Jurisdiction: civil
Date: 2018-01-29 00:00:00

Заявник [PERSON] звернулася до Пустомитівського районного суду Львівської області про встановлення факту родинних відносин та просить суд встановити, що вона є донькою [PERSON], який помер 20.11.2010 року. В обгрунтування заявлених вимог покликається на те, що в документах, які підтверджують їх спорідненість містяться помилки у зазначенні по-батькові «Яковлевич» та «Якубович». Зараз виникла потреба в оформленні спадщини та одержання свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті батька. Заявник у судове засідання не зявилася, хоча була належним чином повідомлена про час та місце розгляду справи, через канцелярію суду надійшла заява про розгляд справи у її відсутності та прохання задоволити заявлені вимоги. Представник заінтересованої особи у судове засідання не зявився, хоча був належним чином повідомлений про час та місце розгляду справи, про причини неявки суд не повідомив. Оскільки в судове засідання не явилися всі особи, які беруть участь у справі, суд у відповідності зі ст.247 ЦПК України, розглядає справу без фіксування судового засідання технічними засобами. Ухвалою суду від 04.08.2017 року було відкрито провадження у справі. Розглянувши матеріали справи та докази в їх сукупності, суд приходить до наступних висновків. Згідно вимог ст. 293 ЦПК України, окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав. Приписами ч.1 ст. 315 ЦПК України передбачено, що в судовому порядку може бути встановлено факт родинних відносин між фізичними особами. Як вбачається з свідоцтва про народження серії V-УР №0702315 від 09.05.1964 року, заявник [PERSON] народилась 10.04.1964 року, батьком є [PERSON], матірю - [PERSON]. Після укладення шлюбу [PERSON] присвоєно прізвище [PERSON], що підтверджується свідоцтвом про укладення шлюбу серії ІІ-СГ №382778, зареєстрованого Коропузькою сільською Радою Городоцького району Львівської області 28.10.1989 року, актовий запис №12. Згідно свідоцтва про смерть серії 1-СГ №229816 від 23.11.2010 року [PERSON] помер 20.11.2010 року. Відповідно до ч.4 ст. 82 ЦПК України обставини, встановлені рішенням суду у господарській, цивільній або адміністративній справі, що набрало законної сили, не доказуються при розгляді іншої справи, у якій беруть участь ті самі особи або особа, щодо якої встановлено ці обставини, якщо інше не встановлено законом. Рішенням Городоцького районного суду Львівської області від 05.12.2014 року, яке набрало законної сили, встановлено факт, що [PERSON], [INFO] є сином [PERSON], який помер 20.11.2010 р. У даному рішенні зазначається, що свідок [PERSON] показала, що була секретарем Коропузької сільської ради Городоцького району Львівської області з 1980 р. по 2010 р., виявила помилку у написанні імені діда заявника [PERSON] у погосподарських книгах, згідно паспорту дід заявника називався Якуб. Таким чином, суд приходить до висновку, що [PERSON] по-батькові «Якубович». Пунктом 7 Постанови Пленуму Верховного суду України «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» №5 від 31.03.1995 року, передбачено, що суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин. Коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердженням такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину, для оформлення права на пенсію в звязку із втратою годувальника. Заявник в позасудовому порядку не може вирішити питання щодо усунення розбіжностей у вказаних документах та встановлення юридичного факту родинних відносин. Враховуючи, що законом не визначено іншого порядку встановлення даного факту, він має бути встановлений в судовому порядку.\~\~ Задоволення заяви має юридичне значення для заявника, оскільки встановлення даного факту необхідно для оформлення нею своїх спадкових прав. У суду немає підстав ставити під сумнів істинність фактів, повідомлених заявником та підтверджених документами. Враховуючи надані документи в сукупності, суд вважає встановленим той факт, що заявник [PERSON] є донькою [PERSON], який помер 20.11.2010 року, а тому заява є обґрунтованою та такою, що підлягає задоволенню. На підставі викладеного та

Outcome: approved