Jurisdiction: civil
Date: 2015-09-07 00:00:00

Заявник звернувся до суду із заявою, якою просить встановити, що Державний акт на право приватної власності на землю ІІ-ХР № 024894, виданий на підставі рішення виконкому Бабаївської селищної ради від 14 березня 2000 року № 127 на земельну ділянку 103, площею 0,0585 гектарів в межах згідно з планом, кадастровий код 6325155300:02:03018, яка розташована на території Бабаївської селищної ради, садівниче товариство «Березовий гай», вулиця Достатку і передана для садівництва, 02 червня 2000 року зареєстрована в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 500, виданий на імя «МЯКА» з виправленнями на імя «МЯГКА» дійсно належить їй - особі яка по паспорту значиться [PERSON]. В обґрунтування заяви заявник зазначає, що при видачі державного акта на право приватної власності на землю ІІ-ХР № 024894, виданого на підставі рішення виконкому Бабаївської селищної ради від 14 березня 2000 року № 127, була допущена помилка в її прізвищі і її прізвище було записане « МЯКА», замість належного по паспорту « МЯГКА». В звязку з цією обставиною вона звернулася в виконком Бабаївської селищної ради і в її прізвищі були зроблені виправлення над прізвищем була вставлена буква «Г» і дана обставина оговорена «виправлено на « МЯГКІЙ» вірити» і поставлена печатка. З метою реєстрації земельної ділянки, заявник звернулася в Реєстраційну службу Харківського районного управління юстиції Харківської області і отримала рішення про відмову у державній реєстрації прав та їх обтяжень № 22720873 від 09 липня 2015 року в звязку з тим, що подані документи не відповідають вимогам, або не дають змоги встановити відповідність заявлених прав документам, що їх посвідчують, тому вимушена звернутись до суду. Заявник у судове засідання не зявилась, надала суду заяву, якою просить розглянути заяву за її відсутність, заяву підтримує у повному обсязі. Зацікавлена особа Бабаївська селищна рада у судове засідання не зявилася, через канцелярію Харківського районного суду Харківської області надала заяву, в якою просила розглядати справу та прийняти рішення у відсутності представника селищної ради за наявними у в матеріалах справи документами та заперечень проти позову не має. Враховуючи, що розгляд справи відбувався у відсутність сторін, відповідно до ч. 2 ст. 197 ЦПК України, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось. Суд, дослідивши матеріали заяви, встановив наступні фактичні обставини та відповідні їм правовідносини. Згідно державного акта на право приватної власності на землю ІІ-ХР № 024894, виданого на підставі рішення виконкому Бабаївської селищної ради від 14 березня 2000 року № 127, [PERSON] передана у приватну власність земельна ділянка площею 0,0585 гектарів в межах згідно з планом, кадастровий код 6325155300:02:03018. Земельна ділянка розташована на території Бабаївської селищної ради, садівниче товариство «Березовий гай», вулиця Достатку, земельна ділянка 103 і передана для садівництва. 2 червня 2000 року акт зареєстровано в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 500. При видачі вказаного державного акта на землю була допущена помилка в прізвищі заявника та прізвище було записане, як « МЯКА», замість належного по паспорту « МЯГКА». В звязку з цією обставиною остання звернулася в виконком Бабаївської селищної ради і в її прізвищі були зроблені виправлення над прізвищем була вставлена буква «Г» і дана обставина оговорена «виправлено на « МЯГКІЙ» вірити» і поставлена печатка. З метою реєстрації земельної ділянки, заявник звернулася в Реєстраційну службу Харківського районного управління юстиції Харківської області і отримала рішення про відмову у державній реєстрації прав та їх обтяжень № 22720873 від 09 липня 2015 року в звязку з тим, що подані документи не відповідають вимогам, або не дають змоги встановити відповідність заявлених прав документам, що їх посвідчують. З метою видачі заявнику повторного державного акта на землю або його Дубліката вона звернулася, в усній формі, в Державний земельний кадастр, Але їй там відмовили, пояснивши, що в даний час існує нова форма державних актів. Згідно ст. 234 ЦПК України суд в порядку окремого провадження розглядає цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав. Відповідно до п. 1 постанови Пленуму Верховного Суду України від 31.03.1995 року № 5 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо: - згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян. Відповідно до копії паспорту серії ММ №415908, виданого Комінтернівським РВ ХМУ УМВСУ в Харківській області є вірним прізвище [PERSON]. Як встановлено судом на підставі досліджених доказів, у державному акті на право приватної власності на землю ІІ-ХР № 024894, виданого на підставі рішення виконкому Бабаївської селищної ради від 14 березня 2000 року № 127, міститься виправлення, а саме у прізвищі власника землі [PERSON], дописано літеру «Г», замість вірного прівища [PERSON]. Згідно зі статтею 259 ЦПК України, у рішенні суду повинно бути зазначено відомості про факт, встановлений судом, мету його встановлення, а також докази, на підставі яких суд установив цей факт. Відповідно до п.2.9. Інструкції порядок складання, видачі, реєстрації і зберігання державних актів на право власності на земельну ділянку і право постійного користування земельною ділянкою та договорів оренди землі, яка діяла на момент складання державних актів на землю, усі записи в державних актах мають бути зроблені державною мовою, чітко і розбірливо, виправлення не допускаються. Заповнення вказаних документів здійснюється з використуванням компютерної техніки. При таких обставинах, суд вважає заяву такою, що підлягає задоволенню. На підставі викладеного,

Outcome: approved