Jurisdiction: civil
Date: 2021-10-14 00:00:00

Позивач [PERSON] звернулася до Дніпровського районного суду м. Києва з позовом, в якому просить суд стягнути з відповідача вартість туристичних послуг у розмірі 249 900,00 грн., та судові витрати Позовні вимоги обгрунтовані тим, що 26.05.2021 року між позивачем, як туристом з однієї сторони та третьою особою, як турагентом з іншої сторони укладено договір про надання туристичних послуг. За умовами цього договору туристичні послуги на підставі агентської угоди №343/14 від 23.07.2014 року, як туроператор повинен був надавати відповідач по даному спору. За умовами договору від 26.05.2021 року (п.1.1.) туроператор через турагента повинен був надати за замовленням туриста комплекс туристичних послуг, а турист оплатити ці послуги. Розділом 2 вказаного договору від 26.05.2021 року визначено комплекс туристичних послуг, які повинен надати туроператор в період з 25 червня 2021 року по 05 липня 2021 року. Пунктом 5.1. договору визначено, що вартість туристичних послуг, які повинен надати туроператор складає 241100 грн. Позивач на виконання умов договору сплатив вартість туристичних послуг у повному обсязі. Вказане підтверджується копіями платіжних документів, долучених до позовної заяв згідно яких позивачем перераховано грошових коштів на загальну суму 249900 грн. Зі сторони відповідача та третьої особи було відмовлено позивачу в наданні туристичних послуг, які позивачем буди замовлені та оплачені. Таким чином, відповідачем порушено умови договору та вимоги чинного законодавства у сфері обслуговування споживачів, не надано замовлені та оплачені позивачем туристичні послуги. Ненадання послуг відповідачем спричинило заподіяння позивачу збитків. 09 серпня 2021 року ухвалою Дніпровського районного суду м. Києва відкрито провадження у справі за позовною заявою [PERSON] до Товариства з обмеженою відповідальністю «Орбіта», третя особа: Товариство з обмеженою відповідальністю «Фарватер Тревел» про відшкодування шкоди та постановлено розгляд справи проводити за правилами спрощеного позовного провадження без повідомлення (виклику) сторін. Відповідачем копію ухвали про відкриття провадження у справі, копію позовної заяви з доданими до неї документами було отримано 31 серпня 2021 року, про що свідчить повідомлення про вручення поштового відправлення. Третьою особою копію ухвали про відкриття провадження у справі, копію позовної заяви з доданими до неї документами було отримано 13 вересня 2021 року, про що свідчить повідомлення про вручення поштового відправлення. Позивачем та третьою особою до суду додаткових заяв, пояснень подано не було. Відповідачем використано право подання відзиву на позовну заяву, в якому вказує на те, що вини відповідача, в скасуванні подорожі не має, оскільки відповідач є фактично посередником надання послуг та скасування обраної подорожі позивачем відбулось з боку третьої особи, оскільки перевезення, трансфер, розміщення/заселення в готелі та надання номеру для проживання із супутніми туристичними послугами мало бути надано MOZENIDIS TRAVEL.AE. Крім того, відповідно до повідомлення 17.06.2021 року, розташованого в особистому кабінеті та на офіційному сайті MOZENIDIS TRAVEL.AE., а саме: «За отриманою 17.06.2021 інформацією у зв`язку з операційними та технічними можливостями компанією MOZENIDIS TRAVEL.AE. (Греція) тимчасово, в період з 18.06.2021 по 26.06.2021, припиняється прийом і обслуговування нових клієнтів на території Греції, якщо про інше не повідомлено окремо по бронюванню. MOZENIDIS TRAVEL.AE. пропонує перенесення турів, заброньованих на зазначені дати, на період з 01.09.2021 і далі або на літній сезон 2022 року за тим самим ціновим каталогом». За змістом ст. 275 ЦПК України, суд розглядає справи у порядку спрощеного позовного провадження протягом розумного строку, але не більше шістдесяти днів з дня відкриття провадження у справі. Згідно ст. 279 ЦПК України, розгляд справи по суті в порядку спрощеного провадження починається з відкриття першого судового засідання або через тридцять днів з дня відкриття провадження у справі, якщо судове засідання не проводиться. Якщо для розгляду справи у порядку спрощеного позовного провадження відповідно до цього Кодексу судове засідання не проводиться, процесуальні дії, строк вчинення яких відповідно до цього Кодексу обмежений першим судовим засіданням у справі, можуть вчинятися протягом тридцяти днів з дня відкриття провадження у справі. При розгляді справи у порядку спрощеного провадження суд досліджує докази і письмові пояснення, викладені у заявах по суті справи. Всебічно проаналізувавши обставини справи в їх сукупності, оцінивши за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на повному і об`єктивному розгляді справи, зібрані по справі докази,

Outcome: approved