Jurisdiction: civil
Date: 2019-12-18 00:00:00

\~ \~ \~ \~ \~ Заявниця\~просить встановити факт народження [PERSON] , який народився [INFO] в м.Джанкой АР Крим, матір`ю якого є [PERSON] , батьком - [PERSON] . Крім того, просить провести реєстрацію народження у Великописарівському районному відділі державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Сумській області з видачею свідоцтва про народження [PERSON] ,\~який народився\~ [INFO] в\~м.Джанкой\~АР Крим.Свої\~вимоги обґрунтувала\~тим,\~що будучи\~громадянкою України та проживаючи в м.Джанкой АР Крим, вона народила дитину, про що відділом ДРАЦС Джанкойського міськрайонного управління юстиції в Автономній Республіці\~Кримбуло зроблено відповідний актовий запис про народження дитини та видано свідоцтво про народження загальнодержавного зразку. В подальшому на її неповнолітню дитину було видано паспорт громадянина України для виїзду за кордон, але строк його закінчувався 23 липня 2019 року. Тому бажаючи отримати новий документ, вона звернулася до відповідного органу ДМС України на території Великописарівського району Сумської області, де їй повідомили, що родовий документ її сина, а саме свідоцтво про народження є недійсним. Для відновлення актового запису про народження дитини вона звернулася до Великописарівського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану, де їй на підставі ст.9 Закону України від 15.04.2014 «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» було відмовлено та роз`яснено, що оскільки дитина народилась в перехідний період під час окупації території АР Крим Російською Федерацією, в той час всі реєстраційні дії проводились з внесенням в реєстри України, а на теперішній час ці реєстри закриті, їх підтвердження відсутнє, а відповідно перевірити або отримати необхідну інформацію не має можливості. У судовому засіданні представник заявника вимоги заявника підтримав та обґрунтував обставинами, викладеними в заяві. \~ \~ \~ \~ Представник\~заінтересованої особи\~-\~Великописарівського районного\~відділу державної\~реєстрації актів\~цивільного стану\~Головного територіального\~управління юстиції\~у Сумській\~області Кузовенко\~О.Г.-\~заяву підтримала\~та послалася\~на законодавчі\~акти,\~які регламентують\~реєстрацію народження\~особи,\~яка сталася\~на тимчасово\~окупованій території\~України.\~Крім того,\~пояснила,\~що для\~отримання повторного\~свідоцтва про\~народження дитини доступ до Державного реєстру України та відомостей, які сформовані на території АРК (тимчасово окупована територія) закритий. У судовому засіданні встановлено, що відповідно до свідоцтва про народження, виданого 07 квітня 2014 року відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Джанкойського міськрайонного управління юстиції в Автономній Республіці Крим, [PERSON] народився [INFO] в м.Джанкой Автономної Республіки Крим і його батьками записані громадяни України: [PERSON] та [PERSON] (а.с.13). Паспорт громадянина України для виїзду за кордон серії [NUMBER] виданий на ім`я [PERSON] , [INFO] (а.с.14). З свідоцтва про народження [PERSON] слідує, що вона народилася [INFO] в с.Ямне Великописарівського району Сумської області (а.с.15). \~ \~ \~ \~ \~ Зміна\~прізвища заявниці\~з [PERSON] \~на Скворцова\~підтверджується свідоцтвом\~шлюб Серії\~ [NUMBER] ,\~виданим 17 квітня\~2010\~року у\~відділі реєстрації\~актів цивільного\~стану Великописарівського\~районного управління\~юстиції Сумської\~області(а.с.12). \~ \~ \~ \~ \~ [PERSON] та [PERSON] є громадянами України та проживають в м.Джанкой Автономної Республіки Крим, що підтверджується їхніми паспортами громадян України (а.с.3-4, 10-11). Відповідно до відмови у проведенні державної реєстрації народження за №411/15.3-74 від 08.10.2019 Великописарівським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Сумській області на підставі ст.9 Закону України від 15.04.2014 «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» відмовлено [PERSON] у державній реєстрації народження [PERSON] , який народився [INFO] в м.Джанкой АР Крим, у органах ДРАЦС України (а.с.9). Згідно повідомлення Великописарівського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Сумській області за №404/15.3-74 від 08.10.2019, наданого [PERSON] щодо отримання повторного свідоцтва про народження [PERSON] , який народився [INFO] в м.