Jurisdiction: civil
Date: 2019-11-27 00:00:00

Заявник звернулась до суду з вищезазначеною заявою, в якій зазначила, що вона є двоюрідною сестрою [PERSON] , [INFO] , проте документи, що підтверджують родинні зв`язки частково не збереглися. [INFO] [PERSON] помер. На день смерті [PERSON] був зареєстрований та проживав в [ADDRESS] . Після його смерті відкрилася спадщина на належне йому майно, що розташовано на території Роменського району Сумської області. У встановлений законом порядок, після смерті спадкодавця вона звернулась до приватного нотаріуса Недригайлівського районного нотаріального округу Сумської області та оформила заяву про прийняття спадщини (заява від 07.10.2019 року за реєстром №1364). Одночасно нотаріусом було надано роз`яснення про необхідність підтвердження родинних відносин між нею та спадкодавцем. Її рідною матір`ю є [PERSON] , [INFO] . [INFO] мати померла. Рідною сестрою матері та її тіткою є [PERSON] , [INFO] . Відповідно виписки із по господарської книги №6 Андріівської сільської ради Роменського району Сумської області арх.№73 [PERSON] , 1911 р.н. була головою домогосподарства та проживала разом із сином [PERSON] , 1932 р.н. та рідною сестрою [PERSON] , 1912 р.н. в [ADDRESS] . Відповідно довідки Андріяшівської сільської ради Роменського району Сумської області від 08.10.2019 року № 02-34/234 згідно погосподарського обліку з 1947 р. по 1994 р. разом із [PERSON] , 1932 р.н. за однією адресою були зареєстровані та проживали його мати [PERSON] , що померла у 2004 році та її сестра - [PERSON] , яка померла у 1994 році. Шляхом опитування сусідів померлого [PERSON] - [PERSON] встановлено, що [PERSON] та [PERSON] були рідними сестрами. Відповідно довідки Державного архіву Сумської області від 13.09.2019 року № С-200 у метричних книгах Успенської церкви с. Андріївка Кролевецького повіту Чернігівської області за 1908-1910 роки відомостей про народження [PERSON] немає. Відповідно довідки Державного архіву Сумської області від 21.10.2019 року № Л-117 книги реєстрації актів цивільного стану про шлюб по с. Андріївка Роменського району Сумської області за 1930-1933 роки на зберігання до Державного архіву Сумської області не надходили та їх місцезнаходження архіву невідомо, тому підтвердити факт шлюбу [PERSON] та [PERSON] немає можливості. Відповідно довідки Державного архіву Сумської області від 16.09.2019 року № Л-90 книги реєстрації актів громадянського стану про народження по с. Андріївка Роменського району Сумської області за 1932 рік на зберігання до Державного архіву Сумської області не надходили та їх місцезнаходження архіву невідомо, тому підтвердити факт народження [PERSON] немає можливості. Встановлення факту родинних відносин між спадкодавцем та нею необхідно для підтвердження свого права на спадщину та належного її оформлення. Просила встановити факт родинних відносин, а саме що вона, [PERSON] , [INFO] , РНОКПП [NUMBER] , уродженка с. Фирсовка Воронцовського району Херсонської області, є двоюрідною сестрою спадкодавця [PERSON] , [INFO] , який помер [INFO] , та на день смерті був зареєстрований за адресою [ADDRESS] . Ухвалою суду від 04.11.2019 р. відкрито провадження у справі. В судове засідання заявник [PERSON] та її представник [PERSON] не з`явились, ними подані заяви про розгляд справи у їх відсутність, заявлені вимоги підтримали. Заінтересована особа приватний нотаріус Недригайлівського районного нотаріального округу Сумської області Торчицька В.М. до суду не з`явилась, до суду подала заяву, в якій просила справу розглядати без її участі. Дослідивши матеріали справи, суд приходить до наступного висновку. Судом встановлено наступні факти та відповідні їм правовідносини. Відповідно до ч. 2 ст. 315 ЦПК України в судовому порядку встановлюються факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо не визначено іншого порядку їх встановлення. Судом встановлено, що згідно копії свідоцтва про народження серії [NUMBER] від 29.01.1971 р. батьками заявника є: російською мовою - батько [PERSON] , мати - [PERSON] (а.с. 8). Як вбачається з копії свідоцтва про укладення шлюбу серії [NUMBER] від 07.07.1982 р. дошлюбне прізвище матері заявника - « [PERSON] » (а.с. 13). Рідною сестрою матері позивачки та її тіткою є [PERSON] , [INFO] . Відповідно виписки із по господарської книги №6 Андріівської сільської ради Роменського району Сумської області арх.№73 [PERSON] , 1911 р.н. була головою домогосподарства та проживала разом із сином [PERSON] , 1932 р.н. та рідною сестрою (моєю рідною матір`ю) [PERSON] ,1912 р.н. в [ADDRESS] . Відповідно довідки Андріяшівської сільської ради Роменського району Сумської області від 08.10.2019 року №02-34/234 згідно погосподарського обліку з 1947 р. по 1994 р. разом із [PERSON] , 1932 р.