overthelex/ua-case-outcome-6m huggingface dataset:
Jurisdiction: civil
Date: 2016-03-30 00:00:00

із заявою про встановлення факту постійного проживання із спадкодавцем на час відкриття спадщини у суд звернувся [PERSON] до заінтересованої особи Козелецької селищної ради Чернігівської області. Заявник [PERSON] ставить вимоги про: встановлення факту постійного проживання [PERSON], померлої 29 вересня 2009 року, спільно із дочкою - [PERSON], померлою 3 листопада 2008 року, тобто на час відкриття спадщини, в квартирі [ADDRESS]; встановлення факту постійного проживання [PERSON], [INFO], разом із матірю - [PERSON], померлою 29 вересня 2009 року, тобто на час відкриття спадщини, в квартирі [ADDRESS]. У судовому засіданні заявником [PERSON] підтримані вимоги заяви. Представник заінтересованої особи [PERSON] подав заяву про розгляд справи у його відсутності і погодився із вимогами заяви. При судовому розгляді цивільної справи встановлено, що [PERSON], яка є сестрою заявника [PERSON], померла 3 листопада 2008 року. [PERSON], яка є матірю заявника [PERSON], померла 29 вересня 2009 року. Після померлих [PERSON] і [PERSON] відкрилася спадщина. 28 липня 1994 року органом приватизації при виконавчому комітеті Козелецької селищної ради Чернігівської області видане свідоцтво про право власності на житло квартиру № 4 по вулиці Київській (попередня назва вулиці [PERSON]) будинок № 27 у смт. Козелець Чернігівської області, про те, що вказане житло на праві спільної власності належить [PERSON] та членам її сімї [PERSON] і [PERSON]. Із акту, складеного 1 лютого 2016 року комісією Козелецької селищної ради Чернігівської області, виходить, що в домоволодінні в смт. Козелець, вул. Київська, б. 27[ADDRESS], в період до 3 листопада 2008 року постійно проживали [PERSON], [INFO], [PERSON] і [PERSON], а в період із 3 листопада 2008 року до 29 вересня 2009 року постійно проживали [PERSON] і [PERSON]. Встановлення факту постійного проживання із спадкодавцем на час відкриття спадщини заявнику [PERSON] необхідне для оформлення спадкового майна. Свідки [PERSON] та [PERSON] показали, що [PERSON] є матірю [PERSON] і [PERSON] Вказані особи спільно та постійно проживали в [INFO], б. 27[ADDRESS]. [PERSON] і [PERSON] є померлими особами. Відповідно до ч. 2 ст. 256 ЦПК України, у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення. Вислухавши пояснення заявника [PERSON], свідків [PERSON] та [PERSON], дослідивши надані докази, суд вважає, що заява [PERSON] до заінтересованої особи Козелецької селищної ради Чернігівської області про встановлення факту постійного проживання із спадкодавцем на час відкриття спадщини підлягає задоволенню. Необхідно встановити факт постійного проживання [PERSON] спільно із дочкою - [PERSON], померлою 3 листопада 2008 року, тобто на час відкриття спадщини, в квартирі [ADDRESS]. Також необхідно встановити факт постійного проживання [PERSON] спільно із матірю - [PERSON], померлою 29 вересня 2009 року, тобто на час відкриття спадщини, в квартирі [ADDRESS].

