Jurisdiction: civil
Date: 2016-03-02 00:00:00

Заявник звернулася до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин, посилаючись на те, що 04 вересня 2015 року помер [PERSON], який був батьком заявника. Після його смерті заявник звернулася до УПФУ в Харківській області з заявою про отримання пенсії свого батька та їй було запропоновано надати документи на підтвердження родинних відносин. При перевірці документів були виявлені неточності, так в свідоцтві про народження заявника в графі батько не зазначено прізвища, імя та по-батькові [PERSON], тобто факт родинних відносин не підтверджується. Так, мати заявника [PERSON] разом з батьком проживали разом без реєстрації шлюбу до 23 квітня 1971 року, і лише в квітні 1971 року зареєстрували шлюб. Крім цього у заявниці є рідний брат [PERSON], [INFO] в свідоцтві про народження якого в графі батько зазначений [PERSON]. Отже, в звязку з помилками у документах, заявник на даний час не має можливості скористатися своїм правом на отримання недоотриманої пенсії [PERSON]. В звязку з чим просить встановити факт родинних відносин між нею та її батьком [PERSON], який помер 04 вересня 2015 року. Заявник в судове засідання не зявилася, про час та місце розгляду справи повідомлялася своєчасно та належним чином, причину неявки суду не повідомила. Представник заявника в судове засідання не зявилася, але надала суду свою заяву в якій просила розглянути справу за її відсутності та за відсутності ї довірителя, на задоволенні заявлених вимог наполягала в повному обсязі та просила їх задовольнити на підставі письмових доказів, наявних в матеріалах справи. Представник заінтересованої особи в судове засідання не зявилася, але надала суду заяву в якій просила розглянути справу без участі представника за наявними матеріалами. Крім цього надала пояснення в яких зазначила, що для призначення (перерахунку) пенсій відповідно до Закону України «Про загальнообовязкове державне пенсійне страхування» для виплати недоотриманої пенсії у звязку зі смертю пенсіонера до органу, що призначає пенсію, в якому перебував на обліку померлий пенсіонер, надається свідоцтво про смерть, документи, які підтверджують родинні стосунки. Члени сімї надають паспорт або інші документи, які підтверджують проживання з пенсіонером на день його смерті. Вивчивши матеріали справи, суд прийшов до наступного. За правилами ст. 234 ЦПК України, в порядку цивільного судочинства розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав. Відповідно до змісту роз'яснень, що містяться у п. 2 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 30.05.2008 року № 7 «Про судову практику у справах про спадкування», якщо виникнення права на спадкування залежить від доведення певних фактів, особа може звернутися до суду з вимогою про встановлення фактів, яка, у разі відсутності спору, розглядається за правилами окремого провадження. Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 256 ЦПК України суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину, тощо. Судом встановлено, що 03 вересня 2015 року помер [PERSON], що підтверджується свідоцтвом про смерть серії І-ВЛ № 512696, виданим виконавчим комітетом Панютинської селищної ради м. Лозова Харківської області 04.09.2015 року. Після смерті [PERSON] заявник звернулася з заявою до Управління Пенсійного фонду України в Харківській області з проханням сплатити недоотриману пенсію її батька та їй було запропоновано надати документи на підтвердження родинних відносин з померлим. Але при перевірці документів нею було виявлено, що факт родинних відносин між нею та померлим батьком [PERSON] не підтверджується, оскільки в її свідоцтві про народження в графі батько не має ніяких відомостей. Як вбачається з матеріалів справи [PERSON] є матірю [PERSON], що підтверджується повторним свідоцтвом про народження заявника серії ІІ-ВЛ № 374824, виданим Павловською сільською радою Лозівського району Харківської області від 21 березня 1979 року. Згідно копії свідоцтва про укладення шлюбу серії І-АБ № 483276, виданого Панютинським РАЦС Лозівського району, Харківської області 23.04.1971 року вбачається, що мати заявника [PERSON] (дошлюбне прізвище Поялкова) [PERSON] 23 квітня 1971 року в Панютинському РАЦС Лозівського району, Харківської області зареєструвала шлюб з [PERSON] та після реєстрації шлюбу обрала його прізвище. Але ще до укладення шлюбу батько та мати заявника проживали разом як чоловік та жінка без реєстрації шлюбу та мали дітей: [PERSON], [INFO] та [PERSON], [INFO]. Так в свідоцтві про народження брата заявника [PERSON] в графі батько зі слів матері зазначений [PERSON]. Заявник не має можливості підтвердити факт родинних відносин між нею та її батьком, оскільки в свідоцтві про її народження в графі батько відсутні дані про особу. Судом враховані норма ст. 3 СК України, яка вказує, що сім`ю складають особи, які проживають разом, мають спільні\~\~права та обов'язки. Сім`я розглядається як соціальний інститут і водночас як союз конкретних осіб. Сім`я є первинним та основним осередком суспільства. Сім`ю складають особи, які\~\~спільно проживають, пов'язані спільним побутом, мають взаємні права та обов'язки, що й є ознаками сім`ї. Відповідно до Хартії прав сім`ї, сім`я - це щось більше, ніж просто правова, суспільна чи економічна одиниця, це спільнота любові, солідарності, це те місце, де зустрічаються різні покоління і допомагають однин одному зростати у людській мудрості та узгоджувати індивідуальні права з іншими вимогами суспільного життя. Встановлення факту родинних відносин необхідно заявнику, так як даний факт має для неї юридичне значення, оскільки надає право на отримання пенсії. Таким чином зібрані у справі докази та їх належна оцінка вказують на наявність підстав для задоволення заяви [PERSON] про встановлення факту родинних відносин.

Outcome: approved