Jurisdiction: civil
Date: 2021-04-07 00:00:00

Позивач [PERSON] 15.12.2020 звернулася до суду з позовною заявою до Погожокриницької сільської ради Роменського району Сумської області, третя особа: приватний нотаріус Роменського районного нотаріального округу Сумської області Ільченко Лариса Ігорівна, в якому просить: визнати за ним в порядку спадкування за законом після смерті [PERSON] , яка померла [INFO] , право власності на спадкове нерухоме майно: - на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 4,1333 га, кадастровий номер: 5924187600:01:002:0024, що розташована на території Погожокриницької сільської ради Роменського району Сумської області; - на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 0,5376 га, кадастровий номер: 5924187600:03:001:0416, що розташована на території Погожокриницької сільської ради Роменського району Сумської області. Позовні вимоги позивач мотивувані тим, що [INFO] померла мати позивача - [PERSON] , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії [NUMBER] , виданим Погожокриницькою сільською радою Роменського району Сумської області 22.10.2015 року. Спадкоємцем на все майно після смерті [PERSON] за законом першої черги є її син - [PERSON] (позивач). Останній своєчасно прийняв спадщину після смерті матері, так як у шестимісячний строк з дня смерті спадкодавиці подав заяву про прийняття спадщини до приватного нотаріуса Роменського районного нотаріального округу Ільченко Л.І., на підставі якої була заведена спадкова справа №54/2016. [PERSON] вже оформив спадкові права на належну спадкодавиці земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 4, 7622 га, що розташована на території Погожокриницької сільської ради Роменського району Сумської області. Також, до складу спадщини, що відкрилася після смерті [PERSON] входять земельні ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, загальною площею 4,671 га, що розташовані на території Погожокриницької сільської ради Роменського району Сумської області. Вказані земельні ділянки належали спадкодавиці як спадкове майно після смерті [PERSON] . Останній зазначені земельні ділянки належали на підставі державного акта на право приватної власності на землю серії [NUMBER], виданого Погожокриницькою сільською радою Роменського району Сумської області 24.01.2002 року. [PERSON] померла [INFO] , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії [NUMBER] , виданим Погожокриницькою сільською радою Роменського району Сумської області 01.04.1996 року. Згідно довідки Погожокриницької сільської ради Роменського району Сумської області №02-23/648 від 15.01.2020 року, спадкоємицею на все майно після смерті [PERSON] є [PERSON] (спадкодавиця). Остання своєчасно вступила в управління та володіння спадковим майном, так як розпорядилася особистими речами померлої на протязі шести місяців з дня смерті спадкодавиці - у травні 1996 року, але юридично спадкові права не оформила, та померла [INFO] . Інших спадкоємців, у тому числі неповнолітніх та непрацездатних, по даних Погожокриницької сільської ради, немає. Заповіт від імені [PERSON] посвідчений секретарем виконавчого комітету Погожокриницької сільської ради Роменського району Сумської області Бреус Л.С. 22.03.1996 року, та зареєстрований в реєстрі за №8, його не змінено і не відмінено. Спадкоємицею за вказаним заповітом на все майно є [PERSON] . Таким чином, [PERSON] фактично спадщину після смерті [PERSON] прийняла, але юридично не оформила та померла [INFO] . Проте, у встановленому нотаріальному порядку позивач не може оформити спадкові права на вказані земельні ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, оскільки Державний акт на право приватної власності на землю серії [NUMBER], виданий Погожокриницькою сільською радою 24.01.2002 року - після смерті [PERSON] . Зазначена інформація підтверджується роз`ясненням приватного нотаріуса Роменського районного нотаріального округу Ільченко Л.І. від 13.11.2020 року №268/01-16. Натомість, відповідно до відповіді на запит Відділу у Роменському районі Головного управління Держгеокадастру у Сумській області від 21.10.2020 року вбачається, що згідно з рішенням Погожокриницької сільської ради Роменського району Сумської області ви 28.03.1995 року було передано землі в колективну власність, на підставі якого виданий державний акт на право колективної власності на землю КСП ім. Тельмана. Держаний акт на право колективної власності на землю зареєстрований 19 травня 1995 року. До державного акта доданий список членів господарства, які мають право на земельну частку (пай). [PERSON] занесена до даного списку. Таким чином, вона набула право на земельну частку (пай). На підставі рішення Погожокриницької сільської ради від 27 вересня 2001 року виготовлений Державний акт на право приватної власності на землю на ім`я [PERSON] серії [NUMBER] , та зареєстрований в Книзі записів державних актів на право власності на землю за №545 від 24 січня 2002 року. Відповідно до Витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку від 15.10.2020 року, на підставі державного акту на право приватної власності на землю серії: [NUMBER] за [PERSON] зареєстровано право власності на земельну діялнку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 0,5376 га (кадастровий номер 5924187600:03:001:0416), що розташована на території Погожокриницької сільської ради Роменського району Сумської області. Відповідно до Витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку від 16.10.2020 року, та довідки Відділу у Роменському районі