Jurisdiction: civil
Date: 2014-07-21 00:00:00

Позивач [PERSON] 25.06.2014 року звернулася в суд із позовною заявою, в якій просить визнати за нею право власності на ? частину житлового будинку та господарських будівель і споруд (? домоволодіння), розташоване у [ADDRESS] у порядку спадкування за законом після смерті чоловіка [PERSON], який помер [INFO] та як на майно, набуте за час проживання у шлюбі. В обґрунтування позовних вимог посилається на те, що вона разом із нині покійним чоловіком [PERSON], починаючи з листопада 1969 року і аж до дня смерті останнього у травні 2009 року проживали у с. Волосянка Сколівського району Львівської області у зареєстрованому шлюбі. За час перебування у шлюбі вони збудували ? частину житлового будинку, а іншу ? частину цього будинку збудувала її сестра із своїм чоловіком - [PERSON]. Будинок в цілому одразу ж був збудований як дві окремі квартири, для проживання двох окремих сімей, і йому була присвоєна адреса - [ADDRESS]. Вказана ? частина житлового будинку була збудована за спільні кошти. Після смерті чоловіка [PERSON] вона являється одним із спадкоємців прав та обов'язків останнього за законом першої черги, оскільки заповіту чоловік не складав. Інші спадкоємці прав та обов'язків першої черги за законом після смерті [PERSON] - троє дітей [PERSON], [PERSON] та [PERSON] спадщину після смерті батька не прийняли, із заявою у нотаріальну контору про прийняття спадщини не зверталися. На даний час вона має намір оформити спадщину після смерті чоловіка, однак зробити цього не може, оскільки відсутні відповідні правовстановлюючі документи на ? частину житлового будинку. Позивач [PERSON] у судове засідання з'явився, позовні вимоги підтримала у повному обсязі, просила позов задовольнити з підстав, викладених у позовній заяві (а. с. 3-5). У судовому засіданні надали пояснення, аналогічні наведеним у позовній заяві. Належним чином уповноважений представник відповідача Волосянківської сільської ради Сколівського району Львівської області - сільський голова [PERSON] у судове засідання з'явився, проти задоволення позовних вимог не заперечував, вважає їх підставними та обґрунтованими. Третя особа на стороні відповідача без самостійних вимог на предмет спору [PERSON] у судове засідання з'явився, проти задоволення позовних вимог не заперечував. Третя особа на стороні відповідача без самостійних вимог на предмет спору [PERSON] у судове засідання з'явилася, проти задоволення позовних вимог не заперечувала. Третя особа на стороні відповідача без самостійних вимог на предмет спору [PERSON] у судове засідання з'явилася, проти задоволення позовних вимог не заперечувала. Належним чином повідомлена третя особа на стороні відповідача без самостійних вимог на предмет спору [PERSON] у судове засідання не з'явилася, однак до початку судового розгляду справи подала заяву від 22.07.2014 року (а. с. 29), в якій проти задоволення позовних вимог не заперечувала, а справу просила розглянути у її відсутності за наявними у ній доказами. Розглянувши матеріали справи, давши належну оцінку доказам по справі, суд вважає, що позовні вимоги є підставними та підлягають до задоволення, виходячи з наступного. У судовому засіданні встановлено, що позивач [PERSON] народилася [INFO] у с. Волосянка Сколівського району Львівської області і з часу народження по даний час проживає у зазначеному селі, що підтверджується копією паспорта серії [NUMBER], виданого 09.11.2000 року Сколівським РВ ГУМВС України у Львівській області (а. с. 7). 01.11.1969 року вона у Волосянківській сільській раді Сколівського району Львівської області зареєструвала шлюб з [PERSON], 1947 року народження, і після одруження змінила прізвище на [PERSON]. Вказаний факт підтверджується копією свідоцтва про одруження серії [NUMBER], виданого повторно Відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Сколівського районного управління юстиції у Львівській області 22.07.2014 року (а. с. 28). Шлюб не було розірвано аж до смерті [PERSON]. За час спільного проживання у шлюбі позивач з чоловіком побудували ? частину житлового будинку (позначеного у технічному паспорті літерою А-1) з відповідною частиною господарських будівель та споруд, зокрема верандами (позначеними у технічному паспорті літерами а1, М та М1), погребом (позначеним у технічному паспорті літерою Є), лазнею (позначеною у технічному паспорті літерою Л), сараями (позначеними у технічному паспорті літерами