Jurisdiction: civil
Date: 2017-03-27 00:00:00

Позивач [PERSON] звернувся до суду з даним позовом, в якому просив визнати за ним право власності на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, загальною площею 5,79 га, кадастровий номер 6322686000:03:001:0093, що розташована на території Удянської сільської ради у порядку спадкування за заповітом після смерті [PERSON], померлого 20.01.2016 року. Визнати за позивачем право власності на квартиру [ADDRESS], у порядку спадкування за заповітом після смерті [PERSON], померлого 20.01.2016 року. \~В обґрунтування позовних вимог зазначив, що його батьки [PERSON] та [PERSON] були переміщені з тимчасово окупованої території України, а саме з постійного місця проживання у [INFO] до с. Уди, пров. Кладбищенський, 8 Золочівського району Харківської області. За життя батько позивача [PERSON] склав заповіт, а саме 12.08.2008 року, яким все своє майно заповів синові-позивачу по справі [PERSON] Дружина спадкодавця [PERSON] померла 16.01.2016 року. [PERSON] помер 20.01.2016 року. Звернувшись до Золочівської державної нотаріальної контори з приводу прийняття спадщини після смерті батька державним нотаріусом було винесено постанову про відмову у вчиненні нотаріальних дій з огляду на те, що спадкоємцем на надано довідку житлово-експлуатаційної організації про підтвердження останнього місця проживання (реєстрації) спадкодавця на день смерті та щодо реєстрації місця постійного проживання осіб за однією адресою разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини або відсутність таких осіб. Відповідно у нотаріуса немає можливості виконати ст. 69 ЗУ «Про нотаріат» та перевірити коло осіб, які мають право на обовязкову частку в спадщині. Вказав, що така відмова нотаріуса не міститься в приписах чинного законодавства України, на що [PERSON] державному нотаріусу було надано довідку про те, що спадкодавець [PERSON], як тимчасово переселений, мешкав в с. Уди по пр. Кладбищенський, 8 Золочівського району Харківської області до смерті. Однак нотаріусом було відмовлено у видачі свідоцтва про право власності на майно в порядку спадкування за заповітом, у звязку з чим позивач [PERSON] звернувся до суду за захистом порушених прав. В судове засідання від позивача надійшла заява про розгляд справи за його відсутності, позовні вимоги підтримує в повному обсязі та просить їх задовольнити. Представник відповідача - Горлівської міської ради Донецької області, в судове засідання не зявився, про день та час розгляду справи повідомлявся своєчасно та належним чином. Представник відповідача - Удянської сільської ради Золочівського району Харківської області, в судове засідання не зявився, надавши заяву про визнання позовних вимог [PERSON] та про розгляд справи за його відсутності. Від представника третьої особи Золочівської державної нотаріальної контори Харківської області, надійшла заява про розгляд справи за їх відсутності та про прийняття рішення на розсуд суду. Враховуючи, що відповідачем не було надано заяви про розгляд справи за його відсутності, судом було прийнято рішення про заочний розгляд справи, на підставі наявних у справі доказів, проти чого позивач не заперечував. Суд, дослідивши матеріали справи прийшов до висновку, що позов підлягає задоволенню. Відповідно до\~ч. 1\~ст.11 Цивільного кодексу України\~суд розглядає цивільні справи не інакше як за зверненням фізичних чи юридичних осіб, поданим відповідно до цього\~Кодексу, в межах заявлених ними вимог і на підставі доказів сторін та інших осіб, які беруть участь у справі. Стаття 60 ЦПК України\~передбачає, що кожна сторона зобовязана довести ті обставини , на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень. Судом установлені такі факти, і відповідні їм правовідносини. [PERSON] за життя було складено заповіт, яким все своє майно останній заповів своєму синові [PERSON], заповіт посвідчено секретарем Удянської сільської ради Золочівського району Харківської області 12.08.2008 року за реєстровим №211 (а.с.6). Золочівським управлінням соціального захисту населення повідомлено, що згідно п. 9 Порядку оформлення і видачі довідки про взяття на облік внутрішньо переміщеної особи, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 01.10.2014 р. №509, управлінням були видані довідки №6313000080 від 12.11.2014 року на [PERSON] та №6313000081 від 12.11.2014 року на [PERSON]. Згідно актового запису про смерть №1 від 19.01.2016 року та №2 від 22.01.2016 року зняті з обліку в Єдиній інформаційній базі даних про взяття на облік осіб, які переміщуються з тимчасово окупованої території України та районів проведення антитерористичної операції. За період з листопада 2014 року по травень 2015 року їм виплачувалась щомісячна адресна допомога для покриття витрат на проживання, в тому числі на оплату житлово-комунальних послуг (а.