Jurisdiction: civil
Date: 2019-11-19 00:00:00

Заявник звернувся з заявою до суду мотивуючи це тим, що при проведенні державної реєстрації житлового будинку згідно Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень» були виявлені розбіжності в написанні його імені в документі, що підтверджує право власності на будинок, що створює перешкоди у проведенні державної реєстрації житлового будинку, а тому заявник просить суд встановити факт належності йому правовстановлюючого документу. В судове засідання заявник не з`явився, однак надав до суду заяву, в якій прохав суд слухати справу без його участі, заявлені вимоги підтримує повністю. Заінтересована особа - державний реєстратор Центру надання адміністративних послуг Петрівської районної державної адміністрації Кіровоградській області Сорокіна Алла Володимирівна також в судове засідання не з`явилась, однак надала до суду заяву, в якій просить суд слухати справу без її участі, щодо задоволення заяви не заперечує. Дослідивши документи справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав. В судовому засіданні встановлено, що у свідоцтві про право власності від 02 серпня 2007 року, виданого Петрівською районною державною адміністрацією на підставі розпорядження голови Петрівської районної державної адміністрації за №399-р від 14 червня 2007 року, прізвище, ім`я, по - батькові заявника зазначено українською мовою як « [PERSON] » (а.с.5),в той час як згідно з паспортом громадянина України серії [NUMBER] , виданого 14 липня 1997 року Петрівським РВ УМВС України в Кіровоградській області він « [PERSON] » (українською мовою) (а.с.3-4). На підставі чого рішенням про відмову у державній реєстрації прав та їх обтяжень від 25 жовтня 2019 року № 49343782, [PERSON] відмовлено у державній реєстрації права власності на житловий будинок [ADDRESS] (а.с.6). Однак, факт належності заявнику свідоцтва про право власності від 02 серпня 2007 року, виданого Петрівською районною державною адміністрацією на підставі розпорядження голови Петрівської районної державної адміністрації за №399-р від 14 червня 2007 року, підтверджується паспортом громадянина України серії [NUMBER] , виданого 14 липня 1997 року Петрівським РВ УМВС України в Кіровоградській області, де вірно зазначено прізвище, ім`я та по батькові заявника - « [PERSON] ». Таким чином в зв`язку з наявністю вищевказаних розбіжностей в написанні імені, [PERSON] позбавлений можливості здійснити державну реєстрацію житлового будинку згідно Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень». Відповідно до п.6 ч.1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім`ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народженням цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті. Встановити іншим шляхом, крім судового, цей факт неможливо. Встановлення факту належності правовстановлюючого документу тягне для заявника юридичні наслідки, а саме, дає змогу хдійснити державну реєстрацію житлового будинку згідно Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень». На підставі викладеного суд вважає, що заяву слід задовольнити.

Outcome: approved