Jurisdiction: civil
Date: 2017-03-01 00:00:00

Заявник [PERSON] звернулась до Недригайлівського районного суду Сумської області із заявою, в якій просить суд ухвалити рішення, яким встановити факт родинних відносин, а саме, що вона, [PERSON], [INFO], є рідною тіткою [PERSON], яка померла [INFO]. Вказана заява обґрунтована тим, що після смерті [PERSON] (рідної племінниці заявника) відкрилась спадщина, заявник є спадкоємцем за законом, але свідоцтво про її народження та про народження її сестри [PERSON] відсутнє. У зв`язку з тим, що встановлення вказаного факту має юридичне значення щодо оформлення заявником спадкових прав після смерті племінниці, а при зверненні до Конотопської міської державної нотаріальної контори заявнику було роз`яснено щодо неможливості видачі свідоцтва про право на спадщину, оскільки не доведено факту родинних відносин, та рекомендовано звернутись до суду для вирішення вказаного питання, у зв'язку з чим заявник і подала заяву про встановлення факту родинних відносин. У судовому засіданні заявник [PERSON] заявлені вимоги підтримала у повному обсязі та просила суд їх задовольнити. Представник Конотопської міської державної нотаріальної контори та [PERSON],. заінтересовані особи по справі, в судове засідання не з'явились, про місце та дату розгляду справи належним чином повідомлені, про що свідчать наявні в справі поштові повідомлення (а.с.47-48). Суд, заслухавши доводи заявника [PERSON], допитавши свідка [PERSON], перевіривши зібрані по справі докази в їх сукупності, вважає, що заява підлягає задоволенню, виходячи з наступного. Судом встановлено, що заявник [PERSON], народилася [INFO] в селі Шарипово Красноярського краю, що підтверджується копією паспорта серії [NUMBER], виданого Недригайлівським РВ УМВС України в Сумській області 03 травня 2006 року (а.с.20). Свідоцтво про народження заявника відсутнє. З довідки про народження №1364 від 28 вересня 2016 року вбачається, що в архіві Шарипівського територіального відділу агентства запису актів громадянського стану Красноярського краю мається запис акту про народження [PERSON] № 33 від 31 травня 1972 року. Дата народження: [INFO]. Батьки: батько - [PERSON], мати - [PERSON] (а.с.18). 01 листопада 1994 року заявник зареєструвала шлюб з [PERSON] та змінила своє дівоче прізвище «[PERSON]» на «[PERSON]». Вказана обставина підтверджується копією повторного свідоцтва про шлюб (а.с.19). У заявника була рідна сестра [PERSON]. Свідоцтво про її народження також відсутнє. З довідки про народження №248 від 05 жовтня 2016 року вбачається, що в архіві Балахтинського територіального відділу агентства запису актів громадянського стану Красноярського краю мається запис акту про народження [PERSON] № 43 від 07 жовтня 1965 року. Дата народження: [INFO]. Батьки: батько - [PERSON], мати - [PERSON] (а.с.17). З повного витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про шлюб, сформованого 31 січня 2017 року Конотопським міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Сумській області вбачається, що 26 березня 1986 року складено актовий запис № 173 про шлюб [PERSON] та [PERSON]. Прізвище нареченої до державної реєстрації шлюбу: [PERSON]. Прізвище нареченої після державної реєстрації шлюбу: [PERSON] (а.с13-14). З копії свідоцтва про смерть серії [NUMBER] вбачається, що [PERSON], зять заявниці, помер [INFO] в м. Конотоп Сумської області (а.с.27). З довідки № 972-03-78 від 13 жовтня 2005 року вбачається, що [INFO] в м. Конотоп Сумської області померла рідна сестра заявника [PERSON], про що в Книзі реєстрації актів про смерть у відділі РАЦС по м. Конотоп Конотопського міськрайонного управління юстиції Сумської області проведений відповідний запис 13 жовтня 2005 року за № 997 (а.с.28). У сестри заявниці [PERSON] була дочка, рідна племінниця заявниці, [PERSON], [INFO]. Вказана обставина підтверджується повним витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про народження, сформованого 31 січня 2017 року Конотопським міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Сумській області, з якого вбачається, що 22 лютого 1989 року складено актовий запис № 180 про народження 23 грудня 1988 року [PERSON]. Відомості про батька: [PERSON]. Відомості про матір: [PERSON] (а.