Jurisdiction: civil
Date: 2021-11-21 00:00:00

Заявник звернулася до суд із заявою, у якій вказала, що [INFO] в населеному пункті м. Луганськ (населений пункт розташований на території, непідконтрольній державній владі України) у віці 65 років помер її батько, громадянин України, [PERSON] , [INFO] , уродженець м. Луганська, Луганської області. Заявник зазначила, що вона не має можливості отримати свідоцтво про смерть свого батька за зразками законодавства України, оскільки документи про смерть видані на тимчасово окупованій території України, не можуть бути використаними нею для реєстрації смерті в органах державної реєстрації актів цивільного стану Міністерства юстиції України. Здійснення реєстрації факту смерті та видача свідоцтва про смерть можливі лише з рішення суду. Згідно листа Касаційного цивільного Суду у складі Верховного Суду головам апеляційних судів № 4287/21 від 26.04.2021 року щодо особливостей розгляду судами справ про встановлення факту народження або смерті на тимчасово окупованій території України визначений особливий порядок здійснення правочину. Враховуючи це, виникла необхідність у зверненні до суду для встановлення факту смерті. На підставі зазначеного заявник просить суд: встановити факт смерті [PERSON] , [INFO] , уродженця м. Луганська, Луганської області, особи чоловічої статі, який помер [INFO] , допустити негайне виконання рішення суду та зобов`язати Ірпінський відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Бучанському районі Київської області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) видати свідоцтво про смерть [PERSON] , дочці - [PERSON] . У судове засідання заявник не з`явилася, надала до суду заяву про розгляд справи без її участі, яку підтримує та просить задовольнити. Представник заінтересованої особи в судове засідання не з`явився, був повідомлений належним чином про дату та місце судового засідання. Враховуючи, що сторони по справі в судове засідання не з`явились, відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України, фіксування судового засідання за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось. Вивчивши матеріали справи, суд приходить до висновку про часткове задоволення вказаної заяви та встановлення факту смерті, виходячи з наступного. Відповідно до п.8 ч.1 ст.315 Цивільно-процесуального кодексу України суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті. Відповідно до ч.1 ст. 316 Цивільно-процесуального кодексу України заява фізичної особи про встановлення факту, що має юридичне значення, подається до суду за місцем її проживання. Згідно з положеннями п.2 ч.1 ст.17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою. Якщо документи про смерть особи відсутні, то державна реєстрація її смерті проводиться на підставі рішення суду про встановлення факту смерті. Судом встановлено, що [INFO] у м. Луганськ у віці 65 роки, помер [PERSON] , [INFO] , громадянин України. Наведені обставини справи підтверджуються: копією Свідоцтво про смерть [NUMBER] , видане Ленінським відділом запису актів цивільного стану Луганського міського управління юстиції Міністерства юстиції Луганської Народної Республіки від 22.11.2018 року, актовий запис № 939; копією паспорта заявника, копією медичного свідоцтва про причини смерті від 18.11.2018 року, копією свідоцтва про народження заявника, та іншими матеріалами справи. Відповідно до ст. 317 ЦПК України «Заява про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана родичами померлого або їхніми представниками до суду за межами такої території України. Справи про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, розглядаються невідкладно з моменту надходження відповідної заяви до суду. Ухвалене судом рішення у справах про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, підлягає негайному виконанню. Рішення у справах про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути оскаржено в загальному порядку, встановленому цим Кодексом. Оскарження рішення не зупиняє його виконання. Копія судового рішення видається особам, які брали участь у справі, негайно після проголошення такого рішення або невідкладно надсилається судом до органу державної реєстрації актів цивільного стану за місцем ухвалення рішення для державної реєстрації народження або смерті особи». Факт, який просить встановити заявник має юридичне значення, а тому суд в цій частині вважає заяву такою, що підлягає до задоволення. Разом з тим, не підлягає задоволенню вимога заяви про зобов`язання Ірпінського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Бучанському районі Київської області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) видати свідоцтво про смерть [PERSON] , дочці - [PERSON] , оскільки рішення про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території само по собі є підставою для реєстрації факту смерті особи та видачу свідоцтва про смерть.

Outcome: partial