Jurisdiction: civil
Date: 2021-09-29 00:00:00

І. Стислий виклад позиції заявника. [PERSON] звернулась до суду із заявою про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, в обґрунтування якої вказує, що [INFO] померла її мама [PERSON] , яка була зареєстрована в с.Яринівка вул.Лесі Українки Рівненського району Рівненської області, однак померла в м.Макіївка Донецької області, яке є тимчасово окупованою територією України. Оскільки наявні у заявника свідоцтво про смерть [PERSON] та довідка про причину смерті матері видані незаконними органами, тому не створюють жодних правових наслідків, а отже не можуть бути підставою для реєстрації смерті особи. З урахуванням наведеного, просить сстановити факт смерті [PERSON] , громадянки України, [INFO] , місце народження: Україна, с.Яринівка Березнівського району Рівненської області, зареєстроване місце проживання: [ADDRESS] , яка померла [INFO] в м.Макіївка Донецької області, Україна, у віці 78 років. Представник заявника адвокат Оніщук М.А. в судовому засіданні підтримала вимоги заяви з підстав, що у ній наведені. ІІ. Заяви, клопотання, процесуальні дії у справі. 29.09.2021 року заява була прийнята до розгляду та відкрито провадження у цивільній справі. Відповідно до ч.2 ст.317 ЦПК України справи про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, розглядаються невідкладно з моменту надходження відповідної заяви до суду. ІІІ. Встановлені судом фактичні обставини та відповідні їм правовідносини, норми права, які застосовував суд, мотиви суду. Відповідно до ч.1 ст.293 ЦПК України, окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав. Згідно п.5 ч.2 ст.293 Цивільного процесуального кодексу України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення. Відповідно до п.8 ч.1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті. За змістом ст.17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі: 1) документа встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров`я або судово-медичною установою; 2) рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою. Державна реєстрація смерті проводиться за місцем проживання заявника у разі встановлення у судовому порядку факту смерті. Державна реєстрація смерті проводиться за заявою родичів померлого, представників органу опіки та піклування, працівників житлово-експлуатаційних організацій, адміністрації закладу охорони здоров`я, де настала смерть, та інших осіб. Як передбачено ч.ч.1, 2 ст. 317 ЦПК України заява про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана родичами померлого або їхніми представниками до суду за межами такої території України. Згідно свідоцтва про народження серія [NUMBER] [PERSON] народилась [INFO] , її батьками є [PERSON] , [PERSON] . Відповідно свідоцтва про укладення шлюбу [NUMBER] [PERSON] та [PERSON] 29 грудня 1985 року зареєстрували шлюб. [PERSON] померла [INFO] в м.Макіївка Донецької області (довідка про причини смерті) . Із довідки Малинської сільської ради Рівненського району Рівненської області №3-297 від 28.09.2021 року встановлено, що [PERSON] зареєстрована в [ADDRESS] . Відповідно до ст.1 Закону України «Про особливості державної політики із забезпечення державного суверенітету України на тимчасово окупованих територіях у Донецькій та Луганській областях» межі та перелік районів, міст, селищ і сіл, частин їх територій, тимчасово окупованих у Донецькій та Луганській областях, визначаються Президентом України за поданням Міністерства оборони України, підготовленим на основі пропозицій Генерального штабу Збройних Сил України. Згідно з Указом Президента України від 07.02.2019 року № 32/2019 «Про межі та перелік районів, міст, селищ і сіл, частин їх територій, тимчасово окупованих у Донецькій та Луганській областях» м. Макіївка Донецької області є тимчасово окупованою територією. Відповідно до ст.1 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території», тимчасово окупована територія України є невід`ємною частиною території України, на яку поширюється дія Конституції України та законів України. Згідно із пунктами 1, 2, 3 статті 9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» державні органи та органи місцевого самоврядування, утворені відповідно до Конституції та законів України, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території діють лише на підставі, у межах повноважень та у спосіб, що передбачені Конституцією та законами України. Будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом. Будь-який акт (рішення, документ), виданий органами та/або особами, передбаченими частиною другою цієї статті, є недійсним і не створює правових наслідків. Таким чином, видані незаконними органами на території м.Макіївка Донецької області довідка про причини смерті та свідоцтво про смерть не засвідчують у встановленому законодавством порядку факту смерті громадянина України. ІV. Висновок суду За таких обставин, суд вважає, що дійсно для проведення державної реєстрації смерті [PERSON] є об`єктивні перешкоди. З метою захисту прав і свобод громадянина України, яким є заявник, суд дійшов висновку про необхідність задоволення заяви, оскільки законом не передбачено іншого порядку встановлення цього факту, що дасть можливість [PERSON] отримати свідоцтво про смерть матері, видане державним органом України.

Outcome: approved