Jurisdiction: civil
Date: 2015-09-21 00:00:00

Позивач [PERSON]звернувся до суду з позовом до відповідача [PERSON] про стягнення суми позики. В якому прохав : стягнути з [PERSON] на користь [PERSON] суму позики у розмірі 1\~547\~001 грн. 66 коп. та суму сплаченого позивачем судового збору. В обґрунтування позову зазначили, що 24 жовтня 2012 року між [PERSON] та [PERSON] було укладено договір позики №1. До умов вищевказаного договору, [PERSON] 25 жовтня 2012 року передав у борг [PERSON] грошові кошти в сумі 20\~000 доларів США, що станом на день написання позовної заяви еквівалентно 421 400 грн. за офіційним курсом НБУ, а відповідач зобовязався повернути [PERSON] цю ж суму грошей у строк до 07 грудня 2012 року. На момент подання позову офіційний курс НБУ гривні до долару США становить 21,07 гривні за 1 долар США. Пунктом 4.1 договору зазначено, що позичальник повертає позику і проценти через 30 банківських днів з моменту її отримання, що сумарно складатиме 25 400 доларів США, що станом на день написання позовної заяви еквівалентно 535\~178 грн. за офіційним курсом НБУ. Сторонами було погоджено, що перебіг строку повернення суми позики разом з нарахованими процентами починається 29 жовтня 2012 року. Водночас 03 червня 2015 року між [PERSON] та [PERSON] було укладено договір про відступлення права вимоги, яким було передано право вимоги до [PERSON] щодо повернення коштів за договором позики №1 від 24 жовтня 2012 року, укладений між [PERSON] та [PERSON] Про укладення вищезазначеного договору [PERSON] було повідомлено [PERSON], шляхом направлення відповідного повідомлення. На підтвердження факту передачі та отримання грошей, відповідачем була видана розписка від 25 жовтня 2012 року. Загальна суму заборгованості відповідача за укладеним договором позики становить 1 547 001,66 грн. (включає штрафні санкції у вигляді 3% річних 39940,41 грн. та неустойку у розмірі 0,2% від просточеної суми за кожний день -971883,25 грн.), тому він і звертається до суду з даним позовом. Представник позивача [PERSON] за дорученням [PERSON] в судове засідання не з'явилась, надавши суду клопотання про розгляд справи за відсутності. Зазначивши, що позовні вимоги підтримують в повному обсязі, проти винесення заочного рішення не заперечують. Прохають слухати справу без повної фіксації судового процесу. Відповідач [PERSON], будучи повідомлена на останню відому судові адресу до суду не з»явилася, через що судова повістка вважається доставленою, навіть якщо особа за цією адресою більше не проживає або не знаходиться (ст.77 ЦПК України). Відповідно до ст.224 ЦПК України, на підставі наявних у справі доказів, суд вважає можливим ухвалити заочне рішення, з урахуванням того, що представник позивача не заперечує проти такого вирішення справи. Відповідно до ч.2 ст.197 ЦПК України, у разі неявки в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі, чи в разі якщо відповідно до положень ЦПК розгляд справи здійснюється судом за відсутності осіб, які беруть участь у справі, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється. Суд, дослідивши матеріали справи, приходить до висновку про задоволення позову. Судом встановлено, що 24 жовтня 2012 року між [PERSON] та [PERSON] було укладено договір позики №1 відповідно до умов якого [PERSON] 25 жовтня 2012 року передав у борг [PERSON] грошові кошти в сумі 20 000 доларів США (а.с.11, 12). Відповідно п.1.2 договору, за користування позикою позичальник сплачує позикодавцю проценти в розмірі 27% із розрахунку 20 000 дол. США. Відповідно до п.2.1 договору, розмір позики за договором становить 20 000 доларів США. До п.3.2 договору, факт отримання позичальником позики у позикодавця підтверджується його розпискою (а.с.13). Відповідно до п.4.1 договору, позичальник повертає позику і проценти через 30 (тридцять) банківських днів з моменту її отримання, що сумарно складатиме 25 400 доларів США. Відповідно до п.5.2 договору, у випадку порушення строків повернення грошових коштів позикодавець вправі вимагати у позичальника неустойки, а позичальник зобовязаний сплатити таку вимогу із розрахунку 0,2% від простроченої суми за кожний день такої прострочки. Згідно п.6.1 договору, цей договір набуває чинності з моменту передачі коштів відповідно до п.3.1 цього договору і діє протягом 6 (шести) місяців, але в будь-якому випадку до повного виконання сторонами своїх зобов»язань за цим договором. До п.6.2 договору, строк дії договору може бути продовжений за домовленістю сторін. Згідно п.6.5 договору, усі правовідносини, що виникають у зв»язку з виконанням умов цього договору і не врегульовані ним, регламентуються нормами чинного в Україні законодавства. [PERSON] на умовах договору позики №1 від 24 жовтня 2012 року отримала у [PERSON] позику у сумі 20000 доларів США, яку зобовязалась повернути вчасно і у повному обсязі, що підтверджується копією розписки від 25 жовтня 2012 року (а.