Jurisdiction: civil
Date: 2018-01-24 00:00:00

Позивач [PERSON] звернулась до суду з позовом до [PERSON], [PERSON] про визнання права власності на квартиру № 38 у будинку № 9, мікрорайон Сонячний у м. Макіївка Донецької області, вказуючи, що позивачка [PERSON] з 08 вересня 2012 року перебувала у зареєстрованому шлюбі з [PERSON] з яким вони мешкали у вищевказаній квартирі та в якій зробили ремонт, утримували її, купили меблі та побутову техніку. Квартира № 38, розташована у будинку № 9, мікрорайон Сонячний у м. Макіївка Донецької області належала чоловіку позивачки [PERSON] на підставі договору купівлі-продажу від 21 вересня 2009 року. 30 вересня 2013 року помер [PERSON] спадкоємцями першої черги після смерті якого є сторони у справі. 30 січня 2014 року позивачка [PERSON] звернулась з відповідною заявою до Першої [PERSON] ДНК про прийняття спадщини за законом на 1/3 частку квартири, розташованої за адресою: м. Макіївка, м-н. Сонячний[ADDRESS], внаслідок чого була сформована спадкова справа № 571/2013. В 2014 року позивачка була вимушена виїхати у м. Краматорськ на нове місце проживання і роботи разом із Донецьким обласним центром зайнятості, де працює на теперішній час. У квітні 2015 року позивачці [PERSON] стало відомо, що Перша [PERSON] ДНК переміщено до м. Слов*янськ та звернулася до неї за отриманням свідоцтва про право на спадщину, однак документи спадкової справи № 571/2013 залишились на території проведення антитерористичної операції. Для розшуку вищевказаної спадкової справи позивачці [PERSON] було рекомендовано звернутись до нотаріальної контори у м. Макіївка, за старою адресою, де раніше знаходилась Перша [PERSON] ДНК, де їй пояснили, що спадкових справ за період 2013-2015 років у них немає. У серпні 2017 року позивачка [PERSON] знову звернулась до Першої [PERSON] ДНК, зясувавши що зазначена спадкова справа знаходиться у її провадженні, однак знову свідоцтво про право на спадщину позивачка не отримала, їй було відмовлено через відсутність у неї оригіналу договору купівлі-продажу квартири, власником якої був її померлий чоловік. Місцезнаходження оригіналу договору купівлі-продажу квартири позивачці [PERSON] невідоме. У звязку з відсутністю правовстановлюючих документів, які підтверджують право власності на квартиру померлого [PERSON] позивач позбавлена можливості належним чином оформити свої спадкові права на нерухоме майно, тому, враховуючи, що іншим шляхом це питання врегулювати неможливо, просила суд визнати за нею право власності на 1/3 частку зазначеного спадкового майна після смерті [PERSON] у порядку спадкування. В судове засідання позивач не з*явилася, надавши заяву про розгляд справи за відсутності, підтримує позовні вимоги (а.с.61) Відповідачі [PERSON], [PERSON] на виклик в судове засідання не з*явилися, про час і місце його проведення були повідомлені належним чином в порядку ст. 128 ЦПК України шляхом розміщення оголошення на офіційному веб-сайті судової влади України (а.с. 52). З письмової згоди позивача суд ухвалює рішення при заочному розгляді справи, що відповідає положенням ст. 280 ЦПК України. З*ясувавши позицію позивача, дослідивши матеріали справи, суд встановив такі факти та відповідні їм правовідносини. Судовим розглядом встановлено, що позивачка [PERSON] (а.с.62) народилась 20 жовтня 1988 року у м. Макіївка Донецької області, згідно копії сторінки паспорту з відміткою про місце проживання зареєстрована за адресою: [INFO] (а.с. 62 зворот); відповідно до довідки УСЗН Краматорської міської ради № 1426/33050 від 20 січня 2015 року (а.с. 17) перебуває на обліку, як особа тимчасово переміщена з тимчасово окупованої території, фактична адреса: [ADDRESS]. Відповідно до копії свідоцтва про шлюб Серії І-НО № 308187 (а.с. 6) 08 вересня 2012 року у Міському відділі ДРАЦС [PERSON] МУЮ у Донецькій області позивачка уклала шлюб із [PERSON], [INFO], у звязку з чим змінила прізвище на «Кузнецова», актовий запис № 748 (а.с.6). Згідно копії договору купівлі-продажу квартири від 21 вересня 2009 року, посвідченого державним нотаріусом Першої [PERSON], зареєстрований в реєстрі за № 1-4181 (а.