Jurisdiction: civil
Date: 2021-01-26 00:00:00

Заявник звернулася до суду із цією заявою, зазначаючи, що [INFO] померла її мати [PERSON] , [INFO] . Після її смерті відкрилася спадщина на належне останній за час життя майно, зокрема, на квартиру за адресою: [ADDRESS] . Заявник зазначила, що вона позбавлена можливості оформити свої спадкові права, оскільки є розбіжності у написанні її та її матері прізвища у свідоцтві про її народження та свідоцтві про смерть матері. Так, у її, заявника, свідоцтві про народження її прізвище зазначено [PERSON] (дошлюбне) і її матір`ю зазначена [PERSON] , в той час як у паспорті громадянина України та у свідоцтві про смерть прізвище її матері зазначено як [PERSON] . 09.12.2005 року між нею, заявником, та [PERSON] був зареєстрований шлюб, у зв`язку з чим вона змінила прізвище [PERSON] на [PERSON] . Також заявник зазначила, що за час життя, 17.02.2003 року її матір склала заповіт на її ім`я, однак у вказаному заповіті нотаріусом було допущено помилку у зазначенні її прізвища. Так, нотаріусом було зазначено її прізвище як [PERSON] , в той час як відповідно до паспорта громадянина України її прізвище [PERSON] . У зв`язку з викладеним заявник, уточнивши заявлені вимоги, просила встановити той факт, що вона є донькою померлої [INFO] [PERSON] , [INFO] , та факт належності їй заповіту, складеного [PERSON] 17.02.2003 року на ім`я [PERSON] , посвідченого державним нотаріусом Першої сімферопольської державної нотаріальної контори Автономної Республіки Крим в Україні Романовим І.В. Встановлення вказаних фактів має для неї, заявника, юридичне значення, оскільки дозволяє оформити спадкові права після смерті матері. Заявник в судове засідання не з`явилася, надала на адресу суду заяву про розгляд справи за її відсутності (а.с. 47). Представник заінтересованої особи, виконавчого комітету Кам`янської міської ради в судове засідання не з`явився, надав на адресу суду заяву про розгляд справи за його відсутності (а.с. 30). Суд, з`ясувавши всі обставини справи та перевіривши їх доказами, вважає, що заявлені вимоги підлягають задоволенню з наступних підстав. Судом встановлено, що [INFO] померла [PERSON] , [INFO] (а.с. 13). Відповідно до копії свідоцтва про народження заявника, виданого повторно, її прізвище - [PERSON] , а її батьками зазначені [PERSON] та [PERSON] (а.с. 10). Водночас відповідно до паспорта громадянина України та свідоцтва про смерть прізвище матері заявника зазначено як [PERSON] (а.с.12,13). Крім того, судом встановлено, що 17.02.2003 року [PERSON] склала заповіт на ім`я заявника, посвідчений державним нотаріусом Першої сімферопольської державної нотаріальної контори Автономної Республіки Крим в Україні Романовим І.В., однак у вказаному заповіті нотаріусом помилково було зазначено прізвище заявника як [PERSON] , що відрізняється від її прізвища - [PERSON] (а.с. 14). Судом встановлено, що 09.12.2005 року між заявником та [PERSON] був зареєстрований шлюб, у зв`язку з чим заявникові було присвоєно прізвище чоловіка - [PERSON] (а.с. 9). Таким чином, з аналізу наданих заявником письмових доказів, а саме: копії свідоцтва про народження [PERSON] , виданого повторно 30.10.2020 року Індустріальним районним у місті Дніпрі відділом державної реєстрації актів цивільного стану Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Дніпро) серії [NUMBER] , копії паспорта громадянина України [PERSON] серії [NUMBER] від 05.11.1999 року, копії свідоцтва про смерть [PERSON] , виданого 28.10.2019 року Дніпровським районним у місті Кам`янське відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Дніпропетровській області серії [NUMBER] , копії свідоцтва про смерть [PERSON] , виданого 30.10.2020 року Центральним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Сімферопольського міського управління юстиції Автономної Республіки Крим серії [NUMBER] , копії свідоцтва про шлюб між [PERSON] та [PERSON] від 09.12.2005 року, виданого Індустріальним відділом реєстрації актів цивільного стану Дніпропетровського міського управління юстиції Дніпропетровської області серії [NUMBER] , копії витягу про реєстрацію права власності на нерухоме майно від 21.03.2006 року, копії договору купівлі-продажу квартири від 23.02.2006 року, посвідченого приватним нотаріусом Дніпродзержинського міського нотаріального округу Ізотовою В.А., копії технічного паспорту на квартиру за адресою: [ADDRESS] , можна зробити висновок, що заявник є донькою [PERSON] , [INFO] , померлої [INFO] та саме на ім`я заявника остання 17.02.2003 року склала заповіт, посвідчений державним нотаріусом Першої сімферопольської державної нотаріальної контори Автономної Республіки Крим в Україні Романовим І.В. Враховуючи, що факт родинних відносин заявника з [PERSON] та факт належності заявникові заповіту, складеного [PERSON] , мають юридичне значення, оскільки дозволяють заявникові оформити спадкові права після смерті матері, вказані факти можуть бути встановлені судом відповідно до вимог ст. 256 ЦПК України.

Outcome: approved