Jurisdiction: civil
Date: 2019-11-03 00:00:00

Заявник звернувся до суду з заявою, в якій просить встановити той факт, що місцем відкриття спадщини після смерті [INFO] [PERSON] є с.Обичів Прилуцького району Чернігівської області, тобто місцезнаходження належного йому нерухомого майна, а саме: земельної ділянки, що знаходиться на території Обичівської сільської ради Прилуцького району з цільовим призначенням - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, на що вказує державний акт серії ЯБ №921343, виданий 15.02.2007 року. Аргументує свої вимоги тим, що його батько, [PERSON] , [INFO] , будучи громадянином Республіки Молдови, проживав на території України на підставі тимчасової посвідки на постійне проживання. У зв`язку з тим, що він не перебував у шлюбі із матір`ю заявника - [PERSON] , то на час реєстрації народження [PERSON] останньому також видавалося свідоцтво про встановлення батьківства серії [NUMBER] , зареєстроване Обичівською сільською радою 12.05.1993 року. За життя [PERSON] на підставі розпорядження №63 Прилуцької райдержадміністрації від 20.02.2006 року отримав земельну ділянку площею 3,26 га на території Обичівської сільської ради Прилуцького району з цільовим призначенням - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що підтверджується державним актом серії ЯБ № 921343, виданим 15.02.2007 року. 20.02.2018 року [PERSON] була подана заява до правоохоронних органів та проведена перевірка, якою встановлено факт відсутності [PERSON] , [INFO] , за місцем його постійного проживання, зокрема, за адресою: [ADDRESS] . [INFO] батько заявника [PERSON] помер, на що вказує нотаріально посвідчений переклад свідоцтва, виданого 08.11.2018 року Сільською радою комуни Лозова Страшенського району Республіки Молдова. Проживав один у батьківському будинку. Не був власником будинку. Не склав заповіту, оскільки не мав жодного майна. Після смерті батька [PERSON] звернувся до нотаріальної контори з питання проведення процедури спадкування та подав заяву про вступ у спадщину, проте нотаріусом йому було роз`яснено, що процедура спадкування та подальша видача свідоцтв має проводитися за місцем відкриття спадщини. Оскільки спадкодавець проживав у республіці Молдова без реєстрації, заявник вимушений звернутися до суду з даною заявою про встановлення місця відкриття спадщини за місцем знаходження майна померлого [PERSON] . У судове засідання заявник не з`явився, проте його представник завчасно подала заяву до суду, згідно з якою заявлені вимоги підтримала в повному обсязі та просила суд розглянути справу за відсутності сторони заявника (а.с.20). Представник заінтересованої особи Малодівицької селищної ради у судове засідання також не з`явився, проте згідно з адресованого суду письмовою заявою не заперечував проти задоволення заявлених вимог та просив суд розглянути справу у його відсутності (а.с.21). Відповідно до ч.2 ст.247 ЦПК України у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється. Дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку про те, що заявлені [PERSON] вимоги підлягають задоволенню з наступних підстав. Згідно з копією свідоцтва про народження серії [NUMBER] , виданого 12.05.1993 року виконкомом Обичівської сільської ради, [PERSON] народився [INFO] та його батьками зазначені: [PERSON] та [PERSON] (а.с.6). З копії тимчасової посвідки на постійне проживання, виданої 05.11.2004 року, вбачається, що [PERSON] , [INFO] , громадянин Молдови, уродженець с.Лозово Страшенського району, Молдова, приїхав з Молдови у 1992 році та був зареєстрований за адресою: [ADDRESS] (а.с.7). Відповідно до копії картки фізичної особи - платника податків, виданої Прилуцькою ОДПІ від 19.01.2005 року, [PERSON] одержав ідентифікаційний номер [NUMBER] (а.с.7). Згідно з копією свідоцтва про встановлення батьківства серії [NUMBER] , виданого 12.05.1993 року, зареєстрованого Обичівською сільською радою 12.05.1993 року, [PERSON] був визнаний батьком [PERSON] , який народився [INFO] у [PERSON] (а.