Jurisdiction: civil
Date: 2018-04-17 00:00:00

Заявник звернулася в Могилів-Подільський міськрайонний суд із заявою про встановлення юридичного факту, посилаючись на те, що 17 травня 2016 року помер її батько [PERSON], який до смерті проживав в [INFO]. Після його смерті відкрилася спадщина, яка складається із земельних ділянок сільськогосподарського призначення, розташованих на території Серебрійської сільської ради Могилів-Подільського району Вінницької області. Заявник є спадкоємицею за заповітом після смерті батька. Крім неї спадкоємицею за законом є мати заявника [PERSON], яка спадщину не прийняла і на неї не претендує. Однак, оформити спадщину в нотаріальній конторі заявник не в змозі, в звязку з тим, що в офіційних документах, виданих різними державними установами, її прізвище та прізвище її батька записані по-різному, а саме: в свідоцтві про народження заявник записана як «Чуприна Марина Володимирівна», в свідоцтві про шлюб її прізвище зазначено як «Чупріна», прізвище батька в свідоцтві про народження заявника записано як «Чуприна Володимир Андрійович», тоді як в свідоцтві про смерть та державних актах на право власності на земельні ділянки він записаний під прізвищем «Чупрін». Крім того, в свідоцтві про право власності на будинок №84 по вул. Соборній (Леніна) в с.Серебрія Могилів-Подільського району від 26.04.1987 року батько записаний під прізвищем «Чупрына», а в свідоцтві про смерть - «Чупрін». Враховуючи викладене, заявник просить заяву задовольнити, та встановити факт родинних відносин в тому, що [PERSON], який помер 17 травня 2016 року, є батьком [PERSON], а також встановити факт, що правовстановлюючий документ, а саме: свідоцтво про право власності на будинок № 84 по вул.Соборна (Леніна) в с.Серебрія Могилів-Подільського району Вінницької області від 26.04.1987 року, видане на імя «Чупрына Владимира Андреевича» належить [PERSON]. Представник заявника [PERSON], заявник [PERSON] в судове засідання не зявилися, подали до суду письмову заяву, якою уточнили заявлені вимоги, просили залишити без розгляду вимогу щодо встановлення факту належності правовстановлюючого документу. Також просили розглянути справу у їх відсутність, уточнені вимоги просили задовольнити, встановити факт родинних відносин. Зацікавлена особа [PERSON] в судове засідання не зявилася, подала до суду письмову заяву, де просила розглянути справу у її відсутність, не заперечує щодо задоволення заявлених вимог. Дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав: Згідно свідоцтва про народження серія І-АМ № 477024, батьками [PERSON] є [PERSON] та [PERSON] ( а.с.8). Заявник звернулася до суду як «Рудик», оскільки 04 червня 1994 року зареєструвала шлюб з [PERSON] та змінила дошлюбне прізвище «Чупріна» на «Рудик». Дана обставина підтверджується свідоцтвом про шлюб серії І-АМ № 202975 (а.с.9). Згідно свідоцтва про смерть серії І-АМ № 344782, [PERSON] помер 17 травня 2016 року (а.с.7). Після смерті [PERSON] відкрилася спадщина на земельні ділянки: площею 3,3148 га, яка розташована на території Серебрійської сільської ради, що підтверджується державним актом на право власності на земельну ділянку серії ЯБ № 384518 від 23.09.2008; площею 0,6284 га, яка розташована на території Серебрійської сільської ради, що підтверджується державним актом на право власності на земельну ділянку серії ЯБ № 384517 від 23.09.2008; площею 0,1925 га, яка розташована на території Серебрійської сільської ради, що підтверджується державним актом на право власності на земельну ділянку серії ЯБ № 384519 від 23.09.2008 (а.с.10-12). Заявник є спадкоємицею за заповітом, що підтверджується довідкою виконкому Серебрійської сільської ради Могилів-Подільського району Вінницької області № 2239 від 06.10.2017 (а.с.14) та заповітом від 04.08.2015, посвідченим секретарем виконкому Серебрійської сільської ради, зареєстрованим в реєстрі за № 151 (а.с.15). Згідно довідки\~виконкому Серебрійської\~сільської ради Могилів-Подільського району Вінницької області № 2238 від 06.10.2016, останнім місцем реєстрації та проживання померлого 17.05.2016 року [PERSON], [INFO] було с. Серебрія Могилів-Подільського району Вінницької області вул. Соборна,84. Крім нього в будинку зареєстровані і проживають дружина [PERSON], донька [PERSON] ( а.с.13). Однак, оформити спадщину в нотаріальній конторі заявник [PERSON] не в змозі, в звязку з тим, що в офіційних документах, виданих різними державними установами, її прізвище та прізвище її батька записані по-різному, а саме: в свідоцтві про народження заявник записана як «Чуприна Марина Володимирівна», в свідоцтві про шлюб її прізвище зазначено як «Чупріна», прізвище батька в свідоцтві про народження заявника записано як «Чуприна Володимир Андрійович», тоді як в свідоцтві про смерть та державних актах на право власності на земельні ділянки він записаний під прізвищем «Чупрін». Аналізуючи зібрані в судовому засіданні докази, суд вважає, що заяву слід задовольнити, встановивши юридичний факт, що [PERSON], який помер 17 травня 2016 року, є батьком [PERSON].

Outcome: approved