Jurisdiction: civil
Date: 2021-03-31 00:00:00

Короткий зміст позовних вимог Представник заявника адвокат Бем Юрій Юрійович звернувся до суду з заявою, в якій просить встановити факт проживання однією сім`єю [PERSON] [INFO] разом з його матір`ю померлою [PERSON] [INFO] на момент її смерті [INFO] ; встановити факт родинних відносин, а саме встановити, що [PERSON] [INFO] є рідною матір`ю [PERSON] [INFO]; встановити факт прийняття спадщини після смерті [PERSON] [INFO] її сином [PERSON] [INFO] земельної ділянки загальною площею 4.9102 га, кадастровий номер 3522288500:02:000:0132, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Цибулівської сільської ради Знам`янського району Кіровоградської області. В обґрунтування заяви зазначає, що [INFO] померла [PERSON] , про що видано свідоцтво про смерть серії [NUMBER] від 31 липня 2013 року. Після смерті [PERSON] відкрилася спадщина за законом на все належне їй майно, в тому числі на земельну ділянку, загальною площею 4,9102 га, кадастровий номер 3522288500:02:000:0132, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Цибулівської сільської ради Знам`янського району Кіровоградської області. За життя [PERSON] заповіт не складала. Після смерті своєї матері [PERSON] звернувся до Знам`янської районної державної нотаріальної контори Кіровоградської області з питання переоформлення спадщини, на що отримав лист-роз`яснення № 335/01-16 від 24.06.2020 року про відмову у оформленні спадщини. На час смерті, померла [PERSON] проживала за адресою: [ADDRESS] . Факт її проживання разом із сином свідчить Акт обстеження житлово-побутових умов буд. [ADDRESS] , в якому зазначено, що відповідно до домової книги проживають: [PERSON] - [INFO] - учасник ліквідації аваріїї на ЧАЕС; [PERSON] - [INFO] . Зареєстровані, але не проживають [PERSON] та [PERSON] , які виїхали до Росії та інформація про останніх відсутня. Також у даній довідці зазначено, що у зв`зку із хворобою за вищезазначеною адресою проживала з початку 2002 року по 26 липня 2013 року мати [PERSON] - [PERSON] [INFO] . Додатково звертають увагу, що у Лікарському свідоцтві про смерть № 64 від 26 липня 2013 року виданому КЗОЗ ЦП МСД№3 амб№2 пр. Леніна,20А, м.Знам`янського району Кіровоградської області, вона померла за адресою: [ADDRESS] . Факт поховання своєї матері [PERSON] саме її сином також свідчать копії Свідоцтва про поховання від 27.07.2013 року та Договір-заказ про організацію та проведення поховання від 27.07.2013 року видане на ім`я [PERSON] . Щодо зміни прізвища своєю мамою він не знав, доки мати не померла, бо вона йому нічого не казала. Процесуальні дії у справі та зяви (клопотання) учасників справи. Ухвалою судді Дніпровського районного суду м.Дніпродзержинська Дніпропетровської області від 09 жовтня 2020 року було відкрито провадження по справі, призначено справу до розгляду у порядку окремого провадження. (а.с.38) Заявник [PERSON] в судове засідання не з`явився, надав до суду заяву про розгляд справи за його відсутністю, заяву підтримує в повному обсязі. Представник заявника- адвокат Бем Ю.Ю. в судове засідання не з`явився, надав до суду заяву про розгляд справи за його відсутністю, заяву підтримує в повному обсязі. Заінтересована особа - Дмитрівська сільська рада Знам`янського району Кіровоградської області в судове засідання не з`явилася, письмово просили розглядату справу за відсутністю їх представника. Не заперечують щодо задоволення заяви. Враховуючи, що сторони по справі 03.12.2020 року в судове засідання не з`явилися, відповідно до ст. 247 ч 2 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось. Судом встановлені наступні факти та відповідні їм правовідносини. Суд, враховуючи думку сторін, дослідивши письмові матеріали справи, вважає, що заява підлягає задоволенню по наступним підставам. Судом встановлено, що [INFO] померла [PERSON] , про що видано свідоцтво про смерть серії [NUMBER] від 31 липня 2013 року.(а.с.24) Після смерті [PERSON] відкрилася спадщина за законом на все належне їй майно, в тому числі на земельну ділянку, загальною площею 4,9102 га, кадастровий номер 3522288500:02:000:0132, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Цибулівської сільської ради Знам`янського району Кіровоградської області.(а.с.34) За життя [PERSON] заповіт не складала. Після смерті своєї матері [PERSON] звернувся до Знам`янської районної державної нотаріальної контори Кіровоградської області з питання переоформлення спадщини, на що отримав лист-роз`яснення № 335/01-16 від 24.06.2020 року про відмову у оформленні спадщини. Відмову у видачі свідоцтва про спадщину мотивовано наступним: останнім пропущено шестимісячний строк на прийняття спадщини передбачений ст. 1270 ЦК України; свідоцтво про право на спадщину за законом не може бути видано, оскільки в свідоцтві про народження [PERSON] серія [NUMBER] , виданого Чутівським сільбюро ДРАЦС Кіровоградській області 18.06.1953 року, в графі «Мати» записано прізвище, ім`я, по батькові спадкодавця на російській мові « [PERSON] », а в свідоцтві про смерть спадкодавця серії [NUMBER] , виданого 31.07.2013 р. Дніпровським відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Дніпродзержинського міського управління юстиції у Дніпропетровській області записано, що померла [PERSON] ерасимівна; виявлені невідповідності в актовому записі про народження [PERSON] (актовий запис № 9 від 18.06.1953 р.) в Державному реєстрі актів цивільного стану громадян, згідно повного витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про народження від 17.06.2020 р. № 00026709326, отриманого нотаріусом шляхом безпосереднього доступу до реєстру, де в графі «відомості про дитину: прізвище, власне ім`я, по батькові» зазначено « [PERSON] », в графах «відомості про батька, матір» взагалі відсутні ім`я та по батькові батьків, тоді як в паспорті спадкоємця серія [NUMBER] , виданого 12.08.1997 р. Заводським РВ Дніпродзержинського МУ УМВС України в Дніпропетровській області, зазначено власне прізвище « [PERSON] ». При встановленні приналежності Державного акту спадкодавцю, були виявлені наступні невідповідності. Так в Державному акті на право приватної власності на землю серія КР № б/н, виданого 09.03.2006 р. Знам`янською районною державною адміністрацією Кіровоградської області, зазначено що він виданий - [PERSON] , а як зазначалося вище померла - [PERSON] . За життя спадкодавця зазначене ім`я - « [PERSON] » в вищезазначеному Державному акті на право приватної власності на землю не було виправлено на правильне « [PERSON] » тим органом, яким видано цей акт. (а.с.22) Відповідно до свідоцтва про народження серії [NUMBER] , [INFO] народився [PERSON] , матір`ю якого є - [PERSON] .(а.с.24) На час смерті, померла [PERSON] проживала за адресою: [ADDRESS] . Факт її проживання разом із сином свідчить Акт обстеження житлово-побутових умов буд. [ADDRESS] , в якому зазначено, що відповідно до домової книги проживають: [PERSON] - [INFO] - учасник ліквідації аваріїї на ЧАЕС; [PERSON] - [INFO] . Зареєстровані, але не проживають [PERSON] та [PERSON] , які виїхали до Росії та інформація про останніх відсутня.(а.с.28) Оцінка суду доказів та аргументів сторін. Мотиви застосування норм права судом. Згідно з ч.1 ст. 1221 ЦК України місцем відкриття спадщини є останнє місце проживання спадкодавця. Реалізація права на спадкування спадкоємцем, закликаним до спадкування, здійснюється шляхом прийняття ним спадщини з подачею до нотаріальної контори за місцем відкриття спадщини заяви про її прийняття в шестимісячний строк, який починається з часу відкриття спадщини. Вчинення таких дій не вимагається, якщо спадкоємець постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини і протягом шестимісячного терміну, встановленого для прийняття спадщини, не заявив про відмову від неї. Малолітня, неповнолітня, недієздатна особа, а також особа, цивільна дієздатність якої обмежена, вважаються такими, що прийняли спадщину, якщо ними не подана заява про відмову від прийняття спадщини, яка до того ж не була відкликана ними протягом строку, встановленого для її прийняття. Прийняття спадщини повинно бути безумовним і беззастережним. Спадкоємець не може прийняти лише частину спадщини і відмовитись від іншої або висунути інші умови, на яких він приймає спадщину. Згідно з п. 16 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 31.03.1995 р. № 5 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» діями, що свідчать про прийняття спадщини, є фактичний вступ заявника в управління чи володіння спадковим майном у межах шестимісячного строку з дня відкриття спадщини. Варто зазначити, що і на даний момент заявник проживає у цій квартирі разом зі своїми дітьми. Метою заявника при зверненні до суду є встановлення факту його постійного проживання, як спадкоємця зі спадкодавцем на час відкриття спадщини для подальшого оформлення прав на спадкове майно в нотаріальному порядку на підставі ч.3 ст. 1268 ЦК України. Відповідно до ч.3 ст. 1268 ЦК України, спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу (шість місяців), він не заявив про відмову від неї. Відповідно до п. 211 «Інструкції про порядок вчинення нотаріальних дій нотаріусами України», затвердженої наказом Міністра Юстиції України №20/5 від 03 березня 2004 року - доказом постійного проживання разом зі спадкодавцем можуть бути: довідка житлово-експлуатаційної організації, правління житлово-будівельного кооперативу, відповідного органу місцевого самоврядування про те, що спадкоємець безпосередньо перед смертю спадкодавця проживав разом зі спадкодавцем; копія рішення Відповідно до частини третьої статті 1268 ЦК України спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї. Отже, для підтвердження прийняття спадщини має значення встановлення факту постійного проживання спадкоємця за законом чи заповітом із спадкодавцем на час відкриття спадщини. Оскільки для встановлення факту постійного проживання зі спадкодавцем однією сім`єю законом не визначено іншого, окрім судового порядку, а встановлення вказаного факту необхідно для прийняття спадщини, факт проживання однією сімєю [PERSON] та [PERSON] знайшов своє підтвердження у судовому засіданні, тому заява є обґрунтованою та такою, що підлягає задоволенню.

Outcome: approved