Jurisdiction: civil
Date: 2016-06-09 00:00:00

Заявник звернулася до суду з цією заявою, посилаючись на те, що її чоловіку за життя належали Державний акт на право власності на земельну ділянку серія ЛГ №150943, який зареєстрований в Книзі державних актів на право приватної власності на землю за №922 та Державний акт на право власності на земельну ділянку серія ЛГ №150942, який зареєстрований в Книзі державних актів на право приватної власності на землю за №321. Земельна ділянка призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва та розташована на території Петрівської селищної ради Станично-луганського району. Однак, при видачі державних актів на право власності на землю, при написання прізвища її чоловіка було допущено помилку, замість правильного «Едельберг» зазначено як «Єдельберг». 14 червня 2013 року чоловік заявниці помер, після його смерті вона прийняла спадщину оскільки являється єдиним спадкоємцем. 12 квітня 2016 року державний нотаріус Станично-Луганської державної нотаріальної контори відмовив у видачі свідоцтва про право на спадщину на земельні ділянки у звязку з помилкою у написанні прізвища спадкодавця в актах. На підставі викладеного, заявник просить суд встановити факт належності [PERSON], Державних актів на право власності на земельну ділянку серії ЛГ №150943 та серії ЛГ №150942, які видані «Єдельберг» [PERSON]. Заявниця [PERSON] в судове засідання не зявилася, звернулася до суду з заявою про розгляд справи без її участі. Представник заявника [PERSON] також в судове засідання не зявився, просив розглянути справу в його відсутність, на задоволені позовних вимог наполягав. Представник заінтересованої особи Петровської селищної ради Станично-Луганського району Луганської області у судове засідання не зявився, однак надав суду заяву, в якій просив суд розглянути справу без його участі, не заперечує проти заявлених вимог. Представник третьої особи відділ Держгеокадастру у Станично-Луганському районі Луганської області у судове засідання не зявився, надав суду заяву, в якій просив суд розглянути справу без його участі, не заперечує проти заявлених вимог. Суд, дослідивши матеріали справи, приходить до висновку, що заявлені вимоги є такими, що підлягають задоволенню з наступних підстав. Згідно п. 6 ч. 1 ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті. З Державного акту на право власності на земельну ділянку серія ЛГ №150943 від 10.03.2005 року вбачається, що його видано на ім`я «Єдельберг» [PERSON] /а.с. 05/. З Державного акту на право власності на земельну ділянку серія ЛГ №150942 від 10.03.2005 року вбачається, що його видано на ім`я «Єдельберг» [PERSON] /а.с. 06/. Ксерокопією Сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ЛГ №0146400 підтверджується, що [PERSON] на підставі рішення Станично-Луганської райдержадміністрації від 24 березня 1997 року №102 належить право на земельну частку (пай) розміром 7,40 умовних кадастрових гектар, у землі, яка перебуває у колективній власності колективного сільськогосподарського підприємства ім. Суворова /а.с.12/. Викопіюванням з книги реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) КСП ім.Суворова підтверджується реєстрація сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ЛГ №0146400 /а.с.24-25/. Ксерокопією свідоцтва про смерть підтверджується, що «Едельберг» [PERSON] помер 14.06.2013 року /а.с.11/. Зі свідоцтва про одруження серії ІІ-ЕД № 297995, виданого 13 жовтня 1983 року Петровською селищною радою Станично-Луганського району Луганської області, вбачається, що [PERSON] та [PERSON] перебували в зареєстрованому шлюбі /а.с.09/. З Постанови державного нотаріусу від 20.04.2016 року, вбачається, неможливість вчинення нотаріусом нотаріальної дії - видачі додаткових свідоцтв про право на спадщину, у звязку з тим що прізвище «Едельберг» у свідоцтві про смерть та прізвище «Єдельберг» у Державних актах різні /а.с.07/. З листа відділу Держгеокадастру у Станично-Луганському районі Луганської області № 404 від 23.03.2016 року вбачається, що внесення змін до правовстановлюючих документів є поза межами компетенції відділу Держгеокадастру у Станично-Луганському районі Луганської області /а.с. 10/. Довідкою Петрівської селищної ради Станично-Луганського району Луганської області підтверджується, що при видачі держактів на право приватної власності на земельні ділянки була допущена помилка у написанні по батькові власника ділянок замість вірного «Едельберг» вказано «Єдельберг», та вказані земельні ділянки дійсно належали чоловіку заявниці - [PERSON] /а.с.08/. З встановлених обставин, суд вважає доведеним те, що дійсно [PERSON] належать правовстановлюючі документи, а саме - Державні акти на право власності на земельну ділянку серії ЛГ №150943 та серії ЛГ №150942, що виданий на ім`я «Єдельберг» [PERSON].

Outcome: approved