Jurisdiction: civil
Date: 2021-11-23 00:00:00

Заявник звернулася до суду із заявою, в якій просить встановити факт родинних відносин між [PERSON] , [INFO] , і [PERSON] , [INFO] , як між двоюрідними сестрами, та [PERSON] , [INFO] , і [PERSON] , [INFO] , як між племінницею та тіткою з метою отримання свідоцтва про право на спадщину. В обґрунтування поданої заяви [PERSON] зазначила, що вона є донькою [PERSON] та є двоюрідною сестрою [PERSON] , [INFO] , мати якої є [PERSON] . Тобто родинні відносини між заявником та [PERSON] відбувалися по лінії їх матерів, які були сестрами та до заміжжя мали призвіще «[PERSON]». [PERSON] померла у квітні 2016 року , її сестра [PERSON] померла на рік раніше - у січні 2015 року. Встановлення факту родинних відносин судом в окремому судовому рішенні необхідне для отримання заявником свідоцтва про право на спадщину після смерті [PERSON] . Отримати свідоцтво про смерть у відділі державної реєстрації актів цивільного стану наразі неможливо, оскільки факт смерті відбувся на тимчасово окупованій території України, на якій неможливо отримати медичний документ, що може бути прийнятий відділом державної реєстрації актів цивільного стану для здійснення реєстрації смерті відповідно до статті 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану». У зв`язку з цим Харківський міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Харків) надав відмову у проведенні державної реєстрації смерті [PERSON] від 15.04.2021 року. Для отримання свідоцтва про смерть заявнику необхідно підтвердити родинний зв`язок між заявником та [PERSON] , що стало підставою для звернення до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин. Ухвалою Київського районного суду м. Харкова від 16.07.2021 року відкрито провадження по справі. Від заявника [PERSON] надійшла заява про розгляд справи без її участі, заяву підтримала та просила задовольнити. Представник заінтересованої особи Харківського міського відділу державної реєстрації актів цивільного стану Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції України(м.Харків) в судове засідання не з`явився, в поданій заяві просить провести розгляд справи без участі їх представника. Згідно вимог ст. 247 ЦПК України, у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється. Суд, повно та всебічно дослідивши письмові докази у справі, вважає заяву такою, що підлягає задоволенню у повному обсязі з наступних підстав. Судом встановлено, що заявник [PERSON] є донькою [PERSON] , [INFO] . [PERSON] , [INFO] , до реєстрації шлюбу 18.03.1956р. мала прізвище « [PERSON] », що підтверджується свідоцтвом про шлюб. Батьками [PERSON] є [PERSON] та [PERSON] , що підтверджується свідоцтвом про народження. У [PERSON] та [PERSON] [INFO] народилась донька [PERSON] , що підтверджується свідоцтвом про народження. [PERSON] зареєструвала шлюб з [PERSON] . Тобто, [PERSON] та [PERSON] є рідними сестрами. [INFO] у [PERSON] та [PERSON] народилась донька [PERSON] , що підтверджується свідоцтвом про народження. [PERSON] помер [INFO] , що підтверджується свідоцтвом про смерть. [PERSON] померла [INFO] , що підтверджується свідоцтвом про смерть. [PERSON] померла [INFO] . Згідно свідоцтва про смерть серії [NUMBER] від 26.01.2021 року, видане Київським відділом запису актів цивільного стану Донецького Міського управління юстиції Міністерства юстиції ДНР, [PERSON] померла [INFO] в місті Донецьк. Згідно листа Харківського міського відділу державної реєстрації актів цивільного стану Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Харків) № 2960/22.1-32 від 15.04.2021 [PERSON] відмовлено в державній реєстрації факту смерті [PERSON] , померлої [INFO] , оскільки заявником для підтвердження факту смерті [PERSON] пред`явлено документ, форма якого не відповідає формі, визначеній наказом Міністерства охорони здоров`я України від 08.08.2006 № 545 «Про впорядкування ведення медичної документації, яка засвідчує випадки народження і смерті», зареєстрованим у Міністерстві юстиції України 25.10.2006 р. за № 1150/13024. У відповідності до ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту: родинних відносин між фізичними особами. У судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення. Відповідно до п.1постанови Пленуму Верховного Суду України №5 від 31.03.1995 «Про судову практику в справах встановлення фактів, що мають юридичне значення»(далі постанови Пленуму) із змінами та доповненнями від 25.05.1998 року, в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо: згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення; встановлення факту не пов`язується з наступним вирішенням спору про право. Пунктом 7 постанови Пленуму передбачено, що суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину, для оформлення права на пенсію в зв`язку із втратою годувальника. Суд не може відмовити в розгляді заяви про встановлення факту родинних відносин з мотивів, що заявник може вирішити це питання шляхом встановлення неправильності запису в актах громадянського стану. Враховуючи, що представлені заявником докази щодо встановлення факту родинних відносин достатньо для встановлення такого факту, доказів протилежного не представлено, суд не вбачає перешкод для встановлення юридичного факту, що [PERSON] , [INFO] , та [PERSON] , [INFO] , є двоюрідними сестрами та [PERSON] , [INFO] , є племінницею [PERSON] , [INFO] .

Outcome: approved