Jurisdiction: civil
Date: 2016-10-02 00:00:00

Заявник [PERSON] звернулася до суду з заявою, в якій просить встановити факт, що [PERSON], яка померла [INFO], є її матір'ю. Вимоги мотивує тим, що вона народилася [INFO] і в свідоцтві про народження, російською та молдавською мовами, її батьками записані [PERSON] та [PERSON], подружжя відповідно до свідоцтва про шлюб від 21.07.1956 року (дата відповідно запису у реєстраційній книзі с. Карильське Коропського району Чернігівської області). Оригінал свідоцтва про укладення шлюбу не зберігся, так як його віддали в органи РАЦС при розірванні шлюбу в 1959 році. Після розірвання шлюбу, мати залишила своє дівоче прізвище [PERSON], а 16.08.1960 року року вдруге вийшла заміж та взяла прізвище чоловіка [PERSON]. [INFO] мати померла і після її смерті відкрилася спадщина. У встановлений законом строк вона звернувся до нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини. Однак, отримати свідоцтво про право на спадщину не може, оскільки не може документально підтвердити родинні відносини з померлою. Іншим шляхом встановити факт родинних відносин неможливо, тому і звернулася з вищевказаною заявою до суду. Заявник [PERSON] в судовому засіданні заявлені вимоги підтримала в повному обсязі та просить їх задовольнити. Заінтересована особа: Карильська сільська рада Коропського району Чернігівської області в судове засідання не з'явилася, надала заяву, в якій просить справу розглядати без участі її представника, позов визнає в повному обсязі ( а.с. 20). Заінтересована особа: Коропська районна державна нотаріальна контора в судове засідання не з'явилася, надала заяву, в якій просить справу розглядати без участі її представника, при винесенні рішення покладається на розсуд суду ( а.с. 18). Суд, вислухавши пояснення заявника, допитавши свідків, дослідивши матеріали справи, вважає, що заява підлягає задоволенню. Відповідно до копії свідоцтва про народження [PERSON] народилася [INFO], батьками вказані [PERSON] та [PERSON] ( а.с. 5). З копії заяви від 29.06.1969 року вбачається, що [PERSON] звернулася до Коропського районного РАЦС з приводу видачі повторного свідоцтва про народження [PERSON], [INFO], яка народилася в с. Краснопілля Коропського району Чернігівської області ( а.с. 6). З копії свідоцтва про одруження [NUMBER] вбачається, що [PERSON], 06.08.1960 року зареєструвала шлюб з [PERSON] та змінила прізвище на [PERSON] ( а.с. 7). Згідно копії свідоцтва про смерть [NUMBER] [PERSON] померла [INFO] в м. Конотопі Сумської області ( а.с. 9). Відповідно до копії Витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі № 44115188, 08.06.2016 року Коропською районною державною нотаріальною конторою здійснено реєстрацію спадкової справи після смерті [PERSON], яка померла [INFO] ( а.с. 4). З копії довідки виконкому Карильської сільської ради № 480 від 08.06.2016 року вбачається, що [PERSON], [INFO], яка померла [INFO], була зареєстрована та постійно проживала в [ADDRESS] [PERSON] тимчасово проживала в м. Конотопі Сумської області, де і померла (а.с. 10). Згідно довідки центру надання адміністративних послуг Конотопської міської ради № 10562 від 10.07.2016 року [PERSON] зареєстрована в [ADDRESS] ( а.с. 11). Свідки [PERSON] та [PERSON], кожен окремо, пояснила, що є сусідами заявника, стверджують, що [PERSON], яка померла [INFO], дійсно доводиться матір'ю [PERSON] У суду немає підстав ставити під сумнів достовірність і правдивість фактів, про які повідомили сідки. Даних про їх заінтересованість в результаті розгляду справи відсутні та показання підтверджуються і доповнюються іншими зібраними по справі доказами. Згідно ст.256 п.1 ЦПК України факт родинних відносин громадян встановлюється в судовому порядку. Отже, заяву слід задовольнити.

Outcome: approved