Jurisdiction: civil
Date: 2017-11-02 00:00:00

Заявник звернулася до Рубіжанського міського суду Луганської області з заявою про встановлення факту, що має юридичне значення, мотивуючи свої вимоги тим, що 25.08.1994 року вона змінила своє імя з «Галини» на «Аллу», дані зміни були внесені до її трудової книжки, однак при зверненні до Рубіжанського обєднаного управління Пенсійного фонду України Луганської області для нарахування пенсії за віком було виявлено, що у трудовій книжці імя «Галина» змінено на імя «Алла», однак без посилання на відповідний документ і не завірено підписом керівника та печаткою підприємства, як того вимагає Інструкція про порядок ведення трудових книжок працівників, затверджена наказом Міністерства праці та соціальної політики України від 29.07.1993 року № 58. На підставі викладеного, заявник просить суд встановити факт належності їй трудової книжки, заповненої 21.07.1977 року, виданої на імя російською мовою «Гнилицкая Алла Борисовна», [INFO]. Заявник та її представник у судове засідання не зявилися, надали до суду заяви в яких просили розглянути справу без їх участі, на задоволенні заявлених вимог наполягали. Представник заінтересованої особи\~в судове засідання не з'явилася, про час та місце розгляду справи була повідомлена належним чином, подала до суду заяву, в якій просить розглядати справу без її участі за матеріалами, наявними у справі, проти задоволення заявлених вимог не заперечувала. Суд, розглянувши заяву, повно і всебічно з'ясувавши всі фактичні обставини справи, на яких ґрунтується заява, об'єктивно оцінивши докази, які мають юридичне значення для розгляду справи, вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав. Судом встановлено, що [PERSON], [INFO], зареєстрована за адресою [INFO], що підтверджується копією паспорту (а.с. 5-7). 04.06.1983 року [PERSON] уклала шлюб з [PERSON] та змінила прізвище «Шевцова» на «Журавльова», який 05.09.1989 року було розірвано, що підтверджується витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб щодо підтвердження дошлюбного прізвища № 00017880727 від 06.04.2017 року та свідоцтвом про розірвання шлюбу від 06.04.2017 року, актовий запис 140 (а.с.38-39). Згідно свідоцтва про переміну прізвища, імені, по батькові від 25.08.1994 року, актовий запис № 6, заявник змінила імя «Галина» на «Алла» (а.с. 9). 13.01.1990 року [PERSON] уклав шлюб з [PERSON], остання змінила прізвище «Журавльова» на «Гнилицька», що підтверджується свідоцтвом про укладання шлюбу від 25.08.1994 року, актовий запис № 11 (а.с.10). Згідно листа Рубіжанського обєднаного управління Пенсійного фонду України Луганської області від 25.07.2017 року за № 60/109/Г-14, [PERSON] відмовлено в прийнятті трудової книжки для призначення пенсії через не вірно внесені зміни щодо імені, а саме: зміну імені у трудовій книжці виконано без посилання на відповідний документ і не завірено підписом керівника та печаткою підприємства, на якому вона в той час працювала (а.с. 13). 21.07.1977 року була заведена трудова книжка на імя [PERSON], [INFO], внесено зміни що до прізвища замінено з «Шевцової» на «Журавльову» та з «Журавльової» на «Гнилицьку», на підставі свідоцтв про укладання шлюбу та зроблено відповідні записи посадовою особою та скріплено печатками. Також в зазначеній трудовій книжці мається заміна імені з «Галини» на «Аллу», однак відповідних записів посадовою особою не зроблено та печаткою не скріплено (а.с.12).

Outcome: approved