Jurisdiction: civil
Date: 2018-09-25 00:00:00

Заявник звернулась до суду з заявою, в якій просить встановити факт приналежності їй, [PERSON], [INFO], уродженці [INFO], ідентифікаційний номер [NUMBER], громадянці України, диплому серії ІВ-1 №220433, виданого 23 червня 1982 року Самаркандським ордена Трудового Червоного Прапору державним університетом ім. Навоі, про період навчання з вересня 1977 року по 23 червня 1982 року, виданого на прізвище «САВІНА». Зазначає, що встановлення факту належності правовстановлюючого документу необхідно їй для звернення до Управління пенсійного фонду України в Лозівському районі та отримання в подальшому пенсії. Заявник звернулася до суду з причини неможливості вирішення питання самостійно та через інші установи. Заявник у судове засідання не з'явилась, надала заяву про розгляд справи за її відсутності, на задоволенні вимог наполягала. Представник заінтересованої особи у судове засідання не з`явився, надав суду заяву про розгляд справи за його відсутності, проти задоволення вимог заперечував. Відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України, у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється. Вивчивши матеріали справи, суд приходить до наступного. Відповідно до\~ст. 315 ЦПК України\~суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім'ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або паспорті. Відповідно до п.1\~постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31.03.1995 року «Про судову практику в справах встановлення фактів, що мають юридичне значення»\~(далі постанови Пленуму) із змінами та доповненнями від 25.05.1998, в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо: згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення; встановлення факту не пов'язується з наступним вирішенням спору про право. Судом встановлено, що [PERSON] в період з 01 вересня 1977 року по 23 червня 1982 року навчалась у Самаркандському ордена Трудового Червоного Прапору державному університеті ім.А.Навоі, що підтверджується дипломом серії ІВ-І № 220433, виданим 23 червня 1982 року за реєстраційним номером 95. Заявник звернулась до Лозівського об'єднаного управління Пенсійного фонду України за призначенням їй пенсії за віком, надала для цього всі необхідні документи. 09 серпня 2018 року заявнику було відмовлено в зарахуванні до стажу роботу період навчання з 01 вересня 1977 року по 23 червня 1982 року, оскільки відсутній документ, який підтверджує факт належності диплому, виданого на імя [PERSON] [PERSON] Свідоцтво про шлюб у заявника відсутнє. З трудової книжки [PERSON] вбачається, що на підставі свідоцтва про шлюб серії ІІ-ЧЖ № 331006, виданого відділом РАЦС Багішамальського району Самаркандської області 29 січня 1986 року, після укладення шлюбу [PERSON], присвоєно прізвище [PERSON]. Задовольняючи заяву про встановлення факту належності правовстановлюючого документу, суд бере до уваги те, що метою встановлення даного факту є необхідність реалізації права заявника на оформлення пенсії, отже такий факт породжує юридичні наслідки; чинним законодавством не передбачено іншого порядку встановлення факту належності правовстановлюючого документу; встановлення факту не пов'язується з наступним вирішенням спору про право. З врахуванням викладених обставин суд приходить до висновку, що подана заява про встановлення факту належності правовстановлюючого документу обґрунтована, підтверджена матеріалами справи та підлягає задоволенню.

Outcome: approved