Jurisdiction: civil
Date: 2016-02-14 00:00:00

\~ Заявник звернувся до суду з заявою, в якій просить встановити юридичний факт правової належності йому реєстраційних записів у домовій книзі, а саме: реєстраційного запису про місце реєстрації [PERSON] (російською мовою) від 18 серпня 1972 по 18 серпня 1978 роки, на аркуші 4-5 домової книги; реєстраційного запису про місце реєстрації [PERSON] від 01 липня 2010 року, на аркуші 14-15 домової книги. Свої вимоги обґрунтував тим, що є громадянином [PERSON], але постійно проживає на території України, зареєстрований [INFO] [PERSON] області. Проте в домовій книзі, яка підтверджує його реєстрацію за вказаною адресою його імя та по батькові написані з помилками, так замість [PERSON], на аркушах 4-5 домової книги російською мовою записано «Ванян Владимир Георгиевич», а на аркушах 14-15 вказано - [PERSON]. Вказав, що перереєстрація місця проживання була здійснена виключно з причин оформлення законного місця проживання на території України. Встановлення фактів належності йому вказаних реєстраційних записів необхідно для отримання громадянства України. Як йому пояснили у реєстраційній службі УДМС України в Кіровоградській області, виправити вказані помилки у позасудовому порядку вже неможливо через значний проміжок часу від дати здійснення цих записів. Заявник у судове засідання не зявився, надав заяву, в якій у повномі обсязі підтримавши вимоги заяви, просить розглядати справу за його відсутності. Представник заінтересованої особи до суду також не з'явився, надіслав заяву, в якій не заперечує проти задоволення заявлених вимог [PERSON] та просить розглядати справу без участі представника [PERSON] Другої селищної ради. Дослідивши матеріали справи, оглянувши домову книгу домоволодіння №16 по вулиці Кірова у смт. Знамянка Друга Кіровограсдкьої області, суд вважає, що заявлені вимоги підлягають задоволенню, виходячи з наступних підстав. Судом встановлено, що згідно з даними паспорта, свідоцтва про народження та посвідки на постійне місце проживання, повне імя заявника [PERSON]. Народився останній 20 листопада 1944 року у м. Тетріцкаро [PERSON], є громадянином [PERSON], зареєстрований [INFO]. З домової книги вбачається, що за адресою: вулиця Кірова, 16 сел. Знамянка Друга Кіровоградської області з 18 серпня 1972 року по 18 серпня 1978 року був зареєстрований «[PERSON], [INFO]», який прибув з «г. Тетри Цкар ГССР», а з 01 липня 2010 року - зареєстрований [PERSON]. В довідці управління Державної міграційної служби України в Кіровоградській області від 31 грудня 2015 року зазначено, що виправлення у записах домової книги здійснити не можливо. Факт належності заявнику вказаних записів у домовій книзі підтверджується ідентичністю його прізвища, дати народження, співзвучністю імені, по батькові та місця народження, що зазначені в досліджених судом документах. Відповідно до ст.256 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеному у свідоцтві про народження або в паспорті. Враховуючи викладене, а також те, що встановлення факту належності [PERSON] вказаних записів у домовій книзі породжує юридичні наслідки, не пов'язані з наступним вирішенням спору про право, чинним законодавством не передбачено іншого порядку його встановлення, суд вважає за необхідне дану заяву задовольнити.

Outcome: approved