Головного управління Держгеокадастру у Сумській області від 19.10.2020 року №256, на підставі державного акту на право приватної власності на землю серії: [NUMBER] за [PERSON] належить земельна ділянка для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 4,1333 га (кадастровий номер 5924187600:01:002:0024), що розташована на території Погожокриницької сільської ради Роменського району Сумської області. Таким чином, посилаючись на положення ст. 4, 16, 328, 1217, 1218, 1268 Цивільного кодексу України (далі - ЦК України) позивач просить визнати право власності за [PERSON] на вказані земельні ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташовані на території Погожокриницької сільської ради Роменського району Сумської області. Ухвалою суду від 21.12.2020 року у даній справі відкрито провадження у справі та призначено підготовче судове засідання на 17.03.2020 року. Ухвалою суду від 17.03.2020 року за клопотанням представника позивача замінено відповідача Погожокриницьку сільську раду Роменського району Сумської області на її правонаступника - Роменську міську раду Сумської області, на підставі рішення Роменської міської ради від 14.12.2020, ст. 442 ЦПК України, в зв`язку з чим підготовче судове засідання було відкладено на 26.03.2021 року. 26.03.2021 року в заяві до суду представник позивача [PERSON] просила суд розглядати справу без її участі та присутності позивача, позовні вимоги підтримують та просять задовольнити. Представник відповідач Роменська міська рада Сумської області до суду не з?явився, повідомлені про день та час розгляду справи належним чином. Третя особа приватний нотаріус до суду не з?явилася, в заяві до суду просила розглядати справу за її відсутності. Ухвалою суду від 26.03.2021 закрито підготовче судове засідання та призначено справу до судового розгляду на 08.04.2021. 08.04.2021 учасники справи не з?явилися, повідомлені належним чином про час та місце розгляду справи. Суд, дослідивши матеріали справи, дійшов до наступного висновку. Судом встановлено, що [INFO] померла [PERSON] , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії [NUMBER] , виданим виконкомом Погожокриницької сільської ради Роменського району Сумської області 22.10.2015 (а.с. 9). [INFO] померла [PERSON] , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії [NUMBER] , виданим Погожокриницькою сільською радою Роменського району Сумської області 01.04.1996 (а.с.10). Рішенням Роменського міськрайонного суду Сумської області від 05.03.2018 року справа №585/580/18 встановлено факт, що [PERSON] , [INFO] , є сином [PERSON] , яка померла [INFO] (а.с.11). Зі свідоцтва про право на спадщину за законом від 14.11.2018 року вбачається, що спадкоємцем земельної ділянки площею 4,7622 га, розташованої на території Погожокриницької сільської ради Роменського району Сумської області, яка передана для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер 5924187600:03:001:0949, що належала спадкодавиці [PERSON] , 1935 року народження, на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серія І-СМ №027005, виданого Погожокриницькою сільською радою 24 січня 2002 року на підставі рішення Погожокриницької сільської ради від 27.09.2001 року, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №504, є її син [PERSON] , [INFO] (а.с.12). Згідно довідки Погожокриницької сільської ради від 15.01.2020 №02-23/648, що видається у зв`язку з оформленням спадкових прав, спадкоємцем на все майно після смерті гр. [PERSON] є гр. [PERSON] , яка своєчасно вступила в управління та володіння спадковим майном, так як на протязі шести місяців з дня смерті спадкодавця розпорядилася особистими речами померлої - в травні 1996 року, але спадщину за життя не оформила, так як померла [INFO] . Інших спадкоємців, у тому числі неповнолітніх та непрацездатних, по даних сільської ради не має. Заповіт від імені гр. [PERSON] посвідчений Бреус Л.С., секретарем виконавчого комітету Погожокриницької сільської ради Роменського району Сумської області 22.03.1996 року та зареєстрований в реєстрі за №8. На день смерті гр. [PERSON] була зареєстрована та постійно проживала за адресою: [ADDRESS] , одна. Інших зареєстрованих осіб не було (а.с.13). За заповітом від 22.03.1996 року, зареєстрованим в реєстрі за №20, підписаним секретарем Погожокриницької сільської ради Роменського району Сумської області Т. Сердюк, [PERSON] все своє майно заповіла [PERSON] (а.с.14). В судовому засіданні була досліджена копія спадкової справи № 54/2016, заведена після померлої [PERSON] .. З даною спадкової справи встановлено, що [PERSON] є спадкоємицем на майно [PERSON]. за законом на підставі заяви про прийняття спадщини. 13 листопада 2020 р. приватний нотаріус Ільченко Л.І. надала спадкоємцю [PERSON] , письмові роз`яснення щодо оформлення спадкових прав після померлої [PERSON]. , в яких повідомила про неможливість видачі свідоцтва про право на спадщину на спадкові земельні ділянки, оскільки документ, що підтверджує право власності [PERSON] на належну їй земельну ділянку, виданий після смерті останньої, та на підставі рішення сіль ради яке прийнято також після смерті спадкодавиці [PERSON] , в зв`язку з цим [PERSON] рекомендовано звернутися до суду для вирішення питання по суті (а.с. 20). Як вбачається з Державного акту на право приватної власності землю [NUMBER] від 24.01.2002, [PERSON] , на підставі рішення Погожокриницької сільської ради народних депутатів від 27.09.2001 року у приватну власність передано земельну ділянку загальною площею 4,671 га, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Погожокриницької сільської ради (а.