Jurisdiction: civil
Date: 2019-11-24 00:00:00

Заявник, [PERSON] , звернулась до суду з заявою в якій просить суд встановити факт того, що вона, [PERSON] , [INFO] є рідною донькою [PERSON] , [INFO] , померлої [INFO] . Свою заяву заявник мотивує тим, що [INFO] померла мати заявника, [PERSON] . Після її смерті відкрилась спадщина на житловий будинок з надвірними спорудами, що розташований за адресою: [ADDRESS] . Зазначений житловий будинок належав матері заявника на підставі договору купівлі - продажу. Заявник звернулась до Біляївської районної державної нотаріальної контори Одеської області з заявою про прийняття спадщини, яка відкрилась після смерті матері, але отримала відмову, в зв`язку з тим, що в свідоцтві про народження заявника ім`я матері вказано як « [PERSON] », тоді як в свідоцтві про смерть матері та паспорті її ім`я зазначено як « [PERSON] », тобто розбіжності в імені матері, в зв`язку з чим заявнику було рекомендовано звернутися до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин. Представник заявника надав до суду заяву про розгляд справи у його відсутності, в якій також зазначив, що заяву підтримує та просить задовольнити. Від Біляївської міської ради Одеської області надійшла заява в якій просили розглянути справу в відсутність їх представника, проти задоволення заяви не заперечували. Дослідивши матеріали справи, оцінивши надані докази, суд вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав. Як встановлено у судовому засіданні, [INFO] померла мати заявниці [PERSON] , про що свідчить свідоцтво про смерть серії [NUMBER] , зареєстроване 19.02.2019 року Біляївським міськрайонним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Одеській області, актовий запис №174. Після смерті [PERSON] відкрилась спадщина на житловий будинок з надвірними спорудами, в зв`язку з чим заявниця звернувся до нотаріуса із заявою про прийняття спадщини та видачу свідоцтва про право на спадщину за законом, однак листом від 31.07.2019 року за вих. №3222/02-14 нотаріусом було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину, у зв`язку з тим, що відсутні документи підтверджуючі родінні відносини з [PERSON] , а тому необхідно встановити родинні відносини та рекомендовано звернутись до суду. Відповідно до свідоцтва про народження заявниці в графі мати вказана « [PERSON] ». Згідно паспорту серії [NUMBER] виданого Біляївським РВ УМВС України в Одеській області 08.06.2001 року, ім`я матері заявника вказано « [PERSON] ». Також відповідно до копії договору купівлі - продажу [PERSON] придбала житловий будинок площею 36.60 кв. метрів за надвірними будівлями, який розташований в [ADDRESS] . Згідно довідки за вих. №1472 від 08.05.2019 року виданої виконавчим комітетом Біляївської міської ради Біляївського району Одеської області [PERSON] по день смерті була зареєстрована в [ADDRESS] . Відповідно до довідки виданої виконавчим комітетом Біляївської міської ради Біляївської об`єднаної територіальної громади від 08.04.2019 вих. №1184 [PERSON] по день смерті проживала разом зі своєю матір`ю [PERSON] , за адресою: [ADDRESS] . Відповідно до витягу з рішення сесії Біляївської міської ради №101-7/VІІ віл 23.03.2016 року «про перейменування вулиць провулків, проспекту в м. Біляївка та с. Майори Біляївського району Одеської області » згідно якого [ADDRESS] перейменована [ADDRESS] . Згідно п.6 ч.1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім`ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті. Відповідно до ч.1 ст. 316 ЦПК України, заява фізичної особи про вставлення факту, що має юридичне значення, подається до суду за місцем її проживання. Відповідно до п. 7 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31 березня 1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину, для оформлення права на пенсію в зв`язку із втратою годувальника. Згідно з п. 10 цієї Постанови суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки. З урахуванням викладеного, суд вважає, що заява [PERSON] законна, обґрунтована, знайшла своє підтвердження у судовому засіданні та підлягає задоволенню.

Outcome: approved