Jurisdiction: civil
Date: 2014-02-04 00:00:00

Заявник звернувся до суду з указаною заявою, посилаючись на те, що його баба [PERSON], яка померла 22.08.2001 року, є матірю його батька [PERSON], та належала до знатного польського роду [PERSON]. У свідоцтві про народження його батька [PERSON] у графі «мати» вказано російською мовою «Борисенко Лидия Адолевна», але його прадід мав імя [PERSON], що підтверджуєься свідоцтвом про народження його баби [PERSON], в якому у графі «батько» зазначено російською мовою «Стоцкий Адольф Григорьевич». Невідповідність написання по батькові його баби [PERSON] у свідоцтві про її народження та у свідоцтві про її одруження з [PERSON], у свідоцтві про народження його батька [PERSON], а також відсутність документу про реєстрацію шлюбу між нею та її першим чоловіком [PERSON] перешкоджає йому підтвердити свій родовід та зв'язок із родом [PERSON], що є необхідним для приєднання до польської спілки, діючої на території України. \~\~\~\~\~\~\~\~\~\~Тому просить встановити факти родинних відносин, а саме, що його батько [PERSON], [INFO], та [PERSON], яка померла 22.08.2001 року, є сином та матірю, а також, що [PERSON], [INFO], та [PERSON] є дочкою та батьком. Заявник у судовому засіданні вимоги заяви підтримав з підстав, викладених у заяві. Представник заінтересованої особи у судове засідання не з'явився, про дату, час та місце розгляду справи був повідомлений належним чином, до суду подав заяву з проханням проводити розгляд справи у його відсутності та у вирішенні вимог заяви покладається на розсуд суду. Суд, заслухавши заявника, свідків, дослідивши письмові матеріали справи, зясувавши фактичні обставини справи, на яких ґрунтується заява, оцінивши докази в їх сукупності, дійшов до висновку, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав. Відповідно до ч. 1 п. 1 ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. Судом встановлено, що батьком заявника є [PERSON], [INFO], що підтверджується свідоцтвом про народження заявника (а.с. 11), а згідно свідоцтва про народження [PERSON] його матірю є [PERSON] (а.с. 12). [PERSON] народилася 10.07.1923 року, а її батьками є [PERSON] та [PERSON], підтвердженням чому є свідоцтво про її народження (а.с. 18). Як убачається із свідоцтва про смерть серії I-ТП № 176722, виданого Богунським районним відділом реєстрації актів громадянського стану м. Житомира, 22.08.2001 року померла [PERSON] в місті Житомирі, про що складено відповідний актовий запис за № 2073. Внаслідок реєстрації шлюбу 27.02.1948 року між [PERSON] та [PERSON], що підтверджується свідоцтвом про одруження (а.с. 6), остання змінила своє прізвище на [PERSON]. Поряд з цим, як було повідомлено листом відділу ДРАЦС Реєстраційної служби Андрушівського районного управління юстиції від 24.09.2013 року (а.с. 13), у звязку з тим, що відомості про актові записи про шлюб за період 1941-1943 року зберегляся частково, тому актовий запис про шлюб на [PERSON], який зареєстрований в 1941-1944 роках в Андрушівського районі Житотмирської області, відсутній. Допитані у судовому засіданні свідки [PERSON], [PERSON] та [PERSON] підтвердили факт родинних відносин, який просить встановити заявник, зокрема, що [PERSON] є сином померлої [PERSON], а також, що вона є дочкою померлого [PERSON]. Показання свідків узгоджуються між собою та з іншими доказами, не викликають сумніву, є послідовними та вважаються судом достовірними доказами. За таких обставин, оскільки законом не визначено іншого порядку, окрім судового порядку встановлення факту родинних відносин між батьком заявника [PERSON] та його матірю [PERSON], а також нею та її батьком [PERSON], і факт родинних відносин, який просить встановить заявник, підтверджується письмовими матеріалами справи та показаннями допитаних в судовому засіданні свідків, тому вимоги заявника є обгрунтованими та такими, що підлягають задоволенню. \~\~\~\~\~\~\~\~\~\~На підставі викладеного,

Outcome: approved