Jurisdiction: civil
Date: 2021-04-18 00:00:00

І. Виклад позиції заявника та заінтересованої особи. 1. [PERSON] (далі - заявник) звернувся до суду із заявою про встановлення факту, що має юридичне значення. 2. Заява обґрунтована тим, що 27 березня 2012 року заявник отримав свідоцтво про право на спадщину за законом на земельну ділянку, яка розташована за адресою: Одеська область, Миколаївський район, Скосарівська сільська рада, [NUMBER] , площею 4,90 га для ведення товарного сільськогосподарського господарства, кадастровий номер земельної ділянки 5123583900:01:003:0001, яке було видано на підставі державного акту на право приватної власності на землю, після смерті [PERSON] , померлого [INFO] . Однак заявник позбавлений можливості оформити спадщину, оскільки при переоформленні спадкового майна встановлено, що земельна ділянка має невірний кадастровий номер та площу. З листа Головного управління Держгеокадастру в Одеській області (відділ у Миколаївському районі) від 24.09.2020 №117/143-20, зазначається, що згідно з наявними у відділі книгами записів реєстрації державних актів на паво власності на земельну ділянку та на право постійного користування земельною ділянкою, договорів оренди землі станом на 31.12.2012 право власності (користування) на земельну ділянку з кадастровим номером 5123583900:01:003:0001 за будь якою фізичною чи юридичною особою не зареєстровано. У зв`язку з технічною помилкою, відомості на земельну ділянку, яка була зареєстрована за [PERSON] на підставі державного акту на право власності на землю серії ІV-ОД № 003076 від 27.12.2002, реєстраційний номер № 1, кадастровий номер не визначався та не присвоювався. Відомості про дану земельну ділянку внесені до Державного земельного кадастру від 14.09.2020 з кадастровим номером 5123583900:01:003:0281 на підставі технічної документації із землеустрою щодо встановлення (відновлення) меж земельної ділянки в натурі (на місцевості). Як наслідок, земельна ділянка спадкодавця у свідоцтві на спадщину має номер 5123583900:01:003:0001 та загальну площу 4,9 га, а у Державному земельному кадастрі має номер 5123583900:01:003:0281 та площу 4,897 га. В зв`язку з вищезазначеним заявник не може усунути невідповідність у документах та отримати повторне свідоцтво про право на спадщину, зокрема на земельну ділянку з правильним кадастровим номером, та площею через те, що цей номер, та правильна площа були присвоєні після отримання заявником свідоцтва про право на спадщину з неправильним кадастровим номером та площею, виданого на підставі держаного акту про право власності спадкодавця на цю ділянку. А тому заявник звернувся до суду з заявою про встановлення факту, що має юридичне значення, а саме встановлення факту, що земельна ділянка з кадастровим номером 5123583900:01:003:0281 є тією ж самою земельною ділянкою, за кадастровим номером 5123583900:01:003:0001. Встановити факт заявнику необхідно для вступу в права спадщини та реєстрації своїх прав у державному реєстрі. ІІ. Заяви (клопотання) учасників справи. 3.Представник заявника надав до суду письмову заяву про розгляд справи без його участі, наполягав на задоволенні заявлених вимог. (а.с. 63-64) 4.Заінтересовані особи - надали до суду пояснення, та вказали про розгляд справи за їх відсутності, не заперечували щодо задоволення заяви. (а.с. 48-52, 53-61) ІІІ. Інші процесуальні дії у справі. 5. Згідно автоматизованого розподілу судової справи між суддями від 16 жовтня 2020 року, цивільну справу № 496/4288/20, передано судді Біляївського районного суду Одеської області Галич О.П. 6.Ухвалою Біляївського районного суду Одеської області від 20 жовтня 2020 року вказана заява залишена без руху, надано заявникові строк терміном в десять днів з дня отримання копії ухвали суду для усунення недоліків поданої заяви. 7.13 листопада 2020 року до суду від заявника надійшла уточнена заява про виконання ухвали суду від 20 жовтня 2020 року, щодо усунення недоліків. 