Jurisdiction: civil
Date: 2017-02-28 00:00:00

Позивач - [PERSON] звернулась в Монастириський районний суд Тернопільської області до Задарівської сільської ради Монастириського району Тернопільської області з позовом, в якому просить визнати за нею право власності на спадкове майно, а саме на: - земельну ділянку площею 0,2056 га, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер [NUMBER], що розташована на території Задарівської сільської ради Монастириського району Тернопільської області, згідно Державного акту на право приватної власності на землю серії [NUMBER]; - земельну ділянку площею 0,3261 га, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер [NUMBER], що розташована на території Задарівської сільської ради Монастириського району Тернопільської області, згідно Державного акту на право приватної власності на землю серії [NUMBER]; - земельну ділянку площею 0,0590 га, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер [NUMBER], що розташована на території Задарівської сільської ради Монастириського району Тернопільської області, згідно Державного акту на право приватної власності на землю серії [NUMBER]; - земельну ділянку площею 0,3651 га, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер [NUMBER], що розташована на території Задарівської сільської ради Монастириського району Тернопільської області, згідно Державного акту на право приватної власності на землю серії [NUMBER]; - земельну ділянку площею 0,0590 га, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер [NUMBER], що розташована на території Задарівської сільської ради Монастириського району Тернопільської області, згідно Державного акту на право приватної власності на землю серії [NUMBER]; - земельну ділянку площею 0,0778 га, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер [NUMBER], що розташована на території Задарівської сільської ради Монастириського району Тернопільської області, згідно Державного акту на право приватної власності на землю серії [NUMBER]; - право на майновий пай в розмірі 1625 грн., згідно Свідоцтва про право власності на майновий пай члена колективного сільськогосподарського підприємства (майновий сертифікат) серія [NUMBER]; - право на майновий пай в розмірі 2126 грн., згідно Свідоцтва про право власності на майновий пай члена колективного сільськогосподарського підприємства (майновий сертифікат) серія [NUMBER]. В обґрунтування заявлених вимог зазначила, що [INFO] року помер її дід - [PERSON]. Після його смерті відкрилася спадщина на спадкове майно, яке складається з: - земельної ділянки площею 0,3651 га, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер [NUMBER], що розташована на території Задарівської сільської ради Монастириського району Тернопільської області, згідно Державного акту на право приватної власності на землю серії [NUMBER]; - земельної ділянки площею 0,0590 га, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер [NUMBER], що розташована на території Задарівської сільської ради Монастириського району Тернопільської області, згідно Державного акту на право приватної власності на землю серії [NUMBER]; - земельної ділянки площею 0,0778 га, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер [NUMBER], що розташована на території Задарівської сільської ради Монастириського району Тернопільської області, згідно Державного акту на право приватної власності на землю серії [NUMBER]; - права на майновий пай в розмірі 1625 грн., згідно Свідоцтва про право власності на майновий пай члена колективного сільськогосподарського підприємства (майновий сертифікат) серія [NUMBER]. Вказану спадщину прийняла дружина спадкодавця - [PERSON] як спадкоємець першої черги та як особа, яка на час смерті проживала із спадкодавцем. [INFO] року померла її баба - [PERSON]. Після її смерті відкрилася спадщина на спадкове майно, яке складається з: - земельної ділянки площею 0,2056 га, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер [NUMBER], що розташована на території Задарівської сільської ради Монастириського району Тернопільської області, згідно Державного акту на право приватної власності на землю серії [NUMBER]; - земельної ділянки площею 0,3261 га, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер [NUMBER], що розташована на території Задарівської сільської ради Монастириського району Тернопільської області, згідно Державного акту на право приватної власності на землю серії [NUMBER]; - земельної ділянки площею 0,0590 га, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер [NUMBER], що розташована на території Задарівської сільської ради Монастириського району Тернопільської області, згідно Державного акту на право приватної власності на землю серії [NUMBER]; - земельної ділянки площею 0,3651 га, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер [NUMBER], що розташована на території Задарівської сільської ради Монастириського району Тернопільської області, згідно Державного акту на право приватної власності на землю серії [NUMBER]; - земельної ділянки площею 0,0590 га, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер [NUMBER], що розташована на території Задарівської сільської ради