overthelex/ua-case-outcome-6m huggingface dataset:
Jurisdiction: civil
Date: 2016-08-29 00:00:00

\~ Неповнолітня [PERSON] 23.08.2015 року звернулася до суду із заявою про надання їй права на шлюб, зазначивши заінтересованими особами [PERSON]А, [PERSON] та Сокирянський районний відділ ДРАЦС ГТУЮ у Чернівецькій області. Посилається на те, що вона має намір зареєструвати шлюб з [PERSON] у встановленому законом порядку, однак, не досягла встановленого ч.1 ст.22 Сімейного кодексу України (далі - СК України) шлюбного віку. Її батьки не заперечують щодо реєстрації шлюбу з [PERSON], оскільки це відповідатиме її інтересам, вони кохають один одного та мають намір створити сімю.\~\~\~\~\~ Просить надати їй право на шлюб з [PERSON], [INFO], уродженцем та жителем [INFO]. У судове засіданні заявниця не з`явилась, однак, подала на адресу суду письмову заяву про розгляд справи без її присутності, подану заяву підтримує та просить її задовольнити. Заінтересовані особи також у судове засідання не зявились, належним чином та завчасно були повідомлені про час та місце його проведення, подали заяви про розгляд справи без їх присутності, щодо задоволення заяви не заперечують. На підставі досліджених письмових доказів судом встановлено, що згідно копії свідоцтва про народження серії І-МИ №044823, виданого 26.03.1999 року Коболчинською сільською радою Сокирянського району Чернівецької області, [PERSON] народилася 10.01.1999 року в с. Коболчин Сокирянського району Чернівецької області. Батьками заявниці є [PERSON] та [PERSON] Крім того, згідно заключення лікарсько-консультаційної комісії Сокирянської районної лікарні №1511 від 25.08.2016 року [PERSON] вагітна, строк вагітності 21- 22 тижні. Відповідно до ст.22 СК України на даний час заявниця не досягла шлюбного віку, тобто віку, досягнення якого надає право на реєстрацію шлюбу. Частиною другою ст.23 СК України визначено, що за заявою особи, яка досягла шістнадцяти років, за рішенням суду їй може бути надано право на шлюб, якщо буде встановлено, що це відповідатиме її інтересам. Заявниця має намір зареєструвати шлюб з [PERSON], однак, не досягла встановленого ч.1 ст.22 СК України шлюбного віку. Її батьки не заперечують щодо реєстрації шлюбу з [PERSON], оскільки це відповідатиме її інтересам, вони кохають один одного та мають намір створити сімю За таких обставин та підставі досліджених письмових доказів, суд приходить до висновку, що реєстрація шлюбу між [PERSON] та [PERSON] буде відповідати інтересам неповнолітньої заявниці, а тому подану заяву слід задовольнити. На підставі ст.ст. 22, 23 Сімейного кодексу України та

