Jurisdiction: civil
Date: 2016-04-03 00:00:00

Позивач [PERSON] звернувся до суду з позовом до Проходівської сільської ради Дергачівського району Харківської області, Дергачівської районної державної адміністрації Харківської області, треті особи: [PERSON], відділ Держгеокадастру у Дергачівському районі Харківської області, Дергачівське районне управління юстиції Харківської області, селянське фермерське господарство « Обрій», КСП « Проходянське» Проходівської сільської ради Дергачівського району Харківської області про визнання права власності на земельну ділянку, житловий будинок, пай, в порядку спадкування за заповітом. В обґрунтування позову позивач [PERSON] посилається на те, що згідно сертифікату на право на земельну частку (пай) серія ХР № 0151681, виданого на підставі рішення Дергачівської районної державної адміністрації від 17.04.1997 року № 286, [PERSON] Прокофєвні належить право на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності КСП « Проходянське» розміром 8,50 в умовних кадастрових гектарах. Сертифікат зареєстровано 02 вересня 1997 року у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за номером 110. Згідно відповіді відділу Держгеокадастру у Дергачівському району Харківської області за № 9-20.18-0.7-947/2-16 встановлено, що згідно книги реєстрації сертифікатів наявний запис № 110 від 02.09.1997 року про реєстрацію сертифіката серія ХР № 0151681 на право власності на земельну частку (пай), що розташована в КСП « Проходянське» площею 8,50 умовних кадастрових гектарів на імя [PERSON] Розпорядженням голови Дергачівської районної державної адміністрації № 1179 від 29.11.2007 року його бабусі - [PERSON] Прокопівні- передано у власність земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва загальною площею 5,19 га, із них-5,19 га (пай №415) відповідно до проекту організації території земельних часток (паїв) по колективному сільськогосподарському підприємству « Проходянське» на території Проходівської сільської ради за межами населеного пункту. Рішенням Дергачівського районного суду Харківської області від 13.02.2012 року (н.с.2-0/2010/32/2012; н.п.2010/88/2012) встановлено факт належності [PERSON], [INFO], яка померла 06.12.2011 року, -сертифікату серії ХР № 0151681 на право на земельну ділянку частку (пай) загальною площею 8,50 га умовних кадастрових одиниць, яка перебуває у колективній власності КСП « Проходівське» Дергачівського району Харківської області, виданого на підставі рішення Дергачівської районної державної адміністрації від 17.04.1997 року № 286 на імя [PERSON] Прокофєвни. Рішенням виконавчого комітету Проходівської сільської ради Дергачівського району Харківської області № 161 від 9 грудня 1997 року [PERSON] передано безкоштовно в приватну власність земельну ділянку площею 0,40 га, з яких 0,25 га для обслуговування житлового будинку та 0,15 га для ведення особистого підсобного господарства. Згідно свідоцтва про право власності на житловий будинок від 19.09.1989 року, виданого виконавчим комітетом Проходівської сільської ради на підставі рішення Дергачівської районної ради № 304 від 19.09.1989 року, житловий будинок з надвірними будівлями, розташований по вулиці Конєва № 55 с.Малі Проходи належить [PERSON]. Його батько - син [PERSON] - [PERSON] помер 06.10.2009 року, що підтверджується свідоцтвом про смерть серія 1-ВЛ № 226876, виданим Проходівською сільською радою Дергачівського району Харківської області 07.10.2009 року за актовим записом № 19. Згідно державного акту про право власності на земельну ділянку серія ХР -10-00-081954, виданого 15 травня 1998 року на підставі рішення Проходівської сільської ради Дергачівського району Харківської області від 09.12.1997 року № 461 [PERSON] є власником земельної ділянки площею 0,400 га, що розташована на території Проходівської сільської ради с. Малі Проходи вул. Конєва № 55 . Цільове призначення земельної ділянки - для обслуговування житлового будинку- 0,250 га, ведення підсобного господарства-0,150 га. Акт зареєстровано в Книзі записів державних актів на право власності на землю за № 233. [PERSON] померла 06.12.2011 року, що підтверджується свідоцтвом про смерть серія 1-ВЛ № 329280, виданим виконавчим комітетом Проходівської сільської ради Дергачівського району Харківської області 09.12.2011 року за актовим записом № 19. За життя [PERSON] склала заповіт від 08.06.2011 року, посвідчений