Jurisdiction: civil
Date: 2018-12-13 00:00:00

Заявник [PERSON] звернувся до суду з заявою , в якій просить встановити факт родинних відносин, а саме, що він є племінником [PERSON], яка померла 04 червня 2018 року. В обґрунтування своїх вимог заявник посилався на те, що 04 червня 2018 року померла його тітка, [PERSON] [INFO], рідна сестра його батька [PERSON] 20 серпня 1928 року, померлого у 2008 році, місцем народження яких є с. Варварівка, Вовчанського району, Харківської області. Заявником 07 червня 2018 року було отримано довідку про причину смерті та 08 червня 2018 року проведено поховання померлої тітки за власні кошти на території Харківського міського кладовища № 17 біля поховання його бабусі, матері батька заявника та тітки - [PERSON]. За життя померлої тітки інших близьких родичів у неї не було, заявник і його родина піклувались про неї. 06 липня 2018 року заявник звернувся до Одинадцятої Харківської державної нотаріальної контори з заявою про оформлення спадщини, проте, під час оформлення документів заявнику стало відомо, що в паспорті прізвище його тітки на українській мові записано через букви «і» [PERSON]. У звязку з розбіжностями перекладу написання прізвища заявника та його померлої тітки , заявник звернувся до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин. Заявник [PERSON] вимоги заяви підтримав та просив суд задовольнити заяву, справу слухати у його відсутність. Представник зацікавленої особи - 11-ї Харківської державної нотаріальної контори в судове засідання не з'явились. Суд, вивчивши матеріали справи, вважає, що заява підлягає задоволенню, виходячи з наступного. Судом встановлено, що 04 червня 2018 року померла [PERSON] [INFO], яка була рідною сестрою батька заявника [PERSON] 20 серпня 1928 року, померлого у 2008 році, місцем народження яких є с. Варварівка, Вовчанського району, Харківської області. 07 червня 2018 року заявником було отримано довідку про причину смерті та 08 червня 2018 року проведено поховання померлої тітки за власні кошти на території Харківського міського кладовища № 17 , що підтверджується посвідченням № \~ \~ \~ \~9572 Державного спеціалізованого комунального підприємства «Ритуал». За життя померлої тітки інших близьких родичів у неї не було, заявник і його родина піклувались про неї. Факт родинних відносин між заявником [PERSON] та [PERSON] , яка померла 04 червня 2018 року підтверджується архівною довідкою Державного архіву Харківської області від 13.08.2018 року № 01-27/3-1781 відповідно до наданих відповідей, [PERSON] [INFO], місце народження с. Варварівка, Вовчанського району, Харківської області, батьками зазначені - [PERSON] та [PERSON], відповідно до посвідчення про проходження виробничо-технічного навчання та складання екзамену у 1958 році, та свідоцтва № 1570 про навчання на виробничо-технічних курсах у 1970 році прізвище на російській мові записано як «Перепияка Надежда Михайловна», відповіддю з Кіровоградського обласного військкомату щодо поховання діда зявникка, загиблого 09 листопада 1943 року рядового [PERSON], зазначена відповідь адресована на імя «Перепияка Надежда Михайловна» і зазначена її адреса м. Харків, 605 мікрорайон, б. 241, кв. 122, поясненнями [PERSON], який підтвердив факт родинних відноси між заявником та померлою [PERSON] , яка є його тіткою . Згідно ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. Іншим шляхом усунути неточності по батькові неможливо, для заявника це має істотне значення ,через розбіжності в написанні в прізвища тітки , немає можливості оформити право власності на спадщину, тому заява підлягає задоволенню в судовому порядку. Таким чином, вищевказані докази в сукупності підтверджують факт родинних стосунків, а заява [PERSON] про встановлення факту родинних відносин підлягає задоволенню. На підставі викладеного,

Outcome: approved