Монастириського району Тернопільської області, згідно Державного акту на право приватної власності на землю серії [NUMBER]; - земельної ділянки площею 0,0778 га, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер [NUMBER], що розташована на території Задарівської сільської ради Монастириського району Тернопільської області, згідно Державного акту на право приватної власності на землю серії [NUMBER]; - права на майновий пай в розмірі 1625 грн., згідно Свідоцтва про право власності на майновий пай члена колективного сільськогосподарського підприємства (майновий сертифікат) серія [NUMBER]; - права на майновий пай в розмірі 2126 грн., згідно Свідоцтва про право власності на майновий пай члена колективного сільськогосподарського підприємства (майновий сертифікат) серія [NUMBER]. Окрім зазначеного позивач в позовній заяві зазначає, що [INFO] року померла її мати - [PERSON], яка була дочкою [PERSON] та [PERSON]. Позивач вважає, що саме вона є спадкоємцем за правом представлення після смерті своєї матері - [PERSON], оскільки є її дочкою і подала заяву до нотаріальної контори про прийняття спадщини. Позивач [PERSON] після смерті [PERSON] звернулась до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини, проте оформити спадщину нотаріус не зміг, оскільки виявилося, що відсутні правовстановлюючі документи на земельні ділянки. Позивач [PERSON] в судове засідання не з'явилась, суду подала заяву про розгляд справи в її відсутності, позовні вимоги підтримує в повному обсязі. Відповідач - представник Задарівської сільської ради Монастириського району Тернопільської області в судове засідання не з'явився, суду подав заяву про розгляд справи у відсутності їхнього представника, заперечень щодо позовних вимог не має. Відповідно до ч. 2 ст. 158 ЦПК України особа, яка бере участь у справі, має право заявити клопотання про розгляд справи за її відсутності. Відповідно до ч. 2 ст. 197 ЦПК України у разі неявки в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі, чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності осіб, які беруть участь у справі, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється. Статтею 346 ЦК України передбачено, що однією з підстав припинення права власності є смерть власника. Судом встановлено, що [INFO] року у віці 84 років в с.Задарів Монастириського району Тернопільської області помер [PERSON], що підтверджується свідоцтвом про смерть серії [NUMBER] виданого 20.01.2006 року, актовий запис №2. Ще за життя померлому належали: - земельна ділянка площею 0,3651 га, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер [NUMBER], що розташована на території Задарівської сільської ради Монастириського району Тернопільської області, згідно Державного акту на право приватної власності на землю серії [NUMBER], що підтверджується інформацією про нормативну грошову оцінку земельної ділянки №20/86-17 від 26.01.2017 року, витягом з Державного земельного кадастру про земельну ділянку №НВ-6103141862017 сформованого 01.02.2017 року; - земельна ділянка площею 0,0590 га, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер [NUMBER], що розташована на території Задарівської сільської ради Монастириського району Тернопільської області, згідно Державного акту на право приватної власності на землю серії [NUMBER], що підтверджується інформацією про нормативну грошову оцінку земельної ділянки №20/86-17 від 26.01.2017 року, витягом з Державного земельного кадастру про земельну ділянку №НВ-6103141932017 сформованого 01.02.2017 року; - земельна ділянка площею 0,0778 га, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер [NUMBER], що розташована на території Задарівської сільської ради Монастириського району Тернопільської області, згідно Державного акту на право приватної власності на землю серії [NUMBER], що підтверджується інформацією про нормативну грошову оцінку земельної ділянки №20/86-17 від 26.01.2017 року, витягом з Державного земельного кадастру про земельну ділянку №НВ-6103142032017 сформованого 01.02.2017 року; - право на майновий пай в розмірі 1625 грн., згідно Свідоцтва про право власності на майновий пай члена колективного сільськогосподарського підприємства (майновий сертифікат) серія [NUMBER], копія якого міститься в матеріалах справи (а.с.26). Статтею 1261 ЦК України передбачено, що в першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки. Як вбачається з матеріалів справи вказане майно [PERSON]. фактично успадкувала його дружина, як спадкоємець першої черги - [PERSON], оскільки проживала на час відкриття спадщини з померлим, що підтверджується довідкою від 25.09.2008 року №670 виданою виконавчим комітетом Задарівської сільської ради Монастириського району Тернопільської області (а.