Jurisdiction: civil
Date: 2018-08-15 00:00:00

Позивач [PERSON] звернувся до суду з позовом до відповідача [PERSON] про визнання батьківства відносно малолітньої дитини [PERSON], [INFO], та внесення змін до актового запису про народження дитини. В обґрунтування позову посилається на те, що відповідач по справі - його син [PERSON], [INFO], із 2012 року перебував у фактичних шлюбних відносинах з [PERSON] та проживав разом з нею однією сім'єю в с.Губиниха Новомосковського району Дніпропетровської області. Від спільного життя у них народився син [PERSON], [INFO], що підтверджується свідоцтвом про народження серії [NUMBER] від 15.01.2014 року, виданим Виконкомом Губиниської селищної ради Новомосковського району Дніпропетровської області, актовий запис №1. Оскільки офіційно шлюб між [PERSON], [INFO], та [PERSON] зареєстрований не був, тому відомості про батька внесені до свідоцтва про народження малолітнього [PERSON], [INFO], відповідно до вимог ст.135 Сімейного Кодексу України за вказівкою матері, а саме ім'я та по-батькові батька дитини зазначено «Євгеній Іванович», прізвище вказано «[PERSON]». Позивач зазначив, що мати малолітнього [PERSON], [INFO], вела розгульний спосіб життя, зловживала спиртними напоями, здоров'ям сина та його розвитком не опікувалась, у зв'язку із чим сумісне подружнє життя у відповідача [PERSON] та [PERSON] не склалось. У березні 2014 року під час хвороби [PERSON], [INFO], мати [PERSON] не вживала ніяких дій щодо лікування та догляду за дитиною, тому позивач [PERSON] самостійно опікувався онуком та був вимушений разом з онуком проходити курс лікування в інфекційному відділенні КЗ «Дніпропетровської міської клінічної лікарні №1» ДМР у місті Дніпропетровську, а після одужання [PERSON], [INFO], із дозволу матері [PERSON] забрав його до себе, став проживати разом з ним у власній квартирі за адресою: [ADDRESS]. Також позивач зазначив, що починаючи з березня 2014 року він особисто разом із відповідачем доглядали та виховували малолітнього [PERSON], [INFO]. Зокрема, у 2015 року позивач, як дідусь малолітнього [PERSON], [INFO], перебував на стаціонарному лікуванні у КЗ «Дніпропетровська міська дитяча клінічна лікарня №1» Дніпропетровської обласної ради», що підтверджується відповідною довідкою від 01.12.2015 року, виданою завідуючим відділенням [PERSON], в якій зазначено про знаходження [PERSON] в ІV відділенні КЗ «МДКЛ №1» ДМР по доглядуду за хворою дитиною [PERSON], [INFO], 10 місячного віку у період з 21.11.2015 року по 01.12.2015 рік. Позивачем були вчинені усі дії та проведені дитині необхідні за віком щеплення в КЗ «Дніпропетровська міська дитяча клінічна лікарня №1» Дніпропетровської міської ради» на підставі наданого матір'ю хлопчика [PERSON] дозволу - заявою від 03.11.2016 року, згідно з якою [PERSON] довіряє [PERSON], дідусеві її сина [PERSON], [INFO], зробити профілактичні медичні щеплення. У 2016 році відповідача [PERSON], [INFO], було засуджено за крадіжку та позбавлено волі, у зв'язку із чим [PERSON] перебуває у місцях позбавлення волі - Державній установі «Криворізька виправна колонія №80» за адресою: [ADDRESS] до теперішнього часу. [INFO] мати малолітнього [PERSON], [INFO], [PERSON] померла. Відповідач [PERSON], [INFO], до дня позбавлення його волі постійно опікувався та доглядав за малолітнім сином [PERSON], [INFO]. На протязі часу, коли малолітній [PERSON] позбувся батьківського піклування, за ним постійно доглядає та виховує його дідусь [PERSON], з яким дитина проживає у власній квартирі позивача за адресою: [ADDRESS], про що був складений акт від 17.05.2018 року, а факт знаходження на обліку та проходження медичного обстеження у місті Дніпрі в Амур-Нижньодніпровському районі підтверджується висновком про стан здоров'я, фізичний чи розумовий розвиток дитини від 31.05.2018 року. Оскільки за життя померлої матері [PERSON], яка визнавала батьківство відповідача [PERSON], [INFO], відносно малолітнього сина [PERSON], [INFO], однак даний факт не