Джанкой АР Крим, доступ до Державного реєстру України та відомостей, які сформовані на території АРК (тимчасово окупована територія) закритий. Перевірити чи отримати відповідну інформацію не має можливості. Факт відсутності відомостей про народження зумовлений тим, що дитина народилася в перехідний період під час окупації території АРК, [PERSON] [PERSON] , на момент видачі свідоцтва 07.04.2014 Державний реєстр України був доступний для реєстрації (а.с.8). Відповідно до ч.2 ст.2 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» від 01 липня 2010 року №2398-VI, державній реєстрації підлягає народження фізичної особи. Згідно п.2.ч.1 ст.4 даного Закону органом державної реєстрації актів цивільного стану є відділи державної реєстрації актів цивільного стану. \~ \~ \~ \~Відповідно до\~ст.13\~вищевказаного Закону державна реєстрація\~народження дитини\~проводиться за\~письмовою або\~усною заявою\~батьків чи\~одного з\~них за\~місцем її\~народження або\~за місцем\~проживання батьків. Якщо державна реєстрація народження дитини проводиться за місцем проживання батьків чи одного з них, то за їх бажанням місцем народження дитини в актовому записі про народження може бути визначене фактичне місце її народження або місце проживання батьків чи одного з них. Підставою для проведення державної реєстрації народження дитини є визначені центральним органом виконавчої влади, що забезпечує формування державної політики у сфері охорони здоров`я документи, що підтверджують факт народження. Відповідно Закону України № 1207-18 від 15.04.2014 року «Про забезпечення\~прав і\~свобод громадян\~та правовий\~режим на\~тимчасово окупованій\~території України»м.Джанкой\~Автономної Республіки\~Кримє тимчасово окупованою територією України, яка є невід`ємною частиною території України, на яку поширюється дія Конституції та законів України. З ст. 9 вищезазначеного Закону слідує, що будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом, будь-який акт (рішення, документ), виданий органами та/або особами, передбаченими частиною другою цієї статті, є недійсним і не створює правових наслідків. \~ \~ \~ \~ Відповідно «Правил державної реєстрації актів громадянського стану в Україні» (Зареєстровано в\~Міністерствіюстиції України18\~жовтня 2000\~р.за № 719/4940) підставою для державної реєстрації народження є рішення суду про встановлення факту народження особи в певний час . Згідно п.7 ч.1 ст.315 ЦПК України суд розглядає\~справи про\~встановлення фактународження особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту народження. Відповідно до\~ст.317\~ЦПК України заява про встановлення факту народження особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана батьками, родичами, їхніми представниками або законними представниками дитини до будь-якого суду за межами такої території України незалежно від місця проживання заявника. Справи про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, розглядаються невідкладно з моменту надходження відповідної заяви до суду. \~ \~ \~ \~ Відповідно до ч.2 ст.133 ЦПК України, розмір судового збору, порядок його сплати, повернення і звільнення від сплати встановлюються законом. Згідно п.21 ч.1 ст.5 Закону України «Про судовий збір» від сплати\~судового збору\~під час\~розгляду справи\~в усіх\~судових інстанціях\~звільняються,\~зокрема, заявники - у справах за заявами про встановлення фактів, що мають юридичне значення, поданих у зв`язку із збройною агресією, збройним конфліктом, тимчасовою окупацією території України, надзвичайними ситуаціями природного чи техногенного характеру, що призвели до вимушеного переселення з тимчасово окупованих територій України, загибелі, поранення, перебування в полоні, незаконного позбавлення волі або викрадення, а також порушення права власності на рухоме та/або нерухоме майно. \~ \~ З урахуванням вищевикладеного [PERSON] звільнена від сплати судового збору під час розгляду даної справи. Встановлення вищезазначеного юридичного факту необхідно заявниці для проведення належної реєстрації факту народження її сина [PERSON] та отримання документу відповідного зразка про реєстрацію дитини. Відповідно до ч.2 ст.319 ЦПК України рішення суду про встановлення факту, який підлягає реєстрації в органах державної реєстрації актів цивільного стану або нотаріальному посвідченню, не замінює собою документів, що видаються цими органами, а є тільки підставою для одержання зазначених документів. Враховуючи вищевикладене, суд приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню. \~ \~ \~ \~ \~ \~

Outcome: approved