Jurisdiction: civil
Date: 2016-03-01 00:00:00

Заявник звернулася до суду з заявою, в якій просить встановити факт смерті [PERSON], який мав місце 10.09.2015 року в м. Кіровськ Луганської області. В обґрунтування своєї заяви заявник вказала, що 10.09.2015 року за адресою постійного проживання та реєстрації , а саме [ADDRESS], тимчасово окупованій території України, зоні проведення АТО, померла її рідна бабуся [PERSON], [INFO], про що Кіровським територіальним медичним обєднанням Луганського відділу охорони здоровя було видано лікарське свідоцтво про смерть від 10.09.2015 року за № 236 із зазначенням хвороби (патологічного стану), що призвела до смерті: «хронічна недостатність кровообігу ІІІст; дегенерація міокарду», а також видано довідку про причину смерті для поховання. Вона, [PERSON], уроженка [INFO], зареєстрована та мешкала за адресою: [ADDRESS]. В звязку з окупацією зазначеної території України, була вимушена тимчасово переселитися до м. Харкова, де була взята на облік за адресою: с. Буди, вул. Харківська, 73 Харківського району Харківської області. 26.02.2016 року вона звернулася до Відділу реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Харківського районного управління юстиції у Харківській області із заявою про проведення державної реєстрації смерті своєї бабусі [PERSON] та отримання свідоцтва про смерть, але одержала письмову відмову. Факт смерті [PERSON] необхідно їй для отримання свідоцтва про смерть українського зразка. Заявник в судове засідання не зявилася, надала до суду заяву, в якій підтримала заявлені вимоги в повному обсязі та просила справу розглянути за її відсутності. Представник зацікавленої особи відділу державної реєстрації актів цивільного стану Харківського районного управління юстиції у Харківській області згідно наданої письмової заяви справу просив розглянути справу без його участі. Згідно до ст. 158 ЦПК України особа, яка бере участь у справі має право заявити клопотання про розгляд справи за її відсутності. Відповідно до ст. 197 ЦПК України, у разі неявки в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється. Суд, дослідивши письмові матеріали справи, вважає необхідним заяву задовольнити в повному обсязі з наступних підстав. Так, згідно ст.10 п.3 та ст.60 ЦПК України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень. Із наданих заявником письмових доказів судом встановлені наступні фактичні обставини та відповідні їм правовідносини. Так, заявник дійсно є рідною онукою [PERSON], що підтверджується відповідними копіями свідоцтв: про народження [PERSON], з якого вбачається, що матірю останньої є [PERSON]; ( а.с. 11 ); про укладання шлюбу [PERSON] , з якого вбачається що після укладання шлюбу остання присвоїла прізвище [PERSON] (а.с. 13); свідоцтвом про народження [PERSON], з якого вбачається, що її матірю є [PERSON] (а.с.12). Судом встановлено, що 10.09..2015 р. померла [PERSON] в м. Кіровськ Луганської, Україна, причина смерті: хронічна недостатність кровообігу ІІІст; дегенерація міокарду. Вказану обставину підтверджує лікарське свідоцтво про смерть за № 236 від 10.09.2015 року та довідка про причину смерті від 10.09.2015 року. (а.с. 17) 26 лютого 2016 року [PERSON] звернулася до відділу державної реєстрації актів цивільного стану Харківського районного управління юстиції у Харківській області із заявою про проведення державної реєстрації смерті своєї бабусі [PERSON], але у здійсненні такої державної реєстрації їй було відмовлено. (а.с. 17) Враховуючи вищенаведені встановлені судом фактичні обставини по справі, суд зазначає наступні вимоги діючого законодавства України та норми міжнародного законодавства. Так, відповідно до ст.257-1 ЦПК України заява про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана родичами померлого або їхніми представниками до суду за межами такої території і такі справи розглядаються невідкладно з моменту надходження відповідної заяви до суду. Ухвалене судом рішення у справах про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, підлягає негайному виконанню, у звязку з чим копія такого рішення негайно після його проголошення видається особам, які брали участь у справі, або невідкладно надсилається судом до органу державної реєстрації актів цивільного стану за місцем ухвалення рішення для державної реєстрації смерті особи. Крім того, питання реєстрації смерті певної особи регулюється Законом України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», «Правилами державної реєстрації актів цивільного стану в Україні», затвердженими наказом Міністерства юстиції України від 18.10.2000р., а також деякими міжнародними правовими актами. Відповідно до ст.17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» - підставою для проведення державної реєстрації смерті є документ встановленої форми про смерть, виданий закладом охорони здоров'я або судово-медичною установою; рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою. Отже, вказаний закон не містить спеціальної норми щодо порядку державної реєстрації факту смерті на тимчасово не підконтрольній Україні території, що при таких обставинах унеможливлює державну реєстрацію смерті певної особи в позасудовому порядку. За цих обставин суд вважає надані заявником медичні документи як доказ смерті [PERSON], не дивлячись на те, що медична установа, яка видала ці документи, знаходиться на території м. Кіровськ Луганської області, яка тимчасово не контролюється органами державної влади України. А тому, враховуючи вищенаведені обставини у сукупності, суд вважає заявлені заявником вимоги обґрунтованими та такими, що підлягають задоволенню. На підставі викладеного,

Outcome: approved