Jurisdiction: civil
Date: 2020-11-25 00:00:00

Заявник звернулася до суду з цією заявою, посилаючись на те, що їй належить Державний акт серії І-ЛГ № 089648 на право приватної власності на земельну ділянку площею 6,57 га, розташовану на території Комишненської сільської ради Станично-Луганського району Луганської області, надану у власність на підставі рішення Комишненської сільської ради народних депутатів від 11 березня 2001 № 46, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва. Однак, при видачі державного акту на право власності на землю, при написанні її прізвища було допущено помилку, замість правильного « [PERSON] » зазначено як « [PERSON] ». Вказана помилка перешкоджає їй повною мірою користуватися своїми правами відносно земельної ділянки. На підставі викладеного, заявник просить суд встановити факт належності їй - [PERSON] . Державного акту серії І-ЛГ № 089648 на право приватної власності на земельну ділянку площею 6,57 га, розташовану на території Комишненської сільської ради Станично-Луганського району Луганської області, надану у власність на підставі рішення Комишненської сільської ради народних депутатів від 11 березня 2001 № 46, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва. В судове засідання заявник не прибула, просила справу розглядати за її відсутності, про що зазначила в заяві, поданій до суду. Представник заінтересованої особи у судове засідання не з`явився, будучі належним чином повідомленим про дату, час та місце судового засідання, заперечень проти заявлених вимог та клопотань про відкладення справи не надав. Суд, дослідивши матеріали справи, приходить до висновку, що заявлені вимоги є такими, що підлягають задоволенню з наступних підстав. Згідно п. 6 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім`ям, по батькові, місцем і часом народженняцієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті. З державного акту серії І-ЛГ 089648 на право приватної власності на земельну ділянку площею 6,57 га, розташовану на території Комишненської сільської ради Станично-Луганського району Луганської області, наданої у власність на підставі рішення Комишненської сільської ради народних депутатів від 11 березня 2001 № 46, вбачається, що його видано на ім`я - [PERSON] , яка мешкає за адресою: [ADDRESS] . Ксерокопією паспорта заявника підтверджується, що його прізвище українською мовою записано, як « [PERSON] », російською мовою - « [PERSON] ». З копії довідки про присвоєння ідентифікаційного номера, виданої ДПІ у Станично-Луганському районі 31 січня 2002 року, слідує, що прізвище заявника українською мовою записано як « [PERSON] ». З листа від 23 липня 2020 року № 211, наданого заявнику у відповідь на його запит про виправлення помилки в державному акті на право приватної власності на земельну ділянку серії І-ЛГ №089648, слідує, що Комишненською сільською радою Станично-Луганського району Луганської області повідомляється про неможливість виправлення помилки в зв`язку з тим, що такі дії не передбачені законодавством, та рекомендовано звернутися із відповідною заявою до суду. З листа від 21 серпня 2020 № 235 наданого на запит суду Комишненською сільською радою Станично-Луганського району Луганської області, вбачається, що остання підтверджує факт видачі державного акту серії І-ЛГ № 089648 на право приватної власності на земельну ділянку площею 6,57 га, зареєстрованого у Книзі записів державних актів на право власності на землю за № 40, виданого на підставі рішення Комишненської сільської ради народних депутатів від 11 березня 2001 № 46, на ім`я - [PERSON] , яка за паспортом записана як [PERSON] . Листом від 06 жовтня 2020 року № 614/112-20, наданим суду Відділом у Станично-Луганському районі Головного управління Держгеокадастру у Луганській області, підтверджується, що Державний акт на право приватної власності на земельну ділянку серії І-ЛГ № 089648, загальною площею 6,57 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, який було видано на підставі рішення Комишненської сільської ради народних депутатів від 11 березня 2001 № 46, зареєстровано на ім`я [PERSON] . Земельна ділянка розташована за адресою: Луганська область, Станично-Луганський район, Комишненська сільська рада, та зареєстрована за № 195. Наведене вказує, що помилки у написанні прізвища заявника виникли у своїй основі через недбалість осіб, які складали та видавали державний акт. З встановлених обставин, суд вважає доведеним те, що дійсно [PERSON] належить правовстановлюючий документ, а саме - Державний акт на право приватної власності на землю серії І-ЛГ № 089648, виданий на ім`я « [PERSON] ». На підставі викладеного,

Outcome: approved