Outcome: approved
Jurisdiction: civil
Date: 2017-09-07 00:00:00

із заявою про встановлення факту постійного проживання із спадкодавцем на час відкриття спадщини у суд звернувся [PERSON] до заінтересованої особи Козелецької селищної ради Чернігівської області. Заявник [PERSON] ставить вимогу про встановлення факту постійного проживання [PERSON], померлої 26 серпня 2009 року у с. Лемеші Козелецького району Чернігівської області, із її батьком - [PERSON], померлим 26 вересня 2005 року у с. Лемеші Козелецького району Чернігівської області, на час відкриття спадщини на 26 вересня 2005 року. У судове засідання заявник [PERSON] подав заяву про розгляд справи за його відсутності, вимоги заяви підтримав. Представник заінтересованої особи [PERSON] подала заяву про розгляд справи за її відсутності. При судовому розгляді цивільної справи встановлено, що 26 вересня 2005 року помер [PERSON] у с. Лемеші Козелецького району Чернігівської області, який є батьком [PERSON]. 26 серпня 2009 року померла [PERSON] у с. Лемеші Козелецького району Чернігівської області, яка є матірю заявника [PERSON] Після смерті [PERSON] відкрилася спадщина на житловий будинок із господарськими будівлями, що розташований в с. Лемеші, вул. Розумовських, 31 Козелецького району Чернігівської області, і право на земельну частку (пай) на підставі сертифікату серії ЧН № 0178290. Із двох довідок, виданих 11 серпня 2017 року виконавчим комітетом Лемешівської сільської ради Козелецького району Чернігівської області, виходить, що [PERSON], 26 жовтня 1968 р.н, яка померла 26 серпня 2009 року, була не зареєстрована, але проживала постійно з 2003 року, та на день смерті батька [PERSON], [INFO], який помер 26 вересня 2005 року, за адресою с. Лемеші, вул. Розумовських, б. 31 Козелецького району Чернігівської області. вказані особи тривалий час спільно проживали, вели спільне господарство. Відповідно до ч. 2 ст. 256 ЦПК України, у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення. Вивчивши надані докази, суд вважає, що заява [PERSON] до заінтересованої особи Козелецької селищної ради Чернігівської області про встановлення факту постійного проживання із спадкодавцем на час відкриття спадщини підлягає задоволенню. Необхідно встановити факт постійного проживання [PERSON], померлої 26 серпня 2009 року у с. Лемеші Козелецького району Чернігівської області, спільно із її батьком - [PERSON], померлим 26 вересня 2005 року у с. Лемеші Козелецького району Чернігівської області, на час відкриття спадщини на 26 вересня 2005 року.

Outcome: approved
Jurisdiction: civil
Date: 2016-04-11 00:00:00

із заявою про встановлення факту проживання однією сім'єю у суд звернулася [PERSON] до заінтересованої особи - Крехаївської сільської ради Козелецького району Чернігівської області про встановлення факту проживання однією сім'єю. Заявник [PERSON] ставить вимогу про встановлення факту проживання однією сім'єю спільно з [PERSON], починаючи з 1985 року до [INFO] року, по день його смерті. У судовому засіданні представником заявника [PERSON] підтримані вимоги заяви. Представник заінтересованої особи [PERSON] подав заяву про розгляд справи у його відсутності і вимоги заяви визнав. При судовому розгляді цивільної справи встановлено, що [PERSON] з 1985 року до [INFO] року проживала спільно із [PERSON], однією сім'єю як чоловік і дружина без реєстрації шлюбу, були пов'язані спільним побутом та бюджетом, вели спільне господарство у [ADDRESS]. [INFO] року [PERSON] помер. [PERSON] і [PERSON] є власниками (кожен по 1/2 частині) житлового будинку з надвірними будівлями у [ADDRESS]. Після померлого [PERSON] залишилося спадкове майно. Встановлення факту проживання однією сім'єю заявнику [PERSON] необхідне для оформлення спадкового майна. Відповідно до ч. 2 ст. 3 СК України сім'ю складають особи, які спільно проживають, пов'язані спільним побутом, мають взаємні права та обов'язки. Відповідно до п. 5 ч. 1 ст. 256 ЦПК України факт проживання однією сім'єю чоловіка та жінки без шлюбу може бути встановлений у судовому порядку. Вивчивши надані докази, суд вважає, що заява [PERSON] до заінтересованої особи - Крехаївської сільської ради Козелецького району Чернігівської області про встановлення факту проживання однією сім'єю підлягає задоволенню. У даному випадку необхідно встановити факт проживання однією сім'єю чоловіка та жінки без шлюбу - [PERSON] і [PERSON], який помер [INFO] року у с. Крехаїв Козелецького району Чернігівської області, у період із 1985 року до [INFO] року.

