Jurisdiction: civil
Date: 2021-02-24 00:00:00

Позивач [PERSON] звернулася в суд з позовом до Буянівської сільської ради Луцького району Волинської області про визнання права власності на спадкове майно. Свої позовні вимоги обґрунтовує тим, що [INFO] помер її чоловік [PERSON] , після смерті якого відкрилась спадщина. До складу спадкового майна входить житловий будинок з надвірними будівлями та спорудами, що знаходиться за адресою: [ADDRESS] , та земельна ділянка для будівництва та обслуговування житлового будинку, площею 0,2500 га за адресою: [ADDRESS] . За життя [PERSON] заповіт не складав, а тому в цьому випадку спадкування здійснюється за законом. Вказує, що вона прийняла спадщину після смерті чоловіка шляхом спільного проживання зі спадкодавцем на день його смерті та подала заяву про прийняття спадщини до нотаріальної контори. Однак, в оформленні спадкових прав їй було відмовлено у зв`язку з відсутністю правовстановлюючих документів на спадкове майно. Зазначає, що право власності спадкодавця [PERSON] на житловий будинок з надвірними будівлями та спорудами, що знаходиться за адресою: [ADDRESS] , підтверджується витягом з погосподарської книги. Таким чином вона позбавлена можливості оформити свої спадкові права в позасудовому порядку. На підставі наведеного позивач просить визнати за нею право власності на майно в порядку спадкування за законом після смерті чоловіка [PERSON] , а саме: на житловий будинок з надвірними будівлями та спорудами, що знаходиться за адресою: [ADDRESS] . Ухвалою від 06 листопада 2020 року прийнято до розгляду позовну заяву, відкрито провадження у справі, постановлено здійснювати розгляд справи в порядку загального позовного провадження. Ухвалою суду від 20 січня 2021 року замінено первісного відповідача Буянівську сільську раду Луцького району Волинської області на належного відповідача Торчинську селищну раду Луцького району Волинської області. Позивач [PERSON] в судове засідання не з`явилася, попередньо подала заяву про розгляд справи без її участі, позов підтримує, просить його задовольнити. Представник відповідача Торчинської селищної ради Луцького району Волинської області в судове засідання не з`явився, хоча був належним чином повідомлений про дату, час та місце розгляду справи. Розгляд справи здійснювався за відсутності осіб, які беруть участь у справі, без фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу, що відповідає вимогам ч. 2 ст.247 ЦПК України. За погодженням позивача суд ухвалює рішення при заочному розгляді справи, що відповідає вимогам ст. 280 ЦПК України. Дослідивши письмові докази у справі, суд приходить до висновку, що позов підлягає до задоволення з наступних підстав. Частиною 1 статті 4 ЦПК України визначено, що кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів. Згідно ч. 1 ст. 81 ЦПК України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом. Суд встановив, що відповідно до виписки з погосподарської книги за 2016-2020 роки особовий рахунок № [NUMBER] по с. Буяни Луцького району Волинської області житловий будинок з надвірними будівлями і спорудами значиться за [PERSON] і знаходиться за адресою: [ADDRESS] . Рік побудови будинку - 1988 (а.с. 12). Погосподарські книги є особливою формою статистичного обліку, що здійснюється в Україні із 1979 року. В погосподарських книгах при визначенні року побудування зазначається рік введення в експлуатацію будинку. Інструкція про порядок реєстрації будинків та домоволодінь у містах і селищах міського типу Української РСР, затверджена заступником Міністра комунального господарства Української РСР 31 січня 1966 року, яка втратила чинність на підставі наказу Держжитлокомунгоспу України від 13 грудня 1995 року № 56, передбачала обов`язкову реєстрацію (інвентаризацію) будинків і домоволодінь у межах міст і селищ (п. 4 Інструкції), в тому числі й на підставі записів у погосподарських книгах (п. 20 Інструкції). Тобто записи у погосподарських книгах визнавались в якості актів органів влади (публічних актів), що підтверджують право приватної власності. [INFO] [PERSON] помер, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії [NUMBER] , виданого 23 грудня 2019 року Виконавчим комітетом Торчинської селищної ради Луцького району Волинської області (а.с. 16). Відповідно до ст. 1216 Цивільного кодексу України (далі - ЦК України) спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Згідно з ст. 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом. До складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті (ст. 1218 ЦК України). На випадок своєї смерті [PERSON] заповіту не залишив, а тому, в цьому випадку, спадкування здійснюється за законом. До складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті (ст. 1218 ЦК України). Суд встановив, що до складу спадкового майне, яке залишилось після смерті [PERSON] , входить житловий будинок з надвірними будівлями і спорудами, який розташований за адресою: [ADDRESS] . Відповідно до ст. 1258 ЦК України, спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово. Кожна наступна черга спадкоємців за законом одержує право на спадкування у разі відсутності спадкоємців попередньої черги, усунення їх від права на спадкування, неприйняття ними спадщини або відмови від її прийняття, крім випадків, встановлених статтею 1259 цього Кодексу. Згідно ст. 1261 ЦК України, у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народженні після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки. Спадкоємцем першої черги за законом після смерті [PERSON] є його дружина [PERSON] . З відповіді Луцької районної державної нотаріальної контори Волинської області №558/01-16 від 17 липня 2020 року встановлено, що за матеріалами спадкової справи №46/2020, заведеної Луцькою районною державною нотаріальною конторою Волинської області після смерті [PERSON] , 1950 року народження, який помер [INFO] та постійно проживав за адресою: [ADDRESS] , станом на 17 липня 2020 року наявні відомості про те, що до складу спадкоємців [PERSON] входить його дружина [PERSON] (а.с. 13). Факт родинних відносин між позивачем та спадкодавцем підтверджується копією свідоцтва про шлюб серії [NUMBER] від 07 лютого 1975 року, з якого вбачається, що [PERSON] та [PERSON] уклали шлюб 07 лютого 1975 року (а.с. 15). В матеріалах справи наявна копія постанови про відмову у вчиненні нотаріальної дії Луцької районної державної нотаріальної контори Волинської області Західне міжрегіональне управління Мінвстерства юстиції (м. Львів) відповідно до якої [PERSON] відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на майно [PERSON] , який помер [INFO] . Підставою для такої відмови стало те, що заявник не пред`явила правовстановлюючий документ на нерухоме майно. Таким чином, позивач позбавлена можливості отримати свідоцтво про право власності на спадкове майно в зв`язку з тим, що в неї немає правовстановлюючих документів, що посвідчують право власності спадкодавця на спірне нерухоме майно. Згідно ст.392 ЦК України власник майна може пред`явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності. За таких обставин, враховуючи, що позивач є єдиним спадкоємцем за законом, яка бажає отримати спадщину, належним чином прийняла спадщину після смерті чоловіка, але їй відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом у зв`язку з відсутністю документів, які засвідчують право власності на таке майно, то суд дійшов висновку, що позов, в межах заявлених вимог, підлягає до задоволення. На підставі викладеного та

Outcome: approved