Jurisdiction: civil
Date: 2014-11-06 00:00:00

Заявниця звернулася до суду із заявою, в якій просила суд встановити факт, що вона знаходилася в родинних стосунках з її тіткою [PERSON], яка мешкала в [ADDRESS] та померла [INFO]. При цьому посилалась на те, що встановлення даного факту необхідно їй для оформлення спадщини після смерті [PERSON], яка не увійшла в заповіт, а саме гаражного боксу та банківських депозитів. В подальшому заяву уточнено, позивачка змінила коло зацікавлених осіб та просила визнати факт, того, що вона [PERSON], проживала однією родиною із [PERSON] на протязі 5 років до дня її смерті [INFO]., а її заяву про встановлення факту родинних стосунків із [PERSON] залишити без розгляду. Ухвалою суду від 13 жовтня 2014 року вимоги [PERSON] викладені у заяві від 23.05.2014р. щодо встановлення факту знаходження у родинних стосунках із [PERSON] залишено без розгляду та визнано остаточними вимогами [PERSON]: визнання факту, того, що вона [PERSON], проживала однією родиною із [PERSON] на протязі 5 років до дня її смерті [INFO]. У судовому засіданні заявниця та її представник підтримали заяву просили встановити факт того, що заявниця проживала однією родиною із [PERSON] на протязі 5 років до дня її смерті. Заявниця зазначила, що більше 5 років мешкала однією сім'єю та доглядала за дядьком і його дружиною, які страждали на важкі хвороби: [PERSON] онкологічним захворюванням, а [PERSON] цукровим діабетом, не могла ходити, була інвалідом 1 гр. Вона прала вбирала, купувала продукти харчування. Після смерті дядька його дружина [PERSON] оформила заповіт на її доньку, яка також мешкала з ними. До спадкової маси також входить гаражний бокс та вклади, відносно яких не було розпоряджень. Представник заявниці зазначила, що заявниця є спадкоємцем четвертої черги, мешкала однією сім'єю з [PERSON] та [PERSON] більше 5 років, доглядала їх до моменту смерті, але свідоцтво про спадщину не отримала. Зацікавлена особа [PERSON] не з'явився, був повідомлений належним чином про дату місце та час слухання справи. Представник зацікавленої особи приватний нотаріус ХМНО [PERSON] в судове засідання не з'явилася, просила розглядати справу за її відсутності та покладалася на розсуд суду. Свідок [PERSON] в судовому засіданні пояснив, що знав [PERSON] та [PERSON] з 1969р., т.я. вони товаришували родинами. [PERSON] та [PERSON] отримали квартиру на Залютіно, однак за час життя поховали своїх дітей. [PERSON] яка страждала на важку хворобу і не ходила, за згодою свого чоловіка запросили заявницю до себе жити, щоб [PERSON] іх доглядала, а в подальшому прийняла спадщину. [PERSON] переїхала приблизно 10 років тому, мешкала однією сім'єю, доглядала, готувала, а в подальшому і поховала [PERSON] та [PERSON] Про інших спадкоємців [PERSON] та [PERSON] не казали, брата [PERSON], який знаходиться за кордоном він бачив двічі, один з яких на похоронах. Свідок [PERSON] пояснила, що мешкає в одному під'їзді з заявницею. Вона була знайома з [PERSON] та [PERSON] якому заявниця була племінницею. [PERSON] за проханням [PERSON] та [PERSON] переїхала у квартиру більше семи років тому, мешкала однією сім'єю, доглядала, готувала, а в подальшому і поховала останніх. Заявниця ставилася до [PERSON] та [PERSON] як до батьків, які також добре до неї відносились та хвалили. Інших спадкоємців у [PERSON] та [PERSON] не було, брата [PERSON] вона бачила тільки на похоронах. Свідок [PERSON] в судовому засіданні пояснила, що мешкає на 6 поверсі, а заявниця на 4 поверху будинку. Вона з 1997р. була знайома з [PERSON] та [PERSON] у яких не було дітей, [PERSON] була інвалідом тому останні запросили проживати до себе племінницю. [PERSON] з маленькою дитиною переїхала приблизно 8 років до квартири, де мешкала однією сім'єю готувала, прибирала, доглядала, а в подальшому поховала [PERSON] та [PERSON], встановивши пам'ятники. До [PERSON] з родичів ніхто не приїздив. Суд, вислухавши пояснення заявниці та її представника, свідків, дослідивши матеріали справи встановив наступні обставини і відповідні їм правовідносини. Як вбачається з договору №008727079 від 17 квітня 2012р. ПАТ «Універсал Банк» та [PERSON] уклали договір банківського обслуговування фізичної особи, а 18 квітня між ПАТ «Ерсте Банк» та [PERSON] - договір №26306000280356 банківського вкладу «Стабільний прибуток» та договір №26252000280325 про відкриття та ведення поточного карткового рахунку фізичної особи.