Jurisdiction: civil
Date: 2018-02-05 00:00:00

Заявниця звернулась до суду із заявою про встановлення факту народження дитини, а саме її онука [PERSON]. Заява мотивована тим, що 30 січня 2018 року в неї народився онук [PERSON]. Оскільки документи видані на тимчасово окупованій території, не мають юридичної сили в України, отримати свідоцтво про народження дитини в органах РАЦС неможливо. З наведених підстав заявниця просить суд встановити факт народження дитини, а саме онука для реєстрація цього факту в органі РАЦС. В судове засіданні заявниця не з'явилася, але надала заяву в якій просить розглядати справу за її відсутності, заявлені вимоги підтримала і просила їх задовольнити. Представник заінтересованої особи Комунарський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Запорізькій області в судове засідання не зявився, надав заяву в якій просить розглянути справу за його відсутності Дослідивши матеріали справи, суд прийшов до висновку, що заява підлягає задоволенню, з наступних підстав. Судом встановлено, що заявник [PERSON] є матір'ю [PERSON], [INFO], що підтверджується свідоцтвом про народження [PERSON] VI-НО № 472722 від 01.07.1986 року. [PERSON], [INFO], проживає за адресою: [INFO] відповідно до довідки № [NUMBER]. [PERSON] та [PERSON], 02 серпня 2011 року зареєстрували шлюб у відділі державної реєстрації актів цивільного стану по м.Шахтарську Шахтарського міськрайонного управління юстиції у Донецькій області, актовий запис № 207, що підтверджується свідоцтвом про шлюб серії 1-НО № 260765 від 02 серпня 2011 року. Прізвище дружини після укладення шлюбу «Прохоренко». 30 січня 2018 року у м. Торез, Донецької області у [PERSON] народилась дитина. Факт народження дитини вбачається зі змісту «Медичного свідоцтва про народження № 50 від 30.01.2018 року, виданного Муніципальною установою «Торезька центральна міська лікарня» Донецької Народної Республіки, де зазначено, що [PERSON], 30.01.2018 року о 18 год. 10 хв., в пологовому будинку м. Торез, Донецької області, народила хлопчика, вагою 2 850 грамів. З приводу факту народження окупаційними органами було видано медичне свідоцтво про народження №50 видане 30.01.2018 року Муніципальною установою «Торезька центральна міська лікарня» Донецької Народної Республіки, яке не може сприйматися державними органами України, як належне та допустиме. Відповідно до\~Закону України «Про особливий порядок місцевого самоврядування в окремих районах Донецької та Луганської областей»,\~постанови Верховної Ради України від 17.03.2015 року «Про визнання окремих районів, міст, селищ і сіл Донецької та Луганської областей тимчасово окупованими територіями», та\~постанови Верховної Ради України від 17.03.2015 року «Про визначення окремих районів, міст, селищ і сіл Донецької та Луганської областей, в яких запроваджується особливий порядок місцевого самоврядування», м. Горлівка, Донецької області визнано тимчасово окупованою територією. Відповідно до ч. 2, 3\~ст. 9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України», будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом. Будь-який акт (рішення, документ), виданий органами та/або особами, передбаченими частиною другою цієї статті, є недійсним і не створює правових наслідків. Відповідно до ч. 1\~ст. 293 ЦПК України\~окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспрюваних прав. Відповідно до ч. 1\~ст. 317 ЦПК України\~заява про встановлення факту народження особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана батьками, родичами, їхніми представниками або іншими законними представниками дитини до будь-якого суду за межами такої території України незалежно від місця проживання заявника. [PERSON] звернулася до Комунарського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Запорізькій області із заявою щодо проведення державної реєстрації народження дитини, однак 06 лютого 2018 року отримала відмову у проведенні державної реєстрації народження у зв'язку з тим, що заявницею пред'явлено медичний документ форма якого не відповідає формі, визначеній наказом Міністерства охорони здоров'я України від 08.08.2006 № 545 «про впорядкування ведення медичної документації, яка засвідчує випадки народження та смерті», зареєстрованим у Міністерстві юстиції України 25.10.2006 року за № 1150/13024. Відповідно до ч. 4\~ст. 13 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», підставою для проведення державної реєстрації народження дитини є визначені центральним органом виконавчої влади, що забезпечує формування державної політики у сфері охорони здоров'я документи, що підтверджують факт народження. Відповідно до ст.ст.3,\~8,\~9 Конституції України, в Україні визнається і діє принцип верховенства права, утвердження і забезпечення прав і свобод людини є головним обов'язком держави, а чинні міжнародні договори, згода на обов'язковість яких надана Верховною Радою України, є частиною національного законодавства України. Згідно з ч.ч.1, 2 ст.ст.10 ЦПК України\~суд при розгляді справи керується принципом верховенства права. Суд розглядає справи відповідно до\~Конституції України, законів України, міжнародних договорів, згода на обов'язковість яких надана Верховною Радою України. Відповідно до\~ст.17 Закону України «Про виконання рішень та застосування практики Європейського суду з прав людини»\~суди застосовують при розгляді справ Конвенцію та практику Суду як джерело права. Так, згідно з принципом 3 Декларації прав дитини від 20 листопада 1959 року, дитині має належати з його народження право на ім'я та громадянство. Відповідно до Конвенції про права дитини від 20.11.1989, ратифікованоюпостановою Верховної ради України від 27.02.1991 №789-ХІІ, дитина має бути зареєстрована одразу після народження і з моменту народження має право на ім'я і набуття громадянства, а також, наскільки це можливо, право знати своїх батьків і право на їх піклування. Держави-учасниці забезпечують здійснення цих прав згідно з їх національним законодавством та виконання їх зобов'язань за відповідними міжнародними документами у цій галузі, зокрема, у випадку, коли б інакше дитина не мала громадянства. Обов'язок невідкладно, але не пізніше одного місяця від дня народження дитини, зареєструвати народження дитини в органах державної реєстрації актів цивільного стану ч.1ст.144 Сімейного кодексу України покладений на батьків. Оскільки документи, що підтверджують факт народження дитини заявника, видані медичним закладом на тимчасово непідконтрольній державі Україна території, ці документи є недійсними і не створюють правових наслідків. З огляду на викладене, суд вважає що заявлені вимоги належить задовольнити, встановивши факт народження [PERSON], 30 січня 2018 року, місце народження - м. Торез, Донецької області. На підставі вищезазначеного та

Outcome: approved