Jurisdiction: civil
Date: 2021-08-26 00:00:00

Позивач [PERSON] звернулась до суду з вказаним позовом, в якому просила суд встановити факт батьківства, а саме, що [PERSON] є рідним батьком [PERSON] , [INFO] , та внести відповідні зміни до актового запису про народження дитини, вказавши в графі батько [PERSON] . Вказані вимоги обґрунтувала тим, що у період з грудня 2013 по 30 серпня 2017 вона разом із [PERSON] проживала за адресою: [ADDRESS] , однією сім`єю без реєстрації шлюбу, як чоловік та дружина, вони вели спільне господарство та мали спільний бюджет. 30 серпня 2017 року біля 08 години ранку [PERSON] пішов з дому на роботу та зник. За фактом його зникнення відкрито кримінальне провадження № 12017040700001190 від 01.09.2017 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст. 115 КК України. Після зникнення [PERSON] виявилося, що вона від нього вагітна та 08.06.2018 від спільного проживання однією сім`єю без реєстрації шлюбу з [PERSON] вона народила дочку [PERSON] . Запис про батька дочки в свідоцтві про народження вчинено за її прізвищем [PERSON] , ім`я та по батькові записано за її вказівкою - « [PERSON] ». [PERSON] не подав відповідну заяву про визнання походження їхньої дочки від нього, оскільки він безвісно зник до її народження. Факт її спільного проживання однією сім`єю без реєстрації шлюбу з [PERSON] з грудня 2013 року по 30.08.2017 встановлено ухвалою Самарського районного суду м. Дніпропетровська від 14.03.2018. Окрім відомостей про те, що вона з [PERSON] проживала однією сім`єю майже чотири роки, доказом походження її дочки від [PERSON] є також судова генетична експертиза. Рішенням Самарського районного суду м. Дніпропетровська від 25.05.2020 [PERSON] визнано безвісно відсутнім з 31.08.2017. Рішенням Самарського районного суду м. Дніпропетровська від 19.02.2021 [PERSON] оголошено померлим та на підставі вказаного рішення суду Самарським районним у м. Дніпрі відділом державної реєстрації актів цивільного стану Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Дніпро) вчинено актовий запис № 2 про смерть [PERSON] від 08.04.2021. На теперішній час встановлення факту батьківства має юридичне значення, оскільки дитина має право на ім`я і набуття громадянства, а також право знати своїх батьків і право на їх піклування. Крім того, дитина має право на піклування з боку держави. Оскільки [PERSON] не досягла 18-річного віку, то після смерті батька вона має право на призначення пенсії у зв`язку із втратою годувальника. Крім того, оскільки [PERSON] є спадкоємицею першої черги після смерті свого батька [PERSON] , вона звернулася до приватного нотаріуса в інтересах дитини із заявою про прийняття спадщини на підставі якої була заведена відповідна спадкова справа. Однак, підтвердити факт батьківства з урахуванням викладених обставин вона не може, тобто питання прийняття спадщини малолітньою [PERSON] безпосередньо залежить від визначення біологічного батьківства оголошеного померлим [PERSON] щодо їхньої дитини. Крім того, відповідачі по справі є сином, дочкою та матір`ю померлого [PERSON] , тобто також спадкоємцями першої черги після смерті останнього, та не визнають факту споріднення з її дочкою. Отже, встановлення факту батьківства пов`язується з наступним вирішенням спору щодо права на спадщину. Викладені обставини слугували підставою для звернення до суду із даним позовом. Ухвалою суду від 28 травня 2021 року позовну заяву залишено без руху та встановлено позивачу строк для усунення визначених ухвалою суду недоліків. Ухвалою суду від 24 червня 2021 року відкрито провадження у справі та призначено до розгляду в підготовчому засіданні в порядку загального позовного провадження. Ухвалою суду від 19 серпня 2021 року закрито підготовче провадження у справі та призначено до судового розгляду по суті. Позивач та її представник в судовому засіданні заявлені позовні вимоги підтримали у повному обсязі, просили суд їх задовольнити та надали суду пояснення, аналогічні обставинам, що викладені у позові. Відповідачі [PERSON] , [PERSON] , [PERSON] (яка діє в інтересах [PERSON] ) в судове засідання не з`явились за невідомими суду причинами, про дату, час та місце розгляду справи були повідомлені своєчасно та належним чином, про що є підтвердження в матеріалах справи (а.