Jurisdiction: civil
Date: 2018-09-10 00:00:00

Заявник звернувся до суду із заявою, в якій просить встановити факт родинних відносин, а саме те, що [PERSON], який помер [INFO] року є батьком [PERSON], [INFO]. Свої вимоги мотивує тим, що він народився у м. Львові [INFO] року, про щ обуло зроблено актовий запис № 426 від 14.03.1958 року. У свідоцтві про народження його батько вказаний як [PERSON]. Однак його батько мав подвійне ім'я [PERSON], і саме це ім'я записане у його свідоцтві про смерть серії [NUMBER] від 29.12.2006 року. Наявність у документах помилки у імені батька створює для нього незручності, оскільки він не може оформити спадщину, зокрема земельну ділянку, однак у державному акті його батько вказаний як [PERSON]. У зв'язку із наведеним, просить суд заяву задовольнити. У судовому засіданні заявник заяву підтримав, пояснення дав аналогічні наведеним, просить заяву задовольнити. Суд ухвалив розглядати справу без участі представника Свалявської районної державної нотаріальної контори, який будучи належним чином повідомлений про час і місце проведення судового засідання, до суду не з'явився, однак матеріалів справи достатньо для винесення рішення по справі. Заслухавши пояснення заявника, дослідивши матеріали справи, суд прийшов до висновку, що заява підлягає задоволенню. Згідно з п.1 ч.1 ст.315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. У пункті 7 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 31.03.1995 року №5 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» було роз'яснено, що суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо твердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину, для оформлення права на пенсію у зв'язку з втратою годувальника. Судом встановлено, що згідно із свідоцтвом про народження [PERSON], який народився [INFO] року, його батьком є [PERSON] /а.с.27/. Відповідно до державного акту на право приватної власності на земелю [PERSON] належить земельна ділянка площею 0,003 га для гаражного будівництва за адресою: [ADDRESS] /а.с.6/. Разом з тим, у свідоцтві про смерть серія [NUMBER] від 29.12.2006 року зазначено, що [INFO] року помер [PERSON] /а.с.25/. Як убачається з матеріалів спадкової справи № 101/2007 /а.с.21-27/, яка була заведена Свалявською районною державною нотаріальною конторою після смерті [PERSON], заяви про прийняття спадщини були подані трьома його спадкоємцями, а саме: дружиною - [PERSON], сином - [PERSON] та другим сином - заявником [PERSON]. Згідно із свідоцтвами про право на спадщину за законом від 29.08.2007 року, виданими Свалявською районною державною нотаріальною конторою, вищевказані спадкоємці після смерті [PERSON] успадкували по 1/3 частині квртири [ADDRESS] після смерті /а.с.43 -45/. [PERSON] померла [INFO] року, [PERSON] помер [INFO] року /а.с.55-56/. Таким чином, судом достовірно з'ясовано, що батько заявника у свідоцтві про смерть вказаний як [PERSON], а у його свідоцтві про народження як [PERSON]. Враховуючи наведене, суд, дослідивши докази по справі в їх сукупності, вважає, що оскільки достовірно встановлено, що [PERSON], який помер [INFO] року був батьком [PERSON], згідно із законом зазначений факт породжує юридичні наслідки, які мають значення для прав заявника, встановити цей факт у адміністративному порядку не має можливості, тому заяву слід задовольнити та слід встановити факт родинних відносин.

Outcome: approved