Jurisdiction: civil
Date: 2019-12-26 00:00:00

Описова частина Короткий зміст позовних вимог 10.10.2019 до Шполянського районного суду Черкаської області надійшов даний позов, у якому позивач просить достроково стягнути з [PERSON] на користь позивача заборгованість за договором про споживчий кредит №ДКЖ-1250 від 21.03.2019 у розмірі 21 808 гривень 26 копійок. Свій\~позов позивач\~обґрунтовує тим,\~що 15.11.2018\~до Кредитної\~спілки «ІСТОК»\~звернувся [PERSON] \~із заявою\~на вступ\~до кредитної\~спілки.\~На засіданні\~правління кредитної\~спілки на\~підставі рішення\~спостережної ради\~КС про\~делегування правлінню\~повноважень заяву\~на вступ\~розглянуто та\~прийнято рішення\~про прийом\~ [PERSON] в\~члени Кредитної\~спілки «ІСТОК».\~У той\~же день\~ 15.11.2018\~ [PERSON] сплатив\~вступний внесок,\~що підтверджується\~прибутковим касовим\~ордером №\~609\~від 15.11.2018\~та №610\~від 15.11.2018.\~Таким чином,\~на підставі\~ст.\~10,\~ч.2.\~ст.\~16\~Закону України\~«Про кредитні\~спілки» [PERSON] \~набув членства\~у Кредитній\~спілці «ІСТОК».\~21.03.2019\~Відповідач подав\~до Позивача\~заяву на\~отримання кредиту.\~21.03.2019\~кредитний комітет\~Позивача прийняв\~рішення про\~надання кредиту\~члену кредитної\~спілки -\~Відповідачу.\~21.03.2019\~Позивач та\~Відповідач уклали\~договір про\~споживчий кредит\~№ ДКЖ-1250\~(далі\~-\~Кредитний договір).\~Кредит надано\~члену КС\~на умовах\~зворотності,\~платності,\~строковості,\~забезпеченості та\~цільового використання\~на підставі\~Параграфу 1\~та 2\~Глави 71\~ЦКУ,\~ст.\~21\~Закону України\~«Про кредитні\~спілки»,\~п.\~5.1.\~Статуту кредитної\~спілки.\~Відповідно до\~п.\~1.1.\~Кредитного договору,\~Позичальник отримав\~кредит у\~сумі 12\~000\~(дванадцять\~тисяч гривень\~00\~коп.)\~і зобов`язався\~повернути одержаний\~кредит в\~повному обсязі\~та у\~терміни встановлені\~Кредитним договором.\~Строк дії\~договору становить\~12\~календарних місяців,\~до 23.03.2020\~року.\~Відповідно до\~п.3.2.\~Кредитного договору\~процентна ставка\~за користування\~кредитом становить\~0,001%\~річних.\~Відповідно до\~п.2.5.\~Кредитного договору\~плата за\~надання кредиту\~становить 17,75\~грн.\~щоденно (далі\~по тексту\~-\~плата).\~Позивач належним\~чином виконав\~зобов`язання\~передбачені умовами\~Договору,\~що підтверджується\~видачею Позичальнику\~кредиту відповідно\~до умов\~Договору. Відповідач несвоєчасно та не в повному обсязі здійснював оплату по кредитному договору, систематично порушуючи умови Кредитного договору. 02.08.2019 відповідачу було направлено лист - попередження вих. № 159 про наявність заборгованості та з вимогою погашення заборгованості по Кредитному договору. Проте заборгованість не була погашена. Таким чином, загальна заборгованість за кредитним договором за період з 21.03.2019 по 26.09.2019, становить 21 808,26 грн. Ухвалою судді Шполянського районного суду Черкаської області від 28.10.2019 відкрито провадження у справі, учасників справи повідомлено, що розгляд даної цивільної справи здійснюється за правилами спрощеного позовного провадження без повідомлення (виклику) учасників справи. Згідно з ч. 2 ст.247 ЦПК України\~фіксування судового засідання за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється. Відповідач у встановлений строк до суду відзив на позов не надав, про причини неподання суду відзиву не повідомив, а тому враховуючи ч.8 ст.178 ЦПК України, суд вирішує справу за наявними матеріалами. Заходи забезпечення позову судом не вживалися. Мотивувальна частина Фактичні обставини, встановлені судом. Суд, вивчивши та дослідивши матеріали справи, повно з`ясувавши всі фактичні обставини, на яких ґрунтуються позовні вимоги, об`єктивно оцінивши докази, які мають юридичне значення для розгляду справи і вирішення спору по суті, розглянувши справу в межах заявлених вимог, приходить до висновку, що позов підлягає до повного задоволення з наступних підстав. Судом встановлено, що згідно заяви від 15.11.2018 адресованої правлінню Кредитної спілки «ІСТОК» за підписом [PERSON] , останній просив прийняти його до Членів КС «ІСТОК» (а.