с. 126, 136-137), про причини неявки суд не повідомили, відзиву на позовну заяву не подали, клопотань про відкладення розгляду справи до суду не надходило, тому суд, відповідно до ч. 4 ст. 223, ст. 280 ЦПК України, вирішує справу на підставі наявних у ній доказів (постановляє заочне рішення). Третя особа - Самарський районний у місті Дніпрі відділ державної реєстрації актів цивільного стану Південно-Східного міжрегіонального управління міністерства юстиції (м. Дніпро) в судове засідання явку свого представника не забезпечили, однак суду було надано листа з клопотанням про розгляд справи без участі представника відділу ДРАЦС у зв`язку з неможливістю його явки в судове засідання, а також зазначили, що відділ ДРАЦС не заперечує проти вимог заяви та просить винести рішення згідно чинного законодавства. (а.с. 127) Представник третьої особи - Органу опіки та піклування адміністрації Самарського району Дніпровської міської ради в судове засідання також не з`явилась, однак надала суду заяву про розгляд справи за її відсутністю, в якій також зазначила, що орган опіки та піклування підтримує позовні вимоги [PERSON] та просить суд задовольнити їх у повному обсязі (а.с. 181) Крім того, в судовому засіданні за клопотанням позивача та її представника було допитано свідків [PERSON] та [PERSON] . Свідок [PERSON] суду пояснила, що [PERSON] є її подругою, з [PERSON] вони знайомі з 2013 року, вона бувала у них в гостях, разом відпочивали, відносини у них були добрі. [PERSON] та [PERSON] мешкали разом на ж/м Ігрень, проживали у цивільному шлюбі, відносини у них були серйозні, вони відпочивали та жили разом. Про вагітність [PERSON] їй стало відомо приблизно через 10 днів після зникнення [PERSON] , коли зустріла [PERSON] і та їй розповіла про позитивний тест на вагітність. Вона є хрещеною матір`ю [PERSON] . Свідок [PERSON] суду пояснила, що з [PERSON] вона знайома з 2013 року та познайомив їх [PERSON] . Вона з [PERSON] та [PERSON] часто спілкувалася, вони бачилися та відпочивали разом. [PERSON] та [PERSON] проживали разом з 2013 року. Приблизно через 2 тижні після зникнення [PERSON] , [PERSON] повідомила їй та її чоловіку про свою вагітність. Коли дитина народилась її чоловік став хрещеним батьком [PERSON] , оскільки він близький друг [PERSON] з дитинства. Її чоловік каже, що [PERSON] копія [PERSON] у дитинстві. Де наразі знаходиться [PERSON] їм не відомо. Заслухавши доводи позивача та її представника, покази свідків, врахувавши нижченаведені фактичні обставини справи, зміст спірних правовідносин, оцінку доказів та аргументів, суд прийшов до наступного висновку. Судом встановлено, що [PERSON] є рідною матір`ю дитини [PERSON] , [INFO] , що підтверджується копією свідоцтва про народження серія [NUMBER] . В графі «Батько» дитини зазначено « [PERSON] » (а.с. 42) Позивач зазначає, що батьком вказаної дитини є [PERSON] , з яким вона тривалий час проживала однією сім`єю без реєстрації шлюбу, однак у зв`язку з тим, що у серпні 2017 року останній безвісно зник, відомості про батька їхньої спільної дитини у свідоцтві про народження зазначено з її слів, відповідно до вимог ст. 135 СК України. На підтвердження факту спільного проживання, суду надано копію довідки ПАТ КБ «Приватбанк» про наявність у [PERSON] карткового рахунку № [NUMBER] , а також копії квитанцій про сплату комунальних послуг у період 2016-2017 роки, з карткового рахунку [PERSON] від імені [PERSON] (а.