Jurisdiction: civil
Date: 2018-08-07 00:00:00

Заявники звернулися до суду з заявою про встановлення факту народження дитини [PERSON], яка народилася 24 жовтня 2017 року в м. Горлівка Донецької області, її батьки - [PERSON], громадянин України; мати [PERSON], громадянка України. Свої вимоги обґрунтовує тим, що [PERSON] та [PERSON] не перебувають у зареєстрованому шлюбі. У них народилась донька [PERSON], [INFO]. На час народження доньки вони проживали у [INFO], яка є тимчасово окупованою територією. Бажають зареєструвати свою доньку на території України. Достеменно знаючи, що факт народження дитини можуть зареєструвати будь-хто з членів родини та з метою отримання свідоцтва про народження доньки, вони звернулися в Ковпаківський районний у місті Суми відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Сумській області, надавши всі необхідні документи. Проте в реєстрації їм відмовили та пояснили, що вони повинні звернутись до суду у зв'язку з тим, що їх донька народилася на окупованій території та встановити факт народження дитини. Заінтересована особа Ковпаківський районний у місті Суми Відділ державної реєстрації актів цивільного стану повідомлена про час та місце розгляду справи, але їх представник до суду не зявився, надав суду письмову заяву про розгляд справи без його участі. Заявники в судове засідання не зявилися, подали клопотання про розгляд справи без їх участі, заяву підтримали у повному обсязі. В звязку з неявкою в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу, відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України, не здійснювалось. Дослідивши подані суду докази, суд вважає що заява підлягає задоволенню з наступних підстав. Відповідно до вимог ст.ст.1, 3 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» передбачено, що територія м. Горлівка є тимчасово окупованою територією. Тимчасово окупована територія України є невідємною частиною території України, на яку поширюється дії Конституції та законів України. Статтею 9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» передбачено, що будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконним, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом. Будь-який акт (рішення, документ), виданий органом та/або особами, передбаченими частиною другою цієї статті, є недійсними і не створює правових наслідків. Судом встановлено, що [PERSON] є матірю, а [PERSON] є батьком доньки, [PERSON], яка народилася 24 жовтня 2017 року в м. Горлівка Донецької області. Без укладення шлюбу у [PERSON] та [PERSON] 24.10.2017 року у м. Горлівка Донецької області - народилася дитина жіночої статі, що підтверджується копією медичного свідоцтва про народження № 284 виданої медичним закладом у місті Горлівка. Предметом даного судового розгляду являється питання реєстрації народження дитини в особливих умовах, що регулюється Законом України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», Правилами державної реєстрації актів цивільного стану в України, затвердженими наказом Міністерства юстиції України від 18.10.2000р., а також деякими міжнародними правовими актами. У випадку реєстрації факту народження Горловського міського відділу реєстрації актів громадянського стану Державної реєстраційної палати Міністерства юстиції ДНР (органом, який створений та діє у порядку, що не передбачений законами України), документ, виданий таким органом, буде недійсним і не створюватиме правових наслідків. Відповідно до ст.13 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» - підставою для проведення державної реєстрації народження дитини є визначені центральним органом виконавчої влади, що забезпечує формування державної політики у сфері охорони здоров'я документи, що підтверджують факт народження; у разі народження дитини поза закладом охорони здоров'я документ, що підтверджує факт народження, видає заклад охорони здоров'я, який проводив огляд матері та дитини. У разі якщо заклад охорони здоров'я не проводив огляд матері та дитини, документ, що підтверджує факт народження, видає медична консультаційна комісія в порядку, визначеному Кабінетом Міністрів України. За відсутності документа закладу охорони здоров'я або медичної консультаційної комісії, що підтверджує факт народження, підставою для проведення державної реєстрації актів цивільного стану є рішення суду про встановлення факту народження. Отже, вказаний закон не містить спеціальної норми щодо порядку державної реєстрації факту народження дитини на тимчасово окупованій території, що унеможливлює державну реєстрацію народження дитини в позасудовому порядку. Згідно з п.7 ч.1ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту народження особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту народження. Враховуючи наведене, суд вважає, що медичне свідоцтво про народження № 284 виданої медичним закладом у місті Горлівка є недійсним на території України та не створює правових наслідків. Як вбачається зі змісту ч.ч.1,2 ст.18 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України», громадянам України гарантується дотримання у повному обсязі їхніх прав і свобод, передбачених Конституцією України, у тому числі соціальних, трудових, виборчих прав та права на освіту, після залишення ними тимчасово окупованої території. Гарантії прав, свобод та законних інтересів осіб, які переселилися з тимчасово окупованої території України та перебувають на території України на законних підставах, визначаються Законом України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України». Вимогами частини 4 статті 13 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» передбачено, що за відсутності документа закладу охорони здоров»я або медичної консультаційної комісії, що підтверджує факт народження, підставою для проведення державної реєстрації актів цивільного стану є рішення суду про встановлення факту народження. Враховуючи наведене, суд визнає належними доказами: копію медичного свідоцтва про народження № 284 виданої медичним закладом у місті Горлівка на підтвердження факту народження дитини жіночої статі 24 жовтня 2017 року у м. Горлівка батьками якого є [PERSON] та [PERSON], а тому подана заява підлягає задоволенню. Згідно ч. 4 ст. 317 ЦПК України ухвалене судом рішення у справах про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, підлягає негайному виконанню. На підставі викладеного,

Outcome: approved