с.7-9) Продавець ([PERSON], від імені якого по довіреності діє [PERSON]І.) зобовязується передати квартиру у власність покупця ([PERSON]В.), а покупець зобовязується прийняти квартиру і сплатити за неї обговорену грошову суму. Двохкімнатна квартира, що відчужується за цим договором, розташована за адресою: Україна, Донецька область, м. Макіївка, м-н. Сонячний[ADDRESS] та має наступні характеристики: - загальна площа квартири: 49,10 кв.м.; - житлова площа квартири: 28,60 кв.м.; - кількість житлових кімнат в квартирі: 2 (а.с. 7). Відповідно до [PERSON] про реєстрацію права власності на нерухоме майно КП «БТІ м. Макіївки» за № 24169639 від 19 жовтня 2009 р. (а.с.10) право власності на квартиру № 38, розташовану у будинку № 9, м-н. Сонячний у м. Макіївка Донецької області зареєстровано за [PERSON], Номер запису 38956, № кн. 194 на підставі договору купівлі-продажу/1-4181 від 21 вересня 2009 р. посвідченого Першою [PERSON] ДНК, що також вбачається з інформації з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно, Державного реєстру Іпотек, Єдиного реєстру заборон відчуження об*єктів нерухомого майна щодо об*єкта нерухомого майна № 103794869 від 15 листопада 2017 р. (а.с.41-42); № 110347800 від 11 січня 2018 р. (а.с.49-50). Як вбачається з витягу технічного паспорту на квартиру № 38 у житловому будинку № 9 м-н. Сонячний у м. Макіївка (а.с.11) власником вказано [PERSON], [INFO] (а.с.11). 30 вересня 2013 року помер [PERSON] у м. Макіївка Донецької області, що вбачається з копії свідоцтва про смерть [PERSON] І-НО № 721207, виданого Міським відділом ДРАЦС реєстраційної служби [PERSON] МУЮ у Донецькій області 02 жовтня 2013 року, актовий запис № 1681 (а.с.14). Згідно довідки ПП «Макринок-Сервіс» за вих. № 1605 від 02 грудня 2013 р. (а.с.12), виданої [PERSON], [INFO] в тому, що вона дійсно проживала без реєстрації за адресою: м. Макіївка-57, м-н. Сонячний[ADDRESS] разом із чоловіком [PERSON], [INFO] з 08 вересня 2012 р. до часу його смерті 30 вересня 2013 р. (Довідка видана на підставі акту від 02 грудня 2013 р.) Відповідно до довідки ПП «Макринок-Сервіс» за вих.. № 1666 від 02 грудня 2013 р. (а.с.12) виданої в тому, що [PERSON], [INFO] дійсно був зареєстрований та проживав за адресою: м. Макіївка-57, м-н. Сонячний[ADDRESS] з 27 серпня 2010 року до часу смерті 30 вересня 2013 р. та є власником квартири за договором купівлі-продажу від 21 вересня 2009 р. Актом від 02 грудня 2013 року складеного за участю сусідів [PERSON], [PERSON] та підписаного директором ПП «МакРинок-Сервіс» [PERSON] - підтверджено факт спільного проживання [PERSON] за адресою: м. Макіївка-57, м-н. Сонячний[ADDRESS] з [PERSON] без реєстрації з 08 вересня 2012 р. до часу смерті останнього 30 вересня 2013 р. (а.с.13). 30 січня 2014 року позивачка [PERSON] звернулась із заявою про прийняття спадщини після смерті чоловіка [PERSON], померлого 30 вересня 2013 року. Спадкова справа № 571/2013 (а.с.15). Судом оглянуто інформацію надану нотаріальним архівом за вих. № 1119/01-17 від 12 червня 2017 року (а.с.16) з якої вбачається, що у алфавітній книзі обліку справ за 2013 р. Першою [PERSON] ДНК внесено запис про заведення спадкової справи № 571/2013 після смерті [PERSON], померлого 30 вересня 2013 р. Відмітка щодо видачі свідоцтва про право на спадщину відсутня. Як вбачається з постанови Першої [PERSON] ДНК про відмову у вчиненні нотаріальної дії за вих. № 494/02-31 від 09 листопада 2017 р. (а.с.21-23) у звязку зі спливом шестимісячного строку після смерті [PERSON] через відсутність заведеної Першою макіївською ДНК спадкової справи № 571/13 архів якої знаходиться на території проведення антитерористичної операції, та відсутність оригіналу правовстановлюючого документу, що підтверджує право власності спадкодавця на нерухоме майно, [PERSON] відмовлено у вчиненні нотаріальної дії по видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на частину квартири в м. Макіївка Донецької області, м-н. Сонячний[ADDRESS] та інше спадкове майно після смерті [PERSON], який помер 30 вересня 2013 р. Згідно інформаційної довідки зі Спадкового реєстру (спадкові справи та видані на їх підставі свідоцтва про право на спадщину) № 49795536 від 09 листопада 2017 р. (а.