Jurisdiction: civil
Date: 2014-01-27 00:00:00

заявниця [PERSON] звернулася до суду із заявою про встановлення факту народження дитини. Свою заяву обґрунтовує тим, що [INFO] у м. Гарден Сіті Хоспіталі (місто Гарден Сіті) округу Вейн в штаті Мічиган Сполучених Штатів Америки вона народила сина, [PERSON]. Реєстрація народження проведена уповноваженим працівником Відділення реєстрації актів цивільного стану громадян, Гарден Сіті Мічиган (25.08.2010). У грудні місяці 2013 року заявниця звернулася за місце своєї реєстрації (проживання) до відділу державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Баришівського районного управління юстиції Київської області із заявою про внесення змін до актового запису про народження її дитини в здійснені даної реєстрації, але останній було відмовлено. Просить суд постановити рішення, яким визнати встановленим факт народження дитини, [PERSON], [INFO], [PERSON] у Гарден Сіті Хоспіталі (місто Гарден Сіті) округу Вейн в штаті Мічиган Сполучених Штатів Америки. Представник заявниці [PERSON] повністю підтримав вимоги своєї довірительки та просить суд задовольнити дану заяву. Представник зацікавленої особи: відділу державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Баришівського районного управління юстиції Київської області в судове засідання не з'явився, надавши суду повідомлення в якому проти заявлених вимог [PERSON] не заперечують та просять суд справу слухати в їх відсутності. Заслухавши пояснення представника заявниці, перевіривши матеріали справи, суд вважає заявлені вимоги обґрунтованими і такими, що підлягають до задоволення. Судом встановлено, що [INFO] у Гарден Сіті Хоспіталі (місто Гарден Сіті) округу Вейн в штаті Мічиган Сполучених Штатів Америки [PERSON] народила дитину, [PERSON]. Реєстрацію народження дитини було проведено уповноваженим працівником Відділення реєстрації цивільного стану громадян, Гарден Сіті, Мічиган (25.08.2010 року). У актовому записі про народження дитини, який було видано заявниці в графі «мати» записано [PERSON] ([INFO]), а у графі «батько» відомості відсутні. У грудні місяці 2013 року за місцем своєї реєстрації (прописки) заявниця звернулася до відділу державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Баришівського районного управління юстиції Київської області із письмовою заявою для внесення відповідних змін до актового запису про народження дитини, [PERSON]. Однак, їй було відмовлено та роз'яснено, що державна реєстрація народження її сина проведена компетентним органом в штаті Мічиган Сполучених Штатів Америки, але оскільки між Україною та Сполученими Штатами Америки відсутні договірні відносини у цивільних та сімейних справах, відділ не може прийняти дану заяву щодо внесення змін до актового запису (в подальшому витребувати копію актового запису та направити справу про внесення змін для виконання до компетентного органу, де проведено державну реєстрацію народження), необхідно звернутися до суду із заявою про встановлення факту народження дитини. Відповідно до ст. 234 ЦПК України в порядку окремого провадження судом розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових або майнових прав підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав. Згідно ст. 256 ЦПК України, у судовому порядку можуть бути встановлені факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення, в т.ч. встановлення факту народження дитини. У відповідності до п. 7 Постанови Пленуму Верховного суду України від 31.03.1995 року №15 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», суд не вправі відмовляти у розгляді заяви про встановлення факту народження особи з мотивів, що заявник може вирішити це питання шляхом встановлення неправильності запису в актах громадянського стану, так як такі акти відсутні. Окрім того, встановлене судом підтверджується письмовими матеріалами справи: - копією паспорту гр. [PERSON] серія [NUMBER]; - копією довідки №5 від 08.01.2014 року виданої Управлінням соціального захисту населення Баришівської райдержадміністрації; - копіями довідок виданими виконавчим комітетом Коржівської сільської ради; - копією паспорту гр. [PERSON] серія [NUMBER]; - копією довідки №17/3-54-8814 про реєстрацію особи громадянином України [PERSON]; - копією свідоцтва про народження гр. [PERSON]; - копією відмови відділу державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Баришівського районного управління юстиції Київської області №140/02.2-78 від 11.01.2014 року. - іншими письмовими матеріалами справи. Таким чином, суд дослідивши вищенаведені письмові докази по справі, приходить до висновку про необхідність визнати встановленим факт народження дитини, [PERSON], [INFO], [PERSON] у Гарден Сіті Хоспіталі (місто Гарден Сіті) округу Вейн в штаті Мічиган Сполучених Штатів Америки.

Outcome: approved