Jurisdiction: civil
Date: 2014-07-21 00:00:00

Орендне підприємство ресторан «Металург» звернулося до суду з позовом до [PERSON] про витребування майна з чужого незаконного володіння. При цьому позивач посилається на те, що на примусовому виконанні ВДВС Алчевського міського управління юстиції знаходився наказ господарського суду Луганської області № 8/60-пд від 16.06.2010р. про зобов'язання ОП ресторан «Металург» повернути управлінню економіки, ринкових відносин та інвестицій Алчевської міської ради Луганської області вбудоване нежитлове приміщення площею 752,20кв.м, яке перебуває на балансі орендодавця та знаходиться за адресою: [ADDRESS]. У процесі здійснення примусових виконавчих дій в приміщенні ОП ресторан «Металург» було описано майно, що знаходилось в приміщенні, а саме: - м'яке крісло (коричневого кольору з квітами у незадовільному стані) в кількості 2шт, - маленьке дзеркало - 1шт, - розкладний диван на дерев'яних ніжках (у незадовільному стані), - старі покривала - 2шт, - дзеркало у білій рамці - 1шт, - кругле дзеркало в пластиковій рамі у ванній кімнаті, - унітаз з бачком білого кольору, - пластикове відро коричневого кольору - 1шт, - три пусті картонні ящики, - маленька вішалка з дельфіном для полотенець, - дерев'яна мийка білого кольору з емальованою раковиною - 2шт, - великий стіл з синіми ніжками та бетонною столешнецею, - пластикові відра - 9шт, - алюмінієві каструлі без кришок - 2шт, - смугаста дерев'яна розділочна дошка, - пластикові ємкості з синіми кришками та ручками - 2шт, - пластикові ящики для овочів 7шт, - пластикові ємкості зі світло-коричневою речовиною по 5л - 2шт, - дерев'яна полка білого кольору, - скляні миски - 2шт, - чотирьохсекційна холодильна камера білого кольору зі слідами корозії у робочому стані, - холодильна камера вертикальної загрузки білого кольору у неробочому стані, - таз пластиковий синього кольору, - емальована каструля білого кольору (відбита по сторонам), - емальований підніс білого кольору (оббитий) - 2шт, - скляна тарілка білого кольору, - лампа денного освітлення у робочому стані, - кухонні ножі - 6шт, - вузьке дзеркало без оправи, - стільці у банкетній залі - 122шт, - пластикові столи на залізних ніжках чорного кольору - 10шт, - дерев'яні столи коричневого кольору - 23шт, - тумбочки білого кольору з одним дверцям - 4шт, - білі тумбочки з двома дверцятами, - кольоровий телевізор «Samsung 21» чорно-сріблястого кольору у робочому стані, - кондиціонер спліт-система Denki у робочому стані - 2шт, - кондиціонер спліт-система «Samsung» білого кольору у робочому стані, - колонки «Philips» сріблясто-чорного кольору - 2ш, - тумбочка білого кольору із золотою каймою без дверцят, - шестирожкова люстра зі скляними вісюльками - 4шт, - чотирьохрожкова люстра зі скляними вісюльками - 4шт, - бра зі скляними вісюльками - 9шт, - скатертини білого кольору - 11шт, - ламбрекени бузкового кольору - 6шт, - ламбрекени золото-бузкового кольору, - білі штори 11шт, - штори бузкового кольору - 4шт, - штори темно-бузкового кольору - 4шт, - очищувач повітря світло-сірого кольору у робочому стані, - штучні квіти, що повішені, - 9шт, - штучні квіти, які стоять, - 9шт, - великі штучні квіти, які стоять, - штучні квіти з підставкою на стіл - 12шт, - тепло-обігрівач білого кольору Sher - 2шт, - великі настінні дзеркала - 2шт, - пластикові прибори для спецій на залізній підставці - 9шт, - пластикові прибори для спецій - 8шт, - вази для квітів білого кольору - 4шт, - приставний до стінки стіл білого кольору зі сріблястими ніжками, - м'який диван бузкового кольору у задовільному стані, - залізна шафа білого кольору (зачинена), - не дзеркальні поворотні лампи золотого кольору - 2шт, - журнальний круглий стіл на колесищах білого кольору - 3шт, - штори білого кольору - 3шт, - ламбрекен бузкового кольору, - кондиціонер спліт-система «Samsung» у робочому стані, - шестирожкова