Jurisdiction: civil
Date: 2020-03-23 00:00:00

Позивач [PERSON] звернувся до суду з вказаним позовом та мотивує свої вимоги тим, що в листопаді 2015 року до нього звернулися відповідачі з проханням надати їм грошові кошти в борг для вирішення їх особистих проблем, пов`язаних із навчанням в м. Суми та веденням побуту. Позивач надавав відповідачам в борг невеликі суми коштів, які вони вчасно повертали згідно наданих розписок. Але деякі суми боргу відповідачами повернуто не було і позивач змушений стягувати борг у судовому порядку. Між позивачем та відповідачами була досягнута домовленість, що він кошти надаватиме обом відповідачам, а розписку про отримання коштів буде надавати один з них. 13 листопада 2015 року між громадянином України [PERSON] (надалі - позивач) та [PERSON] було укладено договір позики у формі боргової розписки, у відповідності до якого позивач передав йому грошову позику в розмірі 500 дол. США зі строком повернення 13 грудня 2015 року. Крім того у розписці зазначено, що у разі неповернення вчасно боргу [PERSON] має сплатити позивачу відсотки у розмірі 30% від суми заборгованості щомісяця та 50% від кінцевої загальної суми заборгованості. Враховуючи умови розписки, загальна сума заборгованості [PERSON] перед позивачем за розпискою від 13 листопада 2015 року становить 529 231 дол. США (500 дол. США - сума основного боргу; 352321 дол. США - 30% від суми боргу за місяць; 176410 дол. США - 50% від загальної суми заборгованості). 03 липня 2016 року між громадянином України [PERSON] та [PERSON] було укладено договір позики у формі боргової розписки, у відповідності до якого позивач передав тому грошову позику в розмірі 400 дол. США зі строком повернення 03 серпня 2016 року. Крім того у розписці зазначено, що у разі неповернення вчасно боргу [PERSON] має сплатити позивачу відсотки у розмірі 30% від суми заборгованості щомісяця та 50% від кінцевої загальної суми заборгованості. Враховуючи умови розписки, загальна сума заборгованості [PERSON] перед позивачем за розпискою від 03 липня 2016 року становить 51902 дол. США (400 дол. США - сума основного боргу; 34101 дол. США - 30% від суми боргу за місяць; 17301 дол. США - 50% від загальної суми заборгованості). Таким чином, загальна суму заборгованості відповідача 1 перед позивачем складає 581 133 дол. США. 30 серпня 2016 року між громадянином України [PERSON] та [PERSON] було укладено договір позики у формі боргової розписки, у відповідності до якого позивач передав [PERSON] грошову позику в розмірі 6073 дол. США зі строком повернення 30 вересня 2016 року. Крім того у розписці зазначено, що у разі неповернення вчасно боргу [PERSON] має сплатити позивачу відсотки у розмірі 30% від суми заборгованості щомісяця та 50% від кінцевої загальної суми заборгованості. Враховуючи умови розписки, загальна сума заборгованості [PERSON] перед позивачем за розпискою від 30 серпня 2016 року становить 606161 дол. США (6073 дол. США - сума основного боргу; 398034 дол. США - 30% від суми боргу за місяць; 202054 дол. США - 50% від загальної суми заборгованості). 12 лютого 2017 року між громадянином України [PERSON] та [PERSON] було укладено договір позики у формі боргової розписки, у відповідності до якого позивач передав йому грошову позику в розмірі 14000 дол. США зі строком повернення 12 березня 2017 року. Крім того у розписці зазначено, що у разі неповернення вчасно боргу [PERSON] має сплатити позивачу відсотки у розмірі 30% від суми заборгованості щомісяця та 50% від кінцевої загальної суми заборгованості. Враховуючи умови розписки, загальна сума заборгованості [PERSON] перед позивачем за розпискою від 12 лютого 2017 року становить 289502 дол. США (14000 дол. США - сума основного боргу; 179001 дол. США - 30% від суми боргу за місяць ; 96501 дол. США - 50% від загальної суми заборгованості). Таким чином, загальна суму заборгованості [PERSON] перед позивачем складає 895663 дол. США. Враховуючи реальність виконання судового рішення у разі задоволення позовних вимог, фінансові можливості відповідачів, позивач просить суд стягнути не повну суму заборгованості по кожній із боргових розписок, а 15000 дол. США з [PERSON] та 20100 дол. США з [PERSON] . Посилаючись на зазначені обставини, просить стягнути з [PERSON] , на користь [PERSON] грошові кошти в сумі 15 000 дол. США, що згідно офіційного курсу НБУ гривні до долару США складає 392 865 гривні. Стягнути з [PERSON] на користь [PERSON] грошові кошти в сумі 20100 доларів США, що згідно офіційного курсу НБУ гривні до долару США складає 526 439 гривні. Судові витрати покласти на відповідачів. Ухвалою Зарічного районного суду м. Суми від 08 липня 2019 року відкрите провадження у справі за вказаною позовною заявою та вирішено розглядати справу за правилами загального позовного провадження з призначенням підготовчого засідання 09 жовтня 2019 року на 13 год. 00 хв. 09 жовтня2019 року у зв`язку з першою неявкою відповідачів, протокольною ухвалою суду підготовче засідання відкладене на 21 січня 2020 року на 09 год. 00 хв. Ухвалою Зарічного районного суду м. Суми від 21 січня 2020 року закрите підготовче провадження у вказаній справі з призначенням справи до судового розгляду по суті на 09 год. 30 хв. 24 березня 2020 року. В судове засідання учасники справи не з`явилися, про час і місце судового розгляду повідомлялись