Jurisdiction: civil
Date: 2018-07-01 00:00:00

Заявниця [PERSON] просить встановити, що [PERSON], яка померла [INFO] в с. Братківці Стрийського району Львівської області, була її тіткою (рідною сестрою її батька [PERSON], який помер [INFO] в с. Братківці Стрийського району Львівської області). В обґрунтування заявлених вимог покликалася на те, що [INFO] в селі Братківці Стрийського району Львівської області померла її тітка, рідна сестра її батька, [PERSON]. Батько [PERSON] помер [INFO]. Після смерті тітки відкрилася спадщина. Тітка була одинока, сім'ї не мала, заповіту за життя не склала, тому вона та її рідна сестра [PERSON] спадкують за правом представлення ту частку спадщини, яка належала б за законом їх батькові, якби він був живий на час відкриття спадщини відповідно до ч. 3 ст. 1266 ЦК України. До спадкового майна відносяться: житловий будинок, розташований в с. Братківці Стрийського району Львівської області, який належав тітці на підставі договору дарування від 05.04.1986 року, дві земельні ділянки, розташовані на території Братківської сільської ради Стрийського району Львівської області для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 1,4308 га, кадастровий номер [NUMBER], та площею 0,5256 га, кадастровий номер [NUMBER], які належали тітці на підставі Державних актів на право власності на земельну ділянку від 13.10.2011 року серії [NUMBER] та серії [NUMBER]. Вона прийняла спадщину, так як постійно проживала із спадкодавцем однією сім'єю на час відкриття спадщини у житловому будинку, розташованому по вулиці Шевченка, 30 в с. Братківці Стрийського району Львівської області. Її сестра не претендує на свою частку у спадковому майні, заяву про прийняття спадщини не подавала, із спадкодавцем не проживала. Нотаріус Стрийської державної нотаріальної контори відмовив їй у видачі свідоцтва про право на спадщину, оскільки у метриці про народження [PERSON] записано її ім'я [PERSON], батько [PERSON], а мати [PERSON] дочка [PERSON] і [PERSON], тому вона звертається до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин, що дасть їй можливість отримати свідоцтво про право на спадщину за законом після смерті тітки [PERSON] Заявниця [PERSON] та її представник [PERSON] в судовому засіданні заявлені вимоги підтримали, просять їх задовольнити. Заінтересована особа [PERSON] у судовому засіданні проти задоволення заяви не заперечила та пояснила, що вона є рідною сестрою заявниці, [PERSON] була рідною сестрою їх батька, тобто їх рідною тіткою. Заслухавши пояснення заявниці, її представника, заінтересованої особи, свідків, перевіривши матеріали справи, суд приходить до висновку, що заяву слід задовольнити з наступних підстав. В судовому засіданні встановлено, що батьками [PERSON] були [PERSON] та [PERSON], що підтверджується свідоцтвом про народження серії [NUMBER] від 27.09.1963 року /а.с. 7/. Після реєстрації шлюбу [PERSON] змінила прізвище на [PERSON], про що свідчить свідоцтво про шлюб серії [NUMBER] від 20.02.1992 року /а.с. 7/. Відповідно до свідоцтва про народження серії [NUMBER] від 29.10.1953 року батьками [PERSON] були [PERSON] та [PERSON] /а.с. 14/. Як вбачається з метрики народжених 1914-1944 р.р., батьками [PERSON] були [PERSON], син [PERSON], та [PERSON], дочка [PERSON] і [PERSON] /а.с. 15/. Відповідно до свідоцтва про смерть серії [NUMBER] від 07.07.2004 року [PERSON] помер [INFO] /а.с. 8/. [PERSON] померла [INFO], про що свідчить свідоцтво про смерть серії [NUMBER] від 13.11.2012 року /а.с. 9/. Згідно з договором дарування від 05.04.1986 року [PERSON] є власником будинку в с. Братківці Стрийського району Львівської області /а.с. 10/. Відповідно до Державного акту на право власності на земельну ділянку серії [NUMBER] від 21.09.2011 року [PERSON] є власником земельної ділянки в с. Братківці Стрийського району Львівської області площею 1,4308, кадастровий номер [NUMBER] /а.с. 12/. Відповідно до Державного акту на право власності на земельну ділянку серії [NUMBER] від 21.09.2011 року [PERSON] є власником земельної ділянки в с. Братківці Стрийського району Львівської області площею 0,5256, кадастровий номер [NUMBER] /а.с. 13/. Згідно з довідкою виконавчого комітету Братківської сільської ради № 82 від 12.02.2018 року [PERSON] та її тітка [PERSON] проживали разом та були зареєстровані за адресою: [ADDRESS], до дня смерті останньої /а.с. 16/. Показаннями свідків [PERSON], [PERSON] в судовому засіданні встановлено, що [PERSON] була рідною сестрою [PERSON], батька заявниці [PERSON], тобто тіткою останньої. Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 256 ЦПК України суди розглядають справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. Згідно з п. 7 Постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику у справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» № 5 від 31 березня 1995 року із наступними змінами, суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, лише коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки виключно для самого заявника, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину, для оформлення права на пенсію у зв'язку із втратою годувальника. Також, суд при вирішення даної заяви враховує думку Верховного Суду України, викладену в аналізі судової практика розгляду справ про встановлення фактів, що мають юридичне значення від 17.07.2012 року, згідно з якою, факт родинних відносин між фізичними особами встановлюється у судовому порядку, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки для заявника: право на спадщину, право на пенсію у зв'язку із втратою годувальника, одержання компенсації тощо. З аналізу наведених норм закону та роз'яснень Постанови Пленуму Верховного Суду України від 31 березня 1995 року № 5 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» вбачається, що справи про встановлення юридичних фактів можуть бути предметом розгляду суду в порядку окремого провадження за таких умов: факти, які підлягають встановленню, повинні мати юридичний характер, тобто відповідно до закону викликати юридичні наслідки, виникнення, зміну або припинення особистих чи майнових прав громадян або організацій. Для визначення юридичного характеру факту потрібно з'ясувати мету, для якої необхідне його встановлення. Відтак, в судовому засіданні здобуто достатньо доказів, що [PERSON], яка померла [INFO], була тіткою [PERSON]. Встановлення даного факту має для заявниці юридичне значення, оскільки дає їй можливість отримати свідоцтво про право на спадщину за законом після смерті тітки [PERSON]

Outcome: approved