Jurisdiction: civil
Date: 2018-11-14 00:00:00

Заявник у липні 2018 року звернувся до суду із вказаною заявою, в якій просить встановити факт його родинних відносин, як сина, з [PERSON], померлою [INFO] року в селі Поліно-Осипенкове Великомихайлівського району Одеської області. Свої вимоги обґрунтовує тим, що не може оформити за заповітом матері свої спадкові права на належну їй земельну ділянку, оскільки у свідоцтві про його народження прізвище матері вказане як «[PERSON]», а у державному акті на землю та у свідоцтві про її смерть як [PERSON]. Зазначає, що із спадкоємців за законом першої черги на день смерті спадкодавця був її інший син [PERSON], який спадщину своєї матері не приймав і помер [INFO] року в селі Малозименове Великомихайлівського району Одеської області. Після смерті [PERSON], який не залишав заповіт щодо свого майна, залишились із спадкоємців за законом першої черги його діти [PERSON], [PERSON], [PERSON] - заінтересовані особи у справі. У судовому засіданні заявник та його представник свої вимоги підтримали і просили їх задовольнити. Заінтересовані особи у судове засідання не з'явилися, надали до суду письмові заяви, в яких зазначають про відсутність у них спору щодо вказаної спадщини і не заперечують проти задоволення заяви, справу просять розглянути за їх відсутності. Заслухавши заявника і його представника, допитавши свідків та дослідивши надані докази, суд вважає, що заява підлягає задоволенню виходячи з наступного. Згідно свідоцтва про смерть, виданого на підставі складеного 30 липня 2013 року актового запису № 287 відділу державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби по Великомихайлівському району Великомихайлівського міжрайонного управління юстиції в Одеській області, [PERSON] (далі - спадкодавець) померла [INFO] року в селі Поліно-Осипенкове Великомихайлівського району Одеської області. Відповідно до державного акта на право приватної власності на землю серії [NUMBER], виданого 26 вересня 2002 року Великомихайлівською районною державною адміністрацією Одеської області на підставі власного розпорядження від 29 липня 2002 року № 252 та зареєстрованим в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № [NUMBER], спадкодавцю належало права приватної власності на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 6,46 га, розташовану на території Цибулівської сільської ради Великомихайлівського району Одеської області. Заповітом, посвідченим 29 червня 2000 року за реєстром № 81 виконавчого комітету Цибулівської сільської ради Великомихайлівського району Одеської області, спадкодавець заповідала все своє рухоме і нерухоме майно своєму сину [PERSON], що проживає в [ADDRESS] У спадковій справі № 154/2018, яка внесена до Спадкового реєстру за номером 62314818 та заведена Великомихайлівською районною державною нотаріальною конторою Одеської області щодо майна спадкодавця крім описаних вище свідоцтв про смерть спадкодавця і народження заявника та державного акта на землю, наявні також наступні документи: витяг зі Спадкового реєстру щодо реєстрації зазначеного вище заповіту спадкодавця; довідка Цибулівської сільської ради Великомихайлівського району Одеської області від 17.10.2017 року № 1140, за якою спадкодавець постійно проживала та була зареєстрована до дня своєї смерті за адресою: [ADDRESS], за якою разом з нею на день її смерті постійно проживав і був зареєстрований заявник, як її син; заява заявника від 20.04.2018 року про прийняття спадщини та видачу йому свідоцтва про право на спадщину за заповітом щодо зазначеної вище земельної ділянки; лист нотаріуса до заявника від 20.04.2018 року про необхідність звернення до суду для підтвердження родинних відносин зі спадкодавцем у зв'язку з тим, що у свідоцтві про його народження прізвище матері вказане як «[PERSON] а у державному акті на землю та у свідоцтві про її смерть як [PERSON]; свідоцтво про смерть [PERSON] [INFO] року в селі Малозименове Великомихайлівського району Одеської області, видане на підставі складеного 14 березня 2017 року актового запису № 85 Великомихайлівським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Одеській області. За інформацією вказаної нотаріальної контори станом на 29.08.2018 року, заповіт щодо майна [PERSON] не посвічувався і спадкова справа після його смерті не відкривалася. Щодо родинних відносин заявника зі спадкодавцем судом досліджені наступні документи: запис акта про народження № 5 складений 22 січня 1962 року Петрівською сільрадою Цебриківського (тепер Великомихайлівського) району Одеської області, за яким [PERSON] народився [INFO] року в селі Толмачевка (тепер Поліно-Осипенкове) Цебриківського (тепер Великомихайлівського) району Одеської області від батьків [PERSON] і [PERSON], якій виповнилось 34 роки та яка проживає за місцем народження дитини; заява від 01.07.2002 року [PERSON] про видачу їй паспорту, в якій зазначено, що вона народилась [INFO] року в селі П-Осіпенкове В-Михайлівського району де і проживає, вдова, їй 20.09.2002 року видано [NUMBER]; зазначений вище запис акта про смерть спадкодавця, в якому вказані такі ж відомості про її дату, місце народження і проживання, а також про те, що за реєстрацією смерті звернувся заявник. Допитані у судовому засіданні свідки [PERSON], [PERSON], [PERSON] дали однакові показання про те, що як односельчани і працівники сільради особисто знали померлу [PERSON], а також заявника. Їм достовірно відомо, що померла була матір'ю заявника і вони постійно проживали разом в одному будинку. За результатом дослідження зазначених вище доказів, суд приходить до висновку про доведеність факту родинних відносин заявника, як сина, зі спадкодавцем, як його матір'ю, що крім вказаних показань свідків, підтверджено обліковими даними про їх спільне проживання однією сім'єю, а також співпадінням особових відомостей щодо дати народження і місця проживання спадкодавця, які зазначені в актових записах про її смерть та про народження заявника. Оцінюючи встановлені обставини та відповідні їм правовідносини, суд виходить з положень Цивільного кодексу України, яким визначено, що спадкування здійснюється за заповітом або за законом (ст. 1217); право на спадкування мають особи, визначені у заповіті (ст. 1223 ч. 1); спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї. Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини (ч.ч. 3 і 5 ст. 1268). Визначаючи наявність підстав для встановлення факту родинних відносин заявника у судовому порядку, суд виходить з положень п.1 ч. 1 і ч.ч. 2 і 4 ст. 315 ЦПК про те, що суд розглядає справи про встановлення факту, зокрема, родинних відносин між фізичними особами якщо від цього залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення. Суддя відмовляє у відкритті провадження у справі, якщо з заяви про встановлення факту, що має юридичне значення, вбачається спір про право, а якщо спір про право буде виявлений під час розгляду справи, - залишає заяву без розгляду. Встановлені судом обставини свідчать про те, що заявник прийняв спадщину за фактом постійного проживання разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, а тому встановлення факту його родинних відносин зі спадкодавцем надає йому право на спадкування її майна як спадкоємця за заповітом. Інші спадкоємці за заповітом і за законом відсутні і вказану спадщину не приймали і тому спір про право на майно спадкодавця відсутній.

Outcome: approved