Jurisdiction: civil
Date: 2018-08-07 00:00:00

Заявник [PERSON] звернувся до суду з заявою, про встановлення факту належності особі правовстановлюючого документу. В заяві зазначив, що на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії МК № 051657, виданого 28 листопада 2003 року Веселинівською райдержадміністрацією Миколаївської області та зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 174, заявнику [PERSON] на праві власності належить земельна ділянка для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 5,65 га, яка розташована в межах території Зеленівської сільської ради Веселинівського району Миколаївської області. На теперішній час заявник має намір розпорядитись даною земельною ділянкою (передати в оренду), тому перш за все зайнявся впорядкуванням документів на неї, в ході чого виявив розбіжності у написанні свого по батькові у правовстановлюючому документі на земельну ділянку - так, у державному акті записано прізвище: «Генадійович» з однією літерою «н», яке не збігається з його паспортними даними, де записано - «Геннадійович». Внесення виправлень до державного акту на право власності на земельну ділянку на даний час технічно не можливо, оскільки з 01 січня 2013 року державні акти не видаються, а якщо в документі є розбіжності, помилки, виправлення, дописки та підчищення такі документи є недійсними та не можуть бути зареєстровані в [PERSON] реєстрі речових прав на нерухоме майно. Тож в адміністративному порядку [PERSON] не має такої можливості і лише в судовому порядку можливо довести факт належності йому правовстановлюючого документу на земельну ділянку. Заявник [PERSON] в судове засідання не зявився, про дату, час та місце розгляду справи повідомлений належним чином. В судовому засіданні представник заявника заяву [PERSON] підтримала в тому ж обсязі і з тих же підстав і зокрема, зазначила, що через невірно зазначене в [PERSON] акті на право власності на землю по батькові заявника, він не може розпорядитися земельною ділянкою. Заінтересована особа представник Веселинівської селищної ради Веселинівського району Миколаївської області [PERSON] до зали судового засідання не з'явилася, надала заяву в якій просила розглядати у її відсутність, не заперечують проти задоволення заяви. Суд, заслухавши пояснення, дослідивши матеріали справи, в межах заявлених вимог та наданих доказів, приходить до переконання, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав. В судовому засіданні встановлено, що [PERSON] на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серії І-МК № 051657 виданого 28 листопада 2003 року Веселинівською райдержадміністрацією Миколаївської області, зареєстрованого в Книзі записів\~реєстрації державних\~актів на\~право власності\~на землю\~та на\~право постійного\~користування землеюза №174, йому на праві власності належить земельна ділянка для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 5,65 га, розташована розташована в\~межах території\~Зеленівської сільської\~ради Веселинівського\~району Миколаївської\~області/а.с.-12 /. Під час впорядкування документів на земельну ділянку для передачі її в оренду, виявив помилку у написані по батькові заявника у державному акті. Так, у зазначеному [PERSON] акті його по батькові записано: «Генадійович» замість правильного «Геннадійович», що є перешкодою для передачі земельної ділянки в оренду. В звязку з на набуттям чинності Законів України «Про державний земельний кадастр», «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень», постанови Кабінету Міністрів України від 17.10.2012 року № 1051 «Про затвердження Порядку ведення Державного земельного кадастру», якими з 1 січня 2013 року припинено повноваження територіальних органів Держземагенства у частині державної реєстрації державних актів на право власності на земельну ділянку та на право постійного користування земельною ділянкою, договорів оренди (суборенди) земель, права сервітуту, права користування земельною ділянкою для сільськогосподарських потреб (емфітевзис), права забудови земельної ділянки (суперфіцій) виправлення помилки в державному акті не можливо. Відповідно до п. 6 ч. 1 ст.315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по-батькові