Jurisdiction: civil
Date: 2015-10-12 00:00:00

Заявник [PERSON] звернувся до суду з заявою і свої вимоги мотивує тим, що рішенням 7 сесії Сумської міської ради народних депутатів від 12.10.1995 року йому була передана у приватну власність земельна ділянка для гаражного будівництва № 82 площею 24 м. кв. у гаражному кооперативі «Марс» . Він отримав Державний акт на право приватної власності на земельну ділянку серії ІІІ-СМ № 042609. Однак, в Державному акті допущена помилка ,а саме : невірно зазначено прізвище - замість [PERSON] записано [PERSON]. Наявність допущеної помилки в державному акті створюють перешкоди під час процесу реєстрації права власності на земельну ділянку для гаражного будівництва № 82 на території ГК «Марс». Просить встановити факт належності [PERSON] правовстановлюючого документа державного акту на право приватної власності на земельну ділянку серії ІІІ-СМ № 042609 , який зареєстрований в Книзі записів державних актів на право власності на землю за № 17461 від 20.03.2002 року на земельну ділянку для гаражного будівництва № 82 в автокооперативі «Марс», виданого на імя [PERSON] Заявник [PERSON] в письмовій заяві свої вимоги підтримав повністю, просить суд слухати справу у його відсутність. Заінтересовані особи про день та час розгляду справи повідомлені належним чином. Представники Реєстраційної служби Сумського міського управління юстиції , громадської організації власників гаражів «Марс» в судове засідання не зявились, про розгляд справи повідомлені належним чином. Представник Сумської міської ради в судове засідання не зявився. В зв'язку з неявкою в судове засідання осіб, які беруть участь у справі, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється на підставі ст. 197 ч. 2 ЦПК України. Суд, дослідивши матеріали цивільної справи, вважає, що заява обґрунтована і підлягає задоволенню з таких підстав: Судом при розгляді справи встановлено, що рішенням 7 сесії Сумської міської ради народних депутатів від 12.10.1995 року [PERSON] була передана у приватну власність земельна ділянка для гаражного будівництва № 82 площею 24 м. кв. у гаражному кооперативі «Марс», що підтверджується архівним витягом (а.с.8) . 20.03.2002 року [PERSON] видано державний акт на право приватної власності на земельну ділянку серії ІІІ-СМ № 042609 (а.с.7). Однак, в Державному акті допущена помилка ,а саме : невірно зазначено прізвище замість [PERSON] записано [PERSON]. Як вбачається з копії паспорта, архівного витягу прізвище заявника [PERSON] (а.с. 5,8). Внаслідок помилки у прізвищі в державному акті на право приватної власності на земельну ділянку серії ІІІ-СМ № 042609 [PERSON] позбавлений можливості належним чином здійснити процес реєстрації права власності на земельну ділянку для гаражного будівництва № 82 на території ГК «Марс». Суд вважає, що права заявника порушені, а тому його право підлягає захисту. Відповідно до ст.ст. 256-259 ЦПК України, суд вважає за можливе встановити факт належності [PERSON] правовстановлюючого документа державного акту на право приватної власності на земельну ділянку серії ІІІ-СМ № 042609 , який зареєстрований в Книзі записів державних актів на право власності на землю за № 17461 від 20.03.2002 року на земельну ділянку для гаражного будівництва № 82 в автокооперативі «Марс», виданого на імя [PERSON] .

Outcome: approved