Jurisdiction: civil
Date: 2017-12-25 00:00:00

Заявник [PERSON] звернувся до суду з заявою про встановлення факту належності правовстановлюючого документу, заінтересовані особи : Куп'янської міської ради Харківської області, Куп'янське об'єднане управління пенсійного фонду України в Харківській області, вказуючи, що він свою трудову діяльність почав 26 січня 1979 року в якості електромонтера 12 Куп'янської дистанції сигналізації та зв'язку Південної залізниці. За в весь час він пропрацював на Куп'янському ливарному заводі електромонтером на гарячій дільниці робіт з 03.02.1982 року по 25.01.1984 року, і з 01.06.1988 року по 13.08.1995 року, що відноситься до 2-го списку при призначенні пільгової пенсії. Після звільнення з даного місця роботи він працював на Куп'янському ливарному заводі в якості електромонтера на гарячий дільниці робіт цеха стального і ковкого чавуна. За в весь час він пропрацював на Куп'янському ливарному заводі електромонтером на гарячій дільниці робіт з 03.02.1982 року по 25.01.1984 року, і з 01.06.1988 року по 13.08.1995 року, що відноситься до 2-го списку при призначенні пільгової пенсії. На сьогодні його трудовий стаж становить більше 38 років. З ціллю одержання пільгової пенсії відповідно до діючого законодавства він звернувся з заявою до «Міжрегіонального комерційного архіву» у формі приватного підприємства для надання йому архівної довідки про роботу на Куп'янському ливарному заводі, на що йому була видана «Архивная справка», мовою оригіналу, за №1488 від 03.12.2015 року, відповідно до якої встановлено, що «в архивном фонде ОТКРЫТОГО АКЦИОНЕРНОГО ОБЩЕСТІВА «КУПЯНСКИЙ ЛИТЕЙНІЙ ЗАВОД »» в приказах по личному составу (личное дело, карточке уволенного формі Т-2, ведомостях начислення зароботной платы, лицевого счета) за 1988-1985 года Ф.И.О. [PERSON] (так у документах), мовою оригіналу; эл. монтером по ремонту и обслуживанию эл. оборудования на гарячем уч-ке работ Зр. цеха стального литья ковкого чугуна с «01» июня 1988 г. ( Приказ №244-кр от «31 мая 1988 г.), мовою оригіналу с 01.08.1988 г. установлен 4 р. Эл-монтера по ремонту и обслуживанию Эл. оборудования на гарячем уч-ке работ этого же цеха (Тарификация от 01.08.1988 г), мовою оригіналу Уволен 13 августа 1995 г. (Приказ №206-кр. от «27» сентября 1995 года, (мовою оригіналу). Таким чином відповідно до указаних документів встановлено, що в указаних документах у моєму прізвищі допущена помилка, а саме указано [PERSON], замість [PERSON]. У судове засідання заявник не з'явився, надав суду заяву про розгляд справи без його участі, просить задовольнити. Заінтересована особа Куп'янська міська рада в особі виконкому Куп'янської міської ради в особі виконкому Куп'янської міської ради Харківської області, у судове засідання не з'явилась, надавши суду заяву про розгляд справи без участі представника, при винесенні рішення покладаються на розсуд суду. Заінтересована особа Куп'янське об'єднане управління пенсійного фонду України в Харківській області у судове засідання не з'явилась, надавши суду заяву про розгляд справи без участі представника, не заперечують проти задоволення заяви. Судом встановлено, що відповідно трудової книжки [NUMBER] від 26 січня 1979 року [PERSON] почав працювати з 26 січня 1979 року в якості електромонтера 12 Куп'янської дистанції сигналізації та зв'язку Південної залізниці (а.с.8). Заявник за весь час пропрацював на Куп'янському ливарному заводі електромонтером на гарячій дільниці робіт з 03.02.1982 року по 25.01.1984 року, і з 01.06.1988 року по 13.08.1995 року, що відноситься до 2-го списку при призначенні пільгової пенсії. Після звільнення з даного місця роботи він працював на Куп'янському ливарному заводі в якості електромонтера на гарячий дільниці робіт цеха стального і ковкого чавуна. За в весь час він пропрацював на Куп'янському ливарному заводі електромонтером на гарячій дільниці робіт з 03.02.1982 року по 25.01.1984 року, і з 01.06.1988 року по 13.08.1995 року, що відноситься до 2-го списку при призначенні пільгової пенсії. Згідно «Архивная справка», мовою оригіналу, за №1488 від 03.12.2015 року, встановлено, що «в архивном фонде ОТКРЫТОГО АКЦИОНЕРНОГО ОБЩЕСТІВА «КУПЯНСКИЙ ЛИТЕЙНІЙ ЗАВОД »» в приказах по личному составу (личное дело, карточке уволенного формі Т-2, ведомостях начислення зароботной платы, лицевого счета) за 1988-1985 года Ф.И.О. [PERSON] (так у документах), мовою оригіналу (а.с.13). Эл. монтером по ремонту и обслуживанию эл. оборудования на гарячем уч-ке работ Зр. цеха стального литья ковкого чугуна с «01» июня 1988 г. ( Приказ №244-кр от «31 мая 1988 г.), мовою оригіналу (а.с.18). З 01.08.1988 г. установлен 4 р. Эл-монтера по ремонту и обслуживанию Эл. оборудования на гарячем уч-ке работ этого же цеха (Тарификация от 01.08.1988 г), мовою оригіналу Уволен 13 августа 1995 г. (Приказ №206-кр. от «27» сентября 1995 года, (мовою оригіналу). Таким чином відповідно до указаних документів встановлено, що в указаних документах у моєму прізвищі допущена помилка, а саме указано [PERSON], замість [PERSON] (а.с.20). Згідно паспорту серії [NUMBER] виданого Куп'янським МРВ УМВС України в Харківській області від 19 квітня 2002 року прізвище ім'я, по батькові заявника - [PERSON] (а.с.5,6). Відповідно картки платника податків 2026-15-02409 від 09.10.2015 р. заявник значиться як [PERSON] (а.с.7). Згідно п. 1 ч. 6 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту, належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім'ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті. Суд, дослідивши матеріали справи, вважає, що заява підлягає задоволенню, оскільки заявник в підтвердження своїх вимог надав суду докази того, що йому [PERSON] належить «Архивная справка», мовою оригіналу, за №1488 від 03.12.2015 року «Міжрегіонального комерційного архіву» у формі приватного підприємства про його роботу на ТОВ «Куп'янський ливарний завод», як правовстановлюючий документ.

Outcome: approved