с.30). Родинні відносини між померлим [INFO] року [PERSON] та [PERSON] підтверджуються: - довідкою від 22.10.2003 року №619 виданої Відділом реєстрації актів громадянського стану Монастириського районного управління юстиції, згідно якої вбачається, що 30.11.1948 року в Задарівській сільській раді Монастириського району Тернопільської області зареєстровано одруження громадянина [PERSON] та громадянки [PERSON], яка після одруження змінила своє дошлюбне прізвище «[PERSON]» на «[PERSON]», запис акта №8 від 22.10.2003 року. Згідно ч. 3 ст. 1268 ЦК України, спадкоємець, який постійно проживав разом з спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї. В зв'язку з наведеним та у відповідності до роз'яснень Міністерства юстиції України від 21.02.2005 року щодо питання визначення належності майна попередньому власнику та наступного його власника (спадкоємця) суд вважає, що [PERSON] фактично прийняла спадщину після смерті [PERSON] як дружина спадкодавця і як спадкоємець першої черги за законом. [INFO] року у віці 82 років в с.Задарів Монастириського району Тернопільської області померла [PERSON], що підтверджується свідоцтвом про смерть серії [NUMBER] виданого 04.04.2008 року, актовий запис №13. Ще за життя померлій належали: - земельна ділянка площею 0,2056 га, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер [NUMBER], що розташована на території Задарівської сільської ради Монастириського району Тернопільської області, згідно Державного акту на право приватної власності на землю серії [NUMBER], що підтверджується інформацією про нормативну грошову оцінку земельної ділянки №20/86-17 від 26.01.2017 року, витягом з Державного земельного кадастру про земельну ділянку №НВ-6103142282017 сформованого 01.02.2017 року; - земельна ділянка площею 0,3261 га, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер [NUMBER], що розташована на території Задарівської сільської ради Монастириського району Тернопільської області, згідно Державного акту на право приватної власності на землю серії [NUMBER], що підтверджується інформацією про нормативну грошову оцінку земельної ділянки №20/86-17 від 26.01.2017 року, витягом з Державного земельного кадастру про земельну ділянку №НВ-6103142102017 сформованого 01.02.2017 року; - земельна ділянка площею 0,0590 га, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер [NUMBER], що розташована на території Задарівської сільської ради Монастириського району Тернопільської області, згідно Державного акту на право приватної власності на землю серії [NUMBER], що підтверджується інформацією про нормативну грошову оцінку земельної ділянки №20/86-17 від 26.01.2017 року, витягом з Державного земельного кадастру про земельну ділянку №НВ-6103142212017 сформованого 01.02.2017 року; - право на майновий пай в розмірі 2126 грн., згідно Свідоцтва про право власності на майновий пай члена колективного сільськогосподарського підприємства (майновий сертифікат) серія [NUMBER], копія якого міститься в матеріалах справи (а.с.25). Також померлій належало спадкове майно, яке залишилося після смерті [PERSON], яке вона фактично прийняла як дружина спадкодавця і як спадкоємець першої черги за законом, а саме: - земельна ділянка площею 0,3651 га, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер [NUMBER], що розташована на території Задарівської сільської ради Монастириського району Тернопільської області, згідно Державного акту на право приватної власності на землю серії [NUMBER]; - земельна ділянка площею 0,0590 га, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер [NUMBER], що розташована на території Задарівської сільської ради Монастириського району Тернопільської області, згідно Державного акту на право приватної власності на землю серії [NUMBER]; - земельна ділянка площею 0,0778 га, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер [NUMBER], що розташована на території Задарівської сільської ради Монастириського району Тернопільської області, згідно Державного акту на право приватної власності на землю серії [NUMBER]; - право на майновий пай в розмірі 1625 грн., згідно Свідоцтва про право власності на майновий пай члена колективного сільськогосподарського підприємства (майновий сертифікат) серія [NUMBER]. [INFO] року у віці 48 років в с.Задарів Монастириського району Тернопільської області померла [PERSON], що підтверджується свідоцтвом про смерть серії [NUMBER] виданого 15.09.2008 року, актовий запис №16. Родинні відносини між померлою [INFO] року [PERSON] та [PERSON] підтверджуються: -свідоцтвом про народження серії [NUMBER] згідно якого [PERSON] є мамою [PERSON] (а.с.9). Відповідно до ст. 1261 ЦК України, [PERSON] є спадкоємцем за законом першої черги після смерті її матері [PERSON], яка померла [INFO] року, проте [PERSON] померла до відкриття спадщини, а саме, [INFO] року, а тому право на спадкування мають особи, визначені в ст. 1266 ЦК України. Статтею 1266 ЦК України визначені правила спадкування за правом представлення. Спадкування за правом представлення - це спадкування за законом, яке передбачає появу у певних спадкоємців права на спадкування за умови смерті до відкриття спадщини того з їхніх родичів, хто був би спадкоємцем. Таким чином, його власні спадкоємці ніби представляють у спадкових відносинах особу, яка б одержала права на спадкування, якби була живою на час відкриття спадщини. Згідно з нормами зазначеної статті (ст. 1266 ЦК України) спадкоємцями за правом представлення можуть бути: внуки, правнуки спадкодавця, прабаба, прадід спадкодавця, племінники, двоюрідні брати та сестри спадкодавця. Внуки