с. 10, 11, 69). [PERSON] померла 16.01.2016 року, [PERSON] помер 20.01.2016 року, про що виконавчим комітетом Удянської сільської ради Золочівського району видано відповідні свідоцтва про смерть серія І-ВЛ №527216 та серія І-ВЛ №523834 відповідно(а.с.5,9). З довідок Удянської сільської ради Золочівського району Харківської області від 14.03.2017 року за №№ 287, №288 вбачається, що [PERSON], [INFO], та [PERSON], [INFO], переселенці з зони проведення антитерористичної операції, проживали на території Удянської сільської ради Золочівського району Харківської області з вересня 2014 року по день своєї смерті за адресою: пров. Кладбіщенський, 8 с. Уди Золочівського району Харківської області (а.с.70,71). Спадкове майно після смерті [PERSON] складається з земельної ділянки площею 5,79 га , кадастровий № 6322686000:03:001:0093, що розташована на території Удянської сільської ради Золочівського району Харківської області, з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що належала останньому згідно Державного акту серія ІІІ-ХР №076453 та квартири [ADDRESS] що належала [PERSON] згідно договору купівлі-продажу квартири від 09.01.1992 року посвідченого державним нотаріусом Третьої Горлівської державної нотаріальної контори Донецької області [PERSON] (а.с. 12,13,14). З інформаційної довідки №83643858 від 28.03.2017 року з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно, Державного реєстру Іпотек, Єдиного реєстру заборон відчуження обєктів нерухомого майна щодо обєкта нерухомого майна - квартири [ADDRESS], відомості в реєстрі відсутні (а.с.72). Постановою державного нотаріуса Дергачівської державної нотаріальної контори Харківської області , в порядку виконання обовязків державного нотаріуса Золочівської державної нотаріальної контори Харківської області від 26.01.2017 року [PERSON] відмовлено у видачі Свідоцтва про право на спадщину за заповітом після померлого 20.01.2016 року його батька [PERSON] у звязку із неможливість виконати ст. 69 ЗУ «Про нотаріат» та перевірки кола осіб, які мають право на обовязкову частку в спадщині. Згідно ст. 1223 ЦК України право на спадкування мають особи, визначені в заповіті. У разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі не охоплення заповітом усієї спадщини, право на спадкування за законом одержують особи, визначені у ст.ст. 1261-1265 цього Кодексу. Відповідно до ст. 1268 Цивільного кодексу України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини. Відповідно до\~ст.1225 ЦК України\~право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення. Відповідно до\~ст.81 ЗК України\~громадяни України набувають право власності на земельну ділянку на підставі прийняття спадщини. На виконання ухвали Золочівського районного суду Харківської області від 17.02.2017 року Золочівською державною нотаріальною конторою Харківської області повідомлено, що після смерті [PERSON] заведена спадкова справа №210/2016. Згідно з матеріалами вказаної справи: 15.07.2016 року до Золочівської державної нотаріальної контори надійшла заява про прийняття спадщини від [PERSON]. Його заяву було прийнято, зареєстровано в Книзі обліку і реєстрації спадкових справ за 2016 рік за №428 та заведено спадкову справу №210/2016. Більше заяв про прийняття чи відмову від спадщини, тощо не надходило, свідоцтва про право на спадщину не видавались. Згідно матеріалів вказаної спадкової справи, наявний заповіт [PERSON], посвідчений [PERSON], секретарем Удянської сільської ради Золочівського району Харківської області, від 12.08.2008 року за реєстровим №211, що також вбачається із наданих суду інформаційних довідок зі Спадкового реєстру від 28.02.2017 року №№46917244, 46917260 (а.с.42, 47-54). За таких обставин, суд доходить висновку, що до позивача [PERSON] перейшло право власності на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, загальною площею 5,79 га, кадастровий номер 6322686000:03:001:0093, що розташована на території Удянської сільської ради Золочівського району Харківської області та на квартиру [ADDRESS], у порядку спадкування за заповітом після смерті [PERSON], померлого 20.01.2016 року. На підставі викладеного,

Outcome: approved