с.15-16). З повідомлення Конотопського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану від 25.02.2017р. за вих. № 242-14.8-26 вбачається, що актовий запис про державну реєстрацію шлюбу відносно [PERSON], [INFO], відсутній (а.с.38). [INFO] [PERSON], рідна племінниця заявниці, померла в м. Конотоп Сумської області, про що свідчить свідоцтво про смерть серії [NUMBER] (а.с. 7). Після її смерті відкрилася спадщина, яку заявниця на даний час бажає оформити за собою. До спадкового майна входить квартира, яка знаходиться за адресою: [ADDRESS]. Згідно технічного паспорту (а.с.9) власником даної квартири зазначено [PERSON]. З копії свідоцтва про право власності на житло, а саме квартиру, яка знаходиться за адресою: [ADDRESS], також вбачається, що дана квартира належить на праві приватної власності [PERSON], яка доводилась спадкодавцю [PERSON] рідною бабою по лінії батька (а.с.8). [INFO] [PERSON] померла в м. Конотоп Сумської області, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії [NUMBER] (а.с.29). З повідомлення Конотопської міської державної нотаріальної контори Сумської області від 21.02.2017р. за вих. № 241/01-16 та Інформаційної довідки зі Спадкового реєстру (спадкові справи та видані на їх підставі свідоцтва про право на спадщину) вбачається, що після померлої [INFO] [PERSON] 22.07.2005р. заведено спадкову справу, але свідоцтва про право на спадщину не видавались (а.с.40, 42). Заявник [PERSON] своєчасно 29 червня 2016 року звернулась до Конотопської міської державної нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини після смерті [INFO] в м. Конотоп Сумської області [PERSON] (а.с.11), яку долучено до спадкової справи № 188/2016, що заведена на підставі заяви [PERSON] (родинні відносини не підтверджені), що підтверджується також повідомленням Конотопської міської державної нотаріальної контори Сумської області від 21.02.2017р. за вих. № 241/01-16 та Інформаційною довідкою зі Спадкового реєстру (спадкові справи та видані на їх підставі свідоцтва про право на спадщину) (а.с.40, 42), та повідомленням Конотопської міської державної нотаріальної контори від 01.03.2017р. за вих. № 200/01-16 (а.с.46), із якого також вбачається, що нотаріальна контора проти заявлених вимог [PERSON] не заперечує та просить справу розглянути без участі представника нотаріальної контори. Однак, та обставина, що свідоцтво про народження заявника та свідоцтво про народження сестри заявника відсутнє, унеможливлює на даний час оформлення спадщини, так як не доведено факту родинних відносин. На підставі вищевикладеного, судом встановлено та підтверджено матеріалами справи, що померла [INFO] в м. Конотоп Сумської області [PERSON] була рідною племінницею заявника [PERSON], що підтверджується також показами допитаного у судовому засіданні свідка [PERSON], жительки [ADDRESS]. Згідно ч.1 ст. 234 ЦПК України окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав. У відповідності до п.1 ч.1 ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. Відповідно до ч. 2 ст. 256 ЦПК України, у судовому порядку можуть бути встановлені також і факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення. Відповідно до п. 7 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31 березня 1995 року із змінами, внесеними згідно з постановою Пленуму Верховного Суду України № 15 від 25 травня 1998 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», суди вправі розглядати справи про встановлення факту, що має юридичне значення, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину. Таким чином, враховуючи, що [PERSON] була племінницею [PERSON], а встановлення факту родинних відносин між [PERSON], яка померла [INFO], та заявником [PERSON], має юридичне значення щодо можливості останньої оформлення спадкових прав, то суд приходить до висновку про наявність правових підстав для задоволення заяви [PERSON] про встановлення факту, що має юридичне значення.

Outcome: approved