Jurisdiction: civil
Date: 2016-01-10 00:00:00

Заявник звернувся в суд з зазначеною заявою, в якій просить встановити факт народження [PERSON], [INFO] року, місце народження м. Ялта Автономна Республіка Крим. Свої вимоги заявник мотивує тим, що 06.11.2014 р. між нею та [PERSON] був зареєстрований шлюб. Від цього шлюбу [INFO] року народилася донька [PERSON]. В м. Ялта АР Крим нею було отримано свідоцтва про народження доньки серії [NUMBER] від 23.04.2015 року яке видано «Ялтинским городским отделом записи актов гражданского состояния Департамента записи актов гражданского состояния Министерства юстиции Республики Крым Российская Федерация». Покинув тимчасово окуповану територію АР Крим, вони звернулися до відділу реєстрації актів цивільного стану по місту Мелітополю Мелітопольського міськрайонного управління юстиції Запорізької області з усною завою про державну реєстрацію народження дитини згідно чинного законодавства України, оскільки вона з чоловіком є громадянами України, а в державному реєстрі реєстрації актів цивільного стану відсутня інформація про реєстрацію факту народження їх дитини, оскільки АРК виключено від Державного реєстру. Враховуючи, що пологи відбулись на тимчасово окупованій території України в м. Ялта АРК, відділ РАЦС по м. Мелітополю ММРУЮ Запорізької області, відмовив у реєстрації народження дитини, у зв'язку з відсутністю медичного свідоцтва про народження, передбаченого Правилами державної реєстрації актів цивільного стану, ч.1 Державної реєстрації народження фізичної особи та її походження пункту 2Б, а саме облікової форми 103/о, що підтверджується листом від 09.12.2015. Отримати необхідне медичне свідоцтво не представляється можливим, оскільки зазначений пологовий будинок не видає свідоцтво іншого зразка, а іншим чином зареєструвати народження дитини неможливо. На підставі вищевикладеного, у позивачки не має іншої можливості, як встановлення факту народження [PERSON], [INFO] року у судовому порядку. В судове засідання заявниця не з'явилася, але на адресу суду надіслала письмову заяву, про слухання справи за її відсутністю, та задовольнити її заяву у повному обсязі. Представник зацікавленої особи: Відділ державної реєстрації актів цивільного стану по місту Мелітополю реєстраційної служби Мелітопольського міськрайонного управління юстиції у Запорізької області, в судове засідання не з'явився, але на адресу суду надіслали лист, про слухання справи за їх відсутністю, заперечень по справі не мають. Суд, вивчивши матеріали справи та всебічно проаналізувавши обставини в їх сукупності, дав оцінку зібраним по справі доказам, виходячи зі свого внутрішнього переконання, яке ґрунтується на повному, об'єктивному та всебічному з'ясування обставин справи, прийшов до висновку, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав. Відповідно до ст. 10 ЦПК України, цивільне судочинство здійснюється на засадах змагальності сторін. Сторони та інші особи, які беруть участь у справі, мають рівні права щодо подання доказів, їх дослідження та доведення перед судом їх переконливості. Кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом. Відповідно до ч. 1 ст. 11 ЦПК України, суд розглядає цивільні справи не інакше як за зверненням фізичних чи юридичних осіб, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених ними вимог і на підставі доказів сторін та інших осіб, які беруть участь у справі. Як вбачається з вимог ст. 60 ЦПК України, кожна сторона зобов'язана довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень, крім випадків, встановлених статтею 61 ЦПК України. Докази подаються сторонами та іншими особами, які беруть участь у справі. Доказуванню підлягають обставини, які мають значення для ухвалення рішення у справі і щодо яких у сторін та інших осіб, які беруть участь у справі, виникає спір. Доказування не може ґрунтуватися на припущеннях. Як встановлено судом, згідно копії свідоцтва про одруження серії [NUMBER] виданим відділом реєстрації актів цивільного стану Мелітопольського міського управління юстиції Запорізької області, [PERSON], одружився з [PERSON], актовий запис №947. Після одруження прізвища чоловіка - «[PERSON]», дружини - «[PERSON]». (а.с.10) Відповідно до доданих до матеріалів справи документів вбачається, що [INFO] року [PERSON], народила дитину, [PERSON], в м. Ялта АРК, що підтверджується довікою про народження, та свідоцтвом про народження виданого [INFO] року «Ялтинским городским отделом записи актов гражданского состояния Департамента записи актов гражданского состояния Министерства юстиции Республики Крым Российская Федерация». (а.с.9,14). У зв'язку з визнанням АР Крим тимчасово окупованою територією, заявниця не змогла зареєструвати дитину та отримати свідоцтво про її народження встановленого зразка. Заявниця з чоловіком звернулись у законному порядку до відділу державної реєстрації актів цивільного стану по місту Мелітополю реєстраційної служби Мелітопольського міськрайонного управління юстиції у Запорізькій області для видачі їм свідоцтва про народження сина [PERSON], відповідно до законодавства України, однак їм було відмовлено, у зв'язку з тим що немає медичного свідоцтва про народження, про що свідчить лист про відмову, (а.с.9) Відповідно до ч. 2 ст. 256 ЦПК України у судовому порядку можуть бути встановлені факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення. Відповідно до п. 4 ст. 13 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» підставою для проведення державної реєстрації народження дитини є визначені центральним органом виконавчої влади у сфері охорони здоров'я документи, що підтверджують факт народження дитини, а в разі їх відсутності рішення суду. Згідно до роз'яснення Постанови Пленуму Верховного Суду України від 31 березня 1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», п.10 відповідно до п.4 ст.273 ЦПК України суди можуть встановлювати факти реєстрації усиновлення (удочеріння), шлюбу, розірвання шлюбу, народження і смерті, якщо в органах РАГС не зберігся відповідний запис чи відмовлене в його відновленні або ж він може бути відновлений лише на підставі рішення суду про встановлення факту реєстрації акта громадського стану. Тобто факт народження може бути встановлений у порядку особливого провадження за умови наявності у минулому актового запису. Відповідно до ст.13 Закону України «Про реєстрацію актів цивільного стану» (за внесеними змінами від 09.09.2011 року), підставою для проведення державної реєстрації народження дитини є визначені центральним органом виконавчої влади у сфері охорони здоров'я документи, що підтверджують факт народження. У разі народження дитини поза закладом охорони здоров'я документ, що підтверджує факт народження, видає заклад охорони здоров'я , який проводив огляд матері та дитини. У разі, якщо заклад охорони здоров'я не проводив огляд матері та дитини, документ, що підтверджує факт народження, видає медична консультаційна комісія в порядку, визначеному КМУ. Медична консультаційна комісія видає документ про народження у разі встановлення факту народження жінкою дитини. За відсутності документа закладу охорони здоров'я або медичної консультаційної комісії, що підтверджує факт народження, підставою для проведення державної реєстрації актів цивільного стану є рішення суду про встановлення факту народження. Відповідно п.7 ч.1 ст.256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту народження особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту народження. Відповідно до ч. 2 ст. 256 ЦПК України у судовому порядку можуть бути встановлені факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення. На підставі вищевикладеного суд вважає, що заява підлягає повному задоволенню, так як факти викладені у заяві знайшли своє підтвердження під час судового розгляду. На підставі викладеного,

Outcome: approved