Jurisdiction: civil
Date: 2019-09-16 00:00:00

Заявник звернувся до суду із заявою про встановлення факту неправильності в актовому записі про народження № 35 від 18.12.1957 року складеного Кумарівською сільською радою Врадіївського району Миколаївської області про державну реєстрацію народження стосовно імені заявника [PERSON] . Мотивував свої вимоги тим, що він народився [INFO] в селі Кумарі Врадіївського району Миколаївської області. Свідоцтво про народження видано 18.12.1957 року Кумарівською сільською радою Врадіївського району Миколаївської області, актовий запис № 35, оформлене на заявника, на ім`я « [PERSON] ». На підставі свідоцтва про народження Первомайським РВ УДМС України 07.12.2014 року видано паспорт серії [NUMBER] , в якому зазначено ім`я заявника « [PERSON] ». В актових записах № 190 про реєстрацію шлюбу від 25.04.1979 року складеного міським відділом РАЦС міста Первомайська ім`я заявника зазначено « [PERSON] ». В свідоцтвах про народження дітей: сина [PERSON] та доньки [PERSON] по-батькові зазначено « [PERSON] » та « [PERSON] » Згідно довідки Кам`яномостівської сільської ради № 1073 від 02.09.2019 року, по господарській книзі Кам`яномостівської сільської ради заявник зареєстрований як [PERSON] . Разом з тим, при реєстрації актового запису про народження заявника у Державному реєстрі актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження за № 35 від 18.12.1957 року, у відомостях про народження заявника, невірно зазначене ім`я, замість « [PERSON] » зазначено « [PERSON] ». [PERSON] звернувся до Первомайського РВ ДРАЦС із заявою про внесення змін до актового запису про народження, однак йому було відмовлено у внесенні змін до актового запису цивільного стану про народження заявника. Невірне зазначення ім`я заявника у Державному реєстрі актів цивільного стану громадян порушує його права, ускладнює ідентифікацію його особи та належності виданих йому за життя документів, а факт неправильності у актовому записі прямо впливає на виникнення, зміну та припинення особистих та майнових прав заявника. ЗУ «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» від 01.07.2010 року № 2398-УІ регулюються відносини, пов`язані із проведенням державної реєстрації актів цивільного стану, внесенням до актових записів цивільного стану змін, їх поновлення і анулювання, визначаються засади діяльності органів державної реєстрації актів цивільного стану. Ст. 2 вищезазначеного закону визначено, що актами цивільного стану є події та дії, які нерозривно пов`язані з фізичною особою і започатковують, змінюють, доповнюють або припиняють її можливість бути суб`єктом цивільних прав та обов`язків. Ст. 9 цього ж закону передбачено, що державна реєстрація актів цивільного стану проводиться з метою забезпечення реалізації прав фізичної особи та офіційного визнання і підтвердження державою фактів народження фізичної особи та її походження, шлюбу, розірвання шлюбу, зміни імені, смерті. Викладене свідчить, що є всі підстави встановити факт неправильності в актовому записі про народження імені заявника. В судове засідання заявник надав заяву з проханням слухати справу у його відсутність, підтримав вимоги, викладені в заяві в повному обсязі та просив про її задоволення. Заінтересована особа надіслала на адресу суду заяву, в якій не заперечує проти позовних вимог заявника та просить винести рішення на розсуд суду за відсутності їх представника. Дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що вимоги [PERSON] обґрунтовані і підлягають задоволенню. У відповідності до статті 293 ЦПК України, суди розглядають справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав, або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав. Відповідно до пункту 6 частини 1 статті 315 ЦПК України, суди розглядають справи про встановлення фактів належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження, якщо зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім`ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті. З матеріалів справи, а саме копії паспорту та ідентифікаційного коду заявника (а.с.4); копії свідоцтва про народження заявника (а.с.5), копії свідоцтва про реєстрацію шлюбу (а.с.6), копії свідоцтв про народження дітей заявника (а.с. 7, 8), довідки Кам`яномостівської сільської ради № 1073 від 02.09.2019 року (а.с.11), Державному реєстрі актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження (а.с. 9-10), підтверджують факт неправильності в актовому записі про народження № 35 від 18.12.1957 року написання імені заявника « [PERSON] », хоча у всіх вище перелічених документах зазначено [PERSON] , а тому потребує встановлення факту неправильності написання та внесення відповідних змін до актового запису. Тому, враховуючи зазначене, суд вважає за можливе, в силу ч. 2 п. 5 ст. 293, п. 6 ч. 1 ст. 315 ЦПК України, встановити факт неправильності написання імені заявника в його актовому записі про народження та внесення до нього відповідних змін вказавши ім`я [PERSON] замість [PERSON] .

Outcome: approved