був встановлений в установленому законом порядку та не внесені відповідні зміни до актового запису про народження дитини, а також враховуючи інтереси малолітнього [PERSON], [INFO], відносно якого відповідач [PERSON], [INFO], визнає своє батьківство та бажає здійснювати виховання та догляд за сином і після звільнення з місць позбавлення волі, тому позивач просив суд визнати [PERSON], [INFO], батьком малолітньої дитини [PERSON], [INFO]; змінити дитині прізвище з «[PERSON]», на «[PERSON]», по-батькові з «[PERSON]» на «[PERSON]»; батьком дитини вказати [PERSON], [INFO], громадянина України; зобов'язати Новомосковський міськрайонний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Дніпропетровській області внести відповідні зміни до актового запису №1 від 15.01.2014 року, про народження [PERSON], [INFO], місце народження смт.Губиниха Новомосковського району Дніпропетровської області. Позивач у судовому засіданні позовні вимоги підтримав повністю, просив суд позовні вимоги задовольнити та додатково зазначив, що його син [PERSON], [INFO], є батьком малолітнього [PERSON], [INFO], від спільного життя з [PERSON], яка померла [INFO] у зв'язку із чим просив внести відповідні зміни до актового запису про народження №1 від 15.01.2014 року [PERSON], [INFO], змінивши дитині прізвище з «[PERSON]», на «[PERSON]», по батькові з «[PERSON]» на «[PERSON]», а батьком дитини вказати [PERSON], [INFO], громадянина України. Представник позивача [PERSON] - [PERSON] у судовому засіданні позовні вимоги підтримала, просила суд позов задовольнити та доповнила, що відповідач [PERSON], [INFO], є сином позивача та батьком малолітнього [PERSON], [INFO], який народився від спільного життя із [PERSON]. [INFO] мати малолітнього [PERSON], [INFO], - [PERSON], померла. Батько дитини відповідач [PERSON], [INFO], знаходиться у місцях позбавлення волі за адресою: [ADDRESS], тому на даний час вихованням та доглядом за [PERSON], [INFO], який залишився без батьківського піклування, займається позивач. Разом із дитиною [PERSON] проживає у власній квартирі за адресою: [ADDRESS]. Оскільки факт батьківства відповідача [PERSON], [INFO], підтверджується також матеріалами справи, просила суд визнати батьком малолітнього [PERSON], [INFO], відповідача [PERSON], [INFO], про що внести відповідні зміни до актового запису про народження №1 від 15.01.2014 року, зазначивши батьком [PERSON], [INFO], - [PERSON], [INFO], громадянина України, змінивши прізвище дитині з «[PERSON]» на «[PERSON]», по-батькові з «[PERSON]» на «[PERSON]». Відповідач [PERSON] у судовому засіданні, проведеному в режимі відео конференції з Державною установою «Криворізька виправна колонія (№80)» позовні вимоги визнав та пояснив, що у період із 2012 року він спільно проживав з [PERSON] у [ADDRESS] Офіційно зареєстровані шлюбно-сімейні стосунки між ними не були, а [INFO] у них від спільного життя народився син [PERSON]. Стосунки із [PERSON] були складними та не склались, оскільки вона вела неправильний спосіб життя та зловживала спиртними напоями. Його сподівання щодо залишення [PERSON] свого звичного способу життя після народження сина не здійснились, мати не опікувалась здоров'ям та вихованням дитини, хлопчик часто хворів, догляд за ним був вимушений здійснювати його батько - дідусь малолітньої дитини [PERSON], тому шлюбно-сімейні відносини із матір'ю [PERSON] відповідач припинив. Родичів [PERSON] не мала, її батько життям доньки не цікавився, а її сестра та брат про існування у [PERSON] дитини не знали. [INFO] мати хлопчика [PERSON] померла, а сам він з 2016 року перебуває за вчинення злочину у місцях позбавлення волі, тому вихованням та доглядом за малолітнім сином [PERSON] на даний час здійснює його батько [PERSON]. Оскільки за життя [PERSON] відповідач не встановив своє батьківство через складні стосунки з матір'ю сина та брак коштів для проведення молекулярно-генетичної експертизи, тому просив суд позов задовольнити та визнати його батьком малолітньої дитини [PERSON], [INFO]; змінити дитині прізвище з «[PERSON]», на «[PERSON]», по батькові з «[PERSON]» на «[PERSON]»; батьком дитини вказати [PERSON], [INFO], громадянина України, зобов'язати Новомосковський міськрайонний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Дніпропетровській області внести відповідні зміни до актового запису №1 від 15.01.2014 року, про народження [PERSON], [INFO], місце народження смт.