Jurisdiction: civil
Date: 2018-12-25 00:00:00

\~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ПАТ по газопостачанню та газифікації «Запоріжгаз» звернулось з позовом до [PERSON] про стягнення вартості донарахованого (необлікованого) обєму газу, в якому зазначило, що 23 серпня 2017 року працівниками ПАТ «Запоріжгаз» на обєкті споживання відповідача, який знаходиться за адресою: 71170, Бердянський район, вул. Горького,21, виявлено факт несанкціонованого втручання в роботу ГРМ, а саме фізично зєднаний з газорозподільною системою несанкціонований газопровід (штуцер з хомутом) на внутрішньобудинковому газопроводі до засобу вимірювальної техніки, витрати газу через який не обліковувались засобом вимірювальної техніки (комерційним вузлом). Зазначений не передбачений робочим проектом газифікації. Виявлений несанкціонований газопровід приєднаний до газорозподільних мереж прихованими заходами. Так, приєднання (врізання) штуцеру з хомутом виконано всередині стіни за оздоблювальними матеріалами, використання природного газу через який неможливо виявити без часткового демонтажу будівельних конструкцій та оздоблювальних матеріалів. З урахуванням виявлених порушень представниками оператора ГРМ у присутності споживача складено акт про порушення №1388 від 23.08.2017 року. Акт у порядку визначеному Кодексом газорозподільних систем підписано працівниками ПАТ «Запоріжгаз» та споживачем. Зауважень за наслідком складення акту споживачем не внесено. Під час виявлення порушення та складання акту про порушення оператором ГРМ здійснювалась фотозйомка та відеозйомка для фіксації виявленого порушення та інших дій та фактів. З урахуванням вищевикладеного, того ж дня газопостачання обєкту відповідача припинено, про що складено відповідний акт. Акт про припинення та відключення газопостачання підписано представниками оператора ГРМ та споживачем. Комісією ПАТ «Запоріжгаз» з розгляду актів про порушення, було прийнято рішення про задоволення повністю акту про порушення №1388 від 23.08.2017 року, що відображено у протоколі №1589 від 29.09.2017 року. Відповідачу здійснено перерахунок (донарахування) обємів природного газу за граничними обємами споживання природного газу населенням з 23.08.2015 року по 22.08.2017 року. Вартість донарахованого обєму природного газу склала 118 494,64 грн. 12.10.2017 року ПАТ «Запоріжгаз» відповідачу направлено Акт розрахунок рахунок на оплату необлікованого (донарахованого) обєму (обсягу) природного газу та його вартості та рахунок на його оплату, але відповідачем борг не сплачено. ПАТ «Запоріжгаз» просило стягнути з [PERSON],\~[INFO], що проживає за адресою: 71170, Запорізька область, Бердянський р-н, вул. Горького, 21 на користь ПАТ по газопостачанню та газифікації «Запоріжгаз» (ЄДРПОУ 03345716) вартість донарахованого\~необлікованого обєму\~та обсягу\~природного газу\~у сумі\~ 118494,64\~грн.,\~перерахувавши на\~рахунок №\~[NUMBER]\~в АБ\~«Кліринговий Дім»\~м.\~Київ,\~МФО 300647,\~ЄДРПОУ 03345716.\~Суму сплачених\~судових витрат\~віднести на\~відповідача (перерахувавши\~на рахунок ПАТ по газопостачанню та газифікації «ЗАПОРІЖГАЗ» № [NUMBER] в АБ «Кліринговий Дім» м. Київ, МФО 300647, ЄДРПОУ 03345716). \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~Представник позивача в судове засідання не зявився, подав заяву про розгляд справи в його відсутності. \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~Відповідач у судове засідання не зявився без поважних причин, про час та місце розгляду справи повідомлений належним чином. \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~Зясувавши всі обставини справи та перевіривши їх доказами, суд приходить до наступного. \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~Статтею 16 Закону України «Про засади функціонування ринку природного газу» (який був чинний до 01.10.2015 р.) з 01 липня 2015 р. передбачено відокремлення функцій транспортування, розподілу та постачання природного газу. \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~З 01.11.2016 введено в дію Закон України «Про ринок природного газу», яким визначено правові засади функціонування ринку природного газу України. \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~Статтею 4 ЗУ «Про ринок природного газу» визначено, що державне регулювання ринку природного газу здійснює регулятор у межах повноважень, визначених цим Законом та іншими актами законодавства. До компетенції регулятора на ринку природного газу належить крім іншого затвердження кодексу газорозподільних систем; забезпечення дотримання операторами газотранспортних і газорозподільних систем, а також іншими субєктами ринку природного газу (крім споживачів) їхніх обовязків згідно з цим Законом та іншими відповідними актами законодавства;\~ затвердження та моніторинг виконання планів розвитку газотранспортних та газорозподільних систем; моніторинг виконання функцій та обовязків субєктами ринку природного газу відповідно до положень цього Закону та інших актів законодавства щодо доступу до газотранспортних і газорозподільних систем. Регулятор має право: видавати обовязкові для виконання субєктами ринку природного газу (крім споживачів) рішення; накладати санкції на субєктів ринку природного газу (крім споживачів), які порушили свої обовязки відповідно до цього закону та інших актів законодавства; розглядати скарги і вирішувати спори відповідно до\~статті 58\~цього Закону. \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~У відповідності до підпункту 32 п. 1 ст. 1 ЗУ «Про ринок природного газу» регулятор це - національна комісія, що здійснює державне регулювання у сферах енергетики та комунальних послуг. \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~За приписами п.