Jurisdiction: civil
Date: 2017-11-14 00:00:00

Заявниця звернулася до суду із заявою про встановлення факту того, що вона, [PERSON], [INFO], є дочкою [PERSON], який помер 05 січня 2008 року та [PERSON], [INFO], а також рідною сестрою [PERSON], [INFO]. Встановлення вказаних юридично значущих фактів їй необхідне для спадкування за законом майна померлого. В обґрунтування своїх вимог зазначила, що 05 січня 2008 року помер її батько [PERSON], після його смерті при огляді документів, було виявлена помилка у написанні прізвища замість «Грішанова» записано «Гришанова». Вважає, що вказані недоліки виникли в результаті неправильного перекладу та є наслідком неуважності. У звязку з цим, просить суд встановити факт родинних відносини між ними. Заявниця надала суду письмову заяву про розгляд справи за її відсутності, заявлені вимоги підтримала та просила задовольнити у повному обсязі. Зацікавлені особи просили провести судове засідання за їх відсутності, заявлені вимоги підтримали та просили задовольнити у повному обсязі. Суд, перевіривши матеріали справи та дослідивши надані докази, прийшов до наступного. Судом встановлені такі факти та відповідні їм відносини. Відповідно до паспорту громадянина України серії ВК №407816 та свідоцтва про народження серії ІІІ-НО №279283 заявниця, [PERSON], народилася 06 квітня 1976 року у місті Маріуполі Донецької області, актовий запис №692 від 22 квітня 1976 року, вчинений Відділом ЗАГС Жовтневого райвиконкому міста Жданова. Батьками вказані: [PERSON] та [PERSON]. Відповідно до паспорту громадянина України серії ВЕ №131637 та свідоцтва про народження серії V-НО №422089, [PERSON], народився 05 жовтня 1983 року у місті Маріуполі Донецької області, актовий запис №1875 від 18 жовтня 1983 року, вчинений Відділом ЗАГС Жовтневого райвиконкому міста Жданова. Батьками вказані: [PERSON] та [PERSON]. Відповідно до паспорту громадянина України Серії МЕ №629111 виданого 19 жовтня 2004 року Іллічівським РВ Маріупольського МУ УМВС України в Донецькій області, [PERSON] народилася 29 лютого 1956 року у с. Старі Кодаки Дніпропетровського району Дніпропетровської області. Згідно свідоцтва про смерть [PERSON] І-НО №277502, виданого Жовтневим відділом реєстрації актів цивільного стану Маріупольського МУЮ у Донецькій області, [PERSON] помер 05 січня 2008 року у місті Маріуполі Донецької області. Згідно п.2 Постанови Пленуму Верховного суду України «Про судову практику у справах про спадкування» №7 від 30 травня 2008 року, якщо виникнення права на спадкування залежить від доведення певних фактів, особа може звернутися в суд із заявою про встановлення цих фактів, яка, у разі відсутності спору, розглядається за правилами окремого провадження. Відповідно до ст.234 ЦПК України в порядку окремого провадження розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових прав. Вимогами ст.256 ЦПК Кодексу України передбачено, що суд встановлює юридичні факти, від яких залежить виникнення майнових або інших прав громадян, зокрема, в тому числі, факт родинних відносин між фізичними особами, належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті. Аналізуючи зібрані по справі докази, суд приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню, оскільки у судовому засіданні встановлено факт родинних відносин між заявницею та [PERSON], який помер 05 січня 2008 року, [PERSON], [INFO], [PERSON], [INFO].

Outcome: approved