Jurisdiction: civil
Date: 2015-09-29 00:00:00

Позивач 25.08.2015 року звернувся до суду з даним позовом обґрунтовуючи тим, що [INFO] померла його мати [PERSON], за життя вона склала заповіт відповідно до якого він являється спадкоємцем. Після смерті матері залишилось майно у вигляді: житлового будинку з відповідними господарськими будівлями та спорудами під [ADDRESS], на який йому було видано свідоцтво про право на спадщину за заповітом, та земельна частка (пай) площею 2,8406 га, що розташована в межах Тарасівської сільської ради Білоцерківського району. Підтвердженням того, що дана земельна ділянка частка (пай) площею 2,8406 га належала його матері, є копія протоколу № 4 загальних зборів членів реорганізованого колективного сільськогосподарського підприємства в ПОП «Агрофірма Узинська» від 27.12.2001 року, довідка Тарасівської сільської ради та довідка ПОП «Агрофірма Узинська». У визначений законом строк, він прийняв спадщину, шляхом подачі заяви про прийняття спадщини до Узинської міської державної нотаріальної контори Київської області, однак державний нотаріус Узинської міської державної нотаріальної контори Київської області Малькевич Леся Вікторівна винесла постанову 17.08.2015 року, якою відмовила у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом на земельну частку (пай) площею 2,8406 га, розташовану в межах Тарасівської сільської ради Білоцерківського району Київської області, оскільки відсутні правовстановлюючі документи. В зв'язку з тим, що в іншому порядку вирішити дане питання не має можливості, позивач просить в судовому порядку визнати за ним, право власності, в порядку спадкування за заповітом, на земельну частку (пай) площею 2,8406 га, розташовану в межах Тарасівської сільської ради Білоцерківського району Київської області після померлої [INFO] [PERSON]. Позивач [PERSON] в судове засідання не з'явився, про день, час та місце проведення судового засідання повідомлений належним чином, до суду надав клопотання про розгляд справи у його відсутності, позовні вимоги підтримує в повному обсязі. Відповідач Тарасівська сільська рада Білоцерківського району Київської області в судове засідання представника не направила, про день, час та місце проведення судового засідання повідомлені належним чином, причини неявки суду не повідомили, заяв про відкладення чи заперечення на позов до суду не надходили. Дослідивши матеріали справи, суд встановив наступні факти та відповідні їм правовідносини. Відповідно до ст. 1216 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Статтею 1218 ЦК встановлено, що до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. Згідно із ст. 1217 ЦК України, спадкування здійснюється за заповітом або за законом. Згідно із ч. 1 ст. 1223 ЦК України, право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. Відповідно до ч. 1 ст. 1269 ЦК України, спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на момент відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини. Згідно із ч. 1 ст. 1270 ЦК України, для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з дня відкриття спадщини. Судом встановлено, що [INFO] померла [PERSON], що підтверджується свідоцтвом про смерть серії [NUMBER] (а.с. 16). Після смерті [PERSON] залишилась спадщина, до якої входить спадкове майно: житловий будинок з відповідними господарськими будівлями та спорудами під [ADDRESS], грошові внески з відповідними відсотками та компенсаційними нарахуваннями, які знаходяться у Білоцерківському відділенні № 211 ВАТ «Державний ощадний банк України» № 211/050 на рахунку № [NUMBER], [NUMBER], № [NUMBER], на які [PERSON] було видано свідоцтва про право на спадщину за заповітом, що підтверджується копією свідоцтва про право на спадщину за заповітом від 21.09.2004 року та від 24.01.2008 року (а.с. 12,56). До спадкового майна, також, входить земельна частка (пай) площею 2,8406 га, що розташована в межах Тарасівської сільської ради Білоцерківського району, що підтверджується постановою про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 17.08.2015 року державного нотаріуса Узинської міської державної нотаріальної контори Київської області Малькевич Лесі Вікторівни (а.с. 6). Встановлено, що відповідно до протоколу № 4 загальних зборів членів реорганізованого колективного сільськогосподарського підприємства в приватно-орендне підприємство «Агрофірма Узинська» від 27.12.2001 року (а.