Outcome: approved
Jurisdiction: civil
Date: 2019-10-22 00:00:00

Неповнолітня [PERSON] 23.09.2019 року звернулася до суду з заявою про надання їй права на шлюб, зазначивши заінтересованими особами - відділ ДРАЦС по Сокирянському району та м.Новодністровську ГТУЮ у Чернівецькій області, [PERSON] Посилається на те, що вона проживає разом з [PERSON] та має намір зареєструвати з ним шлюб у встановленому законом порядку, однак, не досягла встановленого ч.1 ст.22 Сімейного кодексу України (далі - СК України) шлюбного віку. На даний час заявниця вагітна і реєстрація шлюбу буде відповідати її інтересам. Просить надати їй право на шлюб з [PERSON] , [INFO] . У судове засідання заявниця та заінтересована особа [PERSON] не з`явилися, однак подали заяви про проведення судового засідання без їхньої присутності, [PERSON] підтримує подану нею заяву, а заінтересована особа [PERSON] не заперечує щодо задоволення заяви, оскільки він має намір зареєструвати шлюб з [PERSON] та бажає створити з нею сім`ю. Представник відділу ДРАЦС по Сокирянському району та м.Новодністровську ГТУЮ у Чернівецькій області Ткач С.А. у судове засідання не з`явилась, подала до суду заяву про розгляд справи без її присутності. На підставі досліджених письмових доказів судом встановлено, що згідно копії свідоцтва про народження серії [NUMBER] , виданого 23.10.2002 року виконавчим комітетом Ожівської сільської ради Сокирянського району Чернівецької області, [PERSON] народилася [INFO] в с.Ожеве Сокирянського району Чернівецької області та на даний час є неповнолітньою особою. Відповідно до ст.22 Сімейного кодексу України (далі - СК України) шлюбний вік для чоловіків та жінок встановлюється у вісімнадцять років. Частиною другою ст.23 СК України визначено, що за заявою особи, яка досягла шістнадцяти років, за рішенням суду їй може бути надано право на шлюб, якщо буде встановлено, що це відповідатиме її інтересам. Згідно змісту поданої заяви [PERSON] має намір зареєструвати шлюб з [PERSON] , який також бажає зареєструвати з нею шлюб. Однак, [PERSON] не досягла встановленого ч.1 ст.22 СК України шлюбного віку. Крім того, з заключення лікарсько-консультаційної комісії КНП «Сокирянська районна лікарня» №1694 від 18.09.2019 року встановлено, що заявниця [PERSON] вагітна, строк вагітності 20 тижнів. За таких обставин та враховуючи думку заінтересованих осіб, суд приходить до висновку, що реєстрація шлюбу між [PERSON] та [PERSON] буде відповідати інтересам неповнолітньої заявниці, а тому подану заяву слід задовольнити. На підставі наведеного та

Outcome: approved
Jurisdiction: civil
Date: 2015-09-28 00:00:00

Неповнолітня [PERSON] 25.09.2015 року звернулася до суду із заявою про надання їй права на шлюб, зазначивши заінтересованими особами - [PERSON], [PERSON] та відділ ДРАЦС РС Сокирянського РУЮ Чернівецької області. Посилається на те, що вона перебуває на 31-му тижні вагітності та має намір зареєструвати шлюб з [PERSON] у встановленому законом порядку, однак не досягла встаноленого ч.1 ст.22 СК України шлюбного віку. Її батьки не заперечують щодо реєстрації шлюбу з [PERSON], оскільки це відповідатиме її інтересам, оскільки вони кохають один одного і вони мають намір створити сім'ю. Просить надати їй право на шлюб з [PERSON], [INFO], жителем [ADDRESS]. У судовому засіданні заявниця підтримала подану заяву, а заінтересовані особи [PERSON] та [PERSON] не заперечують щодо задоволення заяви, оскільки [PERSON] має намір намір зареєструвати шлюб з [PERSON] та бажає створити з нею сім'ю. Заявниця та заінтересовані особи вважають, що надання права на шлюбу відповідатиме інтересам неповнолітньої [PERSON] Представник відділу ДРАЦС РС Сокирянського РУЮ Чернівецької області у судове засідання не з'явився, належним чином та завчасно був повідомлений про час та місце його проведення, про причини неявки суд не повідомив. Судом встановлено, що згідно копії свідоцтва про народження серії [NUMBER], виданого 07.07.1999 року Шебутинецькою сільською радою Сокирянського району Чернівецької області, [PERSON] народилася [INFO] року в с. Шебутинці Сокирянського району Чернівецької області. Батьками заявниці є [PERSON] та [PERSON] Згідно копії заключення лікарсько-консультаційної комісії Сокирянської районної лікарні №838 від 21.08.2015 року [PERSON] вагітна, строк вагітності 26 тижнів. Відповідно до ст.22 СК України на даний час заявниця не досягла шлюбного віку, тобто віку, досягнення якого надає право на реєстрацію шлюбу. Частиною другою ст. 23 СК України визначено, що за заявою особи, яка досягла шістнадцяти років, за рішенням суду їй може бути надано право на шлюб, якщо буде встановлено, що це відповідатиме її інтересам. За таких обставин та підставі досліджених письмових доказів, суд приходить до висновку, що реєстрація шлюбу між [PERSON] та [PERSON] буде відповідати інтересам неповнолітньої заявниці, а тому подану заяву слід задовольнити. На підставі ст.ст. 22, 23 Сімейного кодексу України та

