Jurisdiction: civil
Date: 2014-06-30 00:00:00

Позивач [PERSON] звернувся до суду з позовом посилаючись на те, що 08.04.2014року між ним та відповідачем було укладено договір позики на суму 1900доларів США., відповідно до якого відповідач зобов'язався працевлаштувати [PERSON] протягом двох тижнів з моменту передачі грошових коштів, а у разі його не працевлаштування грошові кошти мають бути повернуті позивачу [PERSON] до 25 квітня 2014 року. Доказом укладення договору позики є письмова розписка яка складена відповідачем. У зазначений договором строк відповідач не працевлаштував [PERSON] та грошові кошти не повернув. Позивач [PERSON] звернувся до суду з позовом посилаючись на те, що 08.04.2014року між ним та відповідачем було укладено договір позики на суму 1000доларів США., відповідно до якого відповідач зобов'язався працевлаштувати [PERSON] протягом двох тижнів з моменту передачі грошових коштів, а у разі його не працевлаштування грошові кошти мають бути повернуті позивачу [PERSON] до 25 квітня 2014 року. Доказом укладення договору позики є письмова розписка яка складена відповідачем. У зазначений договором строк відповідач не працевлаштував [PERSON] та грошові кошти не повернув. Позивач [PERSON] просить стягнути з відповідача борг в сумі 21565грн., а також судові витрати по сплаті судового збору в сумі 243,60грн., та витрати на правову допомогу в сумі 1200грн. Позивач [PERSON] просить стягнути з відповідача борг в сумі 11350грн., а також судові витрати по сплаті судового збору в сумі 243,60грн., та витрати на правову допомогу в сумі 1200грн В судовому засіданні позивачі підтримали позовні вимоги та підтвердили обставини викладені в позовній заяві. Відповідач позовні вимоги визнав. Дослідивши матеріали справи, заслухавши пояснення сторін, суд вважає, що позовні вимоги підлягають задоволенню з наступних підстав. В судовому засіданні встановлено, що 08.04.2014року між [PERSON] та відповідачем було укладено договір позики на суму 1900доларів США., відповідно до якого відповідач зобов'язався працевлаштувати [PERSON] протягом двох тижнів з моменту передачі грошових коштів, а у разі його не працевлаштування грошові кошти мають бути повернуті позивачу [PERSON] до 25 квітня 2014 року. Доказом укладення договору позики є письмова розписка яка складена відповідачем. У зазначений договором строк відповідач не працевлаштував [PERSON] та грошові кошти не повернув. 08.04.2014року між [PERSON] та відповідачем було укладено договір позики на суму 1000доларів США., відповідно до якого відповідач зобов'язався працевлаштувати [PERSON] протягом двох тижнів з моменту передачі грошових коштів, а у разі його не працевлаштування грошові кошти мають бути повернуті позивачу [PERSON] до 25 квітня 2014 року. Доказом укладення договору позики є письмова розписка яка складена відповідачем. У зазначений договором строк відповідач не працевлаштував [PERSON] та грошові кошти не повернув. Свідки [PERSON] та [PERSON] в судовому засіданні підтвердили факт передачі грошових коштів позивачами [PERSON] та [PERSON] відповідачу [PERSON] Відповідно до ст. 1046 ЦК України, за договором позики одна сторона (позикодавець) передає у власність другій стороні (позичальникові) грошові кошти або інші речі, визначені родовими ознаками, а позичальник зобов'язується повернути позикодавцеві таку ж суму грошових коштів (суму позики) або таку ж кількість речей того ж роду та такої ж якості. Договір позики є укладеним з моменту передання грошей або інших речей, визначених родовими ознаками. Таким чином між позивачами та відповідачем було укладено договір позики, а факт укладення договору позики підтверджується розписками. У відповідності до ст. 526 ЦК України, зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього кодексу, інших актів цивільного законодавства. Відповідно до розписок від 08.04.2014 року позивач [PERSON] надав відповідачу грошові кошти у сумі 1900доларів США, що станом на день звернення до суду за офіційним курсом НБУ становить 21565грн. Позивач [PERSON] надав відповідачу грошові кошти у сумі 1000доларів США, що станом на день звернення до суду за офіційним курсом НБУ становить 11350грн., а відповідач зобов'язувався у разі не працевлаштування позивачів протягом двох тижнів з моменту передачі грошових коштів повернути позивачам вказані кошти до 25 квітня 2014 року. Враховуючи вищевикладене позовні вимоги позивачів підлягають задоволенню у повному обсязі. Окрім того з відповідача необхідно стягнути на користь позивача [PERSON] судові витрати по сплаті судового збору в сумі 243,60грн., а також витрати на правову допомогу в сумі 1200грн. що підтверджується квитанціями наданими позивачем, та з відповідача необхідно стягнути на користь позивача [PERSON] судові витрати по сплаті судового збору в сумі 243,60грн., а також витрати на правову допомогу в сумі 1200грн. що підтверджується квитанціями наданими позивачем.

Outcome: approved