люстра зі скляними вісюльками, - м'які крісла бузкового кольору у задовільному стані - 2шт, - м'який куточок бузкового кольору у задовільному стані - 2шт, - штучні дерева (два з рожевим квітами, два зі штучними горішками) - 4шт, - навесні світильники - 2шт, - великий дзеркальний підвісний шар, - підвісна установка світломузики Bravo чорного кольору, - ліхтар для дзеркального шару, - вбудовані дерев'яні шафи із замками синього кольору - 2шт, - телевізор «Електрон» 5.1 ТЦ, - дерев'яна підставка під телевізор, - набірна люстра, - металевий карниз, - вішалка для одежі, - металева гардеробна полиця чорного кольору, - штучні квіти білого кольору, - пластикова підставка під квіти білого кольору, - настінне дзеркало на дерев'яний основі, - штори рожевого кольору - 2шт, - тюль білого кольору - штучні квіти (плющ) на залізній альтанці, - металевий вішак для одягу, - металеві стільці з м'якою підставкою у розібраному стані - 32шт, - крісло у задовільному стані - 2шт, - дерев'яна лава - 2шт, - фортепіано «Україна» чорного кольору у задовільному стані, - автомат для охолодження напоїв 4 golini 44 h АС у неробочому стані, - люстра-бра - 2шт, - металевий прилад, схожий на піч, - 2шт, - дерев'яна шафа з металевими вставками на колесах з двома замками, - холодильні установки білого кольору - 2шт, - холодильник «Москва», - розділочні столи із нержавіючої сталі - 2шт, - ваги РН-10Ц13У синього кольору у задовільному стані, - промислова м'ясорубка стального кольору, - лампа денного світла, - металевий рознос - 24шт, - підставка під рознос, - мийка жовтого кольору, - мийка зеленого кольору, - дерев'яна шафа білого кольору, - каструля - 4ш, - пластиковий тазик синього кольору, - промислові ваги синього кольору на 100кг, - настінне дзеркало у дерев'яній рамі, - холодильник білого кольору «Бірюса», «Море» - 4шт, - вага синього кольору у незадовільному стані, - дерев'яна полиця у дерев'яній оправі - 2шт, - лампа денного кольору, - велика емальована каструля, - столи емальовані - 2шт, - ваги РН-10Ц13 синього кольору у задовільному стані, - піч білого кольору з двома духовими шафами, - дерев'яний кухонний стіл, - лампа денного світла - 2шт, - металевий стелаж, - тістомісильна машина у неробочому стані, - дерев'яна шафа з трьома замками, - дерев'яна тумбочка з двома замками, - скляні креманці 22шт, - дерев'яний стіл, - стільці чорного кольору зі шкіряними спинками та сидіннями - 2шт, - великі тарілки білого кольору - 54шт, - маленькі тарілки білого кольору - 42шт, - тарілки білого кольору з малюком у вигляді соняшника овальної форми - 14шт, - білі чашки - 35шт, - білі чашки з коричневою стрічкою - 40шт, - шафа з посудом бежевого кольору - 2шт, 1шт, 1шт, - настінне дзеркало - 1шт, 1шт, - дерев'яна тумба з посудом, - дерев'яні стільці - 4шт, - букети зі штучних квітів - 2шт, - дерев'яний письменний стіл - 3шт, 1шт, - холодильна установка білого кольору у задовільному стану, - холодильники білого кольору «Донбас» - 3шт, «Дніпро» - 1шт, - напільний сейф синього кольору, - лампа білого кольору, - настінні часи, - раковина білого кольору - 5шт, - столи білого кольору - 4шт, - пральні машини у задовільному стані - 4шт, - ванна білого кольору, - металевий стелаж білого кольору, - тумба з замком синього кольору, - пластикові тазики - 8шт, - лампа денного світла - 3шт, - скляні графини - 26шт, - великі тарілки з синьою кромкою - 40шт, - блюдце з коричнево-бежевою каймою - 42шт, - скляні стакани - 50шт, - бокали для вина - 8шт, - сільниця та перечниця - 12шт - скляні стакани - 98шт, - скляні чарки - 28шт, - гармонь коричневого кольору у непрацюючому стані, - металевий самовар - 3шт 4, - скляні вази для квітів - 7шт, - пластикові вази для квітів - 4шт, - скляні фужері у коробках «Bistro», «Twist» - 41шт, 25шт, - скляні чарки у коробках «Bistro» - 12шт, - скляні стакани - 11шт, - скляні чарки - 11шт, - металеві виделки 