Jurisdiction: civil
Date: 2020-10-12 00:00:00

Позивач [PERSON] (в особі представника - адвоката Ліпаткіної Е.В.) звернулася до суду з позовом, в якому просить визнати за нею в порядку спадкування за заповітом право власності на земельні ділянки: площею 0,3418 га, кадастровий № 2324883400:02:036:0062 (державний акт про право власності на земельну ділянку від 18.01.2006, серії ЗП №077561), площею 0,3106 га, кадастровий № 23244883400:01:007:0392 (державний акт про право власності на земельну ділянку від 18.01.2006, серії ЗП №077006), площею 5,7206 га, кадастровий номер 232483400:02:023:0009 (державний акт про право власності на земельну ділянку від 18.01.2006, серії ЗП №067287), що знаходяться на території Мануйлівської сільської ради Приморського району Запорізької області, та належали [PERSON] , яка померла [INFO] . Позовні вимоги обґрунтовані тим, що [INFO] померла [PERSON] , яка за життя склала заповіт на користь позивача. Спадкове майно, яке залишилось після смерті [PERSON] складається з трьох земельних ділянок, які розташовані на території Мануйлівської сільської ради Приморського району Запорізької області. Після смерті [PERSON] , позивач, як спадкоємець за заповітом звернулася до Приморської державної нотаріальної контори з метою оформлення спадщини. Інших спадкоємців не має. Проте отримала постанову про відмову у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом на всі три земельні ділянки, мотивовану тим, що Державні акти на право приватної власності на земельну ділянку від 18.01.2006 містять помилку із закресленням, зробленим кульковою ручкою з виправленням кадастрового номера. Другою підставою для відмови у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом є помилка в написанні прізвища власника державних актів - « [PERSON] », замість правильного « [PERSON] ». [PERSON] набула право власності на вищезазначені земельні ділянки, про що вказує правовстановлюючі документи - державні акти на право власності на земельні ділянки, але скоріш за все не звертала увагу на виправлення в кадастровому номері у державних актах та помилку в її прізвищі, або вважала виправлення та помилку допустимими, тому й не замінила їх за життя. Таким чином, оформлення спадкового майна можливо тільки шляхом визнання права власності у порядку спадкування на вищезазначені земельні ділянки в судовому порядку. В судове засідання сторони не з`явились, надіслали заяви про розгляд справи без їх участі, представник позивача на позовних вимогах наполягає та просить задовольнити їх в повному обсязі (а.с.48); представник відповідача від Новоолексіївської сільської ради проти позовних вимог не заперечує (а.с.47). Відповідно до ч. 3 ст. 200, ч. 4 ст. 206 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову в підготовчому судовому засіданні. Тому суд може розглянути справу без участі сторін, і на підставі ч. 2 ст. 247 ЦПК України не здійснювати фіксацію судового процесу звукозаписувальними технічними засобами. Перевіривши матеріали справи, суд вважає, що позовні вимоги підлягають задоволенню з наступних підстав. Судом встановлено, що [INFO] в с. Петрівка Приморського району Запорізької області померла [PERSON] , що підтверджується копією свідоцтва про смерть, актовий запис № 20, виданого Мануйлівською сільською радою Приморського району Запорізькій області (а.с.6). 18 січня 2006 року [PERSON] на підставі розпорядження голови Приморської районної державної адміністрації від 02.10.2003 № 402 отримала: Державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЗП № 077006 площею 0.3106 га, яка розташована на території Мануйлівської сільської ради Приморського району Запорізької області, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва. Вказаний Державний акт зареєстровано в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 010627800002. Державний акт містить виправлення в кадастровому номері земельної ділянки; Державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЗП № 067287 площею 5.7206 га, яка розташована на території Мануйлівської сільської ради Приморського району Запорізької області, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва. Вказаний Державний акт зареєстровано в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 010627800003. Державний акт містить виправлення в кадастровому номері земельної ділянки; Державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЗП № 077561 площею 0.3418 га, яка розташована на території Мануйлівської сільської ради Приморського району Запорізької області, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва. Вказаний Державний акт зареєстровано в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 010627800001. Державний акт містить виправлення в кадастровому номері земельної ділянки (а.с.26,27,28). 25 липня 2011 року секретарем Мануйлівської сільської ради Приморського району Запорізької області Іотовою В.В. було посвідчено заповіт [PERSON] , [INFO] , що проживає в [ADDRESS] , яким на випадок своєї смерті зробила таке розпорядження: усе її майно, що буде належати їй на день її смерті, де б воно не знаходилось і з чого не складалось, а також все те, на що вона за законом буде мати право, заповідає [PERSON] , [INFO] (а.