Jurisdiction: civil
Date: 2019-05-14 00:00:00

Заявниця звернулася з заявою до суду, мотивуючи тим, що [INFO] померла її мати - [PERSON] , після смерті якої залишилося спадкове майно у вигляді земельних ділянок: [NUMBER] площею 6,40 га(кадастровий номер [NUMBER] ) та [NUMBER] площею 3,31 га (кадастровий номер [NUMBER] ), які належали матері на праві приватної власності, що підтверджується державними актами на право приватної власності на землю серії [NUMBER] від 20.03.2002 року та серії [NUMBER] від 20.03.2002 року. Однак заявниця не може оформити спадщину, так як у правовстановлюючих документах на спадкове майно існують розбіжності, а саме: у державному акті на право приватної власності на землю серії [NUMBER] від 20.03.2002 року по батькові матері зазначено « [PERSON] », а в державному акті на право приватної власності на землю серії [NUMBER] від 20.03.2002 року по батькові матері зазначено « [PERSON] », в той час як вірно по батькові матері - « [PERSON] , внаслідок чого заявниця не має можливості в повній мірі реалізувати своє право на спадщину, тому змушена звернутися до суду із заявою про встановлення факту належності правовстановлюючого документу. Заявниця та представник заявниці в судовому засіданні заяву підтримали. Представник зацікавленої особи подав до суду заяву, в якій не заперечує щодо задоволення заяви, просить справу розглянути без його участі. Заслухавши заявницю, представника заявниці, свідка, дослідивши документи справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню зі слідуючих підстав. Судом встановлені такі факти і відповідні їм правовідносини. В судовому засіданні встановлено, що [INFO] померла мати заявниці - [PERSON] , що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії [NUMBER] , виданого 13.11.2015 року відділом державної реєстрації актів цивільного стану Петрівського районного управління юстиції у Кіровоградській області(а.с.8). Факт родинних стосунків заявниці з матір`ю підтверджується копією свідоцтва про народження заявниці серії [NUMBER] , виданого 09.12.1957 року(а.с.7), копією свідоцтва про укладення шлюбу матері заявниці серії [NUMBER] , виданого 02.10.1981 року відділом ЗАГС Петрівського району Кіровоградської області(а.с.7), копією свідоцтва про укладення шлюбу заявниці серії [NUMBER] , виданого 27.05.1980 року Петрівським райвідділом ЗАГС Кіровоградської області(а.с.9). Після смерті матері залишилося спадкове майно у вигляді земельних ділянок: [NUMBER] площею 6,40 га(кадастровий номер [NUMBER] ), яка належала матері на підставі державного акту на право приватної власності на землю серії [NUMBER] , виданого 20.03.2002 року Петрівською районною державною адміністрацією Кіровоградської області на підставі розпорядження голови Петрівської районної державної адміністрації Кіровоградської області від 14.03.2002 року №129-р(а.с.19); та [NUMBER] площею 3,31 га (кадастровий номер [NUMBER] ), яка належала матері на підставі державного акту на право приватної власності на землю серії [NUMBER] , виданого 20.03.2002 року Петрівською районною державною адміністрацією Кіровоградської області на підставі розпорядження голови Петрівської районної державної адміністрації Кіровоградської області від 14.03.2002 року №129-р(а.с.14). Заявниця своєчасно звернулася до нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини(а.с.15), однак отримала відмову у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом, так як у правовстановлюючих документах на спадкове майно існують розбіжності, а саме: у державному акті на право приватної власності на землю серії [NUMBER] , виданого 20.03.2002 року Петрівською районною державною адміністрацією Кіровоградської області на підставі розпорядження голови Петрівської районної державної адміністрації Кіровоградської області від 14.03.2002 року №129-р, по батькові матері зазначено « [PERSON] », а в державному акті на право приватної власності на землю серії [NUMBER] , виданого 20.03.2002 року Петрівською районною державною адміністрацією Кіровоградської області на підставі розпорядження голови Петрівської районної державної адміністрації Кіровоградської області від 14.03.2002 року №129-р, по батькові матері зазначено « [PERSON] », в той час як по батькові матері заявниці вірно - «[PERSON], згідно копії свідоцтва про смерть серії [NUMBER] , виданого 13.11.2015 року відділом державної реєстрації актів цивільного стану Петрівського районного управління юстиції у Кіровоградській області(а.с.8), внаслідок чого заявниця не має можливості в повній мірі реалізувати своє право на спадщину. Однак, факт належності матері заявниці земельних ділянок: № [NUMBER] площею 6,40 га(кадастровий номер [NUMBER] ) та [NUMBER] площею 3,31 га (кадастровий номер [NUMBER] ), а відповідно і державних актів на право приватної власності на землю серії [NUMBER] та серії [NUMBER] , виданих 20.03.2002 року Петрівською районною державною адміністрацією Кіровоградської області на підставі розпорядження голови Петрівської районної державної адміністрації Кіровоградської області від 14.03.2002 року №129-р, підтверджується: договорами оренди землі від 18.06.2015 року, укладеними між матір`ю заявниці та ТОВ АФ «Фортуна»(а.с.11-12, 16-17), згідно яких [PERSON] передала в оренду ТОВ АФ «Фортуна» земельні ділянки № [NUMBER] площею 6,40 га(кадастровий номер [NUMBER] ) та [NUMBER] площею 3,31 га (кадастровий номер [NUMBER] ); а також актами приймання-передачі земельних ділянок від 18.06.2015 року(а.с.13,18). Також факт належності матері заявниці вищевказаних державних актів на право приватної власності на землю підтвердив свідок [PERSON] . Відповідно до п.6 ч. 1 ст.315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім`ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті. Виходячи з наведеного, суд вважає, що заяву слід задовольнити, встановивши факт того, що державний акт на право приватної власності на землю серії [NUMBER] , виданий 20.03.2002 року Петрівською районною державною адміністрацією Кіровоградської області на підставі розпорядження голови Петрівської районної державної адміністрації Кіровоградської області від 14.03.2002 року №129-р, на ім`я [PERSON] , та державний акт на право приватної власності на землю серії [NUMBER] , виданий 20.03.2002 року Петрівською районною державною адміністрацією Кіровоградської області на підставі розпорядження голови Петрівської районної державної адміністрації Кіровоградської області від 14.03.2002 року №129-р, на ім`я [PERSON] , належали [PERSON] , яка померла [INFO] . На підставі п.6 ч.1 ст.315 ЦПК України та

Outcome: approved