спадкодавця - спадкують ту частку спадщини, яка належала б за законом їхнім матері, батькові, тобто синові, дочці спадкодавця. Згідно Витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про народження із зазначенням відомостей про батька відповідно до частини першої статті 135 СК України №00010459581 сформованого 08.05.2012 року [PERSON] є мамою [PERSON]. В зв'язку з укладенням шлюбу [PERSON] змінила своє дошлюбне прізвище з «[PERSON]» на «Лавро», що підтверджується свідоцтвом про шлюб серії [NUMBER] виданого Відділом реєстрації актів цивільного стану Монастириського районного управління юстиції Тернопільської області повторно 27.10.2006 року. В зв'язку з наведеним вбачається, що [PERSON] є дочкою [PERSON] і внучкою [PERSON], а тому суд приходить до переконання, що позивач [PERSON] має право на спадкове майно після [PERSON] за правом представлення після смерті її мами [PERSON], яка померла до відкриття спадщини після [PERSON]. Як вбачається з матеріалів справи вказане майно [PERSON] фактично успадкувала її внучка - [PERSON], як спадкоємець за правом представлення, оскільки вчасно, у передбачений ст.ст. 1269, 1270 ЦК України строк, звернулась в нотаріальну контору з заявою про прийняття спадщини, що підтверджується Витягом про реєстрацію в Спадковому реєстрі №16523454, виданого 26.09.2008 року, спадкова справа №45514456. Разом з тим, як убачається з матеріалів справи, через відсутність оригіналів правовстановлюючих документів - державних актів на земельні ділянки та майнові сертифікати, позивач не може отримати свідоцтво про право на спадщину за законом, що підтверджується відмовою державної нотаріальної контори від 03.02.2017 року №99/01-16, у видачі свідоцтва про право на спадщину. Як слідує з матеріалів справи оригінали Державних актів та майнові сертифікати були втрачені про що свідчить повідомлення в засобах масової інформації, а саме, в газеті «Вісті Придністров'я» від 10.02.2017 року. Згідно даного повідомлення вбачається, що Державні акти на право власності на земельні ділянки та свідоцтва про право власності на майновий пай члена сільськогосподарського підприємства (майновий сертифікат) серії ТР, ТР-ХІ №№ [NUMBER], [NUMBER]; [NUMBER], [NUMBER], видані Монастириським районним відділом земельних ресурсів 17.12.2003 року та Задарівською сільською радою 30.12.2002 року [PERSON] і [PERSON] - загублені. На даний час виготовити правовстановлюючі документи на вищевказане майно не можливо через смерть спадкодавців, оскільки їх цивільна правоздатність, як фізичних осіб, припинена у момент їх смерті. Відсутність оригіналів правовстановлюючих документів стала причиною неможливості оформлення спадкових документів на земельні ділянки згідно закону в нотаріальній конторі. Згідно п. 2 ч. 1 ст. 16 ЦК України, способами захисту цивільних прав та інтересів можуть бути визнання права. Відповідно до ч. 5 ст. 1268 ЦК України незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини. Відповідно до ст. 392 ЦК України, власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності. При цьому в положенні п. 3.1 Листа Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ «Про судову практику розгляду цивільних справ про спадкування» від 16.05.2013 року за №24-753/0/4-13, роз'яснено, що право власності спадкоємця на спадкове майно підлягає захисту в судовому порядку шляхом його визнання у разі, якщо таке право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності (ст. 392 ЦК України). Визнання права власності на спадкове майно в судовому порядку є винятковим способом захисту, що має застосовуватися, якщо існують перешкоди для оформлення спадкових прав у нотаріальному порядку. Спадкове майно [PERSON] фактично прийняла як спадкоємець за правом представлення. Відсутність оригіналів правовстановлюючих документів на спадкове майно та неможливість з даних причин оформити спадщину в установленому законом порядку доведена матеріалами справи. За таких обставин, суд вважає, що позивачем доведено обставини викладені нею в позовній заяві, а отже вона як спадкоємець за правом представлення має право на вказане в позовній заяві спадкове майно, інших спадкоємців, які б претендували на дане спадкове майно у спадщині судом не встановлено. Беручи до уваги вищевикладене та враховуючи те, що за час відкриття спадщини та розгляду справи в суді будь-які інші можливі спадкоємці заяв про прийняття спадщини на вказане в позовній заяві майно в нотаріальну контору не подавали і жодних правовстановлюючих документів на вищезгадане майно чи право його успадкування суду не було пред'явлено, а [PERSON] фактично прийняла спадщину, тому є підстави визнати за нею право власності на спадкове майно. В судовому засіданні не встановлено підстав, що перешкоджали б в набутті права власності позивачем на спадкове майно, яким являються земельні ділянки. В зв'язку з наведеним та враховуючи наявність перешкод для оформлення в нотаріальному порядку прав позивача на спадкове майно, суд приходить до висновку про необхідність захистити права позивача, як спадкоємця, шляхом визнання права власності останнього на земельні ділянки. На підставі викладеного

Outcome: approved