Jurisdiction: civil
Date: 2017-06-12 00:00:00

Заявник звернувся до суду із заявою про встановлення факту, що має юридичне значення. На підтвердження заявлених вимог заявник указав, що він народився [INFO] року в м. Дніпропетровську, про що Амур-Нижньодніпровським районним у місті Дніпрі відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Дніпропетровській області було складено актовий запис про народження за № 1144 від 19.06.1959 року. Проте при складанні вказаного акту про його народження працівниками відділу була допущена технічна помилка в зазначенні дати його народження, а саме: замість правильної дати [INFO] було помилково зазначено - [INFO], про що свідчать більшість документів, складених за життя на його ім'я. Про правильність дати його народження саме [INFO] свідчать наступні докази: повний витяг з ДРАЦСГ про шлюб, сформований 01.06.2017 року Індустріальним районним у місті Дніпрі відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Дніпропетровській області щодо актового запису про перший шлюб № 861 від 07.07.1979 року, складений Амур-Нижньодніпровським районним у місті Дніпрі відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Дніпропетровській області; копія актового запису про розірвання шлюбу № 543 від 03.11.1987 року, складеного Індустріальним районним у місті Дніпрі відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Дніпропетровській області; копія актового запису про другий шлюб № 24 від 09.01.1988 року, складеного Індустріальним районним у місті Дніпрі відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Дніпропетровській області; повний витяг з ДРАЦСГ про розірвання шлюбу сформований 01.06.2017 року Індустріальним районним у місті Дніпрі відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Дніпропетровській області щодо актового запису про розірвання шлюбу № 672 від 30.10.1995 року, складеного Новокодацьким районним у місті Дніпрі відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Дніпропетровській області; повний витяг з ДРАЦСГ про народження, сформований 01.06.2017 року Індустріальним районним у місті Дніпрі відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Дніпропетровській області щодо актового запису про народження доньки № 165 від 23.01.1980 року, складеного Амур-Нижньодніпровським районним у місті Дніпрі відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Дніпропетровській області; повний витяг з ДРАЦСГ про народження сформований 01.06.2017р. Індустріальним районним у місті Дніпрі відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Дніпропетровській області щодо актового запису про народження сина № 64 від 11.03.1994 року, складеного Вільногірським міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Дніпропетровській області; повний витяг з ДРАЦСГ про встановлення батьківства сформований 01.06.2017 року Індустріальним районним у місті Дніпрі відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Дніпропетровській області щодо актового запису про встановлення батьківства № 5 від 11.03.1994 року, складеного Вільногірським міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Дніпропетровській області; копія виписки з домової книги; копія військового квитка; копія паспорта громадянина України. З метою внесення змін в актовий запис про народження та отримання дубліката свідоцтва, він звернувся до Індустріального районного у місті Дніпрі відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Дніпропетровській області з відповідною заявою та просив змінити дату народження з [INFO] на [INFO] зауважуючи на те, що вказані невідповідності є лише помилкою технічного характеру, дата видачі довідки про народження була зазначена як дата народження дитини. До таких самих висновків прийшов і Індустріальний районний у місті Дніпрі відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Дніпропетровській області, про що було складено висновок про внесення змін, доповнень до актового запису цивільного стану від 01.06.2017 року, яким йому було відмовлено у внесені відповідних змін до актового запису про народження та було рекомендовано звернутися до суду для встановлення факту, що має юридичне значення із внесенням відповідних змін до актового запису про народження Встановлення неправильності запису про дату народження в актовому записі про його народження йому необхідне для правильного написання відомостей у актовому записі про моє народження та отримання нового свідоцтва (дублікату) для подальшого використання. Тому заявник просив встановити факт його народження [INFO] та зобов*язати внести зміни до актового запису про народження № 1144 від 19.06.1959 року, складеного Амур-Нижньодніпровським районним у місті Дніпрі відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Дніпропетровській області відносно [PERSON], записавши дату його народження - [INFO] року та зобов'язати відділ державної реєстрації актів цивільного стану видати нове свідоцтво про народження на його ім'я із зазначенням вірної дати його народження [INFO]. Заявник в судове засідання не з'явився, завчасно сповістив про можливість розгляду справи без його участі, заяву підтримав та просив її задовольнити в повному обсязі (а.