Jurisdiction: civil
Date: 2018-02-28 00:00:00

Заявник звернулася до суду з заявою про встановлення факту належності йому документу, а саме пункт №243 переліку членів автокооператива «Енергетик», яким передаються земельні ділянки в приватну власність (додаток №5) до рішення Сумської міської ради народних депутатів (ХІУ сесія ХХІІ скликання) від 25.09.1996 року «Про передачу в приватну власність земельних ділянок та припиненняправа користування землею, права власності на земельні ділянки» стосується [PERSON]. Свої вимоги обгрунтовує тим, що з 1990 року він є членом громадської організації «Автогаражне товариство «Енергетик-2» (до здійснення розділу на два об`єкти наіменування організації було Автогаражне товариство Енергетик»), яке розташоване за адресою м.Суми, вул. 2-га Залізнична, 8 та йому була надана в користування земельна ділянка №333, площею 38,42 кв.м. Передача земельних ділянок у приватну власність кожному із членів гаражного кооперативу відбулася відповідно до рішення XIV сесії XXII скликання Сумської міської ради від 25 вересня 1996 року . В додатку №5 до рішення мається список членів автокооператиу «Енергетик», в якому під №243 зазначений [PERSON] із номером гаражу 333. Фактично земельна ділянка під №333 була передана особисто йому, [PERSON], якою він користується, починаючи з часу, коли земельна ділянка була передана в користування Автогаражному кооперативу «Енергетик» та була розподілена між членами кооперативу. Тобто він є єдиним користувачем земельної ділянки із моменту створення автогаражного кооперативу. На зазначеній земельній ділянці в 1991 році ним був збудований гараж, що підтверджується інвентарною справою Сумського БТІ № 425539, заведеної на його ім`я, технічним паспортом на гараж та довідкою голови ГО «AT Енергетик-2 », виданої на його їм`я. Про те, що в додатку №5 до рішення Сумської міської ради була допущена помилка в його імені та по-батькові йому стало відомо в листопаді 2017 року, коли він звернувся до Держземкадастру за отриманням кадастрового номеру на належну йому земельну ділянку. Зазначена помилка є перешкодою для визнання за ним права власності на гараж та земельну ділянку під ним. Внаслідок чиїх дій була допущена помилка у списку членів автогаражного кооперативу «Енергетик» на цей час встановити неможливо. В грудні 2017 року він звернувся до міського голови м.Суми із заявою про виправлення помилки, допущеної в додатку №5 до рішення Сумської міської ради від 25 вересня 1996 року. На його звернення була отримана відповідь, що зазначене рішення є ненормативним актом органу місцевого самоврядування одноразового застосування, яке вичерпало свою дію і не може бути змінене після їх виконання. Йому було запропоновано звернутись до суду за встановленням факту належності правовстановлюючого документу, якщо його ім`я та по батькові зазначені в документі не збігаються із його ім`ям та по батькові, зазначеними у свідоцтві про народження або в паспорті. Встановлення юридичного факту належності йому документу має для нього істотне значення, так як у разі його відсутності він не може отримати правовстановлюючих документів на належний йому гараж №333 і земельну ділянку, площею 38,42 кв.м, на якій він збудований. В судовому засіданні заявник заяву підтримав із зазначених підстав. Представник заінтересованої особи - Сумської міської ради, в судове засідання не з`явився, заяв та клопотань про відкладення розгляду справи від них не надійшло. Представник заінтересованої особи - Громадської організації «Автогаражне товариство «Енергетик-2» в судове засідання не з`явився. В відзиві на заяву зазначили, що [PERSON] є власником гаражу та земельної ділянки №333 в автогаражному кооперативі «Енергетик-2» з самого початку його заснування. Ніяких спірних питань стосовно володіння та користування вказаним гаражем та земельною ділянкою №333 не виникало. Громадська організація «Автогаражне товариство «Енергетик-2» підтримує заяву [PERSON]. Свідок [PERSON], який є головою правління Громадської організації «Автогаражне товариство «Енергетик-2», зазначив, що він є головою правління з 2002 року, та пояснив, що [PERSON] має гараж №333 в цьому кооперативі. Такого члена кооперативу як [PERSON] не має, це помилково зазначено в рішенні. Членом кооперативу є [PERSON]. Свідок [PERSON], який є знайомим [PERSON], пояснив, що він знає заявника вже більше тридцяти років, йому відомо, що той отримав земельну ділянку, на якій побудував гараж №333 в автогаражному кооперативі «Енергетик-2», гараж належить [PERSON] Суд, заслухавши пояснення заявника, показання свідків, перевіривши матеріали справи, вважає, що заява підлягає задоволенню, виходячи з наступного: Відповідно до п.6 ч.1 ст.315 ЦПК України в судовому порядку може бути встановлений факт належності правовстановлюючого документа особі, прізвище, імя, по батькові, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, імям, по батькові цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті. Судом встановлено, що з 1990 року заявник [PERSON] є членом громадської організації «Автогаражне товариство «Енергетик-2», яке розташоване за адресою: м.Суми, вул. 2-га Залізнична, 8 та йому була надана в користування земельна ділянка №333, площею 38, 42 кв.м. Передача земельних ділянок у приватну власність кожному із членів гаражного кооперативу відбулася відповідно до рішення XIУ сесії XXII скликання Сумської міської ради народних депутатів від 25 вересня 1996 року «Про передачу у приватну власність земельних ділянок та припинення права користування землею, права власності на земельні ділянки». В додатку № 5 до цього рішення мається список членів автокооперативу «Енергетик», яким передаються земельні ділянки в приватну власність, в якому під № 243 зазначений [PERSON] номер гаражу № 333 (а.с.2-5). Фактично земельна ділянка під №333 була передана особисто заявнику, [PERSON], якою він користується починаючи з часу, коли земельна ділянка була передана в користування Автогаражному кооперативу «Енергетик» та була розподілена між членами кооперативу. На зазначеній земельній ділянці в 1991 році заявником був збудований гараж, що підтверджується технічним паспортом на гараж (а.с.10-11) та довідкою голови ГО «AT Енергетик-2», виданої на їм`я [PERSON] (а.с.15). Про те, що в додатку № 5 до рішення Сумської міської ради була допущена помилка в написанні імені та по батькові заявника йому стало відомо в листопаді 2017 року, коли він звернувся до Держземкадастру за отриманням кадастрового номеру на належну йому земельну ділянку. Зазначена помилка є перешкодою для оформлення за заявником права власності на гараж та земельну ділянку під ним. Допитані судом свідки [PERSON], [PERSON] підтвердили факт, що пункт №243 переліку членів автокооператива «Енергетик», яким передаються земельні ділянки в приватну власність (додаток №5) до рішення Сумської міської ради народних депутатів (ХІУ сесія ХХІІ скликання) від 25.09.1996 року «Про передачу в приватну власність земельних ділянок та припинення права користування землею, права власності на земельні ділянки» стосується [PERSON], [INFO] За таких обставин, суд вважає необхідним встановити факт, що пункт №243 переліку членів автокооператива «Енергетик», яким передаються земельні ділянки в приватну власність (додаток №5) до рішення Сумської міської ради народних депутатів (ХІУ сесія ХХІІ скликання) від 25.09.1996 року «Про передачу в приватну власність земельних ділянок та припинення права користування землею, права власності на земельні ділянки» стосується [PERSON], [INFO]. На підставі викладеного та

Outcome: approved