Jurisdiction: civil
Date: 2018-05-06 00:00:00

Заявник зазначає, що є співвласником: - земельної ділянки для обслуговування житлового будинку та господарських будівель площею 0,1000 га, кадастровий № 6320410100:00:003:0018, розташованої за адресою: м. Барвінкове Харківської області, провулок Сосновий, 2, на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ХР № 121030, виданого Барвінківською міською радою Харківської області 29 жовтня 2003 року на підставі рішень від 25.11.1997 року та від 29.08.2003 року №\~284 на імя [PERSON] і [PERSON], зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 164; - земельної ділянки для ведення особистого селянського господарства площею 0,0100 га, кадастровий № 6320410100:00:003:0019, розташованої за адресою: м. Барвінкове Харківської області, провулок Сосновий, 2, на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ХР № 121031, виданого Барвінківською міською радою Харківської області 29 жовтня 2003 року на підставі рішень від 25.11.1997 року та від 29.08.2003 року № 284 на імя [PERSON] і [PERSON], зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 165. Інший співвласник цих земельних ділянок [PERSON] померла 14 вересня 2013 року. Але в наведених вище правовстановлюючих документах власником вказаного майна зазначено [PERSON], тобто імя помилково вказано «Вололдимир» замість «Володимир». У звязку з наведеною вище помилкою в правовстановлюючих документах заявник не може належним чином підтвердити своє право власності на вказане майно. [PERSON] в поданій заяві прохає розглянути справу без його участі, що суд вважає за можливе, що суд вважає за можливе, оскільки відповідно до ч. 3 ст. 211 ЦПК України особа, яка бере участь у справі, має право заявити клопотання про розгляд справи за її відсутності. Барвінківська міська рада Харківської області в поданій заяві проти задоволення заяви не заперечує, прохає розглянути справу без участі свого представника, що суд вважає за можливе, що суд вважає за можливе, оскільки відповідно до ч. 3 ст. 211 ЦПК України особа, яка бере участь у справі, має право заявити клопотання про розгляд справи за її відсутності. Зважаючи на те, що всі особи, які беруть участь у справі, в судове засідання не з'явилися, відповідно до ч. 2 статті 247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалося. Судом встановлено такі факти і відповідні їм правовідносини. Зі змісту статті 4 ЦПК України вбачається, що кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів. Згідно п. 5 ч. 2 статті 293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження, зокрема, справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення. У відповідності до п. 6 ч. 1 статті 315 ЦПК України суд розглядає справи, зокрема, про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, імя, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, імям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті. Частиною 1 ст. 316 ЦПК України встановлено, що заява фізичної особи про встановлення факту, що має юридичне значення, подається до суду за місцем її проживання. З наданих заявником державних актів на право власності на земельну ділянку серії ХР № 121030 та ХР № 121031, виданих Барвінківською міською радою Харківської області 29 жовтня 2003 року на підставі рішень від 25.11.1997 року та від 29.08.2003 року № 284 вбачається, що вони видані на імя [PERSON] і [PERSON], зареєстровані в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за №№ 164, 165 і підтверджують право власності на земельну ділянку для обслуговування житлового будинку та господарських будівель площею 0,1000 га, кадастровий № 6320410100:00:003:0018, та земельну ділянку для ведення особистого селянського господарства площею 0,0100 га, кадастровий № 6320410100:00:003:0019, розташовані за адресою: м. Барвінкове Харківської області, провулок Сосновий, 2. [PERSON] померла 14 вересня 2013 року, що підтверджується свідоцтвом про смерть, виданим відділом РАЦС реєстраційної служби Барвінківського районного управління юстиції у Харківській області 14 вересня 2013 року, актовий запис № 55. З паспорта заявника вбачається, що він виданий на імя [PERSON], [INFO], місце його реєстрації - м. Барвінкове Харківської області, провулок Сосновий, 2. Тобто співпадають, прізвища і по батькові та місце проживання (реєстрації) заявника і особи, на імя якої видано зазначені правовстановлюючі документи, а написання імені відрізняється однією літерою Вололдимир і [PERSON]. З копії рішення від 25.11.1997 року № 249 виконавчого комітету Барвінківської міської ради Харківської області вбачається, що цим рішенням [PERSON] та [PERSON] передано безкоштовну у приватну власність земельну ділянку для обслуговування житлового будинку та господарських будівель площею 0,10 га і земельну ділянку для ведення особистого селянського господарства площею 0,01 га, які розташовані за адресою: м. Барвінкове Харківської області, провулок Сосновий, 2. Із представленого заявником свідоцтва про право власності на жилий будинок № 386, виданого виконавчим комітетом Барвінківської міської ради Харківської області 28 листопада 2000 року, що посвідчує право власності на будинок № 2 по провулку Сосновому в м. Барвінковому Харківської області, вбачається, що одним з власників вказаного будинку зазначено [PERSON], якому належить 3/4 частини будинку, іншим власником [PERSON], якій належить 3/4 частини будинку. На підставі наведених вище доказів суд розцінює як описку працівника, який оформляв державні акти на право власності заявника на зазначені земельні ділянки, написання імені в державних актах Вололдимир замість [PERSON]. Дослідивши матеріали справи, оцінивши за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному, обєктивному та безпосередньому дослідженні, належність, допустимість, достовірність кожного доказу окремо, а також достатність і взаємний звязок наявних у справі доказів у їх сукупності, суд дійшов висновку, що заява підлягає повному задоволенню, і що правовстановлюючі документи: - державний акт на право власності на земельну ділянку для обслуговування житлового будинку та господарських будівель площею 0,1000 га, кадастровий № 6320410100:00:003:0018, розташовану за адресою: м. Барвінкове Харківської області, провулок Сосновий, 2, серії ХР № 121030, виданий Барвінківською міською радою Харківської області 29 жовтня 2003 року на підставі рішень від 25.11.1997 року № 249 та від 29.08.2003 року № 284 на імя [PERSON] і [PERSON], зареєстрований в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 164; - державний акт на право власності на земельну ділянку для ведення особистого селянського господарства площею 0,0100 га, кадастровий № 6320410100:00:003:0019, розташовану за адресою: м. Барвінкове Харківської області, провулок Сосновий, 2, серії ХР № 121031, виданий Барвінківською міською радою Харківської області 29 жовтня 2003 року на підставі рішень від 25.11.1997 року № 249 та від 29.08.2003 року № 284 на імя [PERSON] і [PERSON], зареєстрований в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 165, належать [PERSON], [INFO].

Outcome: approved