Jurisdiction: civil
Date: 2016-05-31 00:00:00

Заявник звернулася до суду з заявою, в якій просить суд встановити факт народження дитини [PERSON], заінтересована особа Відділ державної реєстрації актів цивільного стану Солом'янського районного управління юстиції у м. Києві. В обґрунтування заявлених вимог заявник зазначила, що [INFO] року у м. Сімферополь (АР Крим) народилася її родичка [PERSON] Факт народження [PERSON] підтверджується дублікатом медичного свідоцтва про народження серії [NUMBER] від 24 грудня 2015 року, свідоцтвом про народження [NUMBER] від 30 жовтня 2015 року. Дані документи про народження дитини були видані за формою, встановленою законодавстом Російської Федерації. Відповідно до ч.2 ст.1, ч.1 ст.3 ЗУ ««Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» територія Автономної Республіки Крим та м. Севастополя є тимчасово окупованою внаслідок збройної агресії Російської Федерації. На даній території фактично діє юрисдикція та застосовується законодавство Російської Федерації. Заявник звернулася до Відділу державної реєстрації актів цивільного стану Солом'янського районного управління юстиції у м. Києві з метою реєстрації факту народження дитини, внесення інформації про народження громадянина України до Єдиного державного реєстру актів цивільного стану в Україні та отримання свідоцтва про народження [PERSON]. Відділом державної реєстрації актів цивільного стану Солом'янського районного управління юстиції у м. Києві була надана письмова відмова у проведенні державної реєстрації народження [PERSON], оскільки заявником для підтвердження факту народження дитини було пред'явлено медичний документ, форма якого не відповідає формі, визначеній наказом Міністерства охорони здоров'я України від 08.08.2006 № 545 «Про впорядкування ведення медичної документації, яка засвідчує випадки народження і смерті», зареєстрованим у Міністерстві юстиції України 25.10.2006 за № 1150/13024. Заявник [PERSON] отримала рекомендацію звернутися до суду, оскільки зазначений орган не має підстав для реєстрації народження родички заявника без відповідного рішення суду. Просить встановити факт народження [PERSON], яка народилася [INFO] року на тимчасово окупованій території України, а саме: м. Сімферополь, Автономна Республіка Крим. Заявник через канцелярію суду подала заяву, в якій підтримала вимоги, та просила встановити факт народження [PERSON] Просила суд задовольнити заяву та здійснити її розгляд за відсутності заявника. Представник заінтересованої особи Відділ державної реєстрації актів цивільного стану Солом'янського районного управління юстиції у м. Києві до суду не з'явився, належним чином повідомлений про день слухання справи. Дослідивши матеріали справи, суд приходить до наступного. [PERSON] є родичкою, а саме: тіткою [PERSON], даний факт засвідчується наступними документами: -копією свідоцтва про народження [PERSON] [NUMBER] від 30 жовтня 2015 року, -копією паспорта [PERSON] серії [NUMBER], виданим 18 жовтня 2014 року Суворовським РВ у м. Херсоні УДМС України в Херсонській обл., -копією свідоцтва про шлюб серії [NUMBER] від 27.07.2013, укладеним між [PERSON] та [PERSON], -копією паспорта [PERSON] серії [NUMBER], виданим 16 жовтня 2014 року Центральним РВ у Миколаєві УДМС України в Миколаїській обл., -копією паспорта [PERSON] серії [NUMBER], виданим 10 серпня 2013 року Центральним РВ у м. Сімферополі ГУДМС України в АР Крим, -копією паспорта [PERSON] серії [NUMBER], виданим 06 лютого 2009 року Центральним РВ Сімферополького МУГУМвС України в Криму, -копією свідоцтва про народження [PERSON] серії [NUMBER] від 14 жовтня 1989 року, -копією свідоцтва про народження [PERSON] серії [NUMBER] від 14 жовтня 1989 року. Відповідно до вказаних документів вбачається, що заявник є рідною сестрою матері [PERSON]. Відповідно до ст. 234 ЦПК України суди розглядають в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення. Заявник просить встановити народження [PERSON] [INFO] року у м. Сімферополь (АР Крим), посилаючись на дублікат медичного свідоцтва про народження серії [NUMBER] від 24 грудня 2015 року, свідоцтво про народження [NUMBER] від 30 жовтня 2015 року, виданих на тимчасово окупованій території України, за формою, встановленою законодавстом Російської Федерації. Відповідно до ст. 1 ст. 257-1 ЦПК України заява про встановлення факту народження особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана батьками, родичами, їхніми представниками або іншими законними представниками дитини до будь-якого суду за межами такої території України незалежно від місця проживання заявника. Відповідно до вимог ст. 257-1 ЦПК України, справи про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, розглядаються невідкладно з моменту надходження відповідної заяви. Законом України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» від 15 квітня 2014 року надано статус «тимчасово окупованих» сухопутній території Автономної Республіки Крим та міста Севастополя, внутрішнім водам України цих територій, внутрішним морським водам і територіальному морю України навколо Кримського півострова, території виключної (морської) економічної зони України вздовж узбережжя Кримського півострова та прилеглого до узбережжя континентального шельфу України, на які поширюється юрисдикція органів державної влади України відповідно до норм міжнародного права, Конституції та законів України та повітряному простору над даними територіями. Відповідно до ст. 257-1 ЦПК України, заява про встановлення факту народження особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана батьками, родичами, їхніми представниками або іншими законними представниками дитини до будь-якого суду за межами такої території України незалежно від місця проживання заявника. Згідно відмови Відділу державної реєстрації актів цивільного стану Солом'янського районного управління юстиції у м. Києві у проведенні державної реєстрації народження №4613/03/04-38 від 24.05.2016 на заяву [PERSON] від 24.05.2016, заявником для підтвердження факту народження дитини пред'явлено документ, виданий на території, де органи державної влади України тимчасово не здійснюють свої повноваження, а саме: свідоцтво про народження [NUMBER], видане Відділом реєстрації народження м. Сімферополя Департаменту запису актів цивільного стану Міністерства юстиції Республіки Крим від 30.10.2015. Згідно дублікату медичного свідоцтва про народження серії [NUMBER] від 24 грудня 2015 року, виданого ГБЦЗ РК «Сімферопольський» КРД №2, [PERSON], [INFO], [INFO] народила дівчинку, прізвище дитини [PERSON]. Згідно свідоцтва про народження [NUMBER] від 30 жовтня 2015 року, [PERSON] народилася [INFO] в м. Сімферополь, запис акту про народження № 4978, батьками народженої є [PERSON] та [PERSON]. Медичне свідоцтво та свідоцтво про народження дитини були видані на тимчасово окупованій території України, за формою, встановленою законодавстом Російської Федерації. Справи про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, розглядаються невідкладно з моменту надходження відповідної заяви до суду. А тому, на підставі зазначеного, суд вважає, що вимоги заявника підлягають задоволенню, оскільки було встановлено, що [PERSON] народилася [INFO] року в м. Сімферополь.

Outcome: approved