с.6). Згідно витягу з протоколу №195 від 15.11.18 засідання правління кредитної спілки «Істок» затвреджено: прийняти до членів КС «Істок» [PERSON] . (а.с.7). За даними витягу з протоколу №21 засідання Спостережної Ради Кредитної Спілки «Істок» від 20.07.2004 вирішено: згідно рішення Загальних зборів членів КС «Істок» (протокол №3 від 20 липня 2004 року) передати Правлінню повноваження на прийом в члени КС «Істок» та виключення з членів КС «Істок» на підставі заяви члена КС «Істок». (а.с.8). Відповідач сплатив вступний внесок на суму 5,00 грн. та пайовий внесок на суму 5,00 грн., що підтверджується прибутковими касовими ордерами №609 від 15.11.2018 та №610 від 15.11.2018 (а.с.9-10). Згідно заяви на отримання кредиту члена кредитної спілки «ІСТОК», підписаної з однієї сторони, кредитним інспектором та начальником відділення, а з іншої сторони [PERSON] (заявник), останній просив надати кредит у розмірі 12000 грн. (дванадцять тисяч гривень) строком на 12 місяців для придбання меблів. (а.с.11). За змістом протоколу засідання кредитного комітету Кредитної спілки «ІСТОК» від 21.03.2019, затверджено надання кредиту члену КС «ІСТОК» [PERSON] на наступних умовах: сума -12\~000,00 грн.; строк - 12 місяців; відсоткова ставка 0,001 % річних. Порядок повернення кредиту та сплати відсотків: щомісячно рівними частинами (а.с.12). Відповідно до п.1.1 Договору про споживчий кредит №ДКЖ -1250 від 21 березня 2019 року укладеного між Кредитною спілкою «ІСТОК» (кредитор) та членом Кредитної спілки «ІСТОК» [PERSON] , кредитор на умовах цього договору надає позичальнику грошові кошти в сумі в сумі 12 000,00 (дванадцять тисяч гривень 00 копійок), а Позичальник зобов`язується повернути наданий кредит і виконати свої обов`язки за даним Договором в повному обсязі. Згідно з п.1.2 даного договору, строк дії договору становить 12 календарних місяців, тобто з моменту підписання цього Договору 21 березня 2019 року і до 21 березня 2020 року, але не може бути менше, ніж строк повного виконання сторонами своїх зобов`язань за цим договором. Згідно п.1.3 кредитор надає Позичальнику кредит за цільовим призначенням (мета отримання) споживчий на придбання меблів на умовах його забезпечення, строковості, повернення та платності. Тип споживчого кредиту кредит. Згідно п.п.2.4 -2.6 даного договору, кредит надається готівкою через касу Кредитора або шляхом перерахування на рахунок за письмовою заявою позичальника. Плата за надання кредиту становить 17,75 грн, щоденно. Згідно п.3.2 даного Договору, процентна ставка за користування кредитом за даним Договором становить 0,001% річних. Згідно п.3.5 цього договору тип процентної ставки фіксована. Відповідно до п.4.1. цього договору, позичальник щомісячно сплачує кредитору платіж, що складається з нарахованої плати, частини кредиту та процентів за користування кредитом, до дати та у розмірі, що вказані в Графіку повернення Кредиту та сплати зобов`язань, наведеному в додатку до Договору, який є його невід`ємною частиною. Пунктом 4.7 даного договору передбачена відповідальність сторін за порушення умов Договору; 4.7.1 дострокове повернення Позичальником кредиту з підстав та в порядку, передбаченому в п.