Jurisdiction: civil
Date: 2014-09-15 00:00:00

Заявник звернувся до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин між ним та [PERSON], померлою [INFO], в якій просить визнати, що вона є дійсно його рідною матір'ю. В обґрунтування заяви зазначає, що [INFO] в с. Велика Цвіля, Ємільчинського району померла [PERSON] - його мати, після смерті якої відкрилась спадщина. Він є єдиним спадкоємцем матері за законом. В його свідоцтві про народження матір'ю записана [PERSON]. За своє життя мати вийшла заміж за [PERSON] та змінила прізвище на [PERSON], але підтвердити дату народження [PERSON] та реєстрацію шлюбу з [PERSON] неможливо, оскільки відповідні документи та записи не збереглись. Належне його матері майно на праві власності спадкове майно зареєстроване на ім'я [PERSON]. При зверненні до нотаріальної контори про видачу свідоцтва про право власності на спадщину за законом на спадкове майно, яке належало його матері, йому було роз'яснено, що необхідно документально підтвердити родинні відносини із померлою. У зв'язку з вказаними обставинами, виникла необхідність звернутись до суду, оскільки іншим чином підтвердити родинні відносини не має можливості. В судовому засіданні заявник надав суду пояснення, аналогічні викладеним у заяві, свої вимоги підтримав, та просив їх задовольнити. Заінтересована особа - в судовому засіданні не заперечила проти задоволення заяви та пояснила, що вона подала заяву про відмову від спадщини на користь заявника - її рідного брата. В судове засідання прибули свідки [PERSON] та [PERSON], надали пояснення та підтвердили, що [PERSON] та [PERSON] - це одна і таж особа, яка померла [INFO], а [PERSON] - заявник у справі - є її рідним сином. Заслухавши у судовому засіданні пояснення заявника, заінтересованої особи та свідків, дослідивши матеріали справи та надані докази, судом встановлено наступне. Судом встановлено, що відповідно до свідоцтва про смерть серії [NUMBER] від [INFO], [INFO] у с. Велика Цвіля Ємільчинського району Житомирської області у віці 82 років померла [PERSON] (а.с.9). Згідно даних свідоцтва про народження заявника від 25.06.2008 року в графі «Мати» вказано - [PERSON] (а.с.10). Метрична книга реєстрації народжень по с. Велика Цвіля Новоград-Волинського повіту Волинської губернії (нині Ємільчинського району Житомирської області), за 1919 рік та книга реєстрації актових записів про шлюб по с. Велика Цвіля Городницького (нині Ємільчинського) району за 1937 рік на зберігання до Державного архіву Житомирської області не надходили, тому підтвердити дату народження [PERSON] та реєстрацію шлюбу [PERSON] з [PERSON] неможливо (а.с.15). З довідки № 426 від 18.03.2005 року, виданої виконавчим комітетом Великоцвілянської сільської ради Ємільчинського району Житомирської області слідує, що [PERSON] - [PERSON] на день смерті була зареєстрована та проживала в с. Велика Цвіля, Ємільчинського району; в будинку проживала сама (а.с.7). Відповідно до свідоцтва про право власності на житло від 12.02.1996 року квартира [ADDRESS] дійсно належить на праві приватної власності [PERSON] (а.с.11). На усне звернення заявника - [PERSON] про порядок видачі свідоцтва про права на спадщину за законом на кв. [ADDRESS] після смерті [PERSON] приватним нотаріусом Новоград-Волинського міського нотаріального округу повідомлено про неможливість документально підтвердити родинні відносини із [PERSON] та рекомендовано звернутись до суду з заявою про встановлення факту , що [PERSON] є його матір'ю. (а.с.14). Свідки [PERSON] та [PERSON] пояснили, що проживають в с. В. Цвіля Ємільчинського району, де до дня смерті проживала мати заявника - [PERSON]. До реєстрації шлюбу вона носила прізвище [PERSON], і в селі її знали під цим прізвищем. Враховуючи вищевикладені обставини, в судовому засіданні достовірно встановлено, що [PERSON], [INFO] - є сином [PERSON], померлої [INFO]. Оскільки встановлення факту родинних відносин не пов'язане з вирішенням спору про право, породжує для заявника юридичні наслідки, вказані ним обставини знайшли своє підтвердження в судовому засіданні, суд приходить до висновку, що заява є обґрунтованою та підлягає до задоволення.

Outcome: approved