11шт, 15шт, - металеві ложки - 11шт, - металевий ніж - 15шт, - скляні чарки - 15шт, - скляні бокали для вина - 15шт, - бокали для шампанського - 15шт, - серветки з червоною тканини - 15шт, - скляні стакани для соку - 3шт, у туалеті: - настінне дзеркало - 3шт. - бра з деталями золотого кольору - 3шт, - напільні штучні квіти - 2шт, - настінне дзеркало, - бра з металевими деталями, - раковина білого кольору 2шт, - білий унітаз - 2шт, - настінне дзеркало, - пісуар білого кольору - 2шт, - раковина білого кольору, у коморі: - порожні картонні коробки - 3шт, - віник , - дерев'яна швабра,швабра - пластикове відро, - лопата, - каструля зеленого кольору об'ємом 50л, - пластикові тази - 8шт, емальований таз, металеві тази - 9шт, - настінний годинник «Rikop quartz» не в робочому стані,г - холодильна камера 2-х дверна, - розділочні столи - 4шт, - стіл під мийку, - ножі для чистки овочів 2, - маленький стіл, - точильний апарат для ножів, - продовольчі ваги синього кольору, - металеві етажерки - 2шт, - порожні коробки - 9шт, - скляні тарілки - 2шт, - пластикові тарілки - 3шт - шпажки для бутербродів - 1 упаковка, - рідина темного кольору у двох пластикових флягах об'ємом по 5л, - капуста - 11 качанів - стрічка червоно кольору, - мілкі тарілки - 23шт, - упаковка чарок (6 штук), - упаковка стаканів (6 штук), - відро з нержавійки, - відра з пластика - 3шт, - вафельні полотенці - 5шт, - пакет огірок, - відро поцинкованої капусти, - пакет синього кольору, в якому знаходяться сир, огірки, перець та салати на вигляд придатні для їжі, - пакет з помідорами та петрушкою, - риба-скумбрія на тарілці - 3шт, - банка солених огірків, - металевий багет, - ложка, - мийка, - стрічка трояндового кольору, - лампи денного світла - 2шт, - дерев'яна швабра, - металеве відро, - совок для сміття, - віник, - емальовані каструлі - 3шт, - пластмасовий тазик, - залізна каструля, - кухонний інвентар, що складається з 16 предметів, - друшляк - 2 металевих, 1 емальований, - желейний ківш синього кольору, - пластмасовий ківш фіолетового кольору, - дерев'яні дошки для нарізки їжі - 9шт, - тазик білого кольору для того щоб мити посуд, - емальована мийка, - кухонний стіл, - ополоник - 3шт, - жовте пластмасове відро, - кухонні ножі - 13шт, - відкривала, - лопатка, - скляний стакан, - миючий засіб «Милам-гель», - пральний порошок, - тарілки - 2шт, - вантус жовтого кольору, - ложка, - стілець у незадовільному стані, - кришки від каструль 10шт, 3 з яких емальовані, - пластмасовій ящик чорного кольору, - порошковий вогнегасник червоного кольору № ВП-6(3),о - кухонні столи - 7шт, з них 3 - емальованих, 2 - металевих, 2 дерев'яних, - каструлі - 12шт, з них 11 - емальованих, одна нержавіюча, - дерев'яна тумба для складання посуду булого кольору, - ніж, - майонез «Чумак» 2кг відкритий, - соняшникове масло «Олейна» 5л відкрите, - пакет цукру відкритий, - металевий ківш, - сковорідки - 5шт, - каструля для готування блюд з м'яса, - мука у лотку, - приправа «Мівіна» - 4шт - приправи у пакеті, - металеве відро, - пляшки пластмасові по 5л порожні - 8шт, - газовий котел отел «Rens» модель виробу DD 24-В1, - газова плита у незадовільному стані - 2шт, - маленькі газові плити - 2шт, - стільці - 4шт, - велика фрітюльніца - стаціонарні електричні плити - 2шт, - кружка, - тарілки - 144шт, - маленька стаціонарна електрична піч, - мікрохвильова піч «Samsung», - пластмасове відро червоного кольору, - 3-х літрова банка томатного соку, - 3-х літрова банка солених огірків, - вентилятор біло-сірого кольору «АігМах», - лампи денного світла - 4шт, - шафа з посудом - 2шт, - керамічні середні плоскі тарілки у відмінного стані - 107шт, - великі плоскі тарілки - 90шт, - маленькі плоскі тарілки (Німеччина, «Steinbach») - 60шт, - маленькі плоскі тарілки - 72шт, - глибокі тарілки - 9шт, - маленькі плоскі тарілки - 54шт, - салфетніці СРСР - 28шт, - стекля ні стакани