Jurisdiction: civil
Date: 2020-11-18 00:00:00

Позивач [PERSON] звернувся в суд з позовом, який було уточнено 29.09.2020 року, до відповідача про визнання права власності на земельні частки (паї), які розташовані на території Грушківської сільської ради Івано-Франківської області та перебувають у колективній власності АКГ «Вільна Україна» в розмірі 35,80 умовних кадастрових гектарів, вартістю 17757,87 грн., та в розмірі 35,40 умовних кадастрових гектарів, вартістю 17559,46 грн., відповідно до сертифікатів на право на земельну частку (пай): серії ІФ № 0076432 від 05.03.2018 року, зареєстрованого 15.03.2018 року у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за № 6; серії ІФ № 0069652 від 22.05.2000 року, зареєстрованого 05.03.2018 року у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за № 5, в порядку спадкування за заповітом після смерті дідуся [PERSON] . Свої вимоги обґрунтував тим, що його бабуся [PERSON] та дідусь [PERSON] були членами колективного господарства АКГ «Вільна Україна» за місцем знаходження в с. Грушка Тлумацького району Івано-Франківської області і були включені в списки на право одержання земельної частки (паю) з земель запасу, які розташовані на території Грушківської сільської ради. 26.04.1996 року [PERSON] було видано первинний сертифікат ІФ-195 в розмірі 35,80 умовних кадастрових гектарах, а також 26.04.1996 року [PERSON] було видано первинний сертифікат ІФ-196 в розмірі 35,40 умовних кадастрових гектарах. Згідно інформації відділу Держгеокадастру у Тлумацькому районі Головного управління Держгеокадастру в Івано-Франківській області № 0-9-0.30-109/111-20 від 24.03.2020 року [PERSON] дійсно являвся членом сільськогосподарського підприємства АКГ «Вільна Україна», яке знаходиться в с. Грушка Тлумацького району Івано-Франківської області; внесений в список осіб, що мають право на земельну частку (пай) під № 559; розмір земельної частки (паю) [PERSON] становить 35,80 умовних кадастрових гектарів; сертифікат на право приватної власності на землю в межах середньої земельної частки на ім`я [PERSON] серії ІФ-195 реєстраційний номер № 195 від 26.04.1996 року видавався Грушківською сільською радою в одному примірнику; сертифікат на право на земельну частку (пай) серії ІФ № 0076432 від 05.03.2018 року виданий на підставі розпорядження Тлумацької РДА № 296 від 08.06.1999 року, отримано в замін втраченого вищезазначеного сертифікату серії ІФ-195 реєстраційний номер № 195 від 26.04.1996 року. Також за інформацією відділу Держгеокадастру у Тлумацькому районі Головного управління Держгеокадастру в Івано-Франківській області № 0-9-0.30-110/111-20 від 24.03.2020 року [PERSON] дійсно являвся членом сільськогосподарського підприємства АКГ «Вільна Україна», яке знаходиться в с. Грушка Тлумацького району Івано-Франківської області; внесена в список осіб, що мають право на земельну частку (пай) під № 560; розмір земельної частки (паю) [PERSON] становить 35,40 умовних кадастрових гектарів; сертифікат на право приватної власності на землю в межах середньої земельної частки на ім`я [PERSON] серії ІФ - 196 реєстраційний номер № 196 від 26.04.1996 року видавався Грушківською сільською радою в одному примірнику; сертифікат на право на земельну частку (пай) серії ІФ № 0069652 від 22.05.2000 року виданий на підставі розпорядження Тлумацької РДА № 296 від 08.06.1999 року, отримано в замін втраченого вищезазначеного сертифікату серії ІФ-196 реєстраційний номер № 196 від 26.04.1996 року. [INFO] померла його бабуся [PERSON] , а [INFO] помер його дідусь [PERSON] . Ще за життя [PERSON] та [PERSON] посвідчили на його ім`я заповіти на все належне їм на день смерті майно. Він не прийняв спадщину за заповітом після сметі бабусі [PERSON] , тому його дідусь [PERSON] вступив в управління спадковим майном. Він прийняв спадщину за заповітом після смерті дідуся, подавши до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини. Рішенням Тлумацького районного суду Івано-Франківської області від 07.05.2018 року по справі 353/349/18 за ним визнано право власності на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, розташованими за адресою: [ADDRESS] , в порядку спадкування за заповітом після смерті дідуся [PERSON] . Однак, в нотаріальному порядку йому відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом після смерті [PERSON] щодо спадкування вищезазначених земельних часток (паїв). Зазначив, що у нього відсутні оригінали сертифікатів на право приватної власності на землю в межах середньої земельної частки серії ІФ-1195 та серії ІФ-16 від 26.04.1996 року, оскільки в замін них видано сертифікати серії ІФ № 0076432 та серії ІФ № 0069652, після смерті його бабусі [PERSON] та [PERSON] . В підготовче судове засідання позивач [PERSON] та його представник - адвокат Фреїшин Т.