Jurisdiction: civil
Date: 2015-07-12 00:00:00

Позивач [PERSON] звернувся в суд з позовом до відповідача [PERSON] про визнання права власності на 1/6 частину квартири в м. Борщеві вул. Л.Курбаса, 2/4, загальною дійсною вартістю 48971 грн., на суму 8161 грн. 83 коп. як за спадкоємцем за законом після смерті матері [PERSON], яка померла 07.06.2010 року та на ? частину цієї ж квартири на суму 24485 грн. 49 коп., як за спадкоємцем за заповітом після смерті батька [PERSON], який помер 24.10.2013 року, вказуючи, що він не може оформити своїх спадкових прав через неможливість встановити факт перебування його батьків в шлюбі, оскільки є розбіжності в прізвищі та імені матері в свідоцтвах про право власності, про шлюб батьків, про її народження та про смерть матері. Позивач [PERSON] та його представник адвокат [PERSON] в судове засідання не прибули. Від них надійшли письмові заяви, в яких просять справу слухати у їх відсутності. Позовні вимоги підтримують. Відповідач [PERSON] в письмовій заяві просить справу розглядати у його відсутності, позовні вимоги визнає. Представник Борщівської міської ради в судове засідання не прибув. В поданій до суду письмовій заяві просить справу слухати у його відсутності, позовні вимоги визнає в повному обсязі. Дослідивши письмові докази по справі суд вважає, що позов слід задовольнити виходячи з наступного. Згідно свідоцтва про право власності на житло, виданого 04 лютого 1994 року Борщівською міською радою, квартира в м. Борщеві вул. Л.Курбаса, 2/4, загальною площею 31,8 кв.м. приватизована і належить на праві власності [PERSON], [PERSON] та [PERSON]. 07 червня 2010 року в м. Борщеві померла [PERSON] (свідоцтво про смерть серії 1-ИД №104056, видане відділом реєстрації актів цивільного стану Борщівського районного управління юстиції 08 червня 2010 року). На день смерті [PERSON] разом з нею проживали чоловік [PERSON] і син [PERSON], позивач по справі, які прийняли спадщину, а саме по 1/6 частині квартири в м. Борщеві по вул. Л.Курбаса, 2/4. 24 жовтня 2013 року в м. Борщеві помер [PERSON] (свідоцтво про смерть серії 1-ИД №104056, видане відділом реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Борщівського районного управління юстиції 25 жовтня 2013 року). Ще за життя, а саме 30 липня 2007 року [PERSON] склав заповіт, посвідчений приватним нотаріусом Борщівського районного нотаріального округу [PERSON] та зареєстрований в реєстрі за №2359, яким все все своє майно, де б воно не знаходилося і з чого б не складалося і взагалі все те, що буде належати йому на день смерті і на що за законом матиме право заповів синові, позивачу, [PERSON] Позивач спадщину прийняв, подавши 18 квітня 2014 року заяву до Борщівської державної нотаріальної контори. Окрім позивача, спадкоємцем за законом майна [PERSON] і [PERSON] є їх син, відповідач [PERSON], однак він із заявами про прийняття спадщини не зверталися, позовні вимоги позивача визнав. 22 жовтня 2014 року Борщівською державною нотаріальною конторою відмовлено позивачу у видачі свідоцтва про право на спадщину на квартиру в м. Борщеві вул. Л.Курбаса, 2/4, оскільки в свідоцтві про право власності записано, що співвласником є [PERSON], а в свідоцтві про смерть записано, що померла [PERSON], а також в свідоцтві про народження позивача записано прізвище матері [PERSON], а в свідоцтві про укладення шлюбу батьків їх прізвище записано [PERSON] та рекомендовано звернутися до суду для встановлення належності вказаного майна померлим. Оцінивши дані письмові докази, на які посилається нотаріус, суд вважає, що такі розбіжності виникли під час видачі цих документів, а в дійсності вони були видані батькам позивача і йому. За таких обставин суд вважає, що спадкуванню підлягає 1/6 частина квартири в м. Борщеві по вул. Л.Курбаса, 2/4, яку позивач успадкував після смерті матері [PERSON] та ? частина цієї квартири, яка належала батькові позивача [PERSON]. Згідно висновку про оцінку вартість однокімнатної квартири в м. Борщеві по вул. Л.Курбаса, 2/4 становить 48971 грн. На підставі ст.ст.16, 25, 26, 328, 392, 1217, 1218, 1220, 1223, 1233-1235, 1268 ЦК України,

Outcome: approved