Jurisdiction: civil
Date: 2014-03-10 00:00:00

Заявник звернулася до суду із заявою про встановлення факту родинних стосунків між фізичними особами, пояснила, що [INFO] в с. Дзигівка Ямпільського району Вінницької області померла її мати - [PERSON]. Заявник посилається на те, що після смерті матері вона як спадкоємець за законом, звернулася до нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини. Однак, як з'ясувалося, в свідоцтві про її народження прізвище матері зазначено як «[PERSON]» (рос. мова), у свідоцтві про смерть «[PERSON]» та у державному акті на право власності на земельну ділянку «[PERSON]». Заявник посилається на те, що встановлення факту, що [PERSON] є її матір'ю для неї має юридичне значення при оформленні її права на спадщину. Заявник просить суд встановити факт, що померла [INFO] в селі Дзигівка Ямпільського району Вінницької області [PERSON] є її матір'ю. Представник зацікавленої сторони - Дзигівської сільської ради Ямпільського району Вінницької області в судове засідання не з'явився, про дату, час та місце судового розгляду справи був повідомлений у порядку, встановленому ст.74 ЦПК України - судовою повісткою, надісланою рекомендованим листом, про причини неявки суд не повідомив, заперечень суду не надав, клопотань про відкладення розгляду справи чи розгляд справи в його відсутність до суду не надійшло. Із показань свідка [PERSON] встановлено, що вона є братовою заявника. Пояснила, що дійсно [PERSON] - мати заявника, яку вона знала особисто. Із показань свідка [PERSON] встановлено, що вона є племінницею заявника. Зазначила, що заявник дійсно є донькою [PERSON]. Судом встановлені такі обставини і визначені відповідно до них правовідносини. Із досліджених судом письмових доказів - паспорту, свідоцтва про народження заявника встановлено, що ім'я матері заявника у вказаному свідоцтві про народження зазначене як «[PERSON]» (рос. мова), із свідоцтва про смерть встановлено, що її матір значено, як «[PERSON]». Із свідоцтва про одруження, виданого 04.06.1967 року встановлено, що [PERSON] зареєструвала шлюб із [PERSON], після реєстрації шлюбу змінила прізвище на «[PERSON]» Із копії Державного акту на право власності на земельну ділянку, виданого 07.03.2008 р. встановлено, що [PERSON] є власницею земельної ділянки площею 1.7975га. на території Дзигівської сільської ради Ямпільського району Вінницької області. Із копії витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку встановлено, що власником земельної ділянки площею 1.7975га. є [PERSON] Відповідно до Постанови Пленуму ВСУ №5 від 31.03.1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» суд вправі розглядати справи про встановлення факту родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину або інших спадкових прав. Оцінюючи усі докази, суд вважає доведеними обставини на які посилається заявник, що вона має право на успадкування майна своєї матері [PERSON], і встановлення факту родинних стосунків із покійною матір'ю має для неї юридичне значення, оскільки необхідне для реалізації її спадкових прав. З врахуванням наведеного, суд вважає обґрунтованими доводи заявника і має підстави для задоволення заявлених вимог.

Outcome: approved