Jurisdiction: civil
Date: 2019-09-17 00:00:00

Заявник просить встановити факт, що [PERSON] , [INFO] , яка померла [INFO] в муніципії Кишинів, Республіки Молдова, є рідною тіткою по материнській лінії,мотивуючи свої вимоги тим, що у зв`язку з відсутністю родових документів, які документально підтверджують її родинні відносини з померлою, нотаріусом відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину та порекомендовано звернутись до суду для встановлення факту родинних відносин. Встановлення факту родинних відносин необхідно їй для отримання свідоцтва про право на спадщину за законом після померлої [PERSON] . У судовому засіданні заявниця [PERSON] свої вимоги підтримала та обґрунтувала обставинами, викладеними в заяві. Представник заінтересованої особи - Великописарівського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Сумській області - в судове засідання не з`явився, але надав заяву про слухання справи в його відсутність, із заявою погоджується. У судовому засіданні встановлено, що [PERSON] , [INFO] , яка померла [INFO] в муніципії Кишинів, Республіки Молдова, що підтверджується свідоцтвом про її смерть серії [NUMBER] , виданим 11 грудня 2018 року Службою цивільного стану муніципію Кишинів(а.с.8). Після її смерті відкрилася спадщина, до складу якої входить земельна ділянка для ведення сільськогосподарського товарного виробництва площею 3,42 га, розташована на території Яблучненської сільської ради Великописарівського району Сумської області, згідно Державного акту на право приватної власності на землю серії I-СМ № 006355 від 19 березня 2001 року, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №505 на ім`я [PERSON] (а.с.22). За життя рідна тітка заявниці 19 грудня 2001 року склала заповіт на користь [PERSON] , якому на випадок смерті заповіла все своє майно (а.с.17). Проте, [PERSON] помер ще до відкриття спадщини [PERSON] - [INFO] в смт.Максимівка Богодухівського району Харківської області, що підтверджується свідоцтвом про його смерть серії [NUMBER] , виданим 02 травня 2016 року виконавчим комітетом Яблучненської сільської ради Великописарівського району Сумської області (а.с.15). Заявниця [PERSON] є спадкоємцем майна померлої [PERSON] за законом в порядку ст.1268 ЦК України шляхом подання відповідної заяви про прийняття спадщини приватному нотаріусу Великописарівського районного нотаріального округу Васильченко Н.В. Нотаріусом 24.05.2019 на ім`я померлої особи заведена спадкова справа, зареєстрована у Спадковому реєстрі за №64228113, у нотаріуса - №98/2019, що підтверджується відповідним Витягом про реєстрацію в Спадковому реєстрі (а.с.16). Однак, в актових записах про народження тітки та матері заявниці прізвище їхньої спільної матері зазначено відмінне, як [PERSON] , так і [PERSON] , що підтверджується їхніми свідоцтвами про народження серії [NUMBER] та серії [NUMBER] (а.с.10-11). Родинні відносини [PERSON] з померлою тіткою та матір`ю підтверджуються наступними письмовими доказами: свідоцтвом про народження заявниці серії [NUMBER] від 10 серпня 1971 року, відповідно до якого її батьками є [PERSON] та [PERSON] , свідоцтвом про одруження серії [NUMBER] від 20 лютого 1963 року, відповідно до якого [PERSON] та [PERSON] одружились [INFO] , прізвище дружини після реєстрації одруження - [PERSON] (а.с.12-13); свідоцтвом про одруження серії [NUMBER] від 17 жовтня 1998 року, відповідно до якого [PERSON] та [PERSON] одружились [INFO] , прізвище дружини після одруження - [PERSON] (а.с.14). Згідно повідомлень Державного архіву Сумської області в метричній книзі Вознесенської церкви с.Яблучне Богодухівського повіту Харківської губернії за 1906 рік під №77 є запис про народження [PERSON] . Дата народження - [INFO] . Батьки: [PERSON] та [PERSON]. В частково збережених книгах реєстрації актів громадянського стану про шлюб по с.Яблучне Великописарівського району Сумської області за 1934 рік (січень-жовтень), 1935 рік (лютий-грудень), 1936 рік, 1937 рік (лютий - квітень) відомостей про шлюб [PERSON] та [PERSON] не має (а.с.18-20). Відповідно до довідки виконавчого комітету Кириківської селищної радиВеликописарівського району Сумської області за №450 від 30.05.2019 померла [INFO] [PERSON] дійсно була зареєстрована та постійно проживала в [ADDRESS] , але останній час знаходилася у муніципії Кишинів, Республіки Молдова, де й померла. Заповіт, посвідчений від імені [PERSON] 19.12.2001, реєстр №202 у виконкомі Яблучненської сільської радиВеликописарівського району Сумської області, не скасовувався та не змінювався (а.с.21). Свідки [PERSON] та [PERSON] . кожен окремо суду підтвердили, що дійсно померла [PERSON] була рідною тіткою по материнській лінії [PERSON] . Мати заявниці - [PERSON] та померла [PERSON] є рідними сестрами. Про те, що в їхньої спільної матері було записано в документах різне прізвище, їм не було відомо. Згідно ст. 293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що має юридичне значення. Відповідно до п.1 ч. 1 ст.315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. Враховуючи викладене, суд приходить висновку, що заява підлягає задоволенню, оскільки в судовому засіданні достовірно встановлено, що [PERSON] , [INFO] , яка померла [INFO] в муніципії Кишинів, Республіки Молдова, являється рідною тіткою по материнській лініїзаявниці по справі.

Outcome: approved