Jurisdiction: civil
Date: 2015-10-01 00:00:00

Заявник звернулася до суду та просила встановити факт, що [PERSON], [INFO] є рідною донькою [PERSON], [INFO], яка померла [INFO] року. Посилається, що метою встановлення даного факту є необхідність оформлення спадщини після смерті своєї матері. В обґрунтування заявлених вимог заявник зазначає, що [INFO] року померла її мати - [PERSON]. Після її смерті відкрилася спадщина. Посилається на те, що при зверненні до державного нотаріуса Першої Київської державної нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини в порядку спадкування за законом їй було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину у зв'язку з тим, що в документах, які підтверджують факт родинних відносин є розбіжності в написанні прізвища спадкодавця [PERSON]. Так, в свідоцтві про смерть [NUMBER] прізвище померлої написано [PERSON], а в свідоцтві про народження [NUMBER] спадкоємця прізвище її матері написано [PERSON], і ці обставини не дають змогу ідентифікувати особу спадкодавця. Таким чином, вказані обставини унеможливлюють отримання заявником свідоцтва про право на спадщину. Заявник в судовому засіданні заяву підтримала у повному обсязі та просила її задовольнити. Заінтересовані особи: Головне управління юстиції м. Києва, Перша Київська державна нотаріальна контора в судове засідання не з'явилися, про дату, час та місце розгляду справи повідомлені належним чином. Для повного та всебічного розгляду справи судом було здійснено запит до Першої Київської державної нотаріальної контори для витребування спадкової справи після смерті [PERSON], яка померла [INFO] року. Заслухавши пояснення заявника, допитавши свідків, дослідивши та оцінивши матеріали справи, суд дійшов до наступних висновків. Судом встановлено, що [INFO] року померла [PERSON], що підтверджується копією свідоцтва про смерть від 20.02.2015 року серії [NUMBER] (а.с.12). Після смерті [PERSON] відкрилася спадщина. Спадкоємцем за заповітом, після смерті [PERSON] є [PERSON], тобто донька померлої. Вказані вище обставини підтверджуються копією спадкової справи №363/2015 (а.с.52-78). Звернувшись до державного нотаріуса Першої київської державної нотаріальної контори для отримання свідоцтва про право на спадщину після смерті матері [PERSON].в порядку спадкування за законом, заявник отримала відмову, оскільки в документах, які підтверджують факт родинних відносин є розбіжності в написанні прізвища спадкодавця [PERSON], а саме в свідоцтві про смерть [NUMBER] прізвище померлої написано [PERSON], а в свідоцтві про народження [NUMBER] спадкоємця прізвище її матері написано [PERSON] (а.с.78). Ознайомившись з поданими документами, суд вважає встановленим, що [PERSON], [INFO] є рідною донькою [PERSON], [INFO], яка померла [INFO] року, що підтверджується наступним. Відповідно до свідоцтва про народження серії [NUMBER] від 30.04.1945 року вбачається, що [PERSON] народилася [INFO] року та її батьками зазначено -[PERSON] та [PERSON] (а.с.5). Згідно посвідки про шлюб від 06.07.1938 року вбачається, що [PERSON] після реєстрації шлюбу з [PERSON] залишила собі прізвище [PERSON] (а.с.4). Також, з ордеру № 75347 на житлове приміщення від 30.12.1962 року вбачається, що до складу сім'ї [PERSON] входять його дружина - [PERSON], дочка - [PERSON] та мати дружини - [PERSON] (а.с.7). Відповідно до свідоцтва про одруження серії [NUMBER] від 04.08.1967 року вбачається, що [PERSON] змінила прізвище на [PERSON] (а.с.13). Крім того, допитані в судовому засіданні свідки [PERSON] та [PERSON], які є подругами [PERSON] пояснили, що вони були особисто знайомі з [PERSON] Підтвердили, що заявник є рідною донькою [PERSON], яка померла [INFO] року. У відповідності з п. 1 ч.1 ст.256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. Відповідно до ч.2 ст.256 ЦПК України у судовому порядку можуть бути встановлені факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення. З огляду на викладене та оцінюючи матеріали справи, суд вважає встановленим факт того, що [PERSON], [INFO] є рідною донькою [PERSON], яка померла [INFO] року. Таким чином, суд приходить до висновку про обґрунтованість та задоволення вимог заявника [PERSON] Враховуючи викладене,

Outcome: approved