Jurisdiction: civil
Date: 2017-11-15 00:00:00

Заявник звернулася до суду з вказаною заявою, в якій просила суд встановити факт родинних відносин між нею та [PERSON], померлою [INFO] року як між троюрідними сестрами. В обґрунтування заяви зазначила, що [INFO] року померла її сестра по лінії матері [PERSON] Після чого заявник 19.11.2014 року звернулася до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини після смерті сестри, так як інші спадкоємця після її смерті відсутні. 09.06.2016 року, заявник отримала від державного нотаріуса постанову про відмову у вчиненні нотаріальної дії у зв'язку із відсутністю документів, які б підтверджували факт родинних відносин між нею - [PERSON] та померлою [PERSON], одночасно заявнику запропоновано звернутися до суду для встановлення даного факту. Заявник та її представник в судове засідання не з'явилися, до початку розгляду справи надали заяву про слухання справи за їх відсутності, заявлені вимоги підтримали, просили їх задовольнити (а.с. 116). Заінтересована особа в судове зсідання не з'явилася, надала заяву про розгляд справи за її відсутності, при вирішенні справи покладалася на розсуд суду (а.с. 97). В зв'язку з неявкою в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі, відповідно до ч.2 ст. 197 ЦПК України, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось. Дослідивши матеріали справи, давши оцінку наданим суду доказам, суд дійшов висновку, що заявлені вимоги підлягають задоволенню в повному обсязі з наступних законних підстав. В судовому засідання встановлено, що у [PERSON] та [PERSON] народилися дві доньки [PERSON], [INFO], що підтверджується свідоцтвом про народження серії [NUMBER] (а.с.5) та [PERSON] [PERSON].(рідна бабуся заявника), вийшла заміж за [PERSON], що підтверджується витягом з актового запису про шлюб (а.с. 99,100-101). Від цього шлюбу народився [PERSON] (рідний батько заявника), про що свідчить витяг з реєстру актів цивільного стану № 00016492078 від 30.03.16 (а.с.6). [PERSON] одружився з [PERSON], що підтверджується свідоцтвом про одруження серії [NUMBER] (а.с. 5). Згідно свідоцтва про народження (а.с. 7), від даного шлюбу народилась [PERSON].(заявник), яка при одруженні з [PERSON].(а.с.7), змінила прізвище на «Косяк», а в подальшому після розірвання шлюбу з [PERSON] (а.с. 8), уклала шлюб з [PERSON] (а.с.8), та змінила прізвище на «[PERSON]». Бабуся [PERSON] - [PERSON], уклала шлюб з [PERSON], від якого народилася донька [PERSON].(мати сестри), про що свідчить витяг з Державного реєстру актів цивільного стану № 00018939308 від 30.10.2017 (а.с.111,112-113). [PERSON] уклала шлюб з [PERSON], про що свідчить витяг з Державного реєстру актів цивільного стану № 00018939501 від 30.10.2017 (а.с.108). Від даного шлюбу народилася [PERSON].(троюрідна сестра заявника), про що свідчить свідоцтво про народження серії [NUMBER] (а.с.9). 01.09.1984 року [PERSON] уклала шлюб з [PERSON] (а.с.10), та змінила прізвище на «[PERSON]». Згодом 16.08.1991 року [PERSON] уклала шлюб з [PERSON], про що свідчить свідоцтво про укладення шлюбу серії [NUMBER] (а.с. 12) та змінила прізвище на «Андреюк». Допитані в судовому засідання свідки [PERSON] та [PERSON], кожен окремо, підтвердили факт того, що [PERSON] та [PERSON], були сестрами, спілкувались, мешкали поряд, справляли разом родинні свята. [PERSON] виконувала обряд поховання [PERSON] та її сина, та по теперішній час прибирає в них на могилі. [INFO] року померла [PERSON], про що свідчить свідоцтво про смерть серії [NUMBER] (а.с. 17), після чого заявник 19.11.2014 року звернулася до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини після смерті сестри(а.с.55). 09.06.2016 року, заявник отримала від державного нотаріуса постанову про відмову у вчиненні нотаріальної дії у зв'язку із відсутністю документів, які б підтверджували факт родинних відносин між нею - [PERSON] та померлою [PERSON], одночасно заявнику запропоновано звернутися до суду для встановлення даного факту (а.с.11). Зі спадкової справи померлої [PERSON] (а.с.53-83), видно що крім [PERSON], до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини ніхто не звертався, заповітів від імені [PERSON], померлої [INFO] року, не посвідчувалось. Чоловік померлої [PERSON] - помер 05.11.2015 року. Згідно ст. 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом. Відповідно до ст. 1265 ЦК України, у п'яту чергу право на спадкування за законом мають інші родичі спадкодавця до шостого ступеня споріднення включно, причому родичі ближчого ступеня споріднення усувають від права спадкування родичів подальшого ступеня споріднення. Ступінь споріднення визначається за числом народжень, що віддаляють родича від спадкодавця. Народження самого спадкодавця не входить до цього числа. Відповідно до п. 7 постанови №5 Пленуму Верховного суду України «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» від 31.03.1995 року - суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину, для оформлення права на пенсію в зв'язку із втратою годувальника. На підставі вище викладеного, суд приходить до висновку, що [PERSON], померла [INFO] року, є троюрідною сестрою заявника [PERSON], оскільки відсутність факту родинних відносин з [PERSON] унеможливлює отримання заявником свідоцтва про право на спадщину за законом, що відкрилася після смерті її троюрідної сестри, вважає за необхідне встановити заявниці факт родинних відносин з [PERSON], яка померла [INFO] року.

Outcome: approved