якої, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, імям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті. Частиною 2 п. 12 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31.03.1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» зазначено, що на підставі п. 6 ст. 273 ЦПК України (п. 6 ч. 1 ст. 256 в редакції від 18.03.2004 року) суд може встановлювати факти належності особі документів, які не відносяться до таких, що посвідчують особу. Факт належності\~[PERSON] [PERSON]\~акту на\~право власності на земельну ділянку серії МК № 051657 підтверджується дослідженими в судовому засіданні доказами і зокрема: -даними паспорту [PERSON] серії ЕР №474250, виданого 19.01.2013 року Веселинівським РС УДМС України в Миколаївській області, згідно якого по батькові зазначено Геннадійович /а.с. 6/, крім того карткою платника податків видана [PERSON], та присвоєно ідентифікаційний номер [NUMBER]; -розпорядженням Веселинівської\~районної державної\~адміністрації Миколаївської\~області від\~22\~жовтня 2003\~року №659-р\~про затвердження\~технічної документації\~зі складання\~державних актів\~на право\~власності на\~землю громадянам\~України (314\~чоловік)\~для ведення\~товарного сільськогосподарського\~виробництва в\~межах території\~Зеленівської сільської\~ради /а.с. 16/. -списком громадян, яким передаються у власність земельні ділянки (паї), до якого входить [PERSON] та йому передається у власність земельна ділянка площею 5,65 га. /а.с. 17/. - архівною довідкою №222/03-02 від 08.05.2018 року видану обєднаним трудовим архівом сільських, селищних рад Веселинівського району, в якій зазначено, що відповідно до книг обліку праці та нарахувань заробітної плати КСП «Колос» с. Зелене Веселинівського району Миколаївської області за 1997-2000 роки документ укладено російською мовою «Бирюков Анатолий Геннадиевич» працював і кількість вироблених ним вихододнів становила 507 днів /а.с.18/. - даними по господарської книги №1 Зеленівської сільської ради Веселинівського району Миколаївської області за 1992- 2000 роки, з якої вбачається, що до списку членів господарства входять: [PERSON] голова, [PERSON] дружина, [PERSON] син, [PERSON] син, [PERSON] дочка, [PERSON] син. - інформацією наданою старостою Зеленівського старостинського округу, яка зазначає що [PERSON] [INFO] станом на 27.06.2018 р. здає в оренду земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 5,65 га, яка розташована в межах території Зеленівського старостинського округу Веселинівського району Миколаївської області /а.с. 28/. -довідкою №483 від 27.06.2018 р. виданою старостою Зеленівського старостинського округу з якої вбачається, що відповідно до записів у Погосподарських книгах гр. [PERSON] проживає в с. Зелене веселинівського району Миколаївської області з 1994-2002 роки. Відповідно до записів у домовій книзі Зеленевської сільської ради 07.03.2002 року [PERSON] вибув на постійне місце проживання у [INFO] /а.с. 14/. /а.с. 29-30/. - довідкою №261 від 04.05.2018 року видану Миколаївською сільською радою Веселинівського району Миколаївської області про те, що [PERSON] зареєстрований в [INFO] миколаївської області; - довідкою №262 від 04.05.2018 року видану Миколаївською сільською радою Веселинівського району Миколаївської області про те, що [PERSON] не зареєстрований та не проживає в [INFO] миколаївської області. -Інформаційною довідкою № 133593822 від 08.08.2018 року інформація з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майна, державного реєстру Іпотек, Єдиного реєстру заборон відчуження обєктів нерухомого майна щодо обєкта нерухомого майна на земельну ділянку кадастровий номер 4821780300:01:000:0232 відсутня. На підставі\~наданих та\~досліджених у\~судовому засіданні\~доказів,\~суд вважає\~доведеним факт\~належності \~[PERSON] [PERSON]\~акту на\~право власності на землю\~серії МК\~№ 051657,\~зареєстрованого в\~Книзі записів\~реєстрації державних\~актів на\~право власності\~на землю\~та на\~право постійного\~користування землею\~за №174\~виданого 28.11.2003\~року Зеленівською\~сільською радою\~Веселинівського району\~Миколаївської області\~ в\~якому \~вказано помилково\~по батькові\~заявника \~ Генадійович .

Outcome: approved