Jurisdiction: civil
Date: 2014-07-01 00:00:00

Позивач [PERSON] звернулася до Білоцерківської міської ради, треті особи: [PERSON], [PERSON] про визнання права на спадкові земельні ділянки, посилаючись на те, що [INFO] помер її чоловік [PERSON], після смерті якого спадкоємцем за законом являється позивач. Їх діти: [PERSON] та [PERSON], відмовляються від прийняття спадщини на її користь та не заперечують проти прийняття позивачем спадщини. Після смерті чоловіка позивача залишилося спадкове майно у вигляді жилого будинку [ADDRESS] та земельної ділянки, площею 0,1135 га, яка розташована на території [ADDRESS], цільове призначення якої: ведення особистого підсобного господарства - 0,0135 га, будівництво та обслуговування житлового будинку і господарських споруд - 0,1000 га. В передбачений законодавством строк позивач подала заяву про прийняття спадщини до приватного нотаріуса Білоцерківського міського нотаріального округу, однак, нотаріусом було відмовлено їй в оформленні свідоцтва про право на спадщину за законом, так як покійний чоловік, за життя не здійснив державної реєстрації державного акту на право приватної власності на землю. Позивач просила суд визнати в порядку спадкування за нею право на спадкове майно, після померлого [INFO] [PERSON], а саме: на земельну ділянку, площею 0,1135 га, яка розташована на території [ADDRESS], цільове призначення якої - ведення особистого підсобного господарства - 0,0135 га, будівництво та обслуговування жилого будинку і господарських споруд 0,1000 га. Позивач в судове засідання не з»явилася, про місце та час розгляду справи повідомлена належним чином, подала до суду, через канцелярію суду, письмову заяву, в якій просила провести розгляд справи в її відсутність, позовні вимоги підтримала в повному обсязі. Представник відповідача - Білоцерківської міської ради, Київської області в судове засідання не з»явився, про місце та час розгляду справи повідомлені належним чином, причини неявки суду не повідомили, направили до суду лист, в якому просили розглянути справу без їх представника, на розсуд суду. Треті особи в судове засідання не з»явилися, про місце та час розгляду справи повідомлені належним чином, подали до суду, через канцелярію суду письмові заяви, в яких просили розглянути справу в їх відсутність, позовні вимоги визнали в повному обсязі. Дослідивши матеріали справи, суд прийшов до висновку, що позов знайшов своє підтвердження в суді і підлягає задоволенню з наступних підстав. Судом встановлено, що [INFO] помер [PERSON] - чоловік позивача, що підтверджується копією свідоцтва про смерть [PERSON], серії [NUMBER], виданим 07.06.2013 року відділом державної реєстрації актів цивільного стану Білоцерківського міськрайонного управління юстиції у Київській області та копією свідоцтва про шлюб, серії [NUMBER], виданим 27.10.1953 року міським відділом ЗАГС м. Ашхабад. Після смерті [PERSON] залишилася спадщина у вигляді жилого будинку [ADDRESS] та земельної ділянки, площею 0,1135 га, яка розташована на території [ADDRESS], цільове призначення якої: ведення особистого підсобного господарства - 0,0135 га, будівництво та обслуговування житлового будинку і господарських споруд - 0,1000 га, що підтверджується матеріалами справи. Вказаний жилий будинок він придбав у [PERSON] на підставі договору дарування жилого будинку від 17.04.2003 року, серії ВАЕ № 916087, посвідченого державним нотаріусом Білоцерківської державної нотаріальної контори Білик О.Г., що підтверджується копією вказаного договору. Право власності на будинок було зареєстровано на [PERSON], що підтверджується копією витягу про реєстрацію права власності на нерухоме майно Білоцерківського МБТІ від 03.05.2003 року. 17.04.2003 року [PERSON] придбав земельну ділянку, площею 0,1135 га, яка розташована на території [ADDRESS]. Цільове призначення цієї земельної ділянки - ведення особистого підсобного господарства - 0,0135 га, будівництво та обслуговування жилого будинку і господарських споруд - 0,1000 га. Вказану ділянку він придбав у [PERSON] на підставі договору дарування земельної від 17.04.2003 року, серії ВАЕ № 916088, посвідченого державним нотаріусом Білоцерківської державної нотаріальної контори Білик О.