Jurisdiction: civil
Date: 2016-12-13 00:00:00

Заявниця [PERSON], в інтересах якої діє [PERSON], звернулася в суд з заявою про встановлення факту належності [PERSON], [INFO], свідоцтва на право особистої власності на жилий будинок по вул. Леніна, 1 в с. Тишківці Городенківського району Івано-Франківської області, виданого 14 жовтня 1989 року виконкомом Городенківської районної Ради народних депутатів Івано-Франківської області. В заяві покликається на те, що її рідна сестра, [PERSON] (після одруження [PERSON]) [PERSON] проживала одна в житловому будинку по вул. Незалежності, 30 (колишня вул. Леніна, 1) в с. Тишківці Городенківського району Івано-Франківської області, дітей у неї не було. 20.10.2009 року в Тишківській сільській раді [PERSON] на випадок своєї смерті склала заповіт, яким заповіла заявниці все належне їй майно. 16 березня 2016 року [PERSON] померла, після її смерті відкрилась спадщина. Заявниця, як спадкоємець, спадщину прийняла, однак нотаріус немає можливості видати їй свідоцтво про право на спадщину за заповітом на житловий будинок з господарськими будівлями, так як в свідоцтві на право особистої власності на жилий будинок, що видане 14.10.1989 року колишнім виконкомом Городенківської районної ради народних депутатів, власником житла значиться [PERSON] замість [PERSON]. Неправильний запис прізвища сестри заявниці в свідоцтві на право особистої власності на жилий будинок став перешкодою для видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом. Зробити виправлення прізвища неможливо, так як районна рада народних депутатів ліквідована і документи по видачі свідоцтва на право особистої власності на жилий будинок передані на зберігання до обласного державного архіву. Встановлення даного факту буде мати юридичне значення, дасть можливість нотаріусу видати заявниці свідоцтво про право на спадщину. Сторони, їх представники в судове засідання не зявилися. Подали до суду заяви про розгляд справи у їх відсутності. Представник заявниці [PERSON] заяву підтримує повністю. Тишківська сільська рада вимоги заявника [PERSON] визнає. Передбачених ч.1 статті 169 ЦПК України підстав для відкладення розгляду справи судом не встановлено. Судом прийнято рішення про розгляд справи за відсутності сторін. Згідно вимог ч.2 ст.197 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється. Дослідивши матеріали справи, суд приходить до наступного. Відповідно до п.6 ч.1 ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я та по-батькові, місце і час народження якої, що зазначені у документі, не збігаються з ім'ям, по-батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або у паспорті. Згідно копії свідоцтва про народження серії ЯИ № 636781, виданого 28 серпня 1952 р., дошлюбне прізвище сестри заявниці - [PERSON], дата народження 08 липня 1035 року, актовий запис № 78 від 14.07.1935 р. Після одруження 20.03.1956 року із [PERSON], дружині [PERSON] присвоєно прізвище - [PERSON], що доводиться копією свідоцтва про одруження серії І-ЯР № 113628, виданого 20.03.1956 року Тишківським сільським ЗАГС Городенківського району, актовий запис за № 13. Згідно копії свідоцтва про народження заявниці серії ЯЖ № 646776, виданого 16 грудня 1954 р. Рай б/ЗАГС м. Городенка Станіславської області, прізвище заявниці [PERSON], дата народження 03.03.1938 р., актовий запис № 123 від 16.12.1954 р. Копією Довідки № 195/3-44, виданої 17.10.2007 р. відділом реєстрації актів цивільного стану Городенківського управління юстиції Івано-Франківської області, доводиться, що 30 січня 1960 року заявниця [PERSON] зареєструвала шлюб із [PERSON], актовий запис № 3, після реєстрації шлюбу дружині присвоєно прізвище Никифорук, та 28.04.1967 року у відділі реєстрації актів цивільного стану Городенківського районного управління юстиції Івано-Франківської області зареєстровано розірвання зазначеного шлюбу, запис актовий № 31. Копією Довідки № 194/3-44, виданої відділом реєстрації актів цивільного стану Городенківського управління юстиції Івано-Франківської області 17.10.2007 