Jurisdiction: civil
Date: 2014-05-12 00:00:00

Заявник звернувся в Могилів-Подільський міськрайонний суд із заявою про встановлення юридичного факту належності правовстановлюючого документу, посилаючись на те, що [INFO] року померла [PERSON], яка постійно проживала та була зареєстрована в [ADDRESS]. Після її смерті відкрилася спадщина на спадкове майно, до складу якого входить земельна ділянка [NUMBER], площею 2,1333 га, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Яришівської сільської ради Могилів-Подільського району Вінницької області, яка належала померлій на підставі державного акта на право власності на земельну ділянку серії ЯБ №707834, зареєстрованого за №010788200013 від 13.02.2007 року. Заявник є єдиним спадкоємцем за заповітом. Інших спадкоємців та осіб, які б мали право на обов'язкову частку в спадщині, у померлої немає. Як зазначив заявник, спадщину він прийняв шляхом подачі заяви до нотаріуса, після надання йому судом додаткового строку для прийняття спадщини. Однак, при оформленні спадкових прав виявилося, що у вказаному державному акті допущена помилка, а саме: прізвище померлої записано як «[PERSON]», по-батькові як «[PERSON]», хоча в свідоцтві про смерть прізвище померлої записано як «[PERSON]», по-батькові як «[PERSON]». При таких обставинах заявник не може оформити право власності на спадкове майно. А тому звернувся до суду з заявою про встановлення юридичного факту належності правовстановлюючого документа. Заявник [PERSON] в судовому засіданні вимоги викладені в заяві підтримав, просив суд їх задовольнити, викладене в заяві підтвердив. Представник заінтересованої особи [PERSON] в судовому засіданні не заперечувала щодо задоволення заявлених вимог, викладене в заяві підтвердила. Вважає, що при видачі державного акта було допущено помилку в написанні прізвища та по-батькові померлої [PERSON]. Свідок [PERSON] в судовому засіданні підтвердив, що в прізвищі та по-батькові померлої [PERSON] часто допускали помилки, а тому вважає, що при видачі державного акта була допущена помилка, а саме: прізвище померлої записано як «[PERSON]», по-батькові як «[PERSON]», хоча в дійсності прізвище померлої «[PERSON]», а по-батькові «[PERSON]». Заслухавши заявника, представника заінтересованої особи, свідка, дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав: як зазначив заявник, [PERSON] померла [INFO] року, про що свідчить копія свідоцтва про смерть (а.с.3). Після її смерті відкрилася спадщина у вигляді: земельної ділянки [NUMBER], площею 2,1333 га, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Яришівської сільської ради Могилів-Подільського району Вінницької області, яка належала померлій на підставі державного акта на право власності на земельну ділянку серії ЯБ №707834, зареєстрованого за №010788200013 від 13.02.2007 року (а.с.9). Позивач являється єдиним спадкоємцем за заповітом після смерті [PERSON] На день відкриття спадщини за останнім місцем проживання спадкодавця ніхто не був зареєстрований та ніхто не проживав, що підтверджується копією заповіту, довідками виконкому Яришівської сільської ради Могилів-Подільського району Вінницької області №1241 та №1242 від 12.09.2013 року (а.с.4,5,7). Заявник спадщину прийняв шляхом подачі заяви до нотаріуса, після надання йому судом додаткового строку для прийняття спадщини, що підтверджується витягом про реєстрацію в Спадковому реєстрі від 24.05.2013 року (а.с.6). Однак, при оформленні спадкових прав виявилося, що у державному акті на право власності на земельну ділянку серії ЯБ №707834 допущена помилка, а саме: прізвище померлої записано як «[PERSON]», по-батькові як «[PERSON]», хоча в свідоцтві про смерть прізвище померлої записано як «[PERSON]», по-батькові як «[PERSON]». З даних підстав заявнику було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину, як вбачається з постанови про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 31.08.2013 року №02-31/390 (а.с.10). Той факт, що вище вказаний правовстановлюючий документ дійсно належить померлій [PERSON], підтверджується показами свідка [PERSON], та довідкою виконкому Яришівської сільської ради Могилів-Подільського району Вінницької області №1243 від 12.09.2013 року (а.с.8). Аналізуючи зібрані в судовому засіданні докази, враховуючи вище викладене, суд вважає, що заяву слід задовольнити в повному обсязі та встановити, що державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЯБ №707834 від 13 лютого 2007 року виданий на ім'я «[PERSON]», дійсно належить [PERSON], яка померла [INFO] року.

Outcome: approved