Jurisdiction: civil
Date: 2015-07-19 00:00:00

Заявник у своїй заяві вказує, що відповідно до свідоцтва про право на спадщину від 19.08.2006 року йому належить квартира, розташована за адресою: Чернігівська область, м.Прилуки, вул.Гвардійська, буд.88/1 кв.80. В свідоцтві про право на спадщину, витязі про реєстрацію права власності на вищевказану квартиру його прізвище вказано як «Гринчишин». У посвідці на постійне проживання в Україні його прізвище вказано як «Грінчишин». Звернувшись з наявними у нього правовстановлюючими документами на квартиру до товариства з обмеженою відповідальністю «Телерадіокомпанія «ТІМ» для укладення договору на підключення кабельного телебачення, заявник отримав відмову із-за розбіжностей в написання його прізвища в посвідці на постійне місце проживання та правовстановлюючих документів на квартиру. У зв»язку з цим, заявник звернувся до суду з заявою про встановлення факту належності правовстановлюючого документа. В судовому засіданні заявник підтримав вимоги заяви та просив їх задовольнити. Представник зацікавленої особи в судове засідання не з»явився про причини неявки суду не повідомив, хоча належним чином був повідомлений про час і місце розгляду справи. Дослідивши та проаналізувавши наявні докази у справі, суд приходить до висновку, що заявлені вимоги підлягають задоволенню в повному обсязі з таких підстав: Посвідка на постійне проживання в Україні серія ЧН №10959 видана безстроково на ім»я [PERSON], [INFO], уродженця [INFO](а.с.3) В свідоцтві про народження серія ЯШ №894485 від 01.03.1951 року, російською мовою зазначено, що «[PERSON] родился 26.02.1951 г. в г.Прилуки. Отец [PERSON]. Мать [PERSON]»(а.с.4) В довідці виданої органом реєстрації актів громадянського стану виданої на ім.»я [PERSON], зазначено, що 04 червня 1947 року в виконкомі Удайцівської сільської ради Прилуцького району Чернігівської області зареєстровано одруження громадянина [PERSON] та гр. [PERSON]. Після реєстрації одруження його прізвище [PERSON], її [PERSON].(а.с.6) В свідоцтві про одруження серія І-ЕЛ №300829 від 04.05.1974 р., російською мовою зазначено, що «[PERSON] и [PERSON] заключили брак 04.05.1974 г. После заключения брака присвоены фамилии: мужу [PERSON], жене [PERSON]».(а.с.5) В свідоцтві про право на спадщину за законом серія ВЕВ №123-882 від 19 серпня 2006 року посвідченого [PERSON] нотаріусом Прилуцької міської державної нотаріальної контори, зазначено, що спадкоємцем майна [PERSON], яка померла 08.01.2006 року є її чоловік [PERSON]. Спадкове майно складається з квартири з усіма вигодами, що знаходиться за адресою : Чернігівська область, м.Прилуки, вул.Гвардійська, буд.88/1, кв.80(а.с.12) В витязі про реєстрацію права власності на нерухоме майно, виданого Прилуцьким МБТІ від 28.08.2006 року, на квартиру за адресою : Чернігівська область, м.Прилуки, вул.Гвардійська, буд.88/1, кв.80, ім»я власника зазначено як «Гринчишин Анатолій Іванович»(а.с.7) Відповідно до листа №52 від 09.07.2015 ТОВ «Телерадіокомпанія «ТІМ» на ім»я [PERSON], останньому було відмовлено в підключенні кабельного телебачення у зв»язку з розбіжностями в написанні прізвища в посвідці на постійне місце проживання та в правовстановлюючих документах на квартиру за адресою: Чернігівська область, м.Прилуки, вул.Гвардійська, буд.88/1 кв.80(а.с.10) Відповідно до п.12 Постанови Пленуму Верховного суду №5 від 31.03.1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» при розгляді справи про встановлення відповідно до п.6 ст.273 ЦПК України факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім»я, по батькові, місце і час народження якої, зазначені в документі, не збігаються з ім»ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, вказаними у свідоцтві про народження або в паспорті, у тому числі, факту належності правовстановлюючого документа, в якому допущені помилки в прізвищі, імені, по батькові або замість імені чи по батькові зазначені ініціали, суд повинен запропонувати заявникові подати докази про те, що правовстановлюючий документ належить йому і що організація, яка видала документ, не має можливості внести в нього відповідні виправлення. Таким чином у судовому засіданні встановлено, що свідоцтво про право на спадщину від 19.08.2006 року та витяг Прилуцького МБТІ про реєстрацію права власності на нерухоме майно, квартиру розташовану за адресою: Чернігівська область, м.Прилуки, вул.Гвардійська, буд.88/1 кв.80, видані на ім»я «Гринчишин Анатолія Івановича» дійсно належать заявнику - [PERSON]. На підставі вищевикладеного,

Outcome: approved