Jurisdiction: civil
Date: 2016-05-23 00:00:00

Заявник [PERSON]. звернувся до суду із заявою про встановлення факту належності документу. В якій прохав: встановити факт, що [PERSON], яка померла 04 січня 2011 року, дійсно заповіла йому [PERSON], [INFO], відповідно до заповіту виданого та посвідченого секретарем Милорадівської сільської ради Котелевського району, Полтавської області 19 грудня 2008 року, земельну ділянку площею 3,71 га., яка знаходиться на території Милорадівської сільської ради Котелевського району, Полтавської області та надана для ведення товарного сільськогосподарського виробництва і належала померлій на підставі державного акту на право приватної власності на земельну ділянку серія ПЛ №018423, виданого на підставі розпорядження Котелевської райдержадміністрації від 18 листопада 2003 року №412 та зареєстрованого в книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі №010454626510 21 вересня 2004 року. В обґрунтування заяви зазначив, що 04 січня 2011 року померла його [PERSON] бабуся, [PERSON]. Після смерті [PERSON] відкрилася спадщина, яка складається із земельної ділянки площею 3,71 га, яка знаходиться на території Милорадівської сільської ради Котелевського району Полтавської області та надана для ведення товарного сільськогосподарського виробництва і належала померлій на підставі державного акту на право приватної власності на земельну ділянку серія ПЛ №018423, виданого на підставі розпорядження Котелевської райдержадміністрації від 18.11.2003 року №412 та зареєстрованого в книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за №010454626510 21.09.2004 року. Відповідно до заповіту, посвідченого секретарем Милорадівської сільської ради, Котелевського району, Полтавської області, 19.12.2008 року, земельну ділянку площею 3,71 га, яка знаходиться на території Милорадівської сільської ради Котелевського району Полтавської області та надана для ведення товарного сільськогосподарського виробництва і належала померлій на підставі державного акту на право приватної власності на земельну ділянку серія ПЛ №018423, виданого на підставі розпорядження Котелевської райдержадміністрації від 18.11.2003 року №412 та зареєстрованого в книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за №010454626510 21.09.2004 року, [PERSON] заповіла йому [PERSON]. Відповідно до ст.ст.1268, 1269 Цивільного кодексу України [PERSON] подав заяву про прийняття спадщини до Котелевської державної нотаріальної контори в строк встановлений ст. 1270 Цивільного кодексу України і повинен був отримати свідоцтво про право на спадщину за заповітом на земельну ділянку, але нотаріус йому відмовив у видачі даного свідоцтва, що підтверджується довідкою №866/02-14 від 19.08.2011 року у зв»язку з тим, що при видачі заповіту секретарем Милорадівської сільської ради Котелевського району Полтавської області була допущена помилка, а саме: в заповіті було вказано, що померла заповідає право на земельну частку (пай), а правильно земельну ділянку, не вказана площа земельної ділянки, місце її розташування та цільове призначення, невірно вказана дата видачі та реєстрації державного акту на право власності на земельну ділянку. В звязку з розбіжностями в документах: заповіті та державному акті на право власності на земельну ділянку, він не має змоги прийняти спадщину після смерті [PERSON]., тому і звертається до суду з даною заявою. 15 квітня 2016 року ухвалою суду залучено до участі у справі в якості заінтересованої особи Милорадівську сільську раду Котелевського району, Полтавської області. Заявник [PERSON] в судове засідання не з'явився, надавши суду клопотання про розгляд справи за його відсутності, зазначивши, що заявлені вимоги підтримує у повному обсязі. Заінтересована особа Котелевська державна нотаріальна контора в судове засідання свого представника не направила, надіславши суду лист про розгляд справи без участі державного нотаріуса, зазначивши, що при вирішенні даного питання покладаються на розсуд суду. Заінтересована особа Милорадівська сільська рада Котелевського району, Полтавської області до суду свого представника не направили, будучи належним чином повідомлений (ст.76 ЦПК України) про час та місце розгляду справи та не надав суду дані про причину неявки. Відповідно до ч.2 ст.197 ЦПК України, у разі неявки в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі, чи в разі якщо відповідно до положень ЦПК розгляд справи здійснюється судом за відсутності осіб, які беруть участь у справі, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється. Суд, дослідивши матеріали справи, а також давши оцінку зібраним по справі доказам приходить до висновку, що заява [PERSON] про встановлення факту належності документу підлягає задоволенню. Судом встановлено, що 04 січня 2011 року померла [PERSON], що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії 1-КЕ №179172, зареєстроване та видане відділом державної реєстрації актів цивільного стану Котелевського районного управління юстиції Полтавської області 05 січня 2011 року (а.