Jurisdiction: civil
Date: 2021-07-13 00:00:00

Заявниця [PERSON] звернулася до суду з даною заявою. В підтвердження заявлених вимог посилається на те, що [INFO] в м. Варшаві, Польща, помер її рідний брат [PERSON] , що підтверджується свідоцтвом про смерть, серії та номер бланку [NUMBER] , виданим відділом реєстрації актів громадського стану ст. м. Варшава, а також витягом свідоцтва про смерть № 1465011/00/АZ/2020/601832 м. Варшава від 16.09.2020 року виданим відділом РАГС. Згідно довідки виданої Консульським відділом Посольства України в Республіці Польща від 16.09.2020 року № 6137/КВ/547-169/с , підтверджується, що громадян України [PERSON] , [INFO] , помер [INFO] в м. Варшава (Республіка Польща). Заповіт спадкодавцем складено не було. У встановлений ст. 1270 ЦК України строк вона звернулася до Самбірської державної нотаріальної контори за останнім місцем проживання спадкодавця із заявою про прийняття спадщини. На підставі її заяви згідно Витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі, 22.02.2021 року була зареєстрована спадкова справа № 67238549. Спадкодавець [PERSON] , який помер [INFO] . Після закінчення шести місяців з часу відкриття спадщини вона звернулася до державної нотаріальної контори із заявою про видачу свідоцтва про право па спадщину. Листом від 26.03.2021 року за № 538/02-14 нотаріусом їй було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину, мотивуючи тим, що у неї відсутні документи, які необхідні для встановлення в нотаріальному порядку місця відкриття спадщини. Встановлення факту місця відкриття спадщини має юридичне значення для неї, оскільки вказані обставини відмови у видачі свідоцтва про право власності в порядку спадкування на майно померлого заважає їй реалізувати свої спадкові права. З тих підстав просить постановити рішення, яким: - встановити факт постійного проживання [PERSON] , [INFO] , на час відкриття спадщини [INFO] за адресою: [ADDRESS] ; - встановити факт, що місце відкриття спадщини після смерті [PERSON] , [INFO] померлого [INFO] , є останнє місце його проживання за адресою: [ADDRESS] . В судовому засіданні заявниця [PERSON] на задоволенні позовних вимог наполягала в повному обсязі, з підстав зазначених у заяві. Представник відповідача Самбірської міської ради Львівської області - Янів М.І. в судовому засіданні не заперечив щодо задоволення заявлених вимог, про що надав суду відповідну заяву. Допитана в судовому засіданні свідок [PERSON] пояснила, що [PERSON] , який помер [INFO] , на час відкриття спадщини дійсно проживав в [ADDRESS] , та був зареєстрований за цією адресою. Потім виїхав до Польщі на роботу, де і помер. Допитані в судовому засіданні свідки [PERSON] та [PERSON] підтвердили факт проживання [PERSON] на час відкриття спадщину у [ADDRESS] , був зареєстрований за цією адресою. Заслухавши пояснення заявника, представника заінтересованої особи, свідків, дослідивши матеріали справи, суд прийшов до висновку, що заява підлягає задоволенню виходячи з наступного. Судом встановлено, що [INFO] в м. Варшаві, Польща, помер рідний брат заявниці - [PERSON] , що підтверджується свідоцтвом про смерть, серії та номер бланку [NUMBER] , виданим відділом реєстрації актів громадського стану ст. м. Варшава, а також підтверджується витягом свідоцтва про смерть № [NUMBER] м. Варшава від 16.09.2020 року виданим відділом РАГС. Згідно довідки, виданої Консульським відділом Посольства України в Республіці Польща від 16.09.2020 року № 6137/КВ/547-169/с , підтверджується, що громадян України [PERSON] , [INFO] , помер [INFO] в м. Варшава (Республіка Польща). Родинні зв`язки зі спадкодавцем, а саме, що він є рідним братом заявниці [PERSON] , підтверджуються свідоцтвами про народження: Згідно повторного свідоцтва про народження [PERSON] , серії [NUMBER] , виданого 09.03.2018 року відділом ДРАЦС ГТУЮ у Львівській області, актовий запис № 147 убачається, що він народився [INFO] в м. Самборі Львівської області. Його батьками зазначені: батько - [PERSON] , мати - [PERSON] . Зі свідоцтва про народження серії [NUMBER] від 14.02.1959 року, виданого на ім`я [PERSON] , убачається, що вона народилася [INFO] . Батьками зазначені: батько - [PERSON] , мати - [PERSON] . У зв`язку з одруженням 