Jurisdiction: civil
Date: 2018-12-02 00:00:00

Заявник, в інтересах якого, діє [PERSON], звернулась до Мелітопольського міськрайонного суду Запорізької області з заявою, в якій просить встановити факт належності їй сертифікату на право на земельну частку (пай) серія [NUMBER] виданий Мелітопольською районною державною адміністрацією та зареєстрованого за № 353 [PERSON], що проживає за адресою: [ADDRESS], реєстраційний номер облікової картки платника податків [NUMBER]. Заява обґрунтована тим, що заявник з 20.10.1994 року по 14.06.1996 року працювала у колективному сільськогосподарському підприємстві «Степове», що було розташоване на території Новопилипівської сільської ради Мелітопольського району Запорізької області. Вказана інформація підтверджується довідкою № 67 від 17.09.2018 року, що видана Товариством з обмеженою відповідальністю «Агрофірма Степове». Відповідно до зазначеної довідки, [PERSON] дійсно працювала в колективному сільськогосподарському підприємстві «Степове» з 20.10.1994 року по 14.06.1996 року на загальних роботах. Відповідно до довідки № 66 від 17.09.2018 року, Товариство з обмеженою відповідальністю «Агрофірма Степове» є правонаступником колективного сільськогосподарського підприємства «Степове», крім того додано копію заяви про працевлаштування заявника до КСП «Степове». Відповідно до абз. 1 та 3 ч. 1 Указу Президента України «Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям» № 720/95 від 08.08.1995 року, встановлено, що паюванню підлягають сільськогосподарські угіддя, передані у колективну власність колективним сільськогосподарським підприємствам, сільськогосподарським кооперативам, сільськогосподарським акціонерним товариствам, у тому числі створеним на базі радгоспів та інших державних сільськогосподарських підприємств. Паювання земель передбачає визначення розміру земельної частки (паю) у колективній власності на землю кожного члена колективного сільськогосподарського підприємства, сільськогоподарського кооперативу, сільськогосподарського акціонерного товариства без виділення ділянок в натурі (на місцевості). Відповідно до ч. 2 Указу Президента України «Про порядок паювання земель, переданих у власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям» № 720/95 від 08.08.1995 року, право на земельну частку (пай) мають члени колективного сільськогосподарсько підприємства, сільськольськогосподарського кооперативу, сільськогосподарського акціонерного в тому числі пенсіонери, які раніше працювали в ньому і залишаються членами підприємства, кооперативу, товариства, відповідно до списку, що додається до акта на право колективної власності на землю. При паюванні вартість і розміри в умовних кадастрових гектарах земельних часток (паїв) всіх членів підприємства, кооперативу, товариства є рівними. Відповідно до ч. 5 Указу Президента України «Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям» № 720/95 від 08.08.1995 року, видача громадянам сертифікатів на право на земельну частку (пай) єдиного в Україні зразка та їх реєстрація провадяться відповідною районною державною адміністрацією. Положення вищезазначеного Указу Президента України на теперішній час є діючими. 31.10.2018 року Мелітопольською районною радою народних депутатів Мелітопольського району Запорізької області було видано колективному сільськогосподарському підприємству «Степове» Державний акт на право колективної власності на землю серія [NUMBER]. До державного акту додавався список громадян - членів колективного сільськогосподарського підприємства, сільськогосподарського кооперативу або товариства. Працюючи в КСП «Степове», та у відповідності до Указу Президента України № 720/95 від 08.08.1995 року, заявник здобула право на отримання права на щемельну частку (пай) за рахунок земель КСП «Степове», які відповідно до державного акту [NUMBER], були передані останньому у колективну власність. Заявниця була включена до списку громадян - членів колективного сільськогосподарського підприємства. Проте прізвище замість правильного «[PERSON]» помилково було зазначено «[PERSON]». Пізніше вказана помилка була перенесена до книги реєстрації сертифікатів, а також до самого сертифікату на право на земельну частку (пай) серія [NUMBER]. Вказана помилка суттєво порушує права заявника, оскільки унеможливлює оформлення права власності на земельну ділянку, а також унеможливлює розпорядження земельною часткою (паєм), в тому числі здачу її в оренду. Відповідно до довідки № 79 від 04.10.2018 року, [PERSON] ніколи не працювала у КСП «Степове». Від представника заявника на адресу суду надійшла заява про розгляд справи без її участі, просить суд задовольнити заяву в повному обсязі. Від представника заінтересованої особи - Мирненської сільської ради Мелітопольського району Запорізької області на адресу суду надійшла заява про розгляд справи без їх участі, не заперечують проти задоволення заяви. Від представника заінтересованої особи - Товариства з обмеженою відповідальністю «Агрофірма Степове» на адресу суду надійшла заява про розгляд справи без їх участі, не заперечують проти задоволення заяви. Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає повному задоволенню за наступними підставами. Судом встановлено, що сертифікат на право на земельну частку (пай) по колишньому КСП «Степове» Новопилипівської сільської ради Мелітопольського району серія [NUMBER] від 11.07.1996 року, зареєстрованого в Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за № 353 був виданий на ім'я [PERSON] /а.с.13/. Згідно списку громадян - членів колективного сільськогосподарського підприємства, сільськогосподарського кооперативу або товариства зазначено [PERSON] як член такого підприємства /а.с.19-21/. Згідно довідки від 17.09.2018 року № 66 ковгосп «Завєт Ілліча» Мелітопольського району було перейменовано в КСП «Степове» відповідно до розпорядження представника президента № 83 від 18.02.1994 року. ТОВ «Агрофірма Степове» є правонаступником КСП «Степове» /а.с.10/. [INFO] народилась заявник [PERSON], що підтверджується копіює паспорта громадянина Російської Федерації серії [NUMBER], виданим відділом УФМС Росії по Іванівській області у Вічугському муніципальному районі 20.08.2009 року /а.с.5/. Як вбачається з копії картки фізичної особи - платника податків, виданої ГУ ДФС у Запорізькій області від 18.04.2018 року, [PERSON] одержала ідентифікаційний номер [NUMBER] /а.с.9/. Згідно довідки від 17.09.2018 року № 67 виданою Товариством з обмеженою відповідальністю «Агрофірма Степове», [PERSON] дійсно працювала в КСП «Степове» Мелітопольського району в період з 20.10.1994 року до 14.06.1996 рік. /а.с.11/ Згідно довідки від 04.10.2018 року № 79 виданою Товариством з обмеженою відповідальністю «Агрофірма Степове» [PERSON] в КСП «Степове» не працювала. В КСП «Степове» працювала лише [PERSON] /а.с.12/. Згідно п.5 ч.2 ст. 293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення. Відповідно до п. 6 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім'ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті На підставі вищевикладеного, судом встановлено факт належності [PERSON], [INFO] сертифікату на право на земельну частку (пай) серія [NUMBER], виданий Мелітопольською районною державною адміністрацією та зареєстрованого за № 353.

Outcome: approved