року доводиться, що 10 лютого 1968 року [PERSON] зареєструвала шлюб із [PERSON], актовий запис № 8, після реєстрації шлюбу дружині присвоєно Демида, та 20.05.1996 року зареєстровано розірвання зазначеного шлюбу, актовий запис № 38. З копії свідоцтва про одруження серії І-НМ № 037596, виданого виконкомом Тишківської сільської ради Городенківського району, доводиться, що 12.07.1996 року [PERSON], [INFO] та [PERSON], [INFO], одружилися, актовий запис № 7, після одруження прізвище дружини [PERSON]. За заповітом від 20 жовтня 2009 р., посвідченим секретарем виконкому Тишківської сільської ради Городенківського району Івано-Франківської області, [PERSON],[INFO], паспорт серії СС 779290, виданий Городенківським РВ УМВС 01.09.1999 року, ідентифікаційний номер [NUMBER], жителька с. Тишківці Городенківського району Івано-Франківської області все своє майно, де б воно не було і з чого б воно не складалося, і взагалі все те, що їй буде належати, і на що вона матиме право за Законом заповіла своїй сестрі [PERSON], [INFO]. Заповіт зареєстровано в реєстрі за № 31. [PERSON] померла 16 березня 2016 року у віці 80 років в с. Тишківці Городенківського району Івано-Франківської області, актовий запис № 8 від 17 березня 2016 р., що стверджується копією свідоцтва про смерть серії 1-НМ № 226406, виданого 17 березня 2016 р. виконавчим комітетом Тишківської сільської ради Городенкеівського району Івано-Франківської області. Внаслідок її смерті відкрилася спадщина. Копією свідоцтва на право особистої власності на жилий будинок, виданого 14.10.1989 року виконавчим комітетом Городенківської районної ради народних депутатів Івано-Франківської області на підставі рішення виконкому Городенківської районної ради народних депутатів № 141 від 09.08.1989 року, стверджено, що в цілому жилий будинок з приналежними до нього будівлями та спорудами, який розташований в с. Тишківці по вул. Леніна,1 дійсно належить на праві особистої власності [PERSON]. Із копії виписки з інвентаризаційних матеріалів Коломийського міжрайонного бюро технічної інвентаризації № 7774 від 01.09.2016 р. слідує, що згідно архівних даних станом на 31.12.2012р. в Коломийському міжрайонному бюро технічної інвентаризації під реєстровим № 135 по вул. Незалежності,30 в с. Тишківці зареєстровано власником житлового будинку та господарських будівель і споруд [PERSON] на підставі свідоцтва про право власності виданого Городенківським РВК 14.10.1989 р. на підставі рішення цього ж виконкому № 141 від 09.08.1989р. Довідкою № 758 виданою 07.11.2016 року виконавчим комітетом Тишківської сільської ради Городенківського району Івано-Франківської області стверджено, що до дня смерті в житловому будинку по вул. Незалежності, 30 в с. Тишківці проживала [PERSON], [INFO], її дівоче прізвище [PERSON], інші громадяни в даному житловому будинку не проживали. З довідки № 757, виданої виконавчим комітетом Тишківської сільської ради Городенківського району Івано-Франківської області 07.11.2016 року встановлено, що [PERSON] вступила в спадкове володіння майном своєї сестри [PERSON], 1935р.н., яка померла 16.03.2016 року а/з № 8 від 17.03.2016 року, до дня смерті була зареєстрована одна в [INFO] (бувша вулиця Леніна, Центральна). Встановлення факту належності [PERSON], (прізвище в шлюбі [PERSON]), [INFO], Свідоцтва на право особистої власності на жилий будинок по вул. Леніна, 1 в с. Тишківці Городенківського району Івано-Франківської області, виданого 14 жовтня 1989 року виконкомом Городенківської районної Ради народних депутатів Івано-Франківської області, має для заявниці юридичне значення, оскільки дозволить їй реалізувати своє право на прийняття спадщини по заповіту після смерті рідної сестри. Іншим шляхом, окрім судового, неможливо підтвердити факт належності [PERSON], [INFO], Свідоцтва на право особистої власності на жилий будинок по вул. Леніна, 1 в с. Тишківці Городенківського району Івано-Франківської області. На підставі наведеного суд приходить до переконання, що є підстави для задоволення заяви.

Outcome: approved