Jurisdiction: civil
Date: 2019-10-17 00:00:00

Позивач [PERSON] звернувся до суду з позовом до [PERSON] про стягнення заборгованості. Свої вимоги обґрунтовує тим, що 01.09.2015 він надав відповідачу позику у вигляді готівкових коштів в сумі 12000 дол. США, що на день позики складало за офіційним курсом Національного банку України (за 1 дол. США 21,80 грн.) 261600 грн. та зобов`язався повернути зазначену суму 01.09.2016 по курсу Національного банку України, який буде існувати на дату повернення. Вказує, що відповідач [PERSON] свої зобов`язання не виконав, позику, у строк зазначений у розписці, не повернув, не зважаючи на неодноразові звернення до нього позивача. Враховуючи невиконання відповідачем свого зобов`язання повернути позику, позивач змушений звернутися до суду за захистом своїх порушених прав. Просить суд стягнути з відповідача борг в сумі 12000 дол. США, що за офіційним курсом Національного банку України складає 302880 грн. Ухвалою Соснівського районного суду м. Черкаси від 04.09.2019 відкрито провадження у справі за правилами спрощеного позовного провадження з повідомленням сторін. Представник позивача адвокат Василенко О.В. в судовому засіданні позов підтримав, просив позовні вимоги задовольнити, пояснивши суду, що розписка від 01.09.2015, на яку посилається його довіритель, має дату укладення та термін виконання, що відповідає вимогам цивільного законодавства, підписана відповідачем у присутності позивача. В судовому засіданні відповідач позов визнав в повному обсязі та не заперечував проти задоволення позову. Суд, заслухавши сторони, дослідивши письмові матеріали справи, вважає, що позов підлягає до задоволення з наступних підстав. Судом встановлено, що [PERSON] , паспорт серії [NUMBER] , виданий Соснівським РВ УМВС України в Черкаській обл. 08.06.2004, отримав від [PERSON] , паспорт серії [NUMBER] , виданий Соснівським РВ УМВС 25.12.2005, кошти в сумі 12000 дол. США, що складає за офіційним курсом НБУ за 1 дол. США 21,80 грн. 261600 грн. та зобов`язався повернути борг 01.09.2016 по курсу Національного банку України, який буде існувати на дату повернення, що підтверджується оригіналом розписки про отримання грошових коштів в борг від 01.09.21015 власноруч підписаною відповідачем. Відповідно до ст.1046\~ЦК України за договором позики одна сторона (позикодавець) передає у власність другій стороні (позичальникові) грошові кошти або інші речі, визначені родовими ознаками, а позичальник зобов`язується повернути позикодавцеві таку ж суму грошових коштів (суму позики) або таку ж кількість речей того ж роду та такої ж якості. Згідно з ч.2 ст.1047\~ЦК України на підтвердження укладення договору позики та його умов може бути представлена розписка позичальника або інший документ, який посвідчує передання йому позикодавцем визначеної грошової суми або визначеної кількості речей. Відповідно до ст.\~1049\~ЦК України позичальник зобов`язаний повернути позикодавцеві позику (грошові кошти у такій самій сумі або речі, визначені родовими ознаками, у такій самій кількості, такого самого роду та такої самої якості, що були передані йому позикодавцем) у строк та в порядку, що встановлені договором. Згідно з ст.\~526\~ЦК України зобов`язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог відповідно до звичаїв ділового обігу або інших вимог, що звичайно ставляться. Одностороння відмова від зобов`язання або одностороння зміна його умов не допускається, якщо інше не встановлено договором або законом (ст.525 ЦК України). Строк (термін) виконання зобов`язання встановлений ст. 530 ЦК України, а саме, якщо у зобов`язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін). Якщо строк (термін) виконання боржником обов`язку не встановлений або визначений моментом пред`явлення вимоги, кредитор має право вимагати його виконання у будь-який час. Боржник повинен виконати такий обов`язок у семиденний строк від дня пред`явлення вимоги, якщо обов`язок негайного виконання не випливає із договору або актів цивільного законодавства. Боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання ним грошового зобов`язання. Враховуючи викладене, беручи до уваги той факт, що відповідач позов визнав, суд вважає, що вимоги позивача обґрунтовані і підлягають до задоволення, до стягнення з відповідача підлягають грошові кошти в сумі 12000 (дванадцять тисяч) дол. США, що за офіційним курсом Національного банку України (за 1 долар США 25,24 грн.) складає 302880 (триста дві тисячі вісімсот вісімдесят) грн. Також, до стягнення з відповідача в силу вимог ст.\~141\~ЦПК України підлягають судові витрати по оплаті судового збору в сумі 3028 грн. на користь держави, оскільки позивач звільнений від його сплати, будучи особою, постраждалою внаслідок Чорнобильської катастрофи.

Outcome: approved