Jurisdiction: civil
Date: 2015-09-06 00:00:00

Заявник [PERSON] звернувся до суду з заявою, заінтересована особа Ясенівська сільська рада про встановлення факту родинних відносин, мотивуючи свої вимоги тим, що [INFO] року померла його мати [PERSON]. Він є спадкоємцем за заповітом. На даний час виникли труднощі в оформлені спадщини, оскільки в свідоцтві про народження заявника прізвище матері зазначено - [PERSON], проте в свідоцтві про смерть спадкодавця її ім'я зазначено «[PERSON]». Встановлення факту родинних відносин необхідно для одержання свідоцтва про право на спадщину, тому просить суд встановити факт родинних відносин, що [PERSON], яка померла [INFO] року є матір'ю [PERSON], [INFO], що зареєстрований за адресою: [ADDRESS]. Заявник в судове засідання не з'явився, подав до суду заяву, в якій просить справу слухати у його відсутності. Заявлені вимоги підтримує в повному обсязі, просить їх задовольнити. Представник заінтересованої особи в судове засідання не з'явився, хоча завчасно та належним чином повідомлений про день та час розгляду справи. Тому суд ухвалив провести судовий розгляд справи у відсутності сторін. У відповідності до вимог ч.2 ст.197 ЦПК України фіксування судового засідання технічним засобом за відсутності осіб, які беруть участь у справі не здійснюється. З'ясувавши обставини справи та перевіривши їх доказами, суд приходить до висновку, що заява підлягає до задоволення. В судовому засіданні встановлено, що заявник є спадкоємцем за заповітом від 07.06.1988 року (а.с.8) житлового будинку з надвірними будівлями, який знаходиться в с.Вітоніж Рожищенського району, що стверджується витягом з погосподарської книги № 4 за 2000 рік (а.с.10). Згідно сертифікату на право на земельну частку (пай) (а.с.11) та свідоцтва про право власності на майновий пай (а.с.12) [PERSON], яка померла [INFO] року (а.с. 7) належало право на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності КСП «Колос» розміром 2,98 в умовних кадастрових гектарах та право на пайовий фонд майна КСП «Колос» с.Вітоніж Рожищенського району Волинської області. Згідно довідки Ясенівської сільської ради № 179 від 30.06.2015 року заповіт від імені спадкодавця посвідчувався виконавчим комітетом Ясенівської сільської ради 07.06.1988 року за Р № 4, до складу спадкового майна входить: житловий будинок з надвірними будівлями та спорудами, земельною ділянкою, який розташований в [ADDRESS], земельна частка (пай), майновий пай, грошові заощадження, спадкоємцем за законом є дочка спадкодавця [PERSON], та за заповітом син спадкодавця - [PERSON], який вступив у фактичне володіння і користування майном. (а.с.9). Згідно свідоцтва про народження заявника його батьками є [PERSON] та [PERSON] (а.с. 5). Згідно свідоцтва про народження спадкодавця її ім'я зазначено «[PERSON]» (а.с.6). Як встановлено в судовому засіданні, підтвердження факту родинних відносин необхідне для отримання свідоцтва про спадщину за заповітом. На підставі наведених доказів, суд приходить до висновку, що розбіжності в написанні імені спадкодавця виникли помилково, тому заява підлягає до задоволення і слід встановити факт родинних відносин, що [PERSON], яка померла [INFO] року є матір'ю [PERSON], [INFO], що зареєстрований за адресою: [ADDRESS].

Outcome: approved