Jurisdiction: civil
Date: 2019-12-15 00:00:00

Заявник звернулася до суду із заявою, в якій просить встановити факт належності правовстановлюючого документу, а саме, що свідоцтво про право власності на житло № [NUMBER] , видане Знам`янським відділком Одеської залізниці 26 жовтня 1993 року на ім`я [PERSON] він же [PERSON] , право власності на яке зареєстроване Знам`янським малим підприємством бюро технічної інвентаризації 27 жовтня 1993 року та записано в реєстрову книгу за №1 під реєстровим номером № 225/1, належить [PERSON] , померлому [INFO] . Встановити факт шлюбних відносин між [PERSON] , 1918 року народження, померлим [INFO] та [PERSON] , [INFO] , яка померла [INFO] . Встановити факт родинного зав`язку, а саме, що [PERSON] , [INFO] , є дочкою [PERSON] , 1918 року народження, який помер [INFO] . Свої вимоги обґрунтувала тим, що вона народилася [INFO] , батьками відповідно до свідоцтва про її народження є [PERSON] та [PERSON] , які перебували в зареєстрованому шлюбі укладеному 22 травня 1950 року, про що складено актовий запис № 3 . При цьому у свідоцтві про шлюб батьків по батькові [PERSON] витерто з невідомих причин. Згідно свідоцтва про право власності на житло № [NUMBER] , видане Знам`янським відділком Одеської залізниці 26 жовтня 1993 року [PERSON] він же [PERSON] та [PERSON] є власниками квартири [ADDRESS] , право власності на яке зареєстроване Знам`янським малим підприємством бюро технічної інвентаризації 27 жовтня 1993 року та записано в реєстрову книгу за №1 під реєстровим номером № 225/1. [PERSON] помер [INFO] , що підтверджується свідоцтвом про його смерть. Заявник, як спадкоємець першої черги після смерті батьків не має змоги оформити спадщину через розбіжності в написанні по батькові її батька, а саме в свідоцтві про народження заявниці її батько значиться як [PERSON] , в свідоцтві про шлюб він значиться як [PERSON] (по батькві підтерто), в свідоцтві про право власності на житло вказано [PERSON] він же [PERSON] , в свідоцтві про смерть - [PERSON] . Нотаріусом відмовлено заявниці у видачі свідоцтва про право на спадщину та рекомендовано звернутися до суду для встановленні фактів. Заявниця у судовому засіданні підтримала вимоги заяви та просить їх задовольнити. Заінтересована особа в судове засідання також не з`явилася, про час та місце розгляду справи повідомлена належним чином, представник надав заяву, в якій не заперечує проти задоволення вимог та просить розглядати справу без його участі. Свідок [PERSON] в судовому засіданні підтвердила факт того, що [PERSON] , 1918 року народження, та [PERSON] перебували у шлюбі та в них була донька [PERSON] , [INFO] . Вислухавши пояснення заявника, свідка, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заявлені вимоги підлягають задоволенню, виходячи з наступних підстав. Судом встановлено, що [PERSON] народилася [INFO] , про що свідчить свідоцтво про народження серії [NUMBER] , батьками якої записані [PERSON] та [PERSON] . Після укладення шлюбу заявниці присвоєно прізвище [PERSON] , про що свідчить свідоцтво про укладення шлюбу серії [NUMBER] . Відповідно до свідоцтва про шлюб серії [NUMBER] [PERSON] та [PERSON] одружилися [INFO] , дружині присвоєно прізвище [PERSON] . Згідно свідоцтва про право власності на житло № [NUMBER] , видане Знам`янським відділком Одеської залізниці 26 жовтня 1993 року, [PERSON] він же [PERSON] та [PERSON] є власниками квартири [ADDRESS] , право власності на яке зареєстроване Знам`янським малим підприємством бюро технічної інвентаризації 27 жовтня 1993 року та записано в реєстрову книгу за №1 під реєстровим номером № 225/1. [PERSON] помер [INFO] , що підтверджується свідоцтвом про його смерть серії [NUMBER] . [PERSON] померла [INFO] , що підтверджується свідоцтвом про її смерть серії [NUMBER] . Єдиним спадкоємцем після смерті батьків є [PERSON] , що підтверджується витягами із спадкових реєстрів та копіями спадкових справ № 87/2007 та №660/2010. Нотаріусом відмовлено [PERSON] у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом та рекомендовано звернутися до суду із заявами про встановлення фактів. Встановлення даних фактів заявнику необхідне для можливості отримати спадкове майно. Згідно частини 1 статті 2 Цивільного процесуального кодексу України ( надалі - ЦПК України) завданням цивільного судочинства є справедливий, неупереджений та своєчасний розгляд і вирішення цивільних справ з метою ефективного захисту порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів фізичних осіб, прав та інтересів юридичних осіб, інтересів держави. Стаття 4 ЦПК України передбачає, що кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів. Відповідно до Постанови Пленуму Верховного суду України за № 5 від 31.03.1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» роз`яснено, що суд вправі розглядати справи про встановлення факту, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки. Тобто, від встановлення такого факту залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян та встановлення факту не пов`язується з наступним вирішенням спору про право. За приписами ст.93 ЦПК України в порядку цивільного судочинства розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав. Згідно ч. 1 ст. 81 ЦПК України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом. Оцінка доказів здійснюється судом за приписами ст. 89 ЦПК України, відповідно до якої суд оцінює докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному, об`єктивному та безпосередньому дослідженні наявних у справі доказів. Жодні докази не мають для суду заздалегідь встановленої сили. Згідно з п.1 ч.1 ст.315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. Згідно з п.4 ч.1 ст.315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту реєстрації шлюбу. Згідно зі ч.2 ст.315 ЦПК України, у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення. Згідно з п.6 ч.1 ст.315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім`ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті. Згідно з Порядком вчинення нотаріальних дій нотаріусами України затвердженого наказом Міністерства юстиції України 22.02.2012 № 296/5 при видачі свідоцтва про право на спадщину нотаріус обов`язково перевіряє: факт смерті спадкодавця, час і місце відкриття спадщини, наявність підстав для закликання до спадкоємства, прийняття спадкоємцем спадщини у встановлений законом спосіб, склад спадкового майна, на яке видається свідоцтво про право на спадщину. Доказом родинних та інших відносин спадкоємців із спадкодавцями є: свідоцтва органів реєстрації актів цивільного стану, повний витяг з реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису, копії актових записів, копії рішень суду, що набрали законної сили, про встановлення факту родинних та інших відносин. Видача свідоцтва про право на спадщину на майно, право власності на яке підлягає державній реєстрації, проводиться нотаріусом після подання документів, що посвідчують право власності спадкодавця на таке майно. За відсутності у спадкоємця необхідних для видачі свідоцтва про право на спадщину документів, нотаріус роз`яснює йому процедуру вирішення зазначеного питання в судовому порядку. Враховуючи вищевикладене, а також, що встановлення необхідних заявнику фактів підтверджується наявними в справі доказами, право власності спадкодавця на квартиру ніким не оспорюється та не спростовується доказами, факти, про які просить заявник, породжує юридичні наслідки, а саме їх підтвердження необхідне їй для реалізації права спадкування, чинним законодавством не передбачено іншого порядку його встановлення і встановлення зазначеного факту не пов`язується з наступним вирішенням спору про право, суд вважає за необхідне дану заяву задовольнити.

Outcome: approved