Jurisdiction: civil
Date: 2016-11-16 00:00:00

Заявниця вказує, що 27 вересня 1943 року в селі Великий Браталів Любарського району померла її баба [PERSON]. Вона народилась 20 квітня 1947 року в сімї [PERSON] та [PERSON]. Згідно відмітки у паспорті її баба [PERSON], прописана в селі В.Браталів Любарського району де також проживав батько заявниці. Однак по господарські книги сільської ради за той час не збереглись через німецьку окупацію. На даний час вона бажає завдяки родинному звязку із покійною бабою підвердити факт своєї належності до польської національності, але не має змоги це зробити через те, що не може позасудовим шляхом підтвердити факт родинних відносин із покійною бабою. Саме тому вона звернулась до суду з проханням ухвалити рішення про встановлення факту родинних відносин між нею та [PERSON] (Лясківська) Теофіля (Теофілія) Петрівна, встановивши, що вони являються між собою бабою та онукою. У судовому засіданні заявниця заявлені вимоги підтримала повністю та просила суд їх задовольнити. Представник Великобраталівської сільської ради у судове засідання на розгляд справи не зявився, але надав заяву, у якій проти задоволення заявлених вимог не заперечує та просить справу слухати у його відсутності. Свідок [PERSON], в судовому засіданні пояснила, що являється однокласницею С.М., а тому їй відомо, що у неї була баба [PERSON] Свідок [PERSON], у судовому засіданні пояснив, що являється двоюрідним братом заявниці, а тому йому відомо що покійна [PERSON], була рідною бабою [PERSON], і йому також відомо, що її прізвище записувалось як Прачківська. Вислухавши пояснення заявника, свідків, розглянувши та дослідивши матеріали справи, суд приходить до наступного: 20 квітня 1947 року народилась [PERSON], свідоцтво серії ЯР № 038199. Її батьками записані: [PERSON] та [PERSON]. 24 січня 1970 року [PERSON] та [PERSON] зареєстрували шлюб, свідоцтво серії ІІ-ЯК № 0021265. Після реєстрації шлюбу дружині присвоєно прізвище чоловіка. Згідно виписки погосподарської книги Великобраталівської сільської ради № 3 за 1953-1955 роки до складу сімї [PERSON] входили: дружина [PERSON], донька [PERSON]. Відповідно до довідки державного архіву Житомирської області № З/4047-2 від 25 січня 2016 року [PERSON] Теофіля народилась 11 квітня 1880 року в селі Врублівка, її батьками зазначені: [PERSON] та [PERSON], уроджена Данилевич. Згідно довідки державного архіву Житомирської області № З/22372 від 22 серпня 2016 року у костьолових книгах реєстрації народжень по містечках Любар та Чуднів Волинської Губернії і метричній книзі реєстрації народжень по церкві святої трійці села [PERSON] Житомирського повіту Волинської губернії за 1913 рік запис про народження [PERSON] не виявлено. Згідно паспорту серії ЕП № 728274 [PERSON] народилась 1881 року в селі Врублівка Дзержинського району, за національністю полячка. Постійне місце проживання: Великий [PERSON] Любарського району. Як вбачається із довідки про смерть виданої урядом цивільного стану, 27 вересня 1943 року в селі Великий [PERSON] померла [PERSON] (Лясківська) Теофіля. Відповідно до п.1 ч.1 ст.256 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення фактів родинних відносин між фізичними особами. При цьому факт родинних відносин фізичних осіб суд встановлює у тих випадках, коли закон повязує з ним настання правових наслідків: право на спадщину тощо. Судом встановлено, що підтвердження факту родинних відносин заявнику необхідне для підтвердження своєї належності до польської національності. Саме тому, що у судовому засіданні встановлено факт родинних відносин між [PERSON], та [PERSON], а саме те, що вони являлись між собою бабою та онукою.

Outcome: approved