Jurisdiction: civil
Date: 2018-11-07 00:00:00

Заявник звернувся до суду з заявою, в якій просить встановити факт належності його батькові - [PERSON], померлому [INFO], свідоцтва про право власності на будову, виданого 27.09.1958 року Березинською селищною радою виданого ім'я [PERSON]. Свої вимоги мотивує тим, що на підставі рішення виконкому Березинської селищної ради Тарутинського району Одеської області № 11 від 27.09.1958 року, його батькові - [PERSON], було видано свідоцтво про право власності на будову, розташована за адресою: [ADDRESS] яке видане 27.09.1958 року. У вказаному свідоцтві допущена помилка, а саме - невірно вказане прізвище та ім'я батька «[PERSON]», замість «[PERSON]» у зв'язку з чим він не може оформити спадкове майно та вимушений звернутись до суду. Заявник в судове засідання не з'явився, але подав до суду заяву про розгляд справи у його відсутність. Представник заінтересованої особи - Березинської селищної ради Тарутинського Одеської області в судове засідання не з'явився, але подав до суду заяву, в якій вказав, що проти заяви [PERSON] не заперечує та просить розглянути справу без його участі. Дослідивши матеріали справи, оцінивши надані докази, суд вважає, що заява підлягає задоволенню, виходячи з наступного. В судовому засіданні встановлено, що на підставі рішення виконкому Березинської селищної ради Тарутинського району Одеської області №11 від 27.09.1958 року на ім'я батька заявника було видано свідоцтво про право власності на будову, на будинок розташований за адресою: [ADDRESS] яке видане 27.09.1958 року. Але у вказаному свідоцтві допущено помилку, а саме - невірно вказане прізвище та ім'я власника, а саме: «[PERSON]» замість вірного «[PERSON]». [INFO] помер [PERSON], про що свідчить свідоцтво про смерть серії [NUMBER] (а.с.5). З свідоцтва про народження серії [NUMBER] вбачається, що заявник є сином [PERSON]. Заявник звернувся до Березинської селищної ради з заявою про внесення виправлення в свідоцтво про право власності на будову, але йому було повідомлено те, що внесення виправлень у вказане свідоцтво неможливе. З довідки Березинської селищної ради №1024 від 22.08.2018 року вбачається, що рішенням сесії Березинської селищної ради Тарутинського району Одеської області №72 від 04.04.1972 року проведена зміна нумерації будинків у селищі Березине, в зв'язку з чим житловому будинку з колишнім [ADDRESS] привласнений [NUMBER]. (а.с.12) Та обставина, що прізвище, ім'я та по батькові батька заявника «[PERSON]», підтверджується свідоцтвом про смерть серії [NUMBER], яке видавалось на підставі паспорту (а.с.5), а також свідоцтвом про народження серії [NUMBER] (а.с.6). Крім того, в письмових пояснень [PERSON] та [PERSON] вони підтверджують, що прізвище ім'я та по-батькові батька заявника, [PERSON]. Згідно п. 6 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті. З урахуванням викладеного суд вважає, що оскільки при видачі свідоцтва на право власності на будову була допущена помилка в прізвищі, імені батька заявника і вказано «[PERSON]» замість «[PERSON]», а тому суд вважає можливим заяву задовольнити та встановити факт належності вказаного свідоцтва виданого на ім'я батька заявника.

Outcome: approved