Jurisdiction: civil
Date: 2020-07-27 00:00:00

Заявник звернулася до суду з заявою, в якій просить встановити факт смерті її брата. Заява мотивована тим, брат заявниці - [PERSON] , який народився [INFO] , помер [INFO] в м.Донецьк, що підтверджується лікарським свідоцтвом про смерть. У зв`язку з тим, що брат заявника помер на тимчасово окупованій території , на даний час, заявник позбавлена можливості реєстрації в законному порядку факту смерті в органах ДРАЦС, оскільки видане свідоцтво про смерть є недійсним з тих підстав, що воно видане на окупованій території і не має ніякої юридичної сили. Встановлення даного факту смерті необхідно заявниці для державної реєстрації смерті. Ухвалою Херсонського міського суду Херсонської області від 23.07.2020 року провадження у справі відкрито в порядку окремого провадження та призначено судовий розгляд на 24.07.2020 р. Заявник в судове засідання не з`явилася, представник заявника адвокат Гагуліна О.М. надала заяву про розгляд справи без її участі, вимоги підтримала та просила їх задовольнити. Представник заінтересованої особи Херсонський міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Одеса) в судове засідання не з`явився, однак надали заяву про розгляд справи без їх участі, при вирішенні справи покладаються на розсуд суду. Відповідно до ч.2 ст.247 ЦПК України у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється. Вивчивши матеріали справи, та дослідивши письмові докази, суд вважає необхідним задовольнити вимоги заявника з наступних підстав. Відповідно свідоцтва про народження серії [NUMBER] виданого 20.05.1952 року [PERSON] народилася [INFO] , актовий запис 1276. Матір - [PERSON] . Відповідно свідоцтва про народження серії [NUMBER] виданого 07.02.1962 року [PERSON] народився [INFO] , актовий запис № 2305. Матір - [PERSON] . Заявник [PERSON] 04.06.1971 р. уклала шлюб з [PERSON] , та після реєстрації шлюбу її прізвище « [PERSON] », що підтверджується свідоцтвом про одруження серії [NUMBER] виданого 04.06.1971р. Дніпровським районним бюро РАГС м.Херсон., актовий запис 227. Згідно свідоцтва про розірвання шлюбу серії [NUMBER] від 08.04.1976р. заявник розірвала шлюб з [PERSON] , актовий запис № 197 здійснений Дніпровським районним відділом РАГС. Згодом заявник [PERSON] 20.05.1976 р. уклала шлюб з [PERSON] , та після реєстрації шлюбу її прізвище « [PERSON] », що підтверджується свідоцтвом про одруження серії [NUMBER] виданого 20.05.1976р. Комсомольським районним відділом РАГС м.Херсон, актовий запис 283. Як вбачається з матеріалів справи, згідно лікарської довідки про смерть № 357 від 21.10.2018р., [PERSON] помер [INFO] місце смерті м.Донецьк. Відповідно до свідоцтва про смерть серії [NUMBER] зазначено, що смерть [PERSON] , [INFO] настала [INFO] в м.Донецьк Калінінський район. На підставі вказаного свідоцтва заявнику відмовлено в державній реєстрації смерті чоловіка, що підтверджується відповіддю начальника Херсонського міського відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Херсонській області від 22.11.2019 № В 313/15.21-23. Докази, що містяться у справі, зокрема, копія свідоцтва про смерть та копія довідки про причину смерті підтверджує факт смерті [PERSON] , незалежно від того, яким закладом вони видані. Відповідно до п.8 ч.1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті. Відповідно до п. ґ ч. 1 розділу 5 Правил державної реєстрації актів цивільного стану в Україні, затверджених Наказом Міністерства юстиції України від 18.10.2000 року № 52/5, підставами для проведення державної реєстрації смерті є рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час. Відповідно п.2 ч. 1ст. 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» - державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час. Приписами п.8 ч. 1ст. 256 ЦПК України встановлено, що суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті, а відповідно до п. 18 Постанови Пленуму Верховного суду України № 5 від 31 березня 1995 року, рішення суду про встановлення факту, що має юридичне значення, не змінює собою документів, що видають зазначені органи, а є лише підставою для їх одержання. Згідно зі ст. 14 ЦПК України, рішення про встановлення факту, що має юридичне значення, яке набрало законної сили, є обов`язковим для органів, які реєструють такі факти або оформлюють права, що виникають у зв`язку із встановленим судом фактом. В разі встановлення у судовому порядку факту реєстрації акту громадянського стану орган державної реєстрації актів громадянського стану провадить відповідний запис на підставі рішення суду. Згідно п.п.1,2, 3 ст. 9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України», державні органи та органи місцевого самоврядування, утворені відповідно до Конституції та законів України, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території діють лише на підставі, у межах повноважень та у спосіб, що передбачені Конституцією та законами України. Будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом. Будь-який акт (рішення, документ), виданий органами та/або особами, передбаченими частиною другою цієї статті, є недійсними і не створює правових наслідків. Відповідно до роз`яснень, даних в п. 13 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31.03. 1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», суд встановлює факт смерті за умови підтвердження доказами, що достовірно свідчать про смерть особи у певний час і за певних обставин. Відповідно до ч. 1 ст. 5 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України», Україна вживає всіх необхідних заходів щодо гарантування прав і свобод людини і громадянина, передбачених Конституцією та законами України, міжнародними договорами, усім громадянам України, які проживають на тимчасово окупованій території. Встановлення даного факту, що має юридичне значення, необхідне заявнику для державної реєстрації смерті та отримання свідоцтва про смерть. З огляду на викладене, враховуючи, що смерть [PERSON] настала на окупованій території , суд вважає, що заявлені вимоги, які є доведеними та обґрунтованими і, дійсно для проведення державної реєстрації смерті особи є об`єктивні перешкоди. З метою захисту прав і свобод громадян України, яким є заявник, суд прийшов до висновку про необхідність задоволення заяви, оскільки законом не передбачено іншого порядку встановлення цього факту, що надасть можливість отримати заявником свідоцтво про смерть, виданого державним органом України. Відповідно до ст. 317 ЦПК України, ухвалене судом рішення у справах про встановлення факту народження або смерті на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною радою України, підлягає негайному виконанню, оскарження рішення не зупиняє його виконання.

Outcome: approved