Jurisdiction: civil
Date: 2018-06-17 00:00:00

Заявник [PERSON] звернувся до суду із заявою про встановлення факту смерті матері [PERSON] (далі - [PERSON]), яка померла [INFO] в місті Горлівка, Калініського р-ну, Донецької області, на території якого органи державної влади тимчасово не здійснюють свої повноваження. В своїй заяві заявник вказує, що про факт смерті матері свідчить лікарське свідоцтво про смерть №18 від 21.04.2018 року та свідоцтво про смерть серії [NUMBER], видане «Калининским отделом записи актов гражданського состояния г. Горловка Государственной Регистрационной Палаты Министерства юстиции Донецкой Народной Республики», але при зверненні до Деснянського районного у м. Києві ВДРАЦС ГТУЮ у м. Києві для встановлення факту смерті матері і отримання свідоцтва про смерть, заявнику було відмовлено і рекомендовано звернутися до суду, оскільки видане свідоцтво про смерть серії [NUMBER] не має законної сили, так як видане на території, де органи державної влади тимчасово не здійснюють свої повноваження. Заяв, клопотань до початку розгляду справи по суті від учасників справи до суду не надійшло. В судове засідання учасники справи не з'явились. На підставі ч.2 ст. 247 ЦПК України, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось. Дослідивши та оцінивши наявні у справі докази, визнавши їх достатніми для вирішення справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню, виходячи з наступного. З копії лікарського свідоцтва про смерть №18 від 21.04.2018 року та копії свідоцтва про смерть серії [NUMBER], виданого «Калининским отделом записи актов гражданського состояния г. Горловка Государственной Регистрационной Палаты Министерства юстиции Донецкой Народной Республики» вбачається, що мати заявника [PERSON], яка народилась [INFO] у с. Новопіль, Черняховський р-н, Житомирська обл, Україна та проживала за адресою: [ADDRESS], померла [INFO] в м. Горлівка, Калінінський р-н, Донецька обл. Причина смерті: хронічна ішемічна хвороба серця атеросклеротичний кардіосклероз з гіпертензією. Згідно з частинами 1, 3 ст. 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі: 1) документа встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров'я або судово-медичною установою; 2) рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою. Державна реєстрація смерті проводиться за останнім місцем проживання померлого, за місцем настання смерті чи виявлення трупа або за місцем поховання. Розпорядженням Кабінету Міністрів України від 7 листопада 2014 року № 1085-р «Про затвердження переліку населених пунктів, на території яких органи державної влади тимчасово не здійснюють свої повноваження, та переліку населених пунктів, що розташовані на лінії зіткнення» - затверджено перелік населених пунктів, на території яких органи державної влади тимчасово не здійснюють свої повноваження. Зокрема, додатком 1 до вищезазначеного розпорядження таким населеним пунктом визначено м. Горлівка. Підпунктом 2 пункту 2 Наказу Міністерства юстиції України «Про переміщення органів та установ юстиції Донецької області» визначено перелік та забезпечено переміщення територіальних органів та установ юстиції Донецької області, що знаходяться на тимчасово неконтрольованій території, в населені пункти, на території яких органи державної влади здійснюють свої повноваження в повному обсязі. Відповідно до вищезазначеного наказу всі органи та підрозділи, підпорядковані Міністерству юстиції України, повинні були перемістися з тимчасово непідконтрольних територій в населені пункти, на території яких органи державної влади здійснюють свої повноваження в повному обсязі та перереєструватися там. Всі акти та документи, виданні органами не переміщеними в населені пункти, на території яких органи державної влади здійснюють свої повноваження в повному обсязі та не перереєстровані, з 1 грудня 2014 року вважаються не дійсними. Таким чином, свідоцтво про смерть серії [NUMBER], видане «Калининским отделом записи актов гражданського состояния г. Горловка Государственной Регистрационной Палаты Министерства юстиции Донецкой Народной Республики», яке зовні відповідає актам органу реєстрації актів цивільного стану та містить всі необхідні реквізити, відповідно до вищенаведеного Наказу Міністерства юстиції України не можуть бути дійсними, так як видані після спливу терміну перереєстрації. Відповідно до роз'яснень, наданих у пункті 13 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31.03.1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», суд встановлює факт смерті особи за умови підтвердження доказами, що ця подія мала місце у певний час та за певних обставин. З урахуванням вищенаведеного, у суду не має підстав ставити під сумнів достовірність та правдивість фактів, викладених заявником та наданими письмовими доказами, стосовно того, що [PERSON] померла [INFO] в м. Горлівка, Калінінського р-ну, Донецької обл. Відповідно до ч.ч. 1,2 ст. 317 ЦПК України, заява про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана родичами померлого або їхніми представниками до суду за межами такої території України. Справи про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, розглядаються невідкладно з моменту надходження відповідної заяви до суду. Згідно з ч.4 ст. 317 ЦПК України, ухвалене судом рішення у справах про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, підлягає негайному виконанню. Рішення у справах про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути оскаржено в загальному порядку, встановленому цим Кодексом. Оскарження рішення не зупиняє його виконання. Таким чином, зібрані у справі докази та їх належна оцінка вказують на наявність правових підстав для встановлення факту смерті [PERSON] на території України. На підставі викладеного,

Outcome: approved