Jurisdiction: civil
Date: 2015-07-08 00:00:00

Заявник звернулася до суду з вищезазначеною заявою, про належність заявнику витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб щодо підтвердження дошлюбного прізвища, в якому її імя вказано «Наталя» замість правильного «Наталія». В обґрунтування вимог заявник посилається на наступні обставини: [PERSON] народилася у селі Старий Чизвик Шевченківського району Харківської області. В 1986 році заявник по справі вийшла заміж, шлюб було оформлено в м. Артемівськ Донецької області, після чого вона змінила прізвище на прізвище чоловіка. Проживаючи на території України [PERSON] мала паспорт радянського зразка з штампом «Україна», який вчасно не було змінено на паспорт громадянина України. При зверненні заявника до Шевченківського РС ГУДМС України в Харківській області стосовно видачі паспорту громадянина України їй було відмовлено у звязку з тим, що проведеною перевіркою встановили особу заявника, проте маються розбіжності в її імені. У судовому засіданні заявник підтримала заявлені вимоги та наполягала на задоволенні заяви, крім того надала до суду уточнення позовних вимог, у якому просила суд встановити факт належності їй витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб і про те,що імя «Наталія» і «Наталя» належить одній особі, а саме їй. Представник заінтересованої особи у судовому засіданні не заперечував проти задоволення позовних вимог. Перевіривши матеріали справи, вислухавши пояснення заявника, свідків, зясувавши позицію представника заінтересованої особи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав. Положеннями ч. 2 ст. 256 ЦПК України визначено, що у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не встановлено іншого порядку їх встановлення. Згідно вимог ч. 1 ст. 259 ЦПК України у рішенні суду повинно бути зазначено відомості про факт, встановлений судом, мету його встановлення, а також докази, на підставі яких суд установив цей факт. [PERSON] народилася 15 травня 1962 року у селі Старий Чизвик Шевченківського району Харківської області, що підтверджується копією свідоцтва про народження заявника серії І-ВЛ № 106821 від 29.01.2008 року, де батьком зазначено - [PERSON]С, а мати [PERSON] (а.с.10). В 1986 році заявник по справі вийшла заміж, шлюб було оформлено в м. Артемівськ Донецької області, після чого вона змінила прізвище на прізвище чоловіка, що підтверджується копією витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб щодо підтвердження дошлюбного прізвища (а.с.31). На момент проголошення незалежності України в серпні 1991 року заявник постійно проживала у своєї рідної сестри [PERSON] в м. Донецьк по вулиці В.Терешкової, 17/63 та працювала в обласному військкоматі. З 1999 року по 2005 рік заявник проживала в [INFO] у квартирі, яка належить їй на праві власності, що підтверджується копією довідки КП «Костянтинівське БТІ» № 261 від 06.03.2014 року (а.с.9). Проживаючи на території України [PERSON] мала паспорт радянського зразка з штампом «Україна», який було видано у 1986 році в м. Артемівськ Донецької області. Паспорт радянського зразка своєчасно заявником не було змінено на паспорт громадянина України у звязку тяжкою хворобою протягом пяти років та з тим, що у 2005 році співмешканець [PERSON] викрав зазначений паспорт, що підтверджується копією довідки СВ Костянтинівського МВ ГУМВС України в Донецькій області від 09.07.2009 року (а.с.6). У судовому засіданні свідки [PERSON], [PERSON] та [PERSON] зазначили, що добре знають заявника [PERSON]. Підтвердили факт проживання заявника на території України станом на 24 серпня 1991 року. Крім того, судом встановлено, що факт розбіжностей у написанні імені заявника не дає можливості оформити паспорт громадянина України, що порушує її права та інтереси. Факт належності [PERSON] імені «Наталія» підтверджується довідкою Шевченківського РС ГУДМС України в Харківській області за № 53/357 від 05.05.2015 року, копією свідоцтва про її народження серії І-ВЛ № 106821 від 29.01.2008 року, а також копією форми № 1 про видачу паспорта громадянина в матеріалах справи і поясненнями свідків в суді [PERSON], [PERSON] та [PERSON]Ю, (а.с.7,10,11). Таким чином, суд вважає за необхідне встановити факт належності [PERSON] витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб щодо підтвердження дошлюбного прізвища при реєстрації актового запису 21.02.2012 року в місті Артемівськ Артемівського міськрайонного управління юстиції у Донецькій області, в якому її імя зазначене як «Наталя» замість правильного «Наталія» . На підставі вищенаведеного,

Outcome: approved