Jurisdiction: civil
Date: 2017-05-09 00:00:00

Заявник звернулась до суду із заявою про встановлення факту смерті. Свої вимоги обґрунтовує наступним, а саме: [INFO] помер її дід, [PERSON], [INFO], який мешкав та перебував на момент смерті у м. Донецьк, що знаходиться на тимчасово непідконтрольній українській владі території Донецької області та там не діють державні органи України. 12.04.2017 заявник звернулась до Оболонського районного у місті Києві відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у місті Києві з метою реєстрації смерті діда. Однак їй було відмовлено в реєстрації на підставі того, що заявником для реєстрації факту смерті пред'явлені документи, які видані на тимчасово окупованій території України. У заявника є в наявності лікарське свідоцтво про смерть №217, видане Центром первинної медико-санітарної допомоги м. Донецька від [INFO], свідоцтво про смерть [NUMBER] від 15.11.2016, видане Куйбишевським відділом запису актів цивільного стану Державної реєстраційної палати Міністерства юстиції ДНР, свідоцтво про захоронення [NUMBER] від 15.11.2016, видане КП «Ритуальна служба м. Донецька». Проте у зв'язку з тим, що на теперішній час проводиться антитерористична операція та місто знаходиться в окупації, на документах стоїть печатка ДНР, тому вона не має можливості надати запитувані Оболонським районним у місті Києві відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у місті Києві, документи, та не має можливості зареєструвати смерть діда й отримати свідоцтво про смерть українського зразка. Факт споріднення між дідом [PERSON] та заявником [PERSON] підтверджується свідоцтвом про народження заявника, свідоцтвом про народження матері заявника, свідоцтвом про укладення шлюбу матері заявника. Просить суд встановити факт смерті [PERSON], [INFO], який помер [INFO] року у віці 87 років, причина смерті - хронічна судинно-мозкова недостатність ІІ стадії, церебральний атеросклероз з гіпертензією, місце смерті: [ADDRESS]. У судове засідання заявник не з'явилась, надала до суду заяву, у якій просила розглянути заяву без її участі. Суд, дослідивши письмові матеріали справи, прийшов до висновку, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав. [INFO] року у [ADDRESS] помер [PERSON], [INFO], уродженець села Гречанівка Гадяцького району Полтавської області. За лікарським свідоцтвом про смерть №217, виданим [INFO] Центром первинної медико-санітарної допомоги м. Донецька причина смерті - хронічна судинно-мозкова недостатність ІІ стадії, церебральний атеросклероз з гіпертензією (а.с. 8). Відповідно до свідоцтва про смерть [NUMBER] від 15.11.2016, виданого Куйбишевським відділом запису актів цивільного стану Державної реєстраційної палати Міністерства юстиції ДНР, місце смерті - місто Донецьк (а.с. 9). Відповідно до свідоцтва про захоронення [NUMBER] від 15.11.2016 померлий [PERSON] захоронений на ділянці №50 кладовища Щегловка у м. Донецьку (а.с. 10) . Згідно свідоцтва про народження [NUMBER] виданого 03.11.1953 Сталіно-Заводським районним бюро РАЦС Сталінської області, свідоцтва про укладення шлюбу [NUMBER] виданого 25.07.1996 Донецьким міським відділом РАЦС, свідоцтва про народження [NUMBER] виданого 11.05.1975 відділом РАЦС м. Донецька заявник є онукою померлого (а.с. 2-4). У листі від 12.04.2017 за №16-07-73 Оболонський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у м. Києві відмовив заявнику у реєстрації смерті з посиланням на те що заявником для реєстрації факту смерті пред'явлені документи, які видані на тимчасово окупованій території України. (а.с. 11). Відповідно до п. 1 Правил державної реєстрації актів громадянського стану в Україні, затверджених наказом Міністерства юстиції України 18 жовтня 2000 року № 52/5, державна реєстрація актів цивільного стану проводиться з метою забезпечення реалізації прав фізичної особи та офіційного визнання і підтвердження державою фактів народження фізичної особи та її походження, шлюбу, розірвання шлюбу, зміни імені, смерті. Указом Президента України від 14 листопада 2014 року № 875/2014 уведено в дію рішення Ради національної безпеки і оборони України від 4 листопада 2014 року «Про невідкладні заходи щодо стабілізації соціально-економічної ситуації в Донецькій та Луганській областях», яким зобов'язано КМУ вжити заходів щодо припинення на окремих територіях у районі проведення антитерористичної операції в Донецькій і Луганській областях діяльності державних підприємств, установ та організацій, їх філій (відділень), представництв. Згідно ч. ч. 2, 3 ст. 9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом. Будь-який акт (рішення, документ), виданий органами та/або особами, передбаченими частиною другою цієї статті, є недійсним і не створює правових наслідків. Пунктом 5 розділу III Правил державної реєстрації актів цивільного стану в Україні, затверджених наказом Міністерства юстиції України №52/5 від 18 жовтня 2000 року передбачено, що підставою для проведення державної реєстрації смерті є лікарське свідоцтво про смерть (форма №106/о), фельдшерська довідка про смерть (форма №106-1/о). Згідно ст. 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» № 2398-УІ від 01 липня 2010 року, державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі: 1). документа встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров'я або судово-медичною установою; 2) рішення суду про встановлення факту смерті особи з певний час або про оголошення її померлою. Державна реєстрація смерті проводиться за місцем проживання заявника у разі встановлення у судовому порядку факту смерті. Державна реєстрація смерті проводиться за заявою родичів померлого. Таким чином, оскільки [PERSON] помер в районі проведення антитерористичної операції, а встановлення факту необхідно для реєстрації смерті, в інший спосіб такий факт не може бути встановлений, а тому заява підлягає задоволенню. З викладеного,

Outcome: approved