п. 33 п. 1 ст. 1 ЗУ «Про ринок природного газу» ринок природного газу це - сукупність правовідносин, що виникають зокрема у процесі постачання природного газу, а також надання послуг з його розподілу. \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~За приписами п.п. 17, 35 п.1 ст. 1 ЗУ «Про ринок природного газу» розподіл природного газу це - господарська діяльність, що підлягає ліцензуванню і повязана з переміщенням природного газу газорозподільною системою з метою його фізичної доставки споживачам, але що не включає постачання природного газу, оператор газорозподільної системи це - субєкт господарювання, який на підставі ліцензії здійснює діяльність із розподілу природного газу газорозподільною системою на користь третіх осіб (замовників). \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~Статтею 1ЗУ «Про ринок природного газу» визначено, що: \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~- споживач це - фізична особа, фізична особа - підприємець або юридична особа, яка отримує природний газ на підставі договору постачання природного газу з метою використання для власних потреб, а не для перепродажу, або використання в якості сировини (пп.37 цієї статті); \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~- побутовий споживач - фізична особа, яка придбаває природний газ з метою використання для власних побутових потреб, у тому числі для приготування їжі, підігріву води та опалення своїх жилих приміщень, що не включає професійну та комерційну діяльність (пп. 23 цієї статті); \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~- субєкт ринку природного газу - оператор газотранспортної системи, оператор газорозподільної системи, оператор газосховища, оператор установки LNG, замовник, оптовий продавець, оптовий покупець, постачальник, споживач (пп. 39 цієї статті). \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~Виходячи з викладеного з 01 липня 2015 року Публічне акціонерне товариство по газопостачання та газифікації «Запоріжгаз» на підставі ліцензії з розподілу природного, нафтового газу і газу (метану) вугільних родовищ газу серія АЕ № 642479 здійснює діяльність з розподілу природного газу газорозподільною системою, яка знаходиться у його власності та користуванні, та здійснює щодо неї функції оперативно-технологічного управління, тобто є оператором газорозподільної системи. \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~У відповідності до статті 38 ЗУ «Про ринок природного газу» права та обовязки оператора ГРМ, визначаються цим Законом, іншими нормативно-правовими актами, кодексом газотранспортної системи, кодексом газорозподільних систем, а також договором розподілу природного газу. \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~Згідно пункту 3 глави 1 розділу І Кодексу газорозподільних систем його дія поширюється на операторів газорозподільних систем, замовників доступу та приєднання до газорозподільної системи, споживачів (у тому числі побутових споживачів), об'єкти яких підключені до газорозподільних систем, та на їх постачальників. \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~Частиною 3 ст. 11 ЦК України визначено, що цивільні права та обовязки можуть виникати безпосередньо з актів цивільного законодавства. \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~У відповідності до частини 2 ст. 11 ЦК України підставами виникнення цивільних прав та обовязків зокрема є договори та інші правочини. \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~Суд вважає, що правовідносини, які склалися між ПАТ «Запоріжгаз» та [PERSON] регулюються Кодексом газорозподільних систем, затвердженим постановою Національної комісії, що здійснює державне регулювання у сферах енергетики та комунальних послуг №2493 від 30.09.2015 року, а також Типовим договором розподілу природного газу. \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~Абзацом 2 пункту 1 глави 3 розділу VІ Кодексу газорозподільних систем визначено, що споживачі, у тому числі побутові споживачі, для здійснення ними санкціонованого відбору природного газу з ГРМ та можливості забезпечення постачання їм природного газу їх постачальниками зобовязані укласти договір розподілу природного газу з оператором ГРМ, до газорозподільної системи якого в установленому