Jurisdiction: civil
Date: 2018-02-19 00:00:00

Заявник звернулася до суду із заявою і просить встановити факт належності її матері [PERSON] державних актів: серії ЯГ №418842 та серії ЯГ №419429, виданих 13.04.2010 на імя [PERSON] на підставі розпорядження голови Овруцької райдержадміністрації від 16.05.2006 за №165, на земельні ділянки площею 0,6754 га та 0,4102 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташовані на території Бігунської сільської ради Овруцького району, кадастрові номери 1824280300:05:000:0439 та 1824280300:12:000:0416, мотивуючи тим, що у вказаних державних актів неправильно вказано імя її матері, а саме: вказано «Параска», в той час, як в дійсності її імя «Прасковія». Без встановлення факту належності матері вказаних державних актів вона не може оформити право на спадщину за законом. В судове засідання заявник не зявилася, але в своїй заяві просить справу слухати у її відсутність. Представник заінтересованої особи в судове засідання не зявився, не повідомивши про причини неявки, хоча своєчасно та належним чином були повідомлені про час та місце розгляду справи, що підтверджується поштовим повідомленням. Суд, перевіривши і дослідивши матеріали справи, вважає, що заяву слід задовольнити з наступних підстав. [PERSON] померла 20.04.2015, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії І-ТП №260622 від 23.04.2015. В державних актах: серії ЯГ №418842 та серії ЯГ №419429, виданих 13.04.2010, імя померлої матері заявника зазначено «Параска», що в свою чергу підтверджується копіями вказаних актів. З копії свідоцтва про народження серії ІІ-ТП №437973 від 26.04.1985, виданого на російській мові, вбачається, що [PERSON] народилася 03.10.1956. Батьками зазначено: батько [PERSON], мати [PERSON]. Копія свідоцтва про укладення шлюбу серії ІІ-ТП №349397 від 30.01.1993 свідчить про зміну прізвища заявника з «Сичевська» на «Астапович» в звязку з укладенням шлюбу. З копії довідки виконавчого комітету Бігунської сільської ради №221 від 22.01.2018 вбачається, що [PERSON] з 1991 року постійно, без реєстрації, проживала в дочки [PERSON], [INFO], по вул. Улянична, 16 в с. Бігунь Овруцького району Житомирської області по день смерті 20.04.2015. З листа відділу в Овруцькому районі Головного управління Держгеокадастру у Житомирській області № А-186/0-0.29-180/138-18 від 23.01.2018 в свою чергу слідує, що заявникові відмовлено внести виправлення в державні акти в частині зазначення імені її матері. Постанова про відмову у вчиненні нотаріальної дії №285/02-31 від 23.01.2018 свідчить, що заявникові відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті матері [PERSON] по причині недоведеності факту належності спадкодавцю правовстановлюючих документів на земельні ділянки. У суду не має підстав не довіряти вказаним документам, а тому суд приходить до висновку, що розбіжності в написанні прізвища повязані з допущенням помилки та вважає факт належності вказаних державних актів на право власності на земельні ділянки спадкодавцеві доведеним. Встановлення факту належності правовстановлюючих документів необхідно заявникові для оформлення права на спадщину за законом. Заявником сплачено судовий збір в сумі 352 грн. 40 коп. в доход держави.

Outcome: approved