Jurisdiction: civil
Date: 2017-07-06 00:00:00

Заявник звернулася до суду з заявою про встановлення факту належності правовстановлюючого документу, а саме: встановити факт, того що у сертифікаті серії [NUMBER] від 20.05.1997 року на земельну частку (пай) розміром 6,5 у.к.га, яка знаходиться на території Широківської сільської ради, Білгород-Дністровського району Одеської області, у землях КСГП «Прогресс», с. Широке, надана для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, зареєстрованого в книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за № [NUMBER], власником якої є [PERSON], невірно вказано прізвище померлого - «[PERSON]» замість вірного «[PERSON]», і вищезазначений сертифікат на земельну частку (пай) дійсно належить [PERSON]. Неправильне написання прізвища померлого стало їй перешкодою в здійсненні її права власності на нерухоме майно, в зв'язку з чим вона звертається до суду. Заявник в судове засідання не з'явився, згідно заяви підтримав вимоги та просив справу розглядати за його відсутністю. Представник зацікавленої особи в судове засідання на з'явився, про день слухання справи були повідомлені належним чином, згідно заяви просили розглядати справу за їх відсутністю. Відповідно до ч. 4 ст. 130 ЦПК України при визнанні позову ухвалюється судове рішення в порядку, встановленому ст. 174 ЦПК України. Згідно з ч.4 ст. 174 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову. Вивчивши матеріали справи, дослідивши надані докази, суд вважає, що заява підлягає повному задоволенню з наступних підстав. У судовому засіданні встановлено, що [PERSON], є донькою [PERSON], що підтверджується свідоцтва про народження серія [NUMBER]. [INFO] [PERSON], помер, що підтвердєжується свідоцтвом про смерть серія [NUMBER]. [PERSON] за час життя був виданий сертифікат серії [NUMBER] від 20.05.1997 року на земельну частку (пай) розміром 6,5 у.к.га, яка знаходиться на території Широківської сільської ради, Білгород-Дністровського району Одеської області, у землях КСГП «Прогресс», с. Широке, надана для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, зареєстрованого в книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за № [NUMBER], в якому невірно вказано прізвище померлого - «[PERSON]» замість вірного «[PERSON]». Факт родинних відносин між заявником та батьком через неправильне написання прізвища, встановлено рішенням Білгород-Дністровського міськрайонного суду Одеської області від 20 грудня 2016 року. Крім того, за рішенням Білгород-Дністровського міськрайонного суду від 24.03.2017 року заявник вступила у спадщину, яка залишилась після смерті [PERSON] та за нею визнано право власності на земельну частку (пай) розміром 6,5 у.к.га, яка знаходиться на території Широківської сільської ради, Білгород-Дністровського району Одеської області, у землях КСГП «Прогресс», с. Широке, яка згідно сертифікату на право на земельну частку (пай) серії [NUMBER] від 20.05.1997 року належить [PERSON] надану для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, зареєстрованого в книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за № [NUMBER], майновий пай в СК «Прогресс» (колишнє КСП «Прогрес») с. Широке, Білгород-Дністровського району, Одеської області в розмірі 423 гривні, який згідно свідоцтва про право власності на майновий пай серії [NUMBER] від 29.06.2004 року належав [PERSON]. Однак, при звернені заявника до державного реєстратора з метою зареєструвати право власності на спадкове майно, їй було відмовлено, оскільки було виявлено, що неправильне написання прізвища спадкодавця у право встановлювальному документі перешкоджає заявнику оформити право власності на спадкове майно. Відповідно до ч. 1 ст. 257 ЦПК України заява фізичної особи про встановлення факту, що має юридичне значення, подається до суду за місцем її проживання. Згідно п. 2 ст. 26 ЦК України фізична особа має усі особисті немайнові права, встановлені Конституцією України та цим Кодексом. За п. 2 ст. 27 ЦК України правовий акт органу місцевого самоврядування, державної влади, їхніх посадових осіб, не може обмежувати можливість фізичної особи не заборонені законом цивільні права та обов'язки, крім випадків, коли таке обмеження передбачено Конституцією України. Відповідно до п. 5 ч. 2 ст. 234 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення. Відповідно до п.6 ст.256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення фату належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвище, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті. Таким чином, суд вважає, що вимоги [PERSON] є обгрунтованими і таким, що підлягають задоволенню, та встановити факт, що має юридичне значення, а саме, що у сертифікаті серії [NUMBER] від 20.05.1997 року на земельну частку (пай) розміром 6,5 у.к.га, яка знаходиться на території Широківської сільської ради, Білгород-Дністровського району Одеської області, у землях КСГП «Прогресс», с. Широке, надана для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, зареєстрованого в книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за № [NUMBER], власником якої є [PERSON], невірно вказано прізвище померлого - «[PERSON]» замість вірного «[PERSON]», і вищезазначений сертифікат на земельну частку (пай) дійсно належить [PERSON].

Outcome: approved