законодавством порядку підключений їх обєкт. Здійснення відбору (споживання) природного газу споживачем за відсутності укладеного договору розподілу природного газу не допускається. \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~У відповідності до пункту 3 глави 3 розділу VI Кодексу газорозподільних систем договір розподілу природного газу є публічним та укладається з урахуванням\~ст. ст. 633, 634, 641, 642 ЦК України за формою Типового договору розподілу природного газу. \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~Згідно п. 4 глави 3 розділу VI п.4 глави 3 розділу VI Кодексу газорозподільних систем договір розподілу природного газу між оператором ГРМ та споживачем укладається шляхом підписання заяви-приєднання споживача до умов договору розподілу природного газу, що відповідає Типовому договору розподілу природного газу, розміщеному на офіційному веб-сайті регулятора та оператора ГРМ та/або в друкованих виданнях, що публікуються на території його ліцензованої діяльності з розподілу газу, і не потребує двостороннього підписання сторонами письмової форми договору (п.4 глави 3 розділу VI Кодексу ГРМ). \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~Пунктом 5 глави 3 розділу VI Кодексу газорозподільних систем визначено, що для забезпечення приєднання до договору розподілу природного газу всіх фактично підключених до/через ГРМ споживачів (у тому числі побутових споживачів) оператор ГРМ в установленому цією главою порядку направляє кожному споживачу супровідним листом за формою додатка 3 до типового договору розподілу природного газу сформовану заяву-приєднання до умов договору розподілу природного газу з персоніфікованими даними споживача та його обєкта, що складається за формою додатка 1 (для побутових споживачів) до типового договору розподілу природного газу. Персоніфіковані дані мають бути достатніми для проведення розрахунків та визначення обєму споживання природного газу, зокрема мають містити присвоєний споживачу персональний ЕІС-код як субітку ринку природного газу та за необхідності ЕІС-код його точки (точок) комерційного обліку, величину приєднаної потужності обєкта споживача та перелік комерційних вузлів обліку (за їх наявності). \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~У разі незгоди споживача приєднуватися до умов договору розподілу природного газу споживач не має права використовувати природний газ із ГРМ та має подати до оператора ГРМ письмову заяву про припинення розподілу природного газу на його обєкт. \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~Фактом приєднання споживача до умов договору розподілу природного газу (акцептування договору) є вчинення споживачем будь-яких дій, які засвідчують його бажання укласти договір розподілу природного газу, зокрема повернення підписаної заяви-приєднання, сплата рахунка оператора ГРМ та/або документально підтверджене споживання природного газу (п. 7 глави 3 розділу VI Кодексу ГРМ). \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~[PERSON] проживає [INFO] поле Бердянського району Запорізької області, вона здійснює фактичне споживання природного газу за вказаною адресою та оплачує його на підставі наданих йому рахунків, що свідчить про приєднання відповідача до умов договору розподілу природного газу. \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~У відповідності до пункту 2.3. договору при вирішенні всіх питань, що не обумовлені цим договором, сторони зобов'язуються керуватися Законом\~України «Про\~ринок природного\~газу» та\~Кодексом газорозподільних\~систем. Оператор ГРМ зобов'язується вносити зміни та оновлювати інформацію, що розміщена на його сайті, зокрема, чинну редакцію тексту цього договору та Кодексу газорозподільних систем. \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~Згідно абзацу 2,3 п.1 Глави 4 Розділу ІХ Кодексу газорозподільних систем для визначення фактичного об'єму споживання (розподілу/постачання) природного газу приймаються дані лічильника газу оператора ГРМ. У разі відсутності лічильника газу в оператора ГРМ приймаються дані лічильника газу побутового споживача. При цьому оператор ГРМ має право протягом експлуатації лічильника газу та відповідно до вимог цього Кодексу здійснювати контрольне зняття показань ЗВТ (лічильника газу) для контролю та перевірки його показань. \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~Судом встановлено, що обєкт споживання відповідача не забезпечений вузлом обліку газу оператора ГРМ, тому визначення обєму спожитого природного газу здійснюється за даними вузла обліку газу споживача. \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~Пунктом 5.2. Договору передбачено, що визначення об'єму розподілу та споживання природного газу по споживачу здійснюється на межі балансової належності між оператором ГРМ та споживачем на підставі даних комерційного вузла обліку (лічильника газу), визначеного в заяві-приєднанні, та з урахуванням регламентних процедур, передбачених Кодексом газорозподільних