Jurisdiction: civil
Date: 2017-01-04 00:00:00

Заявниця звернулася до суду із заявою про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, посилаючись на те, що вона та [PERSON] є дружиною та чоловіком. [PERSON] помер [INFO] року, в селі Мирному, Сімферопольського району, Республіки Крим, про що відділом реєстрації актів смерті м. Сімферополя, складено відповідний актовий запис №4987 та видано свідоцтво про смерть від 6 грудня 2016 року, оскільки факт смерті відбувся на тимчасово окупованій території України, [PERSON] було відмовлено органом державної реєстрації актів цивільного стану в реєстрації смерті [PERSON] Просить суд встановити факт, що [PERSON], [INFO], який народився в селі Ново-Олександрівка, Чаплинського району, Херсонської області, помер [INFO] року в селі Мирному, Сімферопольського району, Автономної Республіки Крим. В судове засідання заявниця не з'явилася, подала до суду письмову заяву в якій просила суд розглянути справу за її відсутності, вимоги викладені в заяві підтримує в повному обсязі. Представник заінтересованої особи у судове засідання не з'явилася, подала до суду письмову заяву в якій просила суд розглянути справу за її відсутності. У відповідності до ч.2 ст.197 ЦПК України, у разі неявки в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі, чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності осіб, які беруть участь у справі, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється. Суд, заслухавши пояснення представника заявника, дослідивши письмові матеріали справи, вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав. Судом встановлено, що відповідно до свідоцтва про укладення шлюбу [PERSON] уклав шлюб з [PERSON] 10 червня 1987 року, після реєстрації шлюбу присвоєно спільне прізвище «[PERSON]». З довідки про смерть №4987 від 06 грудня 2016 року, виданої відділом реєстрації актів смерті м. Сімферополя слідує, що [PERSON] помер [INFO] року, про що складений запис №4987 від 06 грудня 2016 року, причина смерті атеросклеротична хвороба серця. З протоколу про встановлення причин смерті, складеного лікарем [PERSON] вбачається, що останній констатував смерть [PERSON], [INFO]. Факт смерті [PERSON] зареєстрований відділом реєстрації смерті м. Сімферополя Департаменту записів громадянських станів Міністерства юстиції Республіки Крим - про що видано свідоцтво про смерть [PERSON], актовий запис №4987 від 06 грудня 2016 року. За приписами ст. 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», державна реєстрація смерті здійснюється на підставі документа встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров'я або судово-медичною установою. Форма та порядок видачі документа про смерть, на підставі якого здійснюється державна реєстрація смерті, встановлена Інструкцією про порядок заповнення та видачі лікарського свідоцтва про смерть, затвердженої наказом МОЗ України № 258 від 03.07.2001 року (далі - Інструкція). Відповідно до положень Інструкції лікарське свідоцтво про смерть видається лікарем медичного закладу, що лікував померлого, на підставі спостережень за хворим і запису в медичній документації, які відображали стан хворого до його смерті, або патологоанатомом на підставі вивчення медичної документації та результатів розтину. За правилами ст. 1, 9, 17, 18 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України», тимчасово окупована територія України є невід'ємною частиною території України, на яку поширюється дія Конституції та законів України; державні органи та органи місцевого самоврядування, утворені відповідно до Конституції та законів України, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території діють лише на підставі, у межах повноважень та у спосіб, що передбачені Конституцією та законами України. Будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом. Будь-який акт (рішення, документ), виданий органами та/або особами, передбаченими частиною другою цієї статті, є недійсним і не створює правових наслідків; у разі порушення положень цього Закону державні органи України застосовують механізми, передбачені законами України та нормами міжнародного права, з метою захисту миру, безпеки, прав, свобод і законних інтересів громадян України, які перебувають на тимчасово окупованій території, а також законних інтересів держави Україна; громадянам України гарантується дотримання у повному обсязі їхніх прав і свобод, передбачених Конституцією України, у тому числі соціальних, трудових, виборчих прав та права на освіту, після залишення ними тимчасово окупованої території. В судовому засіданні встановлено, що надане заявницею [PERSON] свідоцтво про смерть, що підтверджує факт смерті [PERSON], померлого [INFO] року в с. Мирне, Сімферопольського району, видане органом державної влади, який створений всупереч законодавства України, а тому не є підставою для реєстрації смерті за правилами ст. 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» органом державної реєстрації актів цивільного стану. Крім того, заявниця [PERSON] не може отримати від закладу охорони здоров'я або судово-медичної установи, що створені за законодавством України документ встановленої форми про смерть та на його підставі зареєструвати смерть свого чоловіка [PERSON], оскільки вказаний документ був виданий органом РАЦС на окупованій території АР Крим; встановлення вказаного факту необхідно заявниці для оформлення спадщини після смерті її чоловіка, тому суд приходить до висновку про необхідність задоволення заяви [PERSON] про встановлення факту смерті [PERSON] у судовому порядку, що є підставою для державної реєстрації смерті органом державної реєстрації актів цивільного стану. Відповідно до правил ст. 257-1 ЦПК України, якою доповнено ЦПК України на підставі Закону України «Про внесення змін до Цивільного процесуального кодексу України щодо встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України» № 990-VIII від 04.02.2016 року, рішення суду про встановлення факту смерті допустити до негайного виконання. На підставі викладеного,

Outcome: approved