Jurisdiction: civil
Date: 2021-04-04 00:00:00

Позивач [PERSON] звернувся до суду з позовом, в якому просить визнати за ним право власності в порядку спадкування за заповітом після смерті [INFO] [PERSON] , [INFO] , на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розміром 6,1315 га, кадастровий номер 23248814800:01:012:0005, яка розташована на території Преславської сільської ради Приморського району Запорізької області. Позовні вимоги обґрунтовує тим, що [INFO] помер його рідний брат [PERSON] , [INFO] . З народження вони з братом мали прізвище « [PERSON] », їхніми батьками були: батько - [PERSON] , мати - [PERSON] . Його брат як і він змінив прізвище [PERSON] на прізвище « [PERSON] », у зв`язку із визнанням батьківства [PERSON] . Після померлого залишена спадщина у складі земельної ділянки, площею 6,1315 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер 2324884800:01:012:0005, яка розташована на території Преславської сільської ради Приморського району Запорізької області, згідно державного акту ЗП № 091016, виданого Приморською РДА 02.02.2006 на ім`я [PERSON] , зареєстрованого Приморським районним відділом земельних ресурсів в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 010827800049. Померлим на його користь складено заповіт, за яким йому заповідано все належне померлому майно. Державний акт на земельну ділянку померлий брат за життя не встиг переоформити на своє нове прізвище « [PERSON] », акт залишається на його первісне прізвище « [PERSON] », проте оригінал відсутній. Після відкриття спадщини, він звернувся із заявою до нотаріуса, однак йому було відмовлено у видачі свідоцтв про право на спадщину на нерухоме майно, так, як у нього відсутній оригінал державного акту. Інших спадкоємців немає. Отримати дублікат втраченого державного акту неможливо, тому змушений звернутися за захистом своїх прав до суду. Третьою особою - приватним нотаріусом Фіщиним В.В. подано до суду відзив на позовну заяву, в якому вказується, що [PERSON] 09.02.2021 звернувся до нього з проханням видати свідоцтво про право на спадщину, проте йому було відмовлено у зв`язку із відсутністю правовстановлюючого документу - державного акту на право власності на земельну ділянку, просив справу розглядати без його участі, вирішення питання залишив на розсуд суду (а.с.29,30). В судове засідання сторони не з`явились, надіслали заяви про розгляд справи без їх участі, позивач позовні вимоги підтримує у повному обсязі (а.с.31); представник відповідача проти задоволення позовних вимог не заперечує (а.с.32). Відповідно до ч. 3 ст. 200, ч. 4 ст. 206 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову в підготовчому судовому засіданні. Тому суд може розглянути справу без участі сторін, і на підставі ч. 2 ст. 247 ЦПК України не здійснювати фіксацію судового процесу звукозаписувальними технічними засобами. Перевіривши матеріали справи, суд вважає, що позовні вимоги підлягають задоволенню з наступних підстав. Судом встановлено, що [INFO] в с. Преслав Приморського району Запорізької області помер [PERSON] , [INFO] , уродженець с. Преслав Приморського району Запорізької області, що підтверджується свідоцтвом про смерть, актовий запис № 37, виданим Приморським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Дніпро) (а.с.9). Згідно з свідоцтвами про народження [NUMBER] від 18.05.1966, № [NUMBER] від 11.03.1983 [PERSON] народився [INFO] в с. Преслав Приморського району Запорізької області, батьки: батько - [PERSON] , мати - [PERSON] ; його прізвище змінено з [PERSON] на [PERSON] (а.с.10). Згідно з повторним свідоцтвом про народження [NUMBER] від 27.09.2019 [PERSON] народився [INFO] в с. Преслав Приморського району Запорізької області, батьки: батько - [PERSON] , мати - [PERSON] (а.с.11). 26.01.1988 до актового запису про його народження внесені відомості про визнання батьківства, прізвище змінено з [PERSON] на [PERSON] , що підтверджується витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про внесення до актового запису змін, доповнень (а.