Jurisdiction: civil
Date: 2021-12-28 00:00:00

Заявник звернулась до суду із заявою, в якій прохає встановити факт, що померла [INFO] [PERSON] є її рідною тіткою, а [PERSON] є рідною племінницею померлої [PERSON] . Заявлені вимоги мотивує тим, що [INFO] померла її тітка [PERSON] , після чого відкрилась спадщина. Протре нотаріусом було відмовлено в оформленні спадщини, оскільки факт родинних відносин між заявником та померлою не підтверджений і їх прізвища мають суттєві розбіжності у написанні. Провадження у справі відкрито за ухвалою суду від 02.11.2021. Ухвалою суду від 02.12.2021 залучено до участі у справі в якості заінтересованої особи сина померлої [PERSON] , [PERSON] . В судове засідання заявниця не з`явилась, звернувшись до суду із заявою про розгляд справи без її участі, одночасно зазначила, що підтримує заявлені вимоги та прохає їх задовольнити. Будучи належним чином повідомленими про час і місце розгляду справи заінтересовані особи до суду не прибули. Приватний нотаріус Полтавського міського нотаріального округу Полтавської області Набока Ю.В. звернулась із відповідним клопотанням про проведення судового засідання за її відсутності. Перевіривши всі обставини справи, заслухавши пояснення заявниці, показання свідка, суд доходить висновку про обґрунтованість заявлених вимог, з огляду на наступне. Відповідно до положень ч.3 ст.294 ЦПК України справи окремого провадження розглядаються судом з додержанням загальних правил, встановлених ЦПК, за винятком положень щодо змагальності та меж судового розгляду. Згідно свідоцтва про народження заявника, серії [NUMBER] (а.с.7), її прізвище, ім`я та по батькові вказане як « [PERSON] », а батьками вказано « [PERSON] » та « [PERSON] ». Відповідно до свідоцтва про одруження 08.08.2008 [PERSON] зареєструвала шлюб із [PERSON] , після чого обрала собі прізвище чоловіка « [PERSON] » (а.с.8). У вказаному свідоцтві про шлюб, дівоче прізвище заявника вказано як « [PERSON] ». Судом встановлено, що [PERSON] та [PERSON] є рідними братом та сестрою що підтверджується свідоцтвами про народження [PERSON] (батьками вказані [PERSON] та [PERSON] ) та [PERSON] (батьками вказані [PERSON] та [PERSON] ) (а.с.9, 16). Проте у свідоцтві про одруження їх батьків прізвище вказано як « [PERSON] » (а.с.17). Згідно із свідоцтвом про смерть серії [NUMBER] , рідна сестра [PERSON] , який помер [INFO] (а.с.15), [PERSON] померла [INFO] (а.с.10). Зі змісту письмової відповіді приватного нотаріуса Полтавського міського нотаріального округу Полтавської області Набоки Ю.В. від 18.10.2021 №245/02-14/24/2021, убачається, що остання відмовила [PERSON] у видачі свідоцтва про право на спадщину, оскільки факт родинних відносин не підтверджено відповідними документами та роз`яснено право на звернення до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин між нею та померлою [PERSON] (а.с.18). Як убачається з довідки від 09.12.2021 №294/02-14/24/2021, виданої приватним нотаріусом Полтавського міського нотаріального округу Полтавської області Набокою Ю.В., останньою 13.08.2021 було відкрито спадкову справу за №24/2021 на майно померлої [INFO] [PERSON] , яку зареєстровано в спадковому реєстрі за №68147116. Згідно даної спадкової справи, син померлої [PERSON] , [INFO] , відмовився від прийняття спадщини, заяву про прийняття спадщини подала [PERSON] , [INFO] (а.с.37). Відповідно до положень ч.1 ст.293 ЦПК України окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав. Відповідно до п.5 ч.2 ст.293, ч.2 ст.315 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення. Згідно роз`яснень Постанови Пленуму Верховного Суду України №5 від 31.03.1995 «Про судову практику у справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії свідоцтва на спадщину. Отже, встановлення факту, що має юридичне значення залежить від мети, яка повинна мати правовий сенс і як наслідок, створювати для заявника будь-які правові наслідки. Враховуючи, що рішення суду про встановлення факту родинних відносин є підставою для вчинення нотаріальних дій по оформленню та видачі свідоцтва про право на спадщину за законом, а відсутність підтверджуючих родинний зв`язок документів, створює заявниці об`єктивну перешкоду у здійсненні її передбаченого Законом права, суд вважає заяву обґрунтованою. Оцінюючи зібрані у справі та отримані в судовому засіданні докази у їх сукупності, суд вважає доведеним факт родинних відносин між [PERSON] та померлою [PERSON] , а саме як рідних племінницею та тітки.

Outcome: approved