Jurisdiction: civil
Date: 2015-10-18 00:00:00

Заявник звернулася в суд з заявою, у якій просила встановити факт родинних відносин між фізичними особами [PERSON] (народилася [INFO], померла [INFO]) та [PERSON] (народилася [INFO]), а саме факт, що [PERSON] є матір'ю [PERSON]. Обґрунтовуючи свої вимоги, заявник зазначала, що вона звернулася до приватного нотаріуса Бориспільського районного нотаріального округу Київської області для отримання свідоцтва про право на спадщину за законом після померлої матері [PERSON] Нотаріус відмовив їй у видачі свідоцтва про право на спадщину у зв'язку з наявністю розбіжностей у прізвищі матері. Оскільки заявник не може підтвердити свій родинний зв'язок з померлою, то змушена звернутися до суду. Ухвалою суду від 17 вересня 2015 року у якості заінтересованої особи у справі залучено приватного нотаріуса Бориспільського районного нотаріального округу Київської області Котлярову Тетяну Іванівну. Заявник та її представник підтримали заяву про встановлення факту родинних відносин, просили заяву задовольнити, справу розглядати за їх відсутності. Від заінтересованої особи - Любарецької сільської ради Бориспільського району Київської області до суду надійшла заява про розгляд справи за відсутності її представника, проти заяви не заперечували. Від заінтересованої особи приватного нотаріусу Бориспільського районного нотаріального округу Київської області Котлярова Т.І. до суду надійшла заява про розгляд справи за її відсутності, при ухваленні рішення покладалась на розсуд суду. Суд, врахувавши думку осіб, які беруть участь у справі, дослідивши матеріали справи, вважає, що заява підлягає задоволенню з таких підстав. Так, відповідно до ст. 256 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. Судом встановлено, що [INFO] померла [PERSON], що підтверджується даними свідоцтва про смерть (а.с. 7). 21 січня 2015 року щодо майна спадкодавця [PERSON] приватним нотаріусом Бориспільського районного нотаріального округу Київської області Котляровою Т.І. заведено спадкову справу за реєстровим №50779581, що підтверджується витягом про реєстрацію в Спадковому реєстрі (а.с.14). Згідно з даними спадкової справи інших спадкоємців, крім заявника, немає. З матеріалів справи вбачається, що приватний нотаріус Бориспільського районного нотаріального округу Київської області Котлярова Т.І. листом повідомила заявника [PERSON] про неможливість оформлення спадкових прав на спадкове майно після померлої [PERSON], оскільки неможливо встановити факт родинних відносин між заявником та померлою (а.с.16). З даних свідоцтва про народження [NUMBER] від 18 квітня 1966 року вбачається, що прізвище заявника «[PERSON]», народилася [INFO], матір'ю записано російською мовою «[PERSON]», а батьком «[PERSON]» (а.с.15). Згідно з даними повного витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про шлюб від 20 лютого 2015 року (а.с. 71) [PERSON] уклала шлюб з [PERSON] 26 січня 1946 року, актовий запис №10, у зв'язку з чим змінила прізвище на [PERSON]. Крім того, з довідки №492 виданої 17 червня 2015 року Любарецькою сільською радою Бориспільського району Київської області вбачається, що згідно свідоцтва про народження [NUMBER] від 18 квітня 1966 року [PERSON], [INFO] є матір'ю [PERSON], [INFO] (а.с.17). Враховуючи викладене, суд прийшов до висновку, що родинний зв'язок між померлою [INFO] [PERSON] та її донькою [PERSON] підтверджується наданими заявником доказами, а тому заява підлягає задоволенню.

Outcome: approved