8. Суддя оглянувши надані до суду документи встановив, що заявником усунуті недоліки поданої заяви у відповідності до ухвали Біляївського районного суду Одеської області від 20 жовтня 2020 року. 9. Ухвалою судді Біляївського районного суду Одеської області Галич О.П. від 18 листопада 2020 року було відкрито окреме провадження у цивільній справі та призначено судове засідання. 10. Судом на підставі частини другої статті 247 ЦПК, у зв`язку із неявкою в судове засідання всіх учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось. ІV. Фактичні обставини, встановлені Судом та зміст правовідносини. 11. Судом встановлено, що відповідно до свідоцтва про право на спадщину за законом спадкоємцем [PERSON] , який помер [INFO] є його племінник - [PERSON] , [INFO] (а.с. 24) 12. З державного акту на право приватної власності на землю ІV-ОД № 003076 від 27 грудня 2002 року, вбачається, що [PERSON] , передається у приватну власність земельна ділянка площею 4,90 гектарів. (а.с. 25) 13. З листа Головного управління Держгеокадастру в Одеській області (відділ у Миколаївському районі) від 24.09.2020 №117/143-20, зазначається, що згідно з наявними у відділі книгами записів реєстрації державних актів на паво власності на земельну ділянку та на право постійного користування земельною ділянкою, договорів оренди землі станом на 31.12.2012 право власності (користування) на земельну ділянку з кадастровим номером 5123583900:01:003:0001 за будь якою фізичною чи юридичною особою не зареєстровано. (а.с. 26-29) 14. Згідно витягу з державного земельного кадастру про земельну ділянку за номером НВ-5115102642020 від 17 вересня 2020 року, кадастровий номер земельної ділянки - 5123583900:01:003:0281 (а.с. 30) V. Оцінка Суду. 15. Згідно зі ст. 4 Цивільно-процесуального кодексу України (далі - ЦПК України) кожна особа має право в порядку, встановленому ЦПК України, звернутись до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів. 16. За змістом частини першої статті 293 ЦПК України окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав. 17. Відповідно п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України в порядку окремого провадження встановлюються факти, що мають юридичне значення. 18. Згідно з ч. 2 ст. 315 ЦПК України у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо за законом не визначено іншого порядку їх встановлення. 19. За правилами п. 6 ч. 1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі не збігаються з ім`ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або паспорті. 20. Обумовлений факт підлягає встановленню в судовому порядку за наявності наступних умов: 1) згідно із законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян, та чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; 2) заявник не має іншої можливості встановити факт, що має для нього юридичне значення, в зв`язку з чим єдиним способом встановлення необхідного факту є ухвалення судом відповідного рішення; 3) якщо встановлення факту не пов`язується з наступним вирішенням спору про право. 21. Предметом розгляду заяви є встановлення факту належності документу. Оскільки даний факт підтверджується письмовими доказами по справі, враховуючи встановлені судом та наведені вищевказані обставини, які були підтверджені доказами, оцінивши їх належність, допустимість, достовірність, а також достатність і взаємний зв`язок у їх сукупності, встановивши правовідносини, які випливають із встановлених обставин, та правові норми, які підлягають застосуванню до цих правовідносин, суд приходить до висновку, що заявником доведено, що земельна ділянка за кадастровим номером 5123583900:01:003:0281 є тією ж самою земельною ділянкою, яка значиться за кадастровим номером 5123583900:01:003:0001. 22. Встановлення вказаного факту має юридичне значення для заявника, так як при переоформленні спадкового майна встановлено, що земельна ділянка має невірний кадастровий номер та площу, що позбавляє його можливості оформити спадщину, в зв`язку з чим заявник не може в повному обсязі реалізувати свої права. 23.У зв`язку із чим, Суд дійшов висновку, що заява про встановлення факту, що має юридичне значення, підлягає задоволенню.

Outcome: approved