Outcome: approved
Jurisdiction: civil
Date: 2018-07-11 00:00:00

Неповнолітня [PERSON], [INFO], звернулася в суд з заявою про надання їй право на шлюб з [PERSON], [INFO] Посилається на те, що вона з [PERSON]. зустрічаються і вирішили зареєструвати шлюб, разом з тим вона перебуває в стані вагітності. Так як вона не досягла шлюбного віку просить суд надати їй право на шлюб. В судовому засіданні [PERSON] не з»явилася, направила письмову заяву в якій свою заяву про право на шлюб підтримала, просила її задовольнити, розгляд провести у її відсутності. [PERSON], [PERSON] в судове засідання не з»явилися, направили письмові заяви в якій заяву підтримали, просили її задовольнити, розгляд провести у їх відсутності. Дослідивши письмові докази, які є у справі, суд вважає, що заява обґрунтована і підлягає задоволенню в повному обсязі, так як обставини викладені в заяві знайшли своє повне підтвердження в судовому засіданні. При таких обставинах, суд вважає, що заява про надання права на шлюб обґрунтована, відповідає інтересам заявниці, неповнолітньої [PERSON] тому підлягає задоволенню. На підставі наведеного та

Outcome: approved
Jurisdiction: civil
Date: 2014-11-24 00:00:00

Неповнолітня [PERSON], [INFO], звернулася в суд із заявою про надання їй права на шлюб, і посилається на те, що вона тривалий час зустрічається з [PERSON]. Вони люблять один одного та бажають зареєструвати шлюб. У зв'язку з цим, вони вирішили зареєструвати шлюб в органах РАЦСу. Батьки заявниці не заперечують проти одруження з [PERSON], а тому вони бажають офіційно зареєструвати шлюб і створити повноцінну сім'ю. У судовому засіданні заявник, свої вимоги підтримала, і просить заяву задоволити з підстав зазначених в заяві. Заінтересована особа- [PERSON] з доводами заявниці щодо надання їй права на шлюб погодилася. Заінтересована особа - [PERSON] в судовому засіданні пояснив, що бажає вступити в шлюб з [PERSON] та створити сімю. Заінтересована особа міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Коломийського управління юстиції в судове засідання не зявились, подали письмову заяву з проханням розглядати справу без їх присутності, з вимогами заяви згідні. Суд, заслухавши пояснення заявниці, яка просить заяву задовольнити, заінтересованих осіб, які проти задоволення заяви не заперечили, вивчивши матеріали справи, приходить до висновку, що заява підлягає до задоволення. Так, відповідно до положень статей 21, 22 та 23 Сімейного кодексу України шлюбом є сімейний союз жінки та чоловіка, зареєстрований у державному органі реєстрації актів цивільного стану. Шлюбний вік для чоловіків та жінок встановлюється у вісімнадцять років. Особи, які бажають зареєструвати шлюб, мають досягти шлюбного віку на день реєстрації шлюбу. Право на шлюб мають особи, які досягли шлюбного віку. За заявою особи, яка досягла шістнадцяти років за рішенням суду їй може бути надано право на шлюб, якщо буде встановлено, що це відповідає її інтересам. Із наданих суду матеріалів та особистих пояснень заявника та заінтересованих осіб, судом встановлена відповідність права на шлюб з [PERSON] законним інтересам заявниці, тому суд приходить до висновку про необхідність задоволення поданої нею заяви. На підставі вищевикладеного,

