Jurisdiction: civil
Date: 2016-04-11 00:00:00

Заявник звернувся до суду з заявою про встановлення юридичного факту, що [PERSON], яка народилася 25.09.1908 року в с. Кулачків Сокальського повіту Львівського воєводства, є «полькою» по національності, та являється бабою [PERSON], який народився 01.05.1968 року в с. Боянець Нестеровського (Жовківського) району Львівської області. Вимоги заяви обґрунтовує тим, що 21.06.1937р. його баба [PERSON] одружилась з його дідом [PERSON] в костелі м. Великі Мости Сокальського району Львівської області. Від шлюбу у них народилось двоє дітей, його батько [PERSON] 11.10.1942р.н. та дядько [PERSON] 04.03.1945р.н. Відповідно до відповіді № О-6 від 10.02.2015р. центрального державного історичного архіву України м. Львова, [PERSON] народилась 25.09.1908р. в с. Кулачків Сокальського повіту Львівського воєводства, віросповідання її було римо-католицьке. Однак, незважаючи на те, що баба за національністю була полькою, в свідоцтві про народження його батька відсутні записи про національність його баби, в той час як в свідоцтві про народження дядька національність баби записана як полька. Встановлення того факту, що його баба за національністю є полькою йому потрібне для підтвердження права отримання «Карти поляка», з приводу чого предявив згадану заяву. В судовому засіданні заявник підтримав наведені вище вимоги, дав пояснення аналогічні вищенаведеним та просить заяву задовольнити. Представник заінтересованої особи в судове засідання не зявився, про дату, час та місце розгляду справи повідомлений належним чином. Заявою до суду справу просить слухати у його відсутності. Оглянувши матеріали справи, заслухавши пояснення заявника та свідків, дослідивши зібрані докази, суд приходить до висновку, що заяву слід задовольнити виходячи з наступних підстав. Згідно вимог ч. 2 ст. 256 ЦПК України, у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення. Як вбачається з архівної довідки центрального державного історичного архіву м. Львова (а.с.9), у фонді 618 «Римо-католицька митрополична консисторія м. Львів» у метричній книзі римо-католицька парафія м. Белз, до якої належала римо-католицька громада села Кулачків Сокальського повіту Львівського воєводства виявлено інформацію про народження 25.09.1908р. [PERSON]. Віросповідання римо-католицьке. Згідно копії актового запису (а.с.19), остання у 1937р. уклала шлюб з [PERSON] Відповідно до копій свідоцтв про народження, від шлюбу у них народилось двоє дітей [PERSON] 11.10.1942р.н. (а.с.7) батько заявника (а.с.8), та [PERSON] 30.03.1945р.н. (а.с.5) його дядько. При цьому, національність матері в свідоцтві про народження [PERSON] не зазначена, а в свідоцтві про народження [PERSON] така зазначена як полька. Допитаний в судовому засіданні в якості свідка [PERSON] батько заявника та одночасно, син [PERSON] в судовому засіданні підтвердив, що його матір за національністю була полькою. В сімї сповідувалась римо-католицька віра та дотримувались польські традиції. Свідок [PERSON] двоюрідна сестра заявника в судовому засіданні пояснила, що у звязку з її приналежністю до польської національності, яке було встановлено компетентними органами [PERSON], вона отримала «Карту поляка». Така приналежність її до польської національності споглядається у звязку з тим, що їх спільна баба [PERSON] була полькою, про що зазначено в свідоцтві про народження її батька. За таких обставин, слід вважати встановленим, що [PERSON] за національністю є полькою, і оскільки про це не зазначено в свідоцтві про народження батька заявника, що має безпосереднє значення для самого заявника, даний факт слід встановити судовим рішенням. Відтак, заяву слід визнати обґрунтованою та задовольнити в повному обсязі.

Outcome: approved