Jurisdiction: civil
Date: 2021-03-04 00:00:00

Заявник [PERSON] через свого представника [PERSON] звернувся до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин. В обґрунтування заяви зазначає, що його мати [PERSON] , [INFO] , разом зі своєю сестрою [PERSON] народилися в с. Тисовиця Стрілківського району Дрогобицької області. [PERSON] померла [INFO] . Відповідно до оновленого свідоцтва про народження прізвище матері зазначено як « [PERSON] ». Відповідно до свідоцтва про шлюб, прізвище матері заявника зазначено « [PERSON] » (російською мовою), після шлюбу- [PERSON] . У свідоцтві про народження заявника містяться виправлення в імені матері « [PERSON] » на « [PERSON] ». Мати заявника [PERSON] померла [INFO] . Заявник мав брата, сина [PERSON] - [PERSON] , у свідоцтві про народження якого матір`ю зазначено « [PERSON] » (російською мовою). Брат заявника помер орієнтовно наприкінці листопада 2019 року. Встановлення факту родинних відносин необхідне заявнику для захисту прав в кримінальному провадженні за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 190 КК України за його заявою по факту заволодіння невідомими особами квартирою після смерті брата [PERSON] . Ухвалою суду\~від 22.01.2021 відкрито провадження вказаній у цивільній справі. У судовому засіданні заявник, його представник заяву підтримали, просили задовольнити на тих підставах, що в ній зазначені. Заінтересована особа в судове засідання не з`явився, від її представника надійшла заява про розгляд справи без участі Оріхівського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Дніпро), проти задоволення позову не заперечує. За клопотанням заявника у судовому засіданні були допитані свідки [PERSON] , [PERSON] , які підтвердити родинні стосунки між заявником та [PERSON] , а саме, що вони є двоюрідними братами. Заслухавши заявника, його представника, дослідивши матеріали справи, суд приходить до переконання, що заява підлягає задоволенню з таких підстав. Судом встановлено, що заявник [PERSON] народився [INFO] в с. Новоселівка Оріхівського району Запорізької області, що підтверджується свідоцтвом про народження серії [NUMBER] , виданим 15.11.1960 виконавчим комітетом Ново-Іванівської сільської ради. У свідоцтві про народження заявника містяться виправлення імені матері зі « [PERSON] » на « [PERSON] ». Згідно архівної довідки Центрального державного історичного архіву України м. Львів від 16.01.2021 № Л-4, у фонді 201 «Греко-католицька митрополична консисторія м. Львів», у метричній книзі греко-католицької парафії у с. Тисовиця повіту Старий Самбір Львівського воєводства з записами про народження, одруження і смерть наявний запис про народження матері заявника [PERSON] у 1938 році № 4, яка народилася [INFO] . За даними оновленого свідоцтва про народження серії [NUMBER] , виданого 18.09.1953 Управлінням міліції Дрогобицької області, [PERSON] (після заміжжя [PERSON] ) народилася [INFO] в с. Тисовиця Стрілківського району Дрогобицької області. Згідно свідоцтва про укладання шлюбу серії [NUMBER] , виданого 28.10.1959 Новоіванівською сільською радою Оріхівського району, « [PERSON] » (російською мовою) взяла шлюб зі [PERSON] . Прізвище дружини після укладання шлюбу « [PERSON] ». Відповідно до свідоцтва про смерть серії [NUMBER] , виданого 20.11.1991 Дружелюбівською сільською радою, [PERSON] померла [INFO] . За даними листа Старосамбірського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Львів) від 08.07.2020 № 764/21.30-06-25, сестра матері заявника [PERSON] народилася [INFO] , що підтверджується копією актового запису про народження № 39 від 08.12.1932, складеного церквою села Тисовиця Старосамбірського району Львівської області. Відповідно свідоцтва про смерть серії [NUMBER] , виданого 29.10.2008 Запорізьким міським відділом реєстрації актів цивільного стану Головного управління юстиції у Запорізькій області, [PERSON] , померла [INFO] . За даними свідоцтва про народження серії [NUMBER] , виданого 27.11.1961 року, [INFO] народився [PERSON] , який мешкав за адресою: [ADDRESS] , та помер на початку листопада 2019 року.У свідоцтві про народження матір`ю записана « [PERSON] » (російською мовою). Відповідно до ч. 1 ст. 81 ЦПК України, кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень. За приписами ч. ч. 1, 2 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту, зокрема родинних відносин між фізичними особами. У судовому порядку можуть бути встановлені факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення. У відповідності до п. 1\~Постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику про справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення» № 5 від 31.03.1995, в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян. Згідно з п. 7 Пленуму Верховного суду України № 5 від 31.03.1995 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину, для оформлення права на пенсію в зв`язку із втратою годувальника. Суд не може відмовити в розгляді заяви про встановлення факту родинних відносин з мотивів, що заявник може вирішити це питання шляхом встановлення неправильності запису в актах громадянського стану. Наразі у провадженні Дніпровського відділення поліції Шевченківського відділу поліції перебуває кримінальне провадження № 12020080080001681, внесене до ЄРДР 23.06.2020 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 190 КК України, за заявою [PERSON] , з підстав продажу квартири померлого [PERSON] через ріелтора, а встановлення факту родинних відносин необхідне заявнику для захисту своїх прав в даному кримінальному провадженні. Враховуючи подані письмові докази, відсутність даних про наявність спору про право, суд прийшов до висновку про встановлення факту родинних відносин між [PERSON] та [PERSON] , як братів.

Outcome: approved