Jurisdiction: civil
Date: 2019-02-28 00:00:00

Заявник звернулась до Лисичанського міського суду Луганської області з заявою про встановлення факту народження дитини, заінтересована особа Алчевський міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Луганській області. В обґрунтування заяви зазначила, що 14.02.2019 вона народила дитину дівчинку у м. Луганську, Луганської області, що на цей час є територією, на якій органи державної влади тимчасово не здійснюють свої повноваження, бо територія тимчасово непідконтрольна українській владі. Вона перебуває у зареєстрованому 30 вересня 2017 року Лисичанським міським відділом ДРАЦС ГТУЮ у Луганській області, актовий запис № 261, шлюбі із [PERSON]. При її зверненні до міського відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Луганській області, їй відмовлено надати свідоцтво про народження. Встановлення факту народження дитини їй необхідно для отримання свідоцтва про народження, у звязку з чим вимушена звернутись до суду із заявою. Просила суд встановити факт народження дитини, [PERSON]. \~ \~ \~ \~У звязку з невідкладним розглядом справи з моменту надходження до суду, сторони у судове засідання не викликались. Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню частково з таких підстав. Відповідно до ст.4 ЦПК України, кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорювальних прав, свобод чи законних інтересів. \~ \~ \~ \~Відповідно до п. 7 ч. 1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту народження особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту народження. \~ \~ \~ \~З матеріалів справи вбачається, що згідно з медичним свідоцтвом про народження № 94 від 14 лютого 2019 року, [PERSON] 14 лютого 2019 року у м. Луганську народила дівчинку вагою 3300 грамів, дитина народилась доношеною, вагітність ІІ, пологи ІІ. \~ \~ \~ \~Згідно з копією свідоцтва про шлюб, серії І-ЕД № 234024, [PERSON] та [PERSON] 30 вересня 2017 року зареєстрували шлюб, про що зроблено відповідний актовий запис за № 261. Прізвище дружини після реєстрації шлюбу [PERSON]. Алчевським міським відділом ДРАЦС ГТУЮ у Луганській області 26.02.2019 відмовлено у проведенні державної реєстрації народження, оскільки для підтвердження факту народження дитини предявлено документ, яки не є підставою для проведення державної реєстрації народження. Відповідно до ст. 1 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України», тимчасово окупована територія України є невідємною частиною території України, на яку поширюється дія Конституції та законів України. Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 3 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України», тимчасово окупованою територією визначається сухопутна територія Автономної Республіки Крим та міста Севастополя, внутрішні води України цих територій. Відповідно до ст. 9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України», будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом. Будь-який акт (рішення, документ), виданий органами та/або особами, передбаченими частиною другою цієї статті, є недійсним і не створює правових наслідків. Відповідно до ст. 4 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», органами державної реєстрації актів цивільного стану є: центральний орган виконавчої влади, що реалізує державну політику у сфері державної реєстрації актів цивільного стану; відділи державної реєстрації актів цивільного стану Головного управління юстиції Міністерства юстиції України в Автономній Республіці Крим, головних управлінь юстиції в областях, містах Києві та Севастополі, районних, районних у містах, міських (міст обласного значення), міськрайонних управлінь юстиції (далі - відділи державної реєстрації актів цивільного стану); виконавчі органи сільських, селищних і міських (крім міст обласного значення) рад. Відповідно до ст. 317 ЦПК України, заява про встановлення факту народження особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана батьками, родичами, їхніми представниками або іншими законними представниками дитини до будь-якого суду за межами такої території України незалежно від місця проживання заявника. Відповідно до ст. 13 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», підставою для проведення державної реєстрації народження дитини є визначені центральним органом виконавчої влади, що забезпечує формування державної політики у сфері охорони здоровя документи, що підтверджують факт народження. У разі народження дитини поза закладом охорони здоров'я документ, що підтверджує факт народження, видає заклад охорони здоровя, який проводив огляд матері та дитини. У разі якщо заклад охорони здоровя не проводив огляд матері та дитини, документ, що підтверджує факт народження, видає медична консультаційна комісія в порядку, визначеному Кабінетом Міністрів України. Порядок утворення медичної консультаційної комісії та положення про неї затверджуються центральним органом виконавчої влади у сфері охорони здоровя. Медична консультаційна комісія видає документ про народження у разі встановлення факту народження жінкою дитини. За відсутності документа закладу охорони здоровя або медичної консультаційної комісії, що підтверджує факт народження, підставою для проведення державної реєстрації актів цивільного стану є рішення суду про встановлення факту народження. Враховуючи викладене, заява в частині встановлення факту народження підлягає задоволенню, оскільки документи про народження дитини встановленого зразка відсутні, реєстрація народження дитини в органах реєстрації актів цивільного стану не проводилась, законом не передбачено іншого порядку встановлення цього факту, що має для заявника юридичне значення та надасть можливість отримати свідоцтво про народження дитини, видане державним органом України. Разом з тим, вимога про присвоєння дитині прізвища [PERSON], задоволена бути не може, виходячи з наступного. Відповідно до ст. 122 Сімейного кодексу України дитина, яка зачата і (або) народжена у шлюбі, походить від подружжя. Як вбачається з копії свідоцтва про шлюб серії І-ЕД № 234024, прізвище чоловіка зазначено як [PERSON], дружини [PERSON]. Отже, судом встановлено, що батьки дитини мають різні прізвища. Статтею 145 СК України передбачено, що прізвище дитини визначається за прізвищем батьків. Якщо мати, батько мають різні прізвища, прізвище дитини визначається за їхньою згодою. Батьки, які мають різні прізвища, можуть присвоїти дитині подвійне прізвище, утворене шляхом зєднання їхніх прізвищ. Спір між батьками щодо прізвища дитини може вирішуватися органом опіки та піклування або судом. З заяви та доданих до неї документів вбачається, що згода батьків дитини стосовно визначення її прізвища, останніми не надана. Таким чином, питання визначення прізвища дитини не може бути вирішено судом в рамках встановлення факту народження дитини в порядку окремого провадження. Відповідно до встановлених судом обставин, які мають значення для справи суд приходить до висновку, що є достатньо підстав для встановлення факту народження у громадянки України [PERSON], дитини. У відповідності до п. 8 ч. 1 ст. 430 ЦПК України, суд вважає за необхідне допустити негайне виконання рішення.

Outcome: partial