с. 7-11), [PERSON] була включена в списки працівників підприємства, пропущених в списках на розпаювання земель, згідно указу Президента України від 08.08.1995 року № 720/95 «Про порядок паювання земель, переданих сільськогосподарським підприємствам і організаціям». Згідно довідки Тарасівської сільської ради Білоцерківського району Київської області від 02.09.2015 року № 02-18-465, [PERSON], 1935 року народження належить земельна ділянка частка (пай) площею 2,8406 га, позначена на схемі розміщення земельних ділянок, наданих для ведення товарного сільськогосподарського виробництва громадянам - власникам земельних часток (паїв) в межах Тарасівської сільської ради Білоцерківського району під № [NUMBER] (а.с. 25, 26). Позивач [PERSON] являється спадкоємцем за заповітом, що підтверджується копією заповітом (а.с. 40), спадкоємцем за заповітом, також, являється [PERSON], однак 21.09.2004 року ним було подано до нотаріальної контори заяву, відповідно до якої він не заперечує, щоб майно, яке залишилось після смерті [PERSON] було повністю оформлене на ім'я спадкоємця за заповітом [PERSON], що підтверджується копією спадкової справи (а.с. 33-58). Позивач у визначений законом строк подав до Узинської міської державної нотаріальної контори Київської області заяву про прийняття спадщини, 21.09.2004 року нотаріусом було видано свідоцтво про право на спадщину за заповітом на житловий будинок з відповідними господарськими будівлями та спорудами, розташованого за адресою: [ADDRESS] та 24.01.2008 року нотаріусом було видано свідоцтво про право на спадщину за заповітом на грошові внески з відповідними відсотками та компенсаційними нарахуваннями. Однак, було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину, на земельну частку (пай) площею 2,8406 га, розташовану в межах Тарасівської сільської ради Білоцерківського району Київської області, що підтверджується копією спадкової справи та постановою про відмову у вчиненні нотаріальної дії (а.с. 33-58, 6). Відповідно до ст. 1216 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Відповідно до ст. 1218 ЦК України, до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. За ст. 328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом. Відповідно до ст. 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення. Відповідно до ст. 125 ЗК України право власності на земельну ділянку, а також право постійного користування та право оренди земельної ділянки виникають з моменту державної реєстрації цих прав. Згідно зі ст. 126 ЗК України право власності на земельну ділянку посвідчується державним актом, крім випадків, визначених частиною другою цієї статті. А за ч. 2 цієї статті, право власності на земельну ділянку, набуту у власність із земель приватної власності без зміни її меж, цільового призначення, посвідчується: цивільно-правовою угодою щодо відчуження земельної ділянки, укладеною в порядку, встановленому законом, у разі набуття права власності на земельну ділянку за такою угодою; свідоцтвом про право на спадщину. Відповідно до ст. 3 Указу Президента України від 10.11.1994 року за № 666/94 «Про невідкладні заходи щодо прискорення земельної реформи у сфері сільськогосподарського виробництва», який втратив чинність згідно з Указом Президента України від 20.07.2007 року за № 650/2007 (крім ст.3), право на земельну частку (пай) може бути об'єктом купівлі-продажу, дарування, міни, успадкування, застави. Відповідно до п.17 Перехідних положень ЗК України від 25.10.2001 року сертифікати на право на земельну частку /пай/ є дійсними до виділення власникам таких часток (паїв) у натурі (на місцевості) земельних ділянок та видачі їм державних актів на право власності на землю. Отже, право громадянина на земельну частку (пай) посвідчується відповідним сертифікатом до виділення часток (паїв) в натурі (на місцевості), а після цього - власнику земельної частки (паю) видається державний акт на право власності на земельну ділянку. Тому, враховуючи вищезазначене, суд приходить до висновку, що спадкодавець [PERSON] набула право на отримання у власність земельну частку (пай), однак не має можливості оформити право на спадкове майно оскільки дана земельна ділянка не була оформлена в передбаченому законом порядку. З матеріалів спадкової справи вбачається, що заперечень щодо визнання права на спадкове майно у вигляді земельної ділянки, після померлої [PERSON], за позивачем немає. Даючи оцінку встановленим обставинам та доказам в їх сукупності суд приходить до висновку, що позов обґрунтований і підлягає до задоволення.

Outcome: approved