Jurisdiction: civil
Date: 2016-11-01 00:00:00

Заявники звернулися до суду з заявою про встановлення факту народження дитини, посилаючись на те, що їх дитина [PERSON] народилася [INFO] у Свердловському районі селище Бірюково Луганської області, про що виконкомом Бірюковської селищної ради м.Свердловська Луганської області був зроблений актовий запис й видано свідоцтво про народження, в якому батьком дитини указаний [PERSON], матір'ю [PERSON]. В зв'язку з переїздом з м.Луганську свідоцтво про народження дитини було втрачено. Тому заявники вимушені звернутися до суду з зазначеною заявою. В судовому засіданні заявники, допитані судом в якості свідків, вимоги підтримали, просять встановити факт народження доньки, зазначивши, що під час переїзду з Луганської області до м.Харкова було втрачено свідоцтво про народження доньки [PERSON], яка народилася [INFO] в Луганській області у Свердловському районі селище Бірюково. Представник заявника також просить заяву задовольнити. Представник заінтересованої особи в судове засідання не з'явився, про час та місце розгляду справи судом повідомлений у встановленому законом порядку, про причини неявки суд не повідомив. Вислухавши сторони по справі, дослідивши докази, суд вважає заяву обґрунтованою та такою, що підлягає задоволенню з наступних підстав. Згідно п.7 ч.1ст.256 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту народження особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту народження. Як роз'яснив Пленум Верховного Суду України у постанові № 5 від 31.03.1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо: згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення; встановлення факту не пов'язується з наступним вирішенням спору про право. З довідки № 140 від 01.11.2016 року, виданій [PERSON], вбачається що її донька [PERSON], [INFO], дійсно навчається в 1-Б класі Чугуївської загальноосвітньої школі І-ІІІ ступенів № 8 Чугуївської міської ради Харківської області. Крім того, копією медичної карти дитини підтверджується, що [PERSON], [INFO], яка мешкає за адресою:[ADDRESS], перебуває на обліку в міській поліклініці. Допитаний в судовому засіданні в якості свідка - [PERSON], підтвердив факт що [PERSON], є донькою [PERSON] та [PERSON], оскільки допомагав їм влаштувати дитину до школи за місцем нового мешкання. Судом встановлено, [PERSON] народилася [INFO] у Свердловському районі селище Бірюково Луганської області, про що виконкомом Бірюковської селищної ради м.Свердловська Луганської області був зроблений актовий запис й видано свідоцтво про народження, в якому батьком дитини зазначений [PERSON], матір'ю [PERSON]. Батьки дитини перебувають в шлюбі. Відповідно до Конвенції про права дитини від 20.11.1989 року, ратифікованою постановою Верховної ради України №789-ХІІ від 27.02.1991 року, дитина має бути зареєстрована зразу ж після народження і з моменту народження має право на ім'я і набуття громадянства, а також, наскільки це можливо, право знати своїх батьків і право на їх піклування. Держави-учасниці забезпечують здійснення цих прав згідно з їх національним законодавством та виконання їх зобов'язань за відповідними міжнародними документами у цій галузі, зокрема, у випадку, коли б інакше дитина не мала громадянства. Виконкомом Бірюковської селищної ради м.Свердловська Луганської області було видано свідоцтво про народження [PERSON], яке на даний час втрачено. Розпорядженням Кабінету Міністрів України № 1085 від 07.11.2014 року затверджено Перелік населених пунктів, на території яких органи державної влади тимчасово не здійснюють свої повноваження. До таких населених пунктів входить м. Луганськ Луганської області на території якого на даний час отримати дублікат свідоцтва про народження не виявляється можливим. Згідно з ч.2 ст.259 ЦПК України рішення суду про встановлення факту, який підлягає реєстрації в органах державної реєстрації актів цивільного стану або нотаріальному посвідченню, не замінює собою документів, що видаються цими органами, а є тільки підставою для одержання зазначених документів. На підставі ст. 14 ЦПК України рішення про встановлення факту, що має юридичне значення, яке набрало законної сили, є обов'язковим для органів, які реєструють такі факти або оформляють права, що виникають у зв'язку із встановленим судом фактом. В разі встановлення у судовому порядку факту реєстрації акту громадянського стану орган реєстрації актів громадянського стану провадить відповідний запис на підставі рішення суду. Встановлення даного факту, що має юридичне значення, необхідно заявнику для державної реєстрації народження дитини. Відповідно до ст. 1 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим, на тимчасово окупованій території України» тимчасово окупована територія України є невідємною частиною території України, на яку поширюється дія Конституції та законів України. Відповідно до ст.257-1 ЦПК України, заява про встановлення факту народження особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана батьками, родичами, їхніми представниками або іншими законними представниками дитини до будь-якого суду за межами такої території України незалежно від місця проживання заявника. З огляду на викладене, суд вважає, що дійсно для проведення державної реєстрації народження дитини є об'єктивні перешкоди, тому суд прийшов до висновку про необхідність задоволення заяви про встановлення факту народження дитини, бо законом не передбачено іншого порядку встановлення цього факту, що надасть можливість отримати заявникам свідоцтво про народження їх доньки, виданого державним органом України.

Outcome: approved