overthelex/ua-case-outcome-6m huggingface dataset:
Jurisdiction: civil
Date: 2017-07-20 00:00:00

заявники звернулися до суду із заявою про встановлення факту народження дитини чоловічої статі - [PERSON]. Обґрунтували свої вимоги тим, що у них, як подружжя [INFO] о 14 годині 25 хвилин у місті Донецьку Донецької області народилась дитина чоловічої статі, яку назвали [PERSON]. Заявники вказали, що вони не можуть без встановлення даного факту зареєструвати народження дитини у відповідному відділі реєстрації актів цивільного стану управління юстиціє в місті Києві, а тому звернулись до суду з даною заявою. В судове засідання заявник та представник заінтересованої особи не з'явилися. Суд, дослідивши матеріали справи, вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав. Відповідно до ч. 2 ч. 3 ст. 9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України», будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченим законом. З медичного свідоцтва про народження [NUMBER], виданого 29 червня 2017 року, вбачається, що дитина чоловічої статі народилася [INFO] о 14 годині 25 хвилин. Відповідно до ч. 3 ст. 144 СК України, реєстрація народження дитини провадиться державним органом реєстрації актів цивільного стану з одночасним визначенням її походження та присвоєнням прізвища, імені та по батькові. Відповідно до ч. 1 ст. 145 СК України, прізвище дитини визначається за прізвищем батьків. Якщо мати, батько мають різні прізвища, прізвище дитини визначається за їх згодою. Відповідно до ч. 1 ст. 146 СК України, ім'я дитини визначається за згодою батьків. Відповідно до ч. 1 ст. 147 СК України, по батькові дитина визначається за іменем батька. Відповідно до ч. п. 7 ч. 1 ст. 256 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту народження особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту народження. На основі повно і всебічно з'ясованих обставин, на які посилались заявники, як на підставу своїх вимог, підтверджених доказами, дослідженими в судовому засіданні, встановивши правовідносини, які випливають із встановлених обставин та правові норми, які підлягають застосуванню до цих правовідносин, суд дійшов висновку про необхідність задоволення вимог заяви повністю.

Outcome: approved
Jurisdiction: civil
Date: 2017-04-04 00:00:00

заявники звернулися до суду із заявою про встановлення факту народження дитини чоловічої статі - [PERSON]. Обґрунтували свої вимоги тим, що у них, як подружжя [INFO] о 16 годині 55 хвилин у місті Донецьку Донецької області народилась дитина чоловічої статі, якого назвали [PERSON]. Заявники вказали, що вони не можуть без встановлення даного факту зареєструвати народження дитини у відповідному відділі реєстрації актів цивільного стану управління юстиціє в місті Києві, а тому звернулись до суду з даною заявою. В судове засідання заявник та представник заінтересованої особи не з'явилися. Суд, дослідивши матеріали справи, вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав. Відповідно до ч. 2 ч. 3 ст. 9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України», будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченим законом. З медичного свідоцтва про народження № 230, виданого 09 лютого 2017 року, вбачається, що дитина чоловічої статі народилася [INFO] о 16 годині 55 хвилин. Відповідно до ч. 3 ст. 144 СК України, реєстрація народження дитини провадиться державним органом реєстрації актів цивільного стану з одночасним визначенням її походження та присвоєнням прізвища, імені та по батькові. Відповідно до ч. 1 ст. 145 СК України, прізвище дитини визначається за прізвищем батьків. Якщо мати, батько мають різні прізвища, прізвище дитини визначається за їх згодою. Відповідно до ч. 1 ст. 146 СК України, ім'я дитини визначається за згодою батьків. Відповідно до ч. 1 ст. 147 СК України, по батькові дитина визначається за іменем батька. Відповідно до ч. п. 7 ч. 1 ст. 256 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту народження особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту народження. На основі повно і всебічно з'ясованих обставин, на які посилались заявники, як на підставу своїх вимог, підтверджених доказами, дослідженими в судовому засіданні, встановивши правовідносини, які випливають із встановлених обставин та правові норми, які підлягають застосуванню до цих правовідносин, суд дійшов висновку про необхідність задоволення вимог заяви повністю.