під сік - 5шт, - салфетки в банках в банках з-під томатної пасти «Чумак» - 13шт, - тарілки у незадовільному стані - 23шт, у банкетній залі: - стільці - 16шт, - дерев'яні столи - 4шт, - скатертина білого кольору - 2шт, - металева вішалка, - сіль та перець на підставці - 2шт, - кругла тумба на металевих стовбцях білого кольору, - люстра, - настінна люстра (бра) - 2шт, - кондиціонер «Samsung», - штори зеленого кольору - 2шт, - тюль білого кольору, - настінні штучні квіти - 3шт, - ковролін на всю залу 4х8, - карниз, в гардеробі: - салфетки - 48шт, - вішалки - 6т, з них 5- напільні, 1- настінна, - стільці - 3шт, - тумба, - багет, - тюль білого кольору, - дзеркало, - письменний стіл, - скатертини - одна білого кольору та одна біло-зелена шовкова, - рахівниця, - великий коробок з новорічними іграшками, - коробки з новорічними іграшками - 10шт, - гантель 20кг чорного кольору, на сцені: - вогнегасник, - тумба, - великі колонки (чорні акустичні, майно музикантів) - 2шт, - стільці - 3шт, - штучні ялинки - 4шт, - підставка під ялинку, - неробочі колонки - 2шт, - сейф. Вказане вище майно було передано державним виконавцем на відповідальне зберігання бухгалтеру ОП ресторан «Металург», відповідачці по справі [PERSON], що було засвідчено її підписом в акті в присутності понятих. Приміщення було передано 3-ій особі Управлінню економіки, ринкових відносин та інвестицій Алчевської міської ради. Крім того, відповідно до акту від 26.04.2011р. відповідачці також було передано на зберігання сейф та документацію, що знаходилась в кабінеті директора та упакована в 15 картонних ящиках. Постановою ВДВС Алчевської міської ради від 28.07.2010р. виконавче провадження закінчено, у зв'язку з повним виконанням рішення суду. Рішенням Алчевського міського суду від 04.02.2013р. [PERSON] було зобов'язано повернути ОП ресторан «Металург» сейф та документацію, упаковану в 15 картонних ящиках. Посилаючись на вимоги ст.50 ч.1 Закону України «Про виконавче провадження», ст.1212 ЦК України позивач просить витребувати з чужого незаконного володіння [PERSON] на користь Орендного підприємства ресторан «Металург» майно, перелічене вище, що було описане ВДВС Алчевського міського управління юстиції, передане для зберігання відповідачці відповідно до акту державного виконавця Слюсара Є.В. від 22.07.2010р. при примусовому виконанні наказу господарського суду Луганської області від 16.06.2010р. №8/60пд та знаходиться у нежитловому приміщенні за адресою: [ADDRESS]. Представник позивача у судове засідання не з'явився, надіславши заяву, в якій просив справу розглянути у його відсутності, позовні вимоги підтримує в повному обсязі. Представник відповідачки [PERSON] позов не визнав та пояснив, що дійсно 22.07.2010р державним виконавцем ВДВС Алчевського міського управління юстиції Слюсарем Є.В. під час примусового виконання наказу господарського суду Луганської області від 16.06.2010р. №8/60пд було описане майно, що знаходилось у нежитловому приміщенні за адресою: [ADDRESS]. Описане майно було передано на зберігання відповідачці. В акті опису зазначено, що все описане майно без інвентарних номерів, усі шафи, столи та ящики опечатано. Представник вважає, що позивач ОП ресторан «Металург» обрав не той спосіб захисту свого порушеного праву, звертаючись з позовом до відповідачки [PERSON], оскільки вона була призначена зберігачем виконавчою службою, тому позивач повинен був звернутися з позовом до суду про виключення майна з акту опису. При цьому позивач повинен надати документи, які підтверджують право власності на нього. Крім того, в Статуті позивача вказане, що все майно повинне бути відображене в балансі орендного підприємства. В матеріалах справи відсутні документи, які підтверджують право власності на перелічене позивачем майно. На підставі викладеного у задоволенні позову просить відмовити. Представник 3-ої особи Управління економіки, ринкових