с.19). Згідно витягів з Державного земельного кадастру про земельну ділянку проведена державна реєстрація зазначеної земельної ділянки, зокрема 15.10.2020 - земельної ділянки площею 0,5376 га, кадастровий номер 5924187600:03:001:0416, та 02.05.2019 - земельної ділянки площею 4,1333 га кадастровий номер 5924187600:01:002:0024, що розташовані на території Погожокриницької сільської ради Роменського району Сумської області (а.с.16,17). В листі Відділу у Роменському районі Головного управління Держгеокадастру у Сумській області від 21.10.2020 № 81/140-20, адресованому [PERSON] зазначено, що рішенням Погожокриницької сільської ради від 28.03.1995 прийнято рішення про передачу землі в колективну власність, на підставі якого виданий державний акт на право колективної власності на землю КСП ім. Тельмана із додатком - списком власників земельних часток (паїв). Державний акт на право колективної власності на землю виданий 19 травня 1995 р.. До державного акта доданий список членів господарства, які мають право на земельну частку (пай). [PERSON] занесена до зазначеного списку, таким чином, набула право на земельну частку (пай). На підставі рішення Погожокриницької сільської ради від 27 вересня 2001 року виготовлений Державний акт на право приватної власності на землю на ім`я [PERSON] серії [NUMBER] , та зареєстрований в Книзі записів державних актів на право власності на землю за №545 від 24 січня 2002 року (а.с. 15). Згідно зі ст. 1217 Цивільного кодексу України спадкування здійснюється за заповітом або за законом. До складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. За ч. 1 ст. 1220 Цивільного кодексу України спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою. Відповідно до ч. 1 ст. 1225 Цивільного кодексу України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення. За змістом статей 22, 23 Земельного кодексу України (в редакції 1990 року) особа набуває право на земельний пай за наявності трьох умов: перебування в членах КСП на час паювання; включення до списку осіб, доданого до державного акта на право колективної власності на землю; одержання КСП цього акта. Член колективного сільськогосподарського підприємства, включений до списку, що додається до державного акта на право колективної власності на землю, набуває права на земельну частку (пай) з дня видачі цього акта, і в разі його смерті успадкування права на земельний пай здійснюється за нормами ЦК, у тому числі й у випадку, коли з різних причин ця особа не отримала сертифікат на право на земельну частку (пай). Зазначена правова позиція узгоджується з правовою позицією, що наведена у постанові Верховного Суд у складі колегії суддів Першої судової палати Касаційного цивільного суду від 17.03.2020 справа №396/1683/18-ц. Також, як зазначається Верховним Судом у зазначеній постанові при вирішенні спору про спадкування права на земельну частку (пай) основним документом, що посвідчує таке право, є сертифікат про право на земельну частку (пай). Якщо спадкодавець мав право на земельну частку (пай), але за життя не одержав сертифіката на право власності на земельну частку (пай) або помилково не був включений (безпідставно виключений) до списку, доданого до державного акта про колективну власність на землю відповідного сільськогосподарського підприємства, товариства тощо, при вирішенні спору про право спадкування на земельну частку (пай) суд застосовує положення чинного на час існування відповідних правовідносин Земельного кодексу України, Указу Президента України від 08 серпня 1995 року № 720/95 «Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям». Паювання земель радгоспів та інших державних сільськогосподарських підприємств здійснюється після перетворення їх на колективні сільськогосподарські підприємства. Право на земельну частку (пай) мають члени колективного сільськогосподарського підприємства, сільськогосподарського кооперативу, сільськогосподарського акціонерного товариства, в тому числі пенсіонери, які раніше працювали в ньому і залишаються членами зазначеного підприємства, кооперативу, товариства, відповідно до списку, що додається до державного акта на право колективної власності на землю. Отже, особа набуває права на земельну частку (пай) у разі, якщо на момент одержання колективним сільськогосподарським підприємством акта на право колективної власності на землю вона працювала в цьому підприємстві, була його членом та включена до списку, що додається до державного акта на право колективної власності на землю. Згідно п.6 зазначеного Указу Президента України від 08 серпня 1995 року № 720/95 у разі виходу власника земельної частки (паю) з колективного сільськогосподарського підприємства, сільськогосподарського кооперативу, сільськогосподарського акціонерного товариства за його заявою здійснюється відведення земельної ділянки в натурі в установленому порядку і видається державний акт на право приватної власності на цю земельну ділянку. За таких обставин, оскільки як встановлено судом [PERSON] , яка була членом господарства КСП ім. Тельмана та була включена до списку членів господарства, які мають право на земельну частку (пай), набула право власності на земельну частку (пай) на підставі Державного акту на право колективної власності на землю виданого 19 травня 1995 р., яку успадкувала [PERSON]. , суд приходить до висновку про задоволення позову. На підставі ст.ст. 263-265, 268, 352, 354, 355, п.3 перехідних положень розділу ХІІ ЦПК України, суд-

Outcome: approved