Jurisdiction: civil
Date: 2015-12-13 00:00:00

Заявниця [PERSON] звернулась до Кодимського районного суду Одеської області із заявою про встановлення факту належності її померлому чоловікові [PERSON] правовстановлюючого документу державного акту на право приватної власності на землю серії ІІІ-ОД №058997, виданого 29 березня 2004 року Кодимською районною державною адміністрацією Одеської області. В судовому засіданні представник заявниці [PERSON] (діє відповідно до угоди про надання правової допомоги) заяву [PERSON] підтримав та пояснив, що 23 лютого 1996 року помер чоловік заявниці [PERSON], після смерті якого залишилось спадкове майно у вигляді земельної ділянки сільськогосподарського призначення, розташованої в с.Івашків Кодимського району Одеської області. Право власності померлого чоловіка заявниці на вказану земельну ділянку підтверджується державним актом на право приватної власності на землю серії ІІІ-ОД №058997, виданого 29 березня 2004 року Кодимською районною державною адміністрацією Одеської області. Однак, у цьому правовстановлюючому документі прізвище чоловіка заявниці вказано «Кисіль», що унеможливлює отримання нею у нотаріуса свідоцтва про право на спадщину за законом. Представник заінтересованої особи Івашківської сільської ради Кодимського району Одеської області в судове засідання не прибув, надавши до суду заяву №348 від 14 грудня 2015 року про згоду із вимогами заявниці. В цій же заяві просив розглянути справу без нього. Заслухавши пояснення представника заявниці, дослідивши надані сторонами письмові докази, суд вважає можливим заяву задовольнити з таких підстав. Відповідно до п.6 ч.1 ст.256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності особі правовстановлюючих документів, прізвище, імя, по батькові якої, зазначені в ньому, не збігаються з імям, по батькові та прізвищем, вказаним у свідоцтві про народження або в паспорті. Такі справи розглядаються судом за зареєстрованим місцем проживання заявника (ст.257 ЦПК). Заявниця [PERSON] зареєстрована в [INFO], тому вказана справа підсудна Кодимському районному суду Одеської області. В судовому засіданні встановлено, що 04 листопада 1979 року заявниця уклала шлюб з [PERSON], що підтверджується копією свідоцтва про укладення шлюбу серії І-ЖД № 421485, виданим тоді ж Івашківською сільською радою Кодимського району Одеської області 29 березня 2004 року чоловікові заявниці [PERSON] Кодимською районною державною адміністрацією Одеської області був виданий державний акт на право приватної власності на землю серії ІІІ-ОД №058997, відповідно до якого він став власником земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 1.09 га., яка розташована в межах Івашківської сільської ради Кодимського району. Однак, у цьому правовстановлюючому документів прізвище власника земельної ділянки вказано «Кисіль». 23 лютого 1996 року [PERSON] помер (свідоцтво про смерть І-ЖД №086409, видане 26 лютого 1996 року виконавчим комітетом Івашківської сільської ради Кодимського району). Згідно з розясненнями Пленуму Верховного Суду України, які є в п.12 постанови №5 від 31 березня 1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» суд може визнати належність особі правовстановлюючого документу, прізвище, імя, по батькові якої, зазначені в ньому, не збігаються з імям, по батькові, прізвищем, вказаним у свідоцтві про її народження або в паспорті. На підставі викладеного,

Outcome: approved