с.13). 03 червня 2015 року між [PERSON] та [PERSON] укладено договір про відступлення права вимоги, яким було передано право вимоги до [PERSON] щодо повернення коштів за договором позики №1 від 24 жовтня 2012 року, укладеним між [PERSON] та [PERSON] (а.с.16). Відповідно до п.1.1 договору про відступлення права вимоги, первісний кредитор відступає новому кредитору право вимоги за договором позики №1 від 24 жовтня 2012 року, укладеним між первісними кредиторами і [PERSON] в обсягах і на умовах, встановлених договором між первісним кредитором і боржником. [PERSON] було повідомлено [PERSON] про укладення договору про відступлення права вимоги, шляхом направлення повідомлення про відступлення права вимоги. (а.с.17, 18). Взяті на себе зобов'язання [PERSON] не виконала, не повернувши кошти на вимогу [PERSON] з різних причин. Згідно ст.1046 ЦК України, за договором позики одна сторона (позикодавець) передає у власність другій стороні (позичальникові) грошові кошти або інші речі, визначені родовими ознаками, а позичальник зобов»язується повернути позикодавцеві таку ж суму грошових коштів (суму позики). Відповідно до ст.1047 ЦК України, договір позики укладається у письмовій формі, якщо його сума не менш як у десять разів перевищує встановлений законом розмір неоподатковуваного мінімуму доходів громадян. На підтвердження укладення договору позики та його умов може бути представлена розписка позичальника або інший документ, який посвідчує передання йому позикодавцем визначеної грошової суми або визначеної кількості речей. Згідно ст.1049 ЦК України позичальник зобов'язаний повернути позикодавцеві позику у строки та в порядку, що встановлені договором. Відповідно до ст.1048 ЦК України позикодавець має право на одержання від позичальника процентів від суми позики, якщо інше не встановлено договором або законом. Розмір і порядок одержання процентів встановлюється договором. За змістом ст.526 ЦК України зобов»язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог ЦК, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться. Виходячи із ч.1 ст.625 ЦК України боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання ним грошового зобов»язання. Відповідно до ч.1 ст.1050 ЦК України, якщо позичальник своєчасно не повернув суму позики, він зобов»язаний сплатити грошову суму відповідно до ст.625 ЦК України. Відповідно до ст.625 ЦК України визначено, що боржник, який прострочив виконання грошового зобовязання, на вимогу кредитора зобовязаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів на встановлений договором або законом. Відповідно до ч.2 ст.533 ЦК України, якщо у зобов»язані визначено грошовий еквівалент в іноземній валюті, сума, що підлягає сплаті у гривнях, визначається за офіційним курсом відповідної валюти на день платежу, якщо інший порядок її визначення не встановлений договором або законом чи іншим нормативно-правовим актом. Згідно довідки НБУ станом на 03 червня 2015 року офіційний курс НБУ гривні до долару США становить 21,07 гривні за 1 долар США. (а.с.14, 15). В звязку з цим сума боргу у розмірі 25 400 доларів США станом на 03 червня 2015 року еквівалентна за офіційним курсом НБУ - 535 178 грн. Згідно розрахункам штрафні санкції та неустойка нараховуються на суму боргу по розписці за період з 08 грудня 2012 року по 03 червня 2015 року. Згідно наведеного розрахунку сума 3% річних становить 39940,41 грн. (39940,41=535178:100%х(3%:365дн)х 908 дн.); сума неустойки становить 971883,25грн. (971883,25= 535178х0,2%х908дн./100) (а.с.9, 10). Таким чином, борг за договором позики становить 1 547 001,66., який складається з: 535 178 грн. заборгованості за договором; 39 940,41 3% річних; 971 883,25 грн. неустойка. Судові витрати по справі сплачені позивачем при подачі позовної заяви до суду складають 3654 гривень 00 копійка судового збору. Відповідно ч.1 ст.88 ЦПК України, стороні, на користь якої ухвалено рішення, суд присуджує з другої сторони понесені нею і документально підтверджені судові витрати. Також стягнути з [PERSON]судові витрати сплачені позивачем при подачі позову.

Outcome: approved