с.8). За життя [PERSON], [INFO] 12 грудня 2008 року склала заповіт, яким належне їй право на земельну частку (пай) КСП «Зоря» с. Милорадове, Котелевського району, Полтавської області, що підтверджується Державним актом на право власності на земельну ділянку ПЛ №018423 виданим 18 листопада 2003 року Котелевською райдержадміністрацією Полтавської області заповіла [PERSON], [INFO], що підтверджується копією заповіту від 12 грудня 2008 року, посвідчений [PERSON] секретарем Милорадівської сільської ради, Котелевського району, Полтавської області (а.с.6-7). [PERSON] за життя належала земельна ділянка площею 3,71 га, яка знаходиться на території Милорадівської сільської ради Котелевського району Полтавської області та надана для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що підтверджується копією державного акту на право власності на земельну ділянку серія ПЛ №018423виданого на підставі розпорядження Котелевської райдержадміністрації від 18.11.2003 року №412 та зареєстрованого в книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за №010454626510 21.09.2004 року (а.с.9) Згідно довідки Котелевської державної нотаріальної контори Головного управління юстиції у Полтавській області №866/02-14 від 19 серпня 2011 року відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом на ім'я [PERSON] на земельну ділянку площею 3,71 га, яка надана для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, і належала [PERSON], оскільки заповітом, посвідченим Милорадівською сільською радою Котелевського району Полтавської області 19 грудня 2008 року за реєстровим №482, [PERSON] заповідала « належне їй право на земельну частку (пай) КСП «Зоря» с. Милорадове, Котелевського району, Полтавської області, що підтверджується Державним актом на право власності на земельну ділянку ПЛ №018423 виданим 18 листопада 2003 року Котелевською райдержадміністрацією Полтавської області», а спадкоємцем надано державний акт на право власності на земельну ділянку серія ПЛ №018423, зареєстрований у Котелевському районному відділі Полтавської регіональної філії ДП «Центр ДЗК» в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі №010454510626 від 21 вересня 2004 року. Під час проведення правового аналізу юридичного змісту документів були виявлені розбіжності, а саме в даті реєстрації (видачі) зазначеного вище державного акта. (а.с.10). Таким чином при видачі заповіту секретарем Милорадівської сільської ради Котелевського району Полтавської області була допущена помилка, а саме: в заповіті було вказано, що померла заповідає право на земельну частку (пай), а правильно земельну ділянку, не вказана площа земельної ділянки, місце її розташування та цільове призначення, невірно вказана дата видачі та реєстрації державного акту на право власності на земельну ділянку. Відповідно до п.6 ч.1 ст.256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім»я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім»ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті. На підставі викладеного, суд приходить до висновку про задоволення заяви. Оскільки факт того, що [PERSON], яка померла 04 січня 2011 року, дійсно заповіла [PERSON], [INFO], відповідно до заповіту виданого та посвідченого секретарем Милорадівської сільської ради Котелевського району, Полтавської області 19 грудня 2008 року, земельну ділянку площею 3,71 га., яка знаходиться на території Милорадівської сільської ради Котелевського району, Полтавської області та надана для ведення товарного сільськогосподарського виробництва і належала померлій на підставі державного акту на право приватної власності на земельну ділянку серія ПЛ №018423, виданого на підставі розпорядження Котелевської райдержадміністрації від 18 листопада 2003 року №412 та зареєстрованого в книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі №010454626510 21 вересня 2004 року підтверджується зібраними у справі документами. .Судові витрати по справі сплачені позивачем при подачі позовної заяви до суду складають 551 грн. 21 коп.

Outcome: approved