Jurisdiction: civil
Date: 2017-11-26 00:00:00

Заявник звернулася до суду із заявою про встановлення факту смерті, мотивуючи її тим, що вона зі своєю родиною в теперішній час тимчасово перебуває в Голопристанському районі Херсонської області. [INFO] року в селищі Юр'ївка Лутугинського району Луганської області помер її чоловік - [PERSON], [INFO] р. н. Причиною смерті став: «Отек ткани головного мозга. Инфаркт затылочной доли левого полушария головного мозга», відповідно до лікарського свідоцтва про смерть [PERSON] від 30.10.2017, виданого «Державною установою «Луганское республиканское бюро судебно-медицинской экспертизы» Луганської народної республіки Лутугинським районним відділенням». Про смерть чоловіка заявнику повідомила по телефону родичка, яка постійно мешкає в селищі Юр'ївка. Отримати свідоцтво про смерть у відділі державної реєстрації актів цивільного стану неможливо, оскільки факт смерті відбувся в населеному пункті, на території якого органи державної влади тимчасово не здійснюють свої повноваження, при зверненні до Голопристанського МРВ ДРАЦС було відмовлено в реєстрації, у зв'язку з чим заявник звертається до суду та просить встановити факт смерті її чоловіка - [PERSON], [INFO] р. н, який помер смт. Юр'ївка Лутугинського району Луганської області [INFO] року. В судове засідання заявник не з'явилася, але на адресу суду надійшла письмова заява [PERSON] про розгляд справи без її участі, відповідно до якої заявник підтримала заявлені вимоги, просила їх задовольнити. Представник заінтересованої особи Голопристанського МРВ ДРАЦС ГТУЮ у Херсонській області в судове засідання не з'явився, на адресу суду надійшло письмове клопотання, в якому представник заінтересованої особи просить дану справу розглядати без присутності представника відділу державної реєстрації актів цивільного стану, інших заперечень чи клопотань на до суду не надходило. Дослідивши та проаналізувавши матеріли справи та надані суду докази, суд вважає заяву обґрунтованою і такою, що підлягає задоволенню. Судом встановлено, що [INFO] року помер [PERSON], [INFO] р. н., який є чоловіком заявника [PERSON], місце смерті - смт. Юр'ївка Лутугинського району Луганської області, Україна, про що 07 листопада 2017 р. «Відділом запису актів цивільного стану Лутугинського районного управління юстиції Луганськох народної республіки» було видано «свідоцтво про смерть Серия [NUMBER]». Згідно Довідки про причину смерті за [PERSON] від 30.10.2017, виданої «Государственное учреждение «Луганское республиканское бюро судебно-медицинской экспертизы» Луганской народной республики Лутугинское районное отделение», причина смерті: «Отек ткани головного мозга. Инфаркт затылочной доли левого полушария головного мозга». Згідно з розпорядженням Кабінету Міністрів України №1085-р від 07 листопада 2014 року «Про затвердження переліку населених пунктів, на території яких органи державної влади тимчасово не здійснюють свої повноваження, та переліку населених пунктів, що розташовані на лінії зіткнення», відноситься до населених пунктів, на території яких органи державної влади тимчасово не здійснюють свої повноваження. З метою належної державної реєстрації факту смерті чоловіка [PERSON] та отримання свідоцтва про смерть встановленого державного зразка, заявник [PERSON] звернулася до Голлопристанського міськрайонного відділу реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Херсонській області, однак в реєстрації смерті було відмовлено з посиланням на вимоги ст. 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану». Наказом Міністерства юстиції України № 953/5 від 17.06.2014 «Про невідкладні заходи щодо захисту прав громадян на території проведення антитерористичної операції», зокрема частиною 1 пункту 3, тимчасово призупинено проведення державної реєстрації актів цивільного стану, внесення змін до актових записів цивільного стану. їх поновлення та анулювання, повторну видачу свідоцтв про державну реєстрацію актів цивільного стану та видачу витягів з Державного реєстру актів цивільного стану громадян відділами державної реєстрації актів цивільного стану, що знаходяться на тимчасово окупованих територіях Донецької та Луганської областей, у тому числі у м. Донецьку. Частиною 2 пункту 3 вищевказаного Наказу проведення зазначених дій покладено на будь-який інший відділ державної реєстрації актів цивільного стану, що знаходиться за межами вказаної території. Проаналізувавши в сукупності зібрані по справі докази, суд вважає, що заява підлягає задоволенню у повному обсязі, виходячи з наступного. Відповідно до ст. 256 ч. 1 п. 1, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. У відповідності з п. 8 ч. 1 ст. 256 Цивільного процесуального кодексу України у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті, встановлення такого факту вирішується в судовому порядку. Згідно ст. 18 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України», громадянам України гарантується дотримання у повному обсязі їхніх прав і свобод, передбачених Конституцією України, у тому числі соціальних, трудових, виборчих прав та права на освіту, після залишення ними тимчасово окупованої території Відповідно до п. 13 постанови Пленуму Верховного Суду України №5 від 31.03.1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», заяви про встановлення факту смерті особи в певний час відповідно до п.7 ст.273 ЦПК України, приймаються до провадження суду і розглядаються за умови подання заявниками документів про відмову органів реєстрації актів громадянського стану в реєстрації події смерті. Заявник зобов'язаний обґрунтувати свою заяву посиланнями на докази, що достовірно свідчать про смерть особи у певний час і за певних обставин. При цьому слід мати на увазі, що встановлення з зазначених підстав факту смерті відрізняється від встановлення факту реєстрації смерті (яке провадиться на підставі п. 4 ст. 273 ЦПК і полягає у з'ясуванні, насамперед, обставин не самої події смерті, а