Jurisdiction: civil
Date: 2015-02-05 00:00:00

Заявник звернулася до суду з заявою, та просить встановити факт, що [PERSON], [INFO], реєстраційний номер облікової карти платника податків [NUMBER] є донькою [PERSON], померлої [INFO] в с. Високі Байраки, Кіровоградського району Кіровоградської області, мотивуючи тим, що заявник звернувся до нотаріуса з питань оформлення спадщини, однак, нотаріус пояснив, що видати свідоцтва про право на спадщину не зможе, оскільки в документах, а також з відомостей зібраних нотаріусом, неможливо підтвердити родинні відносини між заявником та спадкодавцем, а отже для успадкування майна, що залишилось після смерті [PERSON], заявниці необхідно підтвердити родинні відносини з померлою, а саме те, що заявниці являюсь її донькою, а тому заявник змушена звернутися до суду. Заявник [PERSON] в судове засідання не з'явилася, надала до суду заяву відповідно до якої просила розглядати справу без її участі, заяву підтримує в повному обсязі. Представник заінтересованої особи Високобайрацької сільської ради Кіровоградського району Кіровоградської області в судове засідання не з'явився, надав письмову заяву, в якій не заперечує проти встановлення юридичного факту, справу просив розглядати без його участі. Відповідно до ч. 2 ст. 197 ЦПК України у разі неявки в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється. Згідно ч.4 ст.130, ч.4 ст.174 ЦПК України - у разі визнання позову при попередньому розгляді за наявності для того законних підстав суд ухвалює рішення про задоволення позову. Суд перевіривши матеріали справи, вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав. Судом встановлено, що [INFO] померла матір заявника - [PERSON], що підтверджується свідоцтвом про смерть серії [NUMBER], виданим Високобайрацькою сільською радою Кіровоградського району Кіровоградської області від 25 січня 2015 року. Відповідно до постанови державного нотаріуса Кіровоградської районної державної нотаріальної контори про відмову у вчиненні нотаріальних дій від 03.04.2014 року встановлено, що нотаріус відмовив заявнику у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом з тієї причини, що з наданих мною документів, а також з відомостей, зібраних нотаріусом, неможливо підтвердити родинні відносини між мною і спадкодавцем. Відповідно до свідоцтва про народження серії [NUMBER], виданого повторно 04.12.2014 року відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Кіровоградського районного управління юстиції у Кіровоградської області встановлено, що [INFO] народилася [PERSON], мати якої записана [PERSON], дата народження вказано «[INFO]». Згідно з запису акта про укладення шлюбу №25 від 11.10.1973 року, зробленому Великосеверинівською сільською радою Кіровоградського району, встановлено, що рік народження заявниці записаний - «[INFO]». Відповідно до повного витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про шлюб №00014839940, сформованому 16.12.2014 року встановлено, що рік народження заявниці записаний - «[INFO]». Згідно з свідоцтва про укладення шлюбу серії [NUMBER], виданому 05.02.1988 року Високобайрацькою сільською радою Кіровоградського району Кіровоградської області, встановлено, що дата народження заявниці зазначено «[INFO]». Відповідно до паспорта серії [NUMBER]. виданому 02.11.1998 року Маловисківським РВ УМВС України в Кіровоградській області встановлено, що дата народження заявниці зазначено «[INFO]». Відповідно до довідки, виданої Високобайрацькою сільською радою за вих. № 6 від 05.01.2015 року встановлена, що померла [PERSON] до дня своєї смерті проживала та була зареєстрована разом зі донькою [PERSON], [INFO], та двома онуками за однією адресою в [ADDRESS]. Відповідно до п.1 ст.256 ЦПК України суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину, тощо. Відповідно до п. 7 Постанови Пленуму ВС України №5 від 31 березня 1995 р. №5 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», відповідно до п.1 ст.273 ЦПК суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину, для оформлення права на пенсію в зв'язку із втратою годувальника. Суд не може відмовити в розгляді заяви про встановлення факту родинних відносин з мотивів, що заявник може вирішити це питання шляхом встановлення неправильності запису в актах громадянського стану. Дослідивши матеріали справи, суд дійшов висновку, щозі змісту усіх зазначених вище документів, слідує, що дата та місяці народження заявниці співпадає - [INFO]», в частині написання року запис дати народження не співпадає лише в одній цифрі, з вказаного слідує, що написання в записі акта про укладення шлюбу дати народження як «[INFO]» замість правильного «[INFO]» стало наслідком описки. Крім того, підтвердженням того що померла [PERSON] є матір'ю заявниці є те, що в усіх зазначених документах повністю співпадає написання ім'я та по-батькові заявниці як «[PERSON]». Враховуючи вищевикладене, суд вважає, що зазначений факт родинних відносин знайшов своє підтвердження, а тому заяву [PERSON], заінтересована особа: Високобайрацька сільська рада, Кіровоградського району, Кіровоградської області, про встановлення факту родинних відносин, слід задовольнити.

Outcome: approved