Outcome: approved
Jurisdiction: civil
Date: 2017-10-10 00:00:00

заявники звернулися до суду із заявою про встановлення факту народження дитини чоловічої статі - [PERSON]. Обґрунтували свої вимоги тим, що у них, як подружжя [INFO] о 17 годині 30 хвилин у місті Донецьку Донецької області народилась дитина жіночої статі, яку назвали [PERSON]. Заявники вказали, що вони не можуть без встановлення даного факту зареєструвати народження дитини у відповідному відділі реєстрації актів цивільного стану управління юстиціє в місті Києві, а тому звернулись до суду з даною заявою. В судове засідання заявник та представник заінтересованої особи не з'явилися. Суд, дослідивши матеріали справи, вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав. Відповідно до ч. 2 ч. 3 ст. 9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України», будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченим законом. З медичного свідоцтва про народження № 1245, виданого 29 вересня 2017 року, вбачається, що дитина жіночої статі народилася [INFO] о 17 годині 30 хвилин. Відповідно до ч. 3 ст. 144 СК України, реєстрація народження дитини провадиться державним органом реєстрації актів цивільного стану з одночасним визначенням її походження та присвоєнням прізвища, імені та по батькові. Відповідно до ч. 1 ст. 145 СК України, прізвище дитини визначається за прізвищем батьків. Якщо мати, батько мають різні прізвища, прізвище дитини визначається за їх згодою. Відповідно до ч. 1 ст. 146 СК України, ім'я дитини визначається за згодою батьків. Відповідно до ч. 1 ст. 147 СК України, по батькові дитина визначається за іменем батька. Відповідно до ч. п. 7 ч. 1 ст. 256 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту народження особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту народження. На основі повно і всебічно з'ясованих обставин, на які посилались заявники, як на підставу своїх вимог, підтверджених доказами, дослідженими в судовому засіданні, встановивши правовідносини, які випливають із встановлених обставин та правові норми, які підлягають застосуванню до цих правовідносин, суд дійшов висновку про необхідність задоволення вимог заяви повністю.

Outcome: approved
Jurisdiction: civil
Date: 2017-10-23 00:00:00

заявники звернулися до суду із заявою про встановлення факту народження дитини чоловічої статі - [PERSON]. Обґрунтували свої вимоги тим, що у них, як подружжя [INFO] о 22 годині 05 хвилин у місті Донецьку Донецької області народилась дитина чоловічої статі, яку назвали [PERSON]. Заявники вказали, що вони не можуть без встановлення даного факту зареєструвати народження дитини у відповідному відділі реєстрації актів цивільного стану управління юстиціє в місті Києві, а тому звернулись до суду з даною заявою. В судове засідання заявник та представник заінтересованої особи не з'явилися. Суд, дослідивши матеріали справи, вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав. Відповідно до ч. 2 ч. 3 ст. 9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України», будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченим законом. З медичного свідоцтва про народження [NUMBER], виданого 09 жовтня 2017 року вбачається, що дитина чоловічої статі народилася [INFO] о 22 годині 05 хвилин. Відповідно до ч. 3 ст. 144 СК України, реєстрація народження дитини провадиться державним органом реєстрації актів цивільного стану з одночасним визначенням її походження та присвоєнням прізвища, імені та по батькові. Відповідно до ч. 1 ст. 145 СК України, прізвище дитини визначається за прізвищем батьків. Якщо мати, батько мають різні прізвища, прізвище дитини визначається за їх згодою. Відповідно до ч. 1 ст. 146 СК України, ім'я дитини визначається за згодою батьків. Відповідно до ч. 1 ст. 147 СК України, по батькові дитина визначається за іменем батька. Відповідно до ч. п. 7 ч. 1 ст. 256 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту народження особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту народження. На основі повно і всебічно з'ясованих обставин, на які посилались заявники, як на підставу своїх вимог, підтверджених доказами, дослідженими в судовому засіданні, встановивши правовідносини, які випливають із встановлених обставин та правові норми, які підлягають застосуванню до цих правовідносин, суд дійшов висновку про необхідність задоволення вимог заяви повністю.

