Jurisdiction: civil
Date: 2020-02-18 00:00:00

Заявниця [PERSON] звернулася до суду з заявою в якій просить ухвалити рішення, яким встановити факт смерті її чоловіка [PERSON] , який помер [INFO] в м. Усті-над-Лабем Чеської Республіки. В обгрунтування заявлених вимог покликається на те, що народилася в м. Сортована Республіки Карелія, проте на даний час проживає в селищі Перегінське Рожнятівського району. Останні роки її чоловік [PERSON] , [INFO] виїжджав на сезонні роботи в Чехію, де працював різноробочим. [INFO] знаходячись на сезонних роботах в Чехії в місті Усті-над- Лабем , її чоловік [PERSON] помер через нещасний випадок. Труна з його тілом у встановленому порядку була опечатана митною службою Чеської Республіки та доставлена в Україну. 06 січня 2020 року [PERSON] був похоронений на кладовищі в селищі Перегінське Рожнятівського району при церкві Святого Духа. Вона являється спадкоємцем першої черги за законом, тому має право на оформлення спадщини. Для цього їй потрібно свідоцтво про смерть її чоловіка [PERSON] . Для отримання свідоцтва про смерть, вона звернулася до Рожнятівського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану південно-західного міжрегіонального управління міністерства юстиції, яке своїм висновком відмовило у видачі свідоцтва про смерть її чоловіка [PERSON] , мотивуючи тим, що підставою для реєстрації смерті є лікарське свідоцтво про смерть (форма №106/о); фельдшерська довідка про смерть (форма № 106-1/о); лікарське свідоцтво про перинатальну смерть; рішення суду про оголошення особи померлою; рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час; повідомлення державного архіву або органів Служби безпеки України у разі реєстрації смерті осіб, репресованих за рішенням несудових та судових органів; повідомлення установи виконання покарань або слідчого ізолятора, надіслане разом з лікарським свідоцтвом про смерть. Встановити у позасудовому порядку факт смерті її чоловіка неможливо, а тому вона змушена звернутися з даною заявою до суду. Заявниця [PERSON] та її представник - адвокат Родіков І.С. у судове засідання не з`явилися, останній направив суду заяву про розгляд справи без участі сторони заявника, заявлені вимоги підтримує в повному обсязі. Представник Перегінської селищної ради Рожнятівського району в судове засідання не з`явився, направив суду заяву про розгляд справи без його участі, заявлені вимоги підтримує повністю. За таких обставин суд вважає за можливе справу розглянути у відсутності сторін у порядку, визначеному ч. 2 ст. 247 ЦПК України. Проаналізувавши матеріали справи, суд приходить до висновку, що заява підлягає до задоволення виходячи з наступного. [PERSON] , народився [INFO] в селищі Перегінське Рожнятівського району Івано-Франківської області, що підтверджується копією свідоцтва про народження серії [NUMBER] від 26.09.1978 (а.с.13). З копії свідоцтва про одруження серії [NUMBER] від 19.01.1999 вбачається, що заявниця [PERSON] з 19 січня 1999 року перебувала з [PERSON] у зареєстрованому шлюбі (а.с.10) Заявниця [PERSON] являється власником домоволодіння, яке знаходиться по [ADDRESS] , що підтверджується копією свідоцтва про право власності на нерухоме майно від 08.12.2010 (а.с.9). Згідно письмового повідомлення Посольства України в Чеській Республіці № 61313/17-547-4 від 03.01.2020 (а.с.7) вбачається, що громадянин України [PERSON] , [INFO] помер в Чехії [INFO] . Труна з тілом опечатана митною службою Чехії у встановленому порядку, жодних перешкод для репатріації тіла в Україну немає. Згідно довідки № 62/02-24 виданої Перегінською селищною радою 17.01.2020, [PERSON] , який був зареєстрований за адресою: [ADDRESS] , помер [INFO] та був похоронений на кладовищі в селищі Перегінське, що при церкві Святого Духа (а.с.8). Листом Рожнятівського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану південно-західного міжрегіонального управління міністерства юстиції № 82/13.9.01-03 від 20.01.2020, заявниці відмовлено у реєстрації смерті її чоловіка [PERSON] , у зв`язку з тим, що підставою для реєстрації смерті є лікарське свідоцтво про смерть (форма №106/о); фельдшерська довідка про смерть (форма №106-1/о); лікарське свідоцтво про перинатальну смерть; рішення суду про оголошення особи померлою; рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час; повідомлення державного архіву або органів Служби безпеки України у разі реєстрації смерті осіб, репресованих за рішенням несудових та судових органів; повідомлення установи виконання покарань або слідчого ізолятора, надіслане разом з лікарським свідоцтвом про смерть (а.с.5). . Згідно ч. 8 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті. У п. 18 постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31 березня 1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», зазначено, що Рішення суду про встановлення факту, що має юридичне значення, не замінює собою документів, що видають зазначені органи, а є лише підставою для їх одержання. Встановлення факту смерті необхідно заявниці для одержання в органах реєстрації актів цивільного стану свідоцтва про смерть чоловіка, а також для оформлення спадщини після його смерті. Відповідно до ст. 49 ЦК України державній реєстрації підлягають народження фізичної особи та її походження, громадянство, шлюб, розірвання шлюбу у випадках, передбачених законом, зміна імені, смерть. Реєстрація актів цивільного стану провадиться відповідно до закону. Відповідно до ч. 1 ст. 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі: документа встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров`я або судово-медичною установою; рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або оголошення її померлою. Оцінені докази і фактичні обставини справи переконливо свідчать про те, що [PERSON] помер [INFO] в м. Усті-над-Лабем Чеської Республіки. На підставі викладеного суд прийшов до висновку, що заява обґрунтована і підлягає задоволенню.

Outcome: approved