с. 8-31) Наявними в матеріалах справи копіями закордонних паспортів серії [NUMBER] , виданого на ім`я [PERSON] , [INFO] , та серії [NUMBER] , виданого на ім`я [PERSON] , [INFO] , а також копіями електронних квитків підтверджується факт сумісного перетинання державного кордону [PERSON] та [PERSON] у період 2015-2017 років (а.с. 35-52) Копіями фотокарток також підтверджено спільне дозвілля та відпочинок [PERSON] та [PERSON] , у тому числі і за межами кордону України (а.с. 53-74) В матеріалах справи також наявні DVD-диски з відеозаписами домашнього відео за участю [PERSON] та [PERSON] (а.с. 138, 143) Згідно витягу з Єдиного реєстру досудових розслідувань у кримінальному провадженні № 12017040700001190, 01.09.2017 до ЄРДР за правовою кваліфікацією ч.1 ст. 115 КК України внесено відомості, про те, що 31.08.2017 о 17:27 год. до чергової частини Самарського відділення поліції ДВП ГУНП в Дніпропетровській області надійшло повідомлення від гр. [PERSON] [INFO] , мешкає: [ADDRESS] , про те, що його брат [PERSON] , [INFO] , мешкає: [ADDRESS] , о 08.25 годині 30.08.2017 року, пішов з дому у невідомому напрямку та до теперішнього часу до дому не повернувся, на телефонний зв`язок не виходив. Його місце знаходження не відоме (а.с. 7) В рамках вказаного кримінального провадження було призначено молекулярно-генетичну експертизу для встановлення генотипу зниклого [PERSON] по контактним біологічним слідам на особистих речах, якими він користувався. Згідно висновку експерта № 457 від 01.12.2017 відділення судово-медичної генетики Дніпропетровського ОБ СМЕ з біологічних слідів на зубній щітці, якою користувався зниклий [PERSON] , отримані препарати ДНК чоловічої статевої належності, встановлений їх генотип за 15-ма STR-локусами ДНК генома людини. В рамках цього ж кримінального провадження 13.11.2019 у матері зниклого безвісті [PERSON] - [PERSON] (відповідач у справі), був відібраний зразок букального епітелію для проведення молекулярно-генетичної експертизи. Згідно висновку експерта № 224 від 23.01.2020 відділення судово-медичної генетики Дніпропетровського ОБ СМЕ із зразка букального епітелію [PERSON] , отримані препарати ДНК, встановлений їх генотип (ДНК-профіль) (а.с. 77) Судом також встановлено, що [PERSON] 13.11.2017 року зверталась до Самарського районного суду м. Дніпропетровська із заявою в порядку окремого провадження про встановлення факту проживання однією сім`єю без реєстрації шлюбу з [PERSON] , однак ухвалою суду від 14 березня 2018 року вказану заяву залишено без розгляду та роз`яснено заінтересованим особам, що вони мають право подати позов на загальних підставах (а.с. 84-87) З мотивувальної частини вказаної ухвали суду вбачається, що хоча при розгляді даної справи і знайшов своє підтвердження факт проживання [PERSON] однією сім`єю без реєстрації шлюбу з [PERSON] з грудня 2013 року, що підтвердили свідки [PERSON] , [PERSON] та [PERSON] , але при розгляді справи в порядку окремого провадження, в сукупності з наданими поясненнями заявниці та заінтересованих осіб, суд вбачає спір про право. Рішенням Самарського районного суду м. Дніпропетровська від 25 травня 2020 року [PERSON] , [INFO] , визнано безвісно відсутнім з 31.08.2017 (а.с. 88-96) Рішенням Самарського районного суду м. Дніпропетровська від 19 лютого 2021 року [PERSON] , [INFO] , оголошено померлим (а.с. 97-102) На підставі вказаного рішення суду від 19.02.2021 Самарським районним у місті Дніпрі відділі державної реєстрації актів цивільного стану Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Дніпро) складено відповідний актовий запис № 2 та видано свідоцтво про смерть [PERSON] [INFO] , серії [NUMBER] (а.с. 6) Згідно витягу про реєстрацію в спадковому реєстрі № 64297984 від 09.04.2021, приватним нотаріусом Собко Н.В. 09 квітня 2021 року було заведено спадкову справу № 7/2021 після смерті [PERSON] , який помер [INFO] (а.