с.8). Відповідно до копії державного акта серії ЯБ №921343, виданого 15.02.2007 року на підставі розпорядження № 63 Прилуцької райдержадміністрації від 20.02.2006 року, [PERSON] отримав земельну ділянку площею 3,26 га на території Обичівської сільської ради Прилуцького району з цільовим призначенням - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва (а.с.9). Згідно з копією інформації, наданої Прилуцький ВП ГУНП в Чернігівській області (а.с.10), вбачається, що [PERSON] 03.02.2018 року звертався до чергової частини Прилуцького ВП ГУНП та просив підтвердити факт відсутності за місцем проживання його батька [PERSON] Перевіркою місце перебування останнього встановлено не було (а.с.10). Як вбачається з копії свідоцтва про смерть (а.с.11) та нотаріально посвідченого перекладу свідоцтва (а.с.12), виданого 08.11.2018 року Сільською радою комуни Лозова Страшенського району Республіки Молдова, [PERSON] , [INFO] , помер [INFO] у с.Лозова Страшенського району Республіки Молдова. Відповідно до копії довідки № 546, виданої 30.01.2018 року Малодівицькою селищною радою, [PERSON] на території селищної ради не зареєстрований та не проживає (а.с.13). З копії довідки №9249 від 14.12.2018 року, виданої Сільською радою комуни Лозова, Страшенського району Республіки Молдова (а.с.14) та нотаріально посвідченого перекладу вказано довідки (а.с.15) вбачається, що громадянин [PERSON] , [INFO] , ідентифікаційний номер [NUMBER] , який проживав у [ADDRESS] , дійсно помер [INFO] . Проживав один у батьківському будинку. Не був власником будинку. Не склав заповіту, оскільки не мав жодного майна. Вказано довідка перекладена та нотаріально посвідчена. Відповідно до копії заяви від 20.04.2019 року [PERSON] дійсно звертався до приватного нотаріуса Прилуцького районного нотаріального округу Сидоренко Л.Л. з питання проведення процедури спадкування та подав заяву про вступ у спадщину після смерті батька [PERSON] , [INFO] , який помер [INFO] (а.с.16). Відповідно до п.п.2.1. гл.10 розділу II Порядку «Заведення спадкової справи» спадкова справа заводиться нотаріусом за місцем відкриття спадщини на підставі поданої заяви. Згідно ч.1 ст.1221 ЦК України місцем відкриття спадщини є останнє місце проживання спадкодавця. Пунктом 2 вказаної норми передбачено, що якщо місце проживання спадкодавця невідоме, місцем відкриття спадщини є місцезнаходження нерухомого майна або основної його частини, а за відсутності нерухомого майна - місце основної частини рухомого майна. Відповідно до п.5 ч.2 ст.293, ч.1 ст.315 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, якщо згідно із законом вони породжують юридичні наслідки. Згідно з пп.2, 3 ч.1 ст.318 ЦПК України у заяві про встановлення факту, що має юридичне значення, повинно бути зазначено: причини неможливості одержання або відновлення документів, що посвідчують цей факт; докази, що підтверджують факт. Відповідно до ч.2 ст.315 ЦПК України у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення. Пункт 1 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 31.03.1995 року №5 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» вказує, що в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо: згідно із законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; встановлення факту не пов`язується з наступним вирішенням спору про право. Зважаючи на те, що за життя [PERSON] мав посвідку про постійне місце проживання у с.Обичів Прилуцького району Чернігівської області і лише на час смерті проживав без реєстрації у республіці Молдова, жодного майна там не мав, заповіту не складав, а місцезнаходженням його спадкового майна також є село Обичів Прилуцького району Чернігівської області, то і місцем відкриття спадщини після його смерті має бути місце знаходження належного спадкодавцеві нерухомого майна, зокрема, земельної ділянки площею 3,26 га, розташованої на території Обичівської сільської ради Прилуцького району з цільовим призначенням - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, а тому і дана заява про встановлення факту, що дійсно має для заявника юридичне значення в частині реалізації його спадкових прав, підлягає задоволенню.

Outcome: approved