Jurisdiction: civil
Date: 2018-10-30 00:00:00

Заявник звернувся до суду із заявою та просить встановити, що трудова книжка без номера від 20.02.1979 року та архівна довідка №01-27/282 від 14.08.2018 року належать [PERSON] Заява мотивована тим, що в лютому 2019 року заявник отримає право на пенсію за віком, а тому заздалегідь звернувся до Новгородківського сектору обслуговування громадян (сервісний центр) управління обслуговування громадян Головного управління Пенсійного фонду України в Кіровоградській області з метою встановити перелік необхідних документів для нарахування пенсії. Під час вивчення документів заявник встановив, що в його трудовій книжці без номера від 20.02.1979 року та архівній довідці №01-27/282 від 14.08.2018 року прізвище зазначено «[PERSON]», а згідно паспорту громадянина України - [PERSON]. Даний факт заявнику необхідно встановити для оформлення пенсії. В судовому засіданні заявник та його представник підтримали заяву та просили суд її задовольнити, надали суду пояснення аналогічні тим, що викладені у заяві. Представник заінтересованої особи в судове засідання не з'явився, про розгляд справи повідомлявся належним чином, заяв, клопотань не подавав. Свідок [PERSON] суду надав покази, що знає заявника з 1976 р. Заявник працював механізатором на тракторній бригаді в колгоспі ім. Ілліча. Правильне прізвище, ім'я та по батькові заявника [PERSON]. Свідок [PERSON] суду надав покази, що знає заявника досить давно. Заявник працював на тракторній бригаді в колгоспі ім. Ілліча. Правильне прізвище, ім'я та по батькові заявника [PERSON]. Суд, заслухавши пояснення заявника, свідків, дослідивши матеріали справи, встановив наступне. Судом встановлені такі факти та відповідні їм правовідносини. Згідно з п.5 ч.2 ст.293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення. Згідно з п.6 ч.1 ст.315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім'ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті. [INFO] [PERSON], що підтверджується копією паспорту громадянина України (а.с.7-8). 20.02.1979 року заявнику видана трудова книжка (а.с.4-5). Згідно копії архівної довідки №01-27/282 від 14.08.2018р., яка видана Комунальною установою «Об'єднаний трудовий архів Новгородківського району» у документах архівного фонду «ПСП «Митрофанівське» Митрофанівської сільської ради Новгородківського району Кіровоградської області в книгах обліку розрахунків по оплаті праці колгоспників за період з січня 1982 р. по грудень 1990 р. є відомості про заробітну плату [PERSON] (так у документах) [PERSON] (так у документі за 1982, 1984-1990 р.р.), [PERSON] (так у документі) [PERSON] (1983 р.), (посада не вказана) (а.с.6). Таким чином, зібрані у справі докази та їх належна оцінка вказують на наявність підстав для задоволення заяви [PERSON] про встановлення фактів, що мають юридичне значення. У суду не має підстав ставити під сумнів покази свідків: [PERSON], [PERSON] та таких доказів суду не надано. На підставі викладеного,

Outcome: approved