Jurisdiction: civil
Date: 2016-06-13 00:00:00

Заявник [PERSON] звернувся до суду з заявою про встановлення факту належності йому архівних довідок № З-6/01-15 та № З-10/01-15, виданих 05.05.2016 р. Архівним відділом Городенківської районної державної адміністрації. В заяві покликається на те, що у зв'язку із досягненням пенсійного віку він звернувся в Тлумацьке об'єднане управління Пенсійного фонду України Івано-Франківської області (відділення в Городенківському районі) з документами для призначення пенсії. При огляді документів було встановлено розбіжності в прізвищі та році народження, що вказані в архівних довідках. Так, в архівній довідці № З-6/01-15 про роботу в Городенківському районному об'єднанні «Сільгосптехніка» Івано-Франківської області про прийняття 19.07.1971 р., звільнення в 1976 р. та прийняття 09.12.1976 р. невірно вказане прізвище заявника - «[PERSON]» та рік народження «1954», замість «[PERSON]», «1956 року народження». В архівній довідці № З-10/01-15 вказано, що заявник [PERSON] працював у Городенківському районному виробничому об'єднанні по агрохімічному обслуговуванню сільського господарства «Сільгоспхімія» з 1989 по 1994 роки, зазначено про його щомісячну заробітну плату за цей час. Фактично прізвище заявника «[PERSON]», його дата народження - [INFO], що стверджується його свідоцтвом про народження, паспортом, трудовою книжкою. За яких причин допущена така помилка йому не відомо. Встановлення факту належності заявнику вищевказаних архівних довідок матиме для нього юридичне значення, так як є необхідним для оформлення пенсії по віку. Заявник в судове засідання не з'явився. Подав до суду заяву про розгляд справи в його відсутності, заявлені вимоги підтримує в повному обсязі. Представник заінтересованої особи - Тлумацького об'єднаного управління Пенсійного фонду України Івано-Франківської області в судове засідання не з'явився. Подав до суду клопотання про розгляд справи без його участі, проти задоволення заяви не заперечує. Передбачених ч.1 статті 169 ЦПК України підстав для відкладення розгляду справи судом не встановлено, судом прийнято рішення про розгляд справи за відсутності сторін. Згідно вимог ч.2 ст.197 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється. Суд, дослідивши матеріали справи, приходить до наступного. Згідно свідоцтва про народження серії [NUMBER], виданого 27.05.1980 р. Городенківським райвідділом ЗАГСу, паспорта серії [NUMBER], виданого 14 січня 1997 року Городенківським РВ УМВС в Івано-Франківській області, прізвище ім'я та по-батькові заявника - [PERSON], його дата народження - [INFO]. За заявами [PERSON] від 18.04.2016 р. Архівним відділом Городенківської районної державної адміністрації 05.05.2016 р. були видані архівні довідки про його трудовий стаж та заробітну плату. В архівній довідці № З-6/01-15 від 05.05.2016 р. про прийняття та звільнення [PERSON] в Городенківське районне об'єднання «Сільгосптехніка» Івано-Франківської області зазначено, що в 1971 році [PERSON], 1954 р.н., прийнятий 19.07.1971 р., в 1974 р. є запис - звільнений, в 1976 році прийнятий на роботу 09.12.1976 р., також зазначено відомості про його заробітну плату за липень 1971р. - жовтень 1974 р. В архівній довідці № З-10/01-15 від 05.05.2016 р. зазначено, що [PERSON] працював у Городенківському районному виробничому об'єднанні по агрохімічному обслуговуванню сільського господарства «Сільгоспхімія» Городенківського району Івано-Франківської області та зазначено відомості про його трудовий стаж та заробітну плату за 1989-1994 роки. Архівною довідкою № З-7/01-15, виданою 05.05.2016 р. Архівним відділом Городенківської районної державної адміністрації Івано-Франківської області на підставі історичної довідки ВАТ «Сільгосптехніка», стверджується, що згідно документів, створена в 1944 р. Городенківська машино-тракторна станція (МТС) в 1965 році мала назву Городенківське районне об'єднання «Сільгосптехніка» Івано-Франківської області. 24.12.1985 р. було створене Городенківське районне агропромислове об'єднання «Сільгосптехніка», 10.02.1986 р. на його базі було створене Городенківське ремонтно-транспортне підприємство. В 1996 р. воно перетворено у Відкрите акціонерне товариство (ВАТ) «Сільгосптехніка», яке в 2007 р. визнано банкрутом та ліквідовано. Архівною довідкою № З-11/01-15, виданою 05.05.2016 р. Архівним відділом Городенківської районної державної адміністрації Івано-Франківської області стверджується, що в 1979 р. в м. Городенка було створене Городенківське районне виробниче об'єднання по агрохімічному обслуговуванню сільського господарства «Сільгоспхімія», яке в 1998 р. перетворене у Відкрите акціонерне товариство (ВАТ) «Городенківська сільгоспхімія». В 2005 р. згадане товариство визнано банкрутом та 27 жовтня 2005 р. ліквідовано. Відповідно до п.6 ч.1 ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я та по батькові, місце і час народження якої, що зазначені у документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або у паспорті. Встановлення факту належності заявникові архівних довідок № З-6/01-15 та № З-11/01-15, виданих Архівним відділом Городенківської районної державної адміністрації 05.05.2016 р. має для нього юридичне значення, оскільки дозволяє йому реалізувати право на пенсію. Іншим шляхом неможливо підтвердити факт належності заявникові вищезгаданих архівних довідок, оскільки підприємства ліквідовані. Досліджені докази дають суду підстави задовольнити заяву [PERSON]

Outcome: approved