Губиниха Новомосковського району Дніпропетровської області. Представник третьої особи Управління-служби у справах дітей Амур-Нижньодніпровської районної у місті Дніпрі ради - [PERSON] позовні вимоги підтримав, не заперечував проти встановлення батьківства [PERSON], [INFO], відносно малолітнього [PERSON], [INFO], просив суд винести рішення, яким внести відповідні зміни до актового запису про народження №1 від 15.01.2014 року стосовно відомостей про батька, прізвище та по-батькові малолітнього [PERSON], [INFO]. Третя особа Новомосковський міськрайонний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Дніпропетровській області у судове засідання не з'явився, про дату, час та місце судового розгляду повідомлений належним чином, просив розглянути справу у відсутність його представника, про що надав відповідну заяву. Вислухавши пояснення сторін та їх представників, третьої особи, свідка [PERSON], дослідивши матеріали цивільної справи, суд вважає позовні вимоги такими, що підлягають задоволенню з наступних підстав. У судовому засіданні встановлено, що [PERSON], [INFO], є сином позивача [PERSON] (а.с.19). З 2012 року [PERSON] перебував у фактичних шлюбних відносинах з [PERSON] та проживав разом з нею однією сім'єю в [ADDRESS] Від спільного життя у них народився син [PERSON], [INFO], що підтверджується свідоцтвом про народження серії [NUMBER] від 15.01.2014 року, виданим виконкомом Губиниської селищної ради Новомосковського району Дніпропетровської області, актовий запис №1, Витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження (а.с. 18, 74). Оскільки офіційно шлюб між [PERSON], [INFO], та [PERSON] зареєстрований не був, тому відомості про батька внесені до свідоцтва про народження малолітнього [PERSON], [INFO], відповідно до вимог ч.1 ст.135 Сімейного Кодексу України за вказівкою матері, а саме ім'я та по-батькові батька дитини зазначено «Євгеній Іванович», прізвище вказано «[PERSON]». Сумісне подружнє життя з відповідача [PERSON] та [PERSON] не склалось. У березні 2014 року під час хвороби [PERSON], [INFO], мати [PERSON] не вживала дій щодо лікування та догляду за дитиною, тому позивач [PERSON] самостійно опікувався онуком та був вимушений разом проходити курс лікування в інфекційному відділенні КЗ «Дніпропетровської міської клінічної лікарні №1» ДМР у місті Дніпропетровську, а після одужання [PERSON], [INFO], із дозволу матері [PERSON] забрав його, став проживати разом з ним у власній квартирі за адресою: [ADDRESS] Дані обставини підтверджується актом від 17.05.2018 року, складеним головою ЖБК №291 [PERSON], в якому зазначено, що починаючи з 2014 року [PERSON], [INFO], опікується малолітнім [PERSON], [INFO], який знаходиться на його утриманні та постійно проживає разом у [ADDRESS] (а.с.24). Також позивач разом із відповідачем, починаючи з березня 2014 року доглядали та виховували малолітнього [PERSON], [INFO], а після того, як відповідач був засуджений за скоєння злочину та потрапив до місць позбавлення волі, дитиною опікується тільки позивач. Свідок [PERSON] у судовому засіданні підтвердив, що відповідача [PERSON] знає, вони проживають по сусідству та під час неодноразових прогулянок із своїми дітьми бачив [PERSON], який гуляв із малолітнім [PERSON], якого називав своїм сином. Також зараз [PERSON] постійно проводить час із своїм онуком. Як дідусь [PERSON], так і батько [PERSON], забезпечують усім необхідним дитину [PERSON] та проживають разом в одній квартирі [ADDRESS]. У 2015 році позивач, будучи дідусем малолітнього [PERSON], [INFO], знаходився у КЗ «Дніпропетровська міська дитяча клінічна лікарня №1» Дніпропетровської обласної ради», що підтверджується відповідною довідкою від 01.12.2015 року, виданою завідуючим відділенням [PERSON], в якій зазначено про знаходження [PERSON] в ІV відділенні КЗ «МДКЛ №1» ДМР по догляду за хворою дитиною [PERSON], [INFO], 10 місячного віку у період з 21.11.2015 року по 01.12.2015 рік (а.