Jurisdiction: civil
Date: 2021-04-12 00:00:00

Заявник звернулась до суду з даною заявою, в якій просить встановити факт її проживання однією сім`єю без реєстрації шлюбу не менше п`яти років з [PERSON] до часу відкриття спадщини, мотивуючи свої вимоги тим, що [INFO] помер [PERSON] . Після його смерті відкрилася спадщина. Вони з померлим проживали більше 22 років разом однією сім`єю як чоловік та жінка без реєстрації шлюбу по день його смерті [INFO] , вели спільне господарство і були пов`язані спільним побутом, мали взаємні права та обов`язки, а тому просить встановити зазначений факт в судовому порядку, оскільки встановлення факту, необхідно заявнику для підтвердження її з чоловіком відносин, та оформлення права на спадщину. Ухвалою судді від 23.03.2021 року прийнято справу до свого провадження та призначено справу до розгляду у відкритому судовому засіданні. Заявник в судове засідання не з`явився, подав до суду клопотання про розгляд справи без його участі, просив задовольнити заяву повністю. Представник заінтересованої особи Українська міська державна нотаріальна контора Київської області в судове засідання не з`явився, направив до суду клопотання про розгляд справи без його участі, проти задоволення заяви не заперечив. Суд, дослідивши та оцінивши докази, що містяться в матеріалах справи, дійшов висновку, що заява обґрунтована та підлягає задоволенню з наступних підстав. Згідно ч.1. ст.4 ЦПК України, кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів. Судом встановлено, що [PERSON] та [PERSON] , перебували в зареєстрованому шлюбі, який було розірвано 15.05.2007 року, про що зроблено відповідний актовий запис № 320. Відповідно до свідоцтва про смерть Серія [NUMBER] від 15.12.2020 року, [PERSON] , [INFO] помер [INFO] . В довідці про зареєстрованих у житловому приміщені/будинку осіб, № 324 від 09.03.2021 року виданої Виконавчим комітетом Української міської ради Обухівського району, Київської області, зазначено, ще момент смерті спадкодавця [PERSON] , станом на 14.12.2020 року адресою: [ADDRESS] , були зареєстровані дві особи, а сааме: заявник, [PERSON] та спадкодавець [PERSON] . За вищевказаною адресою заявник з спадкодавцем проживали разом з моменту їхнього спільного переїзду з міста Київ до міста Українка і заявник проживає за цією адресою на даний час, що підтверджує факт спільного проживання однією сім`єю між нею та спадкодавцем не менше як п`ять років. 16.02.2021 року заявник звернулася до Української міської державної нотаріальної контори, де за її заявою була заведена спадкова справа, номер у спадковому реєстрі : 6721 1720, номер у нотаріуса : 25/2021 до майна померлого [PERSON] . У спадкодавця [PERSON] відповідно до копії спадкової справи, інших спадкоємців які прийняли спадщину немає, окрім заявника. Після заведення спадкової справи в Українській міській державній нотаріальній конторі Київської області, нотаріус надала заявнику лист № 76/02-14 від 16.02.2021 року, в якому повідомила, що свідоцтва про право на спадщину за законом не можуть бути їй видані в зв`язку з відсутністю документів, які підтверджують її родинні або шлюбні відносини з померлим, або рішення суду про факт проживання зі спадкодавцем однією сім`єю не менш як п`ять років до часу відкриття спадщини, та з огляду на вищевикладене їй було роз`яснено, що відповідно до статті 3 Цивільного Кодексу України та статті 4 ЦПК, вона має право звернутися до суду для вирішення питання спадкування після померлого [INFO] [PERSON] . Згідно п.5 ч.1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту проживання однією сім`єю чоловіка та жінки без шлюбу. Згідно ст. 3 СК України сім'ю складають особи, які спільно проживають, пов`язані спільним побутом, мають взаємні права та обов`язки. Сім`я створюється на підставі шлюбу, кровного споріднення, усиновлення, а також на інших підставах, не заборонених законом і таких, що не суперечать моральним засадам суспільства. Згідно ст. 74 СК України, якщо жінка та чоловік проживають однією сім`єю, але не перебувають у шлюбі між собою або в будь-якому іншому шлюбі, майно, набуте ними за час спільного проживання, належить їм на праві спільної сумісної власності, якщо інше не встановлено письмовим договором між ними. Пунктом 6 Рішення Конституційного Суду України від 03 червня 1999 року № 5-рп/99 встановлено, що до членів сім`ї належать особи, що постійно мешкають разом та ведуть спільне господарство. Ними можуть бути не тільки близькі родичі, але й інші особи, які не перебувають у безпосередніх родинних зв`язках. Обов`язковою умовою для визнання їх членами сім`ї є факт спільного проживання, ведення спільного господарства, наявність спільних витрат, купівлі майна для спільного користування, участі у витратах на утримання житла, його ремонт і т.п. Європейський суд з прав людини, надаючи власне визначення терміну «сімейне життя», вказує на те, що сімейне життя може існувати там, де між особами не існує жодних юридичних зв`язків. Так, у справі «Ельсхольц проти Німеччини» суд визначив, що «поняття сім`ї (за статтею 8 ЄКПЛ) не обмежується стосунками на основі шлюбу і може охоплювати інші «сімейні» de facto зв`язки, коли сторони проживають разом поза шлюбом». Відповідно до ст. 89 ЦПК України, суд оцінює докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному, об`єктивному та безпосередньому дослідженні наявних у справі доказів. Встановлення в судовому порядку факту проживання однією сім`єю заявника з померлим необхідно для вирішення питання щодо прийняття спадщини після його смерті. За таких обставин, суд приходить до висновку, що в судовому засіданні знайшов підтвердження факт проживання заявника [PERSON] з [PERSON] однією сім`єю без реєстрації шлюбу більше п`яти років з 15.07.2014 року по день смерті [PERSON] та відкриття спадщини [INFO] . Відповідно до ч. 7ст. 294 ЦПК Українисудові витрати не відшкодовуються.

Outcome: approved