Jurisdiction: civil
Date: 2017-05-22 00:00:00

Заявник звернувся до суду із заявою, у якій просить встановити юридичні факти належності [PERSON], яка померла [INFO], свідоцтва про право особистої власності на жилий будинок, виданого на ім'я [PERSON], а також родинних відносин між ним та [PERSON], посилаючись на те, що остання була його рідною бабусею, однак через відсутність підтверджуючих документів про зміну нею прізвища з «[PERSON]» на «[PERSON]» він позбавлений можливості реалізувати свої спадкові права. Заявник у судовому засіданні підтримав свої вимоги і просив їх задовольнити з метою оформлення ним документів на спадщину після бабусі. В поясненнях вказав, що [PERSON] була його бабусею та матір'ю його батька, на теперішній час його батьки померли та інших спадкоємців [PERSON] не має. Заінтересованою особою була надана заява про розгляд справи у відсутності представника державної нотаріальної контори, заперечень по суті заявлених [PERSON] вимог не мають та у вирішенні справи покладаються на розсуд суду ( а.с. 23). Заслухавши заявника, з'ясувавши позицію заінтересованої особи та перевіривши матеріали справи, судом встановлені такі факти та відповідні їм правовідносини. Як вбачається з копії свідоцтва про смерть, [INFO] в селі Кругляківка Куп'янського району Харківської області, померла [PERSON], актовий запис № 17 від 23 липня 2010 року (а.с.16), яка на день смерті була зареєстрована і проживала в [ADDRESS] (а.с.10). Право власності на вказаний житловий будинок зареєстровано на [PERSON] на підставі свідоцтва про право особистої власності на жилий будинок, виданого 14.02.1992 року виконкомом Кругляківської сільської ради Куп'янського району Харківської області згідно рішення виконкому цієї сільради № 3 від 21.10.1991 року у зв'язку з оформленням права особистої власності на жилий будинок. Свідоцтво зареєстроване Куп'янським БТІ в реєстровій книзі № 31 під № 4584 ( а.с. 12-15). 26 травня 1970 року у Книзі реєстрації актів по Куп'янському міськбюро РАЦу значиться запис № 56 про розірвання шлюбу між [PERSON] та [PERSON]. Після розірвання шлюбу дружині змінено прізвище на «[PERSON]» ( а.с. 9). [PERSON] на випадок своєї смерті залишила заповіт, згідно якого все своє майно, а це зазначений вище житловий будинок, право на земельну частку (пай) в землях колишнього КСП «Маяк» Куп'янського району, а також грошові вклади і недооотримана пенсія, вона залишила онуку [PERSON]. Заповіт посвідчений секретарем виконкому Кругляківської сільради 01.11.1996 р. за р.№ 48 ( а.с. 10). Спадщину прийняв [PERSON] Однак, державний нотаріус Куп'янської державної нотаріальної контори Харківської області Колосовська С.О. 03.06.2016 року постановою відмовила йому у видачі додаткового свідоцтва про право на спадщину за заповітом на житловий будинок після [PERSON] через відсутність документів, підтверджуючих зміну прізвища спадкодавиці з «[PERSON]» та «[PERSON]», оскільки заповіт складений на онука, а у свідоцтві про право особистої власності на жилий будинок вказана [PERSON] ( а.с.10). Отже, для реалізації спадкових прав заявнику необхідно встановити юридичний факт належності спадкодавиці правовстановлюючого документу на спадковий жилий будинок та факт родинних відносин між померлою і ним, як між рідною бабусею і онуком. Відповідно до ст. 16 ЦК України, кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу. Згідно з п. 5 ч. 2 ст. 234 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення. У відповідності до вимог ч.1 і 2 ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту, зокрема, родинних відносин між фізичними особами;… належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті. У судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення. Відповідно до вимог статей 57, 60 ч.1, 63 ЦПК України кожна сторона зобов'язана довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог. Доказами є будь-які фактичні дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин, що обґрунтовують вимоги і заперечення сторін, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи. Ці дані встановлюються на підставі, зокрема, показань свідків, тобто повідомлення про відомі їм обставини, які мають значення для справи, та інших доказів. Через неможливість документального підтвердження факту зміни спадкодавицею шлюбного прізвища, заявник у позасудовому порядку не має можливості реалізувати свої спадкові права по заповіту повною мірою. Інших спадкоємців [PERSON], яка померла [INFO] в селі Кругляківка Куп'янського району та які мають право на обов'язкову частину у спадковому майні, нотаріусом не встановлено. У судовому засіданні свідок [PERSON] підтвердила, що [PERSON], у шлюбі мала прізвище «[PERSON]», була бабусею заявника та він проживав із нею тривалий час у будинку [ADDRESS], що належав померлій [PERSON] на праві приватної власності. Враховуючи викладені вище обставини та норми діючого законодавства, суд вважає, що наданими суду доказами заявником [PERSON] доведена обґрунтованість заявлених ним вимог, тому дана заява підлягає задоволенню.

Outcome: approved