н. за однією адресою були зареєстровані та проживали його мати [PERSON] , що померла у 2004 році та її сестра - [PERSON] , яка померла у 1994 році. Шляхом опитування сусідів померлого [PERSON] - [PERSON] встановлено, що [PERSON] та [PERSON] були рідними сестрами. Відповідно довідки Державного архіву Сумської області від 13.09.2019 року №С-200 у метричних книгах Успенської церкви с.Андріївка Кролевецького повіту Чернігівської області за 1908-1910 роки відомостей про народження [PERSON] немає. Відповідно довідки Державного архіву Сумської області від 21.10.2019 року №Л-117 книги реєстрації актів цивільного стану про шлюб по с.Андріївка Роменського району Сумської області за 1930-1933 роки на зберігання до Державного архіву Сумської області не надходили та їх місцезнаходження архіву невідомо, тому підтвердити факт шлюбу [PERSON] та [PERSON] немає можливості. Відповідно довідки Державного архіву Сумської області від 16.09.2019 року №Л-90 книги реєстрації актів громадянського стану про народження по с.Андріївка Роменського району Сумської області за 1932 рік на зберігання до Державного архіву Сумської області не надходили та їх місцезнаходження архіву невідомо, тому підтвердити факт народження [PERSON] немає можливості. Приватним нотаріусом Недригайлівського районного нотаріального округу Сумської області Торчицькою В.М. надані [PERSON] роз`яснення щодо оформлення спадщини та видачі свідоцтв про право на спадщину після смерті [PERSON] , який помер [INFO] . У зв`язку з тим, що нотаріусу не надано заповіту чи документів, які підтверджують факт родинних зв`язків з померлим та рекомендовано [PERSON] звернутись до суду для встановлення факту родинних відносин (а.с. 9). З копії довідки Андріяшівської сільської ради Роменського району Сумської області від 08.10.2019 р. № 02-34/234 вбачається, що [PERSON] , [INFO] , який помер [INFO] , був зареєстрований та проживав в [ADDRESS] . Згідно по господарського обліку з 1947-1994 р.р. разом з ним були зареєстровані та проживали його мати [PERSON] та її сестра [PERSON] (а.с. 17). Виконкомом Андріївської сільської ради Роменського району Сумської області видана довідка № 201 від 19.09.2019 р. про те, що [PERSON] , 1911 р.н., дійсно по день смерті [INFO] , проживала в с. Андріївка, де і була прописана (а.с. 19). [PERSON] фактично з 25.02.1994 р. прийняла спадщину від матері [PERSON] , яка померла [INFO] , в с. Андріївка, так як поховала матір, розпорядилась її майном, що підтверджується копією довідки виконкому Андріївської сільської ради Роменського району Сумської області від 19.09.2006 р. № 200 (а.с. 20). Пунктом 2 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 30.05.2008 № 7 « Про судову практику у справах про спадкування» передбачено, що справи про спадкування розглядаються судами за правилами позовного провадження, якщо особа звертається до суду з вимогою про встановлення фактів, що мають юридичне значення, які можуть вплинути на спадкові права й обов`язки інших осіб та (або) за наявності інших спадкоємців і спору між ними. Якщо виникнення права на спадкування залежить від доведення певних фактів, особа може звернутися в суд із заявою про встановлення цих фактів, яка, у разі відсутності спору, розглядається за правилами окремого провадження. Зокрема, у такому порядку суди повинні розглядати заяви про встановлення родинних відносин із спадкодавцем, проживання з ним однією сім`єю, постійного проживання разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, прийняття спадщини, яка відкрилася до 1 січня 2004 року тощо. Аналогічно згідно п. 7 постанови Пленуму Верховного Суду України №5 від 31 березня 1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину, для оформлення права на пенсію в зв`язку із втратою годувальника. Суд не може відмовити в розгляді заяви про встановлення факту родинних відносин з мотивів, що заявник може вирішити це питання шляхом встановлення неправильності запису в актах громадянського стану. Суду надані свідчення [PERSON] , [PERSON] , [PERSON] про те, що [PERSON] дійсно була двоюрідною сестрою [PERSON] , їхні матері проживали разом за однією адресою: [ADDRESS] і вели спільне господарство. Дані свідчення засвідчені адміністратором Андріяшівської сільської ради Роменського району Сумської області 08.10.2019 р. Встановлення факту родинних відносин між спадкодавцем та заявником необхідне останній для підтвердження свого права на спадщину та належного її оформлення. Згідно п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. На підставі викладеного,

Outcome: approved