п.6.2.2 Договору; 4.7.2. сплата позичальником штрафу в розмірі 1000 (одна тисяча) гривень за порушення сплати кожного платежу, згідно графіку платежів; 4.7.3. повернення Позичальником суми боргу (основної суми кредиту, плати та процентів) з урахуванням встановленого індексу інфляції та 100% річних від простроченої суми за весь час прострочення сплати зобов`язань за Договором, згідно ст.625 ЦК. Згідно п.6.2.2. даного договору, у разі затримки Позичальником сплати частини кредиту та/або процентів більш як на один календарний місяць, а за споживчим кредитом, забезпеченим іпотекою, та за споживчим кредитом на придбання житла щонайменше на три календарні місяці; Кредитор, з урахуванням вимог, передбачених ст.16 ЗУ «Про споживче кредитування», набуває право: вимагати від Позичальника дострокового повного погашення кредиту та нарахованих плати та відсотків згідно умов Договору до дня повного виконання зобов`язань за Договором; вимагати відшкодування збитків, завданих кредитору в наслідок невиконання або неналежного виконання Позичальником умов цього Договору; вимагати від поручителів дострокового повного погашення кредиту та нарахованих плати та відсотків, згідно умов Договору. Якщо протягом тридцяти календарних днів, а за споживчим кредитом, забезпеченим іпотекою, та за споживчим кредитом на придбання житла шістдесяти календарних днів з дня одержання повідомлення про таку вимогу від кредитора, Позичальник не погасив кредит та /або нараховані проценти та плату, кредитор набуває право звернутись до суду для стягнення в примусовому порядку. Пунктом п.8.12 визначено, що даний договір набуває чинності з моменту його підписання Сторонами при умові наявності відтиску круглої печатки кредитора та припиняє свою дію у день повного погашення Позичальником кредитної заборгованості нарахованих зобов`язань суми Кредиту, згідно умов Договору. (а.с.13-14). Згідно графіку повернення кредиту та сплати зобов`язань, додаток до договору про споживчий кредит №ДКЖ - 1250 від 21 березня 2019 року повернення кредиту повинно відбуватися в розмірі 1540,00 грн., щомісячно починаючи 21.03.19, закінчуючи 23.03.20, остання суму платежу складає 1593,99 грн. (а.с.15). Відповідно до видаткового касового ордеру від 21.03.2019 видано [PERSON] суму 12000,00 грн. за договором №ДКЖ - 1250 від 21.03.19 (а.с.27). Згідно додаткового договору №1 від 25.06.2019 до договору про споживчий кредит №ДКЖ-1250 від 21.03.2019, сторони уклали цей договір у зв`язку з порушенням Позичальником графіку повернення кредиту та сплати зобов`язань, викладеного у Додатку до кредитного договору, у зв`язку з чим сторони дійшли згоди внести зміни в кредитний договір, а саме: викласти п.2.5 кредитного договору в наступній редакції: п.2.5. Плата за надання кредиту становить 71.01 грн. щоденно. Сторони розуміють, що зміна плати призведе до зміни нарахованих платежів до сплати, відображених у Графіку, та дійшли згоди, що така зміна не потребує укладання нового графіку. Сторони погодилися та визначили прийнятним для себе, що у зв`язку зі зміною плати збільшується загальна вартість кредиту, згідно умов договору. (а.с.16). За даними вимоги вих.№159 від 02.09.19 адресованої [PERSON] зазначено, що станом на 01.08.2019 в наслідок порушення умов Договору про споживчий кредит № ДКЖ -1250, виникла заборгованість у розмірі 10078 грн. 57 коп. Позивач вимагав на протязі 30- ти календарних днів погасити заборгованість по договору про споживчий кредит в повному обсязі та в подальшому сумлінно виконувати умови договору. (а.с.28). Заборгованість за кредитним договором відповідача становить 21 808,26 грн., що підтверджується розрахунком заборгованості за договором про споживчий кредит №ДКЖ-1250 від 21.03.2019 члена Кредитної спілки «ІСТОК» [PERSON] (а.с.30). Відповідачем фактично сплачено 976,44 грн., що підтверджується бухгалтерською довідкою розрахунку боргу по договору про споживчий кредит № ДКЖ - 1250 від 21.03.2019. Нарахування плати за надання кредиту згідно договору становить 8361,25 грн. (а.