Jurisdiction: civil
Date: 2016-06-30 00:00:00

Заявник звернулася до Київського районного суду м. Харкова з вимогою встановити факт смерті свого чоловіка [PERSON], [INFO], який помер [INFO] року в Донецькій області, м. Макіївка, факт смерті було зафіксовано лікарським свідоцтвом про смерть № 301 від 31 травня 2016 р., видане Центром первинної медико-санітарної допомоги м. Макіївки. Зазначене місце є тимчасово окупованою територією України у відповідності до Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України». Заявник зверталась із заявою про проведення державної реєстрації смерті у Харківський міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Харківській області, для отримання свідоцтва про смерть, проте їй було відмовлено через невідповідність наданих медичних довідок встановленій формі, у зв'язку з чим вона вимушена звернутися до суду, оскільки іншим шляхом не має можливості встановити наявність вказаного факту. В судове засідання заявник [PERSON] не з'явилась, надала до суду заяву про розгляд справи за її відсутності, просила заяву задовольнити в повному обсязі на підставах та документах наявних у матеріалах справи. В судове засідання представник заінтересованої особи Харківського міського відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Харківській області не з'явився, про дату, місце та час розгляду справи був повідомлений належним чином, клопотань про відкладення розгляду справи до суду не надходило. Суд, дослідивши матеріали справи у їх сукупності, всебічно та повно з'ясувавши фактичні обставини, на яких ґрунтується заява, об'єктивно оцінивши докази, що мають істотне значення для її розгляду і вирішення по суті, приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню з огляду на наступне. Згідно із ст. 4 ЦПК України здійснюючи правосуддя, суд захищає права, свободи та інтереси фізичних осіб, права та інтереси юридичних осіб, державні та суспільні інтереси у спосіб, визначений законами України. Відповідно до п. 8 ч. 1 статті 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті. Відповідно до ч. 1 статті 257-1 ЦПК України заява про встановлення факту народження особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана батьками, родичами, їхніми представниками або іншими законними представниками дитини до будь-якого суду за межами такої території України незалежно від місця проживання заявника. Відповідно до ч. 2 ст. 257-1 ЦПК України, справи про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, розглядаються невідкладно з моменту надходження відповідної заяви до суду. Згідно з копією паспорта громадянина України серії [NUMBER] виданого Совєтським РВ УМВС України в м. Макіївці 21 серпня 1999 року, [PERSON], [INFO], уродженка м. Макіївка, Донецької області, зареєстрована за адресою: [ADDRESS] Згідно з копією паспорта громадянина України серії [NUMBER] виданого Гірницьким РВ УМВС України в м. Макіївці 12 березня 1997 року, [PERSON], [INFO], уродженець м. Макіївка, Донецької області, зареєстрований за адресою: [ADDRESS] Відповідно до копії свідоцтва про шлюб серії [NUMBER] виданого Палацом одруження в м. Макіївка Донецької області від 11 жовтня 1993 року вбачається, що заявник [PERSON], [INFO], є дружиною [PERSON], [INFO] (арк. справи 3). Відповідно до копії довідки від 26.12.2015 року № [NUMBER] про взяття на облік особи, переміщеної з тимчасово окупованої території України та районів проведення антитерористичної операції [PERSON], перемістився з тимчасово окупованої території в [ADDRESS] (арк. справи 6). Відповідно до копії довідки від 26.12.2015 року № [NUMBER] про взяття на облік особи, переміщеної з тимчасово окупованої території України та районів проведення антитерористичної операції [PERSON], перемістилась з тимчасово окупованої території в [ADDRESS] (арк. справи 7). Зі змісту копії лікарського свідоцтва про смерть № 301 від 31.05.2016 року вбачається, що [PERSON], помер [INFO] року в [ADDRESS] (арк. справи 11). 30.06.2016 рокуХарківський міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Харківській області відмовив у проведенні державної реєстрації смерті [PERSON], який помер [INFO] року у м. Макіївка, Донецької області, оскільки заявником для підтвердження факту пред'явлено документ, форма якого не відповідає наказу Міністерства охорони здоров'я України від 08.08.2006 року № 545. Згідно роз'яснень Постанови Пленуму Верховного Суду України від 31 березня 1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», п. 10 відповідно до п. 4 статті 273 ЦПК України суди можуть встановлювати факти реєстрації усиновлення (удочеріння), шлюбу, розірвання шлюбу, народження і смерті, якщо в органах РАГС не зберігся відповідний запис чи відмовлене в його відновленні або ж він може бути відновлений лише на підставі рішення суду про встановлення факту реєстрації акта громадського стану. Тобто факт смерті може бути встановлений у порядку особливого провадження за умови наявності у минулому актового запису. Відповідно до ч. 3 ст. 49 Цивільного кодексу України державній реєстрації підлягають народження фізичної особи та її походження, громадянство, шлюб, розірвання шлюбу, зміна імені та смерть. У відповідності до наказів Міністерства юстиції України № 246/7, 247/7 «Про переміщення органів та установ юстиції Донецької та Луганської областей» свідоцтва про смерть видані органом, який знаходиться на не контрольованій території є недійсним. Використання їх в якості документів, що засвідчують факт смерті, є не можливим. Відповідно до Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» та Правил державної реєстрації актів цивільного стану в Україні, затверджених наказом Міністерства юстиції України від 18.10.2000 № 52/5 (у редакції наказу МЮУ 24.12.2010 №3307/5), документом що підтверджує факт смерті фізичної особи може бути рішення суду про встановлення такого факту. Відповідно до пункту 18 постанови Пленуму Верховного суду України № 5 від 31 березня 1995 року, рішення суду про встановлення факту, що має юридичне значення, не змінює собою документів, що видають зазначені органи, а є лише підставою для їх одержання. На підставі викладеного, суд приходить до висновку про задоволення заяви [PERSON] про встановлення факту смерті, тому що законом не передбачено іншого порядку встановлення цього факту, що надасть можливість отримати заявнику свідоцтво про смерть [PERSON], виданого державним органом України. На підставі наведеного,

Outcome: approved