Jurisdiction: civil
Date: 2016-11-24 00:00:00

Заявник [PERSON] звернулася до суду з заявою в якій просить встановити факт, що актовий запис про народження №7, складений 10.02.1992 р. виконавчим комітетом Немирівської селищної ради Яворівського району Львівської області на ім»я [PERSON] [INFO] та свідоцтво про народження серії V-СГ №342462, яке видане 10 лютого 1992 року Немирівською селищною радою Яворівського району Львівської області, актовий запис №7 від 10 лютого 1992 року на ім»я [PERSON] [INFO], належать одній і тій ж особі, а саме: [PERSON], [INFO]. Яворівському районному відділу Головного територіального управління юстиції у Львівській області, внести зміни до актового запису про народження [PERSON] №7 складеного 10 лютого 1992 року, виконавчим комітетом Немирівської селищної ради Яворівського району Львівської області, а саме: у графі «ім»я дитини» вказати «Галина» замість «Зоряна». В обґрунтування своїх вимог посилається на те, що вона народилася 11.01.1992 року, що вбачається з свідоцтва про народження, виданого 10.02.1992 року на ім»я [PERSON]. 30.10.2015 року вона вийшла заміж за громадянина [PERSON] і подальше своє життя пов»язує з батьківщиною чоловіка. В процесі підготовки документів для подальшої консульської легалізації виявлено розбіжності запису її імені в актовому записі про її народження де вона зазначена як «Зоряна» та в свідоцтві про її народження де вона зазначена як «Галина», тому їй необхідно довести , що вищезазначені документи належать одній і тій ж особі, а саме: [PERSON], у зв»язку з цим звернулася до суду. У судове засідання представник заявника подала заяву про розгляд справи без її участі, заявлені вимоги підтримала. Представник Яворівського районного відділу головного територіального управління державної реєстрації актів цивільного стану у Львівській області в судове засідання не зявився, проте подав заяву про розгляд справи у відсутності представника, щодо прийняття рішення покладаються на розсуд суду. Враховуючи, що особи, які беруть участь у справі, в судове засідання не зявились, суд розглядає справу в порядку, встановленому ч.2 ст.197 ЦПК України\~без фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу. Дослідивши зібрані по справі докази, зясувавши дійсні обставини справи, суд приходить до висновку, що заява підлягає до задоволення з наступних мотивів. Згідно ст.256 ч.1 п.6 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім»я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім»ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеними у свідоцтві про народження або в паспорті. Згідно копії свідоцтва про народження серії V-СГ №342462, виданого Немирівською селищною радою, [PERSON] народилася 11 січня 1992 року, про що в книзі реєстрації актів про народження 10 лютого 1992 року зроблено запис №7. З копії актового запису про народження №7, складеного 10 лютого 1992 року, виконавчим комітетом Немирівської селищної ради Яворівського району Львівської області вбачається, що 11 січня 1992 року народилася [PERSON], про що в книзі реєстрації народження, зроблено відповідний актовий запис. Як вбачається з висновку про внесення змін до актового запису цивільного стану [PERSON] відмовлено у внесенні змін до актового запису про народження №7, складеного 10 лютого 1992 року виконавчим комітетом Немирівсьтької селищної ради Яворівського району Львівської області у зв»язку з тим, що факт звернення [PERSON], [PERSON] до компетентного органу у передбаченому законодавством порядку щодо зміни, виправлення імені їх доньки [INFO] документами не підтверджується і відсутні документи, які підтверджують факт зміни її імені. А, отже нема можливості встановити, що [PERSON], [INFO] та [PERSON], [INFO], [PERSON],[INFO] є однією й тою самою особою . Судом встановлено, що [PERSON], [INFO] на ім»я якої видане свідоцтво про народження серії V-СГ №342462 та [PERSON], [INFO], яка зазначена в актовому записі про народження №7, складеному 10.02.1992 р. виконавчим комітетом Немирівської селищної ради Яворівського району Львівської області є однією й тою самою особою. Дані обставини стверджуються долученими до справи письмовими доказами. Оцінюючи зібрані по справі докази в їх сукупності, суд приходить до висновку, що заяву слід задовольнити,

Outcome: approved