Jurisdiction: civil
Date: 2017-12-18 00:00:00

Заявник звернувся до суду з заявою про встановлення факту, що має юридичне значення, а саме факту родинних відносин. В заяві зазначено, що заявник є рідною тіткою [PERSON] - сина своєї рідної сестри [PERSON] (в дівочості [PERSON]), який помер [INFO]. Батьками [PERSON] та [PERSON] є: [PERSON] ([INFO]) та [PERSON] ([INFO].), одружені з 25.04.1925 року. [INFO] народилася сестра заявниці [PERSON], про що зроблено запис про народження №93. Проте, дані про батька містять інформацію: «[PERSON]», дані про матір: «[PERSON]». [INFO] народилася заявниця - [PERSON]. В державному архіві зберігається запис про народження № 17 від 03.01.1928 року, ще дані про батька міститься інформація «[PERSON]», про матір: «[PERSON]». Натомість свідоцтво про народження містить запис: «отец: [PERSON], мать: [PERSON]». Заявник зазначає, що в записах про одруження №213, про народження №93 та № 17 містяться помилки (описки) у написанні прізвища та по-батькові батька [PERSON] та матері [PERSON]. [PERSON] та [PERSON] ([INFO]) зареєстрували шлюб 13.01.1952 року та стали носити спільне прізвище - [PERSON]. [INFO] народився [PERSON], племінник заявника. Заявник, [PERSON], 08.10.1955 року зареєструвала шлюб з [PERSON] та після одруження стали носити спільне прізвище [PERSON], [PERSON]. [INFO] помер чоловік сестри заявниці [PERSON]. [INFO] померла мати заявниці - [PERSON]. [INFO] помер батько заявниці [PERSON]. [INFO] померла сестра заявниці - [PERSON]. [INFO] помер племінник заявниці [PERSON]. Після смерті племінника заявниці - [PERSON] відкрилася спадщина. [PERSON], звернулась до третьої Запорізької державної нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини на грошові вклади в АТ «Ощадбанк», але заявниці було відмовлено, оскільки в документах органу відділу державної реєстрації актів цивільного стану, що підтверджують факт родинних відносин, є невідповідності в прізвищах, іменах, по-батькові батьків: [PERSON] та [PERSON]. Посилаючись на викладене, заявник просить встановити факт, що [PERSON] - є рідною тіткою [PERSON], який помер [INFO]. Сторони в судове засідання не з'явилися, від представника заявника надійшла заява про розгляд справи за її відсутності. Згідно ч.2 ст. 247 ЦПК України, у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється. На підставі ст. 247 ЦПК України фіксування судового процесу не здійснювалося. Дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню, у зв'язку з наступним. Судом встановлено, що згідно ксерокопії актового запису від 27.04.1925 №213 - [PERSON] та [PERSON], уклали шлюб. Згідно архівного витягу з актового запису про народження від 15.01.1926 року №93 з книги реєстрації актів цивільного стану відділу ЗАЦС по м. Запоріжжя - батьками [PERSON], є: [PERSON] та [PERSON]. Відповідно до актового запису про народження від 03.01.1928 року №17, [PERSON] народилася [INFO], її батьками є [PERSON] та [PERSON]. Згідно свідоцтва про народження [NUMBER] - «[PERSON]» - російською мовою, народилася [INFO], та її батьками є «[PERSON]» російською мовою, та «[PERSON]» російською мовою. 13.01.1952 року «[PERSON]» російською мовою, та «[PERSON]» російською мовою, уклали шлюб, що підтверджується свідоцтвом про шлюб [NUMBER] та після реєстрації шлюбу дружині присвоєно прізвище - «[PERSON]» російською мовою. [INFO] народився «[PERSON]» російською мовою, що підтверджується свідоцтвом про народження [NUMBER], та згідно якого його батьками є: «[PERSON]» російською мовою, та «[PERSON]» російською мовою. [INFO] померла «[PERSON]» російською мовою, що підтверджується свідоцтвом про смерть [NUMBER]. [INFO] помер «[PERSON]» російською мовою, що підтверджується свідоцтвом про смерть [NUMBER] додається. «[PERSON]» російською мовою, та «[PERSON]» російською мовою, 08.10.1985 року зареєстрували шлюб,та після реєстрації шлюбу дружині присвоєно прізвище - «[PERSON]» російською мовою, що підтверджується свідоцтвом про шлюб [NUMBER]. [INFO] померла «[PERSON]» російською мовою, що підтверджується свідоцтвом про смерть [NUMBER]. [INFO] помер [PERSON], що підтверджується свідоцтвом про смерть, [NUMBER], яке видано Запорізьким міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Запорізькій області. Факт, що [PERSON] - є рідною тіткою [PERSON], який помер [INFO], також підтверджується письмовими поясненнями [PERSON], [INFO], яка підтвердила, що особисто знала [PERSON] та [PERSON], а також те, що останній є сином [PERSON] та племінником [PERSON]. Згідно ч.1 ст.293 ЦПК України - окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.. Згідно ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення. Від встановлення факту, що має юридичне значення, а саме того, що [PERSON] - є рідною тіткою [PERSON], який помер [INFO], залежить право заявника на оформлення спадщини. Відповідно до п. 7 Постанови Пленуму Верховного суду України від 31.03.1995 року № 5 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину, для оформлення права на пенсію в зв'язку із втратою годувальника тощо. З огляду на вищезазначене, заява підлягає задоволенню.

Outcome: approved