Jurisdiction: civil
Date: 2019-10-07 00:00:00

Заявник [PERSON] звернувся до Новопсковського районного суду Луганської області із заявою, в якій просить встановити факт родинних відносин, а саме, що [PERSON] , [INFO] , уродженка села Красний партизан Ямалтинського району Калмикія, що була зареєстрована за адресою: [ADDRESS] , яка померла [INFO] в с. Осинове Новопсковського району Луганської області, була його дружиною, а він - її чоловіком. В обґрунтування заявлених вимог заявник зазначив, що 23.01.2001 між ним та [PERSON] було укладено шлюб, який був зареєстрований Осинівською сільською радою. [INFO] у віці 75 років його дружина померла. Після її смерті відкрилася спадщина у вигляді земельної ділянки, розташованої на території Закотненської сільської ради Новопсковського району Луганської області. Заявник вказує, що на момент смерті дружини вони проживали разом та вели спільне господарство за адресою: [ADDRESS] . Таким чином, він фактично прийняв спадщину після смерті дружини, є спадкоємцем першої черги, інші спадкоємці за законом, або, що мають право на обов`язкову частку в спадщині , або за заповітом відсутні. Але реалізувати свої спадкові права та отримати свідоцтво про право на спадщину за законом не може, оскільки після реєстрації шлюбу при заміні паспорту в Новопсковському РВ УМВС України Луганській області прізвище дружини помилково було зазначено « [PERSON] » замість правильного « [PERSON] » , тому він позбавлений можливості довести родинні відносини між ним та його дружиною. Ухвалою Новопсковського районного суду Луганської області від 12.08.2019 відкрито провадження у справі, справу призначено до судового розгляду в порядку окремого провадження на 12.09.2019. Заявник та його представник в судове засідання , призначене на 08.10.2019 року на 11-30 год не з`явилися, надали заяви про розгляд справи без їх участі, на вимогах викладених в заяві наполягають. Представники заінтересованих осіб в судове засідання не з`явилися, надали заяви про розгляд справи без їх участі, з вимогами згодні. Дослідивши матеріали справи, допитавши свідків, суд вважає заяву такою, що підлягає задоволенню з наступних підстав. Судом встановлено, що згідно паспорту громадянина України серії [NUMBER] , виданого Новопсковським РВ УМВС України в Луганській області 08.07.2002, заявник [PERSON] , російською мовою - « [PERSON] », [INFO] , уродженець смт. Новопсков Новопсковського району Луганської області, зареєстрований за адресою: [ADDRESS] . Відповідно до свідоцтва про одруження серії [NUMBER] від 23.01.2001, заявник [PERSON] . одружився з [PERSON] , [INFO] та після укладення шлюбу прізвище дружині присвоєно « [PERSON] ». [INFO] померла дружина заявника, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії [NUMBER] , виданим Новопсковським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції 01.10.2018, про що складено відповідний актовий запис № 20218. Після її смерті відкрилася спадщина у вигляді земельної ділянки кадастровий номер 44233333382000:14:001:19, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташованої на території Закотненської сільської ради Новопсковського району Луганської області. Зазначені обставини підтверджуються витягом з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно від 29.07.2019. Заявник звернувся до приватного нотаріуса за консультацією з приводу оформлення спадщини та при вивченні нотаріусом документів було з`ясовно, що для реалізації своїх спадкових прав у заявника є перешкоди, оскільки відсутні документи, які підтверджують подружні відносини, так як після реєстрації шлюбу, при заміні паспорту в Новопсковському РВ УМВС України в Луганській області прізвище дружини заявника помилково зазначено « [PERSON] », замість вірного « [PERSON] ». Допитані в судовому засіданні свідки [PERSON] , [PERSON] пояснили, що вони тривалий час знають заявника та знали його дружину , спілкувалися з родиною [PERSON] , постійно ходили до них у гості, та підтвердили, що померла [PERSON] була дружиною заявника. Крім того, як вбачається з довідки, виданої виконкомом Новопсковської селищної ради Новопсковського району Луганської області від 01.10.2018 за вих. № 1473 заявник [PERSON] дійсно проживав разом зі своєю дружиною [PERSON] , вели спільне господарство за адресою [ADDRESS] . Заявник [PERSON] здійснював догляд і поховання дружини [PERSON] , яка померла [INFO] . Відповідно до ст. 263 ЦПК України рішення суду повинно ґрунтуватись за засадах верховенства права, бути законним і обґрунтованим. Законним є рішення, ухвалене судом відповідно до норм матеріального права із дотриманням норм процесуального права. Обґрунтованим є рішення, ухвалене на підставі повно і всебічно з`ясованих обставин, на які сторони посилаються як на підставу своїх вимог і заперечень, підтверджених тими доказами, які були досліджені в судовому засіданні. Згідно до ст. ст. 12, 81 ЦПК України кожна сторона зобов`язана довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень. Відповідно до ст. 76 ЦПК України доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і учасників справ, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи. Надані заявником\~докази \~в сукупності\~з поясненнями\~допитаних в\~судовому засіданні\~свідків в достатній мірі підтверджують факт родинних відносин заявника та його дружини [PERSON] , яка померла [INFO] . Згідно ст. 315 ЦПК України у судовому порядку можуть бути встановлені факти родинних відносин між фізичними особами, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки. Встановлення факту родинних відносин між померлою [PERSON] та заявником необхідне заявнику для реалізації права на спадщину. Таким чином, вивчивши матеріали справи, відповідно п.1 ч.1 ст.315 ЦПК України, суд вважає заяву [PERSON] такою, що підлягає задоволенню, оскільки вона законна, обґрунтована, підтверджена наявними в справі письмовими доказами та поясненнями свідків. Відповідно до ч. 7 ст. 294 ЦПК України при ухваленні судом рішення понесені заявником витрати не відшкодовуються.

Outcome: approved