Jurisdiction: civil
Date: 2016-05-24 00:00:00

Заявник звернулась до суду з заявою, якою просить встановити факт народження нею дитини жіночої статі на ім'я [PERSON], [INFO] року у смт. Старобешеве Старобешівського району Донецької області. Заяву обґрунтовує наступним. [INFO] року в період шлюбу, у неї та [PERSON] у смт. Старобешеве Старобешівського району Донецької області народилась донька - [PERSON]. Вони не мали можливості виїхати до території підконтрольній Україні для отримання свідоцтва про народження доньки, у зв'язку з чим, 04.11.2015 року вона отримала свідоцтво про народження, яке є незаконним документом, та не створює ніяких правових наслідків. У лютому 2016 року вона звернулась до відділу державної реєстрації актів цивільного стану Волноваського районного управління юстиції у Донецькій області щодо реєстрації народження дитини, але їй було відмовлено та рекомендовано звернутись до суду. Встановлення факту народження дитини необхідно для здійснення реєстрації народження дитини, отримання свідоцтва про народження дитини для виїзду на територію підконтрольну Україні та отримання соціальної допомоги по догляду за дитиною. В судове засідання заявниця не з'явилась, надала заяву про розгляд справи без її участі, заяву підтримала. Заінтересовані особи в судове засідання не з'явились, надали заяви про розгляд справи без їх участі, проти задоволення заяви не заперечують. Дослідивши письмові докази, суд встановив наступні фактичні обставини та відповідні їм правовідносини. Заявник є громадянкою України, що підтверджується паспортом [NUMBER] виданим 05.07.2008 року Старобешівським РВ ГУМВС України в Донецькій області. Заявник перебуває в шлюбі з [PERSON], що підтверджується свідоцтвом про шлюб серії [NUMBER] від 13.06.2015 року. [PERSON] є громадянином України, що підтверджується паспортом [NUMBER], виданим 25.10.2002 року Старобешівським РВ УМВС України в Донецькій області. [INFO] року заявник народила дитину жіночої статі в Донецькому республіканському центрі охорони материнства і дитинства, що підтверджується медичним свідоцтвом про народження №1179, виданим [INFO] року Донецьким республіканським центром охорони материнства і дитинства. 04.05.2015 року заявник отримала свідоцтво про народження дитини [PERSON], [INFO], видане Старобешівським районним відділом РАЦС Державної Реєстраційної Палати Міністерства юстиції Донецької народної Республіки, що підтверджується копією свідоцтва. 04.02.2016 року заявник звернулась до відділу ДРАЦС Волноваського районного управління юстиції у Донецькій області з заявою про проведення державної реєстрації народження дитини. У задоволенні заяви їй відмовили, в зв'язку з тим, що недійсністю документів виданих на території тимчасово окупованої території. За таких обставин суд дійшов висновку про необхідність задоволення заяви з наступних підстав. Відповідно до Конвенції про права дитини від 20.11.1989 року, ратифікованою постановою Верховної ради України від 27.02.1991 №789-ХІІ, дитина має бути зареєстрована одразу після народження і з моменту народження має право на ім'я і набуття громадянства, а також, наскільки це можливо, право знати своїх батьків і право на їх піклування. Держави-учасниці забезпечують здійснення цих прав згідно з їх національним законодавством та виконання їх зобов'язань за відповідними міжнародними документами у цій галузі, зокрема, у випадку, коли б інакше дитина не мала громадянства. Обов'язок невідкладно, але не пізніше одного місяця від дня народження дитини, зареєструвати народження дитини в органах державної реєстрації актів цивільного стану частиною 1 статті 144 Сімейного кодексу України покладений на батьків. Відповідно до ст.13 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», державна реєстрація народження дитини проводиться не пізніше одного місяця з дня її народження (ч.3). Підставою для проведення державної реєстрації народження дитини є визначені центральним органом виконавчої влади, що забезпечує формування державної політики у сфері охорони здоров'я документи, що підтверджують факт народження (абз.1 ч.4). За відсутності документа закладу охорони здоров'я або медичної консультаційної комісії, що підтверджує факт народження, підставою для проведення державної реєстрації актів цивільного стану є рішення суду про встановлення факту народження (абз.5 ч.4). Пунктом 7 частини 1 статті 256 ЦПК України передбачений розгляд судом справи про встановлення факту народження особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту народження. Згідно з абз.2 п.18 Постанови Пленуму Верховного суду України від 31 березня 1995 №5 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», рішення суду про встановлення факту, що має юридичне значення, не замінює собою документів, що видають зазначені органи, а є лише підставою для їх одержання. Суд встановив, що [INFO] року заявник народила дитину жіночої статі в Донецькому республіканському центрі охорони материнства і дитинства, що підтверджується медичним свідоцтвом про народження №1179, виданим [INFO] року Донецьким республіканським центром охорони материнства і дитинства. Оскільки медичне свідоцтво про народження дитини заявника виданий медичним закладом на тимчасово непідконтрольній державі Україна території, цей документ є недійсним і не створює правових наслідків, але суд визнає, що зазначений документ підтверджує факт народження дитини. З огляду на викладене, ту обставину, що для проведення державної реєстрації народження дитини є об'єктивні перешкоди, з метою захисту прав і свобод громадян України, якими є заявниця та її дитина, суд вважає що заявлені вимоги належить задовольнити, встановивши факт народження заявником дитини жіночої статі на ім'я [PERSON], [INFO] року у смт. Старобешеве Старобешівського району Донецької області, що надасть можливість отримати видане державним органом України свідоцтво про народження дитини. На підставі викладеного,

Outcome: approved