Jurisdiction: civil
Date: 2018-07-16 00:00:00

Заявник [PERSON] звернувся до суду із заявою про встановлення факту реєстрації шлюбу, укладеного з [PERSON] 05.04.2014 року відділом реєстрації актів цивільного стану по м.Харкову реєстраційної служби Харківського міського управління юстиції, про що було здійснено актовий запис №299. Заявлені вимоги обґрунтовані тим, що при проведенні реєстрації шлюбу його імя було зазначено не повністю як «[PERSON]», а лише в частині «[PERSON]». Прилуцьким міськрайонним відділом реєстрації актів цивільного стану йому було відмовлено у вирішенні даного питання, тому вимушений звернутися до суду. В судове засідання заявник [PERSON] не з'явився, подав заяву про розгляд справи без його участі. Заінтересована особа Прилуцький міськрайонний відділ реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Чернігівській області в судове засідання не з'явилась, про час та місце слухання справи повідомлявся належним чином, причини неявки суду невідомі. Представником заінтересованої особи направленодо суду лист, в якому просив розглядати справу за відсутності представника відділу. Дослідивши матеріали справи у їх сукупності, всебічно та повно з'ясувавши фактичні обставини, на яких ґрунтується заява, об'єктивно оцінивши докази, які мають істотне значення для розгляду справи і її вирішення по суті, суд приходить до висновку про те, що заява підлягає задоволенню із наступних підстав. Згідно ч.3 ст.294 ЦПК України, справи окремого провадження розглядаються судом з додержанням загальних правил, встановлених цим Кодексом, за винятком положень щодо змагальності та меж судового розгляду. Інші особливості розгляду цих справ встановлені цим розділом. Відповідно до пункту 4 частини 1 статті 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту реєстрації шлюбу, розірвання шлюбу, усиновлення. Згідно пп.2,3 ч.1 ст.318 ЦПК України у заяві про встановлення факту, що має юридичне значення, повинно бути зазначено: причини неможливості одержання або відновлення документів, що посвідчують цей факт; докази, що підтверджують факт. Згідно ч.2 ст.2 ЗУ «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» від 01.07.2010 р. № 2398-УІ державній реєстрації підлягають народження фізичної особи та її походження, шлюб, розірвання шлюбу у випадках, передбачених законом, зміна імені, смерть. За змістом ч. 2 ст. 319 ЦПК України рішення суду про встановлення факту, який підлягає реєстрації в органах державної реєстрації актів цивільного стану або нотаріальному посвідченню, не замінює собою документів, що видаються цими органами, а є тільки підставою для одержання зазначених документів. Відповідно до ч.ч. 1, 6 ст. 81 ЦПК України, кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом, доказування не може ґрунтуватися на припущеннях. Як вбачається з матеріалів справи, [PERSON], народився [INFO] року, на час повноліття отримав паспорт громадянина республіки Ірак [NUMBER], відповідно до нотаріального перекладу якого вбачається, що він має прізвище [PERSON] та повне імя [PERSON] (а.с.3-6). Відповідно до свідоцтва про народження дитини [PERSON], [NUMBER] батьками зазначено [PERSON], громадянина республіки Ірак та [PERSON], громадянку України (а.с. 7). Відповідно до свідоцтва про шлюб серії [NUMBER] 05.04.2014 року [PERSON] та [PERSON] зареєстрували шлюб відділом державної реєстрації актів цивільного стану по місту Харкову реєстраційної служби Харківського міського управління юстиції (а.с.8). Згідно з посвідкою від 12.05.2015 року на постійне місце проживання [PERSON] проживає та зареєстрований за за місцем проживання [ADDRESS] Висновком про внесення змін до актового запису цивільного стану від 24.03.2018 року підтверджується відмова у внесенні змін до актового запису (а.с.10-11). Зважаючи на вищевикладені обставини, суд вважає встановленим факт реєстрації шлюбу, укладеного 05.04.2014 року за актовим записом №299, складеним відділом державної реєстрації актів цивільного стану по місту Харкову реєстраційної служби Харківського міського управління юстиції, між [PERSON] та [PERSON], з власним іменем нареченого «[PERSON]», зобов'язавши Прилуцький міськрайонний відділ реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Чернігівській області внести зміни до актового запису про шлюб №229, власне ім'я нареченого [PERSON] прізвище [PERSON] та видати свідоцтво про шлюб. На підставіі вищевикладеного,

Outcome: approved