Jurisdiction: civil
Date: 2019-12-02 00:00:00

Заявниця [PERSON] звернулася в суд з заявою, в якій просить встановити факт родинних відносин між нею та [PERSON] , [INFO] , яка померла [INFO] , як племінницею та тіткою. В заяві зазначено, що 28 вересня 2012 року [PERSON] вчинила на користь [PERSON] заповіт, за яким розпорядила їй все своє майно, де б воно не знаходилося та з чого б не складалося, і на що вона за законом матиме право; заповіт не скасовувався та не оскаржувався. Спадкодавцю [PERSON] належав житловий будинок по [ADDRESS] та грошовий вклад у банку. 31 березня 2017 року заявниця отримала свідоцтво про право на спадщину за заповітом на грошовий вклад спадкодавця. В.о. державного нотаріуса Городенківської державної нотаріальної контори відмовила заявниці у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом на житлове господарство через відсутність правовстановлюючого документа на спадкове майно у спадкодавця. В тексті заповіту спадкодавець зазначила, що заповідає своє майно [PERSON] , як своїй племінниці. Тому виникла необхідність в судовому порядку встановлювати факт родинних відносин. Згідно свідоцтва про народження дошлюбне прізвище заявниці [PERSON] , вона є дочкою [PERSON] . Після реєстрації шлюбу заявниця змінила прізвище [PERSON] на [PERSON] . Дошлюбне прізвище її матері [PERSON] , в шлюбі прізвище матері [PERSON]. Рідною сестрою матері заявниці [PERSON] є [PERSON] . У свідоцтві про одруження дошлюбне прізвище матері заявниці зазначено - « [PERSON] ». А згідно витягу з ДР актів цивільного стану про шлюб був укладений між [PERSON] та [PERSON] і їй після одруження присвоєно прізвище « [PERSON] ». Свідоцтва про народження матері заявниці та її сестри не збереглися, з відповіді Христинівського відділу РАЦС ГТУЮ в Черкаській області, де вони народились, вбачається, що відомості про реєстрацію їх народження відсутні, а книги актових записів передані до державного архіву. З відповіді Державного архіву у Черкаській області вбачається, що запитувані відомості у них відсутні, та не всі книги актових записів надходили до них на зберігання. Встановлення факту родинних відносин між заявницею та [PERSON] , як племінницею та тіткою, має для неї юридичне значення та є необхідним для оформлення спадщини за заповітом. Заявниця в судовому засіданні підтримала заяву про встановлення факту родинних відносин з наведених в ній підстав, просить задовольнити. Пояснила, що [PERSON] є рідною сестрою її матері. Народились вони в с. Осітна Христинівського району Черкаської області. Потім жили в Сибірі, а пізніше приїхали проживати м. Городенка в Україну. Мамина мама (баба заявниці) називалась [PERSON] . [PERSON] проживала по [ADDRESS] , на користь заявниці склала заповіт. Представник заінтересованої особи - Городенківської міської ради в судове засідання не з`явився. Городенківська міська рада подала до суду заяву про розгляд справи без представника міської ради. Суд, вислухавши заявницю, свідків [PERSON] , [PERSON] , дослідивши та оцінивши письмові докази, вважає, що заяву слід задовольнити, виходячи з наступного. Частиною 1 ст. 293 ЦПК України визначено, що окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав. П.1 ч.1 ст. 315 ЦПК України встановлено, що суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. Згідно роз`яснень, що містяться в п.1 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31.03.1995 «Про судову практику у справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо, зокрема, чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення. Відповідно до копії паспорта громадянина України серії [NUMBER] , виданого 16 травня 1997 року Городенківським РВ УМВС України в Івано-Франківській області, картки фізичної особи-платника податків, виданої 09.06.2003 ДПІ у Городенківському районі, прізвище, ім`я, по батькові заявниці - [PERSON] , дата народження - [INFO] . З копії свідоцтва про народження серії [NUMBER] , виданого 12 вересня 1970 року Бюро запису актів громадянського стану Виконкому Городенківської райради депутатів трудящих Івано-Франківської області, вситановлено, що [PERSON] народилася [INFO] в м. Городенка Івано-Франківської області, актовий запис за № 72 від 13 серпня 1966 року, її батьками зазначені: [PERSON] та [PERSON] . Після реєстрації шлюбу заявниця змінила дошлюбне прізвище « [PERSON] » на прізвище « [PERSON] », що стверджується копією свідоцтва про укладення шлюбу серії [NUMBER] , виданого 24 жовтня 1987 року Відділом загсу Городенківського райвиконкому Івано-Франківської області. Копією свідоцтва про одруження серії [NUMBER] , виданого 22 серпня 1970 року Городенка райбюро ЗАГС Івано-Франківської області, підтверджується, що батьки заявниці [PERSON] , 1942 року народження, уродженець м. Зборів Тернопільської області та [PERSON] , 1936 року народження, уродженка с. Оситна Хрестиновського району Черкаської області, одружились 22 серпня 1970 року, запис за № 45 від 22 серпня 1970 року. Мати заявниці - [PERSON] померла [INFO] у віці 83 років в м. Городенка Івано-Франківської області, актовий запис № 59 від 11 червня 2019 року, про що свідчить копія свідоцтва про смерть серії [NUMBER] , виданого 11 червня 2019 року Городенківським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Івано-Франківській області. Копією повідомлення Христинівського районного Відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Черкаській області № 778/16.19-01.11 від 09.07.2019 стверджено, що відомості щодо актових записів цивільного стану про народження [PERSON] ), [INFO] та [PERSON] , відсутні; книги актових записів про народження за 1929 р. передані до Державного архіву. Із копії повідомлення Державного архіву Черкаської області № С-90/05-08 від 18.10.2019 вбачається, що запис акту про народження гр. [PERSON] ) по с. Осітна Христинівського району Черкаської області за 1929 рік не виявлено, книги реєстрації актів про народження за 1929 рік по зазначеному населеному пункту збереглися частково; виявити актовий запис про народження [PERSON] ) по с. Осітна Христинівського району Черкаської області за 1936 рік немає можливості, книги реєстрації актів про народження за 1936 рік по зазначеному населеному пункту на зберігання до держархіву області не надходили. Копією витягу № 00023357154 з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб щодо підтвердження дошлюбного прізвища, виданого 11.07.2019 Городенківським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Івано-Франківській області стверджується, що 03 жовтня 1989 року Відділом державної реєстрації актів цивільного стану Городенківського районного управління юстиції Івано-Франківської області складено актовий запис № 83 про шлюб між [PERSON] та [PERSON] . [PERSON] померла [INFO] у віці 87 років в м. Городенка Івано-Франківської області, актовий запис № 81 від 09 вересня 2016 року, про що свідчить копія свідоцтва про смерть серії [NUMBER] , виданого 09 вересня 2016 року Городенківським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Івано-Франківській області. Внаслідок її смерті відкрилася спадщина. За заповітом, посвідченим 28 вересня 2012 року державним нотаріусом Городенківської районної держаної нотаріальної контори Паньків Д.М., зареєстрованим в реєстрі за № 1632, [PERSON] , [INFO] , уродженка с. Оситна Христинівського району Черкаської області, жителька м. Городенка, все належне їй майно, де б воно не було, з чого б воно не складалося і на що вона за законом матиме право, заповіла своїй племінниці [PERSON] , [INFO] . Допитані в судовому засіданні свідки [PERSON] та [PERSON] , рідні сестра та брат заявниці [PERSON] ствердили, що [PERSON] та їх мати [PERSON] були рідними сестрами, їх дошлюбне прізвище « [PERSON] », родом вони з с. Осітна Черкаської області. Чоловік та син тітки [PERSON] померли давно. Приймаючи до уваги вищенаведене, суд приходить до переконання, що зібрані по справі докази та їх належна оцінка вказують на наявність підстав для задоволення заяви [PERSON] . Встановлення факту родинних відносин між [PERSON] та [PERSON] , яка померла [INFO] , як племінницею та тіткою, має для заявниці юридичне значення, оскільки дозволить їй реалізувати права спадкоємця. На підставі викладеного,

Outcome: approved