Jurisdiction: civil
Date: 2017-06-22 00:00:00

Заявник звернувся до суду з заявою і просить встановити факт, що він постійно, безвиїзно проживав на території України станом на 10 листопада 1991 року по теперішній час та зобов'язати Біляївський районний відділ управління Державної міграційної служби України в Одеській області видати йому паспорт громадянина України. Свої вимоги мотивує тим, що він, [PERSON], народився в місті Єреван Республіки Вірменія [INFO]. Відразу після пологового будинку в листопаді 1991 року, він разом з матір'ю - [PERSON] 1970 р.н. приїхав на проживання до своєї бабусі - [PERSON], яка на той час мешкала в м. Кілія Одеської області. Необхідність переїзду була змушена, так як на той час у Вірменії ішла війна, в Єревані не було ні світла, ні тепла, ні харчів. Залишатися в таких умов з народженою дитиною матір не могла. В Вірменію він більш ніколи не повертався, увесь час проживав разом з матір'ю та бабусею в м. Кілія, та пішов там в школу в перший клас. З часом його сім'я переїхала в м. Одесу у зв'язку з необхідністю працевлаштування. В Одесі він навчався в ЗОШ № 46. Увесь час з листопада 1991 року до теперішнього часу без реєстрації він проживав на території України, спочатку в м. Кілія, потім в м. Одесі та с. Великий Дальник Біляївського району. З документів у нього є тільки свідоцтво про народження на вірменський мові, мабуть у зв'язку цим йому не було виготовлено паспорт в 16 років. Але, він змушений звертатися до суду, бо відсутність паспорту та документів законного перебування на території України завдає йому багато проблем, я не можу ні навчатися ні оформитися на роботу. Факт його постійного проживання на території України, в Одеської області, а саме в м. Кілія та с. Великий Дальник можуть підтвердити свідки. Рішення суду про встановлення факту мого постійного проживання на території України йому необхідне для отримання паспорту громадянина України в Біляївському районному відділі ГУ ДМС України в Одеської області. Заявник у содовому засіданні просив задовольнити вимоги викладені в заяві. У судовому засіданні представник заявника наполягав на задоволенні заяви, посилаючись на обставини, викладені в заяві. Представник заінтересованої особи - Біляївського районного відділу ГУ ДМС України в Одеській області у судовому засіданні заявлені вимоги [PERSON] підтримав. Після перерви представник заінтересованої особи до судового засідання не з'явився, причини не явки до суду не повідомив. Свідки [PERSON], [PERSON], [PERSON], [PERSON], [PERSON] в судовому засіданні підтвердили дійсний факт проживання [PERSON], 1991 року народження на території України з листопада 1991 року на території спочатку міста Кілії Одеської області за місцем реєстрації його бабусі, потім м. Одеси та с. Великий Дальник Біляївського району Одеської області. Вислухавши пояснення заявника та його представника, представника заінтересованої особи, свідків, вивчивши матеріали справи, оцінивши надані докази, суд вважає, що заява підлягає частковому задоволенню з наступних підстав. Як встановлено у судовому засіданні, [PERSON], [INFO] народився в місті Єреван Республіки Вірменія про що в книзі реєстрації актів про народження 1991 року 05.11.1991 року, зроблено запис № 2186, згідно свідоцтва про народження від 05.11.1991 року [NUMBER] та його перекладом. Батько - вірменин [PERSON], мати - вірменка [PERSON]. У зв'язку з військовими діями у Вірменії у 1991 році [PERSON] разом зі своєю матір'ю [PERSON] переїхали на постійне проживання до України та оселилися за місцем реєстрації бабусі в м. Кілія Одеської області. Деякий час їх сім'я проживала в с. Великий Дальник Біляївського району Одеської області, інколи мешкаючи в м. Одеса. Згідно довідки № 324 від 16.09.2016 року виданої Одеською загальноосвітньої школи № 46 І-ІІІ ступенів з професійним навчанням Одеської МР Одеської області [PERSON] дійсно навчався в Одеській ЗОШ №46 з 01 вересня 2000 року по 23.01.2004 року. Вибув з 7-в класу за наказом №10 від 23.01.2004 року. Зі слів заявника, мати заявника не зверталась до органів Державної міграційної служби України, тому, що коли заявнику виповнилось 16 років він та вона дуже сильно хворіли. Вони намагались через посередників зареєструвати заявника та отримати громадянство України, але в них постійно виникали труднощі. Згідно свідоцтва про народження, та його перекладом, [NUMBER] від 16.09.1970 року мати заявника [PERSON] [INFO] в м. Єреван Вірменської РСР про що в книзі записів актів про народження 1970 року 16 вересня зроблено відповідний запис № 2098. Батьки - батько [PERSON], вірменин, мати [PERSON] вірменка. Відповідно до копії паспорту [NUMBER] виданого в жовтні 2008 року Кілійським РВ ГУМВС України в Одеській області бабуся заявника [PERSON] є громадянкою України. Згідно до відмітки в паспорті про зареєстроване місце проживання вона була з 10.08.1987 року зареєстрована в [ADDRESS] та знята з реєстрації за вказаною адресою 29.05.2015 року. З 29.05.2015 року зареєстрована в [ADDRESS]. Частиною 1 ст. 256 ЦПК України передбачено, що суд розглядає справи про встановлення факту: 1) родинних відносин між фізичними особами; 2) перебування фізичної особи на утриманні; 3) каліцтва, якщо це потрібно для призначення пенсії або одержання допомоги по загальнообов'язковому державному соціальному страхуванню; 4) реєстрації шлюбу, розірвання шлюбу, усиновлення; 5) проживання однією сім'єю чоловіка та жінки без шлюбу; 6) належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті; 7) народження особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту народження; 8) смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті; 9) смерті особи, яка пропала безвісти за обставин, що загрожували їй смертю або дають підстави вважати її загиблою від певного нещасного випадку внаслідок надзвичайних ситуацій техногенного та природного характеру. Згідно ч.2 статті 256 ЦПК України у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичної особи, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення. Встановлення факту постійного проживання на території України необхідно заявнику для набуття громадянства України та отримання паспорту. Згідно до норм п.44 Порядку провадження за заявами і поданнями з питань громадянства України та виконання прийнятих рішень, затвердженого Указом Президента України від 27 березня 2001 року №215: у разі відсутності документів, що підтверджують факт постійного проживання чи народження особи до 24 серпня 1991 року на території, яка стала територією України відповідно до Закону України «Про правонаступництво України», або на інших територіях, що входили на момент її народження чи під час її постійного проживання до складу Української Народної Республіки, Західноукраїнської Народної Республіки, Української Держави, Української Соціалістичної Радянської Республіки, Закарпатської України, Української Радянської Соціалістичної Республіки (УРСР), або документів, що підтверджують відповідні родинні стосунки, для оформлення набуття громадянства України подається відповідне рішення суду. Відмовляючи в задоволенні вимоги про зобов'язання Біляївського районного відділу управління Державної міграційної служби України в Одеській області видати заявнику паспорт громадянина України суд виходив з того, що рішення суду про встановлення факту постійного проживання на території України і є підставою для одержання даного документу. Враховуючи вищевикладене суд вважає, що вимоги заявника обґрунтовані та підлягають задоволенню в частині встановлення факту його постійного проживання на території України з листопада 1991 року, оскільки вказаний факт знайшов своє підтвердження у судовому засіданні.

Outcome: partial