Jurisdiction: civil
Date: 2015-12-07 00:00:00

Заявниця звернулась до суду 16.11.2015р. з заявою, в якій просить встановити факт родинних відносин, а саме той факт, що заявниця є рідною донькою [PERSON], яка померла 16.03.2015р.. В судовому засіданні [PERSON] пояснила, що факт родинних відносин між нею та померлою [PERSON] підтверджується свідоцтвом про народження, але через те що в цьому свідоцтві дата її народження зазначена 27.02.1951р., а в паспорті 28.02.1951р., то вона не в змозі отримати спадщину після смерті матері, як спадкоємець першої черги. Зазначені розбіжності виникли з невідомих причин. Датою свого народження вона завжди рахувала 28.02.1951р., тому просить суд задовольнити її заяву. Свідок [PERSON] в судовому засіданні пояснив, що він є чоловіком [PERSON], хоча в зареєстрованому шлюбі вони не перебувають. Знайомі вони з 14років, оскільки проживали в одному [INFO]. Раніше ця вулиця називалась [PERSON], потім Приморська. Стверджує, що померла [PERSON] є матірю [PERSON], а йому приходилась тещею. [PERSON] народилась у 1921р., а день її народження святкували на 08 березня. День народження [PERSON] завжди відзначали 28 лютого. Свідок [PERSON] в судовому засіданні пояснила, що є кумою і подругою з дитинства [PERSON]. Підтверджує факт родинних відносин між [PERSON] та померлою [PERSON], оскільки знала померлу особисто, бо вони проживали в одному [INFO] (раніше [PERSON], потім Піонерська). Окрім пояснень заявника та свідків судом досліджені письмові докази, зокрема, свідоцтво про смерть [PERSON], заповіт, паспорт [PERSON], свідоцтво про народження [PERSON], постанова про нотаріальну відмову, заяви [PERSON] про видачу паспорту за формою 1, сімейні фотографії та особисте листування. Заслухавши пояснення заявниці та свідків, дослідивши та оцінивши усі наявні у справі докази, суд дійшов наступних висновків. Зокрема, судом встановлені наступні факти та відповідні їм правовідносини. Згідно паспорту серії НС 716499, виданого 26.11.1999р. Придніпровським РВ УМВСУ в Черкаській області (а.с.5), [PERSON] народилась 28.02.1951р. в м. Барнаул. Для отримання зазначеного паспорту [PERSON] заповнювала заяву від 25.10.1999р.(а.с.14), форма якої встановлена «Інструкцією щодо правил та порядку оформлення і видачі паспорта громадянина України», затвердженою наказом Міністерства внутрішніх справ України від 17.08.94 №316, що діяла на момент видачі заявниці паспорта громадянина України. В зазначеній заяві дата народження [PERSON] значиться 28 лютого 1951р., місце народження м. Барнаул Алтайський край, Росія, мати [PERSON]. Також мається позначка, що паспорт виданий на підставі паспорту ІІІ-СР №599680, виданого 19.12.1978р. відділом внутрішніх справ Придніпровського райвиконкому м. Черкаси. Паспорт [PERSON] серії ІІІ-СР №599680, виданий 19.12.1978р. відділом внутрішніх справ Придніпровського райвиконкому м. Черкаси, видавався на підставі її заяви від 21.10.1978р. у зв'язку з обміном паспорту серії V-НЕ №370076, виданим Черкаським міським відділом внутрішніх справ 01.11.1972р.. В заяві від 21.10.1978р. дата народження [PERSON] значиться 28 лютого 1951р., місце народження м. Барнаул Алтайський край, Росія, мати [PERSON]. Дані про підставу видачі Черкаським міським відділом внутрішніх справ 01.11.1972р. паспорту серії V-НЕ №370076 [PERSON] відсутні. Згідно свідоцтва про народження [PERSON] (а.с.6), виданого повторно 07.10.2015р. відділом запису актів цивільного стану м. Таганрогу Ростовської області, вона народилась 27 лютого 1951р. у м. Барнаул, її мати [PERSON]. 22.02.2006р. у м. Черкаси [PERSON] склала заповіт, яким призначила своїм спадкоємцем [PERSON], яка народилась 28.02.1951р. в м. Барнаул (а.с.3). 16.03.2015р. [PERSON] померла (а.с.4). Після її смерті з заявою про прийняття спадщини звернулась лише [PERSON] (а.с.31). На теперішній час [PERSON] не може прийняти спадщину, оскільки постановою від 24.11.2015р. нотаріус відмовив їй у видачі свідоцтва про право на спадщину після смерті її матері [PERSON], оскільки в свідоцтві про народження та в паспорті не збігаються дати народження [PERSON] (а.с.13). Тож заявниці необхідно реалізувати її право на отримання спадщини після смерті [PERSON], як спадкоємцю першої черги, але внаслідок розбіжності в написанні дати її народження у свідоцтві про народження та паспорті є перешкоди для реалізації законних прав заявника. Відповідно до ч.1 ст.1268 Цивільного кодексу України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Частиною 1 ст.1270 ЦК передбачено, що для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини. Як вбачається з матеріалів справи (а.с.29, 31) [PERSON] вчасно звернулась до нотаріусу з заявою про прийняття спадщини після смерті [PERSON], проте не може реалізувати своє право на спадкування без підтвердження факту родинних відносин з померлою [PERSON]. Згідно п.1, 6 ч.1 ст.256 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення факту родинних відносин. Враховуючи досліджені у судовому засіданні письмові докази та пояснення свідків у суду не виникає сумнівів щодо того, що [PERSON], 10.03.1921р.н., була матірю [PERSON], 28.02.1951р.н.. З наявних в матеріалах справах документах у суду не виникає сумнівів щодо існування та правомірності факту родинних відносин між заявницею та [PERSON], а тому з метою усунення перешкод у реалізації [PERSON] свого права на спадкування після смерті [PERSON], суд дійшов висновку про можливість задоволення вимог заявниці. Згідно ч.7 ст.235 ЦПК України при ухваленні судом рішення судові витрати не відшкодовуються, якщо інше не встановлено законом. На підставі вищевикладеного,

Outcome: approved