Jurisdiction: civil
Date: 2016-10-26 00:00:00

Заявниця [PERSON] звернулася до Кодимського районного суду Одеської області із зазначеною заявою, в якій вказала, що [INFO] року, перебуваючи на тимчасово окупованій території Автономної Республіки Крим, помер її батько [PERSON]. Оскільки державні органи на території України не визнають легітимності будь-яких документів, виданих на не підконтрольній владі України території, вона позбавлена можливості прийняти спадщину після смерті батька, оскільки факт смерті батька юридично не зафіксований. У зв'язку з цим просила встановити юридичний факт смерті батька [PERSON], відповідно до якого він помер [INFO] року в смт.Родольне Роздольненського району автономної Республіки Крим. В судове засіданні заявниця не з'явилась, надавши до суду письмову заяву про розгляд справи без неї. Свої вимоги просила задовольнити. Представник відділу ДРАЦС реєстраційної служби Кодимського районного управління юстиції в Одеській області [PERSON] в судове засідання також не прибула, надавши до суду заяву про розгляд справи без неї. Проти задоволення вимог заявниці не заперечувала. Згідно з ч.2 ст.158 ЦПК України особа, яка бере участь у справі, має право заявити клопотання про розгляд справи за її відсутності. У зв'язку з цим суд вважає можливим клопотання сторін задовольнити та розглянути справу без їх участі. У такому разі у відповідності з вимогами ч.2 ст.197 ЦПК України фіксування судового засідання за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється. Дослідивши заяву [PERSON] та додані до неї письмові докази, суд прийшов до висновку про необхідність її задоволення з таких підстав. Відповідно до п.1 ст.234 ЦПК України окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав та інтересів або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав. Відповідно до положень п.5 ч.2 цієї статті суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення. Перелік юридичних фактів, що підлягають встановленню в судовому порядку, міститься у ст.256 ЦПК України. Так, згідно з п.8 ч.1 ст.256 ЦПК України суд розглядає справи про смерть особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті. За змістом абз.2 ч.1 та ч.3 ст.257-1 ЦПК України заява про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана родичами померлого або їхніми представниками до суду за межами такої території України. Відповідно до ч.3 ст.49 Цивільного кодексу України державній реєстрації підлягають народження фізичної особи та її походження, громадянство, шлюб, розірвання шлюбу, зміна імені та смерть. Народження фізичної особи та її походження, усиновлення, позбавлення та поновлення батьківських прав, укладення та розірвання шлюбу, зміна імені та смерть підлягають обов'язковому внесенню до Державного реєстру актів цивільного стану громадян в органах юстиції в порядку, визначеному Кабінетом міністрів України. Реєстрація актів цивільного стану провадиться відповідно до закону. Відповідно до Порядку ведення державного реєстру актів цивільного стану громадян», затвердженого постановою Кабінету міністрів України №1064 від 22 серпня 2007 року, Реєстр - це єдина комп'ютерна база даних про акти цивільного стану, внесені до них зміни і доповнення, видачу свідоцтв про державну реєстрацію актів цивільного стану та витягів з Реєстру. Згідно з п.6 зазначеного Порядку, внесення до Реєстру відомостей про народження фізичної особи та її походження, шлюб, розірвання шлюбу, зміну імені, смерть здійснюється реєстратором одночасно із складенням відповідного актового запису цивільного стану. Відповідно до ч.1 ст.17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі: 1) документа встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров'я або судово-медичною установою; 2) рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою. Ці документи подаються до органу державної реєстрації актів цивільного стану, де реєструється смерть. Державна реєстрація смерті проводиться за місцем проживання заявника у разі встановлення у судовому порядку факту смерті (п.2 ч.4 ст.17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану»). Відповідно до статей 1, 3 та 5 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» від 15 квітня 2014 №1207-VII, тимчасово окупована територія України є невід'ємною частиною території України, на яку поширюється дія Конституції та законів України. Датою початку тимчасової окупації є 20 лютого 2014 року. Відповідно до цього Закону тимчасово окупованою територією, окрім іншого, є сухопутна територія Автономної Республіки Крим та міста Севастополя, внутрішні води України цих територій. Україна вживає всіх необхідних заходів щодо гарантування прав і свобод людини і громадянина, передбачених Конституцією та законами України, міжнародними договорами. Наказом Міністерства юстиції України «Про затвердження Правил державної реєстрації актів громадянського стану в Україні» 18 жовтня 2000 року затверджені Правила №52/5, які зареєстровані в Міністерстві юстиції України 18 жовтня 2000 року за №719/4940 (далі - Правила). Згідно пункту 3 розділу І Правил (доповнено новим абзацом згідно з Наказом Міністерства юстиції № 919/5 від 12 червня 2014 року) у зв'язку з неможливістю виконувати повноваження відділами державної реєстрації актів цивільного стану Автономної Республіки Крим та міста Севастополя на тимчасово окупованих територіях проведення державної реєстрації актів цивільного стану, внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання за заявами громадян України, які проживають на тимчасово окупованій території України, здійснюються відділами державної реєстрації актів цивільного стану за межами цієї території за місцем звернення заявника. Судом на підставі свідоцтва про народження серії [NUMBER] виданого 06 травня 1965 року Лабушненською сільською радою Кодимського району Одеської області, встановлено, що батьком заявниці є [PERSON], який помер [INFO] року. Водночас, актовий запис про смерть вказаної особи вчинено неналежним органом державної реєстрації актів цивільного стану, зокрема Роздольненським районним відділом запису актів цивільного стану Департаменту запису актів цивільного стану Міністерства юстиції Республіки Крим. Цим же закладом [INFO] року видано свідоцтво про смерть [PERSON] серії [NUMBER] За змістом ч.ч.2 та 3 ст.9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» від 15 квітня 2014 №1207-VII, будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом. Будь-який акт (рішення, документ), виданий цими органами та/або особами, є недійсним і не створює правових наслідків. Отже, вчинені реєстраційні дії та видані документи є недійсними та не породжують жодних юридичних фактів. При зверненні до суду заявником зазначена необхідність встановлення факту смерті батька з метою реєстрації факту смерті органом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Кодимського районного управління юстиції в Одеській області, що необхідно їй для прийняття спадщини померлого. Згідно пункту 9 глави 5 розділу III Правил державна реєстрація факту смерті, встановленого у судовому порядку, проводиться за заявою осіб, що були позивачами при розгляді судом справи, а також спадкоємців померлого при поданні рішення суду. Таким чином, судом встановлені всі передбачені законом підстави для задоволення заяви [PERSON] та встановлення факту смерті її батька [PERSON] На підставі викладеного,

Outcome: approved