Jurisdiction: civil
Date: 2017-02-27 00:00:00

Позивач [PERSON] акціонерне товариство «[PERSON] Аваль» (далі - ПАТ «[PERSON] Аваль») звернувся до суду з позовом до [PERSON], [PERSON]\~та просив стягнути в солідарному порядку з боржника та поручителя заборгованість за кредитним договором №014/3466/29318/73 від 11.08.2006 року в розмірі 7455,08 доларів США, що еквівалентно 190285,63 грн., яка виникла через неналежне виконання відповідачами взятих на себе обов'язків за договорами.. В судове засідання представник позивача [PERSON], що діє на підставі довіреності №485/16 від 26.08.2016 р., не зявилась, надала заяву про розгляд справи за її відсутності. Проти ухвалення заочного рішення не заперечувала. Наполягала на задоволенні позовних вимог. Відповідачі в судове засідання не зявились, були повідомлені належним чином\~\~про час та місце слухання справи, заперечень не надали. Згідно з вимогами ст. 224 ЦПК України суд вважає за можливе ухвалити по цій справі заочне рішення на підставі доказів, що є в матеріалах справи, оскільки відповідач був повідомлений про слухання справи, не сповістив суд про причини своєї відсутності. Суд, дослідивши матеріали справи, вважає, що позовні вимоги підлягають задоволенню з такиих підстав. Згідно ст. 526 ЦК України, зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору. Відповідно до ч. 1 ст. 530 ЦК України якщо у зобов'язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін). Ст. 536 ЦК України передбачено, що за користування чужими грошовими коштами боржник зобов'язаний сплачувати проценти, розмір яких встановлюється договором, законом або іншим актом цивільного законодавства. Відповідно до ч. 1 ст. 610 ЦК України порушенням зобов'язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов'язання (неналежне виконання). Як встановлено судом, відповідно до укладеного між АППБ «Аваль», правонаступником якого виступає ПАТ «[PERSON] Аваль», та [PERSON] (далі відповідач 1) кредитного договору №014/3466/29318/73 від 11.08.2006 року, позичальник отримав кредит у розмірі 23960 доларів США строком до 10.08.2012 р. та зобовязався належним чином використати суму отриманого кредиту, а також сплатити відсотки за користування кредитними коштами у розмірі 12,5%, комісію згідно умов договору та тарифів кредитора. На виконання умов Кредитного договору та на підтвердження факту видачі кредитних коштів у сумі 23 960,00 доларів США, позичальнику було відкрито поточний рахунок за №26202361601, з якого, згідно заяви на видачу готівки № 02 від 11.08.2006 року, через касу Банку позичальник отримав кредитні кошти у сумі 23 960,00 доларів США. 03 квітня 2009 року між Банком та позичальником було укладено Додаткову угоду №1, відповідно до умов якої сторони досягли згоди врегулювати заборгованість Позичальника за Кредитним договором строк сплати якої настав, у такому порядку: станом на дату укладання цієї Додаткової угоди фактична заборгованість Позичальника складає 14454,30 доларів США, строк сплати якої настав складає 1271,53 доларів США, крім того, тимчасово з 03.04.2009 року до 03.04.2010 року сторони домовилися зменшувати розмір щомісячного платежу відповідно до Графіку погашення кредиту. 26 квітня 2010 року між Банком та Позичальником було укладено Додаткову угоду за № 014/3466/29318/73/2, відповідно до умов якої, з метою зменшення фінансового навантаження на Позичальника в умовах кризових явищ в економіці України, сторони досягли згоди змінити умови погашення кредиту, а саме: строк кредиту збільшили на 31 календарних місяців по 10.03.2015 року; п. 5.1. Кредитного договору виклали в наступній редакції: «п. 5 1. Здійснювати безготівковим платежем або готівкою в касу Кредитора: щомісячно, до 15 п'ятнадцятого) числа кожного місяця, починаючи з місяця, наступного за місяцем отримання кредиту, часткове погашення кредиту згідно п. 1.3. цього Договору та остаточне погашення отриманого кредиту до 10.03.2015 року (включно) на рахунок, зазначений в п. 4.1. цього Договору; щомісячно, до 15 (пятнадцятого) числа кожного місяця, починаючи з місяця, наступного за місяцем отримання кредиту, та при остаточному погашенні кредиту сплату відсотків