Outcome: approved
Jurisdiction: civil
Date: 2014-09-15 00:00:00

Неповнолітня [PERSON], [INFO], звернулася в суд із заявою про надання їй права на шлюб, і посилається на те, що вона тривалий час зустрічається з [PERSON]. Крім того, заявниця завагітніла і на даний час перебуває на двадцять другому тижні вагітності. У зв'язку з цим, вони вирішили зареєструвати шлюб в органах РАЦСу. Батьки заявниці не заперечують проти одруження з [PERSON], а тому вони бажають офіційно зареєструвати шлюб і створити повноцінну сім'ю. У судовому засіданні заявник- [PERSON], свої вимоги підтримала, і просить заяву задоволити з підстав зазначених в заяві. Заінтересована особа- [PERSON] з доводами заявниці щодо надання їй права на шлюб погодилася. Заінтересована особа - [PERSON], в судовому засіданні пояснив, що бажає вступити в шлюб з [PERSON], та просить заяву задовольнити. Заінтересована особа міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Коломийського управління юстиції в судове засідання не зявились, подали письмову заяву з проханням розглядати справу без їх присутності, з вимогами заяви згідні. Суд, заслухавши пояснення заявниці, яка просить заяву задовольнити, заінтересованих осіб, які проти задоволення заяви не заперечили, вивчивши матеріали справи, приходить до висновку, що заява підлягає до задоволення. Так, відповідно до положень статей 21, 22 та 23 Сімейного кодексу України шлюбом є сімейний союз жінки та чоловіка, зареєстрований у державному органі реєстрації актів цивільного стану. Шлюбний вік для чоловіків та жінок встановлюється у вісімнадцять років. Особи, які бажають зареєструвати шлюб, мають досягти шлюбного віку на день реєстрації шлюбу. Право на шлюб мають особи, які досягли шлюбного віку. За заявою особи, яка досягла шістнадцяти років за рішенням суду їй може бути надано право на шлюб, якщо буде встановлено, що це відповідає її інтересам. Із наданих суду матеріалів та особистих пояснень заявника та заінтересованих осіб, судом встановлено, що відповідно до Довідки № 207 Коломийського пологового будинку, [PERSON] перебуває на 21-22-му тижні вагітності; копією паспорта [PERSON], яка народилася [INFO]. Крім того, судом встановлена відповідність права на шлюб з [PERSON] законним інтересам заявниці, та інтересам їх майбутньої дитини, тому суд приходить до висновку про необхідність задоволення поданої нею заяви. На підставі вищевикладеного,

Outcome: approved
Jurisdiction: civil
Date: 2017-02-15 00:00:00

Неповнолітня [PERSON], [INFO], звернулася в суд із заявою про надання їй права на шлюб, і посилається на те, що вона тривалий час зустрічається з [PERSON] Крім того, заявниця завагітніла і на даний час перебуває на тридцятому тижні вагітності. У звязку з цим, вони вирішили зареєструвати шлюб в органах РАЦСу. Мати заявниці не заперечує проти одруження з [PERSON], а тому вони бажають офіційно зареєструвати шлюб і створити повноцінну сімю. У судове засідання заявниця не зявилася, подала письмову заяву з проханням справу розглядати без її участі, свої вимоги підтримала, і просить заяву задовольнити з підстав зазначених в заяві. Зацікавлені особи [PERSON] та [PERSON] в судове засідання не зявились, подали письмові заяви з проханням справу розглядати без їх участі, просили заяву задовольнити. Представник Коломийського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану в судове засідання не зявився, подали заяви про розгляд справи без їх участі, з заявленими вимогами згідні. Відповідно до ст.. 197 ЦПК України, у звязку з неявкою сторін фіксування судового засідання не проводилося. Суд, дослідивши матеріали справи, приходить до висновку, що заява підлягає до задоволення з наступних підстав. Відповідно до положень статей 21, 22 та 23 Сімейного кодексу України шлюбом є сімейний союз жінки та чоловіка, зареєстрований у державному органі реєстрації актів цивільного стану. Шлюбний вік для чоловіків та жінок встановлюється у вісімнадцять років. Особи, які бажають зареєструвати шлюб, мають досягти шлюбного віку на день реєстрації шлюбу. Право на шлюб мають особи, які досягли шлюбного віку. За заявою особи, яка досягла шістнадцяти років за рішенням суду їй може бути надано право на шлюб, якщо буде встановлено, що це відповідає її інтересам. Судом встановлено, що заявниця перебуває на 30-му тижні вагітності, що підтверджується довідкою від 08.02.2017 року (а.с.6) Із наданих суду матеріалів та особистих пояснень заявника та заінтересованих осіб, судом встановлена відповідність права на шлюб з [PERSON] законним інтересам заявниці, тому суд приходить до висновку про необхідність задоволення поданої нею заяви. На підставі вищевикладеного,

