Jurisdiction: civil
Date: 2015-05-14 00:00:00

Заявник звернулася до суду і свої вимоги мотивує тим, що вона є власником земельних ділянок, а саме: · земельної ділянки «рілля», площею 1,96 га, що розташована на території Томашівської сільської ради Недригайлівського району Сумської області, яка надана для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, згідно Державного акту на право приватної власності на землю серії [NUMBER]; · земельної ділянки «сіножаті», площею 0,34 га, що розташована на території Томашівської сільської ради Недригайлівського району Сумської області, яка надана для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, згідно Державного акту на право приватної власності на землю серії [NUMBER]. У поточному році вона вирішила розпорядитися ними, але виявила, що у вказаних Державних актах зроблено помилку у написанні її ім'я, а саме - в Держаних актах її ім'я записано «[PERSON]» замість «[PERSON]», а тому просить встановити факт, що має для неї юридичне значення, а саме те, що вказані Державні акти, які видані на ім'я [PERSON] належать їй, оскільки у Відділі Держземагентства у Недригайлівському районі Сумської області їй було відмовлено у виправленні помилок, а іншим шляхом вона відновити своє порушене право не може. Заявник заяву підтримала повністю, просила справу розглянути без її участі (а.с. 19). Суд, дослідивши матеріали справи, вважає, що заява підлягає задоволенню зі слідуючих підстав. Згідно п. 6 ч. 1 ст. 256 ЦПК України - суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документів, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті. Відповідно до ч. 2 ст. 256 ЦПК України - у судовому порядку встановлюються факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення. Судом встановлено, що [INFO] року народилася [PERSON], що підтверджується свідоцтвом про народження (а.с. 7), яка в подальшому після укладення шлюбу змінила прізвище на «[PERSON]», що вбачається із свідоцтва про одруження (а.с. 8). Із копії паспорта заявника та посвідчення учасника війни, вбачається, що дійсно її ім'я написано як «[PERSON]»(а.с. 3,4, 8). Із Державних актів на право приватної власності на землю серії [NUMBER], [NUMBER] від 03.10.2002 року, виданих на підставі розпорядження голови Недригайлівської райдержадміністрації Ради народних депутатів № 288 від 09.08.2002 року на ім'я [PERSON], її ім'я записано як «[PERSON]» (а.с. 9,10). Відділ Держземагентства у Недригайлівському районі Сумської області своїм листом відмовив у виправленні написання ім'я зявника із «[PERSON]» на «[PERSON]», посилаючись на те, що таких повноважень на виправлення помилок не має (а.с. 12). Таким чином, проаналізувавши вищевикладені докази, які в суду сумніву не викликають, суд приходить до переконливого висновку, що дійсно, Державні акти на право приватної власності на землю серії [NUMBER], [NUMBER] від 03.10.2002 року, видані на підставі розпорядження голови Недригайлівської райдержадміністрації Ради народних депутатів № 288 від 09.08.2002 року на ім'я [PERSON], належить заявнику [PERSON], [INFO], а оскільки остання іншим шляхом ніж через суд не може захистити свої права та інтереси, а тому суд вважає можливим встановити даний факт, який має юридичне значення. На підставі викладеного,

Outcome: approved