Outcome: approved
Jurisdiction: civil
Date: 2017-07-17 00:00:00

заявники звернулися до суду із заявою про встановлення факту народження дитини чоловічої статі - [PERSON]. Обґрунтували свої вимоги тим, що у них, як подружжя [INFO] року о 10 годині 45 хвилин у місті Донецьку Донецької області народилась дитина чоловічої статі, якого назвали [PERSON]. Заявники вказали, що вони не можуть без встановлення даного факту зареєструвати народження дитини у відповідному відділі реєстрації актів цивільного стану управління юстиціє в місті Києві, а тому звернулись до суду з даною заявою. В судове засідання заявник та представник заінтересованої особи не з'явилися. Суд, дослідивши матеріали справи, вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав. Відповідно до ч. 2 ч. 3 ст. 9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України», будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченим законом. З медичного свідоцтва про народження № [NUMBER], виданого [INFO] року, вбачається, що дитина чоловічої статі народилася [INFO] року о 10 годині 45 хвилин. Відповідно до ч. 3 ст. 144 СК України, реєстрація народження дитини провадиться державним органом реєстрації актів цивільного стану з одночасним визначенням її походження та присвоєнням прізвища, імені та по батькові. Відповідно до ч. 1 ст. 145 СК України, прізвище дитини визначається за прізвищем батьків. Якщо мати, батько мають різні прізвища, прізвище дитини визначається за їх згодою. Відповідно до ч. 1 ст. 146 СК України, ім'я дитини визначається за згодою батьків. Відповідно до ч. 1 ст. 147 СК України, по батькові дитина визначається за іменем батька. Відповідно до ч. п. 7 ч. 1 ст. 256 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту народження особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту народження. На основі повно і всебічно з'ясованих обставин, на які посилались заявники, як на підставу своїх вимог, підтверджених доказами, дослідженими в судовому засіданні, встановивши правовідносини, які випливають із встановлених обставин та правові норми, які підлягають застосуванню до цих правовідносин, суд дійшов висновку про необхідність задоволення вимог заяви повністю.

Outcome: approved
Jurisdiction: civil
Date: 2017-09-14 00:00:00

заявники звернулися до суду із заявою про встановлення факту народження дитини чоловічої статі - [PERSON]. Обґрунтували свої вимоги тим, що у них, як подружжя [INFO] року о 11 годині 28 хвилин у місті Донецьку Донецької області народилась дитина чоловічої статі, яку назвали [PERSON]. Заявники вказали, що вони не можуть без встановлення даного факту зареєструвати народження дитини у відповідному відділі реєстрації актів цивільного стану управління юстиціє в місті Києві, а тому звернулись до суду з даною заявою. В судове засідання заявник та представник заінтересованої особи не з'явилися. Суд, дослідивши матеріали справи, вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав. Відповідно до ч. 2 ч. 3 ст. 9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України», будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченим законом. З медичного свідоцтва про народження № 1302, виданого [INFO] року, вбачається, що дитина чоловічої статі народилася [INFO] року о 11 годині 28 хвилин. Відповідно до ч. 3 ст. 144 СК України, реєстрація народження дитини провадиться державним органом реєстрації актів цивільного стану з одночасним визначенням її походження та присвоєнням прізвища, імені та по батькові. Відповідно до ч. 1 ст. 145 СК України, прізвище дитини визначається за прізвищем батьків. Якщо мати, батько мають різні прізвища, прізвище дитини визначається за їх згодою. Відповідно до ч. 1 ст. 146 СК України, ім'я дитини визначається за згодою батьків. Відповідно до ч. 1 ст. 147 СК України, по батькові дитина визначається за іменем батька. Відповідно до ч. п. 7 ч. 1 ст. 256 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту народження особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту народження. На основі повно і всебічно з'ясованих обставин, на які посилались заявники, як на підставу своїх вимог, підтверджених доказами, дослідженими в судовому засіданні, встановивши правовідносини, які випливають із встановлених обставин та правові норми, які підлягають застосуванню до цих правовідносин, суд дійшов висновку про необхідність задоволення вимог заяви повністю.

