Jurisdiction: civil
Date: 2020-12-14 00:00:00

Заявник звернулася до суду з заявою, заінтересована особа Дунаєвецька міська рада про встановлення факту родинних відносин. В обґрунтування заяви зазначає, що [INFO] померла мати заявниці [PERSON] . Оформити право на спадкове майно після смерті матері заявниця не може, оскільки існують розбіжності в написанні імені матері в правовстановлюючих документах. Заявниця просить встановити факт, що [PERSON] , 1962 року народження, уродженка села Голозубинці Дунаєвецького району Хмельницької області є донькою [PERSON] , 1941 року народження, яка померла [INFO] . Заявниця в судове засідання не з`явилась. В судовому засіданні представник заявниці [PERSON] заяву підтримав і пояснив, що в по господарській книзі на домоволодіння за 1964 1985 роки , де проживала мати заявниці ім`я матері було записано « [PERSON] », а з 1986 року ім`я матері заявниці було записано « [PERSON] ». Також в свідоцтві про народження заявниці матір`ю була записана « [PERSON] » , а не « [PERSON] ». Представник Дунаєвецької міської ради в судове засідання не з`явився, подав письмові пояснення, в яких просить здійснювати розгляд справи у його відсутності, не заперечує проти задоволення заяви. Свідки [PERSON] та [PERSON] в своїх показаннях вказали, що [PERSON] , яка померла [INFO] є матір`ю заявниці. Заслухавши представника заявника, свідків , вивчивши матеріали справи в повному об`ємі, суд вважає, що заява підлягає задоволенню. Судом встановлено, що [INFO] в с.Маків Дунаєвецького району Хмельницької області померла [PERSON] , що підтверджується копією свідоцтва про смерть, виданого Маківською сільською радою Дунаєвецького району Хмельницької області, актовий запис №102 від 01 грудня 2009 року. З повідомлення приватного нотаріуса Дунаєвецького районного нотаріального округу Бугерко Н.А. від 22.01.2020 року за №29/02-14 вбачається, що [PERSON] рекомендовано звернутись до суду для встановлення факту родинних відносин із [PERSON] , яка померла [INFO] , яка була зареєстрована в [ADDRESS] , оскільки існують розбіжності в документах, які підтверджують факт родинних відносин. З копії свідоцтва про народження, виданого Голозубинецьким сільЗАГС, актовий запис №48 від 15 вересня 1962 року вбачається, що в графі «Мати» зазначено « [PERSON] ». З копії свідоцтва про укладення шлюбу, виданого Голозубинецькою сільською радою, актовий запис №15 від 08 жовтня 1988 року вбачається, що [PERSON] змінила дошлюбне прізвище « [PERSON] » на « [PERSON] ». З копії Витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб щодо підтвердження дошлюбного прізвища від 24.12.2013 року за №00013227145 вбачається, що [PERSON] змінила дошлюбне прізвище « [PERSON] » на « [PERSON] ». З довідки Дунаєвецької міської ради від 06.10.2020 року за №354 вбачається, що [PERSON] , [INFO] дійсно являється донькою [PERSON] . Що також вбачається з акту від 30.09.2020 року. З виписки з погосподарської книги №1 за 1964-1966 роки вбачається, що [PERSON] , 1962 року народження проживала за адресою: с.Голозубинці Дунаєвецького району Хмельницької області, особовий рахунок № [NUMBER] . З виписки з погосподарської книги №1 за 1967-1979 роки, за 1980-1982 роки вбачається, що [PERSON] , [INFO] , [PERSON] , [INFO] проживали за адресою: с.Голозубинці Дунаєвецького району Хмельницької області, особовий рахунок № [NUMBER] . З виписки з погосподарської книги №1 за 1983-1985 роки вбачається, що [PERSON] , [INFO] , [PERSON] , [INFO] проживали за адресою: с.Голозубинці Дунаєвецького району Хмельницької області, особовий рахунок № [NUMBER] . З виписки з погосподарської книги №1 за 1986-1990 роки, 1991-2000 роки вбачається, що [PERSON] , [INFO] проживала за адресою: с.Голозубинці Дунаєвецького району Хмельницької області, особовий рахунок № [NUMBER] , № [NUMBER] . З виписки з погосподарської книги №1 за 2001-2005 роки вбачається, що [PERSON] , [INFO] , [PERSON] , [INFO] проживали за адресою: с.Голозубинці Дунаєвецького району Хмельницької області, особовий рахунок № [NUMBER] . З виписки з погосподарської книги №1 за 2006-2010 роки вбачається, що [PERSON] , [INFO] проживала за адресою: с.Голозубинці Дунаєвецького району Хмельницької області, особовий рахунок № [NUMBER] . У зв`язку з невідповідністю даних у документах, які підтверджують факт родинних відносин із [PERSON] , яка померла [INFO] , заявниця позбавлена можливості оформити право на спадкове майно після смерті матері. Відповідно до п.1 ч.1\~ст. 315 ЦПК України,\~суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. Враховуючи, що в позасудовому порядку встановити факт родинних відносин заявник не має можливості, що досліджені по справі докази в їх сукупності підтверджують факт родинних відносин, заява підлягає задоволенню. На підставі викладеного

Outcome: approved