Jurisdiction: civil
Date: 2015-06-30 00:00:00

ПАТ «Банк «Фінанси та Кредит» в особі філії «Одеське РУ» звернулося до суду з позовом до [PERSON]І, [PERSON]М та [PERSON]А про стягнення заборгованості за кредитним договором, посилаючись на те, що 19.07.2007 року між банком та [PERSON] був укладений кредитний договір, відповідно до якого банк надав відповідачці кредит у розмірі 10000 дол.США строком до 19.07.2022 року, а відповідач повинен був щомісячно повертати кредит зі сплатою 14,5% річних до «10» числа кожного місяця та нараховані проценти відповідно до графіку. 29.10.2008 р. між позивачем та [PERSON] було укладено додаткову угоду №1, якою змінено відсоткову ставку за користування кредитом з 14,5% на 20%. Оскільки відповідачі свої зобовязання за договором належним чином не виконують, то станом на 10.11.2014 року утворилася заборгованість у розмірі 97834,79 грн., які позивач просив стягнути на його користь разом із сплаченими судовими витратами. Представник позивача у судовому засіданні підтримав позовні вимоги у повному обсязі та просив їх задовольнити. Відповідачі у судове засідання не зявилися, повідомлялися про дату, місце та час судового засідання, із заявами про відкладення справи не зверталися. Суд зі згоди представника позивача ухвалює рішення при заочному розгляді справи на підставі наявних в справі доказів, що відповідає положенням ст.224 ЦПК України. Заслухавши пояснення представника позивача, вивчивши матеріали справи, суд вважає, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав. Судом встановлено наступні факти і відповідні їм правовідносини. 19 липня 2007 року між ТОВ «Банк «Фінанси та Кредит», яке у подальшому змінило своє найменування на АТ «Банк «Фінанси та кредит», і [PERSON] був укладений кредитний договір №16к-174 (а.с.5-8), відповідно до якого банк надав останній кредит у сумі 10000 дол.США зі сплатою 14,5% річних за користування кредитними коштами, а остання зобовязана була щомісячно з 1 по 10 число кожного місяця повертати позику та нараховані проценти за користування кредитом відповідно до графіку зниження розміру заборгованості, який є невідємною частиною договору (а.с.7-8), та повернути кредит у повному обсязі у строк до 19 липня 2022 року. З метою забезпечення виконання даного зобовязання 20 липня 2007 між позивачем та [PERSON] був укладений договір іпотеки, предметом якого стала кв.№63 в буд. №1 по вул.. Висоцького в м. Одесі (а.с.10-12).З метою забезпечення виконання кредитних зобовязань [PERSON] за кредитним договором № 16к-174 від 09.07.2007 р. між позивачем та [PERSON] (яка змінила 05.05.2008 р. своє прізвище на Коптева-згідно довідки відділу адресно-довідкової роботи ГУ ДМС України в Одеській області а.с.43) був укладений договір поруки №1453/04, а також 09.07.2007 р. між позивачем та [PERSON] договір поруки №1460/07, відповідно до яких поручителі поручаються перед кредитором за виконання боржником зобовязань (п.1.1 договору у повному обсязі (а.с.13,14). 29 жовтня 2008 р. між позивачем та [PERSON] була укладена додаткова угода №1 до кредитного договору №16к-174 від 19.07.2007 р., відповідно до якої п.4.1 викладено в редакції, згідно якої процентна ставка за користування кредитними ресурсами складає 20% річних (а.с.9). Згідно вимог ст.526 ЦК України зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог Кодексу, інших актів цивільного законодавства. Позивач свої зобовязання за договором кредиту виконав у повному обсязі, надавши [PERSON] вказану суму кредиту (а.с.20). У свою чергу позичальник прийняла позику, використавши її за призначенням, але зобовязання щодо повернення кредиту належним чином не виконувала. Згідно ч.1 ст.1049 ЦК України позичальник зобов'язаний повернути позикодавцеві позику (грошові кошти у такій самій сумі або речі, визначені родовими ознаками, у такій самій кількості, такого самого роду та такої самої якості, що були передані йому позикодавцем) у строк та в порядку, що встановлені договором. Відповідно до ст.625 ЦК України боржник, який прострочив виконання грошового зобовязання, на вимогу кредитора зобовязаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом. За порушення строків повернення кредитних ресурсів, сплати процентів позичальник сплачує кредитору пеню з розрахунку 1% від простроченої суми за кожний день прострочення (п.6.1 кредитного договору). Згідно ч.1 ст. 549 ЦК України неустойкою (штрафом, пенею) є грошова сума або інше майно, які боржник повинен передати кредиторові у разі порушення боржником зобов'язання. Пункт 3.5 кредитного договору, що відповідає вимогам ст.1050 ЦК України, передбачає право позивача вимагати від позичальника дострокового повернення позики, сплати процентів та інших платежів за даним договором у разі порушення відповідачем умов договору. Згідно з вимогами ч.1 та 2 ст.554 ЦК України у разі порушення боржником зобов'язання, забезпеченого порукою, боржник і поручитель відповідають перед кредитором як солідарні боржники, якщо договором поруки не встановлено додаткову (субсидіарну) відповідальність поручителя. Поручитель відповідає перед кредитором у тому ж обсязі, що і боржник, включаючи сплату основного боргу, процентів, неустойки, відшкодування збитків, якщо інше не встановлено договором поруки. У звязку з невиконанням відповідачкою взятих на себе зобовязань станом на 10.11.2014 р. року існує заборгованість за кредитом у розмірі 97834,79 грн., з яких: 4411,91 дол.США (що еквівалентно 65314,80 грн. за офіційним курсом НБУ станом на 10.11.2014 р. за 1 дол. 14,8042 грн) строкова заборгованість за кредитом; 515,62 дол.США (що еквівалентно 7633,34 грн. за офіційним курсом НБУ станом на 10.11.2014 р. за 1 дол. 14,8042 грн.) прострочена заборгованість по основному боргу по кредиту; 112,24 дол.США (що еквівалентно 1661,62 грн. за офіційним курсом НБУ станом на 10.11.2014 р. за 1 дол. 14,8042 грн.) строкова заборгованість по процентам; 343,72 дол. США (що еквівалентно 5088,50 грн. за офіційним курсом НБУ станом на 10.11.2014 р. за 1 дол. 14,8042 грн.) прострочена заборгованість по відсоткам; 18136,53 грн. пеня за прострочення заборгованості по основному боргу за кредитом, відсоткам (а.с.15-19). Таким чином, з відповідачок у солідарному порядку слід стягнути заборгованість за кредитним договором у розмірі 97834,79 грн. Відповідно до ст.88 ЦПК України, п.22 ч.1 ст.5 Закону України «Про судовий збір» з відповідачок підлягає стягненню в рівних частинах на користь держави судовий збір у розмірі 978,35 грн.

Outcome: approved