Jurisdiction: civil
Date: 2016-07-12 00:00:00

\~\~\~\~ Заявник [PERSON] звернулася до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин, мотивуючи свої вимоги тим, що 25.06.2015 року померла мати заявника [PERSON]. На теперішній час виникла необхідність у заявника в отримані спадщини та одержання свідоцтва про право на спадщину після смерті спадкодавця. Постановою приватного нотаріуса Запорізького міського нотаріального округу Запорізької області [PERSON] від 13.01.2016 року [PERSON] відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом, оскільки заявником не надано документів, які підтверджують родинні стосунки між спадкодавцем та спадкоємцем - у свідоцтві про народження, свідоцтві про шлюб спадкодавця допущені помилки у прізвищі та імені матері. Згідно Свідоцтва про народження, серії VII-УР №0807012 від 01.04.1967 року, рос. мовою «Рибалко Валентина Николаевна» народилася 15.03.1967 року, мати рос.мовою «Рибалко Клавдия Пантилеевна». Згідно Свідоцтва про народження, серії ЯФ №319821 від 20.07.1940 року рос. мовою «Рыбалка Клавдия Пантелеевна» народилася 25.12.1940 року, мати: рос.мовою «Рыбалка Дарья Ивановна», батько: рос.мовою «Рыбалка Пантелей Никифорович». Відповідно до відповіді Відділу державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Василівського районного управління юстиції у Запорізькій області від 31.08.2015 року, актовий запис про реєстрацію шлюбу гр..[PERSON], [INFO] гр. [PERSON] зареєстрований у 1963-1966 року відсутній. Крім того, згідно відповіді 03.04.1962 року Відділом державної реєстрації актів цивільного стану Василівського районного управління юстиції у Запорізькій області зареєстровано шлюб між [PERSON] та [PERSON]. Інших спадкоємців крім [PERSON], крім заявника немає. Заявник просить суд задовольнити заяву та встановити факт родинних відносин, а саме, що [PERSON], яка померла 25.06.2015 року є рідною матірю [PERSON]. В судовому засіданні представник заявника повністю підтримав заяву, просив її задовольнити. \~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~Представники заінтересованих осіб Василівського районного управління юстиції Запорізької області Реєстраційної служби, Відділ державної Реєстрації актів цивільного стану, приватний нотаріус Запорізького міського нотаріального округу Запорізької області [PERSON] у судове засідання не зявилися, про дату, час та місце судового засідання були повідомлені своєчасно та належним чином. \~\~\~\~\~\~\~\~\~\~ Суд, вислухавши пояснення представника заявника, розглянувши матеріали справи, вважає, що заява підлягає задоволенню виходячи з наступного. \~\~\~\~\~\~\~\~\~\~ Судом встановлені такі факти і відповідні їм правовідносини. 25.06.2015 року померла мати заявника [PERSON] - [PERSON], що підтверджується Свідоцтвом про смерть, серії І-ЖС №328419 від 26.06.2015 року (а.с.11). У Свідоцтві про народження померлої [PERSON], серії ЯФ №319821 від 20.07.1940 року рос. мовою «Рыбалка Клавдия Пантелеевна» народилася 25.12.1940 року, мати: рос.мовою «Рыбалка Дарья Ивановна», батько: рос.мовою «Рыбалка Пантелей Никифорович» (а.с13). Згідно Свідоцтва про народження, серії VII-УР №0807012 від 01.04.1967 року, рос. мовою «Рибалко Валентина Николаевна» народилася 15.03.1967 року, мати рос.мовою «Рибалко Клавдия Пантилеевна» (а.с.14). 02.02.1985 року [PERSON] уклала шлюб з [PERSON] та змінила своє дівоче прізвище на «Помогайко», що підтверджується свідоцтвом про укладення шлюбу, серії ІІ-ЖС №323050 від 01.02.1985 року (а.с.9). 22.10.1999 року [PERSON] уклала шлюб з [PERSON] та змінила своє дівоче прізвище на «Савушкіна», що підтверджується свідоцтвом про одруження, серії І-ЖС №062484 від 22.10.1999 року (а.с.8). Згідно Довідки МКП «Основаніє» №200 від 09.02.2016 року, [PERSON] постійно проживала та була зареєстрована за адресою: [INFO], б. 18-10 з 10.09.2010 року по день смерті 25.06.2015 року (а.с.15). Постановою №9/02-31 від 13.01.2016 року приватним нотаріусом Запорізького міського нотаріального округу Запорізької області [PERSON] було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом, у звязку з тим, що з наданих [PERSON] документів вбачається, що не надано документів, які підтверджують родинні стосунки між спадкодавцем та спадкоємцем. \~\~\~\~\~\~\~\~\~\~ Відповідно до\~ст. 234 ЦПК України, у судовому порядку можуть бути встановлені факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення. Встановлення цього факту має для заявниці юридичне значення, оскільки з ним пов'язане виникнення, зміна або припинення прав, а саме прийняття спадщини за законом після померлої. Аналізуючи зібрані по справі докази в їх сукупності, суд дійшов висновку, що заява [PERSON] є обґрунтованою, встановлення факту родинних відносин необхідно заявнику, щоб в подальшому мати можливість отримати спадщину після померлої [PERSON], а тому має юридичне значення для неї, у звязку з чим заява [PERSON] підлягає задоволенню у повному обсязі. На підставі викладеного та

Outcome: approved