с.31). У відповідності до статуту Кредитної спілки «Істок», затвердженого рішенням загальних зборів Кредитної спілки «Істок» протокол №11 Загальних Зборів КС «Істок» від 20.06.2011 року, Державну реєстрацію проведено 23.09.2011. Кредитна спілка «Істок» -це не прибуткова організація, заснована фізичними особами на кооперативних засадах з метою задоволення потреб її членів у взаємному кредитуванні та наданні фінансових послуг за рахунок об`єднаних грошових внесків членів кредитної спілки. (а.с.17-23). Згідно свідоцтва серії А00 №252324 виданого 10.03.2003 Кредитна спілка «Істок» зареєстрована як юридична особа, номер запису про включення відомостей про юридичну особу до ЄДР № 1\~556\~120 0000 002992. (а.с.25). Відповідно до розпорядження №311 від 16.02.2017 виданого Національною комісією, що здійснює державне регулювання у сфері ринків фінансових послуг, було видано Кредитній спілці «Істок» безстрокову ліцензію на провадження господарської діяльності з надання фінансових послуг, а саме на надання коштів у позику, в тому числі і на умовах фінансового кредиту. (а.с.26). Мотиви, з яких виходить суд, та застосування норм права. Згідно ст. 55 Закону України «Про банки і банківську діяльність» відносини банку з клієнтом регулюються законодавством України, нормативно-правовими актами Національного банку України та угодами (договорами) між клієнтом та банком. Відповідно п.п.10.11. ст. 1 Закону України «Про споживче кредитування» споживче кредитування - правовідносини щодо надання, обслуговування та повернення споживчого кредиту; споживчий кредит (кредит) - грошові кошти, що надаються споживачу (позичальникові) на придбання товарів (робіт, послуг) для задоволення потреб, не пов`язаних з підприємницькою, незалежною професійною діяльністю або виконанням обов`язків найманого працівника. За змістом ст. 14 Закону України «Про споживче кредитування» договір про споживчий кредит укладається в порядку, визначеному цивільним законодавством України з урахуванням особливостей, визначених цим Законом. Вимогами ч.2 ст. 1 Закону України «Про кредитні спілки» визначено, що кредитна спілка є фінансовою установою, виключним видом діяльності якої є надання фінансових послуг, передбачених цим Законом. Згідно ч.1\~ст.21\~Закону України\~«Про кредитні\~спілки»,\~кредитна спілка\~відповідно до\~свого статуту: приймає\~вступні та\~обов`язкові пайові\~та інші\~внески від\~членів спілки; надає кредити своїм членам на умовах їх платності, строковості та забезпеченості в готівковій та безготівковій формі. Відповідно до ч.3 ст. 6 Закону України «Про фінансові послуги та державне регулювання ринків фінансових послуг», фінансовим установам забороняється вимагати дострокового погашення несплаченої частини боргу за кредитом та розривати в односторонньому порядку укладені кредитні договори у разі незгоди позичальника із пропозицією фінансової установи збільшити процентну ставку або інший платіж, передбачений кредитним договором або графіком погашення боргу. Частина 4 статті 6 «Про фінансові послуги та державне регулювання ринків фінансових послуг» передбачає підстави, порядок та правові наслідки припинення дії договорів про надання фінансових послуг визначаються цивільним законодавством, законами з питань регулювання окремих ринків фінансових послуг, а також укладеними відповідно до них договорами. Згідно з п.1 ч.2 ст.11 ЦК України підставами виникнення цивільних прав та обов`язків, зокрема, є договори та інші правочини. Відповідно до ч. 1 ст. 626 ЦК України, договором є домовленість двох або більше сторін, спрямована на встановлення, зміну або припинення цивільних прав та обов`язків. Частиною 1 ст. 628 ЦК України визначено, що зміст договору становлять умови (пункти), визначені на розсуд сторін і погоджені ними, та умови, які є обов`язковими відповідно до актів цивільного