за фактичне використання кредитних коштів на рахунок № 22082131126 в «[PERSON] Аваль», МФО 380805». Крім того, сторони дійшли згоди врегулювати заборгованість Позичальника за Кредитним договором, строк сплати якої настав, у такому порядку: станом на дату укладення цієї Додаткової угоди фактична заборгованість Позичальника за Кредитним договором по сплаті суми кредиту становить 14 466,13 доларів США; також сторони погодили, що з 26.04.2010 року погашення заборгованості за Кредитним договором здійснюється Позичальником шляхом щомісячних ануїтетних платежів відповідно до Графіку. Судом встановлено, що всупереч вимогам п. 1.2., п. 5.1. Кредитного договору, додаткових угод, відповідач 1 не виконував належним чином взяті на себе зобовязання за Кредитним договором, а саме: не здійснював погашення кредитної заборгованості щомісячними ануїтетними платежами до 15 числа кожного місяця та не сплачував відсотки за користування кредитними коштами. За положеннями ч.1 ст.625 ЦК України боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання ним грошового зобовязання. Згідно ч.ч.1,2 ст.533 ЦК України, грошове зобов'язання має бути виконане у гривнях. Якщо у зобов'язанні визначено грошовий еквівалент в іноземній валюті, сума, що підлягає сплаті у гривнях, визначається за офіційним курсом відповідної валюти на день платежу, якщо інший порядок її визначення не встановлений договором або законом чи іншим нормативно-правовим актом. Таким чином, станом на дату розрахунку заборгованість відповідача 1 перед Банком за Кредитним договором складає: 7 445 доларів США 08 центів, що в еквіваленті за курсом НБУ станом на дату розрахунку становить 190 285 грн. 63 коп., яка складається з: поточної заборгованості за кредитом, яка підлягає достроковому стягненню у розмірі - 5 292 доларів США 44 центів, що в еквіваленті за курсом НБУ станом на дату розрахунку - 135 267 грн. 22 коп.; заборгованості за відсотками у розмірі - 2152 доларів США 64 центи, що в еквіваленті за курсом НБУ станом на дату розрахунку складає 55 018 грн. 41 коп. В забезпечення виконання зобовязань за Кредитним договором 11 серпня 2006 року між Банком та [PERSON] (далі - відповідач 2) було укладено договір поруки за №014/08/11-03/244/06, відповідно до п. 2.1. якого поручитель на добровільних засадах взяв на себе зобовязання перед Банком відповідати по борговим зобовязанням, які виникають з умов Кредитного договору № 014/3466/29318/73 в повному обсязі. Відповідно до ст. ст. 525, 526, 530 ЦК України, зобов'язання має виконуватися належним чином і у встановлений строк, одностороння відмова від виконання зобов'язання не допускається. Згідно ч. 1 ст. 527 ЦК України боржник зобов'язаний виконати свій обов'язок, а кредитор - прийняти виконання особисто, якщо інше не встановлено договором або законом, не випливає із суті зобов'язання чи звичаїв ділового обороту. Ст. 541 ЦК України визначено, що солідарний обов'язок або солідарна вимога виникають у випадках, встановлених договором або законом, зокрема у разі неподільності предмета зобов'язання. Відповідно нормам ч. 1 ст. 543 ЦК України у разі солідарного обов'язку боржників (солідарних боржників) кредитор має право вимагати виконання обов'язку частково або в повному обсязі як від усіх боржників разом, так і від будь-кого з них окремо. Згідно нормам ст. 554 ЦК України у разі порушення боржником зобов'язання, забезпеченого порукою, боржник і поручитель відповідають перед кредитором як солідарні боржники, якщо договором поруки не встановлено додаткову (субсидіарну) відповідальність поручителя; поручитель відповідає перед кредитором у тому ж обсязі, що і боржник, включаючи сплату основного боргу, процентів, неустойки, відшкодування збитків, якщо інше не встановлено договором поруки. Виходячи з викладеного, суд вважає необхідним задовольнити позовні вимоги ПАТ «[PERSON] Аваль». Згідно ст. 88 ЦПК України підлягають стягненню з відповідачів на користь позивача судові витрати в сумі 2854,28 гривень, сплачені позивачем в якості судового збору, по 1427,14 грн. з кожного. На підставі ст. ст. 525-527, 530, 533, 536, 541, 543, 554, 610, 625 ЦК України, та

Outcome: approved