Jurisdiction: civil
Date: 2015-04-22 00:00:00

Заявники звернулися до суду з зазначеною заявою посилаючись на те, що [INFO] року помер їхній батько - [PERSON], який до дня смерті проживав в [ADDRESS]. Після його смерті залишилась спадщина у вигляді житлового будинку [ADDRESS] Київської області, земельна ділянка, площею 0,2500 га для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель та споруд, земельна ділянка, площею 0,2161 га для ведення особистого селянського господарства та земельна ділянка (пай), площею 3,8604 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовані на території Іванівської сільської ради Білоцерківського району Київської області. Заявники своєчасно звернулися до Білоцерківської районної державної нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини, але не можуть її оформити, так як в їх свідоцтвах про народження, в графі «батько» і в батьковому свідоцтві про смерть маються розбіжності в написанні його по-батькові, замість «[PERSON]», вказано «[PERSON]», тому заявники змушені звернутись до суду з зазначеною заявою якою просять суд встановити юридичний факт родинних відносин між ними та їхнім покійним батьком. В судове засідання заявники не з'явились, про день та час розгляду справи повідомлені, надали до суду заяви, в яких просили справу слухати у їх відсутність, підтримали вимоги, викладені у заяві та просять суд їх задовольнити. Представник зацікавленої особи - Білоцерківської райдержнотконтори в судове засідання не з'явилась, надіслала суду заяву, якою просить слухати справу у її відсутність. Виходячи з наведеного, суд вважає, що рішення по справі можливо постановити при проведенні даного судового засідання. Суд, вивчивши та дослідивши матеріали справи, прийшов до висновку, що заява знайшла своє підтвердження в суді і підлягає задоволенню з наступних підстав. Так в суді встановлено, що [INFO] року помер батько заявників - [PERSON]. До смерті він проживав та був зареєстрований в належному йому будинку по [ADDRESS] Білоцерківського району Київської області. Після смерті батька заявників залишилась спадщина - житловий будинок по [ADDRESS] Білоцерківського району Київської області; земельна ділянка, площею 0,2500 га для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель та споруд; земельна ділянка, площею 0,2161 га для ведення особистого селянського господарства; земельна ділянка (пай), площею 3,8604 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовані на території Іванівської сільської ради Білоцерківського району Київської області. На все своє майно, що належить померлому на день смерті, він залишив заповіт на своїх дітей. Батько заявників помер у віці 82-х років, до самої смерті вони його доглядали, обробляли належні померлому земельні ділянки, підтримували в належному стані будинок, поховали батька за власні кошти. Заявники своєчасно звернулися до Білоцерківської районної державної нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини. Відповідно до вимог Податкового кодексу України, заявники, як рідні діти померлого [INFO] року [PERSON], повинні бути звільнені від сплати податку. Але в їхніх свідоцтвах про народження, в графі «Батько» і батьковому свідоцтві про смерть маються розбіжності в написанні його по-батькові. Свідоцтво про смерть видане на підставі паспорта на прізвище «[PERSON]», а в свідоцтвах про народження заявників - «[PERSON]. Це позбавляє їх можливості не сплачувати податку від вартості спадкового майна. Даний факт стверджується копією трудової книжки колгоспника [PERSON], з виправленням «[PERSON]» на «[PERSON]». Дане виправлення оговорене і завірене печаткою колгоспу «Рассвет», копією витягу з державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію шлюбу між матір'ю [PERSON] та батьком [PERSON] та довідкою Іванівської сільської ради про те, що [PERSON], померлий [INFO] року та [PERSON], являються однією і тією ж особою. Враховуючи наведене, заявники вимушені звернутися до суду з даною заявою про встановлення факту родинних відносин для оформлення спадщини за законом після померлого батька. Відповідно до ст. 234 ЦПК України в порядку окремого провадження судом розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових або майнових прав підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав. Згідно ст. 256 ЦПК України, у судовому порядку можуть бути встановлені факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення, в т.ч. встановлення факту родинних відносин. У відповідності до п. 7 Постанови Пленуму Верховного суду України від 31.03.1995 року № 15 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину. Суд не може відмовити в розгляді заяви про встановлення факту родинних відносин з мотивів, що заявник може вирішити це питання шляхом встановлення неправильності запису в актах громадянського стану. В судовому засіданні достовірно встановлено, що заявники являються дітьми померлого [INFO] року [PERSON].

Outcome: approved