Jurisdiction: civil
Date: 2021-10-27 00:00:00

Заявник звернулася в суд із заявою, в якій просить встановити факт, що державний акт на право приватної власності на землю (бланк серії Р2 №643182), та державний акт на право приватної власності на землю (бланк серії Р3 №725683), видані 12.09.2002 на підставі розпорядження голови Червоноранківської сільської ради народних депутатів належать [PERSON] , яка померла [INFO] в с. Червоний Ранок (нині Божок), Кролевецького району (нині Конотопського), Сумської області. В судове засідання заявник не з`явилася, але звернулася до суду з заявою про розгляд справи без її участі, вказавши на підтримку заявлених вимог. Заінтересована особа представник Кролевецької міської ради в судове засідання не з`явився, але надіслав пояснення на заяву, в якому просив розгляд справи провести без їх участі, вказавши на можливість задоволення заявлених вимог в повному обсязі. Суд, дослідивши докази по справі встановив наступні факти і відповідні їм правовідносини. Як вбачається з заявлених вимог, [INFO] в с. Червоний Ранок (нині Божок), Кролевецького району, Сумської області померла мати заявника - [PERSON] , після смерті якої відкрилася спадщина на належне їй майно, зокрема у вигляді земельних ділянок сільськогосподарського призначення відповідно до Державних актів на право власності на земельні ділянки серії Р2 №643182 та серії Р3 №725683, розташованих на території Червоноранківської сільської ради Кролевецького району. Після смерті [PERSON] спадщину фактично прийняв її чоловік та батько заявника [PERSON] , який [INFO] помер. Для отримання свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті батька на земельні ділянки, заявник звернулася до приватного нотаріуса Конотопського районноо нотаріального округу Часової Г.М., однак їй було відмовлено, оскільки нотаріусом були виявлені розбіжності у написанні по батькові спадкодавця [PERSON] Так, у свідоцтві про смерть матері написано « [PERSON] », тоді як в державних актах на земельні ділянки серії Р2 №643182 та серії Р3 №725683 по батькові вказано як « [PERSON] ». Тому заявник була змушена звернутись до суду із зазначеною заявою. Встановити факт належності правовстановлюючих документів померлій [PERSON] заявнику необхідно для оформлення спадкових прав. Відповідно до ч. 1 ст. 1225 ЦК України, право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення. Згідно ч. 1, 3 ст. 294 ЦК України - фізична особа має право на ім`я. У разі перекручення імені фізичної особи воно має бути виправлене. Якщо перекручення імені було здійснене у документі, такий документ підлягає заміні. Також, на підставі п. 6 с.1 ст. 315 ЦПК України та враховуючи п. 12 Постанови Пленуму Верховного суду України № 5 від 31.03.1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», суди розглядають справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення, а саме належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім`ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті. Відповідно до ч. 1 ст. 316 ЦПК України заява фізичної особи про встановлення факту, що має юридичне значення, подається до суду за місцем його проживання і тому заявник звернувся до Шосткинського міськрайонного суду Сумської області. Отже, враховуючи вищевикладене, вбачається, що мати заявника, по батькові якої зазначено в свідоцтві про смерть як « [PERSON] » померла [INFO] (а.с. 5); відповідно до довідки Кролевецької міської ради, [PERSON] за життя була зареєстрована в с. Божок (Червоний ранок) Кролевецького району, тобто в тій місцевості де і розташовані земельні ділянки згідно державних актів на право власності на земельні ділянки (а.с. 14); померлі [PERSON] та [PERSON] є батьками заявника - [PERSON] , що підтверджується свідоцтвом про народження від 10.03.1961 р. (а.с. 7), свідоцтвом про одруження від 15.07.1988 (а.с. 8).; згідно копії державних актів на право власності на земельні ділянки серії Р2 №643182 та серії Р3 №725683 по батькові матері заявника зазначено як « [PERSON] » (а.с. 9-10). Таким чином у судовому засіданні встановлено факт належності правовстановлюючих документів, а саме те що державні акти про право власності на земельні ділянки серії Р2 №643182 та серії Р3 №725683, видані 12.09.2002 на підставі розпоряджень голови Червоноранківської сільської ради народних депутатів на ім`я [PERSON] » належить [PERSON] , яка померла [INFO] в в с. Червоний Ранок (нині Божок), Кролевецького району, Сумської області, а тому заявлені вимоги доведено і вони підлягають задоволенню. Отже, на підставі викладеного й у відповідності зі ч. 1 ст. 1225 ЦК України, ст. 293, ст. 315, 316 ЦПК України, суд,-

Outcome: approved