Jurisdiction: civil
Date: 2018-07-23 00:00:00

Заявниця [PERSON] просить встановити, що [PERSON], який помер 06.02.2003 року, був її рідним братом. В обґрунтування заявлених вимог покликалася на те, що 06.02.2003 року помер її рідний брат [PERSON]. Після смерті брата відкрилась спадщина на спадкове майно: земельну частку (пай) площею 2,12 га без контурного визначення зовнішніх меж на місцевості, яка розташована на території села Довголука Довголуцької сільської ради Стрийського району Львівської області. Вона є спадкоємцем 2-ї черги за законом, оскільки [PERSON] дружини та дітей не мав і до дня смерті проживав разом з нею в одному будинку. Після смерті брата вона фактично прийняла спадщину і вступила в управління спадковим майном брата. Приватний нотаріус [PERSON] районного нотаріального округу відмовив їй у видачі свідоцтва про право на спадщину, оскільки у її прізвищі та прізвищі її брата є розбіжності, тому вона звертається до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин, що дасть їй можливість отримати свідоцтво про право на спадщину за законом після смерті рідного брата [PERSON] Заявниця [PERSON] в судовому засіданні заявлені вимоги підтримала, просить їх задовольнити. Заінтересована особа [PERSON] у судовому засіданні проти задоволення заяви не заперечила та пояснила, що вона є рідною сестрою заявниці та [PERSON], який помер 06.02.2003 року. Заслухавши пояснення заявниці, заінтересованої особи, свідків, перевіривши матеріали справи, суд приходить до висновку, що заяву слід задовольнити з наступних підстав. В судовому засіданні встановлено, що батьками [PERSON] були [PERSON] та [PERSON], що підтверджується свідоцтвом про народження серії ІІ-АВ № 327679 від 20.07.1976 року /а.с. 6/. Після реєстрації шлюбу [PERSON] змінила прізвище на [PERSON], про що свідчить свідоцтво про укладення шлюбу серії ІІ-СГ № 278133 від 30.10.1982 року /а.с. 8/. Відповідно до свідоцтва про смерть серії 1-СГ № 282342 від 06.02.2003 року [PERSON] помер 06.02.2003 року /а.с. 7/. Згідно із сертифікатом на право приватної власності на землю (середню земельну частку) серії ЛВ № 1698 від 21.03.1997 року [PERSON] на підставі рішення [PERSON] народних депутатів № 134 від 20.03.1997 року передано у приватну власність земельну ділянку площею 2,12 га без контурного визначення зовнішніх меж на місцевості. Земельна ділянка розташована на території с. Довголука Довголуцької сільської ради. Землю передано для ведення селянського (фермерського) або колективного господарства /а.с. 9/. Згідно з довідкою Грабовецької сільської ради Стрийського району Львівської області №51 від 12.01.2018 року померлий [PERSON] до дня смерті 06.02.2003 року проживав разом із сестрою [PERSON] в с. Довголука Стрийського району Львівської області та були зареєстровані за адресою: [INFO], про що свідчить запис у будинковій книзі для прописки громадян /а.с. 10-12/. Показаннями свідків [PERSON], [PERSON] в судовому засіданні встановлено, що вони є сусідами заявниці [PERSON] [PERSON] був її рідним братом та до дня своєї смерті постійно проживав разом зі своєю рідною сестрою [PERSON] в одному будинку в с. Довголука Стрийської району, так як не мав ні дружини, ні дітей. Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 256 ЦПК України суди розглядають справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. Згідно з п. 7 Постанови Пленуму\~Верховного Суду\~України «Про\~судову практику\~у справах\~про встановлення\~фактів,\~що мають\~юридичне значення»\~№ 5\~від 31\~березня 1995\~року із наступними змінами, суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, лише коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки виключно для самого заявника, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину, для оформлення права на пенсію у звязку із втратою годувальника. Також, суд при вирішення даної заяви враховує думку Верховного Суду України, викладену в аналізі судової практика розгляду справ про встановлення фактів, що мають юридичне значення від 17.07.2012 року, згідно з якою факт родинних відносин між фізичними особами встановлюється у судовому порядку, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки для заявника: право на спадщину, право на пенсію у звязку із втратою годувальника, одержання компенсації тощо. З аналізу наведених норм закону та роз'яснень Постанови Пленуму Верховного Суду України від 31 березня 1995 року № 5 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» вбачається, що справи про встановлення юридичних фактів можуть бути предметом розгляду суду в порядку окремого провадження за таких умов: факти, які підлягають встановленню, повинні мати юридичний характер, тобто відповідно до закону викликати юридичні наслідки, виникнення, зміну або припинення особистих чи майнових прав громадян або організацій. Для визначення юридичного характеру факту потрібно з'ясувати мету, для якої необхідне його встановлення. Відтак, в судовому засіданні здобуто достатньо доказів, що [PERSON], який помер 06.02.2003 року, був рідним братом [PERSON]. Встановлення даного факту має для заявниці юридичне значення, оскільки дає їй можливість отримати свідоцтво про право на спадщину за законом після смерті рідного брата [PERSON]

Outcome: approved