Jurisdiction: civil
Date: 2020-12-22 00:00:00

\~ \~ \~ \~позивач 23.06.2020 року звернулася до суду з вищевказаним позовом та просить визнати спільною сумісною власністю подружжя [PERSON] та [PERSON] земельну ділянку площею 0,1500 га, яка знаходиться у с.Пасіки-Зубрицькі Пустомитівського району Львівської області, а також визнати за нею, як за одним із подружжя, право власності на Ѕ ідеальну частину даної земельної ділянки. \~ \~ \~ \~Свої вимоги обґрунтовує тим, що з 17.07.1999 року по 01.01.2020 року вона перебувала у шлюбі з [PERSON] , та за цей час , а саме 30.04.2003 року вони придбали спільно за договором купівлі-продажу незакінчений будівництвом житловий будинок та земельну ділянку площею 0,08 га, які знаходяться у с.Пасіки-Зубрицькі Пустомитівського району. Покупцями в даному договорі зазначені вона та [PERSON] . \~ \~ \~ \~Одночасно в той же день - 30.04.2003 р., вона спільно з [PERSON] придбали за договором купівлі-продажу другу земельну ділянку площею 0,1500, яка також знаходиться у с.Пасіки-Зубрицькі. Однак покупцем в даному договорі купівлі-продажу був зазначений лише [PERSON] \~ \~ \~ \~ [INFO] [PERSON] помер в Італії, після смерті якого мати померлого- відповідач [PERSON] 18.05.2020 року звернулася до Четвертої Львівської державної нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини, яка до списку спадкового майна після смерті [PERSON] , включила також і згадану земельну ділянку площею 0,1500 га. Будинок та дві зазначені земельні ділянки у с.Пасіки-Зубрицькі вона і [PERSON] придбали як чоловік та жінка за спільні кошти подружжя, тому такі в силу ст.60 СК України являються спільною сумісною власністю подружжя. \~ \~ \~ \~У червні 2020 р. вона звернулася в Четверту Львівську державну нотаріальну контору з заявою про видачу їй, як одному з подружжя, свідоцтво про право власності на Ѕ частину земельної ділянки площею 0,1500 га, однак постановою від 10.06.2020р. їй відмовлено у видачі свідоцтва з тих підстав, що таке видається тільки у разі смерті одного із подружжя. Оскільки на даний час її шлюб з померлим [PERSON] розірваний , тому у неї немає іншого способу оформлення права власності на частку у спільному майні подружжя, як звернутися до суду з позовом про визнання права власності. Ухвалою суду від 15.09.2020р. по справі відкрито провадження за правилами загального позовного провадження, відповідачам та третій особі дано 15-денний строк для подачі відзиву і пояснень, однак такі ними не були подані. В судовому засіданні позивач [PERSON] та її представник [PERSON] позовні вимоги підтримали з зазначених у позовній заяві підстав, та просить такі задовольнити повністю. Відповідачі і третя особа, будучи належним чином повідомлені про дату, час і місце судового засідання, не явилися та не повідомили причин неявки. Однак представник відповідачів [PERSON] та [PERSON] - адвокат Арутюнова Н.Ф., подала клопотання про розгляд справи у їх відсутності та зазначила, що її довірительки [PERSON] і [PERSON] не заперечують проти задоволення позовних вимог. Згідно ч.1 ст. 223 ЦПК України неявка у судове засідання будь-якого учасника справи за умови, що його належним чином повідомлено про дату, час і місце цього засідання, не перешкоджає розгляду справи по суті. \~ \~ \~ \~Повно та всебічно з`ясувавши обставини справи, які підтверджені наданими сторонами та дослідженими в судовому засіданні доказами в їх сукупності, суд встановив наступні обставини.\~\~ \~ \~ \~ \~Конституцією України ( статті 3,21,24,55 ) встановлено, що всі громадяни є рівними у своїх правах, усім власникам забезпечуються рівні умови здійснення цих прав, права і свободи людини, громадянина захищаються судом відповідно до вимог чинного законодавства. \~ \~ \~ \~У відповідності зі ст. 81 ЦПК України, кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень. Докази подаються сторонами та іншими учасниками справи. Доказування не може ґрунтуватися на припущеннях. \~ \~ \~ \~Згідно статті 18 СК України, суд за зверненням учасника сімейних відносин, може застосувати встановлені законом способи захисту сімейних прав та інтересів, одним із яких є встановлення правовідношення. \~ \~ \~ \~Звернувшись до суду, позивач просить визнати спільною сумісною власністю подружжя земельну ділянку, а також визнати за нею, як за одним із подружжя, право власності на Ѕ ідеальну частину даної земельної ділянки, пославшись як на правову підставі для задоволення позову на статті 60,61,70 СК України. \~ \~ \~ \~Суд вважає, що дані обставини знайшли своє підтвердження в судовому засіданні, з врахуванням наступних належних та достатніх доказів. \~ \~ \~ \~ \~ \~Згідно свідоцтва про шлюб, 17.07.1999 р. [PERSON] ,\~ [INFO] та [PERSON] , [INFO] , уклали шлюб, зареєстрований відділом реєстрації актів громадянського стану Львівського міськвиконкому, актовий запис №830. \~ \~ \~ \~Рішенням Сихівського районного суду м.