Jurisdiction: civil
Date: 2019-11-27 00:00:00

Заявник звернулася до суду з даною заявою посилаючись на те, що вона є власником будинку [ADDRESS] . 25 листопада 1996 року [PERSON] було видано Державний акт приватної власності на землю розміром 0,25 га для обслуговування житлового будинку та 0,59 га для ведення особистого підсобного господарства по [ADDRESS] . Звернувшись до земельного аграрного центру «Карат» з заявою для виготовлення технічної документації із землеустрою щодо встановлення меж земельної ділянки в натурі на місцевості, їй було відмовлено через розбіжності у написанні прізвища і імені в паспорті та в державному акті на право приватної власності на землю. Вважає, що при видачі даного акту було допущено помилку в написанні її прізвища та імені. В зв`язку з наведеним, просить встановити факт належності [PERSON] державного акту на право приватної власності на землю серії ІІ-ХМ №010129 від 25 листопада 1996 року, виданого на ім`я [PERSON] . Заявник [PERSON] в судове засідання не з?явилася, подала заяву про розгляд справи у її відсутність, заявлені вимоги підтримала, просила їх задовольнити. Представник заявника за довіреністю [PERSON] в судовому засіданні заявлені вимоги підтримала, просила їх задовільнити. Представник заінтересованої особи Городнявської сільської ради Шепетівського району Хмельницької області, будучи належним чином повідомленим про час, дату і місце розгляду справи, в судове засідання не з?явився. Дослідивши матеріали справи, суд вважає заяву підлягаючою до задоволення з наступних підстав. Згідно п.5 ч.2 ст.293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення. Відповідно до п.6 ч.1 ст.315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, імя, по батькові якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім`ям, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті. Судом встановлено, що [INFO] в с. Ольшаниця Білогірського району Хмельницької області народилася [PERSON] , що підтверджується копією паспорта серії [NUMBER] , виданого 13 січня 1999 року Шепетівським МРВ УМВС України в Хмельницькій області. Також даний факт підтверджується даними посвідки про народження № [NUMBER] та свідоцтва про шлюб серії [NUMBER] від 24 липня 2019 року. Згідно свідоцтва про право приватної власності на житловий будинок від 25 жовтня 1990 року та даних технічного паспорту на будинок [PERSON] являється власником домоволодіння по [ADDRESS] . 25 листопада 1996 року виконавчим комітетом Городнявської сільської Ради народних депутатів було видано державний акт на право приватної власності на землю серії ІІ-ХМ №010129 на земельну ділянку розміром 0,84 г в межах згідно з планом, з них 0,25 га для обслуговування житлового будинку та 0,59 га для ведення особистого підсобного господарства, що розташована на території с. Дубївка Городнявської сільської ради Шепетівського району Хмельницької області, [PERSON] . З відповіді директора земельно-аграрного центру «Карат» Ніцевич Т.В. №292 від 26 вересня 2019 року на запит [PERSON] слідує, що виготовити технічну документацію із землеустрою щодо встановлення меж земельної ділянки в натурі, що знаходиться в с. Дубіївка Шепетівського району Хмельницької області на підставі державного акту на право приватної власності на землю серії ІІ-ХМ №010129, виданого на ім`я [PERSON] неможливо через розбіжності у написанні прізвища та ім`я в паспорті та в державному акті. За наведених обставин, суд знаходить, що при виготовленні державного акту на право приватної власності на землю серії ІІ-ХМ №010129, допущено технічні помилки у написанні прізвища та ім`я заявника: замість « [PERSON] », як зазначено у її паспорті громадянина України, помилково записано « [PERSON] ». Оскільки, довести вищевказаний факт іншим шляхом заявник не має можливості, а наведені вище докази дають суду підстави встановити такий факт, заява [PERSON] підлягає задоволенню.

Outcome: approved