Jurisdiction: civil
Date: 2021-02-24 00:00:00

І. КОРОТКИЙ ЗМІСТ ПОЗОВНИХ ВИМОГ. [PERSON] звернулася до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин, за участю заінтересованих осіб [PERSON] , [PERSON] . В заяві зазначено, що [INFO] померла мати заявниці [PERSON] , після смерті якої відкрилась спадщина. Заявниця і заінтересовані особи є спадкоємцями першої черги за законом, оскільки інших спадкоємців першої черги, що прийняли б спадщину, немає. Заявниця звернулася до нотаріальної контори з метою оформлення спадщини. Однак, отримати свідоцтво про право на спадщину вона не може, так як не може підтвердити факт родинних відносин зі спадкодавцем, що [PERSON] є її матір`ю, оскільки в свідоцтві про народження заявниці її ім`я зазначене як [PERSON] , а в свідоцтві про укладення шлюбу та паспорті громадянина України її ім`я вказане як [PERSON] . Заявниця просить суд встановити факт родинних відносин, що вона є рідною донькою [PERSON] , яка померла [INFO] . ІІ. ЗАЯВИ (КЛОПОТАННЯ) УЧАСНИКІВ СПРАВИ. В судове засідання заявниця та її представник не з`явилися, від представника заявниці надійшла заяви про розгляд справи у їх відсутність, заяву підтримують в повному обсязі. В судове засідання заінтересовані особи не з`явилися, від них надійшли заяви з проханням розглянути справу за їх відсутності, проти задоволення заяви не заперечують. Відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України, у зв`язку з неявкою в судове засідання всіх учасників справи та здійснення судом розгляду справи за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється. ІІІ. ФАКТИЧНІ ОБСТАВИНИ ТА ЗМІСТ СПІРНИХ ПРАВОВІДНОСИН. Згідно свідоцтва про народження, виданого 08 червня 1966 року Савинецькою сільською радою Тростянецького району Вінницької області, [PERSON] , [INFO] , є донькою [PERSON] та [PERSON] , про що в книзі записів актів громадянського стану про народження 05 червня 1966 року зроблено відповідний запис № 17. Згідно свідоцтва про укладення шлюбу, виданого 30 серпня 1984 року Савинецькою сільською радою Тростянецького району Вінницької області, 30 серпня 1984 року [PERSON] та [PERSON] зареєстрували шлюб, прізвище чоловіка [PERSON] та дружини [PERSON] , про що в книзі реєстрації актів про укладення шлюбу 30 серпня 1984 року зроблено відповідний запис № 12. Згідно паспорту громадянина України, виданого 01 жовтня 2002 року Мелітопольським МВ УМВС України в Запорізькій області, [PERSON] народилася [INFO] в с. Савинці Тростянецького району Винницької області. Згідно свідоцтва про смерть, виданого 19 грудня 2018 року виконкомом Савинецької сільської ради Тростянецького району Вінницької області, [PERSON] померла [INFO] , про що 19 грудня 2018 року складено відповідний актовий запис № 32. Після її смерті залишилось спадкове майно, яке заявниця бажає прийняти в спадщину за законом. Судом було встановлено, що заявниця звернулася до нотаріальної контори з метою оформлення спадщини. ІV. МОТИВИ СУДУ ТА ЗАСТОСОВАНІ НОРМИ ПРАВА. Відповідно до п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення. Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. Таким чином, суд вважає доведеним факт родинних відносин, а саме, що заявниця є рідною донькою [PERSON] , яка померла [INFO] , однак, в зв`язку з тим, що в свідоцтві про народження заявниці її ім`я зазначене як [PERSON] , а свідоцтві про укладення шлюбу та паспорті громадянина України її ім`я вказане як [PERSON] , заявниця не може оформити своє право на спадщину за законом після смерті матері. На підставі вищевикладеного, аналізуючи забрані у справі докази, кожний окремо та всі в сукупності, враховуючи, що встановлення факту родинних відносин заявниці необхідно для отримання свідоцтва про право на спадщину за законом, суд приходить до висновку про можливість задоволення заяви та встановлення факту родинних відносин.

Outcome: approved