(а.с.22-31) Відповідно до свідоцтва про право власності на житло від 24.04.1997р. виданого ХМЦПДЖФ квартира [ADDRESS] належить на праві спільної сумісної власності [PERSON] та [PERSON]. (а.с.86) Згідно свідоцтва про право на спадщину за законом, виданого 01.06.2011р. приватним нотаріусом ХМНО [PERSON], р.№215, спадкоємцем майна [PERSON], який помер [INFO], а саме ? частини квартири [ADDRESS] є його дружина [PERSON]. (а.с.87) Як вбачається з довідки дільниці №29 КП «Жилкомсервіс» від 12.04.2013р. [PERSON], 1938р.н. була зареєстрована та постійно проживала у [ADDRESS]. Разом з нею та на день смерті останньої були зареєстровані [PERSON], 1978 р.н. зазначена як племінниця та її донька [PERSON]. (а.с.90) [PERSON] 07.12.2011р. склала заповіт, який посвідчено приватним нотаріусом ХМНО [PERSON] в р.№551 про те, що на випадок своєї смерті спадкоємцем квартири [ADDRESS] призначає [PERSON],[INFO] (а.с.76) Відповідно до свідоцтва про народження [NUMBER] батьками [PERSON], [INFO] є [PERSON] та [PERSON]. (а.с.85) [PERSON] померла [INFO]., про що свідчить свідоцтво про смерть серії [NUMBER], видане 04.10.2012р.(а.с.71) Згідно відповіді 2-ї ХДНК від 26.06.2014р. після смерті [PERSON], яка померла [INFO]. було заведено спадкову справу від 22.11.2012р. за №1/2012 приватним нотаріусом ХМНО [PERSON] (а.с.51) Як вбачається з матеріалів справи приватного нотаріуса [PERSON] 22.11.2012р. звернулася до приватного нотаріуса ХМНО [PERSON] з заявою про прийняття спадщини за законом після смерті її тітки [PERSON], яка постійно проживала у [ADDRESS] та померла [INFO]. В заяві також зазначено, що спадкоємцями за заповітом є [PERSON] та брат померлої [PERSON].(а.с.70) Також [PERSON] як законний представник [PERSON] 17.04.2013р. зверталася до приватного нотаріуса ХМНО [PERSON] з заявою про прийняття спадщини за заповітом малолітньою [PERSON] та видачі свідоцтва про право на спадщину (квартиру [ADDRESS]) на ім'я останньої. 05.06.2014р. [PERSON] звернулася до приватного нотаріуса ХМНО [PERSON] з заявою про прийняття спадщини за законом після смерті її тітки [PERSON] та видачі свідоцтв про право власності за законом на грошові вклади з відповідними відсотками та компенсаціями, що знаходяться в ПАТ «Ерсте Банк» та ПАТ «Універсал Банк» і гаражного боксу [ADDRESS]. (а.с.65) Згідно роз'яснення приватного нотаріуса ХМНО [PERSON] від 05.06.2014р. спадкоємець [PERSON], який прийняв спадщину за заповітом на підставі ч.4 ст.1268 ЦК України ( недієздатна особа: дитина - [PERSON] 17.04.2013р ).Свідоцтво про право на спадщину буде видано після надання документів, які підтверджують, що [PERSON] є спадкоємцем [PERSON], [INFO] та подання спадкоємцем за заповітом, заяви про відмову від прийняття спадщини, у разі наявності рішення суду про продовження строку для прийняття /відмови від спадщини. (а.с.123) Відповідно до свідоцтва про право на спадщину за заповітом, виданого 17.04.2013р. приватним нотаріусом ХМНО [PERSON], р.№103, спадкоємцем майна [PERSON], 1938 р.н, яка померла [INFO]., а саме квартири [ADDRESS] є [PERSON], [INFO], яка зареєстрована за адресою [ADDRESS]. (а.с.109) Приватним нотаріусом ХМНО [PERSON] у зв'язку з відпусткою по догляду за дитиною матеріали спадкової справи передані приватному нотаріусу ХМНО [PERSON]. Відповідно до ч.2 ст.256 ЦПК України у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення. Згідно ст.1264 ЦК України у четверту чергу право на спадкування за законом мають особи, які проживали зі спадкодавцем однією сім'єю не менш як п'ять років до часу відкриття спадщини. Факт проживання однією сім'єю (родиною) підтверджений довідкою дільниці №29 КП «Жилкомсервіс» від 12.04.2013р. де заявниця зазначена як племінниця, яка проживала як член сім'ї разом з [PERSON] до моменту її смерті [INFO]. Як вбачається з копії паспорту [PERSON] зареєстрована за адресою [ADDRESS] з 17.10.2007р.(а.с.4) Факт проживання однією родиною не менш п'яти років також підтверджений поясненнями свідків [PERSON], [PERSON] та [PERSON], які підтвердили, що [PERSON] мешкала однією сім'єю з [PERSON] біля 8 років до смерті останньої, а саме [INFO]. Суд, оцінюючи надані докази в їх сукупності, вважає доведеним факт що заявниця [PERSON] проживала однією родиною на протязі 5 років із [PERSON], яка народилася [INFO]. та померла [INFO]., тобто до дня її смерті, а тому заява підлягає задоволенню. На підставі викладеного,

Outcome: approved