Jurisdiction: civil
Date: 2015-12-13 00:00:00

Заявниця звернулася до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин. Просила встановити факт родинних відносин між [PERSON], який помер 24.11.2006року та [PERSON], яка померла 05.03.1995року, а саме, що вони між собою були рідними братом та сестрою. Встановити факт, що [PERSON], який помер 24.11.2006року був її рідним дядьком та визнати за нею право на прийняття спадщини після померлого 24.11.2006року [PERSON], що складається з земельної ділянки(пай) площею 2,58га, що розташована на території Пугачівської сільської ради Уманського району Черкаської області та надана для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, посилаючись на те, що 24.11.2006 року помер її дядько [PERSON], про що 27.11.2006рокук складено відповідний актовий запис №16, що стверджується копією свідоцтва про смерть виданого виконавчим комітетом Пугачівської сільської ради Уманського району Черкаської області, серія I СР №046675, після смерті якого відкрилася спадщина на земельну ділянку площею 2,58га на території Пугачівської сільської ради Уманського району Черкаської області, яка була надана для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що стверджується копією Державного акту на право приватної власності на землю серії II-ЧР №041331, виданого 18.02.2003року Пугачівською сільською радою Уманського району Черкаської області. Вона є єдиною спадкоємицею після його смерті. У встановлений законом термін вона звернулася до Уманської районної державної нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини, проте державним районним нотаріусом [PERSON] постановою від 11.11.2015року їй було відмовлено у вчиненні нотаріальних дій, у звязку з неможливістю встановити родинні стосунки між її дядьком [PERSON] та її матірю [PERSON], а саме, що вищезазначені особи являлися рідними братом та сестрою. При оформленні спадщини виявилося, що у свідоцтві про народження матері та дядька є розбіжності у прізвищах їх матері. Іншим шляхом вирішити вказані питання не має можливості, тому вона змушена звернутися з заявою до суду. У судовому засіданні заявниця заяву підтримала, посилаючись на обставини, зазначені у заяві про встановлення факту родинних відносин. Представник заявниці в судовому засіданні підтримала заявлені вимоги та додатково пояснила, що покійна бабуся заявниці [PERSON], мати покійної матері заявниці [PERSON] та її дядька [PERSON] народилася в 1912 році. В 1934 році вийшла заміж за [PERSON] та прийняла його прізвище Гейко. 09.12.1935 року народила доньку - матір заявниці [PERSON], де в її свідоцтві про народження була вказана мати [PERSON], згодом бабуся розірвала шлюб з [PERSON] та повернула собі дівоче прізвище [PERSON]. З 1941 року бабуся стала проживати в цивільному шлюбі з [PERSON] та 14.06.1942 року народила сина [PERSON], дядька заявниці, у його свідоцтві про народження вказана мати [PERSON]. Тому в свідоцтвах про народження матері та дядька заявниці є розбіжності у прізвищі їх матері. Згідно виписки з по господарських книг (1944-1945, 1950-1952рр.) Пугачівської сільської ради [PERSON] проживала зі своїми дітьми [PERSON](дочка) та [PERSON](син). Крім того,заявниця є рідною онукою [PERSON], яка померла 18 жовтня 2007року, що стверджується свідоцтвом про народження [PERSON] матері заявниці; свідоцтвом про одруження батьків заявниці серії ЯТ №923916; свідоцтвом про народження заявниці серії I-ТЮ №552063. При зверненні до нотаріуса було встановлено, що відсутні документи про зміну прізвища [PERSON], але згідно відповіді відділу державної реєстрації актів цивільного стану по Уманському району актовий запис про шлюб [PERSON] та [PERSON] не зберігся та є відсутній. Представник заінтересованої особи Пугачівської сільської ради Уманського району Черкаської області у судове засідання не з'явився, проте від [PERSON] - сільського голови Пугачівської сільської ради Уманського району Черкаської області за № 02-11/182 від 10.12.2015року надійшла письмова заява з проханням розглянути справу без участі її представника, позов визнають в повному обсязі та просять його задовольнити. За таких обставин, суд вважає за можливе розглянути справу без участі представника Пугачівської сільської ради Уманського району Черкаської області. Заслухавши пояснення заявниці, представника заявниці - [PERSON], заслухавши пояснення свідків [PERSON] та [PERSON], які підтвердили факт родинних відносин між [PERSON] та [PERSON], які були рідними братом та сестрою; факт того, що заявниця є рідною племінницею померлого [PERSON], який помер 24.11.2006 року, вона його ховала, доглядала, дослідивши письмові докази: копії свідоцтва про народження [PERSON], мати якої вказана [PERSON](копія свідоцтва серії I-ТЮ № 652063 виданого рай бюро ЗАГС Ленінського району м.