Jurisdiction: civil
Date: 2014-10-12 00:00:00

Заявниця звернулась до суду з заявою про встановлення факту, що має юридичне значення, яку згодом уточнила (а.с. 9). На обґрунтування заяви зазначає, що [INFO] року помер її батько - [PERSON]. При цьому у свідоцтві про смерть, довідці про причину смерті та витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про смерть помилково зазначено прізвище померлого [PERSON], замість вірного [PERSON]. Для виправлення помилки в органах реєстрації актів цивільного стану необхідно надати оригінал паспорта померлого, проте зробити це заявниця не може, оскільки її батько приїздив як біженець, він постійно проживав і був зареєстрований в м. Горлівка Донецької області, де і залишився оригінал паспорта. На теперішній час через помилку в документах заявниця не може отримати недоотриману пенсію батька та оформити спадщину. У зв'язку з цим вона змушена звернутися до суду з відповідною заявою, у якій просить встановити факт, що померлий [INFO] року, згідно свідоцтва про смерть серії [NUMBER], виданого 04 серпня 2014 року Міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Запорізького міського управління юстиції, [PERSON], [INFO], є її рідним батьком. У судове засідання представник заявника не з'явився, надав суду письмову заяву, у якій просить розглянути справи за його відсутності, задовольнити вимоги з підстав, що зазначені в заяві (а.с. 17). Представник зацікавленої особи - Вільнянської державної нотаріальної контори в судове засідання не з'явився, про час та місце слухання справи був повідомлений судом своєчасно та належним чином, надав суду заяву, в якій просив справу слухати без його участі, проти задоволення заяви не заперечував (а.с. 16). У відповідності до вимог ч. 2 ст. 197 ЦПК України, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється. Дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав. Судом встановлено, що [INFO] року помер [PERSON], що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії [NUMBER], виданого 04 серпня 2014 року Міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Запорізького міського управління юстиції (а.с. 6), а також копією витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про смерть для отримання допомоги на поховання (а.с. 7). Згідно копії свідоцтва про народження заявниці серії [NUMBER], виданого 28 квітня 1954 року, у графі «Батько» російською мовою зазначено «[PERSON]» (а.с. 12). Згідно зі ст. 256 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення фактів, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб. Відповідно до ст. 257 ЦПК України, заява фізичної особи про встановлення факту, що має юридичне значення, подається до суду за місцем її проживання. Встановлено, що заявник [PERSON] проживає за адресою: [ADDRESS] (а.с. 10). Встановлення факту родинних відносин необхідно їй для отримання недоотриманої пенсії, а також для прийняття спадщини після смерті батька. Той факт, що [PERSON], який помер [INFO] року, є рідним батьком заявниці [PERSON] підтверджується наступними дослідженими у судовому засіданні доказами: - копією свідоцтва про народження заявниці, згідно з яким батьком [PERSON], [INFO], зазначено особи на ім'я «[PERSON]» (російською мовою), а матір'ю записано [PERSON] (а.с. 12); - копією свідоцтва про одруження, згідно з яким 18 вересня 1976 року [PERSON] вступила в шлюб з [PERSON] та після реєстрації шлюбу набула прізвище «[PERSON]» (а.с. 13); - копією паспорта, виданого на ім'я «[PERSON]», [INFO] (а.с. 3-4). Таким чином, судом встановлено, що при реєстрації факту смерті батька заявниці допущено помилку у прізвищі померлого. За таких обставин, суд вважає за можливе встановити факт родинних відносин, а саме, що [PERSON], який помер [INFO] року, є рідним батьком заявниці [PERSON]. На підставі викладеного,

Outcome: approved