Jurisdiction: civil
Date: 2018-11-13 00:00:00

заявник звернулася до суду зі заявою про встановлення факту народження дитини, посилаючись на те, що її донька не перебуває у шлюбі та 18 серпня 2018 року народила доньку в місті Донецьку, про що свідчать відповідні медичні документи. Стверджує, що з метою зареєструвати факт народження онуки та отримати свідоцтво про народження, вона звернулася до відділу державної реєстрації актів цивільного стану, однак їй було відмовлено, через те, що пред'явлені документи є недійсними та не створюють правових наслідків через видачу їх на тимчасово непідконтрольній території України. Просить суд встановити факт народження 18 серпня 2018 року в матері [PERSON] дитини жіночої статі, у місті Донецьку. Встановлення факту народження дитини необхідно для здійснення реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану народження дитини. Ухвалою Артемівського міськрайонного суду Донецької області від 9 листопада 2018 року відкрито провадження у справі. Заявник у судове засідання не зявилася, подавши заяву про розгляд справи у її відсутності та про підтримання вимог заяви. Заінтересовані особи в судове засідання не зявились, подавши заяви про розгляд справи у їх відсутності та про відсутність заперечень проти задоволення заяви. Представник заінтересованої особи - Бахмутського міського відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Донецькій області в судове засідання не зявився, подавши заяви про розгляд справи у їх відсутності та про відсутність заперечень проти задоволення заяви. З урахуванням ч.2 ст.247 Цивільного процесуального кодексу України, у звязку з неявкою всіх учасників справи фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється. Дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав. Судом установлено, що згідно зі свідоцтвом про народження cерії ІV-НО № 275548, виданим 27 березня 1979 року Зугреською міською радою м.Харцизьк Донецької області, [PERSON], [INFO], є донькою заявника [PERSON] (а.с.13). [PERSON], громадянка України, народилась 15 березня 1979 року, у шлюбі не перебуває (а.с.9). Відповідно до\~положень Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» від 15 квітня 2014 року, будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом. Будь-який акт (рішення, документ), виданий цими органами та/або особами є недійсним і не створює правових наслідків. Згідно з пп.1 п.1, п.3 Наказу Міністерства юстиції України від 17 червня 2014 року № 953/5 «Про невідкладні заходи щодо захисту прав громадян на території проведення антитерористичної операції»,\~доступ користувачів\~до Єдиних\~та Державних\~реєстрів інформаційної\~системи Міністерства\~юстиції України,\~а саме:\~Державного реєстру\~актів цивільного\~стану громадян,\~на території\~м.Донецька,\~тимчасово припинено,\~до закінчення\~антитерористичної операції\~на сході\~України.\~Тимчасово призупинено\~проведення державної\~реєстрації актів\~цивільного стану,\~внесення змін\~до актових\~записів цивільного\~стану,\~їх поновлення\~та анулювання,\~повторну видачу\~свідоцтв про\~державну реєстрацію\~актів цивільного\~стану та\~видачу витягів\~з Державного\~реєстру актів\~цивільного стану\~громадян відділами\~державної реєстрації\~актів цивільного\~стану,\~що знаходяться,\~зокрема,\~на території\~міста Донецька Проведення зазначених дій здійснюється будь-яким відділом державної реєстрації актів цивільного стану, що знаходиться за межами вказаної території. Водночас, згідно з ч.3 ст.2 Закону України «Про особливості державної політики із забезпечення державного суверенітету України на тимчасово окупованих територіях у Донецькій та Луганській областях», діяльність збройних формувань Російської Федерації та окупаційної адміністрації Російської Федерації у Донецькій та Луганській областях, що суперечить нормам міжнародного права, є незаконною, а будь-який виданий у звязку з такою діяльністю акт є недійсним і не створює жодних правових наслідків, крім документів, що підтверджують факт народження або смерті особи на тимчасово окупованих територіях у Донецькій та Луганській областях, які додаються відповідно до заяви про державну реєстрацію народження особи та заяви про державну реєстрацію смерті особи. Факт народження [PERSON], [INFO], дитини жіночої статі 18 серпня 2018 року підтверджується копією медичного свідоцтва про народження №1340, свідоцтвом про народження, обмінною картою пологового будинку, протоколами ультразвукових досліджень, фотографіями матері та дитини (а.с.14, 15, 16-21, 22). Відповідно до ст. 7 Закону України «Про громадянство України» особа, батьки якої на момент її народження були громадянами України, є громадянином України. Особа, яка має право на набуття громадянства України за народженням, є громадянином України з моменту народження. Частиною 1 ст.122 Сімейного кодексу України передбачено, що дитина, яка зачата і (або) народжена у шлюбі, походить від подружжя . Походження дитини від подружжя визначається на підставі Свідоцтва про шлюб та документа закладу охорони здоров'я про народження дружиною дитини. Статтею 125 Сімейного кодексу України передбачено, що якщо мати\~та батько\~дитини не\~перебувають у\~шлюбі між\~собою,\~походження дитини\~від матері\~визначається на\~підставі документа\~закладу охорони\~здоров'я\~про народження\~нею дитини. Якщо мати та батько дитини не перебувають у шлюбі між собою, походження дитини від батька визначається:\~1)\~за заявою\~матері та\~батька дитини; 3) за рішенням суду. Згідно з ч.1 ст.144\~Сімейного кодексу\~України батьки зобов'язані невідкладно, але не пізніше одного місяця від дня народження дитини, зареєструвати народження дитини в органі державної реєстрації актів цивільного стану. Відповідно до ч.1 ст.317 Цивільного процесуального кодексу України, заява про встановлення факту народження особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана батьками, родичами, їхніми представниками або іншими законними представниками дитини до будь-якого суду за межами такої території України незалежно від місця проживання заявника. Пунктом 18 постанови від 31 березня 1995 року № 5 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» Пленум Верховного Суду України надав розяснення про те, що рішення суду про встановлення факту, що має юридичне значення, не змінює собою документів, що видають зазначені органи, а є лише підставою для їх одержання. Відповідно до ч.ч.3, 4 ст.13 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» державна реєстрація народження дитини проводиться не пізніше одного місяця з дня її народження. Підставою для проведення державної реєстрації народження дитини є визначені центральним органом виконавчої влади, що забезпечує формування державної політики у сфері охорони здоровя документи, що підтверджують факт народження. За відсутності документа закладу охорони здоров'я або медичної консультаційної комісії, що підтверджує факт народження, підставою для проведення державної реєстрації актів цивільного стану є рішення суду про встановлення факту народження. З огляду на викладене, оцінюючи докази у їх сукупності, суд приходить до висновку, що заяву слід задовольнити, встановивши факт народження дитини [PERSON], яка у шлюбі не перебуває, з встановленням дати і місця народження дитини, її статі, що в подальшому буде підставою для державної реєстрації акту про народження дитини та надасть відповідні гарантії як дитині, так і її матері.

Outcome: approved