Jurisdiction: civil
Date: 2017-06-12 00:00:00

Заявниця [PERSON] звернулася до Голосіївського районного суду м.Києва із заявою про встановлення факту смерті. Зазначила, що вона є дочкою [PERSON], яка померла [INFO] року у м. Сімферополь Автономна Республіка Крим, причина смерті - гостра ниркова недостатність, про що 03.03.2017 року Державною бюджетною установою «Кримське республіканське бюро судово-медичної експертизи» м. Сімферополь АР Крим видане медичне свідоцтво про смерть серії [NUMBER] та Феодосійським міським відділом записів актів громадянського стану Департаменту записів актів громадянського стану Міністерства юстиції Республіки Крим 03.03.2017 року видано свідоцтво про смерть, актовий запис № 304. Місце смерті матері є місто Сімферополь АР Крим. Відділом державної реєстрації актів цивільного стану Голосіївського районного управління юстиції у місті Києві відмовлено в її заяві про реєстрацію смерті матері та 17.05.2017 у відповіді від №3173/16.3-73 зазначено про відсутність правових підстав для реєстрації смерті у зв'язку із поданням для підтвердження смерті [PERSON] документу, форма якого не відповідає формі, визначеній наказом Міністерства охорони здоров'я від 08.08.2006 №545 «Про впорядкування ведення медичної документації, яка засвідчує випадки народження і смерті», зареєстрованим у Міністерстві юстиції 25.10.2006 за № 1150/13024. Посилається на те, що отримати свідоцтво про смерть у відділі державної реєстрації актів цивільного стану неможливо, оскільки факт смерті відбувся на тимчасово окупованій території України, на якій неможливо отримати медичний документ, що може бути прийнятий відділом державної реєстрації актів цивільного стану для здійснення реєстрації смерті. Встановлення факту смерті в судовому порядку необхідне для реєстрації смерті матері [PERSON] у встановленому державою України порядку, отримання свідоцтва про смерть по формі визначеній наказом Міністерства охорони здоров'я від 08.08.2006 №545 «Про впорядкування ведення медичної документації та оформлення спадщини. Просила встановити факт смерті матері [PERSON], [INFO], місце смерті: м.Сімферополь Автономна республіка Крим, яка настала [INFO] року; допустити негайне виконання рішення у справі; звернути судове рішення до виконання. Заявниця в судове засідання не з'явилася, через канцелярію суду надала заяву в якій просить розглянути справу за її відсутності. Заінтересована особа в судове засідання явку свого представника не забезпечила, про день, час та місце судового засідання повідомлена належним чином, причини неявки суду не повідомлені. Суд, дослідивши матеріали справи, приходить до висновку, що вимоги заяви обґрунтовані і є такими, що підлягають задоволенню, з наступних підстав. Відповідно до ст.ст. 234 ч.2 п.5, 256 п.8 ч.1 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення, зокрема, встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації її органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті. Згідно ч.1 ст.257-1 ЦПК України, заява про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана родичами померлого або їхніми представниками до суду за межами такої території України. Згідно ч.1 ст.17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», підставою для про ведення державної реєстрації смерті є рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час. Матір'ю заявниці [PERSON] є [PERSON], що стверджується копією свідоцтва про народження заявниці виданого 29.03.1949 року сільською радою с. Ближні Камиші Кіровського району АР Крим, актовий запис № 4 серії [NUMBER]. (а.с. 12). Як вбачається з медичного свідоцтва про смерть серії [NUMBER] виданого 03.03.2017 року Державною бюджетною установою «Кримське республіканське бюро судово-медичної експертизи» м. Сімферополь АР Крим, [PERSON] померла [INFO] року, причина смерті - гостра ниркова недостатність. (а.с. 3-4). 03.03.2017 року Феодосійським міським відділом записів актів громадянського стану Департаменту записів актів громадянського стану Міністерства юстиції Республіки Крим видано свідоцтво про смерть [PERSON], актовий запис № 304, серії [NUMBER]. (а.с. 5). Місце смерті матері є місто Сімферополь АР Крим. Згідно ст.3 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України», сухопутна територія Автономної Республіки Крим та міста Сімферополь, є тимчасово окупованою територією. Відповідно ст.9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України», будь-який акт (рішення, документ), виданий на тимчасово окупованій території України органами та/або посадовими та службовими особами, створеними, обраними чи призначеними у порядку, не передбаченому законом, є недійсним і не створює правових наслідків. Відповідно до Правил державної реєстрації актів цивільного стану в Україні затверджених Наказом Міністерства юстиції України від 18.10.2000 № 52/5 у зв'язку з неможливістю виконувати повноваження відділами державної реєстрації актів цивільного стану Автономної Республіки Крим та міста Сімферополя на тимчасово окупованих територіях проведення державної реєстрації актів цивільного стану, внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання за заявами громадян України, які проживають на тимчасово окупованій території України, здійснюються відділами державної реєстрації актів цивільного стану за межами цієї території. У відповідності до ст. 256 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту народження, смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту народження або смерті. Заявницею для державної реєстрації смерті матері [PERSON] до Відділу державної реєстрації актів цивільного стану Голосіївського районного управління юстиції у м.Києві подано копію медичного свідоцтва про смерть серії [NUMBER] виданого 03.03.2017 року Державною бюджетною установою «Кримське республіканське бюро судово-медичної експертизи» м. Сімферополь АР Крим. Відділом державної реєстрації актів цивільного стану Голосіївського районного управління юстиції у м.Києві 17.05.2017 року за №3173/16.3-73 надано заявниці відмову в проведенні державної реєстрації смерті матері [PERSON], у зв'язку з тим, що заявницею для підтвердження факту смерті [PERSON] пред'явлено документ, форма якого не відповідає формі, визначеній наказом Міністерства охорони здоров'я від 08.08.2006 №545 «Про впорядкування ведення медичної документації, яка засвідчує випадки народження і смерті», зареєстрованим у Міністерстві юстиції 25.10.2006 за №1150/13024. (а.с. 8). З урахуванням наведеного, суд вважає доведеним факт смерті [PERSON], [INFO], місце смерті: м. Сімферополь Автономна Республіка Крим, яка настала [INFO] року. За наведених обставин іншим шляхом, ніж звернення в суд із заявою про встановлення факту, встановити факт смерті [PERSON] неможливо. Встановлення факту смерті матері необхідно заявниці для реєстрації смерті матері у відповідності із законодавством України, отримання свідоцтва про смерть матері та оформлення своїх спадкових прав після її смерті. За таких обставин заява про встановлення факту смерті є обґрунтованою та підлягає задоволенню. Відповідно ч.4 ст.257-1, п.8 ст.367 ЦПК України ухвалене судом рішення у справах про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, підлягає негайному виконанню. На підставі наведеного,

Outcome: approved