М. не з`явилися, однак через канцелярію суду подали заяву, в якій просили розгляд справи здійснювати без участі позивача і його представника. Представник відповідача - Грушківської сільської ради Тлумацького району Івано-Франківської області в підготовче судове засідання не з`явився, однак через канцелярію суду подав заяву, в якій вказав, що позов визнає повністю та не заперечує щодо його задоволення. Просив розгляд справи здійснювати у його відсутності. У зв`язку з неявкою в судове засідання всіх учасників справи, суд розглядає справу у відповідності до ч. 2 ст. 247 ЦПК України, без здійснення фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу. Згідно ч.ч. 3, 4 ст. 200 ЦПК України за результатами підготовчого провадження суд ухвалює рішення у випадку визнання позову відповідачем. Ухвалення в підготовчому засіданні судового рішення у разі відмови від позову, визнання позову, укладення мирової угоди проводиться в порядку, встановленому статтями 206, 207 цього Кодексу. Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позов, з урахуванням уточнених позовних вимог, підлягає до задоволення, з таких підстав: Судом встановлено, що відповідно до указів Президента України: «Про невідкладні заходи щодо прискорення земельної реформи у сфері сільськогосподарського виробництва» від 10.11.1994 року N 666/94 та «Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям» від 08.08.1995 року N 720/95, Рішенням IV сесії Грушківськівської сільскої ради народних депутатів ХХІІ скликання від 28.10.1995 року «Про передачу земель призначених для ведення товарного сільськогосподарського виробництва у власність» було затверджено матеріали паювання землі, підготовлені Івано-Франківським філіалом Інституту землеустрою та Радаю народних депутатів для видачі Сертифікатів на право приватної власності на землю в межах середньої земельної частки. Вирішено передати землі, які призначені для товарного сільськогосподарського виробництва загальною площею 1011,4 га, з середньою оцінкою 40,7 балів на території Грушківської сільської ради народних депутатів безоплатно, у приватну власність громадянам в межах середньої земельної частки без визначення меж ділянок, згідно з додатком №1. Також вирішено видати разом з Івано-Франківським філіалом Інституту землеустрою громадянам, які працюють у сільському господарстві і пенсіонерам, які раніше працювали в сільському господарстві і проживають в даній сільській місцевості, що включені до списку, Сертифікати на право приватної власності на землю в межах середньої земельної частки та зареєструвати їх у книзі записів (реєстрації) сертифікатів (а.с. 24 зворот-25). Згідно п.2 Указу Президента України «Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям» від 08.08.1995 року № 720/95 право на земельну частку (пай) мають члени колективного сільськогосподарського підприємства, сільськогосподарського кооперативу, сільськогосподарського акціонерного товариства, в тому числі пенсіонери, які раніше працювали в ньому і залишаються членами зазначеного підприємства, кооперативу, товариства, відповідно до списку, що додається до державного акта на право колективної власності на землю. При паюванні вартість і розміри в умовних кадастрових гектарах земельних часток (паїв) всіх членів підприємства, кооперативу, товариства є рівними. Згідно із законодавством, яке діяло на момент паювання земель у 1995 році, та відповідно до Витягу з узагальнення судової практики вирішення справ, пов`язаних із застосуванням Указу Президента України «Про невідкладні заходи щодо прискорення реформування аграрного сектору економіки» членами КСП були такі особи: постійні працівники - члени КСП; пенсіонери, які раніше працювали в КСП і залишилися його членами, незалежно від місця їхнього проживання; військовослужбовці строкової служби, якщо вони не вийшли з КСП; особи, направлені на навчання, якщо вони залишилися членами КСП; жінки, члени КСП, які перебували у відпустці через вагітність та пологи або у відпустці для догляду за дитиною віком до 3 років; члени КСП, що обіймали виборні посади в органах державної влади або місцевого самоврядування, якщо збереження за ними членства