Jurisdiction: civil
Date: 2017-07-20 00:00:00

Заявник, [PERSON], який є сином померлої [PERSON], звернувся до суду із заявою про встановлення факту її смерті. В обґрунтування заяви зазначив, що [INFO] року його мати померла у м. Донецьку. Отримати свідоцтво про смерть у відділі РАЦС поза судовим розглядом неможливо, оскільки мати померла на тимчасово окупованій території України. Встановлення факту смерті матері йому потрібне отримання свідоцтва про смерть встановленого на території України зразка та оформлення спадщини після смерті матері. Представник заявника надала до суду заяву про розгляд справи без її участі та без участі заявника. Представник заінтересованої особи - Близнюківського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Харківській області в судове засідання не з'явився, надав заяву про розгляд справи без їх участі. У зв'язку з неявкою в судове засідання осіб, які беруть участь у справі, відповідно до положень ч. 2 ст. 197 ЦПК України, суд розглянув цивільну справу без здійснення фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного запису. Дослідивши та проаналізувавши докази, які містяться в матеріалах справи, суд на основі повно та всебічно з'ясованих обставин, на які особи, які беруть участь у справі посилалися як на підставу своїх вимог, дійшов наступних висновків. Судом встановлені такі факти та відповідні їм правовідносини. Згідно п. 8 ч. 1 ст. 256 ЦК України, суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті. Відповідно до ч. 1 ст. 257-1 ЦПК України, заява про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана родичами померлого або їхніми представниками до суду за межами такої території України. Згідно ч. 2 ст. 257-1 ЦПК України, справи про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, розглядаються невідкладно з моменту надходження відповідної заяви до суду. [PERSON] є сином померлої [PERSON], що підтверджується копією свідоцтва про народження серії [NUMBER] виданого [INFO] Куйбишевським районним ЗАГС міста Донецька.(а.с. 7) [PERSON] померла [INFO] року внаслідок інтоксикації та перитоніту, що стали наслідком онкологічного захворювання, що підтверджується довідкою про причину смерті від 11 квітня 2017, виданою Комунальною установою «Центральна міська клінічна лікарня № 1» м. Донецька та лікарським свідоцтвом про смерть за № 135 від 11 квітня 2017 року.(а.с. 10-12) 11 квітня 2017 року Ленінським відділом запису актів цивільного стану м. Донецька було здійснено актовий запис про смерть [PERSON] [INFO] року за №460, місцем смерті вказано Калінінський район міста Донецька. (а.с. 13). Згідно свідоцтва про поховання № [NUMBER] [PERSON] похована на кладовищі «Червоний пахар» по вул. Одінцова в місті Донецьк. (а.с. 14). [PERSON] звернувся до Близнюківського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Харківській області, але отримав письмову відмову у проведенні державної реєстрації смерті. (а.с. 16). Згідно до ст. 1 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» тимчасово окупована територія України є невід'ємною частиною території України, на яку поширюється дія Конституції та законів України. Відповідно до розпорядження Кабінету Міністрів України від 7 листопада 2014 р. № 1085-р «Про затвердження переліку населених пунктів, на території яких органи державної влади тимчасово не здійснюють свої повноваження, та переліку населених пунктів, що розташовані на лінії зіткнення», місто м. Донецьк належить до переліку населених пунктів на території яких органи державної влади України тимчасово не здійснюють свої повноваження. Відповідно до п.п. 2, 3 ст. 9 ЗУ «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом. Будь-який акт (рішення, документ), виданий органами та/або особами, передбаченими частиною другою цієї статті, є недійсним і не створює правових наслідків. Таким чином, свідоцтво про смерть [PERSON] від 11 квітня 2017 року № 063034 та лікарняне свідоцтво про смерть № 135 від 11 квітня 2017 року, видані на території, де органи державної влади України тимчасово не здійснюють свої повноваження є недійсними і не створюють правових наслідків. Факти, які підлягають встановленню, повинні мати юридичний характер, тобто відповідно до закону викликати юридичні наслідки: виникнення, зміну або припинення особистих чи майнових прав громадян або організацій. Для визначення юридичного характеру факту потрібно з'ясувати мету, для якої необхідне його встановлення. За ч. 1 ст. 3 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» передбачено, що державна реєстрація актів цивільного стану у встановлених законом випадках є обов'язковою. Відомості про смерть особи підлягають обов'язковому внесенню до Державного реєстру актів цивільного стану громадян. Відповідно до ст. 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою. Державна реєстрація смерті проводиться за місцем проживання заявника у разі встановлення у судовому порядку факту смерті. Встановлення факту смерті [PERSON] необхідне заявнику для державної реєстрації смерті, внесення відомостей про її смерть до Державного реєстру. Враховуючи те, що законом не передбачено іншого порядку встановлення цього факту, встановлення факту смерті надасть заявнику можливість отримати свідоцтво про смерть, видане відповідним державним органом України та оформити спадкові права. Ухвалене судом рішення у справах про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, підлягає негайному виконанню ( ч. 4 ст. 257-1 ЦПК України). На підставі викладеного,

Outcome: approved