Jurisdiction: civil
Date: 2021-01-25 00:00:00

Заявниця в інтересах своєї неповнолітньої дочки [PERSON] звернулася до суду із заявою про встановлення факту смерті [INFO] [PERSON] на тимчасово окупованій території України в Сімферопольському районі Автономної Республіки Крим. Отримати свідоцтво про смерть у відділі державної реєстрації актів цивільного стану вона не може, оскільки факт смерті відбувся на тимчасово окупованій території України, через що нею було отримано відмову у проведенні державної реєстрації смерті. А тому, просить встановити факт смерті батька її дочки - [PERSON] [INFO] на тимчасово окупованій території в Сімферопольському районі Автономної Республіки Крим, що необхідно для оформлення спадкових прав. У судове засідання представник заявниці [PERSON] не з'явився, надавши заяву про підтримання заявлених вимог та розгляд справи без його участі. Представник заінтересованої особи в судове засідання також не з`явився, надавши суду листа про розгляд справи без участі представника Чигиринського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану, де повідомили, що не заперечують проти встановлення даного факту. Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав. Як встановлено в судовому засіданні та вбачається з свідоцтва про смерть серії [NUMBER] , [INFO] в Сімферопольському районі Автономної Республіки Крим помер [PERSON] . Відповідно до п. 8 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті. Згідно до ч. 2 ст. 319 ЦПК України, рішення суду про встановлення факту, який підлягає реєстрації в органах державної реєстрації актів цивільного стану або нотаріальному посвідченню, не замінює собою документів, що видаються цими органами, а є тільки підставою для одержання зазначених документів. Як зазначено в п. 13 постанови Пленуму Верховного Суду України №5 від 31.03.1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», заяви про встановлення факту смерті особи в певний час, приймаються до провадження суду і розглядаються за умови подання заявником документів про відмову органів реєстрації актів громадянського стану в реєстрі події смерті. Заявник зобов`язаний обґрунтувати свою заяву посиланнями на докази, що достовірно свідчать про смерть особи у певний час і за певних обставин. При цьому слід мати на увазі, що встановлення з зазначених підстав факту смерті відрізняється від встановлення реєстрації смерті (яке проводиться на підставі п.4 ст.273 ЦПК і підлягає з`ясуванні, насамперед, обставин не самої події смерті, а її реєстрації в органах реєстрації актів громадянського стану) та від оголошення особи померлою, яке проводиться за правилами глави 35 ЦПК. У відповідності до п. 3 наказу Міністерства юстиції України від 17.06.2014 року № 953/5 «Про невідкладні заходи щодо захисту прав громадян на території проведення антитерористичної операції» тимчасово було призупинено проведення державної реєстрації актів цивільного стану, внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання, повторну видачу свідоцтв про державну реєстрацію актів цивільного стану та видачу витягів з Державного реєстру актів цивільного стану громадян відділами державної реєстрації актів цивільного стану. Проведення зазначених дій здійснюється будь-яким відділом державної реєстрації актів цивільного стану, що знаходиться за межами вказаної території. Сімферопольський район Автономної Республіки Крим є тимчасово окупованою частиною України, а тому на зазначені правовідносини поширюються встановлені особливості провадження у справах про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, передбачені ст. 317 ЦПК України. Як передбачено ст. 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі, зокрема, рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою. Відповідно до ч. 1, ч. 4 317 ЦПК України заява про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана родичами померлого або їхніми представниками до суду за межами такої території України. Ухвалене судом рішення у справах про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, підлягає негайному виконанню. Судячи з свідоцтва про народження серії [NUMBER] , [INFO] народилася [PERSON] , батьками якої записані заявниця та [PERSON] , що стало підставою для звернення заявниці до суду в інтересах неповнолітньої дочки. В судовому засіданні встановлено та підтверджується матеріалами справи, що надані заявницею медичне свідоцтво про смерть серії 3532 № 023880 від 30.10.2020 року, довідка про смерть № С-03141 від 31.10.2020 року та свідоцтво про смерть серії [NUMBER] , видані Сімферопольським районним відділом ЗАГС Департаменту запису актів громадянського стану Міністерства юстиції Республіки Крим, хоч і підтверджують факт смерті [PERSON] [INFO] (причина смерті - фибриляція шлуночків, атеросклеротична хвороба серця), однак суперечать чинному законодавству України і не є підставою для реєстрації смерті за правилами ст. 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» органом державної реєстрації актів цивільного стану, що підтверджується відмовою Чигиринського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Черкаській області № 13/22.21-01.10 від 14.01.2021 року у проведенні державної реєстрації смерті [PERSON] , померлого [INFO] . Таким чином, оцінюючи докази в їх сукупності, суд вважає можливим встановити факт смерті [PERSON] на тимчасово окупованій території, що надасть можливість [PERSON] узаконити свої спадкові права. Відповідно до п.8 ч.1 ст.430 ЦПК України суд допускає негайне виконання рішень у справах про встановлення факту народження або смерті на тимчасово окупованій території, визначеній Верховної Радою України. На підставі викладеного та,

Outcome: approved