с.10). У витягах з Державного земельного кадастру про земельну ділянку вказано, що [PERSON] , є власником земельних ділянок: за кадастровим номером 2324883400:02:036:0062, на підставі Державного акту від 18.01.2006 ЗП № 077561, площею 0.3418 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва; за кадастровим номером 2324883400:01:007:0392, на підставі Державного акту від 18.01.2006 ЗП № 077006, площею 0.3107 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва; за кадастровим номером 2324883400:02:023:0009, на підставі Державного акту від 18.01.2006 ЗП № 067287, площею 5.7204 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва (а.с.11-15, 16-20, 21-25). У копії паспорта на ім`я громадянина України [PERSON] , вказано, що вона народилася [INFO] в с. Петрівка Приморського району Запорізької області (а.с.29). Приморською державною нотаріальною конторою Запорізької області заведено спадкову справу № 230/2015 після смерті [PERSON] , померлої [INFO] , що підтверджується витягом про реєстрацію в Спадковому реєстрі (а.с.9). Постановою державного нотаріуса Якимівської державної нотаріальної контори Запорізької області Одинокова С.В. від 28 липня 2020 року відмовлено [PERSON] у видачі свідоцтв про право на спадщину за заповітом, після смерті померлої [INFO] [PERSON] , [INFO] на земельні ділянки площею 5,7206 га, 0,3106 га, 0,3418 га, що розташовані на території Запорізької області, Приморського району, Мануйлівської сільської ради, у зв`язку з виправленням у державних актах про право власності на землю у кадастрових номерах. Також у Державних актах міститься помилка у написанні власника: [PERSON] (а.с.7-8). Згідно з витягом із технічної документації про нормативну грошову оцінку земельної ділянки, нормативна грошова оцінка: земельної ділянки площею 0.3107 га, за кадастровим номером 2324883400:01:007:0392, розташованої на території Мануйлівської сільської ради Приморського району Запорізької області складає 1520,82 грн.; земельної ділянки площею 0.3418 га, за кадастровим номером 2324883400:02:036:0062, розташованої на території Мануйлівської сільської ради Приморського району Запорізької області складає 1264,81 грн.; земельної ділянки площею 5.7204 га, за кадастровим номером 2324883400:02:023:0009, розташованої на території Мануйлівської сільської ради Приморського району Запорізької області складає 112 815,10 грн. (а.с.30,31,32). У довідці Новоолексіївської сільської ради Приморського району Запорізької області, виданої [PERSON] № 347 від 14.09.2020 зазначено, що на території Мануйлівської сільської ради Приморського району Запорізької області, яка увійшла до складу Новоолексіївської ОТГ знаходиться три земельні ділянки: земельна ділянка розміром 0,3418 га (кадастровий номер 2324883400:02:036:0062), що підтверджується державним актом на право власності на земельну ділянку від 18.01.2006 року серії ЗП № 077561, виданим Приморським районним відділом земельних ресурсів, на земельну ділянку; земельна ділянка розміром 0,3106 га (кадастровий номер 232483400:01:007:0392), що підтверджується державним актом на' право власності на земельну ділянку від 18.01.2006 року серії ЗП № 077006, виданим Приморським районним відділом земельних ресурсів; земельна ділянка розміром 5.7206 га (кадастровий номер 232483400:02:023:0009), що підтверджується державним актом на право власності на земельну ділянку від 18.01.2006 року серії ЗП № 067287, виданим Приморським районним відділом земельних ресурсів. Дані земельні ділянки видані на ім`я [PERSON] , замість правильного написання прізвища [PERSON] , але власником вказаних земельних ділянок була [PERSON] , [INFO] , яка померла [INFO] та яка по день смерті користувалася вищезазначеними ділянками (а.с.43). Статтею 1216 ЦК України передбачено, що спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця) до інших осіб (спадкоємців). Стаття 1217 ЦК України передбачає, що спадкування здійснюється за заповітом або за законом. Відповідно до ст.1223 ЦК України право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. Частиною 1 статті 1225 ЦК України передбачено, що право на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення. Як роз`яснено в п. 23 постанови пленуму Верховного Суду України № 7 від 30.05.2008 «Про судову практику у справах про спадкування», у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження. В розумінні статті 392 ЦК України, право власності спадкоємця на спадкове майно підлягає захисту в судовому порядку шляхом його визнання у разі, якщо таке право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності. То ж позивач [PERSON] є спадкоємцем за заповітом [PERSON] , яка померла [INFO] . Позивачем доведено право на спадкування та належність померлій спадкового майна, а також неможливість оформлення спадщини. Помилки в Державних актах на право власності на земельні ділянки від 18.01.2006 не впливають на виникнення або припинення прав та обов`язків, які засвідчені таким актом. При обставинах, коли у позивача відсутні інші способи захисту цивільних прав та інтересів, чим може бути визнання права відповідно до п. 1 ч. 2 ст. 16 ЦК України позовні вимоги про визнання за позивачем права власності на земельні ділянки в порядку спадкування підлягають задоволенню за ст. ст. 1216, 1217, ч. 1 ст. 1225 ЦК України. Позивач не заявляє вимог про стягнення судових витрат, тому суд це питання не вирішує. На підставі ст. ст. 16, 1216, 1217, 1223, 1225 ЦК України,

Outcome: approved