передбачалося в статуті КСП. Внесеним до списку особам, що додається до державного акта на право колективної власності на землю, видаються сертифікати на право на земельну частку (пай) єдиного в Україні зразка і проводиться їх реєстрація районною державною адміністрацією. Тобто, для набуття права на земельну частку (пай), відповідно до п.2 Указу Президента України від 08.08.1995 року № 720/95 необхідна наявність двох обставин - членство у колективному сільськогосподарському підприємстві та внесення до списку осіб, що додається до державного акта на право колективної власності на землю. Невнесення до зазначеного вище списку особи, яка була членом КСП на час передачі у колективну власність землі, не може позбавити її права на земельну частку. При неможливості надати такій особі земельну частку (пай) з колективної власності через відсутність необхідної для цього землі остання відповідно до п. 7 Указу Президента України від 8 серпня 1995 р. № 720/95 «Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям» має бути надана із земель запасу, створеного місцевою радою під час передачі землі у колективну власність (п. 24 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 16 квітня 2004 року № 7 «Про практику застосування судами земельного законодавства при розгляді цивільних справ»). Відповідно до вимог ст. 1 Закону України «Про порядок виділення в натурі (на місцевості) земельних ділянок власникам земельних часток (паїв)» право на земельну частку (пай) мають, в тому числі, колишні члени колективних сільськогосподарських підприємств, сільськогосподарських кооперативів, сільськогосподарських акціонерних товариств, у тому числі створених на базі радгоспів та інших державних сільськогосподарських підприємств, а також пенсіонери з їх числа, які отримали сертифікати на право на земельну частку (пай) у встановленому законодавством порядку. Право особи на земельну частку (пай) може бути встановлено в судовому порядку. Згідно ст. 2 цього Закону основним документом, що посвідчує право на земельну частку (пай), є сертифікат на право на земельну частку (пай), виданий районною (міською) державною адміністрацією. Документами, що посвідчують право на земельну частку (пай), також є рішення суду про визнання права на земельну частку (пай). Згідно листа-повідомлення відділу Держгеокадастру у Тлумацькому районі Головного управління Держгеокадастру в Івано-Франківській області № 0-9-0.30-109/111-20 від 24.03.2020 року [PERSON] дійсно являвся членом сільськогосподарського підприємства АКГ «Вільна Україна», яке знаходилося в с. Грушка Тлумацького району Івано-Франківської області, та внесений в список осіб, що мають право на земельну частку (пай) (додаток 1 до Державного акта на право колективної власності на землю серії ІФ № 001425 від 29.12.1999 року) під № 559. Розмір земельної частки (паю) [PERSON] становить 35,80 умовних кадастрових гектарів. Сертифікат на право приватної власності на землю в межах середньої земельної частки на ім`я [PERSON] серії ІФ-195 реєстраційний № 195 від 26.04.1996 року видавався та реєструвався Грушківською сільською радою в одному примірнику. Сертифікат на право на земельну частку (пай) серії ІФ № 0076432 від 05.03.2018 року виданий на підставі розпорядження Тлумацької РДА № 296 від 08.06.1999 року, отримано в замін втраченого вищезазначеного сертифікату серії ІФ-195 реєстраційний номер № 195 від 26.04.1996 року (а.с. 21). Також відповідно до листа-повідомлення відділу Держгеокадастру у Тлумацькому районі Головного управління Держгеокадастру в Івано-Франківській області № 0-9-0.30-110/111-20 від 24.03.2020 року [PERSON] дійсно являлася членом сільськогосподарського підприємства АКГ «Вільна Україна», яке знаходиться в с. Грушка Тлумацького району Івано-Франківської області, та внесена в список осіб, що мають право на земельну частку (пай) (додаток 1 до Державного акта на право колективної власності на землю серії ІФ № 001425 від 29.12.1999 року) під № 560. Розмір земельної частки (паю) [PERSON] становить 35,40 умовних кадастрових гектарів. Сертифікат на право приватної власності на землю в межах середньої земельної частки на ім`я [PERSON] серії ІФ-196 реєстраційний № 196 від 26.04.1996 року видавався та реєструвався Грушківською сільською радою в одному примірнику. Сертифікат на право на земельну частку (пай) серії ІФ № 0069652 від 22.05.2000 року виданий на підставі розпорядження Тлумацької РДА № 296 від 08.06.1999 року, отримано в замін втраченого вищезазначеного сертифікату серії ІФ-196 реєстраційний номер № 196 від 26.04.1996 року (а.