Jurisdiction: civil
Date: 2016-12-11 00:00:00

Заявник звернулася до суду із заявою яку в процесі судового розгляду уточнила та в якій просить, встановити факт, що [PERSON], [INFO], є рідною донькою [PERSON]; встановити належності покійному батькові [PERSON] наступних правовстановлюючих документів : свідоцтва про право особистої власності на жилий будинок [ADDRESS], виданого на підставі рішення виконкому Щирецької селищної ради Пустомитівського району Львівської області від 29.03.1994 року за № 43 та зареєстрованого Львівським міжміським бюро технічної інвентаризації 20.04.1994 року за реєстровим № 43; державного акту на право власності на земельну ділянку серії [NUMBER] площею 0, 4712 га та Державного акту на право власності на земельну ділянку серії [NUMBER] площею 2, 6375 га виданих 08.12.2004 року Пустомитівською районної державною адміністрацією Львівської області на підставі відповідного розпорядження від 15.09.2003 року за № 408; ощадних книжок по рахунках № [NUMBER], № [NUMBER] та № [NUMBER], відкритих в ПАТ «Ощадбанк». Свої вимоги мотивує тим, що [INFO] року помер батько позивача [PERSON]. Після його смерті відкрилася спадщина на належний йому житловий будинок [ADDRESS] у відповідності до свідоцтва на право власності на житловий будинок, земельні ділянки розташовані на території Щирецької селищної ради Пустомитівського району Львівської області площею 0, 4712 га та 2, 6375 га. Спадкоємці, які б мали право на обов'язкову частку у спадщині окрім позивача є [PERSON] та [PERSON] Однак жоден із них не проживав разом з спадкодавцем, не подавав відповідної заяви до нотаріуса, а відтак не претендують на частку у спадщині. На момент смерті батька, позивач з ним проживала та продовжує надалі проживати у житловому будинку [ADDRESS]. Встановлення факту належності документів спадкодавцеві, позивачу необхідне для оформлення спадщини. Однак в свідоцтві про право власності на жилий будинок [ADDRESS], в Державному акті серії [NUMBER] на право власності на земельну ділянку площею 0, 4712 га та державному акті серії [NUMBER] на право власності на земельну ділянку площею 2, 6375 га та в рахунках «Ощадбанку» № [NUMBER], № [NUMBER] та № [NUMBER], в прізвищах батька допущено помилку, а саме , замість «[PERSON]» помилково зазначено «[PERSON]». Заявник [PERSON] та її представник [PERSON] в судове засідання не з'явилися, однак представник подав заяву на адресу суду в якій просить заяву задовольнити, а розгляд справи проводити у його відсутності. Заінтересована особа приватний нотаріус Пустомитівського нотаріального округу Львівської області Олефір Р.В. в судове засідання не з'явився, однак подав на адресу суду заяву про розгляд справи у його відсутності та щодо задоволення заяви не заперечує. Представник заінтересованої особи Щирецької селищної ради Пустомитівського району Львівської області в судове засідання не з'явився, не повідомив суд про причини своєї неявки, хоч про час та місце розгляду справи був належним чином повідомлений. Заінтересовані особи [PERSON], [PERSON] в судове засідання не з'явилися, не повідомили суд про причини своєї неявки, хоч про час та місце розгляду справи були належним чином повідомлені. Відповідно до вимог ст.197 ч.2 ЦПК України у разі неявки в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі, чи в разі якщо відповідно до положень ЦПК України розгляд справи здійснюється судом за відсутності осіб, які беруть участь у справі, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється. Дослідивши матеріали справи та докази в їх сукупності, суд вважає заяву обґрунтованою і такою, що підлягає задоволенню з наступних підстав. Відповідно до вимог п. 1 ч. 1 ст. 256 ЦПК України в порядку окремого провадження суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. Згідно положень п. 1 ППВС України «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» встановлено, що в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян, чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення, заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення, встановлення факту не пов'язується з наступним вирішенням спору про право. Судом встановлено, що [INFO] року помер [PERSON], про що Щирецькою селищною радою Пустомитівстького району Львівської області складено відповідний актовий запис за № 16 та [INFO] року видано свідоцтво про смерть серія [NUMBER]. Згідно свідоцтва про народження серії [NUMBER] від 23.06.1954 року, слідує, що [PERSON] народився [INFO] року. Згідно із свідоцтва про народження серії [NUMBER], актовий запис № 28 слідує, що [INFO] року народилась [PERSON], в графі батько вказано «[PERSON]», матір «[PERSON]». Прізвище «[PERSON]» змінено на «[PERSON]». Згідно будинкової книги за адресою [ADDRESS], слідує, що у вищевказаному будинку зареєстровані [PERSON], [INFO], [PERSON], [INFO], [PERSON], [INFO], [PERSON], [INFO]. Відповідно до довідки Щирецької селищної ради Пустомитівського району Львівської області № 1337 від 24.06.2016 року, [PERSON] проживав та був зареєстрований до дня смерті [INFO] року в [ADDRESS] разом з дочкою [PERSON], 1960 року народження. За встановлених вище обставин у суду не виникає сумніву, що [PERSON], який помер [INFO] року являється батьком [PERSON] (до зміни прізвища [PERSON]), [INFO]. Відповідно до вимог п. 6 ч. 1 ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я. по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті. Згідно положень п. 1 ППВС України «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» встановлено, що в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян, чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення, заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення , встановлення факту не пов'язується з наступним вирішенням спору про право. Із Свідоцтво про право особистої власності на жилий будинок, виданого на підставі рішення виконкому Щирецької селищної ради Пустомитівського району Львівської області від 29.03.1994 року за № 43 та зареєстрованого на праві особистої власності 20.04.1994 року за 43 вбачається, що [PERSON], належить житловий будинок [ADDRESS]; із державного акту про право власності серії [NUMBER] виданого 08.12.2004 року на підставі розпорядження Пустомитівської РДА від 15.09.2003 року за № 408, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 01:04:458:05370, вбачається, що [PERSON] передається у приватну власність земельна ділянка площею 0, 4712 га, призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташована в с. Сердиця, Пустомитівського району, Львівської області; із державного акту про право власності [NUMBER] виданого 08.12.2004 року на підставі розпорядження Пустомитівської РДА від 15.09.2003 року за № 408, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 01:04:458:05372, вбачається, що [PERSON] передається у приватну власність земельна ділянка площею 2, 6375 га, призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташована в с. Сердиця, Пустомитівського району, Львівської області; Із Ощадних книжок по рахунках № [NUMBER], № [NUMBER], № [NUMBER] вбачається, що [PERSON] відкриті в Публічному акціонерному товаристві «Ощадбанк» рахунки. Те що у вищевказаних правовстановлюючих документах було допущено помилку при написанні прізвища особи, якій передається у приватну власність житловий будинок, земельні ділянки та прізвище особи яка відкрила рахунок в банку підтверджується наступними документами : свідоцтвом про народження серії [NUMBER] від 23.06.1954 року, довідкою виданою Щирецькою селищною радою Пустомитівського району Львівської області 24.06.2016 року № 1337, будинковою книгою, військовим білетом [NUMBER] виданим 10.07.1963 року, посвідченням серії [NUMBER] виданим 19.03.1997 року, трудовою книжкою від 20.04.1957 року, довідкою Щирецької селищної ради Пустомитівського району Львівської області № 1728 від 29.09.2016 року. За встановлених вище обставин у суду не виникає сумніву, що свідоцтво про право особистої власності на жилий будинок [ADDRESS], виданого на підставі рішення виконкому Щирецької селищної ради Пустомитівського району Львівської області від 29.03.1994 року за № 43 та зареєстрованого на праві особистої власності 20.04.1994 року за 43; державний акт про право власності на земельну ділянку площею 0, 4712 га, призначеної для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташованої в с. Сердиця, Пустомитівського району, Львівської області, серії [NUMBER] виданого 08.12.2004 року на підставі розпорядження Пустомитівської РДА від 15.09.2003 року за № 408; державний акту про право власності на земельну ділянку площею 2, 6375 га, призначеної для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташованої в с. Сердиця, Пустомитівського району, Львівської області, серії [NUMBER] виданого 08.12.2004 року на підставі розпорядження Пустомитівської РДА від 15.09.2003 року за № 408; ощадні книжки по рахунках № [NUMBER], № [NUMBER], № [NUMBER] відкритих в Публічному акціонерному товаристві «Ощадбанк» належать [PERSON]. Згідно ч. 7 ст. 235 ЦПК України документально підтверджені понесені заявником судові витрати не відшкодовуються.

Outcome: approved