Jurisdiction: civil
Date: 2021-08-19 00:00:00

Заявник звернувся до суду із заявою про встановлення факту належності правовстановлюючого документу, мотивуючи свої вимоги тим, що він проходив військову службу за контрактом в військовій частині [NUMBER] на посаді старшого стрільця взводу охорони ремонтно-технічної роти. Певний час в складі в\\ч [NUMBER] проходив військову службу на території проведення Антитерористичної операції на території Донецької та Луганської областей, тому як всі учасники має право на отримання статусу учасника бойових дій. Однак, при зборі необхідних документів для підтвердження його знаходження на території проведення Антитерористичної операції, були виявлені невідповідності його особистих анкетних даних з даним, вказаними в деяких службових документах. Так, згідно архівної довідки, виданої Галузевим державним архівом МО України від 21.12.2019 року за вих. № 179\\1\\19781 встановлено: Згідно наказу Першого заступника керівника Антитерористичного Центру при СБУ (керівника Антитерористичної операції на території Донецької та Луганської областей) (по стройовій частині) м. Часів Яр від 10.12.2016 року за № 346дск значиться: «1.Вважати такими, що прибули: 1.1 До складу сил та засобів, які залучаються та беруть безпосередню участь в Антитерористичній операції на території Донецької та Луганської областей, забезпеченні її проведення, з метою виконання службових (бойових) завдань: 1.1.1 Нижчепойменованих військовослужбовців (працівників) Збройних Сил України: ... 1.1.1.12 Військова [NUMBER] , з 12 листопада 2016 року: ...солдата [PERSON] , старшого стрільця взводу охорони ремонтно-технічної роти. Підстава: посвідчення про відрядженням 350\\174\\308\\1033 від 27.09.2016;... Згідно наказу Першого заступника керівника Антитерористичного Центру при СБУ (керівника Антитерористичної операції на території Донецької та Луганської обастей) (по стройовій частині) м. Часів Яр від 14.04.2018 року за № 104дск значиться: «2. Вважати такими, що вибули: 2.1. Зі складу сил та засобів, які залучаються та беруть безпосередню участь в Антитерористичній операції на території Донецької та Луганської областей, забезпеченні її проведення: 2.1.1. До пункту постійної дислокації: 2.1.1.1 \~ \~ \~ \~Нижчепойменованих військовослужбовців (працівників) Збройних Сил України: 2.1.1.1.16.4 До військової частини [NUMBER] : ... з 20 березня 2017 року: ... старшого солдата [PERSON] , старшого стрільця взводу охорони ремонтно-технічної роти військової частини [NUMBER] ; Підстава: розпорядження Генерального штабу ЗСУ від 13.03.2017 року № 304\\3\\955т, розпорядження штабу Антитерористичної операції від 17.03.2017 року № 0306\\АТО, рапорт підполковника [PERSON] (вх.№ 1796\\сч від т13.04.2018). Згідно наказу Першого заступника керівника Антитерористичного Центру при СБУ (керівника Антитерористичної операції на території Донецької та Луганської областей) (по стройовій частині) м. Часів Яр від 04.07.2017 року за № 187дск значиться: «1. Вважати такими, що прибули: 1.1. До складу сил та засобів, які залучаються та беруть безпосередню участь в Антитерористичній операції на території Донецької та Луганської областей, забезпеченні її проведення, з метою виконання службових (бойових) завдань: 1.1.1. Нижчепойменованих військовослужбовців (працівників) Збройних Сил України: ... 1.1.1.3 Прикомандированих до військової частини [NUMBER] : ... з 03 травня 2017 року: ...солдата [PERSON] , старшого стрільця взводу охорони ремонтно-технічної роти військової частини [NUMBER] . Підстава: наказ командира в\\ч [NUMBER] ( по стройовій частині від 03.05.2017 року № 122;... ... 