с. 5). Представники заінтересованих осіб Індустріального районного у місті Дніпрі відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Дніпропетровській області та Амур-Нижньодніпровського районного у місті Дніпрі відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Дніпропетровській області в судове засідання не заявилися, про розгляд справи повідомлені. Суд, з'ясувавши всі обставини справи та перевіривши їх доказами, вважає, що заява [PERSON] про встановлення факту, що має юридичне значення, підлягає задоволенню, виходячи з наступного. Так, в судовому засіданні встановлено, що 19.06.1959 року Амур-Нижньодніпровським районним у місті Дніпрі відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Дніпропетровській області було складено актовий запис про народження [PERSON] за № 1144 із зазначенням його дати народження [INFO]. У відповідності до положень «Правил внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання» із змінами, внесеними згідно з Наказами Міністерства юстиції № 709/5 від 10.05.2012 року та №1161/5 від 03.08.2012 року, з метою внесення змін актового запису про народження [PERSON] за № 1144 від 19.06.1959 року, складеного Амур-Нижньодніпровським районним у місті Дніпрі відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Дніпропетровській області, [PERSON] звернувся до Індустріального районного у місті Дніпрі відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Дніпропетровській області. Відповідно до висновку про внесення змін, доповнень до актового запису цивільного стану Індустріального районного у місті Дніпрі відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Дніпропетровській області від 01.06.2017 року [PERSON] було відмовлено у внесенні змін до актового запису про його народження № 1144 від 19.06.1959 року, складеного Амур-Нижньодніпровським районним у місті Дніпрі відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Дніпропетровській області, у зв'язку відсутністю довідки з медичної установи, яка б могла підтвердити дату народження заявника. Також згідно вказаного висновку, відповідно до наданих заявником документів, в більшості документів, накопичених [PERSON] за життя, дата його народження - [INFO] року (а.с. 6-7). Судом достовірно встановлено, що [PERSON] народився саме [INFO] про що свідчать наступні документи: повний витяг з ДРАЦСГ про шлюб, сформований 01.06.2017 року Індустріальним районним у місті Дніпрі відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Дніпропетровській області щодо актового запису про перший шлюб № 861 від 07.07.1979 року, складений Амур-Нижньодніпровським районним у місті Дніпрі відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Дніпропетровській області; копія актового запису про розірвання шлюбу № 543 від 03.11.1987 року, складеного Індустріальним районним у місті Дніпрі відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Дніпропетровській області; копія актового запису про другий шлюб № 24 від 09.01.1988 року, складеного Індустріальним районним у місті Дніпрі відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Дніпропетровській області; повний витяг з ДРАЦСГ про розірвання шлюбу сформований 01.06.2017 року Індустріальним районним у місті Дніпрі відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Дніпропетровській області щодо актового запису про розірвання шлюбу № 672 від 30.10.1995 р., складеного Новокодацьким районним у місті Дніпрі відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Дніпропетровській області; повний витяг з ДРАЦСГ про народження сформований 01.06.2017 року Індустріальним районним у місті Дніпрі відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Дніпропетровській області щодо актового запису про народження доньки № 165 від 23.01.1980 року, складеного Амур-Нижньодніпровським районним у місті Дніпрі відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Дніпропетровській області; повний витяг з ДРАЦСГ про народження сформований 01.06.2017р. Індустріальним районним у місті Дніпрі відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Дніпропетровській області щодо актового запису про народження сина № 64 від 11.03.1994 року, складеного Вільногірським міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Дніпропетровській області; повний витяг з ДРАЦСГ про встановлення батьківства сформований 01.06.2017 року Індустріальним районним у місті Дніпрі відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Дніпропетровській області щодо актового запису про встановлення батьківства № 5 від 11.03.1994 року, складеного Вільногірським міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Дніпропетровській області; копія виписки з домової книги; копія військового квитка; копія паспорта громадянина України Серії [NUMBER] виданого Індустріальним РВ ДМУ УМВС України в Дніпропетровській області 21.05.2001 року. Відповідно до п. 5 ч. 1 ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення. Відповідно до ч. 2 ст. 256 ЦПК України суд встановлює факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення. Зміни до актових записів цивільного стану та порядок їх внесення регулюються «Правилами внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання», затвердженими наказом Міністерства юстиції України 12.01.2011 року № 96/5, зареєстрованого в Міністерстві юстиції України 14.01.2011 року за № 55/18793 «Про затвердження Правил внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання» із змінами, внесеними згідно з Наказами Міністерства юстиції № 709/5 від 10.05.2012 року та № 1161/5 від 03.08.2012 року. Відповідно до пунктів 1.16, 2.16.7, 2.18 Правил рішення суду про внесення змін, доповнень або виправлень в актові записи цивільного акту є підставою для внесення змін, які зазначені в рішенні суду. На підставі рішення суду про внесення змін, доповнень або виправлень в актовому записі цивільного стану вносяться відповідні зміни, які зазначені в рішенні суду. Такі зміни вносяться відділом державної реєстрації за місцем зберігання відповідного актового запису цивільного стану. Згідно із п. 2.13.1 «Правил внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання» підставою для внесення змін в актові записи цивільного стану є рішення суду, зокрема, про установлення неправильності в актовому записі цивільного стану. Для заявника [PERSON] встановлення даного факту має юридичне значення, оскільки необхідне для правильного написання відомостей у актовому записі про його народження та отримання нового свідоцтва для подальшого використання. Оскільки факт народження [PERSON] [INFO] року знайшов своє підтвердження в судовому засіданні, викладені у заяві обставини також підтверджуються оглянутими у судовому засіданні документами, зазначений факт може бути встановлений судом.

Outcome: approved