відносин та інвестицій Алчевської міської ради Луганської області у судовому засіданні просив рішення прийняти на розсуд суду, оскільки вимоги позивача не впливають на права та обов'язки Управління ЕРВІ. Але він також зазначив, що в матеріалах справи відсутні будь-які документи, що підтверджують право власності на перелічене позивачем майно. Представник 3-ої особи відділу Державної виконавчої служби Алчевського міського управління юстиції у судове засідання не з'явився, надіславши заяву, в якій просив справу розглянути без участі представника ВДС, рішення прийняти на розсуд суду. Суд, вислухавши пояснення сторін, дослідивши матеріали справи, вважає, що позов задоволенню не підлягає з наступних підстав. Відповідно до ст.16 ч.1 ЦК України кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу. В частині другій цієї статті перелічені всі можливі способи захисту цивільних прав та інтересів, одними з таких прав є визнання права, припинення дії, яка порушує право, відновлення становища, яке існувало до порушення. Суд може захистити цивільне право або інтерес іншим способом, що встановлений договором або законом. Згідно ст.ст.329, 387, 1212 ч.3 п.2 ЦК України: - юридична особа публічного права набуває право власності на майно, передане їй у власність, та на майно, набуте нею у власність на підставах, не заборонених законом; - власник має право витребувати своє майно від особи, яка незаконно без відповідної правової підстави заволоділа ним; - положення глави 83 «Набуття, збереження майна без достатньої правової підстави» ЦК України застосовується також до вимог про витребування майна власника із чужого незаконного володіння. Статтею 50 ч.1 Закону України «Про виконавче провадження» передбачено, що у разі закінчення виконавчого провадження, повернення виконавчого документа до суду або іншого органу (посадовій особі), який його видав, арешт, накладений на майно боржника, знімається, скасовується вжиті державним виконавцем заходи примусового виконання рішення, а також проводяться інші дії, необхідні у зв'язку із завершенням виконавчого провадження; завершене виконавче провадження не може бути розпочате знову, крім випадків, передбачених цим Законом. У судовому засіданні було встановлено, що на примусовому виконанні ВДВС Алчевського міського управління юстиції знаходився наказ господарського суду Луганської області № 8/60-пд від 16.06.2010р. про зобов'язання ОП ресторан «Металург» повернути управлінню економіки, ринкових відносин та інвестицій Алчевської міської ради Луганської області вбудоване нежитлове приміщення площею 752,20кв.м, яке перебуває на балансі орендодавця та знаходиться за адресою: [ADDRESS]. Управління економіки, ринкових відносин та інвестицій Алчевської міської ради Луганської області неодноразово вимагало позивача звільнити кімнати у вбудованому нежилому приміщенні, розташованому в [ADDRESS] або призначити повноважну особу на вивіз речей з вказаних приміщень, але ОП ресторан «Металург» не виконувало рішення суду про розірвання договору оренди та повернення вказаного вище приміщення УЕРВІ та не звільняла вказане вище приміщення. Про що свідчать листи начальника УЕРВІ на ас.17-18. 22.07.2010р. під час виконання рішення господарського суду Луганської області № 8/60-пд від 16.06.2010р. державний виконавець Слюсар Є.В. за участю понятих склав акт про примусову передачу вбудованого нежитлового приміщення площею 752,20кв.