Jurisdiction: civil
Date: 2015-04-27 00:00:00

Заявник звернулася до суду з заявою про встановлення факту належності правовстановлюючого документу, а саме: факту того, що у Державному акті на право власності на земельну ділянку серії [NUMBER] від 28.12.2001 року, виданого на підставі рішення 5 сесії XXIII скликання Кароліно-Бугазької сільської ради народних депутатів Овідіопольського району Одеської області від 14.09.1998 року, зареєстрованого у Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 291-07, згідно якого [PERSON] є власником земельної ділянки площею 0,100 га, що розташована на території [ADDRESS] та надана для будівництва та обслуговування житлового будинку (присадибна ділянка), невірно вказано по-батькові заявниці - «[PERSON]» замість вірного «[PERSON]», також помилково вказано номер будинку «13», замість вірного «4», і вищезазначений Державний акт дійсно належить [PERSON]. Неправильне написання по-батькові заявниці та нумерації будинку, стало заявниці перешкодою в здійсненні її права власності, а саме оформлення витягу з Державного земельного кадастру, в зв'язку з чим вона звертається до суду. Заявителька в судове засідання не з'явилась, згідно заяви вимоги свої підтримала та просила справу розглядати за її відсутністю. Представник зацікавленої особи в судове засідання на з'явився, про день слухання справи були повідомлені належним чином, причини неявки суду не повідомили. Відповідно до ч. 1 ст. 257 ЦПК України заява фізичної особи про встановлення факту, що має юридичне значення, подається до суду за місцем її проживання. Відповідно до ч. 4 ст. 130 ЦПК України при визнанні позову ухвалюється судове рішення в порядку, встановленому ст. 174 ЦПК України. Згідно з ч.4 ст. 174 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову. Вивчивши матеріали справи, дослідивши надані докази, суд вважає, що заява підлягає повному задоволенню з наступних підстав. У судовому засіданні встановлено, що 28 грудня 2001 року Кароліно-Бугазькою сільською радою радою Овідіопольського району Одеської області заявительниці було видано Державний акт на право приватної власності на землю, який зареєстровано в Книзі державних актів на право приватної власності на землю серії [NUMBER], на ім'я [PERSON]. У 2014 році заявителька вирішила розпорядитися своїм майном та звернулася до нотаріуса за консультацією, де при огляді документів було встановлено, що у державному акті на право приватної власності на земельну ділянку помилково вказано по-батькові заявниці - «[PERSON]», замість вірного «[PERSON]», також помилково вказано номер будинку «13», замість вірного «4» та рекомендовано звернутися з заявою до суду. Такі самі помилки допущено і у плані встановлення меж земельної ділянки 99-212 і у акті встановлення (відновлення) в натурі меж земельної ділянки, наданої для будівництва та обслуговування жилого будинку і господарських споруд (присадибна ділянка) від 07.12.2000 року. Той факт, що по-батькові заявниці «[PERSON]» підтверджується документами, а саме: копією паспорту (а.с. 5), листом архівного відділу Овідіопольської районної державної адміністрації від 16.10.2014 року (а.с. 9), листом Кароліно-Бугазькою сільською радою радою Овідіопольського району Одеської області від 19.11.2014 року за № 573/02-07 (а.с. 10) . Відповідно до п.6 ст.256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення фату належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвище, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті. Таким чином, суд вважає, що заява [PERSON] підлягає задоволенню, встановивши їй факт, що має юридичне значення, а саме: факт того, що у Державному акті на право власності на земельну ділянку серії [NUMBER] від 28.12.2001 року, виданого на підставі рішення 5 сесії XXIII скликання Кароліно-Бугазької сільської ради народних депутатів Овідіопольського району Одеської області від 14.09.1998 року, зареєстрованого у Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 291-07, згідно якого [PERSON] є власником земельної ділянки площею 0,100 га, що розташована на території [ADDRESS] та надана для будівництва та обслуговування житлового будинку (присадибна ділянка), невірно вказано по-батькові заявниці - «[PERSON]» замість вірного «[PERSON]», також помилково вказано номер будинку «13», замість вірного «4», і вищезазначений Державний акт дійсно належить [PERSON].

Outcome: approved