Jurisdiction: civil
Date: 2018-04-11 00:00:00

Заявнику 15 березня 2001 року на підставі рішення Попелюхівської сільської ради Мурованокуриловецького району Вінницької області було видано державний акт на право власності на земельну ділянку серії ВН-ХІІІ № 0100, де її прізвище зазначено, як «Заіченко». Оскільки виправлення в державному акті не вчиняється, вона не може зареєструвати своє право власності на землю у встановленому законом порядку, а тому за захистом своїх прав та інтересів 27 березня 2018 з відповідною заявою звернулася до суду (а.с.2). Провадження у справі відкрито 28 березня 2018 року (а.с. 18) і призначено судовий розгляд на 12 квітня 2018 року. Заінтересовані особи у судове засідання не зявилися, подали заяви (а.с. 22, 23) про розгляд справи за їх відсутності, не заперечили проти встановлення факту належності правовстановлюючого документа. На підставі ч. 3 ст. 211 ЦПК України суд ухвалив про розгляд справи за відсутності представника заінтересованої особи. Розглянувши справу в судовому засіданні, суд прийшов до висновку, що заяву слід задовольнити. Паспортом громадянина України (а.с. 3), довідкою про присвоєння ідентифікаційного коду (а.с. 3), свідоцтвом про укладення шлюбу (а.с. 9) заявник довела, що її прізвище правильно звучить і пишеться як «Заїченко». 03 жовтня 2000 року на підставі рішення 11 сесії 3 скликання Попелюхівської сільської ради заявнику було видано державний акт на право власності на земельну ділянку на території Попелюхівської сільської ради на прізвище «Заіченко Ольги Володимирівни» (а.с. 6). За [PERSON] у Державному земельному кадастрі земель також зареєстровано право власності на земельну ділянку, що стверджується відповідним витягом (а.с. 5-7). З метою реєстрації права власності на земельну ділянку [PERSON] звернулась до Державного реєстратора прав на нерухоме майно Вербовецької сільської ради та Державного кадастрового реєстратора Відділу у Мурованокуриловецькому районі із заявою про державну реєстрацію права власності та заявою про внесення відомостей (змін до них) до Державного земельного кадастру. Рішеннями № РВ-0500503302018 від 01 лютого 2018 року (а.с. 13) та № 40113634 від 14 березня 2018 року (а.с. 15) заявнику відмовлено у внесені змін до Державного земельного кадастру та у державній реєстрації права власності через невідповідність запису прізвища у правовстановлюючому документі та в паспорті особи, яка просить вчинити реєстраційну дію. Одночасно, довідкою виконавчого комітету Попелюхівської сільської ради № 38 від 13.02.2018 (а.с. 10) стверджується, що за [PERSON] рахується земельна ділянка площею 2,54 гектара. Крім того, свідок [PERSON] суду пояснила, що СФГ «Велас Віта» раніше орендувало у [PERSON] земельну ділянку площею 2,54 га, але кілька років тому вона почала обробляти землю сама. У цьому році [PERSON] звернулася до СФГ с. Попелюхи з пропозицією взяти її землю в оренду. Коли звернулися за отриманням кадастрового номера, виявилося, що земля зареєстрована за прізвищем «Заіченко». Свідок [PERSON] пояснила, що вона працює землевпорядником Попелюхівської сільської ради, а тому достеменно знає, що [PERSON] належить земельна ділянка для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 2,54 га, але чомусь у державному акті прізвище власника записано як «Заіченко». Внести виправлення до державного акту не має можливості через відсутність нормативного акта, який би дозволяв вносити виправлення. Таким чином, суд вважає доведеним факт, що правовстановлюючий документ Державний акт на право власності на земельну ділянку на прізвище [PERSON] належить заявнику [PERSON].

Outcome: approved