Jurisdiction: civil
Date: 2017-12-12 00:00:00

Заявник звернулася в Могилів-Подільський міськрайонний суд із заявою про встановлення юридичного факту належності правовстановлюючого документу, посилаючись на те, що 14 вересня 2005 року померла її рідна тітка [PERSON], яка до смерті проживала в [INFO]. Після її смерті відкрилася спадщина на земельну ділянку № 11 площею 3,39 га, яка розташована в землях Грушанської сільської ради Могилів-Подільського району Вінницької області. Як зазначено в заяві, спадкоємцем після померлої тітки, крім заявника є її брат [PERSON], який спадщину не прийняв і на неї не претендує. На даний час заявник бажає отримати свідоцтво про право на спадщину, але не може цього зробити, оскільки в державному акті на право приватної власності на землю серії ВН від 5 квітня 1999 року не вірно вказано прізвище тітки заявника. [PERSON] ніколи не перебувала в шлюбі, але деякий час проживала разом із чоловіком на прізвище «Джурмій». Тому помилково вона була занесена в списки осіб, які мають право на земельний пай на прізвище «Джурмій». За таких обставин у заявника виникла необхідність в судовому порядку встановити факт належності правовстановлюючого документа державного акта на право приватної власності на землю виданого на імя «Джурмій Мотрони Матвіївни» її померлій тітці [PERSON], що необхідно для подальшого отримання свідоцтва про право на спадщину за законом. А тому заявник просить суд встановити, що державний акт на право приватної власності на землю серії ВН від 05 квітня 1999 року виданий на імя «Джурмій Мотрони Матвіївни» належить померлій 14 вересня 2005 року [PERSON]. Заявник [PERSON] в судове засідання не зявилася, подала до суду письмову заяву, де просила розглянути справу у її відсутність, вимоги викладені в заяві просила задовольнити. Представник заінтересованої особи Грушанської сільської ради Могилів-Подільського району Вінницької області, в судове засідання не зявився, подав до суду письмову заяву, де просив розглянути справу у його відсутність, не заперечує щодо задоволення заявлених вимог. Дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав: згідно свідоцтва про народження батьками [PERSON] є [PERSON] та [PERSON] (а.с.6). Заявник звернулася до суду як [PERSON], оскільки 23.11.1957 зареєструвала шлюб з [PERSON] та змінила дошлюбне прізвище «Демянюк» на «Садовська». Дана обставина підтверджується свідоцтвом про укладення шлюбу (а.с.7). Тітка заявника [PERSON] померла 14 вересня 2005 року, про що свідчить довідка Могилів-Подільського районного відділу ДРАЦС Головного територіального управління юстиції у Вінницькій області (а.с.5). Після її смерті відкрилася спадщина на земельну ділянку № 11 площею 3,39 га, яка розташована в землях Грушанської сільської ради Могилів-Подільського району Вінницької області. Спадкоємцем після померлої тітки, у власності якої перебуває земельна ділянка № 11 площею 3,39 га, крім заявника є її брат [PERSON], який спадщину не прийняв і на неї не претендує, що підтверджується довідкою Грушанської сільської ради Могилів-Подільського району Вінницької області № 645 від 11.08.2017 року (а.с.12). Згідно архівної довідки №07-2505/7 від 12.07.2017, в книзі актових записів про шлюб громадян по с. Слобода-Шлишковецька Могилів-Подільського району Вінницької області за 1935 рік актового запису про одруження [PERSON] з [PERSON] не виявлено. Книг актових записів про шлюб громадян по с. Слобода-Шлишковецька за 1930-1934 рр. в архіві на зберіганні немає. Згідно довідки виконкому Грушанської сільської ради Могилів-Подільського району Вінницької області № 588 від 24.07.2017 виписки з погосподарської книги за роки, де був записаний чоловік [PERSON] надати неможливо в звязку з тим, що архівні документи згоріли під час пожежі ( а.с.8,11). Проте, державний акт на право власності на земельну ділянку (пай) №11 друкувався та видавався на імя [PERSON], згідно довідки управління Держгеокадастру у Могилів-Подільському районі Вінницької області №02-0.24-271/110-17 від 07.07.2017, що підтверджується архівною копією державного акту ( а.с.9,10). На даний час заявник бажає отримати свідоцтво про право на спадщину за законом, але не може цього зробити, оскільки в державному акті на право приватної власності на землю її тітка записана як «Джурмій Мотрона Матвіївна», хоча в шлюбі тітка ніколи не перебувала, лише деякий час проживала із чоловіком на прізвище «Джурмій». Згідно довідки Грушанської сільської ради Могилів-Подільського району Вінницької області № 646 від 11.08.2017, [PERSON] і [PERSON], є однією і тією ж особою (а.с.13). Аналізуючи зібрані в судовому засіданні докази, враховуючи вище викладене, суд вважає, що заяву слід задовольнити в повному обсязі та встановити, що державний акт на право приватної власності на землю серії ВН від 05 квітня 1999 року виданий на імя «Джурмій Мотрони Матвіївни» належить померлій 14 вересня 2005 року [PERSON].

Outcome: approved