Jurisdiction: civil
Date: 2021-05-04 00:00:00

Заявниця звернулася до суду з заявою, в якій просить встановити факт належності їй свідоцтва про право власності № [NUMBER] на ј частину квартири [ADDRESS] , виданого 04 грудня 1997 року виконавчим комітетом Очаківської міської ради. Свої вимоги мотивує тим, що їй на підставі свідоцтва № [NUMBER] про право власності на житло, виданого виконавчим комітетом Очаківської міської ради 04 грудня 1997 року їй належить ј частка квартири [ADDRESS] , але в даному свідоцтві було допущено помилку, а саме - невірно вказане її ім`я як « [PERSON] », замість « [PERSON] », що перешкоджає їй провести державну реєстрацію права власності на належне їй майно, у зв`язку з чим вона вимушена звернутись до суду із заявою про встановлення факту належності їй правовстановлюючого документа. Заявниця в судове засідання не з`явилася, але від неї надійшла до суду заява, в якій вона вказала, що на заявлених вимогах наполягає та просить розглянути справу у її відсутність. Заінтересована особа: приватний нотаріус Очаківського міського нотаріального округу Миколаївської області Тельпіш М.М. у судове засідання не з`явилася, проте надіслала до суду заяву, в якій просила розгляд справи проводити у її відсутність. Приймаючи до уваги заяви сторін, дослідивши матеріали справи, оцінивши надані докази, суд вважає, що заява підлягає задоволенню, виходячи з наступного. Згідно п. 6 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім`ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті. В судовому засіданні встановлено, що 04 грудня 1997 року виконавчим комітетом Очаківської міської ради на підставі розпорядження Виконавчого комітету Очаківської міської ради Миколаївської області від 04 грудня 1997 року за № 131 було видано свідоцтво про право власності № [NUMBER] відповідно до якого квартира, яка знаходиться за адресою [ADDRESS] належить на праві спільної власності [PERSON] , [PERSON] , [PERSON] , [PERSON] в рівних частинах. (а.с. 18) З приводу відчуження належної частини квартири заявниця звернулась до приватного нотаріуса Очаківського міського нотаріального округу Миколаївської області Тельпіш М.М., проте їй листом від 05.04.2021 року було роз`яснено про неможливість вчинення нотаріальної дії - посвідчення договору купівлі-продажу квартири, що знаходиться за адресою: [ADDRESS] , оскільки є розбіжність в її імені, в свідоцтві про право власності вказано « [PERSON] », а в паспорті « [PERSON] ». З свідоцтва про народження серії [NUMBER] , виданого 20 лютого 1987 року відділом РАЦС Очаківського райвиконкому Миколаївської області, вбачається, що ім`я заявниці [PERSON] (а.с. 14). 20 грудня 2013 року заявниця успадкувала ј частку двокімнатної квартири, що розташована за адресою: [ADDRESS] , після смерті батька [PERSON] , померлого [INFO] , про що свідчить свідоцтво про право на спадщину за законом (а.с. 7) 15 серпня 2020 року [PERSON] уклала шлюб із громадянином [PERSON] та змінила своє прізвище на « [PERSON] », про що свідчить свідоцтво про шлюб серії [NUMBER] , видане 15.08.2020 року Чорноморським міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) (а.с.13). З паспорта заявниці № [NUMBER] , виданого органом 5127, вбачається, що її ім`я « [PERSON] » (а.с.5). [PERSON] - матір заявниці у своєму письмовому поясненні зазначила, що квартира, розташована за адресою: [ADDRESS] , знаходиться у їхній спільній власності, проте у свідоцтві про право власності було допущено помилку та ім`я її доньки зазначено « [PERSON] » замість вірного « [PERSON] ». Враховуючи те, що при видачі свідоцтва на право власності на житло № [NUMBER] від 04.12.1997 року була допущена помилка в написанні імені заявниці, а тому заяву слід задовольнити та встановити факт належності заявниці свідоцтва на право власності на житло.

Outcome: approved