Jurisdiction: civil
Date: 2021-05-10 00:00:00

із заявою про встановлення факту, що має юридичне значення, - факту припинення трудових відносин, у суд звернувся [PERSON] до заінтересованої особи - Козелецької районної філії Чернігівського обласного центру зайнятості. Заявник [PERSON] вимоги заяви обґрунтовує тим, що на підставі Наказу № 2 Фізичної особи підприємця [PERSON] прийнятий 14 серпня 2018 року на роботу на посаду техніка з інвентаризації нерухомого майна, про що зроблений керівником запис у трудовій книжці Серії [NUMBER] , що заповнена з 11 серпня 2003 року на його ім`я. ФОП [PERSON] , як зазначено в трудовій книжці, є [PERSON] , який помер [INFO] . Фактично в день смерті [PERSON] припинилися трудові відносини з роботодавцем. Відповідний запис внести до трудової книжки не є можливим у зв`язку зі смертю [PERSON] . Через втрату роботи має можливість отримати згідно з ч. 1 ст. 43 Закону України «Про зайнятість населення» статус безробітного. Звернувся із заявою про надання статусу безробітного до Козелецької районної філії Чернігівського обласного центру зайнятості, надавши відповідні документи та копію трудової книжки. Отримав відмову через відсутність запису в трудовій книжці про припинення трудових відносин із роботодавцем. Внести запис про припинення трудових відносин до трудової книжки не має можливості. Заявник [PERSON] ставить вимогу про встановлення факту припинення трудових відносин між ним і ФОП [PERSON] у зв`язку зі смертю [PERSON] , померлого [INFO] . За ухвалою від 13 квітня 2021 року судді Козелецького районного суду Чернігівської області відкрите провадження у цивільній справі і прийнята заява до розгляду. У судове засідання заявник [PERSON] подав заяву про розгляд справи за його відсутності, вимоги заяви підтримав. Представник заінтересованої особи Воробей Г.С. подала заяву про розгляд справи за її відсутності. При судовому розгляді цивільної справи встановлено, що [PERSON] на підставі Наказу № 2 від 14 серпня 2018 року прийнятий із 14 серпня 2018 року на роботу на посаду техніка з інвентаризації нерухомого майна, про що зроблений ФОП [PERSON] запис у трудовій книжці Серії [NUMBER] на ім`я [PERSON] . [PERSON] помер [INFO] у смт. Козелець Чернігівської області. Зі змісту листа № 32.1/248, виданого 02 квітня 2021 року директором Козелецької районної філії Чернігівського обласного центру зайнятості, виходить, що реєстрація [PERSON] із наданням статусу безробітного не є можливою, так як відсутні відомості про припинення останнього виду діяльності, розірвання трудових відносин у даному випадку проводиться в судовому порядку. Заявнику [PERSON] встановлення юридичного факту необхідне для припинення трудових відносин. Згідно з п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення. Згідно з ч. 2 ст. 315 ЦПК України у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення. Дослідивши надані докази в їх сукупності, суд вважає, що заява [PERSON] до заінтересованої особи - Козелецької районної філії Чернігівського обласного центру зайнятості про встановлення факту, що має юридичне значення, - факту припинення трудових відносин, - підлягає задоволенню. Заявник [PERSON] працював із 14 серпня 2018 року на посаді техніка з інвентаризації нерухомого майна у ФОП [PERSON] . [PERSON] , який зареєстрований як ФОП [PERSON] , помер [INFO] у смт. Козелець Чернігівської області, у зв`язку з чим фактично припинилися трудові відносини між ФОП [PERSON] і працівником [PERSON] . Тому необхідно встановити факт припинення із 17 лютого 2021 року трудових відносин між [PERSON] , [INFO] , уродженцем смт. Козелець Чернігівської області, та Фізичною особою-підприємцем [PERSON] у зв`язку зі смертю [PERSON] , померлого [INFO] у смт. Козелець Чернігівської області.

Outcome: approved