Jurisdiction: civil
Date: 2017-05-11 00:00:00

Заявник звернулась до суду із заявою, в обґрунтування якої вказала, що вона є рідною сестрою [PERSON], [INFO], яка померла [INFO]. Після смерті сестри залишилось спадкове майно у вигляді квартири [ADDRESS]. Звернувшись до державного нотаріуса з проханням видати їй свідоцтво на право на спадщину після смерті сестри, вона отримала постанову про відмову у вчиненні нотаріальних дій, оскільки при вивченні наданих нею документів, необхідних для оформлення спадщини, було з'ясовано, що у заявника відсутнє свідоцтво про народження померлої, яке б підтверджувала їх родинний зв'язок. Витребувати дане свідоцтво не має змоги, оскільки актового запису про народження [PERSON], уродженки с. Дейкалівка Зеньківського району Полтавської області, не виявлено, внаслідок того, що книги державної реєстрації актів цивільного стану про народження по Дейкалівській сельській раді Зеньковського району за період з 1932 -1938 роки не збереглися. На підставі викладеного, просить суд встановити факт, що [PERSON], яка померла [INFO], є її рідною сестрою. В судовому засіданні заявник заявлені вимоги підтримала в повному обсязі, просила їх задовольнити. Представник заінтересованої особи в судове засідання не з'явився, про день та час слухання справи був повідомлений належним чином, причини неявки суду не повідомив. Вислухавши пояснення заявника, допитавши свідка, дослідивши письмові докази по справі, суд прийшов до висновку, що заявлені вимоги підлягають задоволенню за наступних підстав. Відповідно до п. 5 ч. 2 ст. 234 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження, зокрема, справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення. Згідно з п. 1 ч. 1 ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. Судом встановлено, що [PERSON] народилася [INFO] у с. Дейкалівка Зеньківського району Полтавської області, батьками якої є [PERSON] та [PERSON], що підтверджується копією паспорту та свідоцтвом про народження від 11.08.1950 року, актовий запис № 139 (а.с.3-4). 24.04.1962 року [PERSON]. уклала шлюб з [PERSON], у зв'язку з чим змінила своє прізвище з «[PERSON]» на «[PERSON]», що підтверджується копією свідоцтва про одруження від 24.04.1962 року, актовий запис № 186 (а.с.5). Згідно свідоцтва про одруження від 13.12.1955 року, актовий запис № 532 [PERSON] уклала шлюб з [PERSON], у зв'язку з чим змінила своє прізвище з «[PERSON]» на «[PERSON]» (а.с. 6). 31.01.1992 року [PERSON] уклала шлюб з [PERSON], у зв'язку з чим змінила своє прізвище з «[PERSON]» на «[PERSON]», що підтверджується копією свідоцтва про одруження від 31.01.1992 року, актовий запис № 46 ( а.с. 7). Згідно диплому від 30.06.1954 року № 509121 [PERSON] закінчила акушерко - сестринську школу та отримала кваліфікацію старшої медичної сестри для дитячих закладів (а.с. 8). [INFO] [PERSON] померла, що підтверджено копією свідоцтва про смерть, видане 29.09.2016 року Харківським міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Харківській області, актовий запис № 14235 (а.с.9). Згідно свідоцтва на право власності на житло від 29.11.1993 року № 1674 та відповіді на запит від 27.03.2017 року № 170, наданої Комунальним підприємством «Бюро технічної інвентаризації» Рубіжанської міської ради, квартира розташована за адресою: [ADDRESS] належить на підставі права власності [PERSON] (а.с.10-12). [PERSON] зареєстрована за адресою: [ADDRESS], що підтверджується довідкою про склад сім'ї, наданої Центром надання адміністративних послуг загального відділу Рубіжанської міської ради 18.04.2017 року № 201734810 (а.с. 13). В Спадковому реєстрі зареєстрована спадкова справа № 59887600, де спадкодавцем значиться [PERSON], згідно витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі від 29.11.2016 року № 45963308 (а.с. 14). Відповідно до постанови державного нотаріусу Рубіжанської державної нотаріальної контори Рубіжанського міського нотаріального округу Луганської області від 05.04.2017 року за № 193/02-31, [PERSON] було відмовлено у вчиненні нотаріальних дій, оскільки при вивченні наданих останньою документів, необхідних для оформлення спадщини, було з'ясовано, що у заявника відсутнє свідоцтво про народження померлої, яке б підтверджувала їх родинний зв'язок (а.с. 15). Допитана в судовому засіданні в якості свідка [PERSON] пояснила суду, що вона з померлою [PERSON] з одного села, разом навчалися в технікумі та працювали в лікарні, товаришували. Підтвердила, що [PERSON] та [PERSON] є рідними сестрами. У суду немає підстав ставити під сумнів достовірність і правдивість фактів, повідомлених свідком. Дані про його заінтересованість в результаті розгляду справи відсутні, його показання об'єктивно підтверджуються і не суперечать іншим зібраним у справі доказам. Той факт, що [PERSON], яка померла [INFO], була рідною сестрою заявника підтверджується наданими вище документами та показаннями свідка. Після смерті [PERSON] залишилось спадкове майно, однак заявниця не може прийняти спадщину за законом, оскільки відсутні документи, з яких можна встановити, що вона та [PERSON] являються рідними сестрами. Враховуючи вищевикладене, суд приходить до висновку, що факт, який просить встановити заявник, є юридичним, оскільки від його встановлення залежить виникнення майнових прав заявника, а чинним законодавством не передбачений інший порядок його встановлення, він не пов'язаний з вирішенням спору про право та встановлення його іншим шляхом неможливе, у зв'язку з чим, суд вважає за необхідне встановити факт родинних відносин між заявником [PERSON], [INFO], та [PERSON], яка померла [INFO], визнавши їх рідними сестрами.

Outcome: approved