Jurisdiction: civil
Date: 2015-12-24 00:00:00

Заявниця звернулась до суду з вказаним позовом, мотивуючи свої вимоги тим, що 07 листопада 2015 року помер її рідний брат по батьку [PERSON], якого вона /заявниця/ до смерті доглядала за своїм місцем проживання в [INFO], вул. Шевченка.51, поховання останнього здійснила за власний рахунок. Після смерті [PERSON] відкрилася спадщина у вигляді однокімнатної квартири, що [ADDRESS]. Коли вона /заявниця/ після смерті [PERSON] переглядала документи, то виявила, що у її /заявниці/ свідоцтві про народження від 18 вересня 1957 року, яке було оформлено зі слів матері, оскільки батьки проживали без реєстрації шлюбу, у графі «батько дитини» вказано «Буханков Володимир Михайлович», тоді як у свідоцтві про народження покійного [PERSON] у графі «батько» зазначено «Боханков Володимир Михайлович». Оскільки вона /заявниця/ має намір прийняти спадщину після смерті брата, а через розбіжності у написанні у вказаних свідоцтвах про народження прізвища їх батька, в одному «Боханков», в іншому «Буханков», у неї /[PERSON]В./ можуть виникнути труднощі при оформленні спадщини, то просила встановити той факт, що померлий 07 листопада 2015 року в с.Озірщина Бородянського району [PERSON], [INFO], є рідним братом по батьку їй /заявниці/. В судовому засіданні заявниця та її представник [PERSON] заяву підтримали та викладене підтвердили. Заінтересована особа Жовтнева сільська рада Бородянського району свого представника в судове засідання не направила, просила справу розглядати без його участі. Заінтересована особа Приватний нотаріус Київського міського нотаріального округу [PERSON] в судове засідання також не з»явилась, просила справу розглядати без її участі. Вислухавши пояснення заявниці та її представника, покази свідків [PERSON], [PERSON], дослідивши письмові докази по справі, суд вважає, що заява підлягає задоволенню. Судом встановлено, що 07 листопада 2015 року помер [PERSON] /а.с.10/. Як вбачається із копії свідоцтва про народження заявниці [PERSON] /до шлюбу [PERSON]/ її батьками є: мати - [PERSON], батько [PERSON] /а.с.6-8/, а з копії свідоцтва про народження покійного [PERSON] вбачається, що його батьками є: мати [PERSON], батько [PERSON] /а.с.12/. З копії свідоцтва про народження [PERSON] вбачається, що його прізвище вказано як «Боханков», його батьками є: мати [PERSON], батько [PERSON] /а.с.13/. Оскільки, з огляду на викладене вбачається, що при виготовленні свідоцтва про народження заявниці було допущено описку та вказано прізвище її батька помилково як «Буханков», тоді як у свідоцтві про народження останнього його прізвище та прізвище його батьків у відповідних відмінках зазначено «Боханков», то суд вважає, що [PERSON] та [PERSON] є однією і тією ж особою, а відповідно батьком і заявниці і покійного [PERSON], а тому [PERSON] та [PERSON] є рідними братом та сестрою. Те, що [PERSON] та [PERSON] є рідними братом та сестрою підтверджується і показами свідків [PERSON] та [PERSON], які суду пояснили, що заявниця доглядала до смерті хворого брата [PERSON] та провела його поховання, останній до смерті проживав разом з заявницею за адресою: вул. Шевченка, 51, с. Озірщина Бородянського району, дані обставини також підтверджуються копією довідки від 3 листопада 2015 року № 2/3 виконавчого комітету Жовтневої сільської ради Бородянського району та актом-підтвердження від 30 листопада 2015 року, складеного за участю депутата Жовтневої сільської ради Бородянського району /а.с.11,14-15/. Таким чином, суд вважає доведеним той факт, що заявниця [PERSON] та покійний [PERSON] є рідними братом та сестрою, а тому вбачає за необхідне, задовольняючи заяву, встановити, що [PERSON], який помер 7 листопада 2015 року в с.Озірщина Бородянського району Київської області, є рідним братом [PERSON], [INFO].

Outcome: approved