Jurisdiction: civil
Date: 2021-10-03 00:00:00

Заявник [PERSON] звернулася до суду з вказаною заявою, мотивуючи її тим, що 18 квітня 1981 року [PERSON] та [PERSON] зареєстрували шлюб. Власниками квартири [ADDRESS] є [PERSON] та [PERSON] 17 квітня 2000 року шлюб між [PERSON] , та [PERSON] розірвано. Незважаючи на те, що шлюб між [PERSON] та [PERSON] розірвано, останні продовжували проживати однією сім`єю, вели спільне господарство, були пов`язані спільним побутом, мали спільні права та обов`язки. 31 жовтня 2016 року [PERSON] на випадок смерті заповіла їй квартиру [ADDRESS] . [INFO] померла [PERSON] 02 серпня 2021 року рішенням Кролевецького районного суду встановлений факт смерті [PERSON] , дата смерті [INFO] . При зверненні до нотаріуса про отримання свідоцтва на спадщину - квартиру [ADDRESS] , нотаріусом було роз`яснено про необхідність встановити факт проживання однією сім`єю без реєстрації шлюбу [PERSON] та [PERSON] . Встановлення зазначеного факту необхідно їй для отримання свідоцтва про прийняття спадщини після смерті [PERSON] . Заявник [PERSON] в судовому засіданні заявлені вимоги підтримала та просила їх задовольнити. Заінтересована особа Кролевецька міська рада Сумської області в судове засідання свого представника не направила, будучи належним чином повідомленою про місце, час та дату розгляду справи. Заперечень щодо задоволення заяви [PERSON] не має. Суд, заслухавши показання [PERSON] , свідків, вивчивши та дослідивши наявні в справі докази, приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав. Судом встановлено, що 18 квітня 1981 року між [PERSON] та [PERSON] укладено шлюб, що підтверджується копією свідоцтва про укладення шлюбу серія [NUMBER] (а.с.6). 17 квітня 2000 року шлюб між [PERSON] та [PERSON] розірвано, що підтверджується копією свідоцтва про розірвання шлюбу серія [NUMBER] (а.с.7). За змістом заяви вбачається, що незважаючи на те, що шлюб між [PERSON] та [PERSON] розірвано, останні продовжували проживати однією сім`єю, вели спільне господарство, були пов`язані спільним побутом, мали спільні права та обов`язки. Вказані обставини підтвердили свідки [PERSON] та [PERSON] під час розгляду справи в суді. Власниками квартири [ADDRESS] є [PERSON] та [PERSON] , що підтверджується свідоцтвом про право власності на житло від 25 листопада 1993 року (а.с.12). 31 жовтня 2016 року [PERSON] на випадок смерті заповіла [PERSON] квартиру [ADDRESS] . Вказані обставини підтверджуються заповітом посвідченого приватним нотаріусом та зареєстровано в реєстрі за №2078 (а.с.13-14, 15). [PERSON] та [PERSON] були зареєстрованими за однією адресою в [ADDRESS] , що підтверджується будинковою книгою для прописки громадян (а.с.16-17). [INFO] в м.Кролевець Сумської області померла [PERSON] , актовий запис №317, що підтверджується свідоцтвом про смерть серія [NUMBER] (а.с.8). Рішенням Кролевецького районного суду Сумської області від 02 серпня 2021 року справа №579/194/21 встановлено факт смерті [PERSON] , дата смерті [INFO] (а.с.9-10). Після смерті [PERSON] заведена спадкова справа, що підтверджується витягом про реєстрацію в Спадковому реєстрі №47649792 (а.с.11). Однак, щоб отримати свідоцтво на спадщину після смерті [PERSON] заявнику необхідно встановити факт проживання однією сім`єю без реєстрації шлюбу [PERSON] разом з [PERSON] . Згідно роз`яснень Верховного Суду України у листі «Судова практика розгляду справ про встановлення фактів, що мають юридичне значення» від 01.01.2012 року, доказами, які свідчать про факт проживання однією сім`єю чоловіка та жінки без шлюбу можуть бути: свідоцтва про народження дітей, довідки з місця проживання, свідчення свідків, листи ділового та особистого характеру тощо. Також це можуть бути: свідоцтво про смерть одного із «подружжя», свідоцтва про народження дітей, в яких чоловік у добровільному порядку записаний як батько, виписки з погосподарських домових книг про реєстрацію чи вселення; докази про спільне придбання майна як рухомого, так і нерухомого (чеки, квитанції, свідоцтва про право власності); заяви, анкети, квитанції, заповіти, ділова та особиста переписка, з яких вбачається, що «подружжя» вважали себе чоловіком та дружиною, піклувалися один про одного; довідки житлових організацій, сільських рад про спільне проживання та ведення господарства. Конституційним Судом України у рішенні від 03.06.1999 р. за №5-рп/99 (справа про офіційне тлумачення терміна «член сім`ї») визначено таку обов`язкову ознаку члена сім`ї, як ведення спільного господарства. Відповідно до ч. 2 ст. 3 СК України сім`ю складають особи які спільно проживають, пов`язані спільним побутом, мають взаємні права та обов`язки. За змістом ч.4 ст. 3 СК України сім`я створюється на підставі шлюбу, кровного споріднення, усиновлення, а також на інших підставах, не заборонених законом і таких, що не суперечать моральним засадам суспільства. Згідно з п.5 ч.1 ст.315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту проживання однією сім`єю чоловіка та жінки без шлюбу. Оскільки встановлення факту проживання однією сім`єю [PERSON] та [PERSON] , як чоловіка та жінки без шлюбу тягнуть для заявника юридичні наслідки у вигляді отримання свідоцтва на спадщину після смерті [PERSON] , а у позасудовому порядку встановити це неможливо і чинне законодавство не передбачає іншого порядку встановлення даного факту, тому на підставі п.5 ч.1 ст.315 ЦПК України вказаний факт необхідно встановити за рішенням суду. За таких обставин, зібрані у справі докази та їх належна оцінка вказують на наявність підстав для задоволення заяви [PERSON] і встановлення факту, що [PERSON] та [PERSON] проживали однією сім`єю без реєстрації шлюбу.

Outcome: approved