Jurisdiction: civil
Date: 2015-07-01 00:00:00

Заявниця звернулася до суду з цією заявою з тих підстав, що 02.12.2014 року померла її мати [PERSON], якій на праві приватної власності належав житловий будинок з надвірними будівлями за адресою: с. Люта, 789, Великоберезнянського району. Після смерті матері вона, належним чином, у шестимісячний строк звернулася до нотаріуса для оформлення спадщини. Однак нотаріус пояснила їй про необхідність звернення до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин між нею та матір'ю. Річ у тім, що її дівоче прізвище до одруження було Чаварга. Тобто вбачається невідповідність однієї букви в її дошлюбному прізвищі, що вказане в свідоцтві про її народження, з прізвищем покійної матері. У зв'язку з цим, вона не в змозі довести їх родинні відносини в нотаріуса. Проте підтвердженням даного факту являється відмітка в її паспорті громадянина України про реєстрацію у спадковому будинку, а також ім'я та по батькові у графі мати її свідоцтва про народження. За таких обставин, просить встановити факт родинних відносин між фізичними особами, а саме факт материнства [PERSON], яка померла 02.12.2014 року (свідоцтво про смерть серії І-ФМ № 178969, видане 02.12.2014 року), відносно [PERSON], [INFO] (свідоцтво про народження серії ІІ-ФМ № 324622, видане 12.07.1978 року, паспорт громадянина України серії ВР № 086352, виданий Великоберезнянським РВ УМВС України в Закарпатській області 29.12.2002 року). Заявниця в судове засідання не з'явилася, подала заяву, в якій підтримала заявлені вимоги та просила розглянути справу без її участі. Представник заінтересованої особи в судове засідання також не зявився, подав заяву, в якій просив розглянути справу без участі представника, проти задоволення заявлених вимог не заперечив. Дослідивши матеріали справи, суд знаходить заяву такою, що підлягає до задоволення з наступних підстав. Як встановлено по справі, в свідоцтві про народження заявниці серії ІІ-ФМ № 324622, виданому 12.07.1978 року, її дошлюбне прізвище зазначене як Чаварга. Однак, як вбачається з свідоцтва про смерть матері заявниці серії І-ФМ № 178969 від 02.12.2014 року та свідоцтва про право власності на нерухоме майно серії САС № 350865 від 29.07.2010 року, прізвище її матері вказано як Човарга. Проте підтвердженням факту родинних відносин між ними являється відмітка в паспорті громадянина України заявниці про реєстрацію у спадковому будинку, а також ім'я та по батькові у графі мати свідоцтва про народження заявниці. У відповідності до ч.1 ст. 11 ЦПК України суд розглядає цивільні справи не інакше як за зверненням фізичних чи юридичних осіб, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених ними вимог і на підставі доказів сторін та інших осіб, які беруть участь у справі. Згідно вимог п.1 ч.1 ст. 256 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення, зокрема факту родинних відносин між фізичними особами. Згідно ч.2 ст. 256 ЦПК України, у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення. Встановлення факту родинних відносин між заявницею та її матір'ю має юридичне значення, оскільки впливає на оформлення заявницею спадщини після померлої матері. Приймаючи до уваги викладені заявницею обставини, визнання заявлених вимог заінтересованою особою, суд вважає, що такі заявлені вимоги підлягають задоволенню в повному обсязі. Висновки суду також підтверджуються письмовими доказами, дослідженими в судовому засіданні. На підставі викладеного,

Outcome: approved