Jurisdiction: civil
Date: 2016-09-01 00:00:00

Заявниця звернулася до суду із заявою, в якій просила встановити факт смерті [PERSON] в місті Донецьк, що розташований на території, непідконтрольній Україні [INFO]. В обґрунтування заяви, заявник вказала на те, що [INFO] внаслідок хвороби - хронічної судинно-мозкової недостатності, церебрального атеросклерозу, померла її мати [PERSON], яка на момент смерті мешкала в [ADDRESS]. На підставі лікарського свідоцтва про смерть № 43 від 22.12.2016 р. виданого амбулаторією № 2 Центру первинної медико-санітарної допомоги № 7 м. Донецька, [INFO] Куйбишевським відділом записів цивільного стану м. Донецька Державної Реєстраційної Палати Міністерства юстиції Донецької Народної Республіки заявниці було видано свідоцтво про смерть матері. Отримати документи, що підтверджують факт смерті за зразками чинного законодавства України, здійснити реєстрацію факту смерті матері та отримати відповідне свідоцтво про смерть не є можливим. При зверненні заявниці до Павлоградського міського відділу РАЦС з метою зареєструвати факт смерті, їй було відмовлено, у зв'язку з тим, що надані нею документи що підтверджують факт смерті, видані на території, де органи державної влади України не здійснюють свої повноваження. Встановлення факту смерті необхідно заявнику для подальшої реєстрації цього факту в органах державної реєстрації актів цивільного стану та отримання відповідного документу - свідоцтва про смерть, згідно чинного законодавства. Заявниця надала суду письмову заяву, якою заяву підтримала в повному обсязі та просила її задовольнити, справу розглянути без її участі. Представник заінтересованої особи - Павлоградського міського відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Дніпропетровській області у судове засідання не з'явився, надавши на адресу суду письмову заяву про розгляд справи за їх відсутності. Суд розглянув справу у відповідності до ч. 2 ст. 197 ЦПК України, без фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу. Вивчивши та дослідивши письмові матеріали справи у їх сукупності, суд вважає, що заява підлягає задоволенню у зв'язку з наступним. Відповідно до ч. 2 ст. 256 ЦПК України, судовим порядком можуть бути встановлені факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення майнових прав громадян. Згідно з положеннями п. 2 ч. 1 ст. 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою. Якщо документи про смерть особи відсутні, то державна реєстрація її смерті проводиться на підставі рішення суду про встановлення факту смерті. Відповідно до положень ч. 2 ст. 49 ЦК України, актами цивільного стану є, серед іншого, смерть фізичної особи. А згідно з положеннями частинами 3 і 4 цієї ж статті, смерть фізичної особи підлягає державній реєстрації відповідно до закону. Згідно п. 8 ч. 1 ст. 256 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті. Відповідно до ч. 1 ст. 257-1 ЦПК України, заява про встановлення факту народження особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана батьками, родичами, їхніми представниками або іншими законними представниками дитини до будь-якого суду за межами такої території України незалежно від місця проживання заявника. Згідно ч. 2 ст. 257-1 ЦПК України, справи про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, розглядаються невідкладно з моменту надходження відповідної заяви до суду. Судом встановлено, що [PERSON] є донькою [PERSON], [INFO], що підтверджується копією свідоцтва про народження (а.с. 7). Відповідно до лікарського свідоцтва про смерть № 43 від 22.12.2016 року, складеного та виданого Амбулаторією № 2 Центра первинної медико-санітарної допомоги, [PERSON], [INFO], померла [INFO] в [ADDRESS] внаслідок хронічної судинно-мозкової недостатності, церебрального атеросклерозу (а.с. 10). 25 березня 2016 року Куйбишевським відділом запису актів громадянського стану м. Донецька видано свідоцтво про смерть [PERSON], яка померла [INFO]. (а.с. 11) Відповідно до ч. 1 ст. 5 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України», Україна вживає всіх необхідних заходів щодо гарантування прав і свобод людини і громадянина, передбачених Конституцією та законами України, міжнародними договорами, усім громадянам України, які проживають на тимчасово окупованій території. Однак, місто Донецьк, згідно розпорядження Кабінету Міністрів України від 07.11.2014 року за №1085-р входить до переліку населених пунктів, на території яких органи державної влади тимчасово не здійснюють свої повноваження. 30 серпня 2016 року заявниця звернулася до Павлоградського міського відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Дніпропетровській області для державної реєстрації смерті її матері. Однак, у проведенні державної реєстрації смерті [PERSON], яка померла [INFO] заявниці було відмовлено оскільки пред'явлені нею документи, а саме лікарське свідоцтво та свідоцтво про смерть, видані на території, де органи державної влади України тимчасово не здійснюють свої повноваження. (а.с. 12) У зв'язку з тим, що смерть [PERSON] настала на території міста Донецька, на території якої нині жодний орган державної влади України не працює та відбувається антитерористична операція, суд погоджується з тим, що отримати свідоцтво про смерть, встановленого зразка і виданого компетентним органом державної влади України - є неможливим. Враховуючи викладене, єдиною підставою для державної реєстрації смерті в даних випадках є рішення суду про встановлення факту смерті. За таких обставин, дослідивши наявні в матеріалах справи докази, з урахуванням вищевказаних обставин, суд вважає можливим встановити факт смерті [PERSON], [INFO], яка помела [INFO] в м. Донецьк, допустивши по справі негайне виконання рішення суду в порядку ч. 4 ст. 257-1 ЦПК України. Зазначений факт встановлено з метою отримання заявником свідоцтва про смерть. На підставі викладеного,

Outcome: approved