Jurisdiction: civil
Date: 2020-12-08 00:00:00

Заявниця [PERSON] в інтересах якої діє адвокат Пузій О.В. на підставі договору про надання правової допомоги від 24.11.2020 року, ордеру на надання правничої (правової) допомоги серія АР № 1029584 від 24.11.2020 року, звернулася в суд з зазначеною заявою, в якій просить встановити факт, що громадянка України [PERSON] , [INFO] , уродженка села Райковці Гвардійського району Хмельницької області, зареєстроване місце проживання на момент смерті: [ADDRESS] , померла [INFO] в місті Кадіївка (до перейменування місто Стаханов) Луганської області у віці 82 років. Свої вимоги заявниця мотивує тим, що вона народилася [INFO] . Після реєстрації шлюбу 11.08.1984 року її дошлюбне прізвище « [PERSON] » було змінено на « [PERSON] ». [INFO] на тимчасово окупованій території в місті Стаханов Луганської області померла її матір [PERSON] , [INFO] . На момент смерті померла проживала за адресою: [ADDRESS] . Після смерті матері [PERSON] , вона отримала медичну довідку про причину смерті № 220 від 07.11.2020 року та свідоцтво про смерть серії [NUMBER] від 10.11.2020 року, які були видані на тимчасово окупованій території України. Отримати свідоцтво про смерть у відділ державної реєстрації актів цивільного стану на території України є неможливим, оскільки факт смерті відбувся на тимчасово окупованій території України, на якій неможливо отримати медичний документ, на підставі якого відділ державної реєстрації актів цивільного стану може здійснити реєстрацію смерті відповідно до ст. 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану». Встановлення факту смерті їй потрібно для отримання свідоцтва про смерть матері у відповідності із законодавством України. При зверненні до відділу реєстрації актів цивільного стану в м. Мелітополі їй було відмовлено у такій реєстрації та роз`яснені підстави для можливої реєстрації за рішенням суду. У зв`язку з викладеним у неї не має іншої можливості встановити факт смерті [PERSON] , ніж у судовому порядку. Ухвалою суду від 26.11.2020 відкрито провадження за заявою та призначено судовий розгляд. В судове засідання заявниця не з`явилася, від її представника адвоката Пузія О.В. надійшла до суду заяву про розгляд справи без їх участі, заяву підтримує в повному обсязі. В судове засідання представник заінтересованої особи Мелітопольський міськрайонний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Дніпро) не з`явився, надавши письмову заяву про розгляд справи за їх відсутності, проти заявлених вимог не заперечує. Відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою відео-(звуко)-записувального технічного засобу не здійснюється. Суд, дослідивши матеріали справи, оцінивши наявні у справі докази, приходить до висновку про можливість задоволення заяви з таких підстав. Заявниця [PERSON] , [INFO] , є донькою [PERSON] , що підтверджується копією свідоцтва про народження серії [NUMBER] , актовий запис № 1126 (а.с.8). Згідно копії свідоцтва про укладення шлюбу від 11 серпня 1984 року заявниця змінила прізвище з « [PERSON] » на « [PERSON] » (а.с.8). Відповідно до медичної довідки про причину смерті № 220 від 07.11.2020 року та свідоцтво про смерть серії [NUMBER] від 10.11.2020 року, що видані на тимчасово окупованій території України, вбачається, що [PERSON] , померла [INFO] у віці 82 років внаслідок набряку головного мозку (а.с.10). Оскільки вищевказані документи про смерть матері заявниці видані органами, які незаконно діють на тимчасово окупованій території України і не можуть породжувати будь-яких юридичних наслідків на території України, тому суд приймає до уваги лише інформацію щодо смерті [PERSON] , що міститься у наданих суду документах. Крім того, на підтвердження факту смерті матері заявницею надана копія договору-заказу на організацію та проведення похорон від 09.11.2020 р., де замовником виступає саме [PERSON] , а померлою є [PERSON] (а.с.11), а також копія свідоцтва про поховання, видане розпоряднику місця захоронення [PERSON] , яка здійснила поховання померлої [PERSON] (лікарське свідоцтво про смерть № 220 від 07.11.2020р. (а.с.12) 24.11.2020 року заявниця письмово звернулася до Мелітопольського міськрайонного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Дніпро) з заявою на отримання свідоцтва про смерть [PERSON] , але їй було відмовлено в видачі свідоцтва про смерть, оскільки вона не надала документа, який є підставою для реєстрації смерті, а саме, лікарське свідоцтво про смерть форма (106/о) або рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час, що підтверджується копією листа № 2163/21.24-137 від 24.11.2020 року. Відповідно до п.5 ч.2 ст.\~293\~ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення. Згідно п.8 ч.1\~ст.\~315\~ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті. Відповідно до\~ч.\~1,\~ч.\~2,\~ч.\~4\~ст.\~317\~ЦПК України,\~заява про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана родичами померлого або їхніми представниками до суду за межами такої території України. Справи про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, розглядаються невідкладно з моменту надходження відповідної заяви до суду. Ухвалене судом рішення у справах про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, підлягає негайному виконанню. Рішення у справах про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути оскаржено в загальному порядку, встановленому цим Кодексом. Оскарження рішення не зупиняє його виконання. Відповідно до п. 2 ч. 1, п. 2 ч. 4, ч. 6 ст. 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі: 2) рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою. Державна реєстрація смерті проводиться за місцем проживання заявника у разі: 2) встановлення у судовому порядку факту смерті. Державна реєстрація смерті проводиться за заявою родичів померлого, представників органу опіки та піклування, працівників житлово-експлуатаційних організацій, адміністрації закладу охорони здоров`я, де настала смерть, та інших осіб. Встановлення факту смерті [PERSON] необхідно заявниці для отримання свідоцтва про смерть матері у відповідності із законодавством України та можливості реалізувати своє право на спадкування.\~Однак,\~ маючи документи про смерть матері, які видані на тимчасово окупованій території України, заявниця позбавлена можливості реалізувати своє право громадянина України на спадкування. Таким чином судом встановлено, що заявниця позбавлена можливості в інший спосіб встановити факт смерті своєї матері [PERSON] , а тому її звернення до суду є законним та обґрунтованим. Отже, аналізуючи зібрані у справі докази, судом встановлено, що [PERSON] , [INFO] , померла [INFO] в місті Кадіївка (до перейменування місто Стаханов) Луганської області у віці 82 років.

Outcome: approved