Jurisdiction: civil
Date: 2019-10-30 00:00:00

із позовною заявою про відшкодування матеріальної та моральної (немайнової) шкоди у суд звернувся [PERSON] до [PERSON] . Позивач [PERSON] позовні вимоги обґрунтовує тим, що о 23.48 годині 07 листопада 2017 року на території АЗС «Маршал» у смт. Козелець, вул. Київська, 43 Чернігівської області групою осіб, до складу якої входив [PERSON] , вчинений злочин, передбачений ч. 1 ст. 122 КК України, одночасно здійснене пошкодження автомобіля BMW 525і, д.н.з [NUMBER] , належного позивачеві, шляхом умисного ножового порізу шини марки «Fulda» 255/55/НR16 заднього лівого колеса автомобіля BMW 525і, що приведена в непридатний для експлуатації стан. Вказані обставини містяться у матеріалах кримінального провадження № 12017270130000807, що внесене 08 листопада 2017 року до ЄРДР, де позивач визнаний потерпілим, а одному із учасників пред`явлена підозра за ч. 1 ст. 122 КК України. Пошкодження шини марки «Fulda» 255/55/НR16 здійснене [PERSON] , її вартість становить 3500.00 гривень. Протиправною поведінкою відповідача [PERSON] заподіяна йому моральна (немайнова) шкода, оскільки в результаті пошкодження автомобіля не зміг невідкладно потрапити до лікарні через отримані тілесні ушкодження, було пошкоджене майно, що не підлягає відновленню, у зв`язку із чим поніс душевні страждання. Позивач [PERSON] ставить позовні вимоги про стягнення з відповідача [PERSON] матеріальної шкоди у розмірі 3500.00 гривень і моральної (немайнової) шкоди у розмірі 25000.00 гривень. За ухвалою від 12 квітня 2019 року судді Козелецького районного суду Чернігівської області відкрите провадження у справі та призначене підготовче судове засідання. За ухвалою від 31 травня 2019 року Козелецького районного суду Чернігівської області закрите підготовче провадження у цивільній справі та призначена справа до судового розгляду по суті. У судовому засіданні позивач [PERSON] позовні вимоги підтримав. Відповідач [PERSON] , який належним чином повідомлений про час, дату і місце судового розгляду справи, у судове засідання не з`явився. При судовому розгляді цивільної справи встановлені такі факти і відповідні цивільно-правові відносини: [PERSON] відповідно до тимчасового реєстраційного талону, виданого 26 грудня 2008 року Козелецьким МРЕВ, є власником автомобіля BMW525і, д.н.з. [NUMBER] ; зі змісту виписки-епікризу № 5459/435 із медичної карти стаціонарного хворого виходить, що 08 листопада 2017 року [PERSON] госпіталізований до травматологічного відділення Козелецької ЦРЛ зі скаргами на біль у лівій половині грудної клітки, що посилюється при рухах та глибокому диханні, головний біль, загальну слабкість. Зі слів хворого травму отримав близько 23.00 години 07 листопада 2017 року, був побитий відомими особами на АЗС «Маршал»; згідно виписки-епікризу № 5483/438 [PERSON] перебував на стаціонарному лікуванні в Козелецькій ЦРЛ із 09 листопада 2017 року до 28 листопада 2017 року з діагнозом - струс головного мозку, закрита черепно-мозкова травма, обширні садна лівої половини лоба, гематома лівої вушної раковини та попереку зліва, перелом 7-9 ребер зліва, гемопневмоторакс, астено-гіпертензивний синдром, посттравматичний плеврит зліва; зі змісту протоколу від 08 грудня 2018 року допиту свідка [PERSON] виходить, зокрема, що близько 23.00 години 07 листопада 2017 року знаходився із іншими особами на АЗС «Маршал» у смт. Козелець. У той момент, коли знаходилися біля вантажного автомобіля, [PERSON] погрожував, а тому пішов до його автомобіля та пробив ножем колесо. [PERSON] витрачені грошові кошти в розмірі 3500.00 гривень для придбання у ПП «Авто-сервіс» шини марки «Fulda» 255/55/НR16. Відповідно до ст. 22 ЦК України особа, яка зазнала збитків у результаті порушення її цивільного права, має право на їх відшкодування. Відповідно до ч. 1 ст. 1166 ЦК України майнова шкода, завдана неправомірними рішеннями, діями чи бездіяльністю особистим немайновим правам фізичної або юридичної особи, а також шкода, завдана майну фізичної або юридичної особи, відшкодовується в повному обсязі особою, яка її завдала. Згідно з ч. 1 ст. 1167 ЦК України моральна шкода, завдана фізичній або юридичній особі неправомірними рішеннями, діями чи бездіяльністю відшкодовується особою, яка її завдала, за наявності її вини, крім випадків, встановлених частиною другою цієї статті. Згідно зі ст. 23 ЦК України особа має право на відшкодування моральної шкоди, завданої внаслідок порушення її прав. Моральна шкода полягає: у фізичному болю та стражданнях, яких фізична особа зазнала у зв`язку з каліцтвом або іншим ушкодженням здоров`я; у душевних стражданнях, яких фізична особа зазнала у зв`язку із знищенням чи пошкодженням її майна. Розмір грошового відшкодування моральної шкоди визначається судом залежно від характеру правопорушення, глибини фізичних та душевних страждань, погіршення здібностей потерпілого або позбавлення його можливості їх реалізації, ступеня вини особи, яка завдала моральної шкоди, якщо вина є підставою для відшкодування, а також з урахуванням інших обставин, які мають істотне значення. При визначенні розміру відшкодування враховуються вимоги розумності і справедливості. Вислухавши позицію позивача [PERSON] , дослідивши надані докази, суд вважає, що позов [PERSON] до [PERSON] про відшкодування матеріальної та моральної (немайнової) шкоди підлягає частковому задоволенню. Відповідач [PERSON] повинен нести цивільну відповідальність за завдану позивачеві [PERSON] майнову і моральну (немайнову) шкоду. Внаслідок умисного пошкодження приблизно о 23.00 годині 07 листопада 2017 року на території АЗС «Маршал» у смт. Козелець Чернігівської області відповідачем [PERSON] шини марки «Fulda» 255/55/НR16 на автомобілі BMW525і, д.н.з. [NUMBER] , належного на праві власності позивачеві [PERSON] , останньому завдана майнова шкода в розмірі 3500.00 гривень. У зв`язку із чим, на підставі ст.ст. 22 і 1166 ЦК України з відповідача [PERSON] на користь позивача [PERSON] необхідно стягнути грошові кошти в розмірі 3500.00 гривень завданої майнової шкоди. Позивачеві [PERSON] внаслідок протиправних дій відповідача [PERSON] заподіяна моральна (немайнова) шкода, що полягає у порушенні права власності, у зміні сталого способу життя, моральних переживаннях. Враховуючи правові норми ст.ст. 23 і 1167 ЦК України, суд вважає, що відповідачу [PERSON] необхідно відшкодувати на користь позивача [PERSON] грошові кошти у розмірі 15000.00 гривень моральної (немайнової) шкоди, розмір якої відповідає принципам розумності та справедливості. Із відповідача [PERSON] на користь позивача [PERSON] необхідно стягнути грошові кошти в розмірі 1921.00 гривня судового збору.

Outcome: partial