с.21). Позивачем були вчинені дії стосовно проведення дитині необхідних за віком щеплень в КЗ «Дніпропетровська міська дитяча клінічна лікарня №1» Дніпропетровської міської ради» на підставі наданого матір'ю хлопчика [PERSON] дозволу - заявою від 03.11.2016 року (а.с.20), де зазначено що [PERSON] довіряє [PERSON], дідусеві її сина [PERSON], [INFO], зробити профілактичні медичні щеплення. Факт знаходження [PERSON], [INFO], на обліку та проходження ним медичного обстеження у місті Дніпрі в Амур-Нижньодніпровському районі, підтверджується висновком про стан здоров'я, фізичний чи розумовий розвиток дитини від 31.05.2018 року, складеним Дніпровським центром первинної медико-санітарної допомоги №8 (а.с.25). У 2016 році відповідач [PERSON], [INFO], був засуджений та по теперішній час перебуває у місцях позбавлення волі - Державній установі «Криворізька виправна колонія №80». [INFO] мати малолітнього [PERSON], [INFO], [PERSON] померла (а.с. 73). Згідно зі ст.126 Сімейного Кодексу України, походження дитини від батька визначається за заявою жінки та чоловіка, які не перебувають у шлюбі між собою. Така заява може бути подана як до, так і після народження дитини до органу державної реєстрації актів цивільного стану. Відповідно до ст.128 Сімейного Кодексу України, за відсутності заяви, право на подання якої встановлено статтею 126 цього Кодексу, батьківство щодо дитини може бути визнане за рішенням суду. Підставою для визнання батьківства є будь-які відомості, що засвідчують походження дитини від певної особи, зібрані відповідно до Цивільного процесуального кодексу України. Позов про визнання батьківства може бути пред'явлений матір'ю, опікуном, піклувальником дитини, особою, яка утримує та виховує дитину, а також самою дитиною, яка досягла повноліття. Позов про визнання батьківства може бути пред'явлений особою, яка вважає себе батьком дитини. Позов про визнання батьківства приймається судом, якщо запис про батька дитини у Книзі реєстрації народжень вчинено відповідно до частини першої статті 135 цього Кодексу. За ст.135 Сімейного Кодексу України, при народженні дитини у матері, яка не перебуває у шлюбі, у випадках, коли немає спільної заяви батьків, заяви батька або рішення суду, запис про батька дитини у Книзі реєстрації народжень провадиться за прізвищем та громадянством матері, а ім'я та по батькові батька дитини записуються за її вказівкою. Відповідно до ст. 134 Сімейного Кодексу України, на підставі заяв осіб, зазначених у статті 126 цього Кодексу, або рішення суду орган державної реєстрації актів цивільного стану вносить відповідні зміни до актового запису про народження, складеного органами державної реєстрації актів цивільного стану України, та видає нове Свідоцтво про народження. П.20 п.1 Розділу ІІІ Правил реєстрації актів цивільного стану в Україні, затверджених Наказом Міністерства Юстиції України від 18.10.2000 року №52/5, зазначено, що при вирішенні судом спорів про визнання батьківства, материнства, оспорювання батьківства чи материнства, встановлення фактів батьківства та материнства зміни до актових записів про народження вносяться відповідно до законодавства, яке регулює порядок внесення змін до актових записів цивільного стану. П.