належним чином. Від позивача надійшла заява про розгляд справи у його відсутність, не заперечує проти розгляду справи у заочному порядку. Зі згоди позивача, викладеної в письмовій заяві, суд ухвалює рішення при заочному розгляді справи, що відповідає положенням ст. 280 ЦПК України. В зв`язку з неявкою в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу, відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України, не здійснювалось. Суд, дослідивши матеріали справи, вважає, що позов підлягає задоволенню, виходячи з наступного. Судом встановлено, що відповідно до розписки від 13 листопада 2015 року [PERSON] отримав від [PERSON] в позику грошові кошти в сумі 500 доларів США, які зобов`язувався повернути з відсотками у розмірі 75 доларів США до 13 грудня 2015 року. У випадку затримки виплати боргу впродовж місяця сума відсотків буде додаватися до загальної суми боргу. У випадку затримки або передчасного повернення ним грошової суми [PERSON] відсоток буде перерахований на 15% кожного місяця (0,5% кожен день) на остаточну частку боргу. В розписці також зазначено, що у випадку не повернення повного обсягу боргу, відсотки становитимуть 30% кожного місяця, а також зобов`язався виплатити [PERSON] додаткову грошову компенсацію у розмірі 50% основної суми боргу (а.с. 12, 14). Відповідно до розписки від 03 липня 2016 року [PERSON] отримав від [PERSON] в позику грошові кошти в сумі 400 доларів США, які зобов`язувався повернути з відсотками у розмірі 60 доларів США до 03 серпня 2016 року. У випадку затримки виплати боргу впродовж місяця сума відсотків буде додаватися до загальної суми боргу. У випадку затримки або передчасного повернення ним грошової суми [PERSON] відсоток буде перерахований на 15% кожного місяця (0,5% кожен день) на остаточну частку боргу. В розписці також зазначено, що у випадку не повернення повного обсягу боргу, відсотки становитимуть 30% кожного місяця, а також зобов`язався виплатити [PERSON] додаткову грошову компенсацію у розмірі 50% основної суми боргу (а.с. 13, 15). Відповідно до розписки від 13 серпня 2016 року [PERSON] отримав від [PERSON] в позику грошові кошти в сумі 6073 доларів США, які зобов`язувався повернути з відсотками у розмірі 911 доларів США до 13 вересня 2016 року. У випадку затримки виплати боргу впродовж місяця сума відсотків буде додаватися до загальної суми боргу. У випадку затримки або передчасного повернення ним грошової суми [PERSON] відсоток буде перерахований на 15% кожного місяця (0,5% кожен день) на остаточну частку боргу. В розписці також зазначено, що у випадку не повернення повного обсягу боргу, відсотки становитимуть 30% кожного місяця, а також зобов`язався виплатити [PERSON] додаткову грошову компенсацію у розмірі 50% основної суми боргу (а.с. 16, 18). Відповідно до розписки від 12 лютого 2017 року [PERSON] отримав від [PERSON] в позику грошові кошти в сумі 14000 доларів США, які зобов`язувався повернути з відсотками у розмірі 2100 доларів США до 12 березня 2017 року. У випадку затримки виплати боргу впродовж місяця сума відсотків буде додаватися до загальної суми боргу. У випадку затримки або передчасного повернення ним грошової суми [PERSON] відсоток буде перерахований на 15% кожного місяця (0,5% кожен день) на остаточну частку боргу. В розписці також зазначено, що у випадку не повернення повного обсягу боргу, відсотки становитимуть 30% кожного місяця, а також зобов`язався виплатити [PERSON] додаткову грошову компенсацію у розмірі 50% основної суми боргу (а.с. 17, 19). Відповідачі свої зобов`язання по поверненню суми боргу не виконали. Згідно ст. 1046 Цивільного кодексу України за договором позики одна сторона (позикодавець) передає у власність другій стороні (позичальникові) грошові кошти, а позичальник зобов`язується повернути позикодавцеві таку ж суму грошових коштів (суму позики). Ст. 1049 ЦК України встановлений обов`язок позичальника повернути позикодавцеві позику (грошові кошти у такій самій сумі або речі, визначені родовими ознаками, у такій самій кількості, такого самого роду та такої самої якості, що були передані йому позикодавцем), у строк та в порядку, що встановлені договором. Договір позики є укладеним з моменту передання грошей або інших речей, визначених родовими ознаками. Договір позики укладається у письмовій формі, якщо його сума не менш як у десять разів перевищує встановлений законом розмір неоподатковуваного мінімуму доходів громадян, а у випадках, коли позикодавцем є юридична особа, - незалежно від суми. На підтвердження укладення договору позики та його умов може бути представлена розписка позичальника або інший документ, який посвідчує передання йому позикодавцем визначеної грошової суми або визначеної кількості речей. Згідно ст. 526 ЦК України зобов`язання має виконуватися належним чином, відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться. Таким чином судом встановлено, що право позивача порушене, відповідачі не виконали умови договорів, а тому на користь позивача необхідно стягнути суму боргу 15000 дол. США, що еквівалентно 392865 грн. 00 коп. та суму боргу 21000 дол. США, що еквівалентно 526 439 грн. 00 коп. На підставі ст. 141 ЦПК України, з відповідачів підлягають стягненню на користь позивача також понесені позивачем та документально підтверджені судові витрати по сплаті судового збору.

Outcome: approved