с. 140,145) Також, в судовому засіданні було досліджено матеріали цивільної справи № 206/3445/19 (провадження № 2/206/14/21) за позовом [PERSON] до [PERSON] , треті особи: [PERSON] , [PERSON] , [PERSON] , про визнання батьківства, з яких вбачається, що в рамках розгляду вказаної цивільної справи, ухвалою Самарського районного суду м. Дніпропетровська від 04 грудня 2019 року за клопотанням позивача у справі призначено судово-медичну експертизу за експертною спеціальністю «Молекулярно-генетичні дослідження», проведення якої доручено Комунальному закладу «Дніпропетровське обласне бюро судово-медичної експертизи» ДОР». Як вбачається з висновку експерта № 238 від 29.01.2020, складеного судово-медичним експертом Івашиною О.Х., в рамках проведення судово-медичної експертизи, призначеної ухвалою Самарського районного суду м. Дніпропетровська від 04.12.2019 по цивільній справі № 206/3445/19: - молекулярно-генетичним порівняльним аналізом встановлено, що громадянка [PERSON] , [INFO] , може бути біологічною матір`ю чоловіка, чий генотип (генетичний профіль) встановлений в біологічних слідах на зубній щітці у рамках кримінального провадження №12017040700001190 від 01.09.2017. Вірогідність того, що [PERSON] дійсно є біологічною матір`ю чоловіка, чий генотип (генетичний профіль) встановлений на зубній щітці, і це не є наслідком випадкового збігу генетичних ознак у осіб, що не мають родинних зв`язків, за результатами даної експертизи складає не менше 99,977%; - молекулярно-генетичним порівняльним аналізом встановлено, що чоловік, чий генотип (генетичний профіль) встановлений в біологічних слідах на зубній щітці у рамках кримінального провадження №12017040700001190 від 01.09.2017, може бути біологічним батьком дитини [PERSON] , [INFO] , народженої громадянкою [PERSON] , [INFO] . Вірогідність того, що чоловік, чий генотип встановлений в біологічних слідах на зубній щітці у рамках кримінального провадження №12017040700001190 від 01.09.2017, дійсно є біологічним батьком [PERSON] , [INFO] , і це не є наслідком випадкового збігу генетичних ознак у осіб, що не мають родинних зв`язків, за результатами даної експертизи складає не менше 99,99998% (а.с. 75-83) Ухвалою суду від 07 липня 2021 року провадження по цивільні справі за позовом [PERSON] до [PERSON] , треті особи: [PERSON] , [PERSON] , [PERSON] , про визнання батьківства (справа № 206/3445/19) закрито у зв`язку з оголошенням відповідача [PERSON] померлим та видачі відповідного свідоцтва про його смерть. (а.с. 182-183) Отже, в судовому засіданні достовірно встановлено, підтверджено матеріалами справи та показами свідків, що позивач [PERSON] у період з 2013 по 2017 року проживала однією сім`єю без реєстрації шлюбу з [PERSON] та у період спільного проживання у 2017 році ними була зачата дитина. 30 серпня 2017 року [PERSON] зник, у зв`язку з чим було внесені відомості до ЄРДР за правовою кваліфікацією ч. 1 ст. 115 КК України. В подальшому рішеннями суду [PERSON] було визнано безвісно відсутнім та згодом оголошено його померлим. Оскільки встановлення факту батьківства [PERSON] зачіпає інтереси його спадкоємців, справа розглядається судом в порядку позовного провадження. Так, відповідно до ст. 7 Конвенції «Про права дитини» - дитина, наскільки це можливо, повинна знати своїх батьків. Згідно із ст. 52 Конституції України діти рівні у своїх правах незалежно від походження, а також того народжені вони у шлюбі чи поза ним. Частиною 2 статті 125 СК України визначено, що якщо мати та батько дитини не перебувають у шлюбі між собою, походження дитини від батька визначається: за заявою матері та батька дитини; за рішенням суду Відповідно до ч. 1 ст. 126 СК України походження дитини від батька визначається за заявою жінки та чоловіка, які не перебувають у шлюбі між собою. Така заява може бути подана як до, так і після народження дитини до органу державної реєстрації актів цивільного стану. Згідно ч. 1 ст. 135 СК України при народженні дитини у