERSON] переїхав на постійне місце проживання до матері у вказану вище квартиру, але зареєстрований був лише з 23 вересня 2005 року, що слідує із копії паспорта на ім»я [PERSON] (а.с.27-28). Таким чином, [PERSON] прийняв спадщину в порядку ст.1268 ЦКУ шляхом постійного проживання зі спадкодавцем [PERSON] на час відкриття спадщини, а саме ? частину квартири за адресою [ADDRESS], через що на день смерті був власником всієї спірної квартири. Відповідно до ч.4 ст.25 ЦК України, цивільна правоздатність фізичної особи припиняється у момент її смерті. Відповідно до ст.28 ЦПК України, здатність мати цивільні процесуальні права та обов»язки сторони, третьої особи, заявника, заінтересованої особи (цивільна процесуальна правоздатність) мають усі фізичні і юридичні особи. Відповідно до ч.1 ст.29 ЦПК України, здатність особисто здійснювати цивільні процесуальні права та виконувати свої обов»язки в суді (цивільна процесуальна дієздатність) мають фізичні особи, які досягли повноліття, а також юридичні особи. Відповідно до ч.2 ст.30 ЦПК України, позивачем і відповідачем можуть бути фізичні і юридичні особи, а також держава. На підставі викладеного суд приходить до висновку про відмову у задоволенні позовних вимог про визнання за померлим [PERSON] право власності на частку, оскільки судом вирішується питання про права особи, яка не є стороною процесу, у зв»язку зі смертю не має цивільної процесуальної правоздатності, дієздатності. 22 жовтня 2007 року помер [PERSON], про що в Книзі реєстрації смертей 22 жовтня 2007 року зроблено відповідний актовий запис №3354, що підтверджується копією свідоцтва про смерть І-КЕ №085591 зареєстроване та видане Центральним відділом реєстрації актів цивільного стану Полтавського міського управління юстиції 22 жовтня 2007 року.(а.с.37). У відповідності до ст.1261 ЦК України, спадкоємцями за законом після смерті [PERSON] являються : дружина померлого - [PERSON] та доньки - [PERSON], [PERSON], що підтверджується копією : свідоцтва про укладення шлюбу серії І-КЕ №478784, виданим міським Палацем шлюбів 25 липня 1986 року; паспорта на ім»я [PERSON]; паспорта на ім»я [PERSON]; паспорта на ім»я [PERSON]; паспорта на ім»я [PERSON]; свідоцтва про шлюб між [PERSON] та [PERSON]; свідоцтва про шлюб між Троян та [PERSON] (а.с.27-28, 29, 39-40, 65-66, 75-76, 78). [PERSON], [INFO]. Батьками [PERSON] є [PERSON] та [PERSON] Після реєстрації шлюбу [PERSON] змінила прізвище на Троян, що слідує із копії паспортів та копії свідоцтва про шлюб (а.с.27-28,39-40, 65-67, 78). Відповідно до ст.1241 ЦК України малолітні, неповнолітні, повнолітні непрацездатні діти спадкодавця, непрацездатна вдова (вдівець) та непрацездатні батьки спадкують, незалежно від змісту заповіту, половину частки, яка належала б кожному з них у разі спадкування за законом (обов'язкова частка). Таким чином, [PERSON], як неповнолітня на день смерті батька має право на обов»язкову частку після смерті батька, а саме на 1/3 частину квартири [ADDRESS]. [PERSON], [INFO], з 01 жовтня 1990 року зареєстрована за адресою Полтавська область, Н.Санжарський район, с.Пологи, що слідує із копії паспорта на ім»я [PERSON] (а.с.39). На підставі ч.1 ст.1223 ЦК України, [PERSON] прийняла спадщину від спадкодавця, шляхом звернення до держнотаріуса Четвертої Полтавської держнотконтори із заявою про прийняття спадщини у встановлений законом строк (а.с.31). [PERSON] подала до нотаріальної контори заяву про відмову від спадщини на користь позивачки [PERSON], а [PERSON] відповідно до ст.1268 ч.4 ЦК України прийняла спадщину, так як на момент смерті спадкодавця батька була неповнолітня (а.с.36). 27 березня 2008 року Четвертою Полтавською держнотконторою заведена спадкова справа №156 (а.с.31, 32). 20 серпня 2009 року Четвертою Полтавською держнотконторою за реєстровим №2-1189 видано свідоцтво про право власності на спадщину за законом на 1/3 частину земельної ділянки на ім»я [PERSON] та за реєстровим №2-1191 на 2/3 частини земельної ділянки на ім»я [PERSON] (а.с.36). [PERSON] та [PERSON] листом №636/02-14 від 28 квітня 2015 року Четвертої Полтавської держнотконтори повідомлено, що свідоцтво про право на спадщину квартиру [ADDRESS] видати неможливо (а.с.31). Згідно ст.16 ЦК України, кожна особа має право звернутись до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу. Способом захисту цивільних прав та інтересів може бути визнання права. Відповідно до рекомендацій викладених в п.23 Постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику у справах про спадкування» №7 від 30 травня 2008 року, у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутись до суду за правилами позовного провадження. Згідно ч.ч.1, 3 ст.1268 ЦК України, спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Відповідно до ст.1218 ЦК України, до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавце\-ві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. У спадщину можуть передаватися як певні речі (жилі будинки, квартири, дачі, садові будинки, предмети домашнього господарства, предмети особистого користування, земель\-ні ділянки, транспортні засоби, грошові суми, цінні папери тощо), так і майнові права. Відповідно до рекомендацій викладених в п.23 Постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику у справах про спадкування» № 7 від 30 травня 2008 року «у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутись до суду за правилами позовного провадження. На підставі викладеного суд приходить до висновку визнати за [PERSON] право власності в порядку спадкування за законом після померлого 22 жовтня 2007 року [PERSON] на 2/3 частини квартири [ADDRESS], оскільки вона не заявила про відмову від неї, а [PERSON] подала заяву про відмову від спадщини на користь позивачки. Також з врахуванням того, що спадкоємицею 1/3 частки квартири є також дочка померлого [PERSON], яка прийняла спадщину, так як на момент смерті спадкодавця була неповнолітня.

Outcome: partial