Jurisdiction: civil
Date: 2016-11-28 00:00:00

Заявник звернулася до суду з заявою, в якій просить встановити юридичний факт, а саме що [PERSON], [INFO] є її сином. Мотивуючи свої вимоги наступним. Вона має неповнолітню дитину - сина [PERSON], [INFO]. На даний час син досяг 16 років та виникла необхідність в оформленні та отриманні паспорту громадянина України. Однак, звернувшись в Бахмутський міський відділ Державної міграційної служби України їй було відмовлено у видачі паспорту дитини у звьязку з тим, що у її прізвищі (матері) та у прізвищі дитини є розбіжності, а саме її прізвище у паспорті записано як «[PERSON]», прізвище дитини у свідоцтві про народження записано як «[PERSON]» тобто без апострофу через м'який знак. Зазначена помилка була допущена при видачі її паспорту. Також їй роз'яснили, що видача паспорту можлива лише встановлення родинних відносин за рішенням суду. Батько їх дитини, її чоловік помер [INFO] року. Просить заяву задовольнити. У судове засідання заявник не прибула, надала суду заяву про розгляд справи у її відсутність. Просила її задовольнити. У судове засідання представник заінтересованої особи не з'явився, про час та місце слухання справи повідомлявся належним чином та своєчасно, надав до суду лист про розгляд справи у їх відсутність. Суд, дослідивши матеріали справи у їх сукупності, всебічно та повно з'ясувавши фактичні обставини, на яких ґрунтується заява, об'єктивно оцінивши докази, що мають істотне значення для її розгляду і вирішення по суті, приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню з огляду на наступне. З копії паспорту заявника серії [NUMBER] виданого (а.с.3-5) Кіровським РВ Макіївського МУ ГУМВС України у Донецькій області 24 травня 1996 року вбачається, що прізвище заявника українською мовою зазначено як «[PERSON]», російською як «[PERSON]». Відповідно до копії свідоцтва про народження серії [NUMBER] (а.с.6) прізвище батька сина заявниці вказано російською мовою [PERSON]. Згідно копії свідоцтва про народження серії [NUMBER] (а.с.7) [PERSON] народився [INFO] року, та його батьками є: [PERSON] - батько, [PERSON] - мати. З копії свідоцтва про смерть серії [NUMBER] (а.с.8) вбачається, що [PERSON] помер [INFO] року у віці 48 років. Відповідно до копії свідоцтва про укладення шлюбу (а.с.9) серії [NUMBER] російською мовою зазначено, що «[PERSON]» одружився з на російській мові «[PERSON]». Після шлюбу у обох одружених прізвище «[PERSON]». Відповідно до п. 5 ч.2 ст. 234 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження цивільні справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення. Згідно з ч.2 ст. 256 ЦПК України, у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення. Суд, враховуючи вищенаведене, вважає, що факт того, що [PERSON], [INFO], уродженка м. Дебальцеве, Донецької області є матір'ю [PERSON], [INFO], знайшов своє підтвердження в судовому засіданні, а тому заява [PERSON], заінтересована особа: Бахмутський міський відділ державної міграційної служби України, Бахмутський міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану, про встановлення фактів, що мають юридичне значення, підлягає задоволенню. Оскільки встановлення даного факту іншим чином неможливо. На підставі викладеного,

Outcome: approved