Jurisdiction: civil
Date: 2019-02-21 00:00:00

заявник звернувся до суду з заявою та просить встановити факт родинних відносин, що [PERSON] , [INFO] є бабкою [PERSON] . В обґрунтування\~заявлених вимог\~посилався на\~те,\~що [INFO] померла\~його мати\~ [PERSON] .\~Після її\~смерті відкрилася\~спадщина.\~З метою\~оформлення своїх\~спадкових прав\~заявник звернувся\~до Першої\~державної нотаріальної\~контори Харківського\~району Харківської\~області з\~заявою про\~прийняття спадщини.\~Проте заявнику\~було відмовлено\~в оформленні\~спадкових справ\~після смерті\~матері,\~оскільки відсутні\~документи,\~які стверджують\~факт родинних\~відносин між\~батьком заявника\~ [PERSON] ,\~ [INFO] ,\~померлим [INFO] та\~його матір`ю\~ [PERSON] ,\~померлою [INFO] ,\~а саме\~в актовому\~записі про\~народження [PERSON] \~матір`ю вказана\~« [PERSON] »\~Вказана невідповідність у написанні імені померлої бабки перешкоджає заявнику в оформленні спадкових справ після смерті матері. За вказаних обставин заявник змушений звернутися до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин. Ухвалою Харківського районного суду Харківської області від 13 липня 2018 року відкрито провадження по справі. Ухвалою Харківського районного суду Харківської області від 23 жовтня 2018 року зобов`язано відділ державної реєстрації актів цивільного стану по Харківському району та місту Люботину Головного територіального управління юстиції у Харківській області надати відомості про наявність актового запису про смерть 05 січня 1996 року [PERSON] , [INFO] , яка за життя проживала за адресою: [ADDRESS] . 01 лютого 2019 року за заявою [PERSON] до матеріалів справи долучені додаткові письмові докази. Заявник в судовому засіданні підтримав заявлені вимоги, просив їх задовольнити з підстав викладених в заяві, в подальшому в судове засідання не з`явився, подав суду заяву про розгляд справи за його відсутності. Заінтересована особа [PERSON] в судовому засіданні проти задоволення вимог заявника не заперечував, вказав, що заявник є його рідним братом та підтвердив родинний зв`язок своєї баби [PERSON] , [INFO] , яка померла [INFO] та брата [PERSON] , в подальшому в судове засідання не з`явився, подав суду заяву про розгляд справи за його відсутності. Свідок [PERSON] в судовому засіданні підтвердив, що [PERSON] є рідною бабою [PERSON] та [PERSON] , з яким знайомий з дитинства. Представник відділу державної реєстрації актів цивільного стану по Харківському району та місту Люботину Головного територіального управління юстиції у Харківській області в судове засідання не з`явився, подав суду заяву, в якій просив розглядати справу за його відсутності. Будь-яких інших заяв та клопотань сторонами не надано. Враховуючи заяви учасників судового розгляду, суд вважає за можливе розглянути справу за відсутності сторін, на підставі наявних у суду матеріалів. Суд, дослідивши докази по справі, встановив наступні обставини та відповідні їм правовідносини. Судом встановлено, [INFO] померла мати заявника [PERSON] , про що свідчить копія свідоцтва про смерть серії [NUMBER] , що видано 24 серпня 2017 року виконавчим комітетом Височанської селищної ради Харківського району Харківської області, запис № 117 від 24 серпня 2017 року. З метою оформлення свої спадкових прав після смерті [PERSON] , заявник звернувся до Першої державної нотаріальної контори Харківського району Харківської області з заявою про прийняття спадщини після смерті матері проте йому запропоновано звернутися до суду, оскільки відсутні документи, що стверджують безспірним порядком факт наявності родинних відносин між батьком заявника - [PERSON] , [INFO] , померлим [INFO] та [PERSON] , померлою [INFO] , а саме в актовому записі про народження [PERSON] матір`ю вказана « [PERSON] ». Заявником в якості доказів суду надано: свідоцтво про народження серії [NUMBER] , видане 30 січня 1964 року виконавчим комітетом Високо-селищної ради депутатів трудящих Харківського району Харківської області, де вказано, що [PERSON] народився [INFO] , його батьками записано: батько - [PERSON] , мати - [PERSON] , запис № 14 від 30 січня 1964 року; свідоцтво про народження серії [NUMBER] , видане 14 липня 1971 року Височанською селищною радою депутатів трудящих Харківського району Харківської області, де вказано, що [PERSON] народився [INFO] , його батьками записано: батько - [PERSON] , мати - [PERSON] , запис № 112 від 14 липня 1971 року; свідоцтво про одруження серії [NUMBER] , видане 14 вересня 1963 року виконавчим комітетом Високо-селищної ради депутатів трудящих Харківського району Харківської області, де вказано, що 14 вересня 1963 року одружилися [PERSON] , [INFO] та [PERSON] , [INFO] , дружині після реєстрації одруження присвоєно прізвище « [PERSON] », запис № 44 від 14 вересня 1964 року; архівна довідка № 01-29/3-78, надана Державним архівом Харківської області Харківської обласної державної адміністрації, за даними якої в архівному фонді Бюро записів актів громадянського стану міських відділень Управління НКВС УРСР по Харківській області у книзі реєстрації актів про народження по Вільшанській сільській раді Дворічанського району Харківської області за 1930 рік є запис від 13 грудня 1930 року (реєстраційний номер 20) про народження [INFO] «Пономаренко Воллдимер» (як у документі), батьки якого « [PERSON] » (як у документі) та « [PERSON] » 9як у документі); свідоцтво про подружжя № 111, видане 21 лютого 1930 року ЗАГС при Куп`янській міській раді Харківської області, де вказано, що 21 лютого 1930 року зареєстрували своє подружжя [PERSON] та [PERSON] (мовою оригіналу), при реєстрації подружжя погодились мати прізвища « [PERSON] » (мовою оригіналу); посвідчення на ім`я [PERSON] про перебування на військовій службі в Червоній Армії з липня 1941 року (польова пошта 11832 від 24 травня 1944 № 275); листи в/ч польова пошта 18575 № Д-20 від 10 листопада 1944 року, від 30 грудня 1944 року, від 15 січня 1945 року, від 11 червня 1945 року за даними яких [PERSON] повідомлено про смерть чоловіка [PERSON] 08 жовтня 1944 року та нагородження останнього посмертно за зразкове виконання бойових завдань командування на фронті боротьби з німецькими загарбниками; актовий запис про смерть № 5, наданий 05 січня 1996 року виконавчим комітетом Височанської селищної ради Харківського району Харківської області, де вказано, що [PERSON] , [INFO] , яка проживала за адресою: [ADDRESS] , померла [INFO] . Відповідно до ч. 1 ст. 81 ЦПК України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень. За ч. 1 ст. 13 ЦПК України, суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках. Відповідно ч. 3 ст. 294 ЦПК України, справи окремого провадження розглядаються судом з додержанням загальних правил, встановлених цим Кодексом, за винятком положень щодо змагальності та меж судового розгляду. Інші особливості розгляду цих справ встановлені цим розділом. Відповідно до\~п.\~1\~ч.\~1\~ст.\~315\~ЦПК України,\~суд розглядає\~в порядку\~окремого провадження\~справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. Суд, проаналізувавши надані докази у їх сукупності, вважає доведеним, що [PERSON] , [INFO] , померла [INFO] є бабкою [PERSON] та задовольняє вимоги заявника про встановлення факту, що має юридичне значення, в повному обсязі.

Outcome: approved