Jurisdiction: civil
Date: 2021-01-19 00:00:00

Заявник звернулась до суду із заявою в якій просить встановити факт родинних відносин, а саме, що вона - [PERSON] є рідною сестрою [PERSON] , який помер [INFO] . В обгрунтування заявлених вимог заявник вказує, що її мамі, [PERSON] , яка померла [INFO] , на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку від 22.01.2009 року належала земельна ділянка площею 2, 5987 га для ведення особистого селянського господарства. Після її смерті зазначену спадщину прийняв син померлої (рідний брат заявниці) [PERSON] шляхом спільного проживання зі спадкодавцем на час відкриття спадщини. [INFO] [PERSON] помер. З метою оформлення спадкових прав після смерті брата заявниця звернулась в нотаріальну контору, однак у вчиненні нотаріальних дій їй було відмовлено у зв`язку з виявленням розбіжностей у відомостях актових записів цивільного стану померлого [PERSON] та її дошлюбному прізвищі ( [PERSON] ). Заявник в судове засідання не прибула. Представник заявника у письмовій заяві просить розгляд справи проводити у його відсутності, заяву підтримує в повному обсязі. Представник заінтересованої особи - Велицької сільської ради Ковельського району Волинської області в судове засідання не прибув, в поданій на адресу суду письмовій заяві з заявленими вимогами погоджується, просить розгляд справи провести за його відсутності. Розгляд справи здійснювався за відсутності осіб, які беруть участь у справі, без фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу, що відповідає вимогам ч. 2 ст.247 ЦПК України. Дослідивши письмові докази у справі, суд приходить до висновку, що заява підлягає до задоволення з наступних підстав. Згідно Державного\~акту на\~право власності\~на земельну\~ділянку від\~22.01.2009\~року серії\~ВЛ №\~027409\~ [PERSON] належить земельна ділянка площею 2, 5987 га для ведення особистого селянського господарства, розташована на території Мельницької сільської ради Ковельського району Волинської області (а.с. 3). [INFO] [PERSON] померла, що стверджується свідоцтвом про смерть серії [NUMBER] (а.с. 2). Згідно свідоцтва про народження серії [NUMBER] батьками [PERSON] , яка народилась [INFO] в с. Гірки Любешівського району Волинської області, значаться [PERSON] та [PERSON] . Також, [PERSON] та [PERSON] є батьками [PERSON] , який народився [INFO] , що підтверджується витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження № 00021442329 від 14.11.2018 року (а.с.11) Згідно свідоцтва про смерть серії [NUMBER] (а.с. 5) [PERSON] помер [INFO] в с. Мельниця Ковельського району Волинської області; по день смерті був зареєстрований і проживав в с. Мельниця Ковельського району Волинської області, що підтверджується довідкою Велицької сільської ради Ковельського району Волинської області № 2355 від 12.11.2018 року (а.с.4). [PERSON] після державної реєстрації шлюбу змінила прізвище на « [PERSON] » (а.с.7). Згідно з ч. 5\~ст. 11 Цивільного кодексу України\~у випадках, встановлених актами цивільного законодавства, цивільні права та обов`язки можуть виникати з рішення суду. Відповідно до пункту 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України\~суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. У рішенні суду повинно бути зазначено відомості про факт, встановлений судом, мету його встановлення, а також докази, на підставі яких суд установив цей факт (ч.1 ст.319 ЦПК України). Проаналізувавши надані\~документи,\~суд дійшов\~висновку,\~що різниця\~у написанні\~прізвищ померлої\~ [INFO] [PERSON] ,\~яка є\~матір`ю померлого\~ [PERSON] ,\~який помер\~ [INFO] та\~заявниці [PERSON] \~(дошлюбне\~прізвище [PERSON] )\~виникла у\~зв`язку з\~технічними описками,\~які не\~можуть бути\~належним чином\~виправлені без\~звернення до\~суду та\~унеможливлюють оформлення спадкоємцем - заявником у справі [PERSON] спадкових прав після смерті брата [PERSON] . Враховуючи вищезазначене, суд дійшов висновку про підставність заявлених вимог, а тому заяву слід задовольнити в повному обсязі - встановити факт родинних відносин, а саме, що [PERSON] є рідною сестрою [PERSON] , який помер [INFO] .

Outcome: approved