Outcome: approved
Jurisdiction: civil
Date: 2016-07-19 00:00:00

Неповнолітня [PERSON], [INFO], звернулася в суд із заявою про надання їй права на шлюб, і посилається на те, що вона тривалий час зустрічається з [PERSON] Також вони проживають разом, 11.11.2015 року в них народився син. [PERSON] визнав себе батьком дитини, подавши відповідну заяву в органи драцс. Батьки заявниці не заперечують проти одруження з [PERSON], а тому вони бажають офіційно зареєструвати шлюб і створити повноцінну сімю. У судовому засіданні заявник, свої вимоги підтримала, і просить заяву задоволити з підстав зазначених в заяві. Заінтересована особа [PERSON] з доводами заявниці щодо надання їй права на шлюб погодився. Заінтересовані особи [PERSON] та [PERSON] в судове засідання не зявилися, подали заяви про розгляд справи без їх участі, з заявленими вимогами згідні. Суд, заслухавши пояснення заявниці, яка просить заяву задовольнити, заінтересованих осіб, які проти задоволення заяви не заперечили, вивчивши матеріали справи, приходить до висновку, що заява підлягає до задоволення. Так, відповідно до положень статей 21, 22 та 23 Сімейного кодексу України шлюбом є сімейний союз жінки та чоловіка, зареєстрований у державному органі реєстрації актів цивільного стану. Шлюбний вік для чоловіків та жінок встановлюється у вісімнадцять років. Особи, які бажають зареєструвати шлюб, мають досягти шлюбного віку на день реєстрації шлюбу. Право на шлюб мають особи, які досягли шлюбного віку. За заявою особи, яка досягла шістнадцяти років за рішенням суду їй може бути надано право на шлюб, якщо буде встановлено, що це відповідає її інтересам. Із наданих суду матеріалів та особистих пояснень заявника та заінтересованих осіб, судом встановлена відповідність права на шлюб з [PERSON] законним інтересам заявниці, тому суд приходить до висновку про необхідність задоволення поданої нею заяви. На підставі вищевикладеного,

Outcome: approved
Jurisdiction: civil
Date: 2014-12-02 00:00:00

Неповнолітня [PERSON], [INFO], звернулася до суду з заявою про надання їй права на шлюб з [PERSON], [INFO], посилаючись на те, що вона не досягла шлюбного віку, однак бажає зареєструвати шлюб із своїм обранцем [PERSON], з яким знайома з 2013 р., і створити сім'ю. Вона вагітна і вони обоє чекають народження їх спільної дитини. В судовому засіданні заявник [PERSON] підтримала свої вимоги та пояснила, що вона не змінила свого наміру стати дружиною [PERSON] Зараз вони проживають однією сім'єю з батьками [PERSON], Останній працює, піклується про неї, вони бажають створити сім'ю і виховувати дитину, що має народитися. На даний час термін вагітності становить вже 32 неділі. До народження дитини вони б хотіли побратися. Родичами не являються. Заінтересована особа - [PERSON] пояснив, що бажання одружитися з [PERSON] є їх взаємним бажанням. Він готовий до батьківства та обов'язків піклуватися про сім'ю. Вже протягом 5-6 місяців вони проживають разом. Про стан здоров'я один одного обізнані, родичами не являються. Заінтересовані особи, мати та батько заявника, - [PERSON] та [PERSON] звернулися до суду з заявами про розгляд справи за їх відсутності. Проти вимог своєї дочки вони не заперечують. Заінтересована особа - відділ державної реєстрації актів цивільного стану по м. Олександрія реєстраційної служби Олександрійського міськрайонного управління юстиції теж просить розглянути справу за відсутності представника цього відділу. Вислухавши пояснення заявника, заінтересованої особи - [PERSON], дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню. Згідно ч.1 ст. 22 СК України шлюбний вік для чоловіків та жінок встановлюється у вісімнадцять років. Особи, які бажають зареєструвати шлюб, мають досягти шлюбного віку на день реєстрації шлюбу( ч.2 ст.22 цього Кодексу). Відповідно до ч.1 статті 23 СК України право на шлюб мають особи, які досягли шлюбного віку. Як передбачено ч.2 ст. 23 СК України, за заявою особи, яка досягла шістнадцяти років, за рішенням суду їй може бути надано право на шлюб, якщо буде встановлено, що це відповідає її інтересам. Заявнику [PERSON] вже виповнилось 16 років, що підтверджується свідоцтвом про її народження; вона вагітна, про що свідчить довідка міської лікарні від 1 жовтня 2014 р. (термін вагітності станом на цю дату - 23-24 тижні). Бажання вступити до шлюбу ґрунтується на добровільності обох осіб та їх намірах створити сім'ю, виховувати спільну дитину, що має народитися. [PERSON] в іншому шлюбі не перебуває, родичем своєї обраниці не являється, а відтак жодних підстав, які б виключали можливість зазначеним особам вступити до шлюбу, не встановлено. Суд вважає, що вимоги заявника відповідають його інтересам створити сім'ю, а тому надає йому право на шлюб.

