Jurisdiction: civil
Date: 2018-05-21 00:00:00

із позовною заявою про відшкодування завданої кримінальним правопорушенням (злочином) шкоди у суд звернувся [PERSON] до [PERSON]. Позивач [PERSON] обґрунтовує позовні вимоги тим, що за вироком від 01 лютого 2018 року Козелецького районного суду Чернігівської області [PERSON] визнаний винним у тому, що приблизно о 18.00 годині 10 вересня 2017 року, перебуваючи на перехресті вул. Старозаводської та [PERSON] в смт. Козелець Чернігівської області, не передбачаючи настання суспільно-небезпечних наслідків свого діяння, хоча міг і повинен був їх передбачити, наніс [PERSON] правою ногою удар в область лівої частини тулубу. Від нанесеного удару [PERSON] втратив рівновагу і впав на землю, від чого отримав тілесне ушкодження у вигляді перелому правої ключиці зі зміщенням уламків. [PERSON] засуджений за необережне середньої тяжкості тілесне ушкодження, за вчинення кримінального правопорушення (злочину), передбаченого ст. 128 КК України. Вирок набрав законної сили. У звязку із вчиненням [PERSON] кримінального правопорушення позивачеві завдано матеріальної та моральної шкоди. Позивач [PERSON] ставить позовні вимоги про стягнення із відповідача [PERSON] майнової шкоди в сумі 2561.88 гривні та відшкодування у сумі 20000 гривень моральної (немайнової) шкоди. Позивач [PERSON] подав заяву про розгляд справи за його відсутності, позовні вимоги підтримав. Відповідач [PERSON], який належним чином повідомлений про час, дату і місце судового розгляду справи, у судове засідання повторно не зявився. При судовому розгляді цивільної справи встановлено, що приблизно о 18.00 годині 10 вересня 2017 року [PERSON], перебуваючи на перехресті вул. Старозаводської та [PERSON] (Островського) в смт. Козелець Чернігівської області, не передбачаючи настання суспільно небезпечних наслідків свого діяння, хоча міг і повинен був їх передбачити, наніс правою ногою удар в область лівої частини тулубу [PERSON]. Від нанесеного удару потерпілий втратив рівновагу та впав на землю, від чого отримав тілесне ушкодження у вигляді перелому правої ключиці зі зміщенням уламків, що відноситься до середнього ступеню тяжкості тілесного ушкодження за ознакою тривалості розладу здоровя на строк більш, ніж 21 добу. За вироком від 01 лютого 2018 року Козелецького районного суду Чернігівської області, що набрав законної сили, [PERSON] визнано винуватим у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ст. 128 КК України, і призначено йому покарання у вигляді 180 годин громадських робіт. [PERSON] витрачені на лікування, що повязане із наслідками цього тілесного ушкодження завданого [PERSON], грошові кошти в сумі 2561.88 гривні. Вивчивши надані позивачем [PERSON] докази, суд вважає, що позов [PERSON] до [PERSON] про відшкодування завданої кримінальним правопорушенням (злочином) шкоди підлягає задоволенню. Відповідно до ст. 22 ЦК України особа, яка зазнала збитків у результаті порушення її цивільного права, має право на їх відшкодування. Відповідно до ст. 1166 ЦК України майнова шкода, завдана фізичній особі неправомірними діями, відшкодовується особою, яка її завдала за наявності її вини. Відповідно до ст. 23 ЦК України особа має право на відшкодування моральної шкоди, завданої внаслідок порушення її прав. Моральна шкода полягає: у фізичному болю та стражданнях, яких фізична особа зазнала у звязку з каліцтвом або іншим ушкодженням здоровя; у душевних стражданнях, яких фізична особа зазнала у звязку з протиправною поведінкою щодо неї самої, членів її сімї чи близьких родичів; у душевних стражданнях, яких фізична особа зазнала у звязку із знищенням чи пошкодженням її майна. Розмір грошового відшкодування моральної шкоди визначається судом залежно від характеру правопорушення, глибини фізичних та душевних страждань, погіршення здібностей потерпілого або позбавлення його можливості їх реалізації, ступеня вини особи, яка завдала моральної шкоди, якщо вина є підставою для відшкодування, а також з урахуванням інших обставин, які мають істотне значення. При визначенні розміру відшкодування враховуються вимоги розумності і справедливості. Відповідно до ст. 1167 ЦК України моральна шкода, завдана фізичній або юридичній особі неправомірними рішеннями, діями чи бездіяльністю, відшкодовується особою, яка її завдала, за наявності її вини. Позивачеві [PERSON] приблизно о 18.00 годині 10 вересня 2017 року внаслідок дій [PERSON] спричинене тілесне ушкодження середнього ступеню тяжкості. Позивачем [PERSON] витрачені на лікування грошові кошти в сумі 2561.88 гривні. Вказана сума грошових коштів підлягає стягненню із відповідача [PERSON], як винної особи Позивачеві [PERSON] заподіяна моральна (немайнова) шкода, що полягає у фізичному болі, у зміні сталого способу життя, моральних переживаннях і стражданнях, яких той зазнав у звязку із спричиненням тілесного ушкодження [PERSON] Враховуючи вимоги ст. 23 ЦК України, суд вважає, що відповідачу [PERSON] необхідно відшкодувати на користь позивача [PERSON] грошові кошти у розмірі 20000 гривень моральної (немайнової) шкоди. Такий розмір відшкодування моральної (немайнової) шкоди відповідає принципам розумності, виваженості та справедливості. Таким чином, суд вважає необхідним стягнути з відповідача [PERSON] на користь позивача [PERSON] грошові кошти в сумі 2561.88 гривні майнової шкоди і 20000 гривень для відшкодування моральної (немайнової) шкоди.

Outcome: approved