Jurisdiction: civil
Date: 2017-07-31 00:00:00

На підставі рішення Снітківської сільської ради від 25 грудня 2001 року заявнику було видано Державний акт на право власності на землю, де прізвище власника вказано як [PERSON]. [PERSON] бажає вчинити реєстрацію права власності на землю, однак Державним реєстратором було відмовлено в такій реєстрації через неможливість ідентифікувати власника землі та особу, що звертається за реєстрацією права. Оскільки виправлення в державному акті не робиться, за захистом своїх прав та інтересів [PERSON] з відповідною заявою звернулася до суду. Заявник у судове засідання не зявилася, 28 липня 2017 року подала до канцелярії суду заяву у якій просила провести розгляд справи у її відсутності, заяву підтримала (а.с. 17). На підставі ч. 2 ст. 158 ЦПК України судом ухвалено про розгляд справи за відсутності заявника та заінтересованої особи. Заінтересована особа державний реєстратор Мурованокуриловецької районної державної адміністрації Вінницької області у судове засідання не зявився і не повідомив суд про причину неявки. Судом ухвалено провести розгляд справи за відсутності представника заінтересованої особи. Розглянувши справу в судовому засіданні, суд прийшов до висновку, що заяву слід задовольнити. Витягом із Державного земельного кадастру про земельну ділянку № НВ-0506500352017 від 31 травня 2017 року (а.с. 7-9) стверджується, що [PERSON] на підставі рішення органу місцевого самоврядування № 134 від 25 грудня 2001 року належить, зокрема, земельна ділянка площею 1,9308 гектара, яка розташована на території Снітківської сільської ради Мурованокуриловецького району Вінницької області і право на яку посвідчується державним актом серії ВН ХП № 0803 (зворот а.с. 7). Із копії державного акту на право власності на земельну ділянку серії ВН ХІІІ № 0803 (а.с. 6) слідує, що власником земельної ділянки, в т.ч. площею 1,9308 гектара є [PERSON]. Таким чином, суд вважає, що правовстановлюючий документ Державний акт на право власності на землю, належить особі, інформацію про земельну ділянку якої внесено до Державного земельного кадастру за кадастровим номером 0522887100:03:002:0135. Копією паспорта (а.с. 4), витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб щодо підтвердження дошлюбного прізвища № 00018258238 від 23 червня 2017 року (а.с. 5) та копією рішення Мурованокуриловецького районного суду Вінницької області від 22 червня 2009 року про встановлення факту належності трудової книжки (а.с. 10) стверджується, що прізвище заявника правильно звучить і пишеться [PERSON], а також, що різні посадові особи в різні роки невірно записували її прізвище, в тому числі як [PERSON]. Враховуючи, що законодавством України не передбачено можливість внесення виправлень до Державного акту, суд переконаний, що заявник іншим чином, окрім як через суд, не може захистити свої інтереси, що також стверджується рішенням державного реєстратора прав на нерухоме майно [PERSON] № 35512703 від 02 червня 2017 (а.с. 11). Обставина, що встановлення даного факту заявнику необхідно для проведення державної реєстрації права власності, стверджується рішенням державного реєстратора прав на нерухоме майно [PERSON] № 35512703 від 02 червня 2017 року (а.с. 11).

Outcome: approved