Jurisdiction: civil
Date: 2018-01-28 00:00:00

Заявник звернулася до суду із заявою про встановлення фактів народження дітей на тимчасово окупованій території України. Заява мотивована тим, що [PERSON] є бабою малолітніх [PERSON], [INFO], та [PERSON], [INFO]. Діти народжені донькою заявника - [PERSON], яка з 16 листопада 2013 року перебуває в шлюбі з [PERSON]. Оскільки діти народилися на території, непідконтрольній українській владі - в смт. Красногвардійському, АР Крим, в період окупації, зареєструвати їх народження можливо виключно на підставі відповідного рішення суду. В судове засідання учасники справи не з'явилися - надали заяви про розгляд справи за їх відсутністю, відповідно до змісту яких заявник на встановленні фактів наполягала, представник заінтересованої особи проти їх встановлення не заперечувала. Суд вважає можливим розглянути справу за відсутністю заявника, представника заінтересованої особи. Заява підлягає задоволенню. Судом встановлено, що відповідно до свідоцтв про народження, про одруження, про шлюб та рішення суду (а.с. 16 - 19), [PERSON], [INFO], є дочкою [PERSON]. Згідно із свідоцтвом про шлюб (а.с. 19), 16 листопада 2013 року виконавчим комітетом Світлівської сільської ради Джанкойського району Автономної Республіки Крим зареєстрований шлюб між громадянами України [PERSON] та [PERSON], актовий запис № 13. [INFO] органом, створеним в порядку не передбаченому законом, видане медичне свідоцтво про народження серії 3512 № 004617 (а.с. 10), в якому зафіксовано, що [INFO] о 09.55 год. в смт. Красногвардійському Красногвардійського району [PERSON], [INFO], народила дитину жіночої статі. Відповідно до свідоцтва про народження серії [NUMBER], виданого органом, створеним в порядку не передбаченому законом (а.с. 12), [PERSON] народилася [INFO] в смт. Красногвардійському Красногвардійського району Автономної Республіки Крим, батьком її є [PERSON], матір'ю - [PERSON]. Як зазначено в медичному свідоцтві про народження серії 3512 № 016980, виданому органом, створеним в порядку не передбаченому законом (а.с. 11), [INFO] о 02.20 год. [PERSON], [INFO], народила дитину чоловічої статі в смт. Красногвардійському Красногвардійського району. Згідно із свідоцтвом про народження серії [NUMBER], виданим органом, створеним в порядку не передбаченому законом (а.с. 13), [PERSON] народився [INFO] в смт. Красногвардійському Красногвардійського району автономної Республіки Крим, батьком його є [PERSON], матір'ю - [PERSON]. 18 грудня 2017 року Каховським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану відмовлено [PERSON] у проведенні державної реєстрації народження [PERSON] дитини жіночої статі [INFO] (а.с. 14) та дитини чоловічої статі [INFO] (а.с. 15). Відмова мотивована тим, що для підтвердження фактів народження дітей заявником пред'явлені медичні документи, форма яких не відповідає формі, визначеній наказом Міністерства охорони здоров'я України від 08 серпня 2006 року № 545 «Про впорядкування ведення медичної документації, яка засвідчує випадки народження і смерті». Як встановлено Конвенцією про права дитини, дитина має бути зареєстрована зразу ж після народження і з моменту народження має право на ім'я і набуття громадянства. Відповідно до ст. 7 Закону України «Про громадянство України», особа, батьки або один з батьків якої на момент її народження були громадянами України, є громадянином України. Особа, яка має право на набуття громадянства України за народженням, є громадянином України з моменту народження. Належність [PERSON], [INFO], уродженця с. Гостеприімного Джанкойського району АР Крим, та [PERSON], [INFO], уродженки с. Нових Олешків Горностаївського району Херсонської області, до громадянства України підтверджуються паспортами громадян України (а.с. 20 - 21, 22). Відповідно до ч. 1 ст. 122 СК України, дитина, яка зачата і (або) народжена у шлюбі, походить від подружжя. Походження дитини від подружжя визначається на підставі Свідоцтва про шлюб та документу закладу охорони здоров'я. Відповідно до ст.ст.1,3 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України», сухопутна територія Автономної Республіки Крим є тимчасово окупованою територією України, проте невід'ємною її частиною, на яку поширюється дія Конституції та законів України. Згідно ч.ч. 2, 3 ст.9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України», будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом. Будь-який акт (рішення, документ), виданий органами та/або особами, передбаченими частиною другою цієї статті, є недійсним і не створює правових наслідків. Суд, дослідивши письмові докази, вбачає, що [PERSON] - баба малолітніх дітей, має право, передбачене ч. 1 ст. 317 ЦПК України, на звернення до суду із заявою про встановлення фактів народження її онуків на тимчасово окупованій території України. При цьому суд вважає, що обставини, зафіксовані в документах, що видані органами, створеним в порядку не передбаченому законом, можуть братись до уваги судом та оцінюватись разом із іншими доказами в їх сукупності, якщо це необхідно для захисту прав громадян України, зокрема під час провадження у справах, визначених ст. 317 ЦПК України. Суд визнає, що факти народження [PERSON] та [PERSON] на окупованій території України знайшли своє підтвердження. За даних обставин державна реєстрація народження громадян України, відповідно до ст. 13 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», можлива виключно на підставі рішення суду.

Outcome: approved