Львова від 02.12.2019 року, шлюб між [PERSON] та [PERSON] , зареєстрований 17.07.1999 р., розірвано. Рішення суду набрало законної сили 28.02.2020 року. \~ \~ \~ \~Як вбачається з матеріалів справи, в період шлюбу [PERSON] та [PERSON] , ними було набуте , в тому числі, наступне майно. \~ \~ \~ \~Згідно Договору купівлі-продажу від 30.04.2003 року, [PERSON] продала, а [PERSON] та [PERSON] купили в рівних частинах кожний, незакінчений будівництвом житловий будинок [ADDRESS] та земельну ділянку № [NUMBER] площею 0,08 га, розташовані в селі Пасіки-Зубрицькі Пустомитівського району. Договір посвідчений приватним нотаріусом Леон М.В. та зареєстрований в реєстрі за №1719. \~ \~ \~ \~Згідно Договору купівлі-продажу земельної ділянки від 30.04.2003 року, [PERSON] продала, а [PERSON] купив земельну ділянку № [NUMBER] площею 0,1500 га, яка знаходиться у селі Пасіки-Зубрицькі Пустомитівського району, передану для ведення особистого підсобного господарства. Договір посвідчений приватним нотаріусом Леон М.В. та зареєстрований в реєстрі за №1713. \~ \~ \~ \~29.12.2008 року [PERSON] видано Державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЯЕ №550367, згідно якого [PERSON] на підставі Договору купівлі-продажу земельної ділянки від 30.04.2003 року, є власником земельної ділянки площею 0,1500 га, призначеної для ведення особистого підсобного господарства, яка розташована у с.Пасіки-Зубрицькі Пасіки-Зубрицької сільської ради Пустомитівського району Львівської області, кадастровий номер земельної ділянки 4623685100:01:004:0167. \~ \~ \~ \~Як слідує з копії свідоцтва про смерть (переклад з італійської на українську), [PERSON] , який народився у м.Львів (Україна) [INFO] , помер в м.Реджо-Калабарія (Провінція Реджо-Калабарія) [INFO] , Акт №5 Частина II Серія С рік 2020, Номер в Реєстрі :287. Свідоцтво видане 03.04.2020р. Комуною Сант`Еуфемія-д`Аспромонте, Провінція Реджо-Калабарія. \~ \~ \~ \~Постановою державного нотаріуса Четвертої Львівської державної нотаріальної контори Мельник Г.Я. від 10.06.2020 року, [PERSON] відмовлено у видачі свідоцтва про право власності на частку в спільному майні подружжя, а саме Ѕ частину земельної ділянки площею 0,1500 га, що знаходиться у с.Пасіки-Зубрицькі Пустомитівського району Львівської області, яка належить її колишньому чоловікові [PERSON] , який помер [INFO] . Відмовляючи у видачі свідоцтва, нотаріус посилається на главу 11 «Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусом України», згідно якої свідоцтво про право власності на частку в спільноиму майні подружжя видається в разі смерті одного з подружжя. \~ \~ \~ \~Також встановлено, що 18.05.2020 року [PERSON] звернулася до Четвертої Львівської державної нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини, після смерті її сина [PERSON] , яка в переліку спадкового майна також зазначила земельну ділянку у с.Пасіки-Зубрицькі Пустомитівського району. \~ \~ \~ \~Вирішуючи по суті даний спір, який виник між сторонами , суд виходить з того, що загальними засадами цивільного законодавства є, зокрема, справедливість, добросовісність та розумність (п.6 ч.1\~ст.3 ЦК України). \~ \~ \~ \~У відповідності до ч.3\~ст.368, ч. 1 ст.372 ЦК України\~майно, набуте подружжям за час шлюбу, є їхньою спільною сумісною власністю, якщо інше не встановлено договором або законом. Майно, що є у спільній сумісній власності, може бути поділене між співвласниками за домовленістю між ними, крім випадків, установлених законом. \~ \~ \~ \~Статтею 60 СК України\~встановлено, що майно, набуте подружжям за час шлюбу, належить дружині та чоловікові на праві спільної сумісної власності незалежно від того, що один з них не мав з поважної причини (навчання, ведення домашнього господарства, догляд за дітьми, хвороба тощо) самостійного заробітку (доходу). Вважається, що кожна річ, набута за час шлюбу, крім речей індивідуального користування, є об`єктом права спільної сумісної власності подружжя. \~ \~ \~ \~Статтями 61, 63 СК України\~встановлено, що об`єктом права спільної сумісної власності подружжя може бути будь-яке майно, за винятком виключеного з цивільного обороту. Дружина та чоловік мають рівні права на володіння, користування і розпоряджання майном, що належить їм на праві спільної сумісної власності, якщо інше не встановлено домовленістю між ними. \~ \~ \~ \~Частиною 1\~ст.69 СК України\~встановлено, що дружина і чоловік мають право на поділ майна, що належить їм на праві спільної сумісної власності, незалежно від розірвання шлюбу. \~ \~ \~ \~Згідно ст.71 СК України, у разі поділу майна, що є об`єктом право спільної сумісної власності подружжя, частки майна дружини та чоловіка є рівними, якщо інше не визначено домовленістю між ними або шлюбним договором. \~ \~ \~ \~Оскільки судом встановлено, що спірна земельна ділянка була набута за час шлюбу [PERSON] та [PERSON] , який на час прийняття рішення у справі помер, тому таку слід визнати спільною сумісною власністю подружжя, та як наслідок, наявні правові підстави для визнання за позивачем права власності на Ѕ ідеальну частину такого майна. \~ \~ \~ \~З врахуванням встановленого суд приходить до висновку, що позовні вимоги є обґрунтованими і такими, що підлягають до задоволення повністю. \~ \~ \~ \~Щодо судових витрат, понесених позивачем у виді сплаченого судового збору, то такі слід покласти на позивача за її клопотанням. \~ \~ \~ \~

Outcome: approved