Outcome: approved
Jurisdiction: civil
Date: 2015-02-16 00:00:00

із заявою про встановлення факту проживання однією сім'єю у суд звернулася [PERSON] до заінтересованої особи - Підлісненської сільської ради Козелецького району Чернігівської області. Заявник [PERSON] ставить вимогу про встановлення факту проживання однією сім'єю спільно з [PERSON], починаючи з січня 2004 року до [INFO], тобто по день його смерті. У судовому засіданні заявником [PERSON] підтримані вимоги заяви. Представник заінтересованої особи Шрамченко Т.М. подала заяву про розгляд справи у її відсутності та визнала вимоги заяви. При судовому розгляді цивільної справи встановлено, що [INFO] помер [PERSON] Із довідки, виданої 26 січня 2015 року виконкомом Підлісненської сільської ради Козелецького району Чернігівської області виходить, що [PERSON] з 2004 року до [INFO] проживала і проводила догляд за [PERSON], вели спільне господарство, обробляли земельну ділянку, що знаходиться в [ADDRESS]. Після померлого [PERSON] залишилося спадкове майно. Встановлення факту проживання однією сім'єю заявнику [PERSON] необхідне для оформлення спадщини. Свідки [PERSON] і [PERSON] показали, що [PERSON] і [PERSON] проживали однією сім'єю із січня 2004 року до [INFO], не менше п'ятьох років, вели спільне господарство. Відповідно до ч. 2 ст. 3 СК України сім'ю складають особи, які спільно проживають, пов'язані спільним побутом, мають взаємні права та обов'язки. Відповідно до п. 5 ч. 1 ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту проживання однією сім'єю чоловіка та жінки без шлюбу. Вислухавши пояснення заявника [PERSON], свідків [PERSON] і [PERSON], дослідивши надані докази, суд вважає, що заява [PERSON] до заінтересованої особи - Підлісненської сільської ради Козелецького району Чернігівської області про вставлення факту проживання однією сім'єю підлягає задоволенню. У даному випадку необхідно встановити факт проживання однією сім'єю чоловіка та жінки без реєстрації шлюбу [PERSON], [INFO], і [PERSON], який помер [INFO], в період із січня 2004 року по [INFO], оскільки вони не менше п'ятьох років спільно проживали однією сім'єю, вели спільне господарство, мали взаємні права та обов'язки.