Н, П, С, Т, У), літньою кухнею (позначеною у технічному паспорті літерою М), навісами (позначеними у технічному паспорті літерами Ф, Х) та вбиральнею (позначеною у технічному паспорті літерою О), розташованого у [ADDRESS]. Зокрема, з копії технічного паспорта на вказаний житловий будинок, виготовленого 28.05.2009 року КП ЛОР «Стрийське міжрайонне бюро технічної інвентаризації» (а. с. 22-26) вбачається, що такий був збудований у 1970 році, із здійсненням прибудов та господарських будівель і споруд у період з 1970 по 2004 роки. Він будувався на законних на те підставах, не вважається самочинним будівництвом. Відповідно до ч. 1 ст. 60 СК України майно, набуте подружжям за час шлюбу, належить дружині та чоловікові на праві спільної сумісної власності. З огляду на вказане, житловий будинок, розташований у [ADDRESS] являється спільною сумісною власністю позивача та її чоловіка [PERSON]. Судом встановлено, що чоловік позивача - [PERSON], після смерті якого вона має намір оформити спадщину, помер [INFO], що стверджується копією свідоцтва про смерть серії [NUMBER], виданого Волосянківською сільською радою Сколівського району Львівської області 21.05.2009 року (а. с. 6). Спадщина відкрилася в цей же день, у відповідності до положень ч. 2 ст. 1220 ЦК України. Заповіту [PERSON] не залишив, що підтверджується довідкою вих. № 861, виданою Волосянківською сільською радою Сколівського району Львівської області 12.05.2014 року (а. с. 16). Відтак, спадкування повинно відбуватись за законом. За змістом ч. 1 ст. 1258 ЦК України спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово. Відповідно до ст. 1261 вказаного Кодексу, діти спадкодавця, той з подружжя, який його пережив, а також його батьки, мають право на спадкування у першу чергу за законом. Як уже йшлося вище, позивач є тим з подружжя, який пережив спадкодавця [PERSON], а тому є спадкоємцем першої черги за законом. Позивач вправі успадкувати все спадкове майно, оскільки інші спадкоємці першої черги за законом - треті особи у справі [PERSON], [PERSON] та [PERSON] (діти спадкодавця) добровільно відмовилися від своєї частки в користь позивача, позовні вимоги визнали у повному обсязі, про що безпосередньо зазначили у судовому засіданні. Крім того, позивач постійно проживала разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, що підтверджується відміткою про її реєстрацією у паспорті громадянина України серії [NUMBER], виданого 09.11.2000 року Сколівським РВ ГУМВС України у Львівській області (а. с. 7) та копією будинкової книги для прописки громадян, проживаючих у будинку [ADDRESS] (а. с. 19-21) і протягом встановленого законом строку не заявила про відмову від неї, а, відтак, прийняла спадщину. Спадковим майном, що залишилося після смерті чоловіка позивача і на яке він за життя мав право, є ? частина житлового будинку, що розташований у [ADDRESS]. Як уже йшлося вище, в цілому вказаний житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами не вважається самочинним будівництвом. Разом з тим, позивач разом із чоловіком за життя останнього не встигли провести реєстрацію вказаного нерухомого майна у встановленому порядку. Відповідно до ч. 4 ст. 174 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову суд, за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову. Враховуючи те, що визнання належним чином уповноваженим представником відповідача позовних вимог є безумовним, не суперечить вимогам закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, суд приходить до висновку про те, що позов слід задовольнити. На підставі вказаного вище, суд вважає за необхідне визнати за позивачем [PERSON] право власності на ? частину житлового будинку по [ADDRESS] - як на частку у спільно нажитому майні подружжя та на ? частину зазначеного житлового будинку - як на спадкове майно, що залишилося після смерті [PERSON], який помер [INFO] і в цілому складає ? частину будинку (позначеному у технічному паспорті літерою А-1) із господарськими будівлями та спорудами - верандами (позначеними у технічному паспорті літерами а1, М та М1), погребом (позначеним у технічному паспорті літерою Є), лазнею (позначеною у технічному паспорті літерою Л), сараями (позначеними у технічному паспорті літерами Н, П, С, Т, У), літньою кухнею (позначеною у технічному паспорті літерою М), навісами (позначеними у технічному паспорті літерами Ф, Х) та вбиральнею (позначеною у технічному паспорті літерою О).

Outcome: approved