2. Вважати такими, що вибули: 2.1. Зі складу сил та засобів, які залучаються та беруть безпосередню участь в Антитерористичній операції на території Донецької та Луганської областей, забезпеченні її проведення: 2.1.1. До пункту постійної дислокації: 2.1.1.1. Нижчепойменованих військовослужбовців (працівників) ЗСУ: 2.1.1.1.7 Прикомандированих до військової частини [NUMBER] : ... з 11 травня 2017 року: ... старшого солдата [PERSON] , старшого стрільця взводу охорони ремонтно-технічної роти військової частини [NUMBER] ; Підстава: наказ командира в\\ч [NUMBER] (по стройовій частині) від 11.05.2017 року № 127,... Згідно наказу Першого заступника керівника Антитерористичного Центру при СБУ (керівника Антитерористичної операції на території Донецької та Луганської областей) (по стройовій частині) м. Часів Яр від 07.04.2017 року за № 98дск значиться: «...2.Вважати такими, що вибули: 2.1. Зі складу сил та засобів, які залучаються та беруть безпосередню участь в Антитерористичній операції на території Донецької та Луганської областей, забезпеченні її проведення: 2.1.1. До пункту постійної дислокації: 2.1.1.1. \~ \~ \~ \~Нижчепойменованих військовослужбовців (працівників) Збройних Сил України: 2.1.1.1.3 Прикомандированих до військової частини [NUMBER] : ... з 28 березня 2017 року: ... солдата [PERSON] , старшого стрільця взводу охорони ремонтно-технічної роти військової частини [NUMBER] ; Підстава: наказ командира в\\ч [NUMBER] ( по стройовій частині) від 28.03.2017 року № 87; Згідно наказу Першого заступника керівника Антитерористичного Центру при СБУ (керівника Антитерористичної операції на території Донецької та Луганської областей) (по стройовій частині) м. Часів Яр від 16.04.2018 року за № 46дск значиться: «... 4. Відкликати з району проведення антитерористичної операції в Донецькій та Луганській областях до місця постійної дислокації та вивести з підпорядкування керівника Антитерористичної операції на території Донецької та Луганської областей: ... з 20 березня 2017 року: ... старшого солдата [PERSON] , старшого стрільця взводу охорони ремонтно-технічної роти військової частини [NUMBER] ; Підстава: рапорт командира в\\ч [NUMBER] від 13.04.2018 року № 741 (вх.від 13.04.2018 №3782);,... Згідно наказу Першого заступника керівника Антитерористичного Центру при СБУ про залучення до проведення антитерористичної операції сил та засобів ЗСУ від 18.05.2017 року за № 44дек значиться: « 1. Залучити до проведення антитерористичної операції в Донецькій та Луганській областях, відрядити в район її проведення з підпорядкуванням керівнику Антитерористичної операції на території Донецької та Луганської областей нижчезазначених осіб військовослужбовців ЗСУ та військову техніку: ... з 03 травня 2017 року: ... солдата [PERSON] , старшого стрільця взводу охорони ремонтно-технічної роти військової частини [NUMBER] ; Підстава: рапорт т.в.о. командира 5 батальйонної тактичної групи в\\ч - польова пошта [NUMBER] підполковника [PERSON] від 16.05.2017 року № 973 (вхідний штабу АТО від 16.05.2017 № 4964ог)... Надати витяг з наказу Першого заступника керівника Антитерористичного Центру при СБУ (керівника Антитерористичної операції на території Донецької та Луганської областей) (по стройовій частині) від 20 листопада 2017 року за № 326дск стосовно [PERSON] немає можливості, оскільки в наказах Першого заступника керівника Антитерористичного Центру при СБУ (керівника Антитерористичної операції на території Донецької та Луганської областей) (по стройовій частині) за 2017 рік, які знаходяться на зберіганні в архіві, наказ від 20.11.2017 року № 329дск, в якому [PERSON] не значиться. Крім цього, згідно архівного витягу, виданого Галузевим державним архівом МО України від 21.12.2019 року за вих. № 179\\1\\19780 встановлено: В наказі Першого заступника керівника Антитерористичного Центру при Службі Безпеки України «Про залучення до проведення антитерористичної операції сил та засобів Збройних Сил України», м. Часів Яр, від 02 грудня 2016 року № 147дск значиться: «Відповідно до статей 4,5,6,7,12 і 13 ЗУ «Про боротьбу з тероризмом» та на виконання доручення першого заступника Голови Служби - керівника АТЦ при СБ України від 08.10.2015 року № 33\\ 11358 щодо залучення військовослужбовців ЗСУ до проведення антитерористичної операції на території Донецької та Луганської областей НАКАЗУЮ: Параграф 1 Залучити до проведення антитерористичної операції