Ташкент 29.08.1956 року); копією свідоцтва про шлюб між [PERSON] та [PERSON] , про те, що вони зареєстрували шлюб 06.11.1954року, актовий запис №343 в Уманському міськбюро ЗАГС Київської області, серія ЯТ №923391); копією свідоцтва про припинення шлюбу №182 від 28.08.1969 року між [PERSON] та [PERSON], після розірвання шлюбу їй присвоєно прізвище Гейко); копією довідки про шлюб з архіву Ташміськвиконкому про те, що в архіві ЗАГС Ташкентського міськвиконкому є актовий запис за №5184 від 20.12.1975року на гр-на [PERSON] Васильовича та гр.-ку [PERSON], прізвище нареченої після реєстрації шлюбу [PERSON]; копією свідоцтва про розірвання шлюбу між [PERSON] та [PERSON], актовий запис №55 від 25.02.1981 року, виданого Уманським міським відділом ЗАГС Черкаської області від 25.02.1981року серія I-СР №320697); копією свідоцтва про народження [PERSON], де матірю вказана [PERSON], виданого Уманським рай бюро ЗАГС Київської області серія ЯГ №669096):, копією про шлюб [PERSON] та [PERSON] запис про шлюб №93 від 25.02.1975року, після заключення шлюбу присвоєно прізвище дружині [PERSON], свідоцтво видано 25.02.1975року Уманським міським відділом ЗАГС Черкаської області серія IСР №333247); копією свідоцтва про смерть [PERSON], яка у віці 59 років померла 05.03.1995року в місті Умані, запис за №169, виданого відділом реєстрації актів громадянського стану виконкому Уманської міської ради народних депутатів, серія I-CР №274850); копією актового запису про народження №276 від 18.06.1942року [PERSON] народився 14.06.1942року в с.Пугачівка Уманського району, мати якого зазначена [PERSON]); копією свідоцтва про смерть [PERSON], який у віці 64років помер 24.11.2006року в с.Пугачівка Уманського району, про що 27.11.2006року зроблено відповідний актовий запис за №16, Пугачівською сільською радою Уманського району Черкаської області серія I-СР № 046675); копією свідоцтва про народження [PERSON], яка народилася 15.06.1912року в с.Танське Уманського району Черкаської області, актовий запис №14, виданого Уманським рай бюро ЗАГС Черкаської області 16.01.1968року серія IIАВ №689011); копією свідоцтва про смерть [PERSON], яка померла у віці 95 років в с.Пугачівка Уманського району Черкаської області, запис про смерть №13, від 19.10.2007року, виданого Пугачівською сільською радою Уманського району Черкаської області серія I-СР №075156); згідно копії Державного акту на право приватної власності на землю серія II-ЧР №041331 виданого [PERSON] на підставі рішення Пугачівської сільської ради від 27.11.2002року № 6/15 на земельну ділянку площею 2,58га, яка розташована на території Пугачівської сільської ради для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №110) та інші письмові докази, суд вважає, що заява підлягає задоволенню повністю, оскільки доводи заяви знайшли своє повне підтвердження в судовому засіданні. Відповідно до вимог ст.16 ЦК України право підлягає захисту в судовому порядку. Відповідно до вимог ст.1269 ЦК України спадкоємець, який бажає прийняти спадщину має подати до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини. До складу спадщину згідно вимог статті 1218 ЦК України входять всі права та обовязки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. Постановою Пленуму Верховного Суду України від 31.03.1995року №5(із змінами, внесеними постановою від 22.05.1998року №15) «Про судову практику у справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» факти, що мають юридичний характер це факти, з якими закон повязує виникнення, зміну або припинення правовідносин. Факт родинних відносин між фізичними особами встановлюється в судовому порядку, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, як приклад заявнику необхідно отримати в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтво про право на спадщину. Встановлення факту родинних стосунків між [PERSON] та [PERSON] та між [PERSON] заявницею по справі потрібне їй для оформлення спадщини. У відповідності до вимог ч.1 п.5 ст.234, п.1 ч.1 ст.256 ЦПК України суди розглядають справи про встановлення фактів родинних відносин між фізичними особами при неможливості відновлення втрачених документів.

Outcome: approved