Jurisdiction: civil
Date: 2017-12-03 00:00:00

Після уточнення позовних вимог заявник просить внести зміни до актового запису про його народження №4, складеного Журжевицькою сільською радою Олевського району Житомирської області 15 квітня 1947 року на [PERSON], а саме, змінити відомості щодо дати його народження, імені та по-батькові. Особи, які беруть участь у справі, у судове засідання не зявились, надали заяви про розгляд справи без їх участі та: заявник заяву підтримав, просив її задовольнити, представник заінтересованої особи проти її задоволення не заперечила. Згідно із заявою, за паспортом заявник значиться як [PERSON], який народився 31 березня 1946 року в с. Журжевичі Олевського району Житомирської області, а в актовому записі про його народження № 4 від 15 квітня 1947 року, складеному Журжевицькою сільською радою Олевського району Житомирської області зазначені його прізвище, власне імя, по-батькові «Новак Коля», дата народження «31 березня 1947 року», власне імя батька як «Лукаш», по-батькові батька «Яковлев», по- батькові матері як «Клімова». Зараз у заявника виникла необхідність отримати свідоцтво про його народження, але наведені вище неточності в актовому записі стали тому перешкодою. З метою усунення цих неточностей заявник звернувся до Кегичівського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Харківській області із заявою та просив внести зміни та доповнення до актового запису цивільного стану, а саме: виправити власне імя з «Коля» на «Микола», рік народження дитини з «1947» на «1946», власне імя та по-батькові батька з «Лукаш Яковлев» на «Лукян Якович», по-батькові матері з «Клімова» на «Климівна», а також доповнити по-батькові дитини «Лукянович» та місце народження дитини «Україна, Житомирська область, Олевський район, с. Журжевичі». Заявникові було відмовлено, тому він зараз змушений звертатися до суду із заявою про внесення змін та доповнень до актового запису. Факт неточностей внесених до актового запису про його народження підтверджується такими документами: копіями паспорта громадянина України, військового квитка, трудової книжки, ідентифікаційного номеру, посвідчення водія, свідоцтва про одруження, де він значиться як [PERSON], [INFO]. Відповідно до архівної довідки від 19 червня 2002 року по-батькові батько заявника значиться як «Якович». Згідно копії свідоцтва про смерть, мати заявника значиться по-батькові як «Климівна». Брат заявника [PERSON] також значиться по-батькові як «Лукянович», про що свідчить запис у його військовому квитку. З огляду на це, посилаючись на положення ст. ст. 256-258 ЦПК України, позивач просить його заяву задовольнити. У судовому засіданні досліджені копії: паспорта [PERSON] та ІПН з підтвердженням його анкетних даних; військового квитка [PERSON] серії НУ №4367325 від 22 листопада 1965 року, в якому датою його народження значиться 31 березня 1946 року; посвідчення водія [PERSON] від 17 липня 2001 року з такою ж датою народження; свідоцтва про одруження [PERSON], [INFO], та [PERSON], [INFO], які одружились 24 травня 2002 року; трудової книжки [PERSON], [INFO], серії БТ-1 №1888035 від 20 грудня 1977 року; довідки з державного архіву Житомирської області від 19 червня 2002 року №45/Н про те, що в архівному фонді Волинської духовної консисторії в книзі реєстрації народжень по с. Журжевичі Овруцького повіту за 1902 рік зазначено, що [PERSON] (так в документі) Якович народився 18 жовтня 1902 року, запис реєстрації №62 від 22 жовтня 1902 року, датовано старим стилем; копія свідоцтва про смерть [PERSON] 03 грудня 1951 року в с. Журжевичі Олевського району Житомирської області, серії 1-ТП №195175 від 20 червня 2002 року; довідки загальноосвітньої школи-інтернату І-ІІІ ступеня смт Рафалівка Володимирецького району Рівненської області від 21 червня 2002 року, видана [PERSON], [INFO], про те, що він дійсно навчався в школі-інтернаті з 1959 по 1964 роки; висновку №31/15.31-05.06-09 від 14 листопада 2017 року Кегичівського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Харківській області про відмову щодо внесення змін до актового запису цивільного стану про народження [PERSON]. Дослідивши матеріали справи, суд вважає заявою такою, що підлягає задоволенню, з наступних підстав. Відповідно до ч. 2 ст. 256 ЦПК України, в судовому порядку можуть бути встановлені інші визначені частиною 1 цієї статті факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення. [PERSON] вбачається із матеріалів справи, датою народження заявника дійсно є 31 березня 1946 року, а не 1947 року, його власним імям є [PERSON], а не [PERSON], по-батькові Лукянович. Зазначені неточності в актовому записі та, в звязку з цим, відмова органу державної реєстрації актів цивільного стану перешкоджають йому в отриманні свідоцтва про його народження. Згідно з ч. 1 ст. 22 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», внесення змін до актового запису цивільного стану проводиться відповідним органом державної реєстрації актів цивільного стану за наявності достатніх підстав. За положеннями п. п. 1.15, 2.13.1, 2.16.7, 2.18 Правил внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання, затверджених наказом Міністерства юстиції України від 12 січня 2011 року № 96/5 відмова органів державної реєстрації актів цивільного стану у внесенні змін до актових записів цивільного стану, їх поновленні та анулюванні може бути оскаржена в судовому порядку. На підставі рішення суду про встановлення неправильності в актовому записі цивільного стану, внесення змін, доповнень або виправлень в актові записи цивільного стану відділом державної реєстрації за місцем зберігання відповідного актового запису цивільного стану вносяться зміни, які зазначені в рішенні суду. Вимоги заявника належним чином обґрунтовані доказами, тому, з метою захисту його прав, до актового запису про його народження необхідно внести зміни. Відповідно до ч. 7 ст. 235 ЦПК України, підстав для розподілу судових витрат суд не вбачає.

Outcome: approved