Outcome: approved
Jurisdiction: civil
Date: 2014-11-16 00:00:00

Неповнолітня [PERSON], [INFO], звернулася до суду з заявою про надання їй права на шлюб з повнолітнім [PERSON], [INFO]. Свої вимоги мотивує тим, що вона перебуває у фактичних шлюбних відносинах з [PERSON]. Як вбачається з довідки № 347, виданої міською лікарнею № 1, вона знаходиться на обліку по вагітності в жіночій консультації міської лікарні № 1 м. Олександрії. Вона з [PERSON] бажають узаконити свої стосунки та зареєструвати шлюб, але не можуть цього зробити, оскільки вона не досягла шлюбного віку. З відділу державної реєстрації актів цивільного стану по м. Олександрія реєстраційної служби Олександрійського міськрайонного управління юстиції надійшла заява про розгляд справи у їх відсутність, заперечень проти заяви не мають. Суд ухвалив провести розгляд справи у відсутність неявившихся осіб. В судовому засіданні заявник [PERSON] підтримала свої вимоги та пояснила, що вона не змінила свого наміру стати дружиною [PERSON], так як вони кохають один одного, бажають створити сім'ю, народити дитину в повній сім'ї та виховувати її. Заінтересована особа - [PERSON] пояснив, що бажання одружитися з [PERSON] є взаємним бажанням. Він налаштований створити сім'ю, готовий стати батьком своєї майбутньої дитини та взяти на себе обов'язки піклуватися про сім'ю. Заінтересована особа - мати заявника [PERSON] поділяє бажання своєї дочки вийти заміж за [PERSON] Представник служби у справах дітей Олександрійської міської ради підтримав заяву та вважає, що маються підстави для її задоволення. Вислухавши пояснення заявника, заінтересованих осіб, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню. Згідно ч. 1 ст. 22 СК України шлюбний вік для чоловіків та жінок встановлюється у вісімнадцять років. Особи, які бажають зареєструвати шлюб, мають досягти шлюбного віку на день реєстрації шлюбу ( ч. 2 ст. 22 СК України). Відповідно до ч. 1 статті 23 СК України право на шлюб мають особи, які досягли шлюбного віку. Як передбачено ч. 2 ст. 23 СК України, за заявою особи, яка досягла шістнадцяти років, за рішенням суду їй може бути надано право на шлюб, якщо буде встановлено, що це відповідає її інтересам. Судом встановлено, що заявнику [PERSON], вже виповнилось 17 років, що підтверджується свідоцтвом про її народження (а.с. 5); вона вагітна, про що свідчить довідка № 347 від 30.09.2014 року, видана міською лікарнею №1 м. Олександрії, де зазначено, що [PERSON] знаходиться на обліку по вагітності в жіночій консультації (а.с. 6). Бажання вступити до шлюбу ґрунтується на добровільності обох осіб та на їх намірах створити сім'ю, подання даної заяви пов'язується з вагітністю заявниці та бажанням її та [PERSON] народити дитину в повній сім'ї та виховувати їх спільну дитину, що має народитися. [PERSON] вже виповнився 21 рік, в іншому шлюбі він не перебуває, родичем своєї обраниці не являється, а відтак жодних підстав, які б виключали можливість зазначеним особам вступити до шлюбу, не встановлено. Суд вважає, що вимоги заявника відповідають його інтересам створити сім'ю, а тому надає їй право на шлюб.

Outcome: approved