Jurisdiction: civil
Date: 2019-08-04 00:00:00

Заявник звернулася до суду із заявою та просить встановити факт родинних відносин між нею та [PERSON] , яка померла [INFO] , як матері та доньки. Дана заява мотивована тим, що у свідоцтві про народження прізвище заявника записано на російській мові Тирина, а відповідно до свідоцтва про смерть прізвище матері заявника записано [PERSON] . Вказаний факт заявнику необхідно встановити для оформлення спадщини. В судовому засіданні заявник підтримала заяву та просила суд її задовольнити, надала суду пояснення аналогічні тим, що викладені у заяві. Представник заінтересованої особи в судове засідання не з`явився, до суду 25.06.2019 року надав заяву, в якій просить розглянути справу без участі представника та не заперечує проти задоволення заяви. Свідок [PERSON] суду надала покази, що [PERSON] знає з 1972 року, більше як 20 років, дівоче прізвище заявниці [PERSON] . Проживає з заявницею по сусідству, добре знала її матір [PERSON] , яка приїхала до неї в 90-х роках та проживала з заявницею до самої смерті. Підтвердила, що заявниця являється рідною донькою померлої [PERSON] . Свідок [PERSON] суду надала покази, що із заявницею односельці та проживає з останньою по-сусідству. [PERSON] знає дуже давно, останні 20 років. З заявницею проживала її мати [PERSON] , яку [PERSON] забрала до себе з іншої області, вже у похилому віці та доглядала до її смерті. Підтвердила, що [PERSON] була рідною матір`ю заявниці. Суд, заслухавши пояснення заявника, свідків, дослідивши матеріали справи, встановив наступне. Судом встановлені такі факти та відповідні їм правовідносини. Згідно з п.5 ч.2 ст.293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про: 5) встановлення фактів, що мають юридичне значення. Згідно з п.1 ч.1 ст.315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту: 1) родинних відносин між фізичними особами. [INFO] народилася [PERSON] (запис зроблено на російській мові), батько [PERSON] (запис зроблено на російській мові), мати [PERSON] (запис зроблено на російській мові), що згідно копії свідоцтва про народження виданого 10.05.1949р. (а.с.6). 14.08.1971р. [PERSON] , [INFO] , та [PERSON] , [INFO] , уклали шлюб. Після укладення шлюбу прізвище чоловіка [PERSON] , дружини [PERSON] , що згідно копії свідоцтва про укладення шлюбу, яке видано 14.08.1971р. (а.с.7). 10.11.1982р. розірвано шлюб, який був укладений між [PERSON] та [PERSON] , після розірвання шлюбу прізвище чоловіка [PERSON] , дружини [PERSON] , що згідно копії свідоцтва про розірвання шлюбу, яке видано 10.11.1982р. (а.с.9). 01.12.1984р. [PERSON] , [INFO] , та [PERSON] , [INFO] , уклали шлюб. Після укладення шлюбу прізвище чоловіка та дружини - [PERSON] , що згідно копії свідоцтва про укладення шлюбу, яке видано 01.12.1984р. (а.с.8). 01.09.1997р. [PERSON] видано сертифікат на право на земельну частку (пай) (а.с.11). [INFO] померла [PERSON] , місце смерті смт. Новгородка, Кіровоградської області, що згідно копії свідоцтва про смерть, яке видано 01.07.1999р. (а.с.12). Із змісту копії довідки від 29.05.2019р., яка видана виконкомом Новгородківської селищної ради, слідує, що [PERSON] , [INFO] , яка померла [INFO] , до своєї смерті проживала без реєстрації в [ADDRESS] . На момент смерті [PERSON] у будинку за вказаною адресою були зареєстровані та проживали: дочка - [PERSON] , [INFO] , зять - [PERSON] , [INFO] , онук - [PERSON] , [INFO] (а.с.10). Таким чином, зібрані у справі докази та їх належна оцінка вказують на наявність підстав для задоволення заяви [PERSON] про встановлення факту родинних відносин. У суду не має підстав ставити під сумнів покази свідків: [PERSON] , [PERSON] та таких доказів суду не надано. На підставі викладеного,

Outcome: approved