Jurisdiction: civil
Date: 2015-09-24 00:00:00

Кредитна спілка «Альянс-Україна» звернулась в суд з позовом до [PERSON] та [PERSON] про стягнення заборгованості за договором кредиту № 0007-08к ЛВб від 30.01.2008 року в сумі 23897,08 грн., покликаючись на те, що відповідачі неналежно виконують зобовязання за кредитом, порушують строки його погашення, передбачені договором. В судове засідання представник позивача не зявився, подав заяву про часткову відмову від позову у зв»язку з тим, що відповідач [PERSON] помер, відмовляється від позову в частині стягнення боргу з [PERSON], просить стягнути з [PERSON] суму неповернутого кредиту 23897,08 грн., судовий збір в розмірі 243,60 грн., справу слухати без його участі. Відповідачка у судове засідання не зявилась, подала заяву, в якій погодилась на сплату тіла кредиту у розмірі 3368,43 грн., процентів у співвідношенні з тілом кредиту у розмірі 3368,43 грн. та пені у такому ж розмірі 3368,43 грн. та судового розміру в сумі 243,60 грн., справу просила слухати без її участі. За таких обставин на підставі ч.2 ст.197 ЦПК України прийнято рішення про проведення розгляду справи без фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувальних засобів. Вивчивши матеріали справи, суд вважає, що позов підлягає до часткового задоволення з наступних підстав. 30.01.2008 року між КМ «АПльянс-Україна» та [PERSON] був укладений договір кредиту № 0007-08к ЛВб. Позивач свої зобов»язання за кредитним договором виконав в повному обсязі, а відповідач не виконує належним чином зобов»язання за кредитним договором, в результаті чого виникла прострочена заборгованість. Відповідачі були повідомлені про виникнення заборгованості по оплаті передбачених договором платежів перед позивачем. Однак на даний час кредитна заборгованість позичальником не погашена. Відповідно до ст. 536 ЦК України за користування чужими грошовими коштами боржник зобов'язаний сплачувати проценти. Розмір процентів за користування чужими грошовими коштами встановлюється договором, законом або іншим актом цивільного законодавства. За кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов'язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов'язується повернути кредит та сплатити проценти (ст.1054 ЦК України). Згідно з ст. 625 ЦК України боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання ним грошового зобов'язання. Боржник, який прострочив виконання грошового зобов'язання, на вимогу кредитора зобов'язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом. Ксерокопією свідоцтва про смерть серії 1-СГ № 207927 від 28.05.2010 року стверджено смерть [PERSON], який помер 27.05.2010 року. З розрахунку позивача, який перевірено судом, вбачається, що заборгованість відповідача [PERSON] за договором кредиту № 0007-08к ЛВб від 30.01.2008 року станом на 19.03.2015 р. становить 23897,08 грн., з них:3368,43 грн. сума неповернутого тіла кредиту; 10254,94 грн. проценти за користування кредитом; 10273,71 грн. пеня. Суд не може погодитись з розміром грошових сум, що визначені кредитором як штрафні санкції та заборгованість за прострочення виконання зобовязань, оскільки сума основного боргу складає 3368,43 грн., а ціна позову 23897,08 грн., що не співмірно з сумою боргу та значно перевищує розмір збитків. З огляду на наведене, з урахуванням обставин справи, що мають істотне значення, суд вважає за можливе, застосувавши ст.549, ч.3 ст.551 ЦК України, позовні вимоги задовольнити частково, стягнути з відповідача на користь Кредитної спілки «Альянс-Україна» заборгованості за кредитом, а саме: 3368,43 грн. сума неповернутого тіла кредиту; 10254,94 грн. проценти за користування кредитом; 3368,43 грн. пеня, а всього 16991,80 грн. Судовий збір пропорційно до задоволених позовних вимог становить 243,60 грн.

Outcome: approved