м, що знаходиться за адресою: [ADDRESS]. У приміщенні за вказаною адресою знаходилось майно, перелічене позивачем в своєму позові (ас.11-16). В цьому акті також було зазначено, що все описане майно без інвентарних намірів, усі шафи, столи та ящики опечатано, потрапити до кабінету директора комісія не змогла, а тому опечатала кабінет. Грошевих цінностей, коштовностей при огляді приміщення не виявлено. Описане майно передане на відповідальне зберігання бухгалтеру ОП ресторан «Металург» [PERSON] Ключі від приміщення знаходяться у зберігача (ас.16). У відповідях ВДВС Алчевського МУЮ представнику ОП ресторан «Металург» зазначено, що видача майна, яке було описано, може бути здійснена при наданні позивачем до ВДВС відповідних правовстановлюючих документів (ас.10, 21). В п.3.1 Статуту Орендного підприємства ресторан «Металург» зазначено, що майно орендного підприємства складають основні фонди та оборотні засоби, а також інші матеріальні, інтелектуальні цінності та фінансові ресурси, взяті у наймодавця та самостійно придбані в ході господарської діяльності, вартість яких відображається в балансі орендного підприємства (ас.26звр.бік). Тобто судом встановлено, що дійсно державним виконавцем 22.07.2010р. в приміщенні, де знаходилось ОП ресторан «Металург», що знаходиться за адресою: [ADDRESS], знаходилось майно, але кому воно належало встановлено не було, оскільки в акті зазначено, що описане майно без інвентарних намірів. Згідно ж статуту позивача, частка якого без належного посвідчення знаходиться в матеріалах справа, все майно повинно відображатись в балансі підприємства та знаходитись на обліку підприємства. Аналізуючи всі докази, що є в матеріалах справи, суд приходить до висновку, що позивач не надав підтверджень належності майна, переліченого в акті державного виконавця від 22.07.2010р., саме йому. Судом встановлено, ВДВС Алчевського міського управління юстиції не відмовляло позивачу в повернення майна, але пропонувало надати правовстановлюючі документи на майно, перелічене в акті. Відповідачка взагалі була призначена ВДВС зберігачем майна, вказаного в акті. Як пояснив представник відповідачки [PERSON], майно і на теперішній час знаходиться в приміщенні по [ADDRESS]. Посилення позивача на вимоги ст.1212 ЦК України суд вважає безпідставними, оскільки не надані докази, що саме позивач є власником майна, переліченого в акті від 22.07.2010р., а відповідачка незаконного володіє його майном. Відповідно до ст.60 ч.1 ЦПК України кожна сторона зобов'язана довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень. Суд вважає, що позивач не довів, що майно, яке він просить витребувати у відповідачки, дійсно належить йому. Посилення позивача на рішення Алчевського міського суду від 04.02.2013р., як на доказ своїх позивних вимог, суд вважає некоректним, оскільки в цьому рішенні мова йде про інше майно, яке було описане державним виконавцем 26.04.2011р. Згідно ст.61 ч.3 ЦПК України обставини, встановлені судовим рішенням у цивільній, господарській або адміністративній справі, що набрало законної сили, не доказуються при розгляді інших справ, у яких беруть участь ті самі особи або особа, щодо якої встановлені ці обставини. В даному випадку особи ті ж самі, але обставини різні. Суд також вважає безпідставним посилення позивача на ст.50 ч.1 Закону України «Про виконавче провадження», оскільки там мова йде про арешт майна боржника та інші вжиті державним виконавцем заходи примусового виконання рішення суду, а також інші дії, необхідні у зв'язку із завершенням виконавчого провадження. В даному випадку складався акт не з метою виконання рішення господарського суду Луганської області № 8/60-пд від 16.06.2010р. про зобов'язання ОП ресторан «Металург» повернути управлінню економіки, ринкових відносин та інвестицій Алчевської міської ради Луганської області вбудоване нежитлове приміщення площею 752,20кв.м, яке перебуває на балансі орендодавця та знаходиться за адресою: [ADDRESS], а з метою фіксації майна, що знаходилось в цьому приміщенні та не було вивезене, хоча УЕРВІ Алчевської міської ради зверталось до ОП ресторан «Металург» з вимогою звільнити приміщення. На підставі всіх досліджених у судовому засіданні доказах, які були надані позивачем, суд прийшов до висновку, що позов не підлягає задоволенню за необґрунтованістю позовних вимог.

Outcome: dismissed