Jurisdiction: civil
Date: 2019-02-10 00:00:00

Заявник [PERSON] звернулась до суду із заявою про встановлення факту реєстрації шлюбу. В обґрунтування своєї заяви посилається на те, що 10.12.2003р. вона зареєструвала шлюб з громадянином Вірменії [PERSON], про що у Молодогвардійській міській раді складено актовий запис №171. Після реєстрації шлюбу їй присвоєно прізвище чоловіка [PERSON], видано довідку про одруження і пояснено, що в органі реєстрації відсутні бланки свідоцтв про одруження. На підставі цієї довідки їй видано паспорт на нове прізвище. В подальшому її чоловіку видано паспорт громадянина України на прізвище [PERSON]». Вона звернулась до ДРАЦС за видачею свідоцтва про одруження, але виявилось що в Реєстрі відсутні відомості про вказаний актовий запис, а внести відомості на підставі довідки на теперішній час є неможливим у зв'язку з тим, що м.Молодогвардійськ знаходиться на тимчасово окупованій території України. У зв'язку з чим просила суд винести рішення яким встановити факт реєстрації її шлюбу. У судове засідання заявник [PERSON], заінтересована особа [PERSON], представник заінтересованої особи Старобільського РВ ДРАЦС не з'явились, до початку судового засідання надали заяви про розгляд справи за їх відсутності, у зв'язку з чим на підставі ч.3 ст.211, ч.3 ст.294 ЦПК України суд вважає за можливе розглянути дану справу за відсутності заявника, заінтересованої особи, представника заінтересованої особи. Дослідивши матеріали справи, суд приходить до наступного: Згідно ксерокопії паспорта громадянина України серія [NUMBER] (а.с.5-6) [PERSON] народилась [INFO] року у м.Молодогвардійськ Луганської області, паспорт видано Краснодонським МВ УМВС України в Луганській області 20.10.2004р., у паспорті мається відмітка про реєстрацію Молодогвардійською міською радою 10.12.2003р. шлюбу з [PERSON], мається відмітка про реєстрацію місця проживання [ADDRESS] з 27.06.1995р. Відповідно до ксерокопії довідки про одруження №171 (а.с.8) 10 грудня 2003 року в Молодогвардійській міській раді зареєстровано одруження громадянина Вірмені [PERSON] та громадянки України [PERSON], запис акта №171, після реєстрації прізвища: його - [PERSON], її - [PERSON]; на довідці мається позначка про видачу 20.10.2004р. паспорта [NUMBER]. Згідно ксерокопії паспорта громадянина України (а.с.9-10) [PERSON] народився [INFO] року у с.Н.Кармірахбюр Шамшадінського району Вірменія, паспорт видано Ленінським РВ Луганського МУ УМВС України в Луганській області 11.11.2008р., у паспорті мається відмітка про реєстрацію місця проживання [ADDRESS] з 03.12.2008р. Відповідно до повідомлення Старобільського РВ ДРАЦС ГТУЮ у Луганській області від 19.12.2018р. (а.с.24) за даними Державного реєстру актів цивільного стану громадян відомості про державну реєстрацію шлюбу [PERSON] та [PERSON] відсутні. Згідно ксерокопії нотаріально засвідченого перекладу з вірменської на російську мову свідоцтва про народження (а.с.12) «[PERSON]» народився [INFO] року у «с.Н.Кармирахбюр, Шамшадинский район». Відповідно до витягу з державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про народження (а.с.34-35) 24.02.2014р. відділом ДРАЦС РС Краснодонського МРУЮ у Луганській області внесено відомості про актовий запис №87 складений 07.06.2003р. виконавчим комітетом Молодогвардійської сільської ради Луганської області про народження дитини жіночої статі [PERSON], [INFO]., уродженки м.Молодвардійськ м.Краснодон Луганської області, України, відомості про батька - [PERSON], [INFO]., громадянина Республіки Вірменія, місце проживання: Вірменія, Тавуш р., с.Н.К.Ахбюр, відомості про матір - [PERSON], [INFO]., громадянка України, місце проживання: [ADDRESS]; підставі запису відомостей про батька - запис акта про встановлення батьківства №12 від 07.03.2003р. Молодогвардійської міської ради. Таким чином у судовому засіданні було достовірно встановлено, що дійсно 10 грудня 2003 року Молодогвардійською міською радою Луганської області за актовим записом №171 було зареєстровано одруження громадянина Вірменії [PERSON], [INFO]., уродженця с.Н.Кармірахбюр Шамшадінського району Вірменія, та громадянки України [PERSON], [INFO]., уродженки м.Молодогвардійськ Луганської області, зареєстрованої: [ADDRESS], після реєстрації одруження прізвища: його - [PERSON], її - [PERSON], а актовий запис про реєстрацію одруження до Державного реєстру актів цивільного стану громадян не внесено, що підтверджується дослідженими у судовому засіданні матеріалами справи (а.с.а.с.5-6,8,9-10,12,24,34-35), і оскільки встановлення даного факту має для заявника юридичне значення, то суд вважає заяву [PERSON] про встановлення факту реєстрації шлюбу - законною, обґрунтованою та такою, що підлягає задоволенню.

Outcome: approved