22.01.1983 року вона змінила своє дівоче прізвище « [PERSON] » на прізвище чоловіка « [PERSON] », що підтверджується свідоцтвом про укладення шлюбу серії [NUMBER] , виданим відділом ЗАГС Самбірського міськвиконкому Львівської області, актовий запис № 13. Відповідно до ст. 1262 ЦК України, як сестра спадкодавця, [PERSON] має право на спадкування за законом в другу чергу. У встановлений ст. 1270 ЦК України строк, [PERSON] звернулася до Самбірської державної нотаріальної контори за останнім місцем проживання спадкодавця із заявою про прийняття спадщини. На підставі її заяви, згідно Витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі, 22.02.2021 року була зареєстрована спадкова справа № 67238549. Спадкодавець [PERSON] , який помер [INFO] . Після закінчення шести місяців з часу відкриття спадщини вона звернулася до державної нотаріальної контори із заявою про видачу свідоцтва про право па спадщину. Листом від 26.03.2021 року за № 538/02-14 нотаріусом їй було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину, мотивуючи тим, що у неї відсутні документи, які необхідні для встановлення в нотаріальному порядку місця відкриття спадщини. Відповідно до ч. 1 ст. 4 ЦПК України, кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів. Статтею 5 ЦПК України,встановлено, що здійснюючи правосуддя, суд захищає права, свободи та інтереси фізичних осіб, права та інтереси юридичних осіб, державні та суспільні інтереси у спосіб, визначений законами України. Згідно ст. 13 ЦПК України, суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках. Відповідно до ч. 2 ст. 293 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення. Відповідно до п. 2 постанови Пленуму Верховного суду України «Про судову практику про спадкування», якщо виникнення права на спадкування залежить від доведення певних фактів, особа може звернутися в суд із заявою про встановлення цих фактів, яка, у разі відсутності спору, розглядається за правилами окремого провадження. Зокрема, у такому порядку суди повинні розглядати заяви про встановлення родинних відносин із спадкодавцем, проживання з ним однією сім`єю, постійного проживання разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини тощо. Відповідно до статті 1221 ЦК України, місцем відкриття спадщини є останнє місце проживання спадкодавця. Якщо місце проживання спадкодавця невідоме, місцем відкриття спадщини є місце знаходження нерухомого майна або основної його частини, а за відсутності нерухомого майна - місце знаходження основної частини рухомого майна. Місце відкриття спадщини може не співпадати з місцем смерті спадкодавця, оскільки місцем відкриття спадщини вважається той населений пункт, де спадкодавець постійно проживав. Згідно вимог Наказу Міністерства юстиції України № 296/5 від 22 лютого 2012 року «Про затвердження Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України» місце відкриття спадщини підтверджується: довідкою житлово-експлуатаційної організації, довідкою правління житлово-будівельного кооперативу про реєстрацію (постійне місце проживання) спадкодавця; записом у будинковій книзі про реєстрацію (постійне місце проживання) спадкодавця, довідкою адресного бюро, довідкою райвійськкомату про те, що спадкодавець до призову на військову службу проживав за відповідною адресою. Місце відкриття спадщини не може підтверджуватись свідоцтвом про смерть. У разі відсутності у спадкоємців документів, що підтверджують місце відкриття спадщини, нотаріус роз`яснює спадкоємцям їх право на звернення до суду із заявою про встановлення місця відкриття спадщини. У такому випадку місце відкриття спадщини підтверджується копією рішення суду, що набрало законної сили. Спадкова справа заводиться нотаріусом за місцем відкриття спадщини на підставі, крім іншого, поданої (або такої, що надійшла поштою) першою заяви (повідомлення, телеграми) про прийняття спадщини. Таким чином, встановлення факту місця відкриття спадщини має для заявника юридичне значення і таким місцем за дослідженими вище доказами є: [ADDRESS] . Отже, оцінюючи в сукупності всі зібрані та перевірені в судовому засіданні докази, суд приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню. На підставі викладеного,

Outcome: approved