Jurisdiction: civil
Date: 2021-09-12 00:00:00

Заявник [PERSON] звернувся до Кролевецького районного суду із заявою, в якій просить встановити факт родинних відносин в тому, що [PERSON] , який помер [INFO] , є його, [PERSON] , рідним братом. Свої вимоги мотивує тим, що [INFO] помер його брат по матері [PERSON] . Після смерті [PERSON] відкрилась спадщина, до складу якої входять земельні ділянки, що знаходяться на території Божківської (раніше Червоноранківської) сільської ради Конотопського (раніше Кролевецького) району Сумської області, відповідно до державних актів на право приватної власності на землю серії Р2 № 643046 та серії Р3 №725547 від 12 вересня 2002 року. [INFO] померла його мати\~ [PERSON] . Він є спадкоємцем після смерті брата [PERSON] . Він не може підтвердити родинні відносини з його братом [PERSON] , оскільки у свідоцтвах про його народження та про народження брата маються розбіжності у написанні прізвища їх матері, а саме, у свідоцтві про його народження в графі [PERSON] зазначено [PERSON] , у свідоцтві про народження брата - [PERSON] . Встановлення факту родинних відносин між ним та його братом [PERSON] є необхідним для оформлення ним спадкових прав після смерті брата. Заявник в судове засідання не з`явився, надав заяву про розгляд справи без його участі,\~ заявлені вимоги підтримує (а.с. 4). Заінтересована особа Кролевецька міська рада Сумської області, будучи належним чином повідомлена про час та місце розгляду справи, в судове засідання свого представника не направила, надавши суду письмове пояснення, просить розглянути справу без участі її представника, проти заяви не заперечує (а.с.22-23). Згідно ч.3 ст. 211 ЦПК України учасник справи має право заявити клопотання про розгляд справи за його відсутності. З урахуванням зазначеного положення ЦПК України та клопотання учасників справи суд вирішив можливим розглянути справу за їх відсутності. Відповідно до положення ч.2 ст.247 ЦПК України суд здійснив розгляд справи без фіксування судового процесу технічними засобами. Суд, вивчивши та дослідивши матеріали справи, повно з`ясувавши всі фактичні обставини, на яких ґрунтуються заявлені вимоги, об`єктивно оцінивши докази, які мають юридичне значення для розгляду справи і вирішення справи по суті, приходить до висновку, що заява підлягає\~ задоволенню з наступних підстав. Судом встановлено, що [INFO] в с.Божок Кролевецького району Сумської області помер [PERSON] , актовий запис № 14, що підтверджується свідоцтвом про смерть (а.с. 7). Після смерті\~ [PERSON] відкрилась спадщина, до складу якої входять земельні ділянки площею 2,724 га та площею 1,312 га, які розташовані на території Червоноранківської сільської ради, що підтверджується державними актами на право приватної власності на землю серії Р3 №725547, серії Р2 № 643046, виданими на підставі розпорядження голови Кролевецької райдержадміністрації від 09 вересня 2002 року № 400 (а.с. 8, 9). Згідно довідки Кролевецької міської ради Сумської області від 26.04.2021 №08-17/63 [PERSON] , [INFO] , у період з 1991 року по 2011 роки проживав разом з матір`ю [PERSON] , [INFO] , та братом [PERSON] , [INFO] , за адресою [ADDRESS] (а.с.13). [PERSON] , [INFO] , померла [INFO] в с.Божок Кролевецького району Сумської області, актовий запис № 16 (а.с. 12). У свідоцтві про народження заявника [PERSON] в графі Мати зазначена [PERSON] (а.с. 10). У свідоцтві про народження [PERSON] в графі Мати російською мовою зазначена [PERSON] (а.с. 11). На сьогодні заявник не може оформити у нотаріуса свої спадкові права після смерті брата [PERSON] у зв`язку з неможливістю підтвердити родинні відносини між ним та його братом [PERSON] , оскільки має місце різне написання прізвища їх матері в документах, а саме, у свідоцтві про народження заявника в графі Мати прізвище зазначено [PERSON] , у свідоцтві про народження брата [PERSON] - [PERSON] . За змістом роз`яснення приватного нотаріуса заявнику фактично відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину на спадкове майно (а.с.14). Відповідно до п.5 ч.2 ст.293, п.1 ч.1 ст.315 Цивільного процесуального кодексу України суд\~ розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. Оскільки встановлення факту родинних відносин між заявником та його братом [PERSON] має для заявника юридичне значення, а саме, необхідне для оформлення ним своїх спадкових прав; цей факт знайшов своє підтвердження під час розгляду справи в суді і дані, які його спростовують, відсутні; позасудовим шляхом встановити цей факт заявник не має можливості, а тому його необхідно встановити за рішенням суду. Таким чином, зібрані у справі докази та їх належна оцінка вказують на наявність підстав для встановлення факту, що [PERSON] , який помер [INFO] , є рідним братом [PERSON] .

Outcome: approved