Jurisdiction: civil
Date: 2019-10-27 00:00:00

Заявник звернувся до суду з заявою, в якій просить встановити факт належності йому свідоцтва №2473 від 14 березня 1996 року про право власності на житло, а саме на квартиру за адресою: [ADDRESS] . Вимоги обґрунтував тим, що разом із заінтересованими особами має на праві спільної часткової власності житлову квартиру під [ADDRESS] . Наразі він вирішив вчинити певні нотаріальні дії щодо своєї частки квартири, а саме оформити договір дарування. Але при перевірці нотаріусом документів виявлено, що у свідоцтві №2473 від 14 березня 1996 року про право власності на житло вказану квартиру, його прізвище помилково вказано як « [PERSON] правильного Компанієць, тобто у прізвищі пропущено букву «о». Зазначена помилка є перешкодою здійсненні заявником своїх прав та обов`язків щодо належного йому майна. Інакше ніж у судовому порядку виправити вказану помилку неможливо. Заявник у судове засідання не з`явився, його представник подав суду заяву, в якій підтримав заявлені вимоги в повному обсязі та просив суд справу розглядати за його відсутності. Заінтересовані особи в судове засідання не з`явилися, подали до суду заяви, в яких просять суд встановити факт про який просить заявник та розглядати справу без їх участі. Суд, дослідивши письмові матеріали справи, встановив наступне. Згідно з паспортними даними, прізвище, ім`я та по батькові заявника [PERSON] . Зареєстрований в селі Богданівка Знам`янського району Кіровоградської області (а.с.5). Свідоцтво про право власності на житло № [NUMBER] від 14 березня 1996 року видане Знам`янським відділком Одеської залізниці, посвідчує, що квартира [ADDRESS] належить [PERSON] та членам його сім`ї [PERSON] , [PERSON] , [PERSON] . Квартира приватизована згідно з Законом України «Про приватизацію державного фонду. Вказане свідоцтво записано в реєстрову книгу за №21/1 27 березня 1996 року (а.с. 9). У довідці Знам`янського міжміського комунального підприємства «Бюро технічної інвентаризації» від 24 вересня 2018 року №674 вказано, що станом на 01 [INFO] [ADDRESS] квартира [ADDRESS] в [ADDRESS] , зареєстрована за [PERSON] , [PERSON] , [PERSON] , [PERSON] на підставі свідоцтва про право власності на житло № [NUMBER] виданого Знам`янським відділком Одеської залізниці 14 березня 1996 року, згідно з Законом України «Про приватизацію державного житлового фонду, згідно з розпорядженням (наказом) від 14 березня 1996 року №2473 в рівних частках кожному (по ј частині), яке було зареєстровано в Знам`янському малому підприємстві «Бюро технічної інвентаризації» 27 березня 1996 року та записано в реєстрову книгу №1 під номером 21. Відповідно до розпорядження сільського голови Богданівської сільської ради Знам`янського району Кіровоградської області від 18 лютого 2016 року №26, вулицю Леніна перейменовано на вулицю Центральна (а.с.10). За станом на 18 вересня 2018 року на вказану квартиру у Знам`янському міжміському комінальному підприємстві Бюро технічної інвентаризації виготовлено технічний паспорт. (а.с. 11-12). У роз`ясненні приватного нотаріуса Знам`янського районного нотаріального округу Теплякова В.М. зазначено, що у зв`язку з наявністю у свідоцтві про право власності на квартиру помилки, договір дарування частини квартири у нотаріальному порядку посвідчуватися не може. Виправлення в документі повинні бути застережені підписом відповідної посадової особи і печаткою установи або підприємства чи особи, яка видала документ. У разі неможливості внесення такого виправлення, питання належності документа особі вирішується в судовому порядку (а.с.13). З довідки Виробничого підрозділу «Знам`янська дирекція залізничних перевезень» Регіональної філії «Одеська залізниця» ПАТ «Україська залізниця» вбачається, що в журналі реєстрації приватизації квартир за 1996 рік значиться, що на квартиру [ADDRESS] за [ADDRESS] , було видано свідоцтво про право власності за 2473 від 14 березня 1996 року на [PERSON] . У зв`язку з тим, що журнали реєстрації свідоцтв про право власності здані на збереження до архіву, а архів не має права робити виправлення в оригіналах, не має можливості зробити виправлення в оригіналі свідоцтва про право власності за №2473 від 14 березня 1996 року (а.с.14). У зв`язку із зазначеними розбіжностями заявник позбавлений можливості розпоряджатися належним йому майном на власний розсуд. Факт належності\~правовстановлюючого документа\~ свідоцтва про право власності на житло [PERSON] підтверджується ідентичністю його власного імені та по батькові, що зазначені в досліджених судом документах, та співзвучністю прізвища - незначною розбіжністю в його написанні, лише в одній літері. А також написанням у цьому ж свідоцтві прізвищ членів його сім`ї [PERSON] . Відповідно до п.6 ч.1 ст.315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім`ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті. Враховуючи викладене, а також те, що встановлення факту належності [PERSON] свідоцтва про право власності на житло № [NUMBER] від 14 березня 1996 року, породжує юридичні наслідки, не пов`язані з наступним вирішенням спору про право, надає заявнику можливість реалізувати своє право на розпорядження майном, чинним законодавством не передбачено іншого порядку його встановлення, суд вважає за необхідне дану заяву задовольнити.

Outcome: approved