Jurisdiction: civil
Date: 2019-11-11 00:00:00

Заявниця звернулась до суду із заявою про встановлення факту проживання однією сім`єю чоловіка та жінки без шлюбу, в якій зазначила, що зі серпня 1997 року по 05.04.2016 року перебувала зі [PERSON] у фактичних шлюбних відносинах та проживала з ним однією сім`єю, як чоловік і жінка без реєстрації шлюбу, вели спільне господарство, були пов`язані спільним побутом, мали взаємні права та обов`язки. [INFO] [PERSON] помер. Після його смерті залишилась спадщина у вигляді будинку , розташованого в [ADDRESS] . Встановлення факту проживання однією сім`єю зі [PERSON] без реєстрації шлюбу необхідно для вирішення питання про прийняття спадщини. Заявниця в судове засідання не з`явилась, надала заяву про розгляд справи за її відсутності, позовні вимоги підтримала, просила задовольнити. Представник заінтересованої особи\~ в судове засідання не з`явився, причини неявки не повідомив. Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню, з наступних підстав. Згідно копії свідоцтва про смерть серії [NUMBER] , виданого 06.04.2016 року Іллічівським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Маріупольського міського управління юстиції у Донецькій області, [INFO] помер [PERSON] , актовий запис № 541. Відповідно до довідки № 467 від 07.04.2016 року, виданої селищним головою Старо-Кримської селищної ради, селищна рада надає дозвіл заявниці на поховання чоловіка [PERSON] , який помер [INFO] на Старо-Кримському кладовищі. Організацією поховання займалась заявниця, що підтверджується копіями квитанцій про сплату витрат на утримання тіла та його підготовку до поховання. З акту, складеного 24.07.2019 року, вбачається, що заявниця перебувала у цивільному шлюбі зі [PERSON] \~ та проживали однією сім`єю за адресою: [ADDRESS] , де вели спільне господарство зі серпня 1997 року по день його смерті, [INFO] .\~ До матеріалів справи були долучені спільні фотознімки заявниці з чоловіком [PERSON] , які також підтверджують їх спільне проживання. Згідно пояснень свідка [PERSON] , яка проживає за адресою: [ADDRESS] , заявниця проживала однією сім`єю зі [PERSON] , зі серпня 1997 року по день його смерті, вони вели спільне господарство, проте шлюб офіційно не зареєстрували. Аналогічні пояснення надала свідок [PERSON] . Пунктом 6 Рішення Конституційного Суду України від 03 червня 1999 року № 5-рп/99 встановлено, що до членів сім`ї належать особи, що постійно мешкають разом та ведуть спільне господарство. Ними можуть бути не тільки близькі родичі, але й інші особи, які не перебувають у безпосередніх родинних зв`язках. Обов`язковою умовою для визнання їх членами сім`ї є факт спільного проживання, ведення спільного господарства, наявність спільних витрат, купівлі майна для спільного користування, участі у витратах на утримання житла, його ремонт і т.п. Водночас, Європейський суд з прав людини, надаючи власне визначення терміну «сімейне життя», вказує на те, що сімейне життя може існувати там, де між особами не існує жодних юридичних зв`язків. Так, у справі «Ельсхольц проти Німеччини» суд визначив, що «поняття сім`ї (за статтею 8 ЄКПЛ) не обмежується стосунками на основі шлюбу і може охоплювати інші «сімейні» de facto зв`язки, коли сторони проживають разом поза шлюбом». Згідно з ч. 2 ст. 3 Сімейного кодексу України сім`ю складають особи, які спільно проживають, пов`язані спільним побутом, мають взаємні права та обов`язки. Відповідно до ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту проживання однією сім`єю чоловіка та жінки без шлюбу. У судовому порядку можуть бути встановлені факти, від яких залежить, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення. Для встановлення факту проживання однією сім`єю чоловіка та жінки без шлюбу потрібно враховувати наявність у сукупності ознак, що притаманні наведеному визначенню. При цьому, слід зауважити, що таке проживання не є підставою для виникнення у чоловіка і жінки прав та обов`язків подружжя (ч. 2 ст. 21 СК України). Отже, чоловік і жінка, які спільно проживають без шлюбу, можуть складати сім`ю, але статусу подружжя не набувають. При встановленні факту наявності у осіб спільного побуту доцільно враховувати ознаки, визначені у поняття домогосподарства, закріпленому у ст. 1 Закону України «Про Всеукраїнський перепис населення» від 19 жовтня 2000 року. Цим законом визначено, що домогосподарство - сукупність осіб, які спільно проживають в одному житловому приміщенні або його частині, забезпечують себе всім необхідним для життя, ведуть спільне господарство, повністю або частково об`єднують та витрачають кошти. Заявником надано достатньо доказів спільного побуту з померлим [PERSON] Взаємність прав та обов`язків передбачає наявність як у жінки так і у чоловіка особистих немайнових і майнових прав та обов`язків, які можуть випливати, зокрема, із нормативно-правових актів, договорів, укладених між ними, звичаїв. Таким чином, заява [PERSON] про встановлення факту проживання однією сім`єю підлягає задоволенню.

Outcome: approved