Jurisdiction: civil
Date: 2019-01-23 00:00:00

Заявники [PERSON] та [PERSON] звернулись до суду з заявою, в якій просять встановити факт родинних відносин, а саме, що [PERSON], померла 24 червня 2018 року є їх бабусею.\~ Свої вимоги мотивують тим, що 24 червня 2018 року померла їх бабуся [PERSON], що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії І-ЖД №523170, виданим Саратським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного управляння юстиції в Одеській області 26 червня 2018 року. 16 березня 2017 року [PERSON] склала заповіт, яким заповідала [PERSON], земельну ділянку площею 2.95 га, в межах згідно планом, яка розташована на території Новоселівської сільської ради Саратського району Одеської області, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва (кадастровий номер земельної ділянки 5124583900:01:001:0376). Заповіт посвідчений секретарем виконавчого комітету Новоселівської сільської ради Саратського району Одеської області та зареєстрований в реєстрі за №21. Згідно витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі №52622605 від 16 липня 2018 року, заповіт чинний. 16 березня 2017 року [PERSON] склала заповіт, яким заповідала [PERSON] , земельну ділянку площею 2.53 га, в межах згідно планом, яка розташована на території Новоселівської сільської ради Саратського району Одеської області, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва (кадастровий номер земельної ділянки 5124583900:01 :001:0230). Заповіт посвідчений секретарем виконавчого комітету Новоселівської сільської ради Саратського району Одеської області та зареєстрований в реєстрі за №22. Згідно витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі №52622578 від 16 липня 2018 року, заповіт чинний. У встановлений законом шестимісячний строк, вони подали заяву про прийняття спадщини до нотаріальної контори за місцем відкриття спадщини, але у видачі свідоцтва про право на спадщину на спадкове майно, яке складається з зазначених земельних ділянок, їм було відмовлено, у зв'язку з тим, що в документах які підтверджують факт родинних відносин є помилки. Зазначені розбіжності в документах перешкоджають їм належним чином оформити спадщину, яка відкрилась після смерті бабусі. У звязку з викладеним вище заявники звернулись до суду з вказаною заявою. В судове засідання заявники не зявились, надали заяву,в якій просили розглянути справу за їх відсутністю, на вимогах наполягають). Представник заінтересованої особи Новоселівської сільської\~ради Саратського\~району Одеської\~областів судове засідання не зявився, надав заяву,в якій просив розглянути справу за його відсутністю, не заперечує щодо задоволення заяви. Представник заінтересованої особи Саратського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Одеській області в судове засідання не зявився, надав заяву,в якій просив розглянути справу за його відсутністю, не заперечує щодо задоволення заяви. Оскільки сторони в судове засідання не зявились, то відповідно до вимог ч.2 ст. 247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось. Розглянувши подані документи та матеріали, всебічно і повно з'ясувавши всі фактичні обставини, на яких ґрунтуються позовні вимоги, об'єктивно оцінивши докази, які мають юридичне значення для розгляду справи і вирішення спору по суті, суд прийшов до наступного висновку. Відповідно п.1ч. 1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. 05 лютого 1951 року народився [PERSON], батьками якого в свідоцтві про його народження російською мовою зазначені «Боиштян Кондрат Гаврилович» та «Боиштян Клавдия Васильевна», що підтверджується свідоцтвом про народження серії ЯШ №488806, виданим 20 лютого 1951 року (а.с.18). 05 лютого 1990 року народилась [PERSON], батьками якої в свідоцтві про її народження російською мовою зазначені «Боиштян Павел Кондратович» та «Боиштян Лидия Тимофеевна», що підтверджується свідоцтвом про її народження серії ІV-ЖД №470370, виданим 03 квітня 1990 року (а.с.14). 05 лютого 1990 року народився [PERSON], батьками якого в свідоцтві про її народження російською мовою зазначені «Боиштян Павел Кондратович» та «Боиштян Лидия Тимофеевна», що підтверджується свідоцтвом про її народження серії V-ЖД №262093, виданим 23 серпня 1990 року (а.с.21). 04 травня 1999 року помер [PERSON], що підтверджується свідоцтвом про смерть серії І-ЖД №160916, виданим 05 травня 1999 року Новоселівською сільською радою Саратського району Одеської області (а.с.10). 29 серпня 2017 року між Гайдаржи [PERSON] [PERSON] зареєстровано шлюб Саратським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Одеській області, внаслідок чого остання отримала прізвище «Гайдаржи», що підтверджується свідоцтвом про шлюб серії І-ЖД №284698, виданим повторно 16 грудня 2017 року Саратським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Одеській області (а.с.15). 16 березня 2017 року [PERSON] склала заповіт, посвідчений секретарем виконавчого комітету Новоселівської сільської ради Саратського району Одеської області та зареєстрований в реєстрі за №21, яким заповідала онуці [PERSON], земельну ділянку площею 2.95 га, в межах згідно планом, яка розташована на території Новоселівської сільської ради Саратського району Одеської області, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва (кадастровий номер земельної ділянки 5124583900:01:001:0376) (а.с.16). Згідно витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі №52622605 від 16 липня 2018 року, заповіт чинний (а.с.17). 16 березня 2017 року [PERSON] склала заповіт, посвідчений секретарем виконавчого комітету Новоселівської сільської ради Саратського району Одеської області та зареєстрований в реєстрі за №22, яким заповідала онуку [PERSON] , земельну ділянку площею 2.53 га, в межах згідно планом, яка розташована на території Новоселівської сільської ради Саратського району Одеської області, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва (кадастровий номер земельної ділянки 5124583900:01 :001:0230) (а.с.19). Згідно витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі №52622578 від 16 липня 2018 року, заповіт чинний (а.с.20). 24 червня 2018 року померла [PERSON], що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії І-ЖД №523170, виданим Саратським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного управляння юстиції в Одеській області 26 червня 2018 року (а.с.11). При зверненні до приватного нотаріуса Саратського районного нотаріального округу Одеської області з заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину після смерті батька, заявникам було постановами від 17 жовтня 2018 року відмовлено у звязку тим, що відсутні документи, які підтверджують родинні зязки між спадкодавцем та спадкоємцями (а.с.26,27). З листа Саратського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Одеській області від 17 листопада 2018 року №1080/76-81 та №1081/76-81 року вбачається, що виправити зазначені помилки в актових записах про народження або про смерть неможливо (а.с.33,34). Таким чином, на підставі вищевказаних письмових доказів, суд приходить до висновку, що [PERSON], [INFO] та [PERSON], [INFO] є онуками [PERSON], померлої 24 червня 2018 року, а тому вважає встановленим факт родинних відносин. На підставі викладеного

Outcome: approved