Jurisdiction: civil
Date: 2018-11-08 00:00:00

заявник звернулася до суду зі заявою про встановлення факту смерті її матері [PERSON], [INFO], яка померла 17 жовтня 2018 року у м.Сніжне Донецької області, посилаючись на те, що мати померла через хронічну судинну недостатність, церебральний атеросклероз з гіпертензією, що підтверджується відповідною довідкою. Просить суд встановити факт того, що вона, [PERSON], [INFO], є донькою [PERSON], [INFO], оскільки наявні розбіжності у написанні прізвища у паспорті громадянина України, прізвище заявника зазначене як «Несмєянова», прізвище померлої матері вказане як «Несмеянова». Також просить суд встановити факт смерті [PERSON], [INFO], яка настала 17 жовтня 2018 року у м.Сніжне Донецької області, з метою державної реєстрації її смерті та спадкування її майна, оскільки мати померла на тимчасово непідконтрольній території України, а документи, видані органами, що діють на цій території, є недійсними. Ухвалою судді Артемівського міськрайонного суду Донецької області від 8 листопада 2018 року відкрито провадження у справі. Представник заявника у судове засідання не зявилась, подавши заяву про розгляд справи у її відсутності та про підтримання вимог заяви. Представники заінтересованих осіб Бахмутського міського відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Донецькій області та Бахмутсько-Лиманського обєднаного управління Пенсійного фонду України Донецької області, в судове засідання не зявились, подавши заяву про розгляд справи у їх відсутності та про відсутність заперечень проти задоволення заяви. З урахуванням ч.2 ст.247 Цивільного процесуального кодексу України, у звязку з неявкою всіх учасників справи фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється. Дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав. Судом установлено,\~що згідно\~зі свідоцтвом\~про народження\~ ІІІ-ЯР\~№725532,\~виданим \~18\~грудня 1958\~року міським\~РАЦС Сніжнянської\~області (а.с.9) [PERSON]\~є матірю\~[PERSON],\~[INFO].\~Свідоцтво про\~народження видане\~російською мовою\~та прізвище\~заявника та\~її померлої\~матері зазначено\~як «Несмеянова». Відповідно до паспорта громадянина України серії ВА №951899, виданого Сніжнянським ГО УМВС України в Донецькій області 23 серпня 1997 року на імя [PERSON], [INFO], прізвище особи зазначено як «Несмєянова» (а.с.4-5). Відповідно до паспорта громадянина України серії ВН №184906, виданого Сніжнянським МВ УМВС України в Донецькій області 4 жовтня 2005 року на імя [PERSON], [INFO], прізвище особи зазначено як «Несмеянова» (а.с.8). У відповідності до п.1 ч.1 ст.315 Цивільного процесуального кодексу України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. В абз.2 п.7 постанови від 31 березня 1995 року №5 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» Пленум Верховного Суду України надав розяснення про те, що суд не може відмовити в розгляді заяви про встановлення факту родинних відносин з мотивів, що заявник може вирішити це питання шляхом встановлення неправильності запису в актах громадянського стану. Враховуючи викладене суд вважає підставною заяву в частині встановлення факту родинних відносин між заявником та [PERSON], [INFO], яка є її матірю. Крім того, згідно з пп.1 п.1, п.3 Наказу Міністерства юстиції України від 17 червня 2014 року № 953/5 «Про невідкладні заходи щодо захисту прав громадян на території проведення антитерористичної операції»,\~доступ користувачів\~до Єдиних\~та Державних\~реєстрів інформаційної\~системи Міністерства\~юстиції України,\~а саме:\~Державного реєстру\~актів цивільного\~стану громадян,\~на території\~Донецької області\~ м.Сніжне\~тимчасово припинено,\~до закінчення\~антитерористичної операції\~на сході\~України.\~Тимчасово призупинено\~проведення державної\~реєстрації актів\~цивільного стану,\~внесення змін\~до актових\~записів цивільного\~стану,\~їх поновлення\~та анулювання,\~повторну видачу\~свідоцтв про\~державну реєстрацію\~актів цивільного\~стану та\~видачу витягів\~з Державного\~реєстру актів\~цивільного стану\~громадян відділами\~державної реєстрації\~актів цивільного\~стану,\~що знаходяться,\~зокрема,\~на території\~м.Сніжне\~Донецької області. Проведення зазначених дій здійснюється будь-яким відділом державної реєстрації актів цивільного стану, що знаходиться за межами вказаної території. Відповідно до\~положень Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» від 15 квітня 2014 року, будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом. Будь-який акт (рішення, документ), виданий цими органами та/ або особами є недійсним і не створює правових наслідків. Підпунктом «ґ» п. 1 розділу 5 Правил державної реєстрації актів цивільного стану в Україні, затверджених\~Наказом Міністерства юстиції України від 18 жовтня 2000 року № 52/5, передбачено, що підставою для проведення державної реєстрації смерті є рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час. Крім того, відповідно п.2 ч.1\~ст.17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану»\~державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі\~рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час. Відповідно до п. 8 ч. 1\~ст. 315 Цивільного процесуального кодексу України, суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті. У абзаці першому п. 13\~постанови від 31 березня 1995 року № 5 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення»\~Пленум Верховного Суду України надав розяснення про те, що заяви про встановлення факту смерті особи в певний час приймаються до провадження суду і розглядаються за умови подання заявниками документів про відмову органів реєстрації актів громадянського стану в реєстрації події смерті. Заявник зобовязаний обґрунтувати свою заяву посиланнями на докази, що достовірно свідчать про смерть особи у певний час і за певних обставин. Факт смерті [PERSON], [INFO], 17 жовтня 2018 року у віці 90 років у м.Сніжне Донецької області через хронічну судинну недостатність, підтверджується представленими копією довідки про причину смерті (а.с.10), договором замовлення на організацію та проведення поховання (а.с.11), фотографіями з місця поховання (а.с.13). Підстави для сумніву в інформації, яка міститься у наданих документах, відсутні. З огляду на викладене, оцінюючи докази у їх сукупності, суд приходить до висновку, що заяву слід задовольнити у звязку з підставністю, встановивши факт родинних відносин між заявником та [PERSON], [INFO], яка є її матірю, а також факт смерті [PERSON], [INFO], у м.Сніжне Донецької області.

Outcome: approved