Jurisdiction: civil
Date: 2016-10-31 00:00:00

Заявник звернувся до суду з про встановлення факту належності правовстановлюючого документу, просить встановити факт належності йому, [PERSON], [INFO], уродженцю с. Чапаєве, Кегичівського району, Харківської області, ідентифікаційний номер [NUMBER], правовстановлюючого документу - архівної довідки №01-568 від 13 вересня 2016 року, виданої Лозівським районним трудовим архівом Лозівської районної ради Харківської області, що підтверджує відпрацьований ним трудовий стаж за час роботи у колгоспі «Зоря комунізму» Плисівської сільської ради Лозівського району Харківської області з 1982 року по 1984 рік, в якій його прізвище, ім'я та по батькові значиться як «[PERSON]», тобто російською мовою зі скороченням імені та по батькові. Заявник у судове засідання не з'явився, надав заяву, в якій просить розглядати справу без його участі. Заявлені вимоги підтримує (а.с. 21). Представник заінтересованої особи - Лозівське об'єднане управління Пенсійного фонду України Харківської області, у судове засідання не з'явився, надав клопотання, в якому просить дану заяву розглянути за відсутності представника(а.с. 22). Відповідно до ч. 2 ст. 197 ЦПК України, у разі неявки в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі, чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності осіб, які беруть участь у справі, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється. Вивчивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав. Відповідно до ст. 256 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту, що мають юридичне значення, в тому числі і встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце та час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або паспорті. Заявник - [PERSON], з 01.10.1982 року по 22 серпня 1984 року являвся членом колгоспу «Зоря комунізму» Плисівської сільської ради, Лозівського району, Харківської області, що підтверджується відповідною трудовою книжкою колгоспника (а.с. 8-9). На даний час він оформляє документи на призначення пенсії, в ході чого 13 вересня 2016 року Лозівським районним трудовим архівом Лозівської районної ради Харківської області йому було видано архівну довідку № 01-568, що підтверджує відпрацьований ним трудовий стаж за час роботи у колгоспі «Зоря комунізму» Плисівської сільської ради, Лозівського району, Харківської області з 1982 року по 1984 рік. Однак Управління Пенсійного фонду України у Лозівському районі Харківської області не може прийняти до уваги вищевказану архівну довідку, з тієї причини, що, як зазначено в останній, у документах колгоспу «Зоря комунізму» Плисівської сільської ради, Лозівського району, Харківської області, прізвище, ім'я та по-батькові заявника значиться як «[PERSON]», тобто російською мовою зі скороченням його імені та по-батькові. Його прізвище, ім'я та по батькові - [PERSON], що підтверджується паспортом серії [NUMBER], виданого 05 серпня 2014 року Лозівським РВ ГУДМС України в Харківській області (а.с. 4-6), карткою платника податків (а.с. 9), довідкою до акта огляду медико-соціальною експертною комісією серії 12 ААА № 449600 (а.с. 10), свідоцтвом про народження серії [NUMBER], виданого 04 лютого 1960 року, Чапаївською сільською радою депутатів трудящих Кегичівського району Харківської області, актовий запис № 12 (а.с. 12), дипломом серії [NUMBER], виданого 28 червня 1982 року Харківським інститутом механізації та електрифікації сільського господарства (а.с. 13), свідоцтвом про укладення шлюбу серії [NUMBER], виданого 19 березня 1993 року Відділом запису актів громадянського стану Виконавчого комітету Лозівської міської ради депутатів трудящих Харківської області, актовий запис № 130 (а.с. 14), військовим квитком серії [NUMBER], виданого 28 червня 1983 року Лозівським міським воєнкоматом Харківської області (а.с. 15). Виправити зазначені недоліки колгоспу «Зоря комунізму» Плисівської сільської ради, Лозівського району, Харківської області не може, бо його на цей час уже не існує, тому він змушений звернутися до суду. Задоволення заяви [PERSON], має для нього юридичне значення, оскільки необхідне для оформлення пенсії. Таким чином, зібрані у справі докази та їх належна оцінка вказують на наявність достатніх підстав для встановлення факту приналежності [PERSON], [INFO], уродженцю с. Чапаєве, Кегичівського району, Харківської області, ідентифікаційний номер [NUMBER], правовстановлюючого документу - архівної довідки №01-568 від 13 вересня 2016 року, виданої Лозівським районним трудовим архівом Лозівської районної ради Харківської області що підтверджує відпрацьований ним трудовий стаж за час роботи у колгоспі «Зоря комунізму» Плисівської сільської ради Лозівського району Харківської області з 1982 року по 1984 рік, в якій його прізвище, ім'я та по батькові значиться як «[PERSON]», тобто російською мовою зі скороченням імені та по батькові. На підставі викладеного,

Outcome: approved