Jurisdiction: civil
Date: 2015-08-30 00:00:00

Заявник [PERSON] звернулася до суду з заявою, в якій просить встановити факт родинних відносин, посилаючись на те, що [INFO] року помер її батько [PERSON]. Після його смерті відкрилась спадщина на все належне йому майно, а саме на земельну ділянку, яка розташована на території Гуляйпільської міської ради Запорізької області. Заявниця являється спадкоємицею першої черги за законом після батька. Крім неї є ще два спадкоємці, її брати [PERSON] та [PERSON]. В установлений законом строк [PERSON] подала заяву про прийняття спадщини за законом, а брати [PERSON] та [PERSON] за заповітом після смерті [PERSON]. Однак отримати свідоцтво на право спадщини заявниця не має можливості через розбіжності в правовстановлюючих документах, а саме в свідоцтві про її народження батьком вказаний «[PERSON]», а в свідоцтві про його смерть по-батькові зазначено «[PERSON]». У судовому засіданні заявник свої доводи підтримала повністю, прохає суд задовольнити заяву, встановити факт родинних відносин з померлим [INFO] року [PERSON]. Заінтересовані особи, сповіщені належним чином у судове засідання не з'явились, надіслали до суду заяви, в яких просять розглянути справу за їх відсутності, проти задоволення заяви не заперечують. Суд, заслухавши пояснення заявника, допитавши свідка, вивчивши матеріали справи, вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав. Матеріалами справи встановлено, що заявниця [PERSON] народилась [INFO] року в с. Усатово, Саратівської області, що підтверджується копією свідоцтва про народження серії [NUMBER] ( а.с.7), де в графі батько зазначено російською: « [PERSON]». 14 жовтня 1978 року [PERSON] уклала шлюб з [PERSON], змінила прізвище на «[PERSON]», про що свідчить копія свідоцтва про укладення шлюбу серії [NUMBER] ( а.с.8). Відповідно до свідоцтва про розірвання шлюбу від 08 квітня 2010 року серії [NUMBER], шлюб між [PERSON] та [PERSON] розірвано, прізвище [PERSON] залишено «[PERSON]» ( а.с.9). Також встановлено, що [INFO] року помер [PERSON], що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії [NUMBER] від 24.07.2014 року ( а.с.6). Після його смерті залишилось спадкове майно, а саме земельна ділянка площею 4,9651 га, яка розташована на території Гуляйпільської міської ради Запорізької області ДП № 72; п.761, про що свідчить копія Державного акту на право власності на земельну ділянку, виданого [PERSON] 25 листопада 2005 року на підставі розпорядження голови Гуляйпільської районної державної адміністрації від 02.02.2005 року № 38 (а.с.42). Відповідно до витребуваної судом копії спадкової справи № 182/2014, заяву про прийняття спадщини після смерті [PERSON], подали крім заявниці, сини померлого [PERSON] та [PERSON]. Для прийняття спадщини заявниці необхідно було надати документи, що підтверджують її родинний зв'язок з померлим батьком [PERSON]. Однак, в зв'язку з допущеною помилкою в її свідоцтві про народження виникли труднощі при отриманні спадщини. У видачі їй свідоцтва про прийняття спадщини нотаріусом відмовлено, та рекомендовано звернутися до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин. Факт наявності родинних відносин між заявницею та її батьком [PERSON] підтверджується свідоцтвом про одруження батьків заявниці серії [NUMBER] від 13 березня 1956 року ( а.с.7), відповідно до якого [PERSON] уклав шлюб з [PERSON], якій після реєстрації шлюбу присвоєно прізвище [PERSON]; свідоцтвом про народження заявниці, де в графі батько записаний російською: «[PERSON]», в графі мати: «[PERSON]»; свідоцтвом про смерть серії [NUMBER] ( а.с.6), відповідно до якого [PERSON] помер [INFO] року. Таким чином суд вважає, що саме в свідоцтві про народження заявниці допущена помилка в написанні по-батькові померлого [PERSON]. Крім того, той факт, що [PERSON] являється рідною донькою [PERSON], який помер [INFO] року, підтвердила допитана судом свідок [PERSON]. Встановлення факту родинних відносин заявнику необхідно для вирішення питання про оформлення за нею права власності на спадщину за законом після смерті батька. З огляду на викладене, суд вважає доведеним факт, що [PERSON] є рідною донькою [PERSON], померлого [INFO] року. За таких обставин, на підставі ст. ст. 234-235, 256 ЦПК України, заява про встановлення факту родинних відносин, підлягає задоволенню.

Outcome: approved