с.24) 15 жовтня 2013 року Першою макіївською ДНК заведено спадкову справу № 571/2013 після смерті [PERSON], [INFO], померлого 30 вересня 2013 р. Згідно повідомлення Костянтинівської ДНК (а.с. 54), в провадженні нотаріальної контори спадкової справи до майна померлого 30 вересня 2013 року [PERSON], немає, що підтверджується також Інформаційною довідкою зі спадкового реєстру № 50515870, сформованою Костянтинівською ДНК 11 січня 2018 року (а.с. 55). Як вбачається з повідомлення Першої Слов*янської ДНК, в.о. державного нотаріуса Першої макіївської ДНК за вих. № 11/01-16 (а.с.56) згідно Інформаційної довідки зі Спадкового реєстру (спадкові справи та видані на їх підставі свідоцтва про право на спадщину) № 50524670 від 11 січня 2018 р. (а.с.57) після смерті [PERSON], який помер 30 вересня 2013 року Першою макіївською ДНК була заведена спадкова справа № 571/2013. Надати інформацію стосовно кола спадкоємців та спадкового майна не можливо, оскільки нотаріальний архів Першої макіївської ДНК знаходиться на території, непідконтрольній Збройним силам України (місто Макіївка Донецької області), до якого доступ відсутній (а.с.56). Таким чином, оскільки відсутній оригінал спадкової справи № 571/2013 р. заведеної Першою макіївською ДНК, який залишився на тимчасово непідконтрольній Україні території, оригіналу правовстановлюючого документу на спадкове майно та у зв*язку із спливом шестимісячного строку після смерті [PERSON] позивач позбавлена можливості оформити право на спадщину. Згідно зі\~статтею 1216 ЦК України\~спадкуванням є перехід прав та обов*язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). До складу спадщини входять усі права та обовязки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті (стаття 1218 ЦК України). Відповідно до ч. 5\~ст. 1268 ЦК України, незалежно від часу прийняття спадщини, вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини та згідно із ч. 3\~ст. 1296 ЦК України\~відсутність свідоцтва про право на спадщину не позбавляє спадкоємця права на спадщину. Згідно\~\~Наказу Міністерства Юстиції України № 296/5 від 22.02.2012 року «Про затвердження Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України», спадкова справа заводиться нотаріусом за першою заявою спадкоємця, після чого здійснюються необхідні дії та видача свідоцтва про спадщину, за наявності відповідних підстав. Повторне заведення спадкової справи діючим законодавством не передбачено. Згідно п. 23\~постанови Пленуму Верховного Суду України №7 від 30 травня 2008 року «Про судову практику у справах про спадкування», свідоцтво про право власності на спадок видається за письмовою заявою спадкоємців, які прийняли спадок в порядку встановленому цивільним законодавством. У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадок, особа може звернутись до суду за правилами позовного провадження. За таких обставин суд приходить до висновку про те, що позивач [PERSON] позбавлена можливості в нотаріальному порядку реалізувати своє право на отримання свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті [PERSON], померлого 30 вересня 2013 року. У відповідності зі\~ст.328 ЦК України\~право власності виникає на підставах, не заборонених законом, і вважається придбаним правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність придбання права власності не встановлена судом. Згідно ст. 15 ЦПК України, кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів. Таким чином, оскільки позивач в даному випадку не має можливості захистити своє порушене право в іншій спосіб, окрім як в судовому порядку, суд дійшов висновку про наявність підстав для задоволення позовних вимог [PERSON] про визнання права власності на нерухоме майно 1/3 частину квартири [ADDRESS] у порядку спадкування після смерті [PERSON], померлого 30 вересня 2013 року. На підставі викладеного та

Outcome: approved