Jurisdiction: civil
Date: 2017-11-21 00:00:00

На адресу Жашківського районного суду Черкаської області 08.11.2017р. вх. № 3993/17 надійшла заява [PERSON], заінтересована особа - Зюбриська сільська рада Монастирищенського району Черкаської області про встановлення факту родинних відносин, в якій заявник посилається на наступні обставини. 23 грудня 2016 року, померла її мати, [PERSON], яка постійно проживала в [INFO], про що свідчить свідоцтво про смерть серії І-СР №280113, видане Зюбриською сільською радою Монастирищенського району Черкаської області від 23 грудня 2016 року, актовий запис про смерть № 02. Після смерті матері заявник звернулася до Монастирищенської державної нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини, але не отримала свідоцтва про право на спадщину за законом, оскільки у заявника відсутнє свідоцтво про шлюб матері і тому не можливо встановити факт її родинних стосунків з померлою матірю. Відповідно до діючого законодавства юридичний факт встановлюється судом за умови підтвердження доказами, що ця подія мала місце у певний час та за певних обставин. В таких справах заявник подає докази про відсутність можливості одержання чи відновлення відповідного документу, а даному випадку заявнику необхідно довести, що померла особа [PERSON] є її матірю. Їхні родинні стосунки можуть підтвердити свідки: [PERSON] та [PERSON], які проживають в [INFO]. [PERSON] свідоцтва про одруження серії І-СР №427782 виданого 24 травня 1986 року Кутівською сільською радою Маньківського району Черкаської області дівоче прізвище заявника було [PERSON]. Відповідно до свідоцтва про народження серії І-СР №257697 від 10.07.1963р., матірю заявника [PERSON] вказана [PERSON], місце народження село Зюбриха Монастирищенського району Черкаської області. Мати заявника в середині 60-х років почала проживати в [INFO] і там одружилася, змінивши своє прізвище на [PERSON]. Проте ніяких даних, а саме знайти свідоцтва про шлюб матері, чи актовий запис неможливо, тому що такого запису в архівах не має. Від слідкувати коли і чому вона змінила прізвище неможливо. Для отримання спадщини, заявнику необхідно встановити юридичний факт родинних відносин між нею та її матірю, тому що факти родинних стосунків встановлюються в судовому порядку. Просила суд встановити факт родинних відносин, а саме: що вона - [PERSON] є дочкою [PERSON] (а. с. 2-3) . В судове засідання заявник [PERSON] не зявилася. При цьому її представник адвокат [PERSON], який діє на підставі довіреності, надав до суду заяву про розгляд справи у відсутності заявника [PERSON], наполягав на задоволенні заявлених вимог в повному обсязі. А також, надав копію витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про відсутність актового запису цивільного стану. Заінтересована особа представник Зюбриської сільської ради Монастирищенського району Черкаської області в судове засідання не зявився по невідомих суду причинах, про час і місце розгляду справи повідомлений належним чином, про що свідчить наявне в матеріалах справи поштове повідомлення. У відповідності до ч. 2 ст. 197 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось. Суд, дослідивши матеріали справи, приходить до висновку, що заявлені вимоги [PERSON] про встановлення факту родинних відносин, підлягають задоволенню, з наступних підстав. [PERSON] п.5 ч. 2 ст. 234 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення факту, що має юридичне значення. Відповідно до ст.256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення. Так, згідно п.1 та п.6 ч.1 ст.256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами, належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, імя, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документів, не збігаються з імям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті. Відповідно до п.1 постанови Пленуму Верховного Суду України №5 від 31.03.1995 «Про судову практику в справах встановлення фактів, що мають юридичне значення» (далі - постанови Пленуму) із змінами та доповненнями від 25.05.1998, в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо: згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення; встановлення факту не пов'язується з наступним вирішенням спору про право. Судом встановлені наступні обставини. [PERSON] копії паспорта встановлено, що [PERSON] народилася 06 червня 1963 року в с. Зюбриха Монастирищенського району Черкаської області (а. с. 4). Відповідно до копії свідоцтва про одруження серії І-СР № 427782, виданого 24 травня 1986 року Кутівською сільською радою Маньківського району Черкаської області, заявник до шлюбу мала прізвище [PERSON], актовий запис №7 (а.с. 6). З копії свідоцтва про народження [PERSON] І-УР 256030 вбачається, що [PERSON] народилася 06 червня 1963 року в с. Зюбриха Монастирищенського району Черкаської області, і в графі мати записана [PERSON], що підтверджується актовим записом №43 від 10.07.1963р. (а.с.5). Відповідно до копії паспорта серії НС № 504077, виданого Монастирищенським РВ УМВС України в Черкаській області, [PERSON] народилася 25 жовтня 1934 року в с. Острожани Жашківського району Черкаської області та перебувала в шлюбі з [PERSON], 1930 рокународження (а.с.11). На підставі свідоцтва про смерть [PERSON] І-СР №280113, виданого Зюбриською сільською радою Монастирищенського району Черкаської області від 23 грудня 2016 року судом встановлено, що [PERSON] померла 23 грудня 2016 року, в селі Зюбриха Монастирищенського району Черкаської області, актовий запис №02 (а.с. 10). [PERSON] про реєстрацію в Спадковому реєстрі № 47365215, виданого 07.04.2017р. Жашківською державною нотаріальною конторою встановлено, що Монастирищенською державною нотаріальною конторою 07.04.2017р. на спадкодавця [PERSON] було заведено спадкову справу №47/2017 (а.с.9). З копії державного акта на право приватної власності на землю Серії ЧР, вбачається, що [PERSON] у приватну власність було передано земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 2,316 га, яка розташована на території с. Зюбриха Зюбриської сільської ради (а.с.7). Відповідно до копії витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про відсутність актового запису цивільного стану вбачається, що у Державному реєстрі актів цивільного стану громадян інформація щодо актового запису про шлюб [PERSON], [INFO] відсутня. Враховуючи, що встановлення факту родинних відносин, який просить встановити заявник [PERSON] є юридичним, оскільки від його встановлення залежить виникнення особистих прав заявника, а чинним законодавством не передбачений інший порядок його встановлення, він не повязаний з наступним вирішенням спору про право та встановлення його іншим шляхом неможливе, у звязку з чим заява підлягає задоволенню. На підставі викладеного та

Outcome: approved