Jurisdiction: civil
Date: 2014-06-11 00:00:00

Заявник [PERSON] просить суд встановити факт, що сертифікат на право на земельну частку (пай) серії КВ № 0042041 у землі, яка перебуває в колективній власності КСП «Рось», розміром 1,9 в умовних кадастрових гектарах, без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), що розташована на території Дибинецької сільської Ради Богуславського району Київської області, виданий на підставі рішення Богуславської районної державної адміністрації Київської області від 15.01.1997 року за №29, зареєстрований 27.01.1997 року у книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за №422, дійсно належав [PERSON], який помер [INFO] у віці 45 років в с. Дибинці Богуславського району Київської області, посилаючись на те, що під час виготовлення вказаного сертифіката було допущено помилку в написанні прізвища власника земельної ділянки, яке записано «[PERSON]». Встановлення даного факту їй необхідно для оформлення спадщини після смерті [PERSON], але із-за неправильності написання прізвища спадкодавця в даному правовстановлюючому документі Богуславська районна державна нотаріальна контора не може видати свідоцтво про право на спадщину. Той факт, що справжнє прізвище спадкодавця було [PERSON], а не як помилково зазначено в сертифікаті на право на земельну частку (пай) - «[PERSON]», підтверджується копією свідоцтва про смерть спадкодавця, копією свідоцтва про народження заявниці. Представник заявника [PERSON] подав до суду заяву, в якій просить розглянути справу без його участі, а також зазначив, що заяву [PERSON] підтримує. Заінтересована особа - Дибинецька сільська рада Богуславського району Київської області в судове засідання свого представника не направила, але надіслала заяву, в якій просить справу розглянути без участі представника, а також зазначено, що вимоги заявника підлягають задоволенню. Представник заінтересованої особи відділу Держземагенства у Богуславському районі Шевченко О.Б. подала до суду заяву, в якій просить справу розглянути без її участі, а також зазначила, що не заперечує проти задоволення вимог заявника. Суд, дослідивши письмові докази по справі, вважає за необхідне заяву задовольнити, виходячи із наступних підстав. Із копії свідоцтва про смерть, виданого 08.01.2000 року виконкомом Дибинецької сільської ради, вбачається, що [PERSON] помер [INFO] в с. Дибинці, Богуславського району, Київської області у віці 45 років. Той факт, що справжнє прізвище спадкодавця було [PERSON], також підтверджується копіє свідоцтва про народження заявниці [PERSON]. В сертифікаті на право на земельну частку (пай) серії КВ № 0042041 у землі, яка перебуває в колективній власності КСП «Рось», розміром 1,9 в умовних кадастрових гектарах, без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), що розташована на території Дибинецької сільської Ради Богуславського району Київської області, виданому на підставі рішення Богуславської районної державної адміністрації Київської області від 15.01.1997 року за №29, зареєстрованому 27.01.1997 року у книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за №422 зазначено, що цей сертифікат видано на ім'я [PERSON]. Тобто, в даному правовстановлюючому документі неправильно зазначено прізвище власника земельної частки (паю) [PERSON], що є перешкодою для оформлення заявницею в нотаріальному порядку спадщини у вигляді вказаної земельної частки. З огляду на викладене суд приходить до висновку, що є всі підстави для задоволення заяви [PERSON] та встановлення факту належності [PERSON], який помер [INFO], вищевказаного сертифікату на право на земельну частку (пай). З урахуванням вищевикладеного та

Outcome: approved