Jurisdiction: civil
Date: 2020-02-19 00:00:00

Заявник звернулася до суду з заявою , в якій просить: встановити факт того, що [PERSON] є матір,ю Міхієнко Ніни Миколаївни В обгрунтування заяви посилається на те, що [INFO] [PERSON] , яка є її матер,ю померла. За життя мати заповіт не складала, а заявниця є єдиним спадкоємцем першої черги за законом. З метою оформлення спадкових прав заявниця звернулась до приватного нотаріуса ХМНО Товстолужської О.В. Однак, під час оформлення спадкових прав нотаріус з,ясувала, що у свідоцтві про народження заявниці допущена помилка в написанні прізвища її матері, замість « [PERSON] » невірно вказано « [PERSON] ». Ймовірно ця помилка сталася внаслідок перекладу прізвища з російської на українську мову чи з інших технічних причин, які заявниці невідомі. Встановивши невідповідність прізвища матері заявниці у свідоцтвах про народження [PERSON] та [PERSON] , нотаріус звернулася до органів реєстрації актів цивільного стану. На запит нотаріуса органами РАЦС надано архівну довідку, відповідно до якої в актовому записі про народження заявниці також помилково зазначено прізвище її матері « [PERSON] », замість « [PERSON] ». Отже, єдиний можливий шлях для оформлення спадкових прав заявницею- винесення судом рішення про встановлення факту родинних відносин між нею та її матір,ю. Встановлення даного факту заявнику необхідно для оформлення спадщини. У судове засідання представник заявника не з,явився, надав заяву про розгляд справи за його відсутності, заяву про встановлення факту підтримав , просив її задовольнити. Приватний нотаріус Харківського міського нотаріального округу Товстолужська О.В. в судове засідання не з,явилась, надала заяву про розгляд справи за її відсутності . Суд, дослідивши представлені письмові докази в справі, дійшов висновку, що заява підлягає задоволенню. Судом встановлені такі факти та відповідні їм правовідносини . \~ \~ \~ \~ Судом встановлено , що заявник [PERSON] є донькою [PERSON] , яка померла [INFO] . З копії свідоцтва про народження матері заявниці ( [NUMBER] ) вбачається, що [PERSON] народилась [INFO] . В свідоцтві про народження батьком записаний [PERSON] та матір,ю записана [PERSON] . Як вбачається з копії трудової книжки, яка була видана 10.12.1949 року прізвище матері заявниці вказано як « [PERSON] ». Як вбачається з копії свідоцтва про народження заявниці ( [NUMBER] ) вбачається, що її батьком записаний [PERSON] , а матір,ю записана [PERSON] . Відповідно ордеру № 21313 від 20.10.1967 року, який був виданий виконавчим комітетом Київської Ради депутатів трудящих м. Харкова вбачається, що даний ордер був виданий [PERSON] на сім,ю, яка складається з двох осіб ( донька [PERSON] ) на право зайняття однокімнатної квартири загальною площею 16,9 кв.м. за адресою: [ADDRESS] . Відповідно архивної довідки № 01-28/3-1992 від 05.09.2019 року вбачається, що в архівному фонді Бюро записів актів громадянського стану міських відділень Управління НКВС УРСР по Харківській області у книзі реєстрації актів про народження по м. Харкову Харківської області за 1936 рік є запис від 20 листопада 1936 року ( реєстраційний номер 11181) про народження [INFO] « [PERSON] »( як у документі), батьки якої: « [PERSON] »( як у документі),35 років, українець, та « [PERSON] » ( як у документі),26 років, росіянка. Згідно свідоцтва про смерть [NUMBER] , виданого Харківським міським відділом РАГС 31.01.2000 року, актовий запис № 1204 вбачається. що мати заявниці [PERSON] [INFO] померла. Постановою приватного нотаріуса Харківського міського нотаріального округу Харківської області від 07.02.2020 року заявнику відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті [PERSON] , померлої [INFO] в зв,язку з помилкою, в наявних у спадкоємиці документах, що підтверджують родинні стосунки зі спадкодавцем. Згідно Витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі від 07.02.2020 року після смерті [PERSON] ,яка померла [INFO] , приватним нотаріусом Харківського міського нотаріального округу Харківської області Товстолужською О.В. заведена спадкова справа № 08/2020. Факт, про встановлення якого просить заявник , має для неї юридичне значення , оскільки надає право на оформлення спадщини. Таким чином, суд прийшов до висновку , що заява [PERSON] законна, обґрунтована, а тому підлягає задоволенню. На підставі викладеного і

Outcome: approved