Outcome: approved
Jurisdiction: civil
Date: 2018-09-06 00:00:00

заявники звернулися до суду із заявою про встановлення факту народження дитини чоловічої статі - [PERSON]. Обґрунтували свої вимоги тим, що у них, як подружжя [INFO] року у місті Шахрарську Донецької області народилась дитина чоловічої статі, яку назвали [PERSON]. Заявники вказали, що вони не можуть без встановлення даного факту зареєструвати народження дитини у відповідному відділі реєстрації актів цивільного стану управління юстиціє в місті Києві, а тому звернулись до суду з даною заявою. В судове засідання заявник та представник заінтересованої особи не з'явилися. Суд, дослідивши матеріали справи, вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав. Відповідно до ч. 2 ч. 3 ст. 9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України», будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченим законом. З медичного свідоцтва про народження № 92, виданого 19 червня 2018 року, вбачається, що дитина чоловічої статі народилася [INFO] року о 16 годині 30 хвилин. Відповідно до ч. 3 ст. 144 СК України, реєстрація народження дитини провадиться державним органом реєстрації актів цивільного стану з одночасним визначенням її походження та присвоєнням прізвища, імені та по батькові. Відповідно до ч. 1 ст. 145 СК України, прізвище дитини визначається за прізвищем батьків. Якщо мати, батько мають різні прізвища, прізвище дитини визначається за їх згодою. Відповідно до ч. 1 ст. 146 СК України, ім'я дитини визначається за згодою батьків. Відповідно до ч. 1 ст. 147 СК України, по батькові дитина визначається за іменем батька. Відповідно до ч. п. 7 ч. 1 ст. 256 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту народження особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту народження. На основі повно і всебічно з'ясованих обставин, на які посилались заявники, як на підставу своїх вимог, підтверджених доказами, дослідженими в судовому засіданні, встановивши правовідносини, які випливають із встановлених обставин та правові норми, які підлягають застосуванню до цих правовідносин, суд дійшов висновку про необхідність задоволення вимог заяви повністю.

Outcome: approved
Jurisdiction: civil
Date: 2018-08-30 00:00:00

заявники звернулися до суду із заявою про встановлення факту народження дитини чоловічої статі - [PERSON]. Обґрунтували свої вимоги тим, що у них, як подружжя [INFO] у місті Донецьку Донецької області народилась дитина чоловічої статі, яку назвали [PERSON]. Заявники вказали, що вони не можуть без встановлення даного факту зареєструвати народження дитини у відповідному відділі реєстрації актів цивільного стану управління юстиціє в місті Києві, а тому звернулись до суду з даною заявою. В судове засідання заявник та представник заінтересованої особи не з'явилися. Суд, дослідивши матеріали справи, вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав. Відповідно до ч. 2 ч. 3 ст. 9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України», будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченим законом. З медичного свідоцтва про народження № 367, виданого [INFO], вбачається, що дитина чоловічої статі народилася [INFO] о 04 годині 55 хвилин. Відповідно до ч. 3 ст. 144 СК України, реєстрація народження дитини провадиться державним органом реєстрації актів цивільного стану з одночасним визначенням її походження та присвоєнням прізвища, імені та по батькові. Відповідно до ч. 1 ст. 145 СК України, прізвище дитини визначається за прізвищем батьків. Якщо мати, батько мають різні прізвища, прізвище дитини визначається за їх згодою. Відповідно до ч. 1 ст. 146 СК України, ім'я дитини визначається за згодою батьків. Відповідно до ч. 1 ст. 147 СК України, по батькові дитина визначається за іменем батька. Відповідно до ч. п. 7 ч. 1 ст. 256 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту народження особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту народження. На основі повно і всебічно з'ясованих обставин, на які посилались заявники, як на підставу своїх вимог, підтверджених доказами, дослідженими в судовому засіданні, встановивши правовідносини, які випливають із встановлених обставин та правові норми, які підлягають застосуванню до цих правовідносин, суд дійшов висновку про необхідність задоволення вимог заяви повністю.

