Jurisdiction: civil
Date: 2019-02-07 00:00:00

Заявниця [PERSON] звернулась до суду з даною заявою, мотивуючи свої вимоги тим, що [INFO] померла баба заявниці [PERSON]. Після її смерті відкрилась спадщина, до складу якої входить земельна ділянка для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Морозівської сільської ради Баришівського району Київської області. При житті [PERSON] склала заповіт, згідно якого все своє майно вона заповіла [PERSON]. Заявниця своєчасно звернулась до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини, однак нотаріусом відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину, оскільки не доведено родинні відносини. В поданій заяві просить суд встановити факт, що [PERSON], [INFO], ідентифікаційний номер [NUMBER] є внучкою [PERSON], яка померла [INFO]. Представник заявниці [PERSON] в судовому засіданні підтримала подану заяву в повному обсязі та пояснила суду, [INFO] померла баба заявниці [PERSON]. До одруження дівоче прізвище баби заявниці «[PERSON]», а після одруження «[PERSON]». Однак при реєстрації шлюбу прізвище баби до реєстрації шлюбу та після реєстрації шлюбу зазначено «[PERSON]», замість вірного «[PERSON]». Вказана невідповідність унеможливлює нотаріуса видати [PERSON] свідоцтво про право на спадщину. Представник заінтересованої особи Морозівської сільської ради Баришівського району Київської області в судове засідання на розгляд справи не з'явився, про день та місце розгляду справи увідомлений своєчасно та належним чином. До суду в.о. старости надійшов лист про розгляд справи у відсутність їх представника, що дає суду підстави для розгляду справи та ухвалення рішення у відсутність представника заінтересованої особи. Заслухавши пояснення представника заявниці, покази свідків, дослідивши матеріали справи, суд вважає подану заяву обґрунтованою та такою, що підлягає до задоволення у повному обсязі. Судом встановлено, що 20.08.2002 року [PERSON] склала заповіт, який посвідчений секретарем виконкому Морозівської сільської ради Баришівського району Київської області та зареєстрований в реєстрі за №17, згідно якого все своє майно, де б воно не було із чого б воно не складалось і взагалі все те, на що буде їй належати на день її смерті і на що вона буде мать право за законом вона заповіла [PERSON]. [INFO] у віці 88 років померла [PERSON], про що зроблено відповідний актовий запис № 25 виконавчим комітетом Морозівської сільської ради Баришівського району Київської області. В свідоцтві про народження заявниці [PERSON], [NUMBER] від 10.09.1965 року , батьками записані [PERSON] та [PERSON]. 21.04.1961 року укладено шлюб між батьками заявниці: [PERSON] та [PERSON] (прізвище дружини після укладення шлюбу - [PERSON]), що підтверджується свідоцтвом про одруження [NUMBER] від 21.04.1961 року. Батьками матері заявниці [PERSON] (дівоче прізвище [PERSON]) записані [PERSON] та [PERSON], що підтверджується повторним свідоцтвом про народження, [NUMBER]. Згідно повторного свідоцтва про одруження [NUMBER] від 20.06.1969 року укладено шлюб між [PERSON] та [PERSON] (прізвище дружини після укладення шлюбу - [PERSON]). Заявниця подану заяву мотивує тим, що при реєстрації шлюбу [PERSON], прізвище її баби до реєстрації шлюбу та після реєстрації шлюбу зазначено «[PERSON]», замість вірного до реєстрації шлюбу «[PERSON]». Відповідно до ч. 1 ст. 293 ЦПК України окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав. Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. Відповідно до п. 7 Постанови Пленуму Верховного суду №5 від 31.03.1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення » суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину, для оформлення права на пенсію в зв'язку із втратою годувальника. Суд не може відмовити в розгляді заяви про встановлення факту родинних відносин з мотивів, що заявник може вирішити це питання шляхом встановлення неправильності запису в актах громадянського стану. Спадкоємцем за заповітом після смерті [PERSON] є її внучка [PERSON], яка своєчасно звернулась до Баришівської районної державної нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини після смерті [PERSON]. Встановлення факту родинних відносин заявниці [PERSON] необхідне для прийняття спадщини після померлої [INFO] [PERSON]. Відповідно повідомлення Баришівської районної державної нотаріальної контори № 1958/02-14 від 07.12.2018 року при заведенні спадкової справи № 83/2003 від 25.02.2003 року до майна померлої [INFO] [PERSON] не доказано родинні відносини «баба-онука» та рекомендовано звернутись до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин. Оцінюючи дослідженні докази, покази свідків [PERSON] та [PERSON], суд вважає доведеним, що [PERSON], [INFO], ідентифікаційний номер [NUMBER] є внучкою [PERSON], яка померла [INFO]., тому є підстави для задоволення поданої заяви про встановлення родинних відносин. Встановлені судом обставини підтверджуються: -показами свідка [PERSON], яка в судовому засіданні пояснила, що покійна [PERSON] є бабою заявниці [PERSON] по лінії її матері; -показами свідка [PERSON], який в судовому засіданні пояснив суду, що [PERSON] є внучкою [PERSON] по лінії матері. Дошлюбне прізвище [PERSON] - [PERSON]; -копією паспорта [PERSON], [INFO], [NUMBER] -копією ідентифікаційного номера [PERSON] № [NUMBER]; -копією свідоцтва про народження [PERSON], [INFO], [NUMBER] від 10.09.1965 року , батьками якої записані [PERSON] та [PERSON]; -копією повторного свідоцтва про одруження [PERSON] та [PERSON] (прізвище дружини після укладення шлюбу - [PERSON]), [NUMBER] від 20.06.1969 року; -копією свідоцтвом про одруження [PERSON] та [PERSON] (прізвище дружини після укладення шлюбу - [PERSON]), [NUMBER] від 21.04.1961 року; -копією повторного свідоцтвом про народження [PERSON], [NUMBER], батьками якої записані [PERSON] та [PERSON]; -копією свідоцтва про смерть [PERSON], [NUMBER] від 25.08.2002 року , яка померла [INFO]; -копією заповіту [PERSON], який 20.08.2002 року посвідчений секретарем виконкому Морозівської сільської ради Баришівського району Київської області та зареєстрований в реєстрі за №17, згідно якого все своє майно, де б воно не було із чого б воно не складалось і взагалі все те, на що буде їй належати на день її смерті і на що вона буде мать право за законом вона заповіла [PERSON]; -повідомленням Баришівської районної державної нотаріальної контори №1958/02-14 від 07.12.2018 року про те, що при заведенні спадкової справи № 83/2003 від 25.02.2003 року до майна померлої [INFO] [PERSON] не доказано родинні відносини «баба-онука» та рекомендовано звернутись до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин; -копією спадкової справи №83/2003 від 25.02.2003 року до майна померлої [INFO] [PERSON], згідно якої [PERSON] звернулась до Баришівської районної державної нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини після смерті [PERSON]. За даних обставин подана заява підлягає до задоволення у повному обсязі.

Outcome: approved