Jurisdiction: civil
Date: 2019-03-27 00:00:00

Заявниця [PERSON] , як член колективного сільськогосподарського підприємства ім. Горького, с. Переселенці, Миколаївського району, Одеської області, під час розпаювання земель КСП ім. Горького отримала 26.03.1996 року Сертифікат на право на земельну частку ( пай ) Серія [NUMBER] , виданий Миколаївською районною державною адміністрацією, розміром 7,87 умовних кадастрових гектарів. Згодом на підставі Сертифіката на право на земельну частку ( пай ) Серія [NUMBER] та на підставі рішення 3 сесії ХХІІІ скликання Новопетрівської сільської ради народних депутатів Миколаївського району Одеської області від 18 лютого 1999 року № 2 вона виготовила Державний акт на право приватної власності на землю [NUMBER] , який їй було видано головою Новопетрівської сільської ради народних депутатів 21 серпня 1999 року. І в Сертифікаті на право на земельну частку ( пай ) Серія [NUMBER] і в Державному акті на право приватної власності на землю [NUMBER] зазначено її дівоче прізвище «[PERSON]», так як вона після того як вийшла заміж 17.07.1993 року перебувала в декретній відпустці і паспорт на прізвище чоловіка не поміняла. 20.10.2018 року належній їй на праві власності, згідно Державного акту на право приватної власності на землю [NUMBER] , земельній ділянці площею 9,6604 га було присвоєно кадастровий номер [NUMBER] та зазначено власник [PERSON] , а документом що посвідчує право власності Державний акт на право приватної власності на землю від 21.08.1999 року [NUMBER] Крім того що в Державному акті на право приватної власності на землю від 21.08.1999 року [NUMBER] , записане її дошлюбне прізвище «[PERSON]», а по паспорту [NUMBER] , який вона отримала 17.11.2001 року, її прізвище значиться, як [PERSON] неправильно зазначено ще і її ім`я. Так в Державному акті вказано, як [PERSON] , а [PERSON] , тобто замість букви «і» потрібно буква «ї». В зв`язку з розбіжностями у написанні її прізвища та ім`я у Державному акті державним реєстратором прав на нерухоме майно 30.11.2018 року їй відмовлено у державній реєстрації права власності на земельну ділянку кадастровий номер [NUMBER] . Заявник [PERSON] , в судове засідання не з`явилася, однак надала суду заяву, в якій заявлені вимоги підтримує та просить їх задовольнити. Зацікавлена особа представник Новопетрівської сільської ради, Миколаївського району, Одеської області в судове засідання не з`явився, однак надав суду заяву, в якій заявлені вимоги заявника підтримує, не заперечує проти їх задоволення, просить справу розглянути в його відсутність. Оцінивши зібрані по справі матеріали, суд приходить до висновку, що заяву слід задовольнити. Встановити факт, що власником Державного акту на право приватної власності на землю [NUMBER] , який видано головою Новопетрівської сільської ради народних депутатів 21 серпня 1999 року та зареєстровано в Книзі записів Державних актів на право приватної власності на землю за № 4, на прізвище [PERSON] є - [PERSON] . Даний факт підтверджується матеріалами справи копією паспорта [PERSON] ( а.с. 4 - 6 ), копією свідоцтва про шлюб [PERSON] ( а.с. 7 ), копією Державного акту на право приватної власності на землю на ім`я [PERSON] ( а.с. 8 ), довідкою виданою з Державного земельного кадастру про земельну ділянку ( а.с. 9 ), копією рішення ( а.с. 10 ), довідкою з Миколаївського районного трудового архіву ( а.с. 11 ), довідкою виданою СТОВ «Надія України» ( а.с. 12 ), копією Витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку ( а.с. 13 - 17 ), копією Рішення про відмову у державній реєстрації прав та їх обтяжень ( а.с. 18 ). Відповідно до пункту 6 частини 1 статті 315 ЦПК України суди розглядають справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім`ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Outcome: approved