Jurisdiction: civil
Date: 2019-01-16 00:00:00

Заявник звернувся до суду із зазначеною заявою, в обґрунтування якої вказав, що він є рідним братом [PERSON], [INFO]. 04.12.2018 року заявник, бажаючи подарувати своєму брату належний йому автомобіль, звернувся до приватного нотаріуса Сєвєродонецького міського нотаріального округу Малахіва С.О., однак йому було відмовлено у вчиненні даної нотаріальної дії, оскільки відсутні докази, які б підтверджували їх родинні відносини. У зв'язку з тим, що в тимчасовій посвідці на постійне проживання Серія [NUMBER] прізвище заявника зазначено як [PERSON], а прізвище його брата, згідно паспорту [PERSON], внаслідок чого вони не мають можливості укласти договір дарування транспортного засобу, заявник просив суд встановити факт родинних відносин між ним та [PERSON], визнавши їх рідними братами. В судове засідання заявник та його представник не з'явилися, надали заяву про розгляд справи за їх відсутності, заявлені вимоги підтримали у повному обсязі. Заінтересована особа в судове засідання не з'явився, надав до суду заяву, в якій проти задоволення заявлених вимог не заперечував. Суд, розглянувши справу в межах заявлених вимог, оцінивши належність, допустимість, достовірність кожного доказу окремо, а також достатність і взаємний зв'язок доказів у їх сукупності, прийшов до наступного висновку. Відповідно до ч. 3 ст. 13 ЦПК України особа, яка бере участь у справі, розпоряджається своїми правами щодо предмета спору на власний розсуд. Відповідно до ч. 3 ст. 211 ЦПК України учасник справи має право заявити клопотання про розгляд справи за його відсутності. Якщо таке клопотання заявили всі учасники справи, судовий розгляд справи здійснюється на підставі наявних у суду матеріалів. У зв'язку із неявкою в судове засідання всіх учасників справи, відповідно до положень ч. 2 ст. 247 ЦПК України, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось. Судом встановлено, що [PERSON], [INFO], зареєстрований за адресою: [ADDRESS] та взятий на облік як внутрішньо переміщена особа за адресою: [ADDRESS], що підтверджується копією тимчасової посвідки на постійне проживання Серія [NUMBER] та довідкою про взяття на облік внутрішньо переміщеної особи від 05.12.2018 року № [NUMBER](а.с. 4, 10). [PERSON], [INFO], зареєстрований за адресою: [ADDRESS], що підтверджується копією паспорту (а.с.7). [INFO] народився [PERSON], а [INFO] народився [PERSON], батьками яких є [PERSON] та [PERSON], що підтверджується свідоцтвом про народження від 10.08.1969 року, відповідний запис № 46, Серія [NUMBER], довідкою про переклад з азербайджанської мови на українську свідоцтва про народження Серія [NUMBER], зареєстрованої в реєстрі під № 1882 (а.с. 5, 8-9). Вантажний (бортовий тентований) автомобіль марки «ГАЗ 3302-14 ЗНГ», реєстраційний номер [NUMBER], на праві приватної власності належить [PERSON], що підтверджується свідоцтвом про реєстрацію транспортного засобу Серія [NUMBER] (а.с.11). Згідно відповіді приватного нотаріуса Сєвєродонецького міського нотаріального округу від 04.12.2018 року № 906/01-16, [PERSON] з приводу його звернення для дарування автомобіля марки «ГАЗ 3302-14 ЗНГ», реєстраційний номер [NUMBER], своєму братові - [PERSON], повідомлено, що відсутні докази підтвердження родинних зв'язків між ними (а.с.12). Відповідно до п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження, зокрема, справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення. Згідно з п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. Як вбачається з роз'яснень, які містяться в постанові Пленуму Верховного суду України № 5 від 31.03.1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», суд може встановлювати й факти, якщо: згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення. Згідно з листом Верховного суду України від 01.01.2012 року «Судова практика розгляду справ про встановлення фактів, що мають юридичне значення» факт родинних відносин між фізичними особами встановлюється у судовому порядку, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки для заявника: право на спадщину, право на пенсію у зв'язку із втратою годувальника, одержання компенсації тощо. Оцінюючи надані заявником докази в їх сукупності, суд вважає доведеним той факт, що [PERSON], [INFO], а також [PERSON], [INFO], є рідними братами, а тому повністю задовольняє вимоги заявника, внаслідок того, що зазначений факт не пов'язаний з вирішенням спору про право і безпосередньо породжує юридичні наслідки, оскільки встановлення вказаного факту необхідно заявнику для укладання договору дарування транспортного засобу своєму братові.

Outcome: approved