с.12). Позивач [PERSON] та померлий [PERSON] є рідними братами. Згідно з довідкою, наданою виконавчим комітетом Приморської міської ради Приморського району Запорізької області № 319 від 26.06.2020 [PERSON] , [INFO] , проживав та був зареєстрований за адресою: [ADDRESS] з 1988 року і до моменту смерті [INFO] . На момент смерті проживав один. Неповнолітні особи та особи з інвалідністю за даною адресою не зареєстровані та не проживають (а.с.19). 09 грудня 2019 року приватним нотаріусом Фіщиним В.В. було посвідчено заповіт [PERSON] , [INFO] , уродженця с. Преслав Приморського району Запорізької області, що проживав в [ADDRESS] , яким він на випадок своєї смерті заповів все належне йому майно - [PERSON] , [INFO] (а.с.20). 26.06.2020 приватним нотаріусом Фіщиним В.В. заведено спадкову справу за № 66028164 після померлого [PERSON] , про що свідчить витяг про реєстрацію в Спадковому реєстрі (а.с.21). [PERSON] 09.02.2021 приватним нотаріусом Фіщиним В.В. відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину у зв`язку з відсутністю правовстановлюючого документу - державного акту на прав власності на земельну ділянку, про що зазначено у постанові про відмову у вчиненні нотаріальної дії (а.с.22). Згідно з копією державного акту на право власності на земельну ділянку ЗП № 091016, виданого Приморською РДА 02.02.2006, зареєстрованого Приморським районним відділом земельних ресурсів в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 010827800049, [PERSON] є власником земельної ділянки площею 6,1315 га, кадастровий номер 2324884800:01:012:0005, розташованої на території Преславської сільської ради Приморського району Запорізької області (а.с.13), про що також зазначено у витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку від 16.02.2021 (а.с.14-16). Згідно з листом відділу у Приморському районі ГУ Держгеокадастру у Запорізькій області від 09.02.2021 наявний запис про реєстрацію Державного акту про право власності на земельну ділянку за кадастровим номером 2324884800:01:012:0005 на ім`я [PERSON] серії ЗП № 091016, який зареєстровано 02.02.2006 за № 010627800049 (а.с.17,18). Нормативна грошова оцінка земельної ділянки площею 6,1315 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер 2324884800:01:012:0005, право власності на яку посвідчено державним актом на право власності на земельну ділянку ЗП № 091016, виданим Приморською РДА 02.02.2006 становить 90 800 грн., що підтверджується висновком про вартість об`єкту оцінки (а.с.23). Статтею 1216 ЦК України передбачено, що спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця) до інших осіб (спадкоємців). Стаття 1217 ЦК України передбачає, що спадкування здійснюється за заповітом або за законом. Стаття 1261 ЦК України передбачає, що у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки. Відповідно до ст.1223 ЦК України право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. Частиною 1 статті 1225 ЦК України передбачено, що право на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення. Як роз`яснено в п. 23 постанови пленуму Верховного Суду України № 7 від 30.05.2008 «Про судову практику у справах про спадкування», у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження. В розумінні статті 392 ЦК України, право власності спадкоємця на спадкове майно підлягає захисту в судовому порядку шляхом його визнання у разі, якщо таке право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності. То ж позивач [PERSON] є спадкоємцем свого рідного брата - [PERSON] , який помер [INFO] . Позивачем доведено право на спадкування та належність померлому спадкового майна, а також неможливість оформлення спадщини. Відсутність оригіналу Державного акту не впливає на виникнення або припинення прав та обов`язків, які засвідчені таким актом. При обставинах, коли у позивача відсутні інші способи захисту цивільних прав та інтересів, чим може бути визнання права відповідно до п. 1 ч. 2 ст. 16 ЦК України позовні вимоги про визнання за позивачем права власності на земельну ділянку в порядку спадкування підлягають задоволенню за ст. ст. 1216, 1217, 1261, ч. 1 ст. 1225 ЦК України. Позивач не заявляє вимог про стягнення судових витрат, тому суд це питання не вирішує. На підставі ст. ст. 16, 1216, 1217, 1261, 1225 ЦК України,

Outcome: approved