Jurisdiction: civil
Date: 2018-09-09 00:00:00

Заявник звернувся до суду з вказаною заявою і просить суд встановити факт родинних відносин між фізичними особами, а саме, що [PERSON], [INFO], є сином [PERSON] (він же [PERSON]), померлого 02.09.2002 року та [PERSON] (вона же [PERSON], [PERSON]), померлої 11.02.2013 року, що [PERSON], [INFO] є братом [PERSON], померлого 08.04.2018 року. Заявник в судове засідання не зявився, але надав суду заяву, в якій свої вимоги підтримав у повному обсязі та просить їх задовольнити. Представник заінтересованої особи Щитинська сільська рада Любешівського району Волинської області в судове засідання не зявився, але надав суду письмове клопотання, згідно якого просить розглянути справу без участі їх представника, не оспорюють заяву заявника. Суд, дослідивши матеріали справи і оцінивши їх в сукупності, прийшов до висновку, що заявлені вимоги обґрунтовані, знайшли своє підтвердження та підлягають задоволенню за наступних підстав. Судом встановлено,\~що [PERSON]\~народився 04\~січня 1962\~року в\~с.\~Щитинь Любешівського\~району Волинської\~області,\~що підтверджується\~відповідним записом\~у паспорті\~громадянина України\~серії АМ\~№ 312309,\~виданому 17.02.2001\~року Орджонікідзевським\~МВ УМВС\~України у\~Дніпропетровській області.\~Відповідно до\~свідоцтва про\~народження серії\~VI\~-\~УР №1235514,\~його батьками\~є:\~батько -\~[PERSON],\~мати -\~[PERSON]. 02.09.2002 року помер батько заявника, що підтверджується свідоцтвом про його смерть серії 1-ЕГ №111416, яке було видане на ім'я [PERSON]. Після смерті батька спадщину прийняла мати заявника шляхом спільного проживання спадкодавця до дня смерті зі спадкоємцем у спадковому будинку, але юридично своїх прав не оформила. 11.02.2013 року мати заявника померла, що підтверджується свідоцтвом про її смерть серії 1-ЕГ №135266, яке було видане на ім'я [PERSON]. Після смерті матері спадщину прийняв рідний брат заявника - [PERSON] шляхом спільного проживання спадкодавця до дня смерті зі спадкоємцем у спадковому будинку, але юридично своїх прав не оформив. 08.04.2018 року брат заявника помер, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії 1-ЕГ №21870, яке було видане на ім'я [PERSON]. Таким чином, заявник [PERSON] є спадкоємцем після його померлого брата, який, в свою чергу, успадкував майно після їхніх померлих батька та матері. Склад спадкового майна підтверджується довідкою Щитинської сільської ради Любешівського району Волинської області від 12.04.2018 року № 249: 1.Житловий будинок з господарськими та побутовими будівлями і спорудами, що знаходиться в с. Щитинь, вул. Шкільна, буд. 19 Любешівського району Волинської області; 2.Право на земельну частку (пай), яка перебуває в колишньому колективному сільськогосподарському підприємстві «Прип'ять» Любешівського району Волинської області, згідно з Сертифікатом на право на земельну частку (пай) серії ВЛ №0150026, виданим Любешівською райдержадміністрацією Волинської області 19.03.1997 року; 3.Право на земельну частку (пай), яка перебуває в колишньому колективному сільськогосподарському підприємстві «Прип'ять» Любешівського району Волинської області, згідно з Сертифікатом на право на земельну частку (пай) серії ВЛ №0150027, виданим Любешівською райдержадміністрацією Волинської області 19.03.1997 року; 4.Право на земельну частку (пай), яка перебуває в колишньому колективному сільськогосподарському підприємстві «Прип'ять» Любешівського району Во6линської області, згідно з Сертифікатом на право на земельну частку (пай) серії ВЛ №0150324, виданим Любешівською райдержадміністрацією Волинської області 19.03.1997 року. З метою звернення до нотаріуса з заявою про прийняття спадщини заявник почав збирати необхідні документи і виявив розбіжності у написанні свого прізвища та прізвищ і імен своїх померлих батьків та брата. Згідно з архівною довідкою №373.01-44 від 21.06.2018 року по метричних книгах церкви Різдва Богородиці села [PERSON] Камінь-Коширського повіту встановлено, що [PERSON] «ім'я так у документі» народився 13 вересня 1934 року в селі Почапи - Щитинські «так у документі» (актовий запис від 16.09.1934 року № 38). Отже, написання прізвища заявника та прізвища батька має бути - [PERSON]. В свідоцтві про народження заявника прізвище батька записано як «Салівончик», паспорт громадянина України заявнику видано на прізвище «Салівончик». Водночас, свідоцтво про смерть батька заявника видано з написанням прізвища «Саливончик». Згідно з паспортом громадянина України серії АО №524458 (який був вилучений після смерті матері у встановленому законодавством порядку, однак його копія збереглася) та карткою фізичної особи - платника податків ім'я матері заявника - [PERSON]. Водночас, написання імені матері заявника в його свідоцтві про народження - [PERSON]. В свідоцтві про смерть ім'я матері зазначено як «Глікерія». Довідкою Щитинської сільської ради Любешівського району Волинської області від 04.07.2018 року №472 підтверджується, що [PERSON], яка померла 11.02.2013 року, вона же [PERSON], [PERSON] - одна і та ж особа. В свідоцтві про народження брата заявника написання прізвища - [PERSON]. Прізвища батьків також зазначено «Саливончик». Свідоцтво про смерть брата також видано на прізвище «Саливончик». В зв'язку з наведеними розбіжностями, [PERSON] вимушений звернутися до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин між ним, його батьками та його братом. У відповідності до п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. Таким чином, суд вважає необхідним заяву [PERSON] задовольнити.

Outcome: approved