Jurisdiction: civil
Date: 2014-09-17 00:00:00

Заявник звернувся до суду з заявою про встановлення факту реєстрації шлюбу. В обґрунтування заяви зазначив, що 25 листопада 1954 року він перебував у зареєстрованому шлюбі з [PERSON], який зареєстровано Оситнязькою сільською радою Кіровоградського району, актовий запис № 17 від 25.11.1954 року та видано свідоцтво про шлюб. Вищевказане свідоцтво про шлюб ними було втрачено. Архівним відділом реєстрації актів цивільного станку Кіровоградського РУЮ на його заяву свідоцтво про шлюб було видано повторно. Ознайомившись з виданим свідоцтвом ним виявлено помилку в даті, місяці та року його народження. Зазначив, що в свідоцтві про шлюб датою його народження зазначено [INFO], місцем народження село Привілля Кіровоградського району Кіровоградської області, але відповідно до його свідоцтва про народження та паспорта він народився [INFO] в селі Аджамка Кіровоградського району Кіровоградської області. На його звернення до Ленінського відділу державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Кіровоградського міського управління юстиції з проханням внести зміни до актового запису, йому був виданий висновок про відмову у внесенні змін, оскільки мають місце розбіжності в написанні прізвища в актовому записі про народження заявника та у повному свідоцтві про народження. Вказав, що його дружина [PERSON], померла [INFO]. Зазначив, що факт реєстрації шлюбу встановлюється з метою реалізації спадкових прав. Просить встановити факт перебування [PERSON], [INFO], уродженця с.Аджамка Кіровоградського району Кіровоградської області, у зареєстрованому шлюбі з [PERSON], [INFO], уродженкою с.Оситняжка Кіровоградського району Кіровоградської області, яка померла [INFO], з 25 листопада 1954 року по дату її смерті. Представник заявника в судовому засіданні вказала, що в поданій позовній заяві помилково зазначено прізвище дружини заявника [PERSON], просила вважати в заяві правильне написання [PERSON]. Заяву підтримала та просила її задовольнити. Представник заінтересованої особи в судове засідання не з'явився, надав заяву про розгляд справи без його участі, проти задоволення заяви не заперечував. Заслухавши пояснення представника заявника, дослідивши матеріали справи, оцінивши докази по справі у їх сукупності, суд вважає заяву такою, що підлягає задоволенню з наступних підстав. Судом встановлено, що відповідно до паспорта громадянина України серії [NUMBER], виданого Ленінським РС у м. Кіровограді УМВС України в Кіровоградській області на ім'я [PERSON], останній народився [INFO] в селі Аджамка Кіровоградського району, Кіровоградської області (а.с.3). Відповідно до свідоцтва про шлюб серії [NUMBER] від 11 грудня 2013 року, виданого повторно Відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Кіровоградського районного управління юстиції у Кіровоградській області, [PERSON], [INFO], зареєстрував шлюб з [PERSON], [INFO], яка народилася селі Оситняжка Кіровоградського району у Оситнязькій сільській раді Кіровоградського району, актовий запис № 17 (а.с. 7). Як вбачається з Повного витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про шлюб № 00014456574 від 16 вересня 2014 року, [PERSON], [INFO], який народився в селі Привілля Кіровоградського району, Кіровоградської області зареєстрував шлюб з [PERSON], [INFO], яка народилася в селі Оситняжка, Кіровоградського району, Кіровоградської області. Після реєстрації шлюбу прізвище «[PERSON]» змінилось на «[PERSON]» (а.с.33-34). [INFO] дружина [PERSON] померла, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії [NUMBER] від 18.10.2013 року (а.с.11). Згідно довідки квартального комітету № 18 Ленінського району м. Кіровограда від 28 жовтня 2013 року № 13-624, разом з заявником [PERSON], [INFO], за адресою: [ADDRESS], проживала його дружина [PERSON], [INFO], які вели спільне господарство до моменту смерті [PERSON], тобто до [INFO] (а.с. 9). Відповідно до свідоцтва про народження [NUMBER], виданого 14.04.1980 року, актовий запис про народження № 337, батьками [PERSON], [INFO], є [PERSON] та [PERSON] (а.с. 10). Згідно п.5 ст.234 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення. Відповідно до п. 4 ст. 256 ЦПК України суд розглядає заяви про встановлення факту реєстрації шлюбу, розірвання шлюбу, усиновлення. У відповідності до п.12 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31.03.1995 року (із змінами, внесеними згідно з Постановою Пленуму Верховного Суду України № 15 від 25.05.1998 року) «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» суд може встановлювати факти належності особі документів, які не відносяться до таких, що посвідчують особу. Таким чином, у свідоцтві про шлюб датою народження [PERSON] помилково зазначено[INFO], місцем село Привіллі Кіровоградського району, Кіровоградської області, а відповідно до свідоцтва про народження та паспорта останній народився [INFO] в селі Аджамка Кіровоградського району, Кіровоградської області, що відповідає дійсності. Встановлення даного юридичного факту для [PERSON] має юридичне значення, так як дає заявнику можливість реалізувати своє право на отримання спадщини. Таким чином, аналізуючи докази по справі в їх сукупності, суд приходить до висновку про обґрунтованість і доведеність заяви про встановлення юридичного факту, а тому заява підлягає задоволенню.

Outcome: approved