секретарем Проходівської сільської ради Дергачівського району Харківської області за реєстровим № 20, яким заповіла йому - позивачу у справі [PERSON], [INFO]. все своє майно, де б таке не знаходилося та з чого б воно не складалося, та взагалі все те, що буде їй належати на день її смерті та на що вона за законом матиме право, усі свої права та обовязки, які можуть їй належати в майбутньому. Спадщину після смерті [PERSON] прийняв він - позивач у справі, що підтверджується Витягом про реєстрацію в Спадковому реєстрі (№ витягу 3033826 від 03.05.2012 року, номер в Спадковому реєстрі 52751588, номер у нотаріуса 234/2012). Син [PERSON]- відповідач у справі [PERSON] подав заяву про відмову від спадщини на користь позивача, що підтверджується нотаріально посвідченою заявою Згідно звіту. наданого приватним підприємством « Перспектива Земля» ( Ліцензія надана Держкомземом України АВ № 519591 від 19.02.2010 р.; Сертифікат субєкта оціночної діяльності ,виданий Фондом державного майна України)вартість земельної ділянки площею 0,400га, що розташована на території Проходівської сільської ради с.Малі Проходи вул.Конєва № 55 становить 157280,00 грн. Згідно звіту, наданого приватним підприємством « Перспектива Земля» ( Ліцензія надана Держкомземом України АВ № 519591 від 19.02.2010 р.; Сертифікат субєкта оціночної діяльності ,виданий Фондом державного майна України)вартість земельної ділянки площею 5,1900 га, що розташована на території Проходівської сільської ради КСП « Проходянське» становить 56575 , 00 грн Згідно відповіді Комунального підприємства технічної інвентаризації « Інвенрос» житловий будинок з надвірними будівлями, розташований по вул.Конєва № 55 с.Малі Проходи на праві приватної власності належить [PERSON] на підставі свідоцтва про право власності на житловий будинок від 19.09.1989 року, виданого виконавчим комітетом Проходівської сільської ради на підставі рішення Дергачівської районної ради № 304 від 19.09.1989 року. Згідно технічного паспорту, виданого 05.12.2010 року Комунальним підприємством технічної інвентаризації «Інвенрос» проведено інвентаризацію житлового будинку з надвірними будівлями, розташованими по вул. Конєва № 55 с. Малі Проходи Дергачівського району Харківської області ) інвентаризаційна справа 94, реєстровий № 2-113). Під час інвентаризації встановлено, що за вищевказаною адресою розташований житловий будинок літ. «А-1» з прибудовою літ. «а», навісом літ. «а1» житловою площею 31,5 кв.м., загальною площею 56,7 кв.м., надвірні будівлі: вигрібна яма літ. «Б», літній душ літ. «В», погріб літ. «Г», вбиральня літ. «Д», сарай літ. «Е», сарай літ. «Ж», навіс літ. «З», огорожа № 1,2. За життя його бабуся виконала за вищевказаною адресою будівництво прибудови літ. «а» до житлового будинку літ. «А-1», яка складається з кімнати «1-1»коридор площею 3,8 кв.м., кімнати «1-2» ванна площею 5,1 кв.м., кімнати «1-6» кухня площею 11,0 кв.м. та надвірних будівель: вигрібної ями літ. «Б», літнього душу літ. «В», сараю літ. «Е», сараю літ. «Ж», Згідно технічного висновку, наданого ТОВ «НТК Енерго-Тайм» (державна ліцензія № 591993 серія АВ, видана Державною архітектурно-будівельною інспекцією України 12.10.2011 року) шифр 124-0216 про стан будівельних конструкцій та можливості експлуатації виконаної прибудови літ. «а» до житлового будинку літ. «А-1» та надвірних будівель: вигрібної ями літ. «Б», літнього душу літ. «В», сараю літ. «Е», сараю літ. «Ж», що розташовані за адресою: вулиця Конєва № 55 с. Малі Проходи Дергачівського району Харківської області, встановлено, що стан конструкцій самочинного будівництва забезпечує несучу здібність, достатню для їхньої експлуатації. Технічний стан будівельних конструкцій самовільно виконаного будівництва відноситься до категорії II- задовільний. Будь-яких суттєвих ознак порушення цілісності конструкцій на момент обстеження не виявлено. Пошкоджень та деформацій несучих та огороджувальнихконструкцій та відхилень від архітектурно-будівельних норм не виявлено. Технічний стан будівельних конструкцій забезпечує їхню несучу здібність, достатню для експлуатації. Конструктивні елементи та планування будинку не суперечать будівельно-технічним, протипожежним, санітарно - гігієнічним вимогам. Інженерно-технічне забезпечення дозволяє постачання обєкту необхідними для його функціонування ресурсами газу, води, тепла та електроенергії. Інженерні комунікації