систем та цим Договором. \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~Протягом експлуатації комерційного ВОГ та його складових у відповідності пункту 2 Глави 6 розділу Х Кодексу газорозподільних систем оператор ГРМ та споживач (суміжний суб'єкт ринку природного газу) проводять такі спільні дії: контрольне зняття показань ЗВТ (лічильника газу); перевірку комерційного ВОГ та його складових відповідно до вимог цього Кодексу, зокрема контрольний огляд вузла обліку; монтаж/демонтаж ЗВТ на повірку (періодичну, позачергову, експертну), експертизу та/або ремонт. \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~Споживач (суміжний\~суб'єкт\~ринку природного\~газу)\~у відповідності\~пункту 2\~Глави 6\~розділу Х\~Кодексу газорозподільних\~систем зобов'язаний допустити уповноважених представників оператора ГРМ (разом з їх відповідними засобами) за пред'явленням ними службових посвідчень на власну територію (у приміщення), де встановлений комерційний ВОГ, та забезпечити їм доступ до елементів комерційного ВОГ для виконання зазначених заходів, у тому числі огляду газопроводу перед та після ВОГ. У випадку відмови в доступі чи незабезпечення допуску оператор ГРМ має право здійснити заходи, передбачені цим Кодексом. \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~У відповідності до пункту 4 Глави 1 Розділу І Кодексу газорозподільних систем контрольний огляд вузла обліку - виконання комплексу робіт з метою візуального обстеження цілісності ЗВТ (корпусу, скла, кріплення, з'єднання тощо), цілісності встановлених згідно з актом про пломбування пломб та наявності відбитків їх тавр, зняття показань ЗВТ, а також з метою виявлення без використання спеціальних технічних засобів та/або часткового демонтажу будівельних конструкцій чи оздоблювальних матеріалів несанкціонованого втручання в роботу ГРМ та/або ЗВТ/лічильника газу. \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~Несанкціоноване втручання в роботу газорозподільної системи це втручання в роботу газорозподільної системи, в тому числі шляхом несанкціонованого відновлення газоспоживання, несанкціонованого втручання в роботу ЗВТ та/або під'єднання несанкціонованого газопроводу, внаслідок чого порушується нормальний режим роботи ГРМ та/або здійснюється необліковане (обліковане частково чи з порушенням законодавства) використання природного газу. \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~У відповідності до пункту 4 Глави 1 Розділу І Кодексу газорозподільних систем несанкціонований газопровід це самовільно підєднаний газопровід (газовий відвід, штуцер, патрубок), у тому числі без наявного підключеного газового обладнання, фізично з'єднаний, зокрема вварений, врізаний, з газорозподільною системою або газовою мережею внутрішнього газопостачання, витрата (споживання) природного газу через який не обліковується комерційним вузлом обліку (лічильником газу). \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~У відповідності до пункту 4 глави 1 розділу І Кодексу газорозподільних систем приховані заходи - несанкціоновані заходи, здійснені споживачем чи іншою особою, внаслідок яких здійснюється необліковане (обліковане частково чи з порушенням законодавства) використання природного газу, які неможливо виявити без використання спеціальних технічних засобів, проведення земельних робіт, демонтажу будівельних конструкцій чи оздоблювальних матеріалів, часткового чи повного демонтажу ЗВТ або дактилоскопічної експертизи чи перевірки метрологічних характеристик ЗВТ. \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~У відповідності до пункту 1 глави 5 розділу ХІ Кодексу газорозподільних систем у разі виявлення у споживача або несанкціонованого споживача порушень, визначених у главі 2 цього розділу, на місці їх виявлення представником оператора ГРМ складається акт про порушення за формою, наведеною в додатку 16 до цього Кодексу. \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~На підставі\~пункту 1\~глави 5\~розділу ХІ\~Кодексу газорозподільних\~систем було\~складено акт\~про порушення\~№ 1388\~від 23.08.2017\~року із\~якого вбачається,\~що 23.08.2017\~року працівниками ПАТ «Запоріжгаз» на обєкті споживання відповідача, який знаходиться за адресою: 71170, Бердянський р-н, вулиця Горького, 21 виявлено наявність несанкціонованого газопроводу, а саме на вхідному газопроводі до ЗВТ було виявлено встановлення зєднання на трубі хомутом (під пластиком), який проходить до АОГВ. При закритому крані впуску АОГВ при включенні гарячої води АОГВ вмикається та працює, а ЗВТ на рахує (а.с.7). \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~Із копії проекту газифікації вбачається, що такий газопровід проектом не передбачено (а.с.24). \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~Позивачем надано суду відеозапис фіксації виявленого порушення (а.с.23), а також копію фотографії (а.