законодавства. Відповідно до змісту ч. 1 ст. 638 ЦК України договір є укладеним, якщо сторони в належній формі досягли згоди з усіх істотних умов договору. Згідно з ст. 627 ЦК України встановлено, що відповідно до ст. 6 цього Кодексу, сторони є вільними в укладенні договору, виборі контрагента та визначенні умов договору з урахуванням вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, звичаїв ділового обороту, вимог розумності та справедливості. Відповідно до ч. 1 ст. 1048 ЦК України позикодавець має право на одержання від позичальника процентів від суми позики, якщо інше не встановлено договором або законом. Розмір і порядок одержання процентів встановлюються договором. Якщо договором не встановлений розмір процентів, їх розмір визначається на рівні облікової ставки Національного банку України. У разі відсутності іншої домовленості сторін проценти виплачуються щомісяця до дня повернення позики. Згідно з ч. 1 ст. 1049 ЦК України позичальник зобов`язаний повернути позикодавцеві позику (грошові кошти у такій самій сумі або речі, визначені родовими ознаками, у такій самій кількості, такого самого роду та такої самої якості, що були передані йому позикодавцем) у строк та в порядку, що встановлені договором. Згідно ст. 10561 ЦК України, процентна ставка за кредитом може бути фіксованою або змінюваною. Тип процентної ставки визначається кредитним договором. Розмір процентів, тип процентної ставки (фіксована або змінювана) та порядок їх сплати за кредитним договором визначаються в договорі залежно від кредитного ризику, наданого забезпечення, попиту і пропозицій, які склалися на кредитному ринку, строку користування кредитом, розміру облікової ставки та інших факторів на дату укладення договору. Згідно з ст. 526 ЦК України передбачено, що зобов`язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства. Відповідно до ч. 1 ст. 530 ЦК України якщо у зобов`язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін). Зобов`язання, строк (термін) виконання якого визначений вказівкою на подію, яка неминуче має настати, підлягає виконанню з настанням цієї події. Згідно з ч.1 ст. 625 ЦК України передбачають, що боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання ним грошового зобов`язання. Статтею 1054 ЦК України визначено, що за кредитним договором банк чи інша фінансова установа надає кредит позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов`язується повернути кредит та сплатити проценти. Верховний суд у справі № 335/248/16-ц від 14.03.2018 року, предметом якої був спір про стягнення суми заборгованості за кредитним договором зробив правовий висновок, що статтями 1050, 1054\~ЦК України передбачено, що за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов`язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов`язується повернути кредит та сплатити проценти. Якщо договором встановлений обов`язок позичальника повернути позику частинами, то в разі прострочення повернення чергової частини позикодавець має право вимагати дострокового повернення частини позики, що залишилася, та сплати процентів від суми позики згідно з умовами договору. До початку розгляду справи по суті позивач не змінив предмет або підставу позову та протягом усього часу розгляду справи не збільшив та не зменшив розмір позовних вимог, а тому суд розглянув цивільну справу в межах пред`явлених вимог і на підставі поданих сторонами доказів. Судом встановлено, що 15.11.2018 до Кредитної спілки «ІСТОК» звернувся [PERSON] із заявою на вступ до кредитної спілки. На засіданні правління кредитної спілки на підставі рішення спостережної ради КС про передачу правлінню повноважень заяву на прийом в члени КС «Істок» на підставі заяви члена КС «Істок» розглянуто та прийнято рішення про прийом [PERSON] в члени Кредитної спілки «ІСТОК». 