Jurisdiction: civil
Date: 2020-09-08 00:00:00

Заявник зазначає, що відповідно до договору про надання в безстрокове користування земельної ділянки для будівництва індивідуального житлового будинку на праві особистої власності від 01.08.1963 року, виданого на її дівоче прізвище [PERSON] , вона є власником домогосподарства по [ADDRESS] . Право власності було зареєстровано в Летичівському бюро технічної інвентаризації 11.12.1967 року під № 710 в реєстровій книзі № 600. 06.09.1962року вона зареєструвала шлюб і змінила прізвище на [PERSON] , однак при складанні вищезгаданого договору її було записано по дівочому прізвищу. 14.03.2019 року рішенням № 67 Летичівської селищної ради була встановлена поштова адреса для [PERSON] на житловий будинок та земельну ділянку для обслуговування житлового будинку площею 0,13 га в [ADDRESS] . 28.10.2019р. на ім`я [PERSON] виготовлено технічний паспорт на будинок садибного типу з господарськими будівлями та спорудами по [ADDRESS] . 04.02.2020року [PERSON] отримала витяг з Державного земельного кадастру про земельну ділянку від 04.02.2020 р. про належність їй на підставі державного акту від 10.12.1998 р. присадибної земельної ділянки площею 0,1251га з кадастровим номером 6823055100:00:023:0072 по [ADDRESS] . Під час звернення до реєстраційної служби для внесення в реєстр прав на нерухоме майно, домогосподарство по [ADDRESS] виявилась непослідовність та невідповідність дати реєстрації шлюбу, зміни прізвища із датою укладення договору про надання в безстрокове користування земельної ділянки для будівництва індивідуального житлового будинку на праві особистої власності, що унеможливлює реєстрацію домоволодіння. Тому, вона просить суд, встановити факт належності їй договору про надання в безстрокове користування земельної ділянки для будівництва індивідуального житлового будинку на праві особистої власності від 01.08.1963р. виданого на ім`я [PERSON] . В судове засідання сторони заявили про розгляд справи за їх відсутності, заявник просить вимоги задовольнити, представник заінтересованої особи покладається на думку суду. Спору про право не має. Розгляд справи проведено в порядку ст. 247 ЦПК України на підставі наявних матеріалів, без фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу. Дослідивши докази по справі, суд вважає, що вимоги підлягають задоволенню. Відповідно до змісту п. 1 і п. 6 ч. 1 ст. 315 ЦПК України в порядку окремого провадження суд розглядає справи і встановлює, відповідно, факт родинних відносин між фізичними особами та факт належності правовстановлюючих документів особі, прізвище якої зазначене у документі не збігається з прізвищем, зазначеним у паспорті. Паспортом [NUMBER] , виданим Летичівським РВУМВС України в Хмельницькій області 9 квітня 1997 року, підтверджується особа заявниці - [PERSON] . Згідно свідоцтва про одруження [NUMBER] від 6 вересня 1962 року, виданого Летичівським рай ЗАГС Хмельницької області на підставі актового запису № 34 від 6 вересня 1962 року заявниця змінила прізвище після реєстрації шлюбу з [PERSON] на [PERSON] . Д оговором про надання в безстрокове користування земельної ділянки для будівництва індивідуального житлового будинку на праві особистої власності від 01.08.1963 року підтверджується що, земельна ділянка відведена [PERSON] . Технічний паспорт на будинок садибного типу з господарськими будівлями та спорудами [ADDRESS] виданий на ім`я [PERSON] . Витягом №НВ-6810899672020 від 04.02.2020 року з державного земельного кадастру про земельну ділянку підтверджується, що [PERSON] належить земельна ділянка кадастровий номер 6823055100:00:023:0072 з цільовим призначенням - 02.01. для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка). Встановлені у судовому засіданні обставини справи, дають підстави суду зробити висновок, що у Договорі про надання в безстрокове користування земельної ділянки для будівництва індивідуального житлового будинку на праві особистої власності від 01.08.1963 року, власника помилково зазначено по дошлюбному прізвищу « [PERSON] », відповідно, вимоги доведені і є підстави для їх задоволення та встановити факт, що [PERSON] належить договір про надання в безстрокове користування земельної ділянки для будівництва індивідуального житлового будинку на праві особистої власності від 01.08.1963року на ім`я [PERSON] . Майнового спору по даній справі не має. На підставі наведеного,

Outcome: approved