Jurisdiction: civil
Date: 2019-01-21 00:00:00

Заявник [PERSON] звернулась до суду з заявою про встановлення факту належності правовстановлюючих документів, заінтересована особа : Куп'янське об'єднане управління Пенсійного фонду України в Харківській області, вказуючи, що 24 грудня 1988 року вона зареєструвала шлюб з [PERSON]. Згідно паспорту її прізвище, ім'я та по батькові [PERSON]. При зверненні до Куп'янського об'єднаного управління Пенсійного фонду України Харківської області для нарахування пенсії, їй повідомили, що надані архівні довідки не можуть бути враховані при обчисленні та нарахуванні пенсії, у зв'язку з тим, що є невідповідності записів прізвища, ім'я та по батькові у паспорті та архівних довідках, а саме: «[PERSON].», «[PERSON].», «[PERSON].», «[PERSON].», «[PERSON].», «[PERSON].». З архівної довідки №01-26/467 від 04 вересня 2018 року, виданої директором «Трудового архіву» Комунального підприємства Купянської районної ради Харківської області «Куп'янський районний трудовий архів» зазначено, що в документах архівного фонду Колгосп імені 8 Березня, Колективне сільськогосподарське підприємство імені 8 Березня. Сільськогосподарське товариство з обмеженою відповідальністю імені 8 Березня с. Кіндрашівка Купянського району Харківської області у книгах по оплаті праці значиться [PERSON].», «[PERSON].», «[PERSON].», «[PERSON].», «[PERSON].», «[PERSON].». Аналогічна інформація зазначена і в архівній довідці № 01-26/468 від 04 вересня 2018 року виданої директором «Трудового архіву» Комунального підприємства Куп'янської районної ради Харківської області «Куп'янський районний трудовий архів»; архівній довідці виданій начальником архівного відділу Куп'янської районної державної адміністрації за № 01-63/230 від 04 вересня 2018 року; архівній довідці № 01-26/471 від 07 вересня 2018 року виданої директором «Трудового архіву» Комунального підприємства Куп'янської районної ради Харківської області «Куп'янський районний трудовий архів» періоди роботи, які зазначені в архівних довідках співпадають з записами в її трудовій книжці [NUMBER]. У судове засідання заявник не з'явився, надав суду заяву про розгляд справи без її участі, заяву просить задовольнити. Заінтересована особа Куп'янське об'єднане управління пенсійного фонду України в Харківській області у судове засідання не з'явилась, надавши суду заяву про розгляд справи без участі представника, не заперечують проти задоволення заяви. Судом встановлено, що відповідно паспорту [NUMBER], виданого Куп'янським МРВУМВС України в Харківській області від 07 вересня 2001 року заявник народилась в [INFO] в с.Ковалівка Куп'янського району Харківської області, її прізвище, ім'я, по батькові значиться як [PERSON] (а.с.14). Згідно свідоцтва про шлюб [NUMBER] від 10 серпня 2018 р. виданого виконавчим комітетом Кіндрашівської сільської ради Куп'янського району Харківської області 24 грудня 1988 року заявник зареєструвала шлюб з [PERSON] та її прізвище змінилось з «[PERSON]» на «[PERSON]» (а.с.10). Відповідно архівної довідки №01-26/467 від 04 вересня 2018 року, виданої директором «Трудового архіву» Комунального підприємства Куп'янської районної ради Харківської області «Куп'янський районний трудовий архів» зазначено, що в документах архівного фонду Колгосп імені 8 Березня, Колективне сільськогосподарське підприємство імені 8 Березня. Сільськогосподарське товариство з обмеженою відповідальністю імені 8 Березня с. Кіндрашівка Купянського району Харківської області у книгах по оплаті праці значиться [PERSON].», «[PERSON].», «[PERSON].», «[PERSON].», «[PERSON].», «[PERSON].». Також це зазначено і в архівній довідці № 01-26/468 від 04 вересня 2018 року виданої директором «Трудового архіву» Комунального підприємства Куп'янської районної ради Харківської області «Куп'янський районний трудовий архів»; архівній довідці виданій начальником архівного відділу Куп'янської районної державної адміністрації за № 01-63/230 від 04 вересня 2018 року; в архівній довідці № 01-26/471 від 07 вересня 2018 року виданої директором «Трудового архіву» Комунального підприємства Куп'янської районної ради Харківської області «Куп'янський районний трудовий архів» (а.с.4-8). Періоди роботи, які зазначені в архівних довідках співпадають з записами в трудовій книжці заявника [PERSON] № 104 від 03 лютого 1983 р. [NUMBER] (а.с.11). У відповідності до ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті. Суд, дослідивши матеріали справи, вважає, що заява підлягає задоволенню, оскільки заявник в підтвердження своїх вимог надав суду докази того, що їй належать архівна довідка №01-26/467 від 04 вересня 2018року; архівна довідка № 01-26/468 від 04 вересня 2018року; архівна довідка № 01-26/471 від 07 вересня 2018року, які видані директором «Трудового архіву» Комунального підприємства Куп'янської районної ради Харківської області «Куп'янський районний трудовий архів» та архівна довідка № 01-63/230 від 04 вересня 2018 року видана начальником архівного відділу Куп'янської районної державної адміністрації.

Outcome: approved