15.11.2018 [PERSON] сплатив вступний внесок. Таким чином, [PERSON] набув членства у Кредитній спілці «ІСТОК». 21.03.2019 кредитний комітет позивача прийняв рішення про надання кредиту члену кредитної спілки відповідачу та 21.03.2019 позивач і відповідач уклали договір про споживчий кредит №ДКЖ-1250, Позичальник отримав кредит у сумі 12 000 грн. і зобов`язався повернути одержаний кредит в повному обсязі та у терміни встановлені Кредитним договором. Договір укладений строком на 12 місяців тобто з 21.03.2019 по 21.03.2020, але не менше, ніж строк повного виконання сторонами своїх зобов`язань за цим договором, ставка за користування кредитом становить 0,001% річних. Згідно графіку повернення кредиту та сплати зобов`язань, додаток до договору про споживчий кредит №ДКЖ -1250 від 21.03.2019 повернення кредиту повинно відбуватися в розмірі 1540,00 грн., щомісячно починаючи 21.03.2019, закінчуючи 23.03.2020, остання суму платежу складає 1593,26 грн. (а.с.15). Таким чином, з боку Позичальника, стосовно Позивача, виникло зобов`язання, згідно якого Позичальник зобов`язаний повернути одержаний кредит в повному обсязі та сплачувати відсотки за кредитом та інші передбачені Договорами нарахування в терміни встановлений Кредитним договором. Позивач належним чином виконав зобов`язання передбачені умовами Договору, Відповідач несвоєчасно та не в повному обсязі здійснював оплату по кредитному договору, порушуючи умови Кредитного договору. Останній платіж був здійснений відповідачем 14.05.2019 у розмірі 3100,00 грн. Після цього відповідач припинив здійснювати погашення кредиту та нарахованих відсотків, тобто зобов`язання з його боку не виконано. Вище викладене свідчить про невиконання Боржником умов кредитного договору, тобто про порушення зобов`язань встановлених умовами договору про споживчий кредит. Пунктом 4.7 договору про споживчий кредит №ДКЖ -1250 від 21.03.2019 передбачена відповідальність сторін за порушення умов Договору; 4.7.1 дострокове повернення Позичальником кредиту з підстав та в порядку, передбаченому в п.п.6.2.2 Договору; 4.7.2. сплата позичальником штрафу в розмірі 1000 (одна тисяча) гривень за порушення сплати кожного платежу, згідно графіку платежів; 4.7.3. повернення Позичальником суми боргу (основної суми кредиту, плати та процентів) з урахуванням встановленого індексу інфляції та 100% річних від простроченої суми за весь час прострочення сплати зобов`язань за Договором, згідно ст.625 ЦК. Станом на дату подання позовної заяви позичальник здійснив лише 2 платежі на суму 6200,00 грн., з яких 5223,56 грн., основної суми кредиту та 976,44 грн., плата за надання кредиту (а.с.31). Отже, залишок основної суми (тіла кредиту) становить: 6776 грн., 44 коп. 7384 грн., 75 копійок. Таким чином, загальна заборгованість за договором про споживчий кредит № ДКЖ-1250 від 21.03.2019 за період з 21.03.2019 по 26.09.2019 становить 21 808,26 грн., з яких: заборгованість за основною сумою кредиту = 6776,44 грн.; заборгованість за платою = 7384,75 грн.; заборгованість по відсотках = 0,06 грн.; 100 % відсотки річних, згідно ст.\~625\~ЦК та п. 4.7.3. кредитного договору = 3647,01 грн.; штраф 4000,00 грн. Отже, враховуючи викладене, а також те, що відповідач, підписуючи договір погодився з його умовами, яких не виконав належним чином, позовні вимоги Кредитної спілки «Істок» про стягнення з відповідача заборгованості за кредитним договором підлягають задоволенню в повному обсязі. Згідно ч.1 ст. 141 ЦПК України, судовий збір покладається на сторони пропорційно розміру задоволених позовних вимог. При задоволенні позову суд стягує з відповідача пропорційно до задоволених позовних вимог на користь позивача понесені ним судові витрати в справі, а саме судовий збір в розмірі 1921,00 грн.

Outcome: approved