матері, яка не перебуває у шлюбі, у випадках, коли немає спільної заяви батьків, заяви батька або рішення суду, запис про батька дитини у Книзі реєстрації народжень провадиться за прізвищем та громадянством матері, а ім`я та по батькові батька дитини записуються за її вказівкою. Отже, у зв`язку з тим, що на момент народження дитини [PERSON] , тобто станом на 19 червня 2018 року, позивач не перебувала в зареєстрованому шлюбі з [PERSON] , останній зник ще до народження дитини та відповідно не подав до органів державної реєстрації актів цивільного стану заяви про походження дитини від нього, відомості про батька у свідоцтві про народження дитини були зазначені за правилами ч. 1 ст. 135 СК України, а саме вказано прізвище матері « [PERSON] », а ім`я та по батькові за її вказівкою - « [PERSON] ». Відповідно до частини першої статті 130 СК України у разі смерті чоловіка, який не перебував у шлюбі з матір`ю дитини, факт його батьківства може бути встановлений за рішенням суду. Заява про встановлення факту батьківства приймається судом, якщо запис про батька дитини у Книзі реєстрації народжень вчинено відповідно до частини першої статті 135 цього Кодексу. Передумовою звернення до суду із заявою про встановлення факту батьківства є смерть того, батьківство кого встановлюється, або оголошення його померлим. Тлумачення норм статті 130 СК України свідчить, що законом не встановлено переліку доказів для встановлення факту батьківства. Підставою для встановлення факту батьківства можуть бути будь-які відомості, що свідчать про походження дитини від певної особи, зібрані відповідно до вимог ЦПК України (стаття 128 СК України). За приписами статей 12, 81, 89 ЦПК України, цивільне судочинство здійснюється на засадах змагальності сторін. Кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень. Суд оцінює докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному, об`єктивному та безпосередньому дослідженні наявних у справі доказів. Жоден доказ не має для суду наперед встановленого значення. Згідно зі статтею 76 ЦПК України доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи. Ці дані встановлюються такими засобами: 1) письмовими, речовими і електронними доказами; 2) висновками експертів; 3) показаннями свідків. Доказуванню підлягають обставини, які мають значення для ухвалення рішення у справі і щодо яких у сторін та інших осіб, які беруть участь у справі, виникає спір. Доказування не може ґрунтуватися на припущеннях (частини третя, четверта статті 4 ЦПК України). Доказами визнання батьківства можуть бути листи, заяви, анкети, інші документи, а також показання свідків, пояснення самих сторін, які достовірно підтверджують факт батьківства. Батьківство може бути визнано як у період вагітності матері (наприклад, висловлення бажання мати дитину, піклування про матір майбутньої дитини тощо), так і після народження дитини. Спільне проживання та ведення спільного господарства в зазначених випадках може підтверджуватися наявністю обставин, характерних для сімейних відносин (проживання в одному жилому приміщенні, спільне харчування, спільний бюджет, взаємне піклування, придбання майна для спільного користування тощо). Припинення цих відносин до народження дитини може бути підставою для відмови в позові лише у випадках, коли це сталося до її зачаття. Для з`ясування факту батьківства необхідним є застосування спеціальних знань, зокрема призначення судово-біологічної (судово-генетичної) експертизи. ЄСПЛ у рішенні від 07 травня 2009 року в справі «Калачова проти Російської Федерації», заява № 3451/05, § 34, зауважив, що на сьогодні ДНК-тест є єдиним науковим методом точного встановлення батьківства стосовно конкретної дитини; його доказова цінність суттєво переважає будь-який інший доказ, наданий сторонами, з метою підтвердити або спростувати факт батьківства. Таким чином, висновок судової молекулярно-генетичної (судово-біологічної, судово-генетичної) експертизи має важливе значення в процесі дослідження факту батьківства. Проте його необхідно оцінювати з урахуванням положень частин другої, третьої статті 89 ЦПК України, згідно з якими жодні докази не мають для суду заздалегідь встановленої сили. Суд оцінює належність, допустимість, достовірність кожного доказу окремо, а також достатність і взаємний зв`язок доказів у їх сукупності. Суд надає оцінку як зібраним у справі доказам в цілому, так і кожному доказу (групі однотипних доказів), який міститься у справі, мотивує відхилення або врахування кожного доказу (групи доказів). У даному випадку, окрім письмових доказів, що наявні в матеріалах справи, пояснень позивача та показів свідків, факт біологічного походження дитини [PERSON] від батька [PERSON] підтверджено й відповідним висновком судово-медичної експертизи, оригінал якого було оглянуто в судовому засіданні та долучено його копію до матеріалів даної справи. При цьому, суд звертає увагу, що відповідачі, будучи достовірно обізнаними про розгляд даної справи в суді, не скористались своїм правом на подання відзиву на позовну заяву та не подали до суду будь-яких належних та допустимих доказів на спростування факту батьківства померлого [PERSON] відносно малолітньої [PERSON] . Відповідно до ч.ч. 1-2 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту: родинних відносин між фізичними особами; перебування фізичної особи на утриманні; каліцтва, якщо це потрібно для призначення пенсії або одержання допомоги по загальнообов`язковому державному соціальному страхуванню; реєстрації шлюбу, розірвання шлюбу, усиновлення; проживання однією сім`єю чоловіка та жінки без шлюбу; належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім`ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті; народження особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту народження; смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті; смерті особи, яка пропала безвісти за обставин, що загрожували їй смертю або дають підстави вважати її загиблою від певного нещасного випадку внаслідок надзвичайних ситуацій техногенного та природного характеру. У судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення. Зважаючи на те, що дитина [PERSON] є рідною донькою померлого [PERSON] , то відповідно до норм ст. 1261 ЦК України остання відноситься до спадкоємців першої черги, отже від встановлення в судовому порядку факту батьківства залежить, зокрема, і виникнення права [PERSON] на спадкування після смерті батька, при тому, що у позасудовому порядку встановити факт батьківства не представляється можливим. За таких обставин, підсумовуючи вищевикладене, суд вважає доведеним факт того, що померлий [PERSON] є рідним батьком дитини [PERSON] , у зв`язку з чим позовні вимоги [PERSON] є обргунтованими та такими, що підлягають задоволенню у повному обсязі. Відповідно до абз. 2 п. 18 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31.03.1995 рішення суду про встановлення факту, що має юридичне значення, не замінює собою документів, що видають відповідні органи, а є лише підставою для їх одержання. Відповідно до ст. 134 СК України на підставі заяв осіб, зазначених у статті 126 цього Кодексу, або рішення суду орган державної реєстрації актів цивільного стану вносить відповідні зміни до актового запису про народження, складеного органами державної реєстрації актів цивільного стану України, та видає нове Свідоцтво про народження. Отже, ухвалення судом рішення про встановлення факту батьківства є підставою для внесення відповідних змін до актового запису про народження дитини [PERSON] . Питання судових витрат суд вирішує, відповідно до вимог ст. 141 ЦПК України, у зв`язку з чим з відповідачів на користь позивача підлягають стягненню понесені нею судові витрати по сплаті судового збору в розмірі 908,00 грн.

Outcome: approved