квартири підключені до джерел току та знаходяться в робочих режимах експлуатації. Таким чином, всі вищезазначені обставини підтверджують, що будівництво за зазначеною вище адресою: жодним чином не порушує ні особистих, ні майнових прав інших осіб; будівництво відповідає санітарним, екологічним, технічним і пожежним нормам та стандартам, що дозволяє їх безпечно використовувати за призначенням; На час смерті спадкодавця - він-позивач у справі проживав разом зі спадкодавцем. Просить визнати за ним право власності на земельну частку (пай) згідно сертифікату серія ХР № 0151681, виданого на підставі рішення Дергачівської районної державної адміністрації від 17.04.1997 року № 286, яка перебуває у колективній власності КСП « Проходянське» розміром 8,50 в умовних кадастрових гектарах (5,1900 га пай №415). Сертифікат зареєстровано 02 вересня 1997 року у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за номером 110, порядку спадкування за заповітом після смерті [PERSON], померлої 06.12.2011 року, визнати за ним право власності на земельну ділянку площею 0,400 га, що розташована на території Проходівської сільської ради с.Малі Проходи вул.Конєва № 55 на підставі державного акту про право власності на землю серія ХР -10-00-081954, виданого 15 травня 1998 року на підставі рішення Проходівської сільської ради Дергачівського району Харківської області від 09.12.1997 року № 461. Цільове призначення земельної ділянки - для обслуговування житлового будинку- 0,250 га, ведення підсобного господарства-0,150 га. Акт зареєстровано в Книзі записів державних актів на право власності на землю за № 233, в порядку спадкування за заповітом, після смерті [PERSON], померлої 06.12.2011 року. визнати за ним право власності на житловий будинок літ. «А-1» з прибудовою літ. «а», навісом літ. «а1» житловою площею 31,5 кв.м., загальною площею 56,7 кв.м., надвірні будівлі: вигрібна яма літ. «Б», літній душ літ. «В», погріб літ. «Г», вбиральня літ. «Д», сарай літ. «Е», сарай літ. «Ж», навіс літ. «З», огорожа №1,2, що розташовані за адресою: вулиця Конєва № 55 с.Малі Проходи Дергачівського району Харківської області, в порядку спадкування за заповітом після смерті [PERSON], померлої 06.12.2011 року. Позивач [PERSON] в судове засідання не з'явився, в поданій до суду заяві свій позов підтримав повністю, просив позов задовольнити. Розгляд справи проводити без фіксації технічними засобами, що суд вважає за можливе. Представники Проходівської сільсьокї ради Дергачівського району Харківської області, Дергачівської районної державної адміністрації Харківської області - відповідачів у справі, в судове засідання не з'явилися, в поданих до суду заявах позов [PERSON] визнали повністю, не заперечували проти його задоволення, просила справу розглядати в їхню відсутність, без фіксації технічними засобами, що суд вважає за можливе. Третя особа у справі [PERSON], представники відділу Держгеокадастру у Дергачівському районі Харківської області, Дергачівського районного управління юстиції Харківської області, КСП « Проходянське» Проходівської сільської ради Дергачівського району Харківської області третіх осіб у справі в судове засідання не з'явилися, про час та місце розгляду справи повідомлені належним чином, про що свідчать повідомлення про вручення поштових відправлень, про поважні причини неявки суд не повідомили , суд вважає за можливе проводити розгляд справи по суті в їхню відсутність. Суд, вивчивши надані суду докази, приходить до наступного. Як вбачається з матеріалів справи, згідно сертифікату на право на земельну частку (пай) серія ХР № 0151681, виданого на підставі рішення Дергачівської районної державної адміністрації від 17.04.1997 року № 286, [PERSON] Прокофєвні належить право на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності КСП « Проходянське» розміром 8,50 в умовних кадастрових гектарах. Сертифікат зареєстровано 02 вересня 1997 року у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за номером 110. Згідно відповіді відділу Держгеокадастру у Дергачівському району Харківської області за № 9-20.18-0.7-947/2-16 встановлено, що згідно книги реєстрації сертифікатів наявний запис № 110 від 02.09.1997 року про реєстрацію сертифіката серія ХР № 0151681 на право власності на земельну частку (пай), що розташована в КСП « Проходянське» площею 8,50 умовних кадастрових гектарів на імя [PERSON] Розпорядженням голови Дергачівської районної державної адміністрації № 1179 від 29.11.2007 року [PERSON] - передано у власність земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва загальною площею 5,19 га, із них-5,19 га (пай №415) відповідно до проекту організації території земельних часток (паїв) по колективному сільськогосподарському підприємству « Проходянське» на території Проходівської сільської ради за межами населеного пункту. Рішенням Дергачівського районного суду Харківської області від 13.02.2012 року (н.