Jurisdiction: civil
Date: 2016-02-24 00:00:00

Позивач [PERSON] звернулась до суду з позовом до [PERSON] про стягнення боргу. Позовні вимоги мотивовані тим, що в липні 2013 року до неї звернулась [PERSON] з проханням позичити їй 12000 доларів США під проценти, строком на 1 рік. 22.07.2013 року вони з відповідачем уклали договір позики, відповідно до якого позивач надала [PERSON] 1200 доларів США строком на 1 рік, зі сплатою процентів у розмір 3200 грн., щомісячно. [PERSON] виплачувала позивачу проценти та частково погашала борг, однак на теперішній час залишилась заборгованість за договором позики 7 тисяч 500 доларів США та по процентам на загальну суму станом на 1 грудня 2015 року 10100 грн. В подальшому позивач уточнила позовні вимоги, зазначив, що станом 17.02.2016 року курс долара складає за 100 доларів - 2672,37 грн., тому борг в сумі 7500 доларів США становить у розмірі 200 427,75 грн. та заборгованість по процентам за період з серпня 2015 року по лютий 2016 року складає 19700 грн. Просить суд стягнути з [PERSON] борг за договором позики у розмірі 200 427,75 грн., що еквівалентно 7500 доларів США, заборгованість по процентам у сумі 19700 грн., витрати на правову допомогу та судові витрати по справі. Позивач в судовому засіданні позовні вимоги підтримала, просила суд їх задовольнити. Представник позивача в судовому засіданні підтримала позовні вимоги позивача, та просила їх задовольнити. Відповідач [PERSON] в судове засідання не з'явилась, надала суду заяву, в якій позовні вимоги визнала частково, а саме в частині стягнення з неї боргу у розмірі 174052 грн.62 коп., що еквівалентно 7500 доларів США, з іншими вимогами не згідна. Просить суд слухати справу у її відсутність. Суд вислухав пояснення сторін, вивчив матеріали справи, законодавство, що регулює спірні правовідносини, вважає, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав. В судовому засіданні встановлено, що [PERSON] та [PERSON] 22.07.2013 року в м. Селидове уклали договір позики на суму 1200 доларів США терміном на 1 рік, зі сплатою процентів 3200 гривень щомісячно. (а.с. 6) Згідно довідки № 11 від 18.02.2016 року, виданої ТВБВ 10004/092 філія-Донецьке обласне управління АТ «Ощадбанк», офіційний курс Національної валюти України гривні к долару США станом на 18.02.2016 року за долар США складає 2672,00 грн. Згідно зі ст.1046 ЦК України за договором позики одна сторона (позикодавець) передає у власність другій стороні (позичальникові) грошові кошти або інші речі, визначені родовими ознаками, а позичальник зобов'язується повернути позикодавцеві таку ж суму грошових коштів (суму позики) або таку ж кількість речей того ж роду та такої ж якості. Договір позики є укладеним з моменту передання грошей або інших речей, визначених родовими ознаками. Згідно зі ст.1047 ч.1 ЦК України договір позики укладається у письмовій формі , якщо його сума не менш як у десять разів перевищує встановлений законом розмір неоподаткованого мінімуму доходів громадян, а у випадках, коли позикодавцем є юридична особа - незалежно від суми. Згідно зі ст.1049 ЦК України позичальник зобов'язаний повернути позикодавцеві позику ( грошові кошти у такій самій сумі , що були передані йому позикодавцем) у строк та в порядку, що встановлені договором. Згідно ст.1050 ч.1 ЦК України якщо позичальник своєчасно не повернув суму позики, він зобов'язаний сплатити грошову суму відповідно до статті 625 цього Кодексу, яка передбачає, що боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання ним грошового зобов'язання. Згідно ст. 1048 ЦК України, позикодавець має право на одержання від позичальника процентів від суми позики, якщо інше не встановлено договором або законом. Розмір і порядок одержання процентів встановлюються договором. Якщо договором не встановлений розмір процентів, їх розмір визначається на рівні облікової ставки Національного банку України. У разі відсутності іншої домовленості сторін проценти виплачуються щомісяця до дня повернення позики. Вищевказаним договором розмір процентів встановлений та складає 3200 грн. щомісячно. Суд, враховуючи, що у відповідності до ст. 526 ЦК України зобов'язання повинні виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог ЦК України, інших актів цивільного законодавства, вважає необхідним стягнути з відповідача [PERSON] суму боргу за договором позики у розмірі 7500 доларів США, що станом на 17.02.2016 р. складає 200 427,75 грн. (100 доларів дорівнює 2672,37 грн.) та процентів за період з серпня 2015 року по лютий 2016 року у розмірі 19700 грн. на користь [PERSON] Вирішуючи вимоги про стягнення витрат на правову допомогу та судових витрат, суд приймає до уваги наступне. Відповідно ст.79 ЦПК України судові витрати складаються з судового збору та витрат, пов'язаних з розглядом справи. До витрат, пов'язаних з розглядом справи, належать витрати на правову допомогу. На підставі ст. 84 ЦПК України витрати, пов'язані з оплатою правової допомоги адвоката або іншого фахівця в галузі права, несуть сторони, крім випадків надання безоплатної правової допомоги. Граничний розмір компенсації витрат на правову допомогу встановлюється законом. Згідно зі ст. 88 ЦПК України, стороні, на користь якої ухвалено рішення, суд присуджує з другої сторони понесені нею і документально підтверджені судові витрати. Враховуючи, що позов [PERSON] задоволено в повному обсязі, суд вважає за необхідне компенсувати понесені позивачем та документально підтвердженні судові витрати, що складають 1841,53 грн. (згідно квитанції від 03.12.2015 року) і витрати на правову допомогу у суму 3000 грн. (що підтверджується довідкою (а.с.25), у відповідності до ст. 79,84,88 ЦПК України стягнути їх з відповідача на користь позивача. На підставі викладеного,

Outcome: approved