Jurisdiction: civil
Date: 2014-10-28 00:00:00

Заявник звернувся до суду із заявою про встановлення факту належності документу, в якій зазначив, що [INFO] р. померла його мати [PERSON]. [INFO] р. помер батько - [PERSON]. Вони проживали в [ADDRESS] На даний час він бажає оформити спадщину, яка залишилась після смерті батьків, але виявилося, що в свідоцтві про право власності на житло допущено помилку - не вірно зазначено його прізвище «[PERSON]», а його прізвище на російській мові «[PERSON]». Просить суд, встановити факт, що правовстановлюючий документ - свідоцтво про право власності на житло № 9556 від 24 жовтня 1995 року, видане службою приватизації державного житлового фонду « Селидіввугілля» на квартиру, розташовану в [ADDRESS] належить на праві спільної сумісної власності спадкодавцям - його батькові [PERSON], померлому [INFO] року, його матері [PERSON], померлій [INFO] року та йому [PERSON]. Заявник в судове засідання не з»явився, про час та місце розгляду справи повідомлений належним чином. Надав заяву, в якій просить розглянути справу без його участі. Заінтересована особа - представник територіальної громади Селидівської міської ради в судове засідання не з»явився, про час та місце слухання справи повідомлений належним чином. Надав заяву, в якій просить розглянути справу без його участі та ухвалити рішення на розсуд суду. Дослідивши докази по справі в їх сукупності, судом встановлено наступне. [PERSON] народився [INFO] року та його батьками є [PERSON] та [PERSON], що підтверджується свідоцтвом про народження серії [NUMBER], виданим повторно відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Селидівського міського управління юстиції у Донецькій області. Згідно свідоцтва про право власності на житло № 9556 від 24 жовтня 1995 р., виданого Службою приватизації державного житлового фонду п/о «Селидіввугілля» квартира за адресою: [ADDRESS] належить на праві спільної приватної власності [PERSON], дружині - [PERSON] та сину - [PERSON]. Прізвище сина [PERSON] зазначено по-російськи «[PERSON]». Згідно паспорту серії [NUMBER] виданного Селидівським МВ УМВС України в Донецькій області, свідоцтва про народження серії [NUMBER], виданого Українським міським ЗАГС м.Селидове Донецької області, прізвище заявника по-російські «[PERSON]». Згідно свідоцтва про смерть серії [NUMBER] виданого відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Селидівського міського управління юстиції у Донецькій області [PERSON] померла [INFO] року. Згідно про смерть серії [NUMBER] виданого Відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Селидівського міського управління юстиції у Донецькій області - [PERSON] помер [INFO] року. Згідно п. 6. ч. 1 ст. 256 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження. Дослідивши матеріали справи суд дійшов висновку, що зібраними в справі доказами знайшли своє підтвердження факти того, що в свідоцтві про право власності на житло допущено помилку у прізвищі заявника та заявник не має можливості підтвердити факт належності правовстановлюючого документу, крім як шляхом звернення до суду. Проаналізувавши встановлені обставини по справі, оцінивши надані в силу положень ст. 60 ЦПК України докази в їх сукупності, суд дійшов висновку, що заявлена [PERSON] заява є обґрунтованою і визнається такою, що підлягає задоволенню.

Outcome: approved