Jurisdiction: civil
Date: 2016-02-22 00:00:00

Позивач [PERSON] звернулася в суд з позовною заявою до [PERSON] про стягнення заборгованості за борговою розпискою. В позові вказувала, що 14 вересня 2011 року нею було надано в борг відповідачу позику в сумі 7000 доларів США, з кінцевим терміном повернення до грудня 2012 року. Однак, в обумовлений час відповідач грошових коштів не повернула. Зазначала, що як визначено в розписці, [PERSON] взяла 7000 доларів США під три відсотки, таким чином станом на 11.11.2015 року, заборгованість відповідачки за борговою розпискою складає: 7000 доларів США, що за офіційним курсом НБУ становить на 10.11.2015 року 159 250 (сто п»ятдесять дев»ять тисяч двісті п»ятдесять) грн.; 3 проценти, які відповідачка зобов»язалася виплатити за користування позиченими коштами за період з моменту отримання коштів по грудень 2012 року 263 долари США, що становить 5983 грн.; за прострочення виконання зобов»язань згідно договору позики відповідно до ст.625 ЦК України за період з 01.01.2013 року по листопад 2015 року 13 946 грн. Просила стягнути з відповідача на її користь заборгованість за борговою розпискою в сумі 7000 доларів США, що станом на 10.11.2015 року становить 159 250 грн.; проценти за користування коштами 5983 грн.; три проценти річних від простроченої суми у розмірі 13946 грн., а всього просила стягнути заборгованість у розмірі 179 179 грн. Крім того, просила стягнути з відповідача на її користь судових збір в розмірі 1791, 79 грн. В подальшому позивачка [PERSON] в особі представника за довіреністю [PERSON] подала заяву у новій редакції із збільшеними позовними вимогами, в якій просила стягнути з [PERSON] на користь [PERSON] заборгованість за борговою розпискою в сумі 7000 доларів США, що за офіційним курсом НБУ станом на 04.02.2016 року становить (1 дол.США=25,69 грн.) 179 830 грн.; проценти за користування коштами 6756, 47 грн.; три проценти річних від простроченої суми 15748 грн., а всього просила стягнути заборгованість у розмірі 202334, 47 грн.; стягнути з відповідача на користь позивача судовий збір в розмірі 2023,34 грн. В судовому засіданні позивачка [PERSON] пояснила, що відповідач [PERSON] є її племінницею. 14 вересня 2011 року вона позичила останній грошову суму в розмірі 7000 доларів США на умовах, що передбачені борговою розпискою. По сьогоднішній день відповідачка їй позичені кошти не повернула, на її звернення не реагує. Представник позивача [PERSON] в судовому засіданні позов підтримала та просила його задовольнити з підстав, визначених в позовній заяві. Відповідач [PERSON] в судове засідання не з»явилася, хоча належним чином була повідомлена про місце, час та дату слухання справи, що вбачається з поштового повідомлення про вручення судової повістки. Причини неявки суду не відомі. Зі згоди позивача суд ухвалює рішення при заочному розгляді справи, що відповідає положенням ст.. 224 ЦПК України. У відповідності до ст.. 1046 ЦК України за договором позики одна сторона (позикодавець) передає у власність другій стороні (позичальникові) грошові кошти, а позичальник зобов»язується повернути позикодавцеві таку ж суму грошових коштів (суму позики). При отриманні позики відповідач [PERSON] в розписці від 14 вересня 2011 року зазначила, що взяла в найм 7000 доларів під три відсотки, зобов»язалася віддати до грудня 2012 року, у [PERSON] Встановлено, що своїх зобов»язань [PERSON] не виконала, борг нею не повернуто. Причини невиконання таких зобов»язань правового значення для справи не мають. З інформації, поданою позивачем, вбачається, що станом на 04.02.2016 року Національний банк України встановив курс валют, згідно якого 100 доларів США еквівалентно 2569, 8375 грн. З розрахунку позовних вимог вбачається, що станом на 04.02.2016 року заборгованість відповідача за борговою розпискою від 14 вересня 2011 року становить наступну суму: 7000 доларів США, що за офіційним курсом НБУ становить на 04.02.2016 року 179 830 грн.; 3 проценти, які відповідач зобов»язалася виплатити за користування позиченими коштами за період з моменту отримання коштів по грудень 2012 року складає 263 долари США, що становить 6756, 47 грн.; за прострочення виконання зобов»язань згідно договору позики відповідно до ст.625 ЦК України за період з 01.01.2013 року по листопад 2015 року становить 15748 грн. У відповідності до ст.ст. 526, 527, 530 ЦК України, зобовязання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог ЦК України, інших актів цивільного законодавства в установлений строк відповідно до умов договору. Відповідно до ст.. 625 ЦК України боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання ним грошового зобов'язання. Боржник, який прострочив виконання грошового зобов'язання, на вимогу кредитора зобов'язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом. Згідно ч.1 ст. 88 ЦПК України, стороні, на користь якої ухвалено рішення, суд присуджує з другої сторони понесені нею і документально підтверджені судові витрати. Виходячи з викладеного, суд приходить до висновку, що позов [PERSON] підлягає до задоволення. На підставі ст..ст. 526, 527, 530, 625, 1046, 1047, 1049, 1050 ЦК України,

Outcome: approved