Jurisdiction: civil
Date: 2018-09-23 00:00:00

Заявник звернулася до суду із заявою про встановлення факту смерті своєї матері на тимчасово окупованій території. Заява мотивована тим, що [INFO] року померла мати заявника - [PERSON]. Оскільки [PERSON] померла та похована на території, непідконтрольній українській владі - м. Комсомольське Старобешівського району Донецької області, в період окупації, зареєструвати її смерть можливо виключно на підставі відповідного рішення суду. В судове засідання учасники справи не з'явилися - надали заяви про розгляд справи за їх відсутністю, відповідно до змісту яких заявник на встановленні факту наполягала, представник заінтересованої особи проти задоволення заяви не заперечувала. Суд вважає можливим розглянути справу за відсутністю заявника, представника заінтересованої особи. Заява підлягає задоволенню виходячи з наступного. Судом встановлено, що відповідно до свідоцтв про народження та шлюб заявника (а.с. 10, 11), [PERSON] та [PERSON], є рідними дочкою та матір'ю. 30 серпня 2018 року органом, створеним в порядку не передбаченому законом, видана довідка про причини смерті № б/н (а.с. 7), в якій зазначено, що [PERSON], померла [INFO] року; причина смерті: хронічна судино-мозкова недостатність. Відповідно до медичного свідоцтва про смерть, виданого органом, створеним в порядку не передбаченому законом (а.с. 6), [PERSON], [INFO] народження, померла [INFO] року в м. Комсомольське Старобешівського району Донецької області. 04 вересня 2018 року Каховським міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану відмовлено [PERSON] у проведенні державної реєстрації смерті [PERSON], [INFO] року (а.с. 4). Відмова мотивована тим, що для підтвердження факту смерті пред'явлено документ, виданий на території, де органи державної влади України тимчасово не здійснюють свої повноваження. Відповідно до ст. 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі: документа встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров'я або судово-медичною установою; рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою. Законом України «Про особливості державної політики із забезпечення державного суверенітету України на тимчасово окупованих територіях у Донецькій та Луганській областях» (далі - Закон), як визначено п. 1 ст. 1, визнано тимчасово окупованими територіями у Донецькій та Луганській областях частини території України, в межах яких збройні формування Російської Федерації та окупаційна адміністрація Російської Федерації встановили та здійснюють загальний контроль, а саме: сухопутна територія та її внутрішні води у межах окремих районів, міст, селищ і сіл Донецької та Луганської областей. Згідно до розпорядження Кабінету Міністрів України «Про затвердження переліку населених пунктів, на території яких органи державної влади тимчасово не здійснюють свої повноваження, та переліку населених пунктів, що розташовані на лінії зіткнення» від 07листопада 2014 року № 1085-р (редакція від 13 червня 2018 року) м.Комсомольськ відноситься до населених пунктів, в яких органи державної влади не здійснюють свої повноваження. Відповідно до ст.ст.1, 3 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України», [PERSON] Крим та м. Севастополь є тимчасово окупованою територією. Тимчасово окупована територія України є невід'ємною частиною території України, на яку поширюється дія Конституції та законів України. Згідно ч.ч. 2, 3 ст.9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України», будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом. Будь-який акт (рішення, документ), виданий органами та/або особами, передбаченими частиною другою цієї статті, є недійсним і не створює правових наслідків. Суд, дослідивши письмові докази, вважає, що [PERSON] - дочка померлої громадянки України, має право, передбачене ч. 1 ст. 317 ЦПК України, на звернення до суду із заявою про встановлення факту смерті своєї матері в населеному пункті, на території якого органи державної влади тимчасово не здійснюють свої повноваження. При цьому суд вважає, що обставини, зафіксовані в документах, що видані органами, створеним в порядку не передбаченому законом, можуть братись до уваги судом та оцінюватись разом із іншими доказами в їх сукупності, якщо це необхідно для захисту прав громадян України, зокрема під час провадження у даній справі. Суд вважає, що факт смерті [PERSON] знайшов своє підтвердження. За даних обставин державна реєстрація смерті громадянина України, відповідно до ст. 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», можлива виключно на підставі рішення суду.

Outcome: approved