с.2-0/2010/32/2012; н.п.2010/88/2012) встановлено факт належності [PERSON], [INFO], яка померла 06.12.2011 року-сертифікату серії ХР № 0151681 на право на земельну ділянку частку (пай) загальною площею 8,50 га умовних кадастрових одиниць, яка перебуває у колективній власності КСП « Проходівське» Дергачівського району Харківської області, виданого на підставі рішення Дергачівської районної державної адміністрації від 17.04.1997 року № 286 на імя [PERSON] Прокофєвни. Рішенням виконавчого комітету Проходівської сільської ради Дергачівського району Харківської області № 161 від 9 грудня 1997 року [PERSON] передано безкоштовно в приватну власність земельну ділянку площею 0,40 га, з яких 0,25 га для обслуговування житлового будинку та 0,15 га для ведення особистого підсобного господарства. Згідно свідоцтва про право власності на житловий будинок від 19.09.1989 року, виданого виконавчим комітетом Проходівської сільської ради на підставі рішення Дергачівської районної ради № 304 від 19.09.1989 року, житловий будинок з надвірними будівлями, розташований по вулиці Конєва № 55 с.Малі Проходи належить [PERSON]. [PERSON] (батько позивача та син спадкодавці) помер 06.10.2009 року, що підтверджується свідоцтвом про смерть серія 1-ВЛ № 226876,виданим Проходівською сільською радою Дергачівського району Харківської області 07.10.2009 року за актовим записом № 19. Згідно державного акту про право власності на земельну ділянку серія ХР -10-00-081954, виданого 15 травня 1998 року на підставі рішення Проходівської сільської ради Дергачівського району Харківської області від 09.12.1997 року № 461 [PERSON], є власником земельної ділянки площею 0,400 га, що розташована на території Проходівської сільської ради с. Малі Проходи вул. Конєва № 55 . Цільове призначення земельної ділянки для обслуговування житлового будинку- 0,250 га, ведення підсобного господарства-0,150 га. Акт зареєстровано в Книзі записів державних актів на право власності на землю за № 233. [PERSON] померла 06.12.2011 року, що підтверджується свідоцтвом про смерть серія 1-ВЛ № 329280, виданим виконавчим комітетом Проходівської сільської ради Дергачівського району Харківської області 09.12.2011 року за актовим записом № 19. За життя [PERSON] склала заповіт від 08.06.2011 року, посвідчений секретарем Проходівської сільської ради Дергачівського району Харківської області за реєстровим № 20, яким заповіла позивачу у справі [PERSON], [INFO] все своє майно, де б таке не знаходилося та з чого б воно не складалося, та взагалі все те, що буде їй належати на день її смерті та на що вона за законом матиме право, усі свої права та обовязки, які можуть їй належати в майбутньому. Спадщину після смерті [PERSON] прийняв позивач у справі, що підтверджується Витягом про реєстрацію в Спадковому реєстрі (№ витягу 3033826 від 03.05.2012 року, номер в Спадковому реєстрі 52751588, номер у нотаріуса 234/2012). Син [PERSON]- відповідач у справі [PERSON] подав заяву про відмову від спадщини на користь позивача, що підтверджується нотаріально посвідченою заявою Згідно звіту, наданого приватним підприємством « Перспектива Земля» ( Ліцензія надана Держкомземом України АВ № 519591 від 19.02.2010 р.; Сертифікат субєкта оціночної діяльності ,виданий Фондом державного майна України) вартість земельної ділянки площею 0,400га, що розташована на території Проходівської сільської ради с.Малі Проходи вул.