Jurisdiction: civil
Date: 2019-06-26 00:00:00

Заявник звернувся до суду з заявою, в якій просить встановити факт належності йому Державного акту на право приватної власності на землю серії [NUMBER] , виданого на підставі рішення Августівської сільської ради Біляївського району Одеської області №49 від 23.12.1993 року, про право на земельну ділянку площею 0,151 га, надану для будівництва та обслуговування житлового будинку і господарських будівель, що розташована за адресою: [ADDRESS] , та виданого на ім`я [PERSON] . Свої вимоги мотивує тим, що на підставі рішення 14 сесії ХХІ скликання Августівської сільської Ради народних депутатів Біляївського району Одеської області від 23.12.1993 року №49 йому було передано у приватну власність земельну ділянку площею 0,151 га для будівництва та обслуговування жилого будинку (присадибна ділянка), що розташована по [ADDRESS] . 27.03.1998 року Біляївською міською Радою народних депутатів їй було видано державний акт на право приватної власності на землю серії [NUMBER] , який зареєстровано в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за [NUMBER], в якому його прізвище помилково вказано « [PERSON] » замість « [PERSON] ». Вказана помилка не дає змоги заявнику розпоряджатись своєю земельною ділянкою. Заявник до судового засідання не з`явився, а його представник подав до суду заяву, в якій вказав, що на задоволенні заяви наполягає і просить справу розглянути у його відсутність. Представник заінтересованої особи - Августівської сільської ради Біляївського району Одеської області, до судового засідання не з`явився, але подав до суду заяву про розгляд справи у його відсутність. Дослідивши матеріали справи, оцінивши надані докази, суд вважає, що заява підлягає задоволенню, виходячи з наступного. В судовому засіданні встановлено, що на підставі рішення 14 сесії ХХІ скликання Августівської сільської Ради народних депутатів Біляївського району Одеської області від 23.12.1993 року №49 заявнику було передано у приватну власність земельну ділянку площею 0,151 га в межах згідно з планом для будівництва та обслуговування жилого будинку (присадибна ділянка), що розташована на території Августівської сільської Ради народних депутатів, [ADDRESS] . 27.03.1998 року Августівською сільською Радою народних депутатів заявнику було видано державний акт серії [NUMBER] на право приватної власності на землю, зареєстрований в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за [NUMBER], на земельну ділянку, площею 0,151 га, цільове призначення якої - для будівництва та обслуговування жилого будинку (присадибна ділянка), яка розташована на території Августівської сільської Ради народних депутатів, [ADDRESS] (а.с.6). Але у державному акті допущена помилка - прізвище заявника вказано « [PERSON] » замість « [PERSON] ». Рішенням виконавчого комітету Августівської сільської ради Біляївського району Одеської області №36 від 17.03.2011 року земельній ділянці, яка належить [PERSON] було присвоєно поштову адресу: [ADDRESS] . Та обставина, що прізвище заявника « [PERSON] » підтверджується паспортом громадянина України серії [NUMBER] , виданим 08.07.1997 року Біляївським РВ УМВС України в Одеській області (а.с.4), карткою фізичної особи - платника податків (а.с.5). Згідно п. 6 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім`ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті. З урахуванням викладеного суд вважає, що оскільки у судовому засіданні було встановлено, що при виготовленні державного акту була допущена помилка в прізвищі заявника і вказано « [PERSON] » замість « [PERSON] », а тому суд вважає можливим встановити факт належності заявнику вказаного державного акту.

Outcome: approved