Jurisdiction: civil
Date: 2014-11-11 00:00:00

Заявники звернулися до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин, в якій вказують, що [INFO] померла їхня мати [PERSON], яка постійно, до дня смерті, проживала у [ADDRESS]. За життя матір'ю було складено заповіт, яким заповіла їм в рівних частках кожному, належний їй житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами. Заявники вказують, що в зв'язку з прийняттям спадщини, після смерті матері [PERSON], виникла потреба встановити між ними та померлою родинні відносини, тому, що відомості у свідоцтвах про їхнє народження мають помилки та не можуть підтвердити даний факт. Заявники зазначають, що відповідно до свідоцтва про смерть серії [NUMBER], виданого 13.03.2014 року Андрушківською сільською радою, Попільнянського району, Житомирської області померлою значиться «[PERSON]». Вказане свідоцтво було видане на підставі паспорта померлої. Заявники вказують, що через невідповідність записів у їхніх паспортах, записам у свідоцтвах про їхні народження та свідоцтві про смерть матері вони не можуть отримати свідоцтва про право на спадщину за заповітом на належне померлій спадкове майно. Встановлення факту родинних відносин заявникам необхідно для прийняття спадщини. Заявники зазначають, що в зв'язку з тим, що вони не мають іншої можливості встановити факт родинних відносин з [PERSON], від встановлення факту родинних відносин залежить виникнення їхніх особистих майнових прав на спадкове майно, яке залишилося після її смерті. Встановлення факту родинних відносин не пов'язується з наступним вирішенням спору про право. Заявники просять встановити факт родинних відносин, а саме: що [PERSON], яка померла [INFO] та до дня смерті проживала у [ADDRESS], доводиться матір'ю: [PERSON] ([INFO]), уродженцю села Паволоч, Попільнянського району, Житомирської області; [PERSON] ([INFO]), уродженцю села Паволоч, Попільнянського району, Житомирської області; [PERSON] ([INFO]), уродженці села Паволоч, Попільнянського району, Житомирської області; [PERSON] ([INFO]), уродженці села Паволоч, Попільнянського району, Житомирської області. Заявник - [PERSON] в судовому засіданні заявлені вимоги підтримав в повному обсязі та просили їх задовольнити. Від інших заявників надійшли заяви про розгляд справи без їх участі. Від заінтересованих осіб надійшли заяви про розгляд справи без їх уповноважених представників. Суд, вислухавши думку заявника, дослідивши матеріали справи дійшов висновку, що заявлені вимоги підлягають задоволенню, з слідуючих підстав: Згідно свідоцтва про народження серії [NUMBER] [PERSON] народився [INFO], його батьками записані [PERSON] та [PERSON]. Відповідно до свідоцтва про народження серії [NUMBER] [PERSON] народився [INFO], його батьками записані [PERSON] та [PERSON]. Згідно свідоцтва про народження серії [NUMBER] [PERSON] народилася [INFO], її батьками записані [PERSON] та [PERSON]. Відповідно до свідоцтва про народження серії [NUMBER] батьками [PERSON] записані [PERSON] та [PERSON]. Згідно свідоцтва про шлюб серії [NUMBER] [PERSON] 16.02.1977 року уклав шлюб із [PERSON], після реєстрації шлюбу прізвище останньої змінилося на «[PERSON]». Відповідно до свідоцтва про смерть серії [NUMBER] [PERSON] померла [INFO]. Згідно запису акта про шлюб № 15 [PERSON] уклав шлюб із [PERSON], після реєстрації шлюбу прізвище останньої змінилося на «[PERSON]». Відповідно до витягу про реєстрацію в спадковому реєстрі № 38285821 від 04.09.2014 року спадкова справа, спадкодавцем якої значиться [PERSON], зареєстрована в спадковому реєстрі за № 56493187. Згідно заповіту від 23.03.2010 року [PERSON] заповіла будинок з господарськими будівлями, що знаходиться в [ADDRESS], своїм дітям: [PERSON], [PERSON], [PERSON], [PERSON] в рівних частках. Відповідно до довідки № 691 від 21.07.2014 року виданої виконкомом Андрушківської сільської ради Попільнянському районі, Житомирської області, [PERSON] ([INFO]), уродженка села Станіславівка, Віньковецького району, Хмельницької області, яка померла [INFO], постійно проживала та була зареєстрована до дня смерті за адресою: [ADDRESS], разом із нею проживав та був зареєстрований син [PERSON]. Згідно листа № 1026/02-14 від 30.10.2014 року виданого приватним нотаріусом Попільнянського районного нотаріального округу, Житомирської області [PERSON], [PERSON], [PERSON] та [PERSON] було відмовлено в оформленні спадщини за законом після смерті матері [PERSON], яка померла [INFO] та отримання свідоцтв про право на спадщину за законом на належний померлій житловий будинок, який розташований у [ADDRESS], у зв'язку із неможливістю встановлення між ними та померлою родинних відносин. Враховуючи зазначене, заявниками доведені ті обставини, на які вони посилались як на підставу своїх вимог, що відповідає положенням ч.1 ст.60 ЦПК України. Встановлення факту родинних відносин потрібно заявникам для того щоб прийняти спадщину. Крім того, в судовому засіданні свідки [PERSON] та [PERSON] підтвердили той факт, що [PERSON] доводиться рідною матір'ю [PERSON], [PERSON], [PERSON], [PERSON]. Факт родинних відносин заявників [PERSON], [PERSON], [PERSON], [PERSON] з [PERSON] не спростовується жодними доказами, а навпаки підтверджуються дослідженими в судовому засіданні доказами та поясненнями свідків. Згідно п. 1 ч. 1 ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. Таким чином, зібрані у справі докази та їх належна оцінка вказують на наявність підстав для задоволення заяви [PERSON], [PERSON], [PERSON], [PERSON], а саме, встановлення факту, що [PERSON] є їхньою матір'ю.

Outcome: approved