Jurisdiction: civil
Date: 2016-08-11 00:00:00

Заявник звернувся до суду із зазначеною заявою, в якій просить встановити факт належності йому правовстановлюючого документу - державного акту на право приватної власності на землю серії [NUMBER], виданого на ім'я [PERSON], оскільки в даному акті його по батькові помилково записано як «[PERSON]» замість вірного «[PERSON]», що перешкоджає здати земельну ділянку в оренду. Заявник у судове засідання не з»явився, його інтереси представляє [PERSON], яка надала суду заяву про розгляд справи за її відсутності, на задоволенні заяви наполягала. Від представника заінтересованої особи до суду надійшло клопотання про розгляд справи без їх участі, зазначив про згоду з будь-яким рішенням суду. Вивчивши матеріали справи, суд прийшов до наступного. Статтями 1, 2 ЦПК України передбачено, що завданням цивільного судочинства є справедливий, неупереджений розгляд і вирішення цивільних справ з метою захисту порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів фізичних осіб, прав та інтересів юридичних осіб, інтересів держави. Згідно зі ст.ст. 15, 16 ЦК України, ст. 3 ЦПК України кожна особа має право на захист своїх порушених, невизнаних або оспорюваних цивільних прав, свобод чи інтересів, у тому числі й у судовому порядку. Способами захисту цивільних прав та інтересів, можуть зокрема бути: припинення дії, яка порушує право; відновлення становища, яке існувало до порушення та інші. Згідно ст. 256 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення фактів, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення. Судом встановлені такі факти та відповідні їм правовідносини. [PERSON] працював в колгоспі «Родіна», який було реформовано в КСП «Родіна», с.Єлизаветівка Лозівсь\-кого району Харківської області з квітня 1984 року по 1 серпня 1996 року, про що свід\-чить додана до заяви копія трудової книжки колгоспника, видана на ім'я [PERSON] (а.с.9-11). На підставі розпорядження Лозівської районної державної адміністрації від 14 серп\-ня 2002 року № 361 заявнику була передана у приватну власність земельна ділянка площею 5.3451 га в межах згідно з планом. Дана земельна ділянка розташована на території Єлизаветівської сільської ради, КСП «Родіна», про що свідчить додана до заяви копія державного акту на право приват\-ної власності на землю серії [NUMBER] (а.с.8). Заявнику необхідно здати свою земельну ділянку в оренду, але він не може уклас\-ти договір оренди в зв'язку з тим, що у вище вказаному державному акті його по бать\-кові помилково записано як «[PERSON]», що не збігається з відповідним записом у його паспорті та свідоцтві про народження, де його по батькові записано як «[PERSON]» (а.с.3-7). Виправити вказану помилку неможливо, бо на даний час КСП «Родина» вже не існує, що підтверджується доданою до заяви довідкою з відділу статистики у Лозівському ра\-йоні (а.с.15). Відповідно до п. 6 ч. 1 ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті. Таким чином зібрані у справі докази та їх належна оцінка вказують на наявність підстав для задоволення заяви про встановлення факту належності правовстановлюючого документу, так як наявність зазначеної помилки у прізвищі перешкоджає використовувати належну заявнику власність на свій розсуд.

Outcome: approved