Jurisdiction: civil
Date: 2018-10-23 00:00:00

Заявник звернувся в суд з заявою про встановлення факту народження дитини - [PERSON], [INFO], місце народження - м. Джанкой, Автономна Республіка Крим.. Заявлені вимоги мотивовані тим, що після переїзду на постійне проживання в м. Ужгород, Закарпатської області, Заявниця зверталася до Ужгородського міського відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Закарпатській області для проведення реєстрації народження дитини на території України згідно чинного законодавства. Однак, їй було відмовлено у зв'язку з тим, що державні органи на території України не визнають документів виданих «державними органами» на території не підконтрольній Україні. Встановлення факту народження дитини необхідно Заявниці для отримання Свідоцтва про народження дитини відповідно до чинного законодавства України, і в подальшому реалізації правового статусу як громадянина України її дитиною - [PERSON], [INFO]. Посилаючись на зазначені обставини, просила встановити факт народження доньки, яка народилася на тимчасово окупованій території України. Представник заінтересованої особи в судове засідання не з'явився, про час та місце судового розгляду був повідомлений належним чином, подав до суду заяву про розгляд справи за відсутності представника Ужгородського міського відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Закарпатській області. У судовому засіданні були допитані як свідки [PERSON] - мати заявниці та [PERSON] - представниця заявниці. Свідок [PERSON] пояснила, що [INFO] її донька [PERSON] перебуваючи у зареєстрованому шлюбі з [PERSON] в м. Джанкой, Автономної Республіки Крим народила доньку - [PERSON] Підтвердила, що дійсно її донька після отримання свідоцтва про народження дитини має намір переїхати до неї на постійне проживання в м. Ужгород. Свідок [PERSON], повідомила, що [PERSON] звернулася до Ужгородського місцевого центру з надання безоплатної вторинної правової допомоги, після чого їй було надано довіреність представляти інтереси [PERSON] Остання повідомила, що [INFO] вона народила доньку, після чого має намір переїхати на постійне проживання до своєї мами в м. Ужгород. Звернувшись до Ужгородського міського відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Закарпатській області для проведення реєстрації народження дитини на території України їй було відмовлено, у зв'язку з тим, що державні органи на території України не визнають документів виданих «державними органами» на території не підконтрольній Україні. Вислухавши пояснення свідків, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню у повному обсязі з наступних підстав. Судом установлено, що [PERSON] та [PERSON] перебувають у зареєстрованому шлюбі, про що свідчить свідоцтво про укладення шлюбу [NUMBER] від 26.08.1997 року. Під час шлюбу в зоні проведення антитерористичної операції - м. Джанкой, Автономна Республіка Крим, в Джанкойському пологовому будинку у них народилася дитина жіночої статі. Згідно Довідки виданої ТОВ «ЖИТОЛО-СЕРВІС» від 25.09.2018 року №576, [PERSON] зареєстрована та постійно проживає в [ADDRESS], її донька - [PERSON] проживає без реєстрації в [ADDRESS]. За приписами ст. 13 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» державна реєстрація народження дитини проводиться за письмовою або усною заявою батьків чи одного з них за місцем її народження або за місцем проживання батьків. Відповідно до ч. 4 ст. 13 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» та п. 2 гл. 1 розд. ІІІ Правил державної реєстрації актів цивільного стану, затверджених наказом Міністерства юстиції України від 18.10.2000 № 52/5, підставою для проведення державної реєстрації народження дитини є визначені центральним органом виконавчої влади, що забезпечує формування державної політики у сфері охорони здоров'я, документи, що підтверджують факт народження, якими, зокрема, є медичне свідоцтво про народження, медична довідка про перебування дитини під наглядом лікувального закладу, висновок про підтвердження факту народження дитини поза закладом охорони здоров'я. Пунктом 2 глави 1 розділу III Правил державної реєстрації актів цивільного стану в Україні, затверджених наказом Міністерства юстиції України 18.10.2000 року № 52/5 встановлено, що підставами для проведення державної реєстрації народження дитини, серед іншого, є медичне свідоцтво про народження (форма № 103/о), форма якого затверджена наказом Міністерства охорони здоров'я України від 08.08.2006 № 545, зареєстрованим у Міністерстві юстиції України 25.10.2006 за № 1150/13024, що видається закладами охорони здоров'я незалежно від підпорядкування та форми власності, де приймаються пологи. Відповідно до положень ст. 1, 3 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» з 20.02.2014 територія Автономної Республіки Крим та м. Севастополя є тимчасово окупованою територією. Ст. 9 цього Закону визначено, що державні органи та органи місцевого самоврядування, утворені відповідно до Конституції та законів України, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території діють лише на підставі, у межах повноважень та у спосіб, що передбачені Конституцією та законами України. Будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території України та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом. Будь-який акт (рішення, документ), виданий органами та/або особами, передбаченими частиною другою цієї статті, є недійсним і не створює правових наслідків. Оскільки, медична довідка про народження дитини була вилучена при реєстрації народження «нелегітимними» органами влади на території АР Крим, а також те що вона була видана на тимчасово окупованій території України, ця довідка є недійсною і не створює правових наслідків, а тому відділ державної реєстрації актів цивільного стану не може здійснити державну реєстрацію народження, що є підставою для встановлення факту народження в судовому порядку. Отже, реєстрація народження дитини в органах реєстрації актів цивільного стану на території України не проводилась, зібрані у справі докази та їх належна оцінка вказують на наявність правових підстав в судовому порядку встановити факт народження дитини - [PERSON], [INFO], батьками якої є: мати - [PERSON], [INFO], громадянка України; батько - [PERSON], [INFO], громадянин України, місцем народження якої є м. Джанкой, Автономна Республіка Крим.

Outcome: approved