Jurisdiction: civil
Date: 2016-08-11 00:00:00

Заявниця звернулась до суду в інтересах малолітнього сина - [PERSON], [INFO], з заявою, якою просить встановити факт належності [PERSON], померлому [INFO], правовстановлюючого документу - Державного акту на право приватної власності на землю [NUMBER], виданого на підставі розпорядження голови Токмацької райдержадміністрації від 06.11.2000 №438, на земельну ділянку площею 5,40га. з цільовим призначенням - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Таврійської сільської ради Токмацького району Запорізької області. Заяву обґрунтовує наступним. [INFO] помер батько її дитини [PERSON], [INFO], [PERSON]. У встановлений законом шестимісячний строк, а саме 23 вересня 2015 року, вона подала заяву про прийняття спадщини за законом сином [PERSON] до Токмацької районної державної нотаріальної контори. 13 травня 2016 року, заявниця звернулася до Токмацької районної державної нотаріальної контори з метою отримати свідоцтво про право на спадщину за законом, але їй було відмовлено, оскільки нотаріусом було виявлено розбіжності у документах, а саме: в Державному акті на земельну ділянку [NUMBER], власником якого є померлий, зазначено прізвище «[PERSON]», тоді як в свідоцтві про смерть [NUMBER] від 01.09.2015 року - «[PERSON]». Відповідно до Державного акту на право власності на землю [NUMBER], який видано на підставі розпорядження голови Токмацької райдержадміністрації від 06.11.2000 року №438 прізвище власника значиться, як «[PERSON]». У листі-відповіді управління Держгеокадастру у Токмацькому районі Запорізької області від 30.05.2016 року №29-28-99.2-1591/2-16, вказано про неможливість виправлення помилки в Державному акті про право власності на землю [NUMBER], так як це не передбачено діючим законодавством. Згідно довідки Таврійської сільської ради Токмацького району від 17.06.2016 року №411, [PERSON] дійсно належала земельна ділянка згідно Державного акту про право власності на землю [NUMBER] від 06.11.2000 року розміром 5,40 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території Таврійської сільської ради Токмацького району. З вищезазначеного слідує, що у Державному акті на право приватної власності на землю [NUMBER] від 06.11.2000 року допущено помилку, а саме прізвище померлого вказано як «[PERSON]», а згідно свідоцтва про смерть «[PERSON]». Дані суперечності позбавляють дитину можливості отримати свідоцтво про право на спадщину за законом, а також позбавлять її в майбутньому можливості вільно розпоряджатися своїм майном. Заявниця в судове засідання не з'явилась, надала заяву про розгляд справи без її участі, заяву підтримала. Представник заінтересованої особи в судове засідання не з'явився, надав заяву про розгляд справи без його участі. Дослідивши письмові докази, суд встановив наступні фактичні обставини та відповідні їм правовідносини. Заявниця є матір'ю малолітнього [PERSON], [INFO]. Батьком дитини є [PERSON]. Зазначені обставини підтверджуються свідоцтвом про народження [NUMBER] від 08.07.2005 року. [INFO] помер [PERSON], що підтверджується свідоцтвом про смерть [NUMBER] від 01.09.2015 року. Після його смерті відкрилась спадщина на все його майно. 13.05.2016 року заявниця в інтересах малолітнього сина [PERSON] звернулася до Токмацької районної державної нотаріальної контори за свідоцтвом про право на спадщину за законом. У видачі свідоцтва їй відмовили, оскільки в наданих документах виявлені розбіжності, а саме, в Державному акті на земельну ділянку [NUMBER], власником якого є померлий, зазначено прізвище «[PERSON]», тоді як в свідоцтві про смерть [NUMBER] від 01.09.2015 року - «[PERSON]». Зазначені обставини підтверджуються постановою про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 13.05.2016 року. Відповідно до Державного акту на право власності на землю [NUMBER] від 06.11.2000 року, прізвище власника значиться як «[PERSON]». В теперішній час неможливе виправлення помилки в Державному акті про право власності на землю [NUMBER], так як це не передбачено діючим законодавством, що підтверджується листом управління Держгеокадастру у Токмацькому районі Запорізької області від 30.05.2016 року №29-28-99.2-1591/2-16. Згідно з довідкою Таврійської сільської ради Токмацького району від 17.06.2016 №411, [PERSON] дійсно належала земельна ділянка згідно з Державним актом про право власності на землю [NUMBER] від 06.11.2000 року розміром 5,40 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території Таврійської сільської ради Токмацького району. За таких обставин суд дійшов висновку про необхідність задоволення заяви, з наступних підстав. Відповідно до п.6 ч.1 ст.256 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті. Державний акт на право приватної власності на землю є правовстановлюючим документом. Метою встановлення факту належності правовстановлюючого документу є захист права малолітньої дитини заявниці на прийняття спадщини. В судовому засіданні знайшов підтвердження факт помилкового написання прізвища спадкодавця в Державному акті на право приватної власності на землю, що підтверджується схожим написанням прізвища, однаковим написанням ім'я та по батькові спадкодавця і власника земельної ділянки у Державному акті та інших досліджених судом доказах. На підставі викладеного,

Outcome: approved