Конєва № 55 становить 157280,00 грн. Згідно звіту, наданого приватним підприємством « Перспектива Земля» ( Ліцензія надана Держкомземом України АВ № 519591 від 19.02.2010 р.; Сертифікат субєкта оціночної діяльності ,виданий Фондом державного майна України ) вартість земельної ділянки площею 5,1900 га, що розташована на території Проходівської сільської ради КСП « Проходянське» становить 56575 , 00 грн Згідно відповіді Комунального підприємства технічної інвентаризації « Інвенрос» житловий будинок з надвірними будівлями, розташований по вул. Конєва № 55 с. Малі Проходи на праві приватної власності належить [PERSON] на підставі свідоцтва про право власності на житловий будинок від 19.09.1989 року, виданого виконавчим комітетом Проходівської сільської ради на підставі рішення Дергачівської районної ради № 304 від 19.09.1989 року. Згідно технічного паспорту, виданого 05.12.2010 року Комунальним підприємством технічної інвентаризації «Інвенрос» проведено інвентаризацію житлового будинку з надвірними будівлями, розташованими по вул. Конєва № 55 с. Малі Проходи Дергачівського району Харківської області ) інвентаризаційна справа 94, реєстровий № 2-113). Під час інвентаризації встановлено, що за вищевказаною адресою розташований житловий будинок літ. «А-1» з прибудовою літ. «а», навісом літ. «а1» житловою площею 31,5 кв.м., загальною площею 56,7 кв.м., надвірні будівлі: вигрібна яма літ. «Б», літній душ літ. «В», погріб літ. «Г», вбиральня літ. «Д», сарай літ. «Е», сарай літ. «Ж», навіс літ. «З», огорожа № 1,2. За життя [PERSON] виконала за вищевказаною адресою будівництво прибудови літ. «а» до житлового будинку літ. «А-1», яка складається з кімнати «1-1»коридор площею 3,8 кв.м., кімнати «1-2» ванна площею 5,1 кв.м., кімнати «1-6» кухня площею 11,0 кв.м. та надвірних будівель: вигрібної ями літ. «Б», літнього душу літ. «В», сараю літ. «Е», сараю літ. «Ж», Згідно технічного висновку, наданого ТОВ «НТК Енерго-Тайм» (державна ліцензія № 591993 серія АВ, видана Державною архітектурно-будівельною інспекцією України 12.10.2011 року) шифр 124-0216 про стан будівельних конструкцій та можливості експлуатації виконаної прибудови літ. «а» до житлового будинку літ. «А-1» та надвірних будівель: вигрібної ями літ. «Б», літнього душу літ. «В», сараю літ. «Е», сараю літ. «Ж», що розташовані за адресою: вулиця Конєва № 55 с. Малі Проходи Дергачівського району Харківської області, встановлено, що стан конструкцій будівництва забезпечує несучу здібність, достатню для їхньої експлуатації. Технічний стан будівельних конструкцій виконаного будівництва відноситься до категорії II- задовільний. Будь-яких суттєвих ознак порушення цілісності конструкцій на момент обстеження не виявлено. Пошкоджень та деформацій несучих та огороджувальнихконструкцій та відхилень від архітектурно-будівельних норм не виявлено. Технічний стан будівельних конструкцій забезпечує їхню несучу здібність, достатню для експлуатації. Конструктивні елементи та планування будинку не суперечать будівельно-технічним, протипожежним, санітарно - гігієнічним вимогам. Інженерно-технічне забезпечення дозволяє постачання обєкту необхідними для його функціонування ресурсами газу, води, тепла та електроенергії. Інженерні комунікації квартири підключені до джерел току та знаходяться в робочих режимах експлуатації. Всі вищезазначені обставини підтверджують, що будівництво, за зазначеною вище адресою: жодним чином не порушує ні особистих, ні майнових прав інших осіб; будівництво відповідає санітарним, екологічним, технічним і пожежним нормам та стандартам, що дозволяє їх безпечно використовувати за призначенням; Відповідно до п.113 Інструкції про порядок вчинення нотаріальних дій нотаріусами України від 07.07.1994 року, свідоцтво про право на спадщину видається спадкоємцям, що прийняли спадщину ( тим, які постійно проживали разом зі спадкодавцем, чи подавали заяву нотаріусу про прийняття спадщини). Згідно ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обовязків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця) до інших осіб (спадкоємців). Згідно ст.1233 ЦК України заповітом є особисте розпорядження фізичної особи на випадок смерті. Згідно ст.1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення. Згідно ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкоємцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом встановленого ст.1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї. При таких обставинах, з урахуванням доказів, наданих по справі, а також спірних правовідносин між сторонами, суд дійшов висновку, що позовні вимоги [PERSON] підлягають задоволенню у повному обсязі. На підставі ст. ст. 16, 1216-1218, 1220-1223,1225,1233, 1261,1268, 1270 ЦК України, Постановою Пленуму Верховного Суду України від 30.05.2008 N 7 «Про судову практику у справах про спадкування»,

Outcome: approved