Jurisdiction: civil
Date: 2021-08-09 00:00:00

Заявник [PERSON] звернувся до суду із заявою про встановлення факту належності правовстановлюючих документів та свої вимоги мотивує тим, що він народився [INFO] в с.Волоська Балаклія Шевченківського району Харківської області, що підтверджується свідоцтвом про народження від 15 лютого 1960 року серії [NUMBER] , батько був [PERSON] , мати [PERSON] . Свідоцтво про народження заповнено російською мовою. Згодом заявник проходив військову службу в збройних силах колишнього СРСР, за межами України. Після закінчення військової служби звільнився на пенсію. До України повернувся у 1998 році. Отримав паспорт громадянина України, який згодом втратив. Також 13 жовтня 1998 на ім`я заявника - [PERSON] , видано довідку про присвоєння ідентифікаційного номера [NUMBER] . Після того тривалий час заявник працював на «Півночі» Російської Федерації та отримав паспорт громадянина Російської Федерації [NUMBER] , виданий Суджанським РВВС Курської області 28 березня 2005 року. У 2007 році він знову повернувся до України та 11 січня 2008 року отримав дозвіл на імміграцію в Україну та посвідку на постійне проживання серії [NUMBER] . Заявник був зареєстрований в [ADDRESS] . З 06 серпня 2015 року він зареєструвався у кв. [ADDRESS] , про що у посвідці є відповідні штампи. У зазначеній посвідці вказано по-батькові як « [PERSON] », але на той час особливої уваги на цей факт не звернув. У 2014 році заявник у спадок отримав право власності на нерухоме майно, а саме на кв. [ADDRESS] , про що видано відповідне свідоцтво (індексний номер 28733234) від 29 жовтня 2014 року та отримав витяг (індексний номер 28733369) від того ж числа про право власності на вказану квартиру. У свідоцтві та витягу зазначено, що власником є [PERSON] , реєстраційний номер облікової картки платника податків [NUMBER] . У лютому 2021 року заявник отримав рішення від 17 лютого 2021 року №7 Управління державної міграційної служби України в Сумській області про скасування дозволу на імміграцію в Україну від 11 січня 2008 року та посвідки на проживання серії [NUMBER] від того ж числа. 26 березня 2021 року на ім`я заявника, [PERSON] , отримано паспорт громадянина України № [NUMBER] . В цьому паспорті вказаний РНОКПП [NUMBER] . Після отримання вказаного паспорту, 13 квітня 2021 року, він звернувся до відділу реєстрації місця проживання управління «ЦНАП у м. Суми» Сумської міської ради із заявою про реєстрацію місця проживання і того ж дня отримав відмову у реєстрації на підставі того, що «відсутня згода власника житла». Тобто заявник, як [PERSON] , не отримав згоди від власника житла [PERSON] . Крім того, у власності заявника знаходиться квартира [ADDRESS] і у свідоцтві на право власності (індексний номер 28761353 від 29 жовтня 2014 року) на цю квартиру та у витягу з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно (індексний номер 28761527) від 29 жовтня 2014 року також вказаний він як « [PERSON] », при цьому зазначений РНОКПП - [NUMBER] . Також 25 січня 2005 року заявник отримав свідоцтво на право на спадщину за заповітом серії ВВТ №810486 на квартиру [ADDRESS] , яка дісталась від моєї матері [PERSON] , яка померла у 2004 році. У зазначеному свідоцтві на право на спадщину за заповітом та витягу про реєстрацію права власності на нерухоме майно серії СВЕ №576881 від 02.03.2005 також заявник вказаний як « [PERSON] ». Під час оформлення транспортних засобів, на той час, він надавав посвідку на проживання серії [NUMBER] від 11 січня 2008 року, тому у зазначених вище свідоцтвах про реєстрацію транспортних засобів вказаний як « [PERSON] ». Вважає, що в подальшому, при вчиненні будь-яких дій з вказаним майном, виникнуть обставини, які перешкоджатимуть здійсненню його права щодо користування та розпорядження нерухомим та рухомим майном. Посилаючись на зазначене, просить встановити факт належності заявнику правовстановлюючих документів: - свідоцтво на право власності на нерухоме майно (індексний номер 28733234 від 29 жовтня 2014 року) на квартиру [ADDRESS] ; - свідоцтво на право власності (індексний номер 28761353 від 29 жовтня 2014 року) на квартиру [ADDRESS] ; - свідоцтво на право на спадщину за заповітом серії ВВТ №810486 від 25 січня 2005 року на квартиру [ADDRESS] ; - свідоцтво про реєстрацію транспортного засобу [NUMBER] , видане 09 липня 2009 року Сумським відділом РЕР УДАІ УМВС України в Сумській області на причіп легковий ПВА У6 р.