Jurisdiction: civil
Date: 2018-11-22 00:00:00

Заявниця [PERSON] звернулася до суду з заявою про встановлення факту, що має юридичне значення, мотивуючи свої вимоги тим, що [INFO] померла її рідна сестра - [PERSON]. Після її смерті залишилось спадкове майно у вигляді квартири [ADDRESS] Зазначила, що у встановлений законом строк вона звернулася до нотаріуса із заявою про прийняття спадщини після померлої. Однак, при збиранні документів на прийняття спадщини виявилось, що відсутнє свідоцтво про народження заявниці, яке може бути підтвердженням родинних відносин з померлою сестрою. Оскільки актові записи про народження по с. Благодатне (Чапаєвка) Золотоніського району Черкаської області за 1940 рік не збереглися, то заявниця не змогла надати нотаріусу свідоцтво про народження. Таким чином, нотаріус відмовив їй у видачі свідоцтва про право на спадщину. За таких обставин, просить суд встановити факт, що вона є рідною сестрою [PERSON], яка померла [INFO] в м. Черкаси. Представник заявниці - адвокат [PERSON] в судовому засіданні заяву підтримала та просила її задовольнити, пояснивши суду, що встановлення факту родинних відносин необхідне [PERSON] для оформлення спадщини в нотаріальній конторі. Представник заінтересованої особи в судове засідання не з'явився, до суду скероване клопотання про розгляд справи без участі приватного нотаріуса Черкаського міського нотаріального округу Фіщука С.О., при розгляді справи покладався на розсуд суду. Заслухавши представника заявниці, свідків, дослідивши матеріали справи, судом встановлені наступні факти та відповідні їм правовідносини. [INFO] померла [PERSON], [INFO], що підтверджується копією свідоцтва про смерть [NUMBER] від 31.03.2018, виданого Черкаським міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Черкаській області. Згідно з ст. 293 ЦПК України окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав. Суд розглядає справи в порядку окремого провадження, зокрема, справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення. Відповідно до ч. 1 п. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. Після смерті [PERSON] відкрилася спадщина у вигляді квартири [ADDRESS], однак прийняти спадщину після смерті сестри [PERSON] позбавлена можливості, про що отримала відмову від нотаріальної контори, оскільки під час підготовки документів для видачі свідоцтва про право на спадщину, з»ясувалось, що [PERSON] не має доказів родинних відносин з померлою сестрою [PERSON], а саме: відсутнє свідоцтво про народження спадкоємця - [PERSON] Відповідно до посвідки про народження за [NUMBER], сестра народилась у 1938 році та отримала прізвище, ім»я, по батькові [PERSON]. Батьками були [PERSON] та [PERSON]. В ході розгляду справи судом встановлено, що у заявниці була ще одна сестра - [PERSON], яка померла [INFO], та відносно якої в судовому порядку встановлено факт родинних відносин рішенням Соснівського районного суду м. Черкаси від 16.11.2017. Також, сестра [PERSON] працювала, та трудова книжка була виписана на її прізвище [PERSON], але після укладення шлюбу, сестра змінила своє дівоче прізвище з «[PERSON]» на «[PERSON]», та в трудовій книжці виправлено на прізвище [PERSON]. Підпис власника трудової книжки вказано - [PERSON]. З Витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб щодо підтвердження дошлюбного прізвища, між заявницею та [PERSON] укладено 07 серпня 1975 року шлюб і видано свідоцтво, в якому зазначається, що її дошлюбне прізвище - [PERSON]. Державним архівом Черкаської області [PERSON] повідомлено, що запис акту про народження [PERSON] по с. Чапаєвка Золотоніського району Черкаської області за 1940 рік не виявлено.? Згідно з записом у погосподарській книзі № 7 господарство № 563 за 1950-1952 року виконкому Чапаєвської сільської ради Золотоніського району Черкаської області у домогосподарстві, власником якого є [PERSON], записані такі члени двору: [PERSON] - голова двору, 1906 року народження, [PERSON] - жінка, 1905 року народження, [PERSON] - дочка, 1930 року народження, [PERSON] - дочка, 1938 року народження, [PERSON] - дочка, 7940 року народження. Відповідно до будинкової книги по [ADDRESS], [PERSON] разом зі своїм сином [PERSON] була прописана у сестри - [PERSON]. В 2015 році заявниця з даної квартири виписалась. Факт того, що померла [PERSON] була сестрою [PERSON], підтверджується, також показами свідків: [PERSON] та [PERSON] Відповідно до роз'яснення п. 7 постанови Пленуму Верховного Суду України від 31 березня 1995 року р. № 5 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину, для оформлення права на пенсію в зв'язку із втратою годувальника. При вирішенні вимог про встановлення факту прийняття спадщини і місця її відкриття суд має виходити з положень статей 526 і 549 ЦК, згідно з якими місцем відкриття спадщини визнається останнє постійне місце проживання спадкодавця, а якщо воно невідоме - місце знаходження майна або його основної частини. Діями ж, що свідчать про прийняття спадщини, є фактичний вступ заявника в управління чи володіння спадковим майном у межах шестимісячного строку з дня відкриття спадщини або подача ним протягом цього строку до державної нотаріальної контори за місцем відкриття спадщини заяви про її прийняття. На основі повно та всебічно з'ясованих обставин справи, підтверджених доказами, дослідженими у судовому засіданні, суд вважає доведеним факт родинних відносин, встановлення факту має для заявниці юридичне значення, оскільки необхідне їй для оформлення спадкових прав, а тому наявні всі правові підстави для задоволення заяви.

Outcome: approved