її реєстрації в органах реєстрації актів громадянського стану) та від оголошення особи померлою, яке провадиться за правилами глави 35 ЦПК. Відповідно до ст. 1 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України», тимчасово окупована територія України є невід'ємною частиною території України, на яку поширюється дія Конституції та законів України. Відповідно до п. 1 Постанова Верховної Ради України «Про визнання окремих районів, міст, селищ і сіл Донецької та Луганської областей тимчасово окупованими територіями», визнано тимчасово окупованими територіями окремі райони, міста, селища і села Донецької та Луганської областей, в яких відповідно до Закону України «Про особливий порядок місцевого самоврядування в окремих районах Донецької та Луганської областей» запроваджується особливий порядок місцевого самоврядування, до моменту виведення усіх незаконних збройних формувань, російських окупаційних військ, їх військової техніки, а також бойовиків та найманців з території України та відновлення повного контролю України за державним кордоном України. Згідно з ч. 1-2 ст. 4 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України», на тимчасово окупованій території на строк дії цього Закону поширюється особливий правовий режим перетину меж тимчасово окупованої території, вчинення правочинів, проведення виборів та референдумів, реалізації інших прав і свобод людини і громадянина. Правовий режим тимчасово окупованої території передбачає особливий порядок забезпечення прав і свобод громадян України, які проживають на тимчасово окупованій території. Статтею 17 ч. 1 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України», передбачено, що у разі порушення положень цього Закону державні органи України застосовують механізми, передбачені законами України та нормами міжнародного права, з метою захисту миру, безпеки, прав, свобод і законних інтересів громадян України, які перебувають на тимчасово окупованій території, а також законних інтересів держави Україна. Згідно ч. 1 ст. 2 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», актами цивільного стану є події та дії, які нерозривно пов'язані з фізичною особою і започатковують, змінюють, доповнюють або припиняють її можливість бути суб'єктом цивільних прав та обов'язків. Відповідно до ч. 2 вказаної статті, державній реєстрації відповідно до цього Закону підлягають народження фізичної особи та її походження, шлюб, розірвання шлюбу у випадках, передбачених законом, зміна імені, смерть. Частиною 1 статті 3 вказаного вище Закону визначено, що державна реєстрація актів цивільного стану у встановлених законом випадках є обов'язковою. Відомості про народження фізичної особи та її походження, усиновлення, позбавлення та поновлення батьківських прав, шлюб, розірвання шлюбу, зміну імені, смерть підлягають обов'язковому внесенню до Державного реєстру актів цивільного стану громадян та Єдиного державного демографічного реєстру в обсязі, визначеному Законом України «Про Єдиний державний демографічний реєстр та документи, що підтверджують громадянство України, посвідчують особу чи її спеціальний статус». Державна реєстрація актів цивільного стану проводиться відповідно до цього Закону, Цивільного та Сімейного кодексів України та інших актів законодавства органами державної реєстрації актів цивільного стану, що встановлено ч. 2 цієї статті. Відповідно до вимог ч. 1 ст. 9 вказаного вище Закону, державна реєстрація актів цивільного стану проводиться з метою забезпечення реалізації прав фізичної особи та офіційного визнання і підтвердження державою фактів народження фізичної особи, шлюбу, розірвання шлюбу, зміни імені, смерті. Відповідно до ч. 2. державна реєстрація актів цивільного стану проводиться шляхом складення актових записів цивільного стану. Відповідно до ч.3 вказаної статті, Актовий запис цивільного стану - це документ органу державної реєстрації актів цивільного стану, який містить персональні відомості про особу та підтверджує факт проведення державної реєстрації акта цивільного стану. Актовий запис цивільного стану є безспірним доказом фактів, реєстрація яких посвідчується, до спростування його в судовому порядку. Державна реєстрація смерті проводиться відповідно ст. 11 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану». Так, згідно п. 2 ч. 1 ст. 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного етану» Державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час. Пунктом 5 розділу ІІІ Правил державної реєстрації актів цивільного стану, затверджених наказом Міністерства юстиції України №52/2 від 18 жовтня 2000 року, передбачено, що підставами для проведення державної реєстрації смерті, зокрема є: а) лікарське свідоцтво про смерть (форма № 1 Об/о), форма якого затверджена наказом Міністерства охорони здоров'я України від 08.08.2006 №545, зареєстрованим у Міністерстві юстиції України 25.10.2006 за №1150/13024. Заява про встановлення факту народження особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана батьками, родичами, їхніми представниками або іншими законними представниками дитини до будь-якого суду за межами такої території України незалежно від місця проживання заявника і така заява розглядається судами невідкладно, згідно ч. 1 ст. 257-1 ЦПК України. Положеннями п. 2 ч. 4 вказаної статті визначено, що Державна реєстрація смерті проводиться за місцем проживання заявника у разі встановлення у судовому порядку факту смерті (у теперішній час заявник тимчасово мешкає в с. Новофедорівка Голопристанського району Херсонської області, що підтверджується Довідкою про взяття на облік внутрішньо переміщеної особи). Таким чином, суд вважає доведеним факт смерті чоловіка заявника - [PERSON], [INFO] р. н. (місце народження - селище (шахта) Лотікове Слов'яносербського району Луганської області), який помер в смт. Юр'ївка Лутугинського району Луганської області, Україна [INFO] року, а тому заява підлягає задоволенню.

Outcome: approved