Jurisdiction: civil
Date: 2015-05-05 00:00:00

Заявники [PERSON] звернувся до суду з заявою про встановлення факту, що має юридичне значення, а саме: факт родинних відносин між заявником та [PERSON], як між онуком та бабою, а також факт родинних відносин між померлим [INFO] [PERSON] та померлою [INFO] [PERSON], як між сином та матір'ю. В обґрунтування заяви [PERSON] зазначає, що [INFO] помер його батько [PERSON], після його смерті відкрилась спадщина та він звернувся до нотаріуса з заявою про прийняття спадщини. [INFO] померла його бабуся [PERSON], після якої батько заявника прийняв спадщину. Однак, прийнявши спадщину після своєї матері [PERSON] батько заявника не встиг належним чином оформити всі необхідні правовстановлюючі документи на спадкове майно. Звернувшись до нотаріуса із заявою про прийняття спадщини та надавши всі необхідні документи, виявилось, що він не може довести свій родинний зв'язок зі своєю бабусею, оскільки в деяких документах містяться помилки у написанні її імені та по батькові. Так, у свідоцтві про народження його бабусі, зазначено на російській мові [PERSON]. Однак, у паспорті зазначено українською - [PERSON]. Також у свідоцтві про народження батька заявника [PERSON] у графі «мати» зазначено російською мовою - [PERSON]. Тобто ім'я бабусі заявника не співпадає із свідоцтвом про народження, а також із паспортом. В судове засідання заявник не з'явився, надавши суду заяву про розгляд справи за його відсутності, одночасно заяву підтримав, просить задовольнити заяву у повному обсязі. Представник заінтересованої особи Новомосковської районної державної нотаріальної контори в судове засідання не з'явився, надавши суду заяву про розгляд справи за відсутності представника нотаріальної контори. У зв'язку з тим, що сторони в судове засідання не з'явились, на підставі ст. 197 ЦПК України фіксування судового процесу технічними засобами не здійснювалось. Суд, дослідивши матеріали цивільної справи, вважає, що заява [PERSON] обґрунтована та підлягає задоволенню з наступних підстав. Відповідно до п. 5 ч. 2 ст. 234 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення. Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 256 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. Згідно ч. 1 п 2 ст. 234, ч. 2 ст. 256 ЦПК України у судовому порядку можуть бути встановлені факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення. Судом встановлено, що заявник, звернувшись до нотаріуса з заявою про прийняття спадщини після смерті його батька, отримав відмову у зв'язку з тим, що заявником були надані свідоцтво про смерть [PERSON] та свідоцтво про народження батька спадкоємця [PERSON], де у графі мати записана [PERSON] (російською [PERSON]), в яких відмінні ім'я та по батькові спадкодавця, що не дає можливості видати свідоцтво про право на спадщину. А також надане свідоцтво про право особистої власності на житловий будинок, розташований в [ADDRESS], видане 31.05.1988 року виконкомом Новомосковської районної ради на ім'я [PERSON] (російською [PERSON]). Відповідно до витягу з Реєстру прав власності на нерухоме майно у порядку доступу нотаріусів від 18.03.2015 року за № 90167855 на підставі вищезазначеного свідоцтва 05.05.2003 року право власності на згаданий будинок зареєстроване за [PERSON], тобто наявні відмінності в по батькові власника будинку та спадкодавця. Дана обставина позбавляє заявника його права на отримання свідоцтва про право на спадщину. Дослідивши надані заявником документи, встановлено, що свідоцтво про народження, видане російською мовою на ім'я [PERSON], а також паспорт та свідоцтво про смерть, видані на ім'я [PERSON], належать одній і тій же особі, яка являється бабою заявника [PERSON] Оцінюючі вищенаведені докази по справі, суд приходить до висновку, що наявними в справі доказами підтверджено наявність родинних відносин між заявником та померлою особою і [PERSON] є бабою [PERSON], відповідно, [PERSON] є сином [PERSON]. На підставі викладеного та

Outcome: approved