п. 2.13., 2.13.1. Правил внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання, затверджених Наказом Міністерства Юстиції України від 12.01.2011 року № 96/5 зазначено, що підставою для внесення змін в актові записи цивільного стану є: рішення суду про визнання батьківства (материнства), усиновлення (удочеріння), про скасування раніше винесеного рішення суду про визнання батьківства, виключення відомостей про батька (матір) дитини з актового запису про народження, скасування або визнання усиновлення (удочеріння) недійсним, про визнання шлюбу недійсним, установлення неправильності в актовому записі цивільного стану та інші, у яких зазначено про внесення конкретних змін в актові записи цивільного стану. П. 2.16.4. Правил внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання, затверджених Наказом Міністерства Юстиції України від 12.01.2011 року № 96/5, зазначено, що на підставі рішення суду про визнання батьківства (материнства) в актовому записі про народження змінюються відомості про батька та вносяться пов'язані з цим інші зміни згідно із зазначеними в рішенні суду. Відповідно до Пленуму Верховного Суду України в пункті 5, 9 своєї постанови №3 від 15.05.2006 року «Про застосування судами окремих норм Сімейного кодексу України при розгляді справ щодо батьківства, материнства та стягнення аліментів» зазначено, що спір про походження дитини від осіб, які не перебувають у шлюбі між собою і не подали в державні органи реєстрації актів цивільного стану спільної заяви про реєстрацію їх як батьків, суд може вирішувати за заявою про визнання батьківства, поданою: одним із батьків; особою котра вважає себе батьком; опікуном (піклувальником) дитини; іншою особою, на утриманні якої вона перебуває; самою дитиною, яка досягла повноліття. Рішення щодо визнання батьківства (материнства) має ґрунтуватися на всебічно перевірених судом даних, що підтверджують або спростовують заявлені вимоги чи заперечення проти них, а його резолютивна частина містить всі відомості, необхідні для реєстрації батьківства материнства) в органах РАЦС (прізвище, ім'я та по батькові матері й батька, число, місяць і рік їх народження, громадянство, а також номер актового запису про народження дитини, коли та яким органом його вчинено). П.6 Декларації прав дитини, прийнятою Генеральною Асамблеєю ООН від 20.11.1959 року проголошено, що дитина для повного і гармонійного розвитку її особистості потребує любові і розуміння. Вона повинна, коли це можливо, рости під опікою і відповідальністю своїх батьків і в усякому випадку в атмосфері любові і моральної та матеріальної забезпеченості. Відповідно до п.п. 1,2 ст. 3 Конвенції про права дитини ООН від 20.11.1989 року, ратифікованої Постановою Верховної Ради України № 789-ХІІ від 27.02.1991 року та яка набула чинності для України 27.09.1991 року, в усіх діях щодо дітей, незалежно від того, здійснюються вони державними чи приватними установами, що займаються питаннями соціального забезпечення, судами, адміністративними чи законодавчими органами, першочергова увага приділяється як найкращому забезпеченню інтересів дитини. Держави-учасниці зобов'язуються забезпечити дитині такий захист і піклування, які необхідні для її благополуччя, беручи до уваги права й обов'язки її батьків, опікунів чи інших осіб, які відповідають за неї за законом, і з цією метою вживають всіх відповідних законодавчих і адміністративних заходів. Дослідивши спірні правовідносини та застосовуючи відповідні норми права, судом встановлено, що у ході судового розгляду знайшов своє підтвердження факт батьківства [PERSON], [INFO], відносно малолітнього [PERSON], [INFO], тому приймаючи до уваги усі зібрані докази та обставини справи, враховуючи визнання відповідачем позову, а також інтереси малолітнього [PERSON], [INFO], суд вважає визнати [PERSON], [INFO], батьком малолітньої дитини [PERSON], [INFO], змінити дитині прізвище з «[PERSON]», на «[PERSON]», по-батькові з «[PERSON]» на «[PERSON]», батьком дитини вказати [PERSON], [INFO], громадянина України; Новомосковському міськрайонному відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Дніпропетровській області внести відповідні зміни до актового запису №1 від 15.01.2014 року, про народження [PERSON], [INFO], місце народження смт.Губиниха Новомосковського району Дніпропетровської області.

Outcome: approved