Outcome: approved
Jurisdiction: civil
Date: 2016-10-30 00:00:00

Заявники звернулися до суду із заявою про встановлення факту проживання те реєстрації її покійного батька [PERSON], який помер [INFO] року на тимчасово окупованій території Донецької області, оскільки отримати відповідний документ встановленої форми вона не в змозі, а їй він потрібен для оформлення спадщини після смерті батька. Крім того вона також просить встанови факт, що батько в с. Новоіванівка Амвросіївського району Донецької області проживав сам до дня смерті та інших осіб з ним не було зареєстровано. В судовому засіданні заявник [PERSON] підтримала подану заяву та просить її задовольнити, вказавши встановивши вказані в заяві факти, оскільки нотаріусом їй було відмовлено в оформленні спадщини та рекомендовано звернутися до суду. Представник зацікавленої особи в удове засідання не з'явився, причин неявки суду не повідомили, хоча про час та місце розгляду справи повідомлені належним чином. Суд вислухавши заявника, перевіривши матеріали справи вважає, що заявлені вимоги підлягають частково задоволенню з наступних підстав. Згідно свідоцтва про смерть [PERSON] помер [INFO] року в с. Новоіванівка, Амвросіївського району Донецької області (а.с.8). Відповідно до довідки виданої Новоіванівською сільською адміністрацією [PERSON] проживав та був зареєстрований з 12.04.203 року по день смерті по [ADDRESS] Відповідно до рішення Обухівського районного суду від 02 вересня 2016 року встановлено факт, що [PERSON] помер [INFO] року в с. Новоіванівка Амвросіївського району донецької області. Враховуючи викладене вище доводи поданої суду заяви про встановлення факту, проживання та реєстрації [PERSON], який помер [INFO] року в с. Новоіванівка Амвросіївського району Донецької області, знайшли підтвердження під час судового розгляду та підтверджуються відповідними наданими заявником документами тому дана вимога підлягає задоволенню. Щодо встановлення факту реєстрації та проживання з покійним [PERSON] інших осіб до дня його смерті на тимчасово окупованій території, дані обставини не доведені заявником в судовому засіданні та не підтверджуються наявними доказами. . Юридичне значення встановлення цього факту має з огляду на вирішення питання про можливість оформлення спадщини. Враховуючи викладене вище, суд вважає заявлені вимоги такими, що підлягають задоволенню.

Outcome: partial
Jurisdiction: civil
Date: 2017-10-29 00:00:00

Заявники звернулися до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин. Від заявників та їх представника [PERSON] до суду надійшли заяви про розгляд справи без їх участі, заявлені вимоги підтримують та прохають їх задовольнити. Від заінтересованої особи Полтавської районної державної нотаріальної контори на адресу суду надійшла заява про розгляд справи у їх відсутність, проти задоволення заяви не заперечують. Суд, дослідивши матеріали справи приходить до наступного висновку. Судом встановлено, що 24.03.1999 року померла [PERSON] (а.с.7), яка являлася заявникам матір`ю. 24.11.1984 року донька померлої [PERSON] заявниця по справі зареєструвала шлюб та змінила прізвище на « Лугова »( а.с. 9 ). Оскільки у прізвищах заявників та померлої матері після перекладу існують розбіжності, а саме прізвище заявника « Мізен », прізвище заявниці « Мізин », а прізвище матері в свідоцтві про смерть та в інших документах « Мізін », виникла необхідність встановлення факту родинних відносин. Факт того, що [PERSON] та [PERSON] є дітьми померлої [PERSON] підтверджується свідоцтвами про народження заявників ( а.с. 5,9 ), в яких при видачі державними органами правоустановчих документів на осіб було допущено помилки при написанні літер «и», «і» та « е» у їх прізвищах. Встановлення факту родинних відносин необхідне заявникам для оформлення спадкових прав. Встановити даний факт іншим шляхом, ніж судовим неможливо. Таким чином, суд вважає, що заява [PERSON] та [PERSON] є обґрунтованою та підлягає задоволенню в повному обсязі.

Outcome: approved