Jurisdiction: civil
Date: 2018-02-07 00:00:00

Заявник звернувся до Южного міського суду Одеської області про встановлення факту належності правовстановлюючого документу та встановлення факту родинних відносин, мотивуючи свої вимоги тим, що 07.06.2008 року був зареєстрований шлюб між [PERSON] та [PERSON]. Від цього шлюбу є неповнолітня дитина, син [PERSON], [INFO]. 01.11.2017 року при зверненні до ВНАП виконавчого комітету Южненської міської ради про зняття [PERSON] та [PERSON] з реєстраційного обліку заявнику було відмовлено, в звязку з тим, що в свідоцтві про шлюб заявника його прізвище зазначено «Симаченко», а в паспорті громадянина України «Сімаченко». Такаж різниця є й в свідоцтві про народження [PERSON] На підставі вищевикладеного заявник вимушений звернутися до суду. В даному випадку підтвердження наявності факту належності правовстановлюючого документу та факту родинних відносин, а саме свідоцтва на право власності на житло має значення для охорони прав та інтересів, щодо здійснення заявником її особистих немайнових та майнових прав. Заявник в судове засідання не зявився, надавши до суду заяву, згідно якої просить справу розглядати в його відсутність, заявлені вимоги підтримує в повному обсязі. Представник заінтересованої особи відділу надання адміністративних послуг виконавчого комітету Южненської міської ради Одеської області в судове засідання не зявився, надавши до суду заяву, згідно якої просить справу слухати в його відсутність, при ухваленні рішення покладається на розсуд суду. Заінтересована особа [PERSON] в судове засідання не зявилася, надала до суду заяву про розгляд справи у її відсутність, не заперечує проти задоволенні заяви. Дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав. Судом в судовому засіданні встановлено, що відповідно до свідоцтва про шлюб, серії 1-ЖД №074392, виданого відділом реєстрації актів цивільного стану Южненського міського управління юстиції Одеської області 07.06.2008 року, укладено шлюб між [PERSON] та [PERSON]. (а.с.8). Відповідно до свідоцтва про народження, серії 1-ЖД №144552, виданого відділом реєстрації актів цивільного стану Южненського міського управління юстиції Одеської області 30.09.2008 року, 23.09.2008 року народився [PERSON], батьком якого є [PERSON]. (а.с.9). В зазначених документах допущена помилка, вказано неправильно прізвище заявника, замість «Сімаченко» було зазначено «Симаченко». Згідно довідки з Южненського МС ГУДМС України в Одеській області від 06.12.2016 року, [PERSON] 14.06.2010 року видано Южненським МВ ГУ УМВС України в Одеській області паспорт громадянина України серії КМ №661179, в звязку із непридатністю користування на підставі попереднього паспорту КК 765415, виданого Южненським МВ УМВС України в Одеській області 14.01.2012 року, в якому прізвище відображалося українською мовою, як «Симаченко» на підставі власноручно поданої заяви. (а.с.10). Згідно відповіді з відділу надання адміністративних послуг виконавчого комітету Южненської міської ради Одеської області від 02.11.2017 року, [PERSON] рекомендовано звернутись до суду (а.с.11). Встановлення факту належності правовстановлюючого документу та факту родинних відносин необхідно заявнику для реалізації своїх немайнових прав. Факт того, що прізвище заявника дійсно «Сімаченко», підтверджується: паспортом серії КМ 661179, виданим Южненським МВ УМВС України в Одеській області від 14.06.2010 року на імя [PERSON], довідкою про присвоєння ідентифікаційного номеру ДПІ м.Южне від 17.06.2010 року, згідно якої [PERSON] одержав реєстраційний номер облікової картки платника податків, дата занесення до Державного реєстру фізичних осіб платників податків 06.01.2000 року. За таких обставин суд приходить до висновку, що необхідно встановити факт, що [PERSON], [INFO], є рідним батьком [PERSON], [INFO], та факт належності [PERSON] свідоцтва про шлюб, серії 1-ЖД №074392, виданого відділом реєстрації актів цивільного стану Южненського міського управління юстиції Одеської області 07.06.2008 року, про укладення шлюбу [PERSON] та [PERSON].

Outcome: approved