Jurisdiction: civil
Date: 2020-08-10 00:00:00

Позивач [PERSON] звернулася до суду з вищевказаним позовом, свої позовні вимоги обґрунтувала тим, що [INFO] померла бабуся позивача - [PERSON] . Після її смерті відкрилася спадщина, яка складається з належного їй права власності на квартиру [ADDRESS] . Відповідно до ст.1261 ЦПК України спадкоємцями першої черги за законом є відповідач по справі, як рідна донька спадкодавця. Батько позивача та син бабусі [PERSON] помер ще до смерті бабусі, а саме [INFO] , і тому на підставі ч.1 ст.1266 ЦК України позивач також являється спадкоємцем першої черги за законом. [PERSON] та її тітка [PERSON] у передбачений законом шестимісячний строк подали заяву до Першої Херсонської державної нотаріальної контори про прийняття спадщини померлої, на підставі чого була відкрита спадкова справа. Інших спадкоємців не має. В оформлені спадщини позивачу було відмовлено у зв`язку з відсутністю підтвердження родинних відносин зі спадкодавцем. Було встановлено, що в свідоцтві про народження батька його прізвище зазначено як « [PERSON] », в той же час в свідоцтві про смерть бабусі її прізвище зазначено як « [PERSON] ». Позивач вважає, що помилка в прізвищі бабусі була допущена при оформлені її паспорта. У зв`язку з викладеним, позивач просить встановити факт, що вона являється онукою [PERSON] , яка померла [INFO] . Ухвалою Херсонського міського суду Херсонської області від 14.01.2019 року відкрито провадження у справі за правилами загального позовного провадження до підготовчого засідання. Ухвалою Херсонського міського суду Херсонської області від 31.01.2020 року закрито підготовче провадження та призначено справу до судового розгляду. Позивач та його представник в судовому засіданні позов підтримали та просили його задовольнити. Відповідач в судовому засіданні позов визнав, не заперечував проти його задоволення. Заслухавши осіб, що приймали участь у справі, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позов обґрунтований та підлягає задоволенню в повному обсязі з наступних підстав. Судом встановлено, що згідно актового запису про народження №623, [PERSON] народилася [INFO] , її батьки: [PERSON] та [PERSON] . Згідно актового запису про шлюб №422, зробленого 10.12.1949 року, [PERSON] та [PERSON] [INFO] одружилися. Прізвища після одруження чоловіка « [PERSON] », дружини « [PERSON] ». Згідно актового запису про народження №676, зробленого 18.09.1980 року, [PERSON] народився [INFO] , його батьки: [PERSON] та [PERSON] . Згідно договору купівлі-продажу від 12.01.1998 року, [PERSON] на праві власності належить квартира [ADDRESS] . З копії паспорту громадянина України серії [NUMBER] , виданого 13.02.1998 року Дніпровським РВ ХМУ УМВС України в Херсонській області, вбачається, що він виданий на ім`я [PERSON] , [INFO] . Згідно актового запису про смерть №628, зробленого 27.03.2012 року Міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного управління юстиції у Херсонській області, [PERSON] помер [INFO] . Згідно витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про внесення до актового записів №00016185095 від 12.01.2016 року, [PERSON] змінила прізвище з « [PERSON] » на « [PERSON] ». Згідно актового запису про народження №323, зробленого 12.05.1983 року Суворовським відділом реєстрації актів громадянського стану, [PERSON] народилася [INFO] , її батьками записані [PERSON] та [PERSON] . Згідно актового запису про шлюб №110, зробленого 23.03.2013 року Відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Дніпровського районного управління юстиції у м.Херсоні, між [PERSON] та [PERSON] 23.03.2013 року зареєстровано шлюб. Після реєстрації шлюбу прізвище дружини « [PERSON] ». Згідно актового запису про смерть №1231, зробленого 26.12.2017 року Дніпровським районним у місті Херсоні відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління у Херсонській області, [PERSON] померла [INFO] . Листом Першої Херсонської державної нотаріальної контори від 13.11.2018 року №5664/02-14 відмовлено [PERSON] у видачі свідоцтва про право на спадщину, у зв`язку з відсутністю підтвердження родинних відносин зі спадкодавцем. З спадкової справи №158/2018, заведеної після смерті [INFO] [PERSON] вбачається, що з заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину зверталися [PERSON] та [PERSON] . Відповідно до п.1 ч.1 ст.315 ЦПК України суд вправі встановити факт родинних відносин між фізичними особами. Так, згідно п.7 Постанови Пленуму Верховного Суду України №5 від 31.03.1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину, для оформлення права на пенсію в зв`язку із втратою годувальника. Суд не може відмовити в розгляді заяви про встановлення факту родинних відносин з мотивів, що заявник може вирішити це питання шляхом встановлення неправильності запису в актах громадянського стану. Згідно з п.10 Постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії. Таким чином, з огляду на зміст досліджених письмових доказів, суд, оцінюючи належність, допустимість і достовірність доказів, а також достатність і взаємний зв`язок доказів у їх сукупності, та враховуючи те, що обставини, на які посилається позивач, знайшли своє підтвердження, вважає вимогу позивача такою, що ґрунтується на вимогах закону, в зв`язку з чим її позов підлягає задоволенню.

Outcome: approved