н. [NUMBER] ; - свідоцтво про реєстрацію транспортного засобу [NUMBER] , видане 01 лютого 2013 року ВРЕР ДАІ з обслуговування м. Суми на легковий автомобіль FORD Fusion 1.4 TDCI р.н. [NUMBER] ; - свідоцтво про реєстрацію транспортного засобу [NUMBER] видане 12 березня 2018 року ТСЦ 5946 на мотоцикл LIFAN LF150-2E р.н. [NUMBER] , видані як на « [PERSON] ». Ухвалою Зарічного районного суду м. Суми від 14 травня 2021 року відкрито провадження по зазначеній справі, призначено справу до розгляду на 10 серпня 2021 року об 09 год. 30 хв. з повідомленням учасників справи. В дане судове засідання заявник [PERSON] не з`явився, від нього надійшла заява про розгляд справи без його участі, заяву підтримує в повному обсязі. Представники заінтересованої особи в судове засідання не з`явився, про час та місце розгляду справи повідомлений належним чином, в письмовій заяві просить слухати справу у його відсутність, у вирішенні спору покладається на розсуд суду. В зв`язку з неявкою в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу, відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України, не здійснювалось. Дослідивши надані суду документи, суд приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав. Під час судового розгляду встановлено, що відповідно до копії свідоцтва про народження серії [NUMBER] , заявник народився [INFO] , в свідоцтві його ім`я по-батькові зазначено російською мовою « Евгеньевич » (а.с. 6). З копії паспорта № [NUMBER] від 26 березня 2021 року на ім`я заявника, [INFO] , вбачається, що по-батькові заявника зазначено « [PERSON] » (а.с. 4). Відповідно до копії довідки про присвоєння ідентифікаційного номера на ім`я [PERSON] , [INFO] , ім`я по-батькові заявника вказано як « [PERSON] » (а.с. 5). З копії посвідки на постійне місце проживання серії [NUMBER] виданої на ім`я [PERSON] , [INFO] , вбачається, що ім`я по-батькові заявника зазначено « [PERSON] » (а.с. 6-7). В копії свідоцтва про право власності на нерухоме майно від 29 жовтня 2014 року індексний номер: 28733234 видане на ім`я [PERSON] , [INFO] , по-батькові заявника вказано як « [PERSON] » (а.с.10). Відповідно до копії свідоцтва про право власності на нерухоме майно від 29 жовтня 2014 року індексний номер 28761353 видане на ім`я [PERSON] , [INFO] , по-батькові заявника вказано як « [PERSON] » (а.с. 12). Відповідно до копії свідоцтва про право на спадщину за заповітом від 25 січня 2005 року після смерті [PERSON] , яка померла [INFO] , виданого на ім`я [PERSON] , [INFO] , вбачається, що по-батькові заявника зазначено « [PERSON] » (а.с. 14). Згідно свідоцтва про реєстрацію транспортного засобу [NUMBER] , зареєстровано 09 липня 2009 року у Сумському відділі РЕР УДАІ УМВС України в Сумській області причіп легковий-ВІ р.н. [NUMBER] , в якому зазначено по-батькові заявника « [PERSON] » (а.с.17). Згідно свідоцтва про реєстрацію транспортного засобу [NUMBER] , зареєстровано 01 лютого 2013 року у ВРЕР ДАІ з обслуговування м. Суми легковий автомобіль FORD Fusion 1.4 TDCI р.н. [NUMBER] , в якому зазначено по-батькові заявника « [PERSON] » (а.с.18). Відповідно до свідоцтва про реєстрацію транспортного засобу [NUMBER] 12 березня 2018 року зареєстровано в ТСЦ 5946 мотоцикл LIFAN LF150-2E р.н. [NUMBER] на ім`я [PERSON] , по-батькові заявника вказано як « [PERSON] » (а.с. 19). Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. Відповідно до п. 6 ч. 1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім`ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті. Дослідивши всі матеріали справи, суд приходить до висновку, що свідоцтво на право власності на нерухоме майно (індексний номер 28733234 від 29.10.2014) на квартиру [ADDRESS] ; свідоцтво на право власності (індексний номер 28761353 від 29.10.2014) на квартиру [ADDRESS] ; свідоцтво на право на спадщину за заповітом серії ВВТ №810486 від 25.01.2005 на квартиру [ADDRESS] ; свідоцтво про реєстрацію транспортного засобу [NUMBER] , видане 09.07.2009 Сумським відділом РЕР УДАІ УМВС України в Сумській області на причіп легковий ПВА У6 р.н. [NUMBER] ; свідоцтво про реєстрацію транспортного засобу [NUMBER] , видане 01.02.2013 ВРЕР ДАІ з обслуговування м.Суми на легковий автомобіль FORD Fusion 1.4 TDCI р.н. [NUMBER] ; свідоцтво про реєстрацію транспортного засобу [NUMBER] видане 12.03.2018 ТСЦ 5946 на мотоцикл LIFAN LF150-2E р.н. [NUMBER] ,видані на « [PERSON] » належать заявнику.

Outcome: approved