Г., що підтверджується копією вказаного договору. Вказана земельна ділянка належала дарителю на підставі державного акта на право власності на землю, серії 1-КВ № 098601, виданого БМР 08.06.2001 року та зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 452. Позивач прийняла спадщину, так як на день смерті проживала з покійним [PERSON] та подала заяву про прийняття спадщини до приватного нотаріуса Білоцерківського міського нотаріального округу, однак, отримати свідоцтво про право на спадщину за законом на спадкове майно у вигляді земельної ділянки в нотаріальній конторі не має можливості, так як не подано відомості та документи, необхідні для вчинення нотаріальної дії, а саме державний акт на право власності на земельну ділянку та витяг з Державного земельного кадастру, що підтверджується постановою приватного нотаріуса Білоцерківського міського нотаріального округу [PERSON], від 23.04.2014 року. Згідно листа відділу Держземагенства у м. Білій Церкві Київської області за № 455/01-21 від 25.04.2014 року встановлено, що [PERSON] у власність та оренду земельна ділянка, яка розташована у [ADDRESS] не надавалася, речове право на земельну ділянку не зареєстровано; громадянці [PERSON], рішенням ВК ВБР № 355 від 23.10.2000 року надано у власність земельні ділянки, площею: 0,1000 га, для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд та 0,0135 га, для ведення особистого підсобного господарства; державний акт на право власності на земельну ділянку, серії 1-КВ № 098601, зареєстровано в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 452 від 08.06.2001 року. [PERSON], не встиг за життя отримати та зареєструвати державний акт на право власності на землю. Таким чином, хоча [PERSON] і придбав у [PERSON] вищевказану земельну ділянку, однак, за життя не здійснив державної реєстрації права власності земельної ділянки, в зв»язку з чим позивачу було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на вказану земельну ділянку, що підтверджується постановою приватного нотаріуса Білоцерківського міського нотаріального округу [PERSON] від 23.04.2014 року та іншими матеріалами справи. Крім того, після померлого [PERSON] ніхто інший спадкове майно не прийняв. Треті особи: [PERSON] та [PERSON] - діти позивача та покійного [PERSON], відмовились від прийняття спадщини за законом, після померлого батька [PERSON] на користь своєї матері - позивача [PERSON], що підтверджується копіями заяв третіх осіб, поданих в нотаріальну контору. Так, в суді встановлено, що позивач по справі являється спадкоємцем за законом, після померлого [PERSON] на спадкове майно, в тому числі і земельну ділянку, що повністю підтверджено матеріалами справи. Після смерті [PERSON] позивач не має можливості переоформити на себе спадкову земельну ділянку, площею 0,1135 га, яка розташована на території [ADDRESS], цільове призначення цієї земельної ділянки - ведення особистого підсобного господарства - 0,0135 га, будівництво та обслуговування жилого будинку і господарських споруд - 0,1000 га, так як спадкодавець не встиг за життя здійснити державну реєстрацію права власності на земельну ділянку в установленому законом порядку, чим порушується право позивача на спадкування, а тому позов підлягає задоволенню. Вищенаведене підтверджується матеріалами справи. Згідно ст. 1216 ЦК України спадкування є перехід прав та обов'язків ( спадщини) від фізичної особи, яка померла ( спадкодавця), до інших осіб ( спадкоємців). Відповідно до ст. 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом. До складу спадщини, у відповідності до ст. 1218 ЦК України, входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. Відповідно до ст.1261 ЦК України позивач по справі є спадкоємцем першої черги за законом. Відповідно до ст. 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення. Згідно ч.1 ст.81 Земельного кодексу України громадяни України набувають право власності на земельні ділянки на підставі придбання за договором купівлі-продажу та інших цивільно-правових угод, прийняття спадщини. Відповідно до п. 2.3 Тимчасового положення про порядок реєстрації прав власності на нерухоме майно, затвердженого Міністерством юстиції України № 7/5 від 07.02.2002 року для здійснення реєстрації права власності на нерухоме майно заяву встановленої форми подає власник. За таких обставин, суд дійшов висновку, що позивач набула в порядку спадкування за законом, право на спадкове майно у вигляді земельної ділянки, площею 0,1135 га, яка розташована на території [ADDRESS], цільове призначення цієї земельної ділянки - ведення особистого підсобного господарства - 0,0135 га, будівництво та обслуговування жилого будинку і господарських споруд - 0,1000 га, і тому позов підлягає задоволенню. На підставі викладеного,

Outcome: approved