Jurisdiction: civil
Date: 2018-01-16 00:00:00

Заявники звернулися до суду з заявою про встановлення факту реєстрації шлюбу та факту народження дитини, заінтересована особа: Білозерський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного управління юстиції у Херсонській областів якій просили суд встановити факт реєстрації між ними шлюбу, що був укладений на тимчасово окупованій території АР Крим 18.07.2015 року з присвоєнням кожному з подружжя прізвища «[PERSON]» та встановити факт народження [INFO], у м. Сімферополь, АР Крим - [PERSON], громадянина України. Заявники просили суд зазначити [PERSON] батьком дитини, а [PERSON] - його матір'ю та допустити рішення до негайного виконання. Свою заяву [PERSON] та [PERSON] мотивували тим, що на час укладення ними шлюбу та народження дитини, АР Крим визнана тимчасово окупованою територією, а видані на її території свідоцтво про шлюб та народження дитини є недійсними та не створюють правових наслідків. Заявники в судове засідання не з'явилися, про час, дату та місце розгляду справи були повідомлені у встановленому законодавством поряду, заяв та клопотань не надали. Представник заявників [PERSON] надав суду заяву, якою просив проводити розгляд справи без його участі, заявлені вимоги підтримав та просив суд їх задовольнити. Представник Білозерського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного управління юстиції у Херсонській області надав суду заяву, якою просив проводити розгляд справи без участі спеціалістів відділу, заперечень по справі немає. Згідно положень ст. 317 ч. 2 ЦПК України, справи про встановлення факту народження на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України розглядаються невідкладно з моменту надходження відповідної заяви до суду. Зважаючи на вищевикладене, суд вважає за можливе розглянути справу на підставі наявних доказів. Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заявлені вимоги підлягають задоволенню з наступних підстав. Згідно паспорту громадянина України серії [NUMBER], виданого 26 червня 2004 року Бахчисарайським РВ ГУ МВС України в Криму, [PERSON], [INFO], є громадянкою України, зареєстрована за адресою: [ADDRESS]. Згідно паспорту громадянина України серії [NUMBER], виданого 03 липня 2015 року Ленінським РС у м. Кіровограді УДМС України в Кіровоградській області, [PERSON], [INFO], є громадянином України, зареєстрований за адресою: [ADDRESS]. Відповідно до свідоцтва про укладення шлюбу серії [NUMBER], виданого 18 липня 2015 року Бахчисарайським районним відділом запису актів цивільного стану Департаменту запису актів цивільного стану Міністерства юстиції Республіки Крим, [PERSON], [INFO] та [PERSON], [INFO], уклали шлюб 18 липня 2015 року, про що складено актовий запис № 295, після укладення шлюбу чоловіку та дружині присвоєно прізвища «[PERSON]». З медичного свідоцтва про народження серії 35 № 022676, виданого 27 грудня 2017 року Державною бюджетною установою охорони здоров'я Республіки Крим «Сімферопольський клінічний пологовий будинок № 1» вбачається, що [INFO] о 09.35 год. в м. Сімферополь, Крим, у [PERSON], [INFO], яка перебуває в зареєстрованому шлюбі, народився хлопчик. Згідно свідоцтва про народження серії [NUMBER], виданого Бахчисарайським районним відділом РАЦС Департаменту РАЦС Міністерства юстиції Республіки Крим, Російська Федерація, [PERSON] народився [INFO] в м. Сімферополь, Республіки Крим Російської Федерації, про що 09 січня 2018 року складено актовий запис № 5, батьком дитини вказано [PERSON], матір'ю - [PERSON]. Згідно п. 1 ст. 3 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» від 15 квітня 2014 року, сухопутна територія Автономної Республіки Крим та міста Севастополя, внутрішні води України цих територій визначається тимчасово окупованою територією. Відповідно до ч. 2 ст. 9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» від 15 квітня 2014 року № 1207-18, будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом. Будь-який акт (рішення, документ), виданий органами та/або особами, передбаченими частиною другою цієї статті, є недійсним і не створює правових наслідків. Статтею 17 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» передбачено, що у разі порушення положень цього Закону, державні органи України застосовують механізми, передбачені законами України та нормами міжнародного права, з метою захисту миру, безпеки, прав, свобод і законних інтересів громадян України, які перебувають на тимчасово окупованій території, а також законних інтересів держави Україна. Відповідно до Правил державної реєстрації актів цивільного стану в Україні, затверджених Наказом Міністерства юстиції України 18.10.2000 № 52/5, державна реєстрація актів цивільного стану проводиться з метою забезпечення реалізації прав фізичної особи та офіційного визнання і підтвердження державою фактів народження фізичної особи та її походження, шлюбу, розірвання шлюбу, зміни імені, смерті. Згідно ст. 13 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» передбачає, що за відсутності документа закладу охорони здоров'я, що підтверджує факт народження дитини, підставою для проведення державної реєстрації актів цивільного стану є рішення суду про встановлення факту народження дитини. Згідно ст. 315 п. 4, п. 7 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту, в тому числі, реєстрації шлюбу та народження особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту народження; Таким чином, суд вважає, що документи, видані органами та установами, що знаходяться на тимчасово окупованій території України визначеній Верховною Радою України, як виняток, можуть братися уваги судом та розцінюватися разом з іншими доказами в їх сукупності та взаємозв'язку під час розгляду справ в порядку ст. 315-319 ЦПК України. За таких обставин, з урахуванням того, що наявні у заявників документи: свідоцтво про укладення шлюбу та свідоцтво про народження дитини, які були видані на тимчасово окупованій території, згідно чинного законодавства України є недійсними та не створюють правових наслідків, встановлення факту реєстрації шлюбу та державна реєстрація дитини в іншому порядку ніж судовому за обставин, що склалися, неможлива, в судовому засіданні достовірно встановлено факт реєстрації шлюбу між заявниками та народження у них дитини на тимчасово окупованій території АР Крим, а отже у суду є всі підстави для задоволення заявлених вимог у повному обсязі.

Outcome: approved