Jurisdiction: civil
Date: 2017-12-19 00:00:00

позивач [PERSON] звернувся в суд із позовною заявою, в якій просить стягнути із відповідача ПрАТ СК «Оранта» грошові кошти в якості викупної суми в розмірі 1236,89 EUR, що станом на 01 листопада 2017 року згідно курсу НБУ складає 38 491 грн., три відсотки річних в розмірі 74,2 EUR, що становить 2 309 грн., всього - 40 800 грн., та судові витрати у розмірі 640 грн. В обґрунтування позовних вимог покликається на те, що між ним та відповідачем 08.10.2009 року укладено договір страхування життя №1031746 (поліс страхування життя) за програмою «Оранта-life» (далі - Договір) на строк до 07.10.2020 року на основі Універсальних правил добровільного страхування життя. 06.10.2015 року у зв'язку із важким матеріальним становищем позивач вирішив припинити дію Договору та надіслав відповідну заяву ПрАТ «Оранта». Згідно Універсальних правил страхування життя у разі дострокового припинення (розірвання) Договору з ініціативи страхувальника, страховик зобов'язаний повернути страхувальнику викупну суму, яка розраховується на момент припинення договору. Відповідач повідомлений про намір позивача припинити Договір з моменту отримання відповідного листа позивача - з 09 листопада 2015 року, у відповідях на який визнає, що викупна сума, яка підлягає поверненню страхувальнику складає 1236,89 EUR, проте умови Договору не виконує. У зв'язку із наведеним, позивач просить стягнути з відповідача викупну суму в розмірі 1236,89 EUR та три відсотки річних в розмірі 74,2 EUR. Разом із тим, просить стягнути з відповідача понесені ним судові витрати. Позивач у судовому засіданні позовні вимоги підтримав в повному обсязі, надав пояснення аналогічні змісту позовної заяви. Представник відповідача в судове засідання не з'явився. Про час та місце розгляду справи повідомлений належним чином. Враховуючи, що позивач не заперечує проти заочного вирішення справи, суд постановив ухвалу, яка внесена до протоколу судового засідання, про заочний розгляд справи з дотриманням вимог, встановлених ст.281 ЦПК України. Заслухавши позивача, дослідивши матеріали справи та з'ясувавши дійсні обставини справи, оцінивши докази в їх сукупності, суд приходить до наступного. Судом встановлено, що між позивачем та відповідачем 08.10.2009 року укладено договір страхування життя №1031746 (поліс страхування життя) за програмою «Оранта-life» (далі - Договір) на строк з 08.10.2009 року до 07.10.2020 року на основі Універсальних правил добровільного страхування життя. 09.10.2015 року відповідачем - ПрАТ «Оранта» прийнято до розгляду заяву позивача - [PERSON] (вхідний номер 1.1.3-1/2177) про припинення дії договору страхування життя та щодо здійснення виплати викупної суми згідно полісу страхування життя №1031746 від 08.10.2009 року за програмою «Оранта-Life». Згідно ст.979 ЦК України за договором стахування одна сторона (страховик) зобов'язується у разі настання певної події (страхового випадку) виплатити другій стороні (страхувальникові) або іншій особі, визначеній у договорі, грошову суму (страхову виплату), а страхувальник зобов'язується сплачувати страхові платежі та виконувати інші умови договору. Статтею 6 Закону України «Про страхування» визначено, що добровільне страхування - це страхування, яке здійснюється на основі договору між страхувальником і страховиком. Загальні умови і порядок здійснення добровільного страхування визначаються правилами страхування, що встановлюються страховиком самостійно відповідно до вимог цього Закону. Конкретні умови страхування визначаються при укладенні договору страхування відповідно до законодавства. Видом добровільного страхування може бути, зокрема, - страхування життя. Полісом Страхового життя №1031746 від 08.10.2009 року передбачено, що у випадку дострокового припинення дії Договору страхування викупна сума розраховується на день припинення дії Договору страхування відповідно до положень Правил добровільного страхування життя (Універсальних), затверджених рішенням Правління ЗАТ «СК «Оранта-Життя» №58/1 від 06 серпня 2008 року та затверджених Державною комісією з регулювання ринків фінансових послуг України від 17 листопада 2008 року. Розрахункова викупна сума визначається шляхом збільшення гарантованої викупної суми, на розмір додаткових бонусів від інвестиційної діяльності з розміщенням страхових резервів. Отримання викупної суми стає можливим лише по закінченню другого року дії Договору страхування. Згідно розрахованої відповідачем викупної суми така складає 1236,89 EUR (лист №1.1.3-4/3514 від 20.11.2015 року). Відповідно до ст. 526 ЦК України зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору або вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться. Статтею 530 ЦК України передбачено, якщо у зобов'язанні встановлено строк його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк. Згідно з вимогами ст. 629 ЦК України - договір є обов'язковим для виконання сторонами, а з вимогами ст. 610 ЦК України - порушенням зобов'язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов'язання. Позивач вказує на те, що відповідачем умови договору відносно виплати викупної суми не виконані. При цьому, згідно листів ПрАТ «СК «Оранта» від 20.11.2015 року та від 29.09.2016 року відповідачем вимоги позивача про виплату викупної суми визнаються та не оспорюються. Відповідно до ч. 2 ст. 625 ЦК України боржник, який прострочив виконання грошового зобов'язання, на вимогу кредитора зобов'язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом. Передбачені вказаною нормою 3% річних, що підлягають стягненню з відповідача на користь позивача за невиконання грошового зобов'язання, становлять 74,2 EUR, що згідно курсу НБУ складає 2 309 грн. Відповідно до ст. 129 Конституції України, ст. 12, 81 ЦПК України, цивільне судочинство здійснюється на засадах змагальності сторін. Кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень. Відповідно з вимогами ч. 2 ст. 43 ЦПК України учасники справи зобов'язані подавати усі наявні у них докази в порядку та строки, встановлені законом або судом. Беручи до уваги, що відповідач та його представник доказів належного виконання умов договору не надали, суд не вбачає підстав для відмови в захисті порушеного права позивача та стягнення із відповідача на користь позивача викупної суми в розмірі 1236,89 EUR, що згідно курсу НБУ складає 38 491 грн., та трьох відсотків річних в розмірі 74,2 EUR, що становить 2 309 грн. У відповідності до ч.1 ст.141 ЦПК України судовий збір покладається на сторони пропорційно розміру задоволених позовних вимог. Позивачем при поданні позову до суду сплачено судовий збір у сумі 640 грн., що підтверджено квитанцією від 08.11.2017, яка міститься у матеріалах справи. Таким чином, з відповідача на користь позивача необхідно стягнути судовий збір у сумі 640 грн. На підставі ст. ст.16, 530, 610, 625, 629, 979 ЦК України та

Outcome: approved