Jurisdiction: civil
Date: 2017-07-31 00:00:00

Заявник звернулася до суду з вказаною заявою, в якій, з урахуванням поданих уточнень, просить встановити факт смерті [PERSON], [INFO], уродженки [INFO] Михайлівка Старобешівського району Донецької області, зареєстрованої за адресою: [INFO] корп. Д, кв.126, померлої в м. Донецьк Донецької області (тимчасово окупована територія України) 19 липня 2017 року в результаті захворювання (інтоксикація злоякісного новоутворення лівої молочної залози). Заявник вказує, що [PERSON] є її рідною сестрою., яка при житті була зареєстрована та постійно проживала в квартирі №45 будинку №126 корп. Д по вул. Петровського в м. Донецьк. 19 липня 2017 року сестра заявника померла в м. Донецьк. Цей факт підтверджується лікарським свідоцтвом про смерть №59/1 від 19.07.2017 року, яке завірено комунальним закладом «Центром первинної медико санітарної допомоги №5 міста Донецька» Донецької Народної Республіки, так як цей факт відбувся на тимчасово окупованій території України. Державна реєстрація смерті її сестри не була проведена на території України, оскільки лікарське свідоцтво не відповідає формі, визначеній наказом Міністерства охорони здоровя України від 08.08.2006 року №545 «Про впорядкування ведення медичної документації, яка засвідчує випадки народження та смерті». Заявник [PERSON] в судове засідання не зявилась, про дату та час розгляду справи була повідомлена належним чином, проте надала до суду заяву про розгляд справи за її відсутності, свої вимоги підтримує у повному обсязі. Представник заінтересованої особи в судове засідання не зявився, був належним чином повідомлений про дату та час розгляду заяви про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території, надавши суду письмову заяву про розгляд справи без його присутності, не заперечував проти задоволення вимог заявника. \~Суд, дослідивши матеріали справи, повно та всебічно з'ясувавши всі фактичні обставини, на яких ґрунтуються заявлені вимоги, об'єктивно оцінивши докази, приходить до висновку, що заявлені вимоги про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території підлягають задоволенню з наступних підстав. Відповідно до ксерокопії паспорту [PERSON] (дівоче прізвище [PERSON]), наявної в матеріалах справи, остання з 19.09.1997 р. була прописана [PERSON] ВС м. Донецька за адресою вул. Петровського, буд. 126, корп. Д, кв. 45. Згідно до свідоцтва про укладання шлюбу, серії І-НО №302572, виданого 27.07.1971 р. Ленінським бюро РАГС м. Донецька, між [PERSON] та [PERSON] 27.07.1971 р. укладено шлюб, після реєстрації якого дружина змінила дівоче прізвище на «Фінько». Лікарським свідоцтвом про смерть №59/1 від 19 липня 2017 р., виданого КЗ «Центр первинної медико-санітарної допомоги №5 м. Донецька», засвідчено смерть [PERSON], [INFO], що наступила 19.07.2017 р. за адресою проживання померлої у м. Донецьк, вул.. Петровського, буд.126 Д, кв.45, внаслідок злоякісного новоутворення лівої молочної залози. Відповідно до свідоцтва про смерть, виданого [PERSON] відділом РАГС м. Донецька ГРПМЮ ДНР 21.07.2017 р., [PERSON], [INFO], уродженки [INFO] Михайлівка Старобешівського району Донецької області Україна, померла 19.07.2017 р. у віці 71 року. Покровським міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Дніпропетровській області 25.07.2017 р. відмовлено у державній реєстрації смерті [PERSON], оскільки заявником [PERSON] для підтвердження факту смерті [PERSON] предявлено документ, форма якого не відповідає формі, визначеній наказом Міністерства охорони здоровя України від 08.08.2006 №545 «Про впорядкування ведення медичної документації, яка засвідчує випадки народження і смерті». Згідно ч.2 ст.234 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи, в тому числі, про встановлення фактів, що мають юридичне значення. Згідно\~ст. 257-1 ЦПК України\~заява про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною [PERSON] України, може бути подана родичами померлого або їхніми представниками до суду за межами такої території України. \~ У судовому засіданні встановлено, що заявник [PERSON] є рідною сестрою померлої [PERSON], що підтверджується довіреністю, виданою 21.09.2012 р. [PERSON], відповідно до якої остання уповноважує [PERSON] бути її представником при оформленні спадщини після смерті матері [PERSON], свідоцтвом про народження [PERSON] серії ЯЖ №231863 від 14.11.1954 р., свідоцтвом про одруження серії ІІ-АГ №921229, виданим Комсомольським відділом РАГС м.Херсону, між [PERSON] та [PERSON] укладено шлюб, після реєстрації якого дружина змінила дівоче прізвище на «Дощенко». Відповідно до абз. 3 п. 5 ст. 11 «Прикінцеві та перехідні положення» Закону України «Про тимчасові заходи на період проведення антитерористичної операції» та розпорядження Кабінету Міністрів України від 02.12.2015 № 1275-р «Про затвердження переліку населених пунктів, на території яких здійснювалася антитерористична операція, та визнання такими, що втратили чинність, деяких розпоряджень Кабінету Міністрів України» м. Донецьк віднесено до населених пунктів, на території яких здійснювалася антитерористична операція. Відповідно до\~ст.1 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» тимчасово окупована територія України є невід'ємною частиною території України, на яку поширюється дія\~Конституції\~та законів України. \~\~ \~Відповідно до\~ст.1 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України»тимчасово окупована територія України є невід'ємною частиною території України, на яку поширюється дія\~Конституції\~та законів України. Статтею 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» визначено, що державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі документа встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров'я або судово-медичною установою; рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою. За приписами розділу 5 Правил державної реєстрації актів цивільного стану, затверджених\~наказом Мінюсту від 18.10.2000р. № 52/5, підставою для державної реєстрації смерті є лікарське свідоцтво про смерть (форма № 106/о), форма якого затверджена\~наказом Міністерства охорони здоров'я України від 08.08.2006р. № 545, зареєстрованим у Міністерстві юстиції України 25.10.2006р. за № 1150/13024. Оскільки заявник [PERSON] є громадянкою України та рідною сестрою померлої [PERSON], яка померла на території, яка є тимчасово окупованою, після її смерті заявник не може отримати лікарське свідоцтво про смерть відповідного зразка для реєстрації смерті на території України, з метою захисту її законних прав та інтересів, суд приходить до висновку про задоволення заяви про встановлення факту смерті [PERSON], померлої 19.07.2017 року в м. Донецьку, який знайшов підтвердження в суді. Крім того, суд розяснює, що відповідно до ч.2 ст.259 ЦПК України рішення суду про встановлення факту, який підлягає реєстрації в органах державної реєстрації актів цивільного стану, не замінює собою документів, що видаються цими органами, а є тільки підставою для одержання зазначених документів. \~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~

Outcome: approved