Outcome: approved
Jurisdiction: civil
Date: 2018-04-11 00:00:00

із заявою про встановлення факту проживання однією сім'єю чоловіка та жінки без шлюбу у суд звернулася [PERSON] до заінтересованої особи - Олексіївщинської сільської ради Козелецького району Чернігівської області. Заявник [PERSON] заяву обґрунтовує тим, що у серпні 1993 року познайомилася з [PERSON]. Із того часу почали проживати спільно у цивільному шлюбі в її будинку в [ADDRESS], вели спільне господарство, мали спільний бюджет, здійснювали спільні витрати, між ними виникли фактичні шлюбні відносини. З 19 липня 2001 року місце проживання [PERSON] зареєстроване за вище вказаною адресою. [INFO] [PERSON] помер, а вона здійснила його поховання. Після смерті [PERSON] відкрилася спадщина, до складу якої входять земельні ділянки. [PERSON] на випадок своєї смерті належним йому майном не розпорядився, заповіту не склав. Спадкоємців, які претендували б на спадщину після померлого [PERSON], немає. Заявник [PERSON] ставить вимогу про встановлення факту її проживання із [PERSON], який помер [INFO] в с. Тополі Козелецького району Чернігівської області, однією сім'єю понад п'ять років до часу відкриття спадщини після його смерті. У судове засідання представник заявника [PERSON] подав заяву про розгляд справи за його відсутності, позовні вимоги підтримав. Представник заінтересованої особи у судове засідання не з'явився, належним чином повідомлений про час, дату і місце судового розгляду справи. При судовому розгляді цивільної справи встановлено, що [PERSON], помер [INFO] в с. Тополі Козелецького району Чернігівської області. Заявник [PERSON] і [PERSON] проживали однією сім'єю, як чоловік та дружина без реєстрації шлюбу, вели спільне господарство. Із довідки, виданої 01 березня 2018 року виконкомом Олексіївщинської сільської ради Козелецького району Чернігівської області виходить, що [PERSON] помер [INFO] і на день смерті з 19 липня 2001 року проживав однією сім'єю без реєстрації шлюбу з [PERSON]. Після померлого [PERSON] залишилося спадкове майно. Для [PERSON] встановлення факту проживання однією сім'єю із [PERSON], як чоловіка і дружини без реєстрації шлюбу із 19 липня 2001 року до часу відкриття спадщини, тобто більше ніж п'ять років, необхідно для реалізації її спадкових прав. Відповідно до ч. 1 п. 5 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту проживання однією сім'єю чоловіка та жінки без шлюбу. Відповідно до ч. 2 ст. 3 СК України сім'ю складають особи, які спільно проживають, пов'язані спільним побутом, мають взаємні права та обов'язки. Дослідивши надані заявником [PERSON] докази, суд вважає, що заява [PERSON] до заінтересованої особи - Олексіївщинської сільської ради Козелецького району Чернігівської області про встановлення факту проживання однією сім'єю чоловіка та жінки без шлюбу підлягає задоволенню. У даному випадку необхідно встановити факт спільного проживання [PERSON], [INFO], уродженки с. Тополі Козелецького району Чернігівської області, однією сім'єю понад п'ять років із [PERSON], померлим [INFO] в с. Тополі Козелецького району Чернігівської області, до дня відкриття спадщини.

Outcome: approved
Jurisdiction: civil
Date: 2014-02-02 00:00:00

із заявою про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами - між [PERSON], [INFO], уродженкою с. Самсони Козелецького району Чернігівської області, і [PERSON], [INFO], уродженцем с. Самсони Козелецького району Чернігівської області, у суд звернулася [PERSON] до заінтересованої особи - Бірківської сільської ради Козелецького району Чернігівської області. Заявник [PERSON] подала заяву про розгляд справи у її відсутності та підтримала вимоги заяви. Представник заінтересованої особи, який належним чином повідомлений про час і місце судового розгляду справи, у судове засідання не з'явився. При судовому розгляді цивільної справи встановлено, що [PERSON], який є батьком заявника [PERSON], помер [INFO] у с. Самсони Козелецького району Чернігівської області. [PERSON], яка померла [INFO], і [PERSON], який помер [INFO], у зареєстрованому шлюбі не перебували, але проживали однією сім'єю без шлюбу із 8 серпня 1963 року до 13 лютого 1999 року. Із свідоцтва, виданого 1 жовтня 1964 року Бірківською сільською радою Козелецького району Чернігівської області, про народження заявника [PERSON] виходить, що в графі «Відомості про батька» її батьком значиться [PERSON], а в графі «Відомості про матір» матір'ю значиться [PERSON]. Встановлення факту родинних відносин між фізичними особами заявнику необхідне для оформлення спадщини. Вивчивши надані докази, суд вважає можливим задовольнити заяву [PERSON] до заінтересованої особи - Бірківської сільської ради Козелецького району Чернігівської області про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами та встановити факт родинних відносин між [PERSON], померлим [INFO] у с. Самсони Козелецького району Чернігівської області, і його дочкою - [PERSON], [INFO], уродженкою с. Самсони Козелецького району Чернігівської області.