в Донецькій та Луганській областях, відрядити в район її проведення з підпорядкуванням керівнику Антитерористичної операції та території Донецької та Луганської областей нижчезазначених військовослужбовців Збройних Сил України та військову техніку: з 22 листопад 2016 року : ... солдата [PERSON] (так в тексті) [PERSON] , старшого стрільця взводу охорони ремонтно-технічної роти військової частини [NUMBER] ;... Підстава: телеграма начальника штабу командування Високомобільних десантних військ ЗСУ полковника [PERSON] від 30.11.2016 року № 701дск, вхідний № 5459 ог\\дск від 30.11.2016;... Таким чином, саме в цьому документі ім`я заявника вказано не вірно, так як згідно паспортних даних він є « [PERSON] », а не « [PERSON] » як зазначено в наказі. Невірне зазначення імені у відповідному наказі порушує права [PERSON] , ускладнює ідентифікацію його особи та належності йому виданих документів, а сам факт неправильності вказаного імені в наказі прямо впливає на виникнення, зміну та припинення особистих та майнових прав. Зазначена відмінність не дає заявнику можливості у отриманні посвідчення [PERSON] , що істотно порушує його права, які виникають при набутті даного статусу. Заявнику необхідно в судовому порядку встановити факт належності правовстановлюючого документу особи, прізвище, ім`я, по батькові, що зазначене в документі, не збігається з прізвищем, ім`ям, по батькові цієї особи, зазначеним в паспорті, тобто встановити, що в наказі Першого заступника керівника Антитерористичного Центру при Службі Безпеки України «Про залучення до проведення антитерористичної операції сил та засобів Збройних Сил України», м. Часів Яр, від 02 грудня 2016 року № 147дск, де вказаний солдат [PERSON] , насправді вказати заявника - [PERSON] . Заявник в судове засідання надав заяву з проханням слухати справу у його відсутність, підтримав вимоги, викладені в заяві в повному обсязі та просив про її задоволення. Від Галузевого державного архіву Міністерства Оборони України 17.08.2021 р. на адресу суду надійшли письмові пояснення, в яких було зазначено, що архівна довідка на [PERSON] виконана на підставі архівних документів штабу Антитерористичного центру при Службі безпеки України, а саме наказів Першого заступника керівника Антитерористичного центру при Службі безпеки України, які знаходяться на зберіганні в ГДА Міноборони. Працівники ГДА Міноборони виконують архівні довідки, архівні витяги, архівні копії тільки на підставі архівних документів, що знаходяться на зберіганні в архіві та на підставі інформації, що міститься в цих документах. Виправляти та дописувати будь-яку інформацію в документах архіву категорично заборонено. Дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що вимоги [PERSON] обґрунтовані і підлягають задоволенню. У відповідності до статті 293 ЦПК України, суди розглядають справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав, або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав. Відповідно до пункту 6 частини 1 статті 315 ЦПК України, суди розглядають справи про встановлення фактів належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження, якщо зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім`ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті. Матеріали справи, а саме копія паспорту та РНОКПП заявника (а.с.6-7), копія свідоцтва про народження заявника (а.с.8), копії архівної довідки № 1/47/399 від 15.04.2019 р. (а.с.9-10), копія архівного витягу (а.с.11) ім`я заявника зазначене з розбіжностями як [PERSON] та [PERSON] , а тому потребують підтвердження належності їх заявнику. Тому, враховуючи зазначене, суд вважає за можливе, в силу ч. 2 п. 5 ст. 293, п. 6 ч. 1 ст. 315 ЦПК України, встановити факт належності заявнику наказу Першого заступника керівника Антитерористичного Центру при Службі Безпеки України «Про залучення до проведення антитерористичної операції сил та засобів Збройних Сил України», м. Часів Яр, від 02 грудня 2016 року № 147дск, де він вказаний як [PERSON] .

Outcome: approved