с. 21 зворот). Розпорядженням Тлумацької РДА № 296 від 08.06.1999 року «Про заміну сертифікатів обласного зразка на державний» було затверджено розміри земельних часток (паїв) та списки їх власників згідно проектів роздержавлення і приватизації земель, враховуючи зміни та доповнення вказані в технічній документації по виготовленню державних актів на право колективної власності. Доручено міській, селищній, сільським радам, керівникам сільськогосподарських підприємств району, управлінню сільського господарства, районному відділу земельних ресурсів організувати проведення заміни сертифікатів на право приватної власності на землю в межах середньої земельної частки обласного зразка на сертифікати на право на земельну частку (пай) державного зразка до 01.09.1999 року (а.с. 22 зворот). Відповідно до повідомлення Грушківської сільської ради Тлумацького району Івано-Франківської області № 2-24/54 від 17.03.2020 року згідно звіту про виконання комплексу проектно-вишукуваних землевпорядних і геодезичних робіт для складання проекту землеустрою щодо організації території земельних часток (паїв) та видачі державних актів на право власності на землю власникам сертифікатів на земельну частку (пай) на території Грушківської сільської ради Тлумацького району Івано-Франківської області [PERSON] та [PERSON] включені в перелік на тримання паю (а.с. 19). Дані відомості також підтверджуються списком громадян-власників земельних часток (паїв) з належними ділянками до проекту землеустрою щодо організації території земельних часток (паїв) та виготовлення державних актів на право на земельну ділянку власникам земельних сертифікатів на земельну частку (пай) на території с. Грушка Грушківської сільської ради Тлумацького району Івано-Франківської області (а.с. 20). Відповідно до сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ІФ № 0076432 від 05.03.2018 року, зареєстрованого в Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) 15.03.2018 року за № 6, [PERSON] належало право на земельну частку (пай) розміром 35,80 в ум.кад.га, що знаходиться в колективній власності АКГ «Вільна Україна», що в с. Грушка Тлумацького району Івано-Франківської області, наділена на підставі рішення Тлумацької РДА від 08.06.1999 року за № 296 (а.с. 15). Також, відповідно до сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ІФ № 0069652 від 22.05.2000 року, зареєстрованого в Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) 05.03.2018 року за № 5, [PERSON] належало право на земельну частку (пай) розміром 35,40 в ум.кад.га, що знаходиться в колективній власності АКГ «Вільна Україна», що в с. Грушка Тлумацького району Івано-Франківської області, наділена на підставі рішення Тлумацької РДА від 08.06.1999 року за № 296 (а.с. 16). [INFO] померла [PERSON] (бабуся), а [INFO] помер [PERSON] (дідусь), що підтверджується копіями свідоцтв про смерть (а.с. 11, 12). Ще за життя [PERSON] (дідусь) посвідчив на ім`я позивача [PERSON] заповіт, яким заповів останньому все належне йому на день смерті майно, що підтверджується копією заповіту від 17.08.2007 року (а.с. 10). Нормами частини 4 ст. 82 ЦПК України встановлено, що обставини, встановлені рішенням суду у господарській, цивільній або адміністративній справі, що набрало законної сили, не доказуються при розгляді іншої справи, у якій беруть участь ті самі особи або особа, щодо якої встановлено ці обставини, якщо інше не встановлено законом. Рішенням Тлумацького районного суду Івано-Франківської області від 07.05.2018 року по справі № 353/349/18визнано за [PERSON] (позивач) право власності на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, розташованими за адресою: [ADDRESS] , в порядку спадкування за заповітом після смерті дідуся [PERSON] (а.с. 17-18). Вищевказаним рішенням встановлено, що[PERSON] (позивач) не приймав спадщину за заповітом після смерті бабусі [PERSON] , оскільки не звертався до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини за заповітом, а також не вступив в управління спадковим майном. Однак, відповідно до довідки Грушківської сільської ради Тлумацького району Івано-Франківської області № 269 від 27.03.2018 року після смерті [PERSON] в управління спадковим майном вступив її чоловік [PERSON] , який проводив похорон дружини, до дня смерті проживали разом та вели спільне господарство. [PERSON] (позивач) прийняв спадщину за заповітом після смерті [PERSON] , оскільки у шестимісячний термін звернувся до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини за заповітом. Дані обставини підтверджуються копією спадкової справи № 342/2011 від 29.11.2011 року, заведеної Тлумацькою державною нотаріальною конторою Івано-Франківської області після смерті [PERSON] (а.