Outcome: approved
Jurisdiction: civil
Date: 2015-12-08 00:00:00

із заявою про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами та встановлення факту постійного проживання зі спадкодавцем на час відкриття спадщини у суд звернулася [PERSON] до заінтересованої особи [PERSON]. Заявник [PERSON] ставить вимоги про: встановлення факту родинних відносин між нею і її матірю [PERSON], померлою 10 січня 2015 року; встановлення факту постійного її проживання зі спадкодавцем - [PERSON], яка є її матірю, на час відкриття спадщини 10 січня 2015 року в смт. Десна, вул. Довженка, б. 42а[ADDRESS]. У судове засідання заявник [PERSON] подала заяву про розгляд справи у її відсутності та підтримала вимоги заяви. Заінтересована особа [PERSON] також подав заяву про розгляд справи у його відсутності і погодився із вимогами заяви. При судовому розгляді цивільної справи встановлено, що [PERSON], який є батьком заявника [PERSON], помер 21 жовтня 2012 року. [PERSON], яка є матірю заявника [PERSON], померла 10 січня 2015 року. Після померлої [PERSON] залишилося спадкове майно. У свідоцтві про народження заявника [PERSON] у графі «Відомості про матір» її матірю значиться [PERSON]. Із довідки, виданої 9 жовтня 2015 року КП «Фастівська житлово-експлуатаційна контора», виходить, що [PERSON], [INFO], яка зареєстрована у [INFO], б. 18[ADDRESS], із 5 вересня 2012 року за вказаною адресою не проживала. Із довідки, виданої 16 жовтня 2015 року виконавчим комітетом Деснянської селищної ради Козелецького району Чернігівської області, виходить, що [PERSON], яка померла 10 січня 2015 року, дійсно проживала в [INFO], б. 42а[ADDRESS] без реєстрації з 5 вересня 2012 року подень смерті. Заявнику [PERSON] встановлення вказаних фактів необхідне для прийняття та оформлення спадщини. Вивчивши надані докази, суд вважає, що заява [PERSON] до заінтересованої особи [PERSON] про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами та встановлення факту постійного проживання зі спадкодавцем на час відкриття спадщини, підлягає задоволенню. У даному випадку суд вважає можливим встановити факт родинних відносин між [PERSON], [INFO], уродженкою [INFO], і її матірю [PERSON], померлою 10 січня 2015 року у смт. Десна Козелецького району Чернігівської області. Також необхідно встановити факт постійного проживання [PERSON] зі спадкодавцем [PERSON], яка є її матірю, починаючи з 5 вересня 2012 року, та на час відкриття спадщини 10 січня 2015 року - в смт. Десна, вул. Довженка, б. 42а[ADDRESS].

Outcome: approved
Jurisdiction: civil
Date: 2016-12-04 00:00:00

із заявою про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами у суд звернувся [PERSON] до заінтересованої особи - Булахівської сільської ради Козелецького району Чернігівської області. Заявник [PERSON] ставить вимогу про встановлення факту родинних відносин між ним і його батьком - [PERSON], померлим [INFO]. У судове засідання заявник [PERSON] подав заяву про розгляд справи у його відсутності і підтримав вимоги заяви. Представник заінтересованої особи Сльозко Г.Ф. також подала заяву про розгляд справи у її відсутності і визнала вимоги заяви. При судовому розгляді цивільної справи встановлено, що [PERSON], який є батьком [PERSON], помер [INFO] у с. Булахів Козелецького району Чернігівської області. [PERSON], яка є тіткою [PERSON], померла [INFO]. Після померлої [PERSON] залишилося спадкове майно. Із свідоцтва про народження [PERSON] виходить, що в графі «Відомості про батька» відомості про [PERSON] не записані. Із довідки, виданої 15 листопада 2016 року Булахівською сільською радою Козелецького району Чернігівської області, виходить, що згідно записів погосподарських книг за 1965 рік, склад сім'ї голови двору [PERSON] були [PERSON] і їхні діти - [PERSON] і [PERSON]. Встановлення факту родинних відносин між фізичними особами заявнику [PERSON] необхідне для оформлення спадщини після [PERSON] Із письмових пояснень свідків [PERSON] і [PERSON] виходить, що батьком [PERSON] є [PERSON], який помер [INFO]. Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. Вивчивши надані докази, суд вважає можливим заяву [PERSON] до заінтересованої особи - Булахівської сільської ради Козелецького району Чернігівської області задовольнити та встановити факт родинних відносин між [PERSON], [INFO], уродженцем с. Новий Глибів Козелецького району Чернігівської області, і його батьком - [PERSON], померлим [INFO] у с. Булахів Козелецького району Чернігівської області.

