Jurisdiction: civil
Date: 2015-04-14 00:00:00

Звернувшись до суду з заявою, [PERSON] просить встановити факт родинних відносин між ним та [PERSON], померлим [INFO] (актовий запис № 936 від 25.08.1988 року); визнати [PERSON], померлого [INFO] (актовий запис № 936 від 25.08.1988 року) його батьком, посилаючись на те, що [INFO] помер його батько [PERSON]. Він звернувся до управління Пенсійного Фонду України в м. Костянтинівці та Костянтинівському районі із заявою про перехід на пенсію померлого батька, але отримав відмову. Відмова мотивована тим, що управління Пенсійного Фонду не має можливості встановити факт між ним та його померлим батьком, оскільки в актовому записі про народження № 07 від 19.05.1928 року, складеного Виконкомом Самарської сільської Ради Олександрівського району Донецької області на його ім'я, прізвище батька зазначено як «[PERSON]», в графі по-батькові дитини значиться «[PERSON]», по-батькові батька значиться «[PERSON]» тощо. З цієї самої причини неможливо внести зміни в актовий запис про народження. Але в Управління Пенсійного фонду України в м. Костянтинівці та Костянтинівському району усі документи його батька видані на [PERSON]. Факт родинних відносин підтверджується наступним. Так, померлий [PERSON] та він є родичами, що підтверджується тотожністю їх прізвищ [PERSON]. Також у його свідоцтві про народження в графі батько записано «[PERSON]» тобто скорочено від [PERSON]. Заявник [PERSON] у судове засідання не з'явився, надавши суду заяву про повне підтримання заявлених вимог та про розгляд справи у його відсутність. Представник заінтересованої особи Управління ПФУ в м. Костянтинівці та Костянтинівському районі у судове засідання не з'явився, надавши суду заяву про визнання вимог [PERSON] та про розгляд справи у його відсутність. Дослідивши всі обставини у справі та перевіривши їх доказами, суд вважає, що заява [PERSON] підлягає задоволенню з наступних підстав. Судом встановлено, що за свідоцтвом про народження, виданим 19 травня 1928 року, [PERSON] народився [INFO], батьком якого є «[PERSON]» З копії заяви про видачу паспорту «Форма №1» на [PERSON] вбачається, що батьком останнього є [PERSON]. Свідки, [PERSON], [PERSON], у судовому засіданні, кожен окремо, підтвердили факт, що померлий у радянські часи [PERSON] був батьком [PERSON]. З копії свідоцтва про смерть [NUMBER], виданого 25 серпня 1988 року, вбачається, що [PERSON] помер [INFO] у м. Костянтинівка у віці 92 років. Згідно висновку Відділу реєстрації актів цивільного стану по м. Костянтинівці реєстраційної служби Костянтинівського міськрайонного управління юстиції у Донецькій області від 19.05.2014 року, [PERSON] відмовлено у внесенні змін до актового запису про народження № 07 від 19 травня 1928 року, а саме: у виправленні прізвища батька дитини з «[PERSON]» на «[PERSON]», у доповненні по-батькові дитини «[PERSON]», по-батькові батька «[PERSON]» та по - батькові матері «[PERSON]» у зв'язку з тим, що відсутні документи, які б могли бути підставою для внесення змін. Аналізуючи досліджені у судовому засіданні докази в їх сукупності, суд вважає встановленим факт, що померлий [INFO] [PERSON] був батьком [PERSON], [INFO], про що свідчить співвідношення імені, по-батькові, вік померлої особи та особи, зазначеної у свідоцтві про народження заявника, співзвучність їх прізвищ, факт зберігання заявником документів померлої особи та підтверджується дослідженими у судовому засіданні доказами. Встановлення факту, що [PERSON], померлий [INFO], був батьком [PERSON], [INFO], має для заявника юридичне значення та необхідно для оформлення заявником пенсії у зв'язку з втратою годувальника.

Outcome: approved