с. 62-96), з якої вбачається, що позивач є єдиним спадкоємцем в порядку спадкування за заповітом після смерті [PERSON] , інших спадкоємців в порядку спадкування за законом чи за заповітом немає. Отже, на момент звернення до суду позивач правомірно претендує на земельні частки (паї), які розташовані на території Грушківської сільської ради Івано-Франківської області та перебувають у колективній власності АКГ «Вільна Україна» в розмірі 35,80 умовних кадастрових гектарів, та в розмірі 35,40 умовних кадастрових гектарів, відповідно до сертифікатів на право на земельну частку (пай): серії ІФ № 0076432 від 05.03.2018 року, зареєстрованого 15.03.2018 року у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за № 6; серії ІФ № 0069652 від 22.05.2000 року, зареєстрованого 05.03.2018 року у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за № 5, в порядку спадкування за заповітом після смерті дідуся [PERSON] , який в свою чергу успадкував одну земельну частку (пай) в порядку спадкування за законом після смерті дружини [PERSON] . Позивачу в нотаріальному порядку відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом після смерті [PERSON] (дідусь) по спадковій справі № 342/2011, оскільки при посвідченні заповіту була допущена помилка у реєстровому номері, зокрема у заповіті вказано реєстровий № 21, а у витягу про реєстрацію в спадковому реєстрі № 14427440 від 07.05.2008 року зазначено реєстровий № 27. Згідно довідки виданої Грушківською сільською радою Тлумацького району Івано-Франківської області № 2-24/67 від 22.02.2018 року заповіт зареєстровано за реєстровим номером № 27, тобто при посвідчені заповіту була допущена помилка, що підтверджується постановою про відмову у вчиненні нотаріальної дії, виданою державним нотаріусом Тлумацької державної нотаріальної контори Івано-Франківської області Васильєвою Н.М. за № 466/02-31 від 19.08.2020 року (а.с. 14). Зазначені обставини перешкоджають позивачу належним чином оформити право власності на земельні частки (паї) в порядку спадкування за заповітом. Згідно ст. 392 ЦК України власник майна може пред`явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності. Згідно з ч. 1 ст. 13 ЦПК України суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках. У відповідності до ч. 1 ст. 82 ЦПК України, обставини, які визнаються учасниками справи, не підлягають доказуванню, якщо суд не має обґрунтованого сумніву щодо достовірності цих обставин або добровільності їх визнання. Обставини, які визнаються учасниками справи, зазначаються в заявах по суті справи, поясненнях учасників справи, їхніх представників. Оскільки таке становище має місце по даній справі, суд вважає встановленими обставини, викладені позивачем в позовній заяві на обгрунтування своїх вимог. У відповідності до ч. 4 ст. 206 ЦПК України, у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову. Якщо визнання відповідачем позову суперечить закону або порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, суд постановляє ухвалу про відмову у прийнятті визнання відповідачем позову і продовжує судовий розгляд. За встановлених судом обставин, позов слід задовольнити. Відповідно до ч. 1 ст. 142 ЦПК України у разі укладення мирової угоди до прийняття рішення у справі судом першої інстанції, відмови позивача від позову, визнання позову відповідачем до початку розгляду справи по суті суд у відповідній ухвалі чи рішенні у порядку, встановленому законом, вирішує питання про повернення позивачу з державного бюджету 50 відсотків судового збору, сплаченого при поданні позову. При такому вирішенні позову, враховуючи те, що представник відповідача визнав позов до початку розгляду справи по суті, позивачу слід повернути 50 відсотків судового збору, сплаченого ним при поданні позову, а саме по 420,40 грн. (а.с. 28). На підставі п.п. 2, 7 Указу Президента України «Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям» від 08.08.1995 року № 720/95, ст.ст. 1, 2 Закону України «Про порядок виділення в натурі (на місцевості) земельних ділянок власникам земельних часток (паїв)», ст.ст. 316-319, 391, 392, 1216 - 1222, 1268 ЦК України,

Outcome: approved