Jurisdiction: civil
Date: 2015-04-13 00:00:00

Позивач, 27 березня 2015 року, звернулася до суду з позовом до відповідача про визнання права власності на спадкове майно, що залишилося після смерті [PERSON], померлої [INFO]. В позовній заяві позивач [PERSON] посилається на те, що [INFO] померла [PERSON]. Після смерті залишилося спадкове майно: земельна ділянка площею 4,00 га на території Тимківської сільської ради на підставі державного акту на право приватної власності на землю серії [NUMBER], виданого Кодимською райдержадміністрацією на ім»я померлої, який був утрачений; грошові вклади на компенсаційних рахунках [NUMBER] і [NUMBER] в АТ «Ощадбанк» ТВБВ №10015/0395; недоотримана пенсія в сумі 1225 грн. 64 коп. за серпень 2014 року в управлінні Пенсійного фонду України в Кодимському районі Одеської області. Спадкоємцем за заповітом була вона. Вона, як спадкоємець за заповітом, у встановлений законом строк звернулась до нотаріуса за оформленням спадщини, однак отримала відмову у видачі свідоцтва про право на спадщину, оскільки, відсутні правовстановлюючі документи (їх оригінали) на спадкове майно - державний акт на право власності на землю. Про втрату державного акту на право власності на землю вона публікувала оголошення в газеті «Вісті Кодимщини». Як повідомили їй у відділі Держземагенства у Кодимському районі, дублікати державних актів не видаються. Все вище назване і змусило її звернутися до суду за захистом свого права. Просить визнати за нею в порядку спадкування за законом право власності на: земельну ділянку площею 4,00 га вартістю 89776,60 грн., на території Тимківської сільської ради на підставі державного акту на право приватної власності на землю серії [NUMBER], виданого Кодимською райдержадміністрацією на ім»я померлої, який був утрачений; грошові вклади на компенсаційних рахунках [NUMBER] і [NUMBER] в АТ «Ощадбанк» ТВБВ №10015/0395 на ім»я [PERSON], померлої [INFO]; недоотриману пенсію в сумі 1225 грн. 64 коп. за серпень 2014 року в управлінні Пенсійного фонду України в Кодимському районі Одеської області на ім»я [PERSON], померлої [INFO]. В судове засідання позивач не з»явилася, надавши заяву про розгляд справи за її відсутності. Представник відповідача (Тимківської сільської ради, Одеської області) в судове засідання не з»явився, надавши заяву про розгляд справи за його відсутності. Згідно ч.2 ст. 197 ЦПК України (неявка в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі) фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалося. Дослідивши вимоги позивача, заяву відповідача, матеріали справи, суд приходить до висновку, що позов підлягає задоволенню у повному обсязі з наступних підстав. Згідно частини 3 ст.10 ЦПК України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом. Частиною 1 статті 60 ЦПК України визначено, що кожна сторона зобов»язані довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень, крім випадків, встановлених статтею 61 цього Кодексу. Судом установлено, що [PERSON] була власником земельної ділянки площею 4,00 га, наданої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва і розташованої на адміністративній території Тимківської сільської ради за межами села (Інформація відділу Держземагенства у Кодимському районі Одеської області №29-28-0. 13-535/2-15 від 12 березня 2015 року); грошових вкладів на компенсаційних рахунках [NUMBER] і [NUMBER] в ТВБВ №10015/0395 філії - Одеського обласного управління АТ «Ощадбанк»; недоотриманої пенсії в сумі 1225 грн. 64 коп. за серпень 2014 року в управління Пенсійного фонду України в Кодимському районі Одеської області (Інформація №546 від 04 лютого 2015 року). [INFO] [PERSON], померла (свідоцтво про смерть серії [NUMBER], видане 02 серпня 2014 року відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Кодимського районного управління юстиції в Одеській області). Як убачається з дослідженого судом заповіту від 12 серпня 2011 року, зареєстрованого в реєстрі за №28 по Тимківській сільській раді Кодимського району Одеської області, [PERSON], на випадок своєї смерті заповідала все своє майно [PERSON]. Частиною першою статті 1235 ЦК України передбачено, що заповідач може призначити своїми спадкоємцями одну або кілька фізичних осіб, незалежно від наявності у нього з цими особами сімейних, родинних відносин, а також інших учасників цивільних відносин. Своїм правом спадкоємця за заповітом позивач скористалася, подавши заяву до нотаріуса про прийняття спадщини. Однак, отримала відмову у видачі свідоцтва про право на спадщину з огляду на те, що відсутній оригінал державного акту на право власності на землю на ім»я [PERSON] (лист державного нотарісуа №260/02-14 від 12 березня 2015 року). Те, що зазначений правовстановлюючий документ був утрачений підтверджується дослідженим в судовому засіданні оголошенням про його втрату в газеті «Вісті Кодимщини» (№11 від 14 березня 2015 року). Згідно Інформації відділу Держземагенства у Кодимському районі Одеської області №29-28-0.13-535/2-15 від 12 березня 2015 року, видати новий Державний акт на право власності на землю або дублікат цього документу не є можливим у зв»язку з тим, що оформлення правовстановлюючого документу на право власності на земельну ділянку здійснюється у вигляді свідоцтва або витягу про право власності на нерухоме майно територіальними органами Міністерства юстиції України, які є органами державної реєстрації прав. Докази, надані позивачем є належними і допустимими (ст.ст.58,59 ЦК України). З огляду на викладене суд констатує, що позивач прийняла спадщину після смерті [PERSON], набувши тим самим право власності на спадкове майно: земельну ділянку площею 4,00 га вартістю 89776,60 грн., на території Тимківської сільської ради на підставі державного акту на право приватної власності на землю серії [NUMBER], виданого Кодимською райдержадміністрацією на ім»я померлої, який був утрачений; грошові вклади на компенсаційних рахунках [NUMBER] і [NUMBER] в АТ «Ощадбанк» ТВБВ №10015/0395 на ім»я [PERSON], померлої [INFO]; недоотриману пенсію в сумі 1225 грн. 64 коп. за серпень 2014 року в управлінні Пенсійного фонду України в Кодимському районі Одеської області на ім»я [PERSON], померлої [INFO]. Враховуючи викладене,

Outcome: approved