с.19), які підтверджують, що виявлений несанкціонований газопровід приєднаний до газорозподільних мереж прихованими заходами. Так, приєднання (врізання) штуцеру з хомутом виконано всередині стіни за оздоблювальними матеріалами, використання природного газу через який неможливо виявити без часткового демонтажу будівельних конструкцій та оздоблювальних матеріалів. \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~Таким чином, судом встановлено, що працівниками ПАТ «Запоріжгаз» виявлено факт несанкціонованого втручання в роботу ГРМ, шляхом фізичного зєднання з газорозподільною системою несанкціонованого газопроводу (штуцер з хомутом) на внутрішньобудинковому газопроводі до засобу вимірювальної техніки, витрата газу через який не обліковувалась засобом вимірювальної техніки (комерційним вузлом). \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~Відповідно до пункту 1 глави 2 розділу ХІ Кодексу газорозподільних систем, до порушень споживача, які кваліфікуються, як несанкціонований відбір природного газу з ГРМ (крадіжка газу) та внаслідок яких щодо них здійснюється нарахування необлікованих обємів (обсягів) природного газу зокрема належить наявність несанкціонованого газопроводу. \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~Згідно, пункту 1 глави 7 Розділу VІ Кодексу газорозподільних систем оператор ГРМ в установленому законодавством порядку має право припинити/обмежити газопостачання (розподіл природного газу) на об'єкт споживача (у тому числі побутового споживача) з дотриманням ПБСГ та нормативних документів, що визначають порядок обмеження/припинення природного газу, зокрема у випадку несанкціонованого відбору природного газу або втручання в роботу ЗВТ чи ГРМ. \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~Із акту від 23.08.2017 року вбачається, що газопостачання споживача [PERSON] припинено шляхом «обрізання сваркою» (а.с.8). \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~Згідно протоколу №1589 від 29.09.2017 року комісія ПАТ «Запоріжгаз» з розгляду актів про порушення, було прийнято рішення про задоволення повністю акту про порушення №1388 від 23.08.2017 року (а.с.9). \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~У відповідності до пункту 1 глави 3 розділу ХІ Кодексу газорозподільних систем у разі виявлення оператором ГРМ несанкціонованого газопроводу або несанкціонованого втручання в роботу лічильника газу розрахунок об'єму необлікованого природного газу здійснюється за граничними об'ємами споживання природного газу населенням з урахуванням усіх газових приладів і пристроїв споживача (фізичної особи) за період з дня останнього контрольного зняття показань лічильника (контрольного огляду вузла обліку або його перевірки) до дня виявлення порушення (але не більше ніж за 6 місяців) та з урахуванням строку на його усунення. Якщо несанкціонований газопровід проведений шляхом прихованих заходів або фізичною особою, яка є несанкціонованим споживачем, початок періоду, за який визначається об'єм необлікованого природного газу, визначається з дня набуття споживачем (фізичною особою) права власності/користування на житлові (підсобні) приміщення, але не більше двох років, що передували дню виявлення порушення. \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~Додатком 15 до Кодексу газорозподільних систем визначено якщо споживач (фізична особа) використовував в неопалювальний період опалювальні прилади (крім опалювально-варильних печей чи кухонних вогнищ), граничний обсяг споживання має становити 30 відсотків від граничного обсягу в опалювальний період. \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~Враховуючи зазначені положення Кодексу газорозподільних систем ПАТ «Запоріжгаз» здійснено перерахунок (донарахування) обємів природного газу за граничними обємами споживання природного газу населенням з 23.08.2015 року по 22.08.2017 року з урахуванням усіх газових приладів (газова плита -1 шт.), опалювальний прилад (газовий котел 1 шт.), зареєстрованих осіб (зареєстровано три особи) та опалювальної площі 68,2 м2. \~ \~ \~ \~Згідно пункту 11 Глави 5 Розділу ХІ Кодексу газорозподільних систем розрахунок здійснено за цінами закупівлі природного газу протягом періоду не облікованого природного газу. Загальна вартість донарахованого обєму природного газу склала 118494,64 грн. (а.с.10-14). \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~12.10.2017 року ПАТ «Запоріжгаз» на адресу відповідача рекомендованим листом з повідомленням направлено акт розрахунок рахунок на оплату необлікованого (донарахованого) обєму (обсягу) природного газу та його вартості та рахунок на його оплату (а.с.15-18). \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~Беручи до уваги, що відповідач в добровільному порядку не оплатив вартість необлікованого (донарахованого) обєму природного газу, тому 118\~494,64 грн. підлягають стягненню в судовому порядку. \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~На підставі ст. 141 ЦПК України з відповідача підлягають стягненню 1777,42 грн. судового збору. \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~

Outcome: approved