Outcome: approved
Jurisdiction: civil
Date: 2017-08-31 00:00:00

із заявою про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами у суд звернувся [PERSON] до заінтересованої особи Омелянівської сільської ради Козелецького району Чернігівської області. Заявник [PERSON] ставить вимоги: встановлення факту про те, що він, [PERSON], є рідним сином [PERSON], померлому 18 березня 2013 року; встановлення факту про те, що [PERSON], померлий 18 березня 2013 року, є рідним братом [PERSON], померлого 02 січня 2008 року; встановлення факту про те, що він - [PERSON], є рідним племінником [PERSON], померлому 02 січня 2008 року. У судове засідання заявником [PERSON] подав заяву про розгляд справи за його відсутності та вимоги заяви підтримав. Представник заінтересованої особи [PERSON] подала заяву про розгляд справи за її відсутності та визнала вимоги заяви. При судовому розгляді цивільної справи встановлено, що [PERSON] помер 18 березня 2013 року, а [PERSON] помер 02 січня 2008 року. Після померлого [PERSON] залишилося спадкове майно. Встановлення факту родинних відносин між фізичними особами заявнику [PERSON] необхідне для оформлення спадщини. Із письмових пояснень [PERSON] і [PERSON] виходить, що померлий [PERSON] є батьком [PERSON], а померлий [PERSON] є дядьком [PERSON] (по батьковій лінії). Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. Вивчивши надані заявником [PERSON] докази, суд вважає, що заява [PERSON] до заінтересованої особи Омелянівської сільської ради Козелецького району Чернігівської області про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами підлягає задоволенню. Необхідно встановити юридичні факти про те, що: [PERSON] є рідним сином [PERSON], який помер 18 березня 2013 року; [PERSON], померлий 18 березня 2013 року, є рідним братом [PERSON], померлого 02 січня 2008 року; [PERSON] є племінником [PERSON], померлого 02 січня 2008 року.

Outcome: approved
Jurisdiction: civil
Date: 2017-01-15 00:00:00

із заявою про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами у суд звернулася [PERSON] до заінтересованої особи Бахмутської міської ради Донецької області. Заявник [PERSON] ставить вимогу про встановлення факту родинних відносин між нею і її батьком [PERSON], померлим 11 серпня 2016 року. У судове засідання заявник [PERSON] подала заяву про розгляд справи за її відсутності та підтримала вимоги заяви. Представник заінтересованої особи [PERSON] подав заяву про розгляд справи у його відсутності. Зі змісту пояснень свідків [PERSON] і [PERSON] виходить, що батьком [PERSON] є [PERSON], який помер 11 серпня 2016 року у м. Бахмут Донецької області. При судовому розгляді цивільної справи встановлено, що [PERSON], який є батьком заявника [PERSON], помер 11 серпня 2016 року у м. Бахмут Донецької області. Після померлого [PERSON] залишилося спадкове майно. Встановлення факту родинних відносин між фізичними особами заявнику [PERSON] необхідне для оформлення спадщини після [PERSON] Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. Вивчивши надані докази, суд вважає, що заява [PERSON] до заінтересованої особи Бахмутської міської ради Донецької області підлягає задоволенню. У даному випадку необхідно встановити факт родинних відносин між [PERSON], [INFO], уродженкою [INFO], і її батьком [PERSON], померлим 11 серпня 2016 року у м. Бахмут Донецької області.

Outcome: approved