Jurisdiction: civil
Date: 2021-02-02 00:00:00

Обґрунтовуючи свою заяву заявник вказала, що [INFO] померла її бабуся по лінії матері [PERSON] . Після її смерті відкрилася спадщина, яка складається з квартири [ADDRESS] . За життя її бабуся заповідала все своє майно їй. Спадщину вона прийняла вчасно. Після смерті бабусі вона та її мати [PERSON] виявили, що, у зв`язку з відсутністю свідоцтва про укладення шлюбу її матері з її батьком [PERSON] та відомостей в Державному реєстрі актів цивільного стану громадян про шлюб щодо підтвердження дошлюбного прізвища, неможливо встановити родинний зв`язок між її матір`ю та померлою бабусею. Її мати тричі зверталась до Біловодського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м Харків) з питання надання довідки про реєстрацію шлюбу між нею та [PERSON] , який був укладений 29 грудня 1979 року у відділі ЗАГС м Мічурінськ Тамбовської області РФ. У зв`язку з відсутністю відповідних відомостей на території України Біловодським РВДРАЦС двічі направлялись запити до первинного місця проведення реєстрації шлюбу, однак відповіді так й не було отримано. Зазначаючи, що встановлення факту родинних відносин з бабусею їй необхідно для оформлення своїх спадкових прав, вона вимушена була звернутись до суду із цією заявою. В судовому засіданні заявник підтримала заяву, просила її задовольнити, зазначивши, що причиною звернення з цією заявою до суду є неможливість оформлення спадщини на квартиру після смерті бабусі [PERSON] . Заінтересована особа - мати заявника пояснила, що її дівоче прізвище - [PERSON] . Вийшла заміж - стала [PERSON] . У шлюбі у неї народилася дочка - [PERSON] . Вона народилась [INFO] . Дочка вийшла заміж за [PERSON] і взяла його прізвище. На даний час не можна відслідкувати родинний зв`язок з померлою [PERSON] , оскільки відсутнє свідоцтво про шлюб з її першим чоловіком. З ним вони шлюб укладали в Росії. Вони звертались через РАЦС за місцем реєстрації шлюбу в Росії, однак відповіді так отримано не було. Вислухавши учасників справи, свідків, дослідивши матеріали справи, суд вважає необхідним зазначити таке. Згідно частини першої статті 315 Цивільного процесуального кодексу України в судовому порядку може бути встановлений факт родинних відносин, від якого залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку встановлення цих фактів. Свідоцтвом про народження заявника (а.с. 9) підтверджується, що її дівоче прізвище - [PERSON] . Батьком заявника вказаний [PERSON] , матір`ю - [PERSON] . Після укладення шлюбу зі [PERSON] заявник змінила прізвище на [PERSON] , що підтверджується Витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб щодо підтвердження дошлюбного прізвища (а.с. 8). Зі свідоцтва про шлюб заінтересованої особи [PERSON] серії [NUMBER] (а.с. 11) вбачається, що вона 04 березня 1989 року уклала шлюб зі [PERSON] і взяла прізвище чоловіка. До укладення даного шлюбу її прізвище було [PERSON] . Свідоцтво про розірвання шлюбу серії [NUMBER] підтверджує, що 10 червня 1986 року заінтересована особа, будучі тоді [PERSON] , розірвала шлюб з [PERSON] - батьком заявника. Рукописна копія свідоцтва про шлюб серії [NUMBER] (а.с. 13), посвідчена народним судом Біловодського району, свідчить про укладення 29 грудня 1979 року шлюбу між [PERSON] та [PERSON] , [INFO] , уродженкою смт Біловодськ. Після укладення шлюбу наречена взяла прізвище свого чоловіка - [PERSON] . Зі свідоцтва про народження [PERSON] (а.с. 14) вбачається, що вона народилась [INFO] в [ADDRESS]. Її матір`ю в свідоцтві записана [PERSON] . Дата народження - [INFO] , а також місце народження - [ADDRESS], вказані у зазначених вище свідоцтвах про шлюб і народження, співпадають із датою та місцем народження заінтересованої особи, вказані в у її паспорті (а.с. 10, 11). Також у цих документах співпадають ім`я та по батькові їх власника. Крім наведених доказів родинних відносин між заявником та [PERSON] , факт, того що заявник є онукою по лінії матері [PERSON] підтвердили свідки [PERSON] та [PERSON] , які вказували, що про цей факт їм відомо, оскільки вони усе життя прожили в одному під`їзді з [PERSON] та заявником [PERSON] . Зі свідоцтва про смерть [PERSON] (а.с. 15) йдеться, що вона померла [INFO] в [ADDRESS]. Свідоцтвом про право власності на житло та Витягом з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію власності (а.с. 20, 21) підтверджується факт, що після смерті [PERSON] залишилася спадщина у вигляді квартири, розташованої за адресою: [ADDRESS] . З листа Біловодського РВ ДРАЦС від 13.07.2020 № 631/21.1-114;113 вбачається, що мати заявника дійсно намагалась витребувати інформацію щодо реєстрації її першого шлюбу з [PERSON] , однак ці намагання виявились марними через ігнорування запитів компетентними органами Російської Федерації. Усе наведене в сукупності переконало суд, що заявник дійсно є по лінії матері онукою померлої [PERSON] . Іншим шляхом, ніж у судовому порядку вона встановити цей факт не могла. За таких обставин, враховуючи, що встановлення факту родинних відносин заявнику необхідно для реалізації її спадкових прав, суд вважає подану нею заяву обґрунтованою, яку слід задовольнити. На підставі викладеного,

Outcome: approved