Jurisdiction: civil
Date: 2016-02-28 00:00:00

Заявник [PERSON] звернулася до суду з заявою про встановлення факту смерті [PERSON], громадянина України, який народився 18 липня 1938 року в д. Бабічи Чечерського району, Гомельської області та помер 15 лютого 2016 року в м. Стаханів Луганської області, Україна. В обґрунтування заяви зазначила, що вона є донькою [PERSON], [INFO] та [PERSON], [INFO]. З 1996 року вона постійно проживає у [INFO]. Її батьки з дня укладення шлюбу і до січня 2016 року були зареєстровані і постійно проживали у [INFO], але у звязку з проведенням антитерористичної операції вони були змушені переселитись до неї і проживали разом з нею за адресою: 92303, Луганська область, Новопсковський район, смт. Новопсков, вул. Первомайська, 29. Незважаючи на похилий вік та на те, що вони постійно хворі, батько іноді навідувався до м. Стаханова, щоб упевнитися у збереженні майна, яке залишилося на неконтрольованій Україні території. Коли її батько [PERSON] у черговий раз поїхав до м. Стаханова, йому там стало зле і 15 лютого 2015 року він помер. Поховання батька вона здійснила у м. Стаханів, оскільки не мала коштів, щоб перевезти тіло до смт. Новопсков. Факт смерті [PERSON] було підтверджено лікарським свідоцтвом про смерть від 16 лютого 2015 року №64, наданим медичною установою «Государственное учреждение «Стахановская центральная городская многопрофильная больница» Луганской Народной Республики» на якій стоїть печатка, так званої, Луганської народної республіки, тому довідка не має юридичного значення для органів реєстрації цивільного стану, розташованих на території України. Для вступу у спадщину та отримання її матірю [PERSON] пенсії у звязку з втратою годувальника необхідно отримати свідоцтво про смерть [PERSON] Для реєстрації факту смерті її батька та отримання свідоцтва про смерть вона звернулась до відділу ДРАЦС Новопсковського РУЮ, але їй було відмовлено у звязку з тим, що вона надала довідку про смерть батька, видану органами, так званої Луганської народної республіки, яка не є дійсною на території України. Тому для встановлення факту смерті [PERSON], що мав місце 15 лютого 2016 року, яка настала по причині «внутримозговое кровоизлияние» та одержання свідоцтва про його смерть, виникла необхідність у зверненні до суду. Заявник в судовому засіданні заяву підтримала та просила задовольнити в повному обсязі. Представник заінтересованої особи відділу державної реєстрації актів цивільного стану Новопсковського районного управління юстиції, в судове засідання не зявилася, надала заяву про розгляд справи без її участі, заперечень, щодо позовних вимог не має, рішення просять прийняти на розсуд суду. Заінтересована особа [PERSON] до судового засідання не зявилась надала заяву про розгляд справи без її участі, з заявленими вимогами згодна у повному обсязі. Суд, заслухавши думку заявника, пояснення свідка, дослідивши матеріали справи, вважає заяву такою, що підлягає задоволенню з наступних підстав. Згідно п. 8 ч. 1 ст. 256 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті. Судом встановлено, що відповідно до паспорту серії ЕМ 315836 виданого Стаханівським МВ УМВС України в Луганській області, [PERSON] народився 18 липня 1938 року в д. Бабичі Чечерського району Гомельської області, був зареєстрований з 25 лютого 1976 року за адресою: вул. Ю. Ленінців, 13/9, м. Стаханів, Луганська область. Згідно довідки про взяття на облік внутрішньо переміщеної особи №928002093 виданої 11.11.2014 року Управлінням соціального захисту населення Новопсковської районної державної адміністрації Луганської області, [PERSON], [INFO], який зареєстрований за адресою: [INFO] був 11 жовтня 2014 року тимчасово переміщений до смт. Новопсков, вул. Первомайська, 29, Новопсковський район, Луганська область. Відповідно до паспорту серії ЕК 682786 виданого 19 грудня 1997 року Новопсковським РВ УМВС України, заявник [PERSON], [INFO]. Згідно свідоцтва про укладення шлюбу серії ІІ-ЕД №439361 виданого 11 липня 1987 року відділом ЗАГСу Новопсковського райвиконкому Ворошиловградської області, заявник уклала шлюб з [PERSON] та змінила прізвище з [PERSON] на [PERSON]. Як вбачається з свідоцтва про народження серії І-ЯК №332636 виданого 23 червня 1967 року, [PERSON] є батьком заявника. Згідно наданої заяви та доданого свідоцтва про смерть №64 виданого 16 лютого 2016 року лікарем [PERSON], [PERSON], [INFO], який був зареєстрований за адресою: [INFO], помер 15 лютого 2016 року в м. Стаханов, Луганської області від внутрішньомозгового крововиливу, у віці 77 років. Відповідно до свідоцтва про поховання виданого 16.02.2016 року Комунальним підприємством «Ритуальні послуги», заявник провела 17 лютого 2016 року захоронення [PERSON] на кладовищі «Ізюмчик» в м. Стаханов. Згідно договору-замовлення на організацію та проведення поховання від 16.02.2016 року, між заявником [PERSON] та КП «Ритуальні послуги» було укладено договір на організацію та проведення поховання померлого 15.02.2016 року [PERSON], [INFO]. Вказані обставини також підтвердив, будучи допитаним в судовому засіданні свідок [PERSON], який підтвердили, що [PERSON], [INFO], помер 15 лютого 2016 року в м. Стаханов, Луганської області від внутрішньомозгового крововиливу. Як вбачається з наданої заяви з метою реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті [PERSON] згідно вимог діючого законодавства України та подальшого відкриття і оформлення спадщини, заявниця звернулася до відділу державної реєстрації актів цивільного стану Новопсковського районного управління юстиції Луганської області. Однак, відповідно до листа відділу державної реєстрації актів цивільного стану Новопсковського районного управління юстиції Луганської області № 274/02.2-3.19 від 23.02.2016 року, у реєстрації та отриманні свідоцтва про смерть їй було відмовлено, так як в Єдиному державному реєстрі юридичних та фізичних осіб підприємців щодо медичної установи «Государственое учреждение «Стахановская центральная городская многопрофильная больница», якою 16.02.2016 року видано лікарське свідоцтво про смерть №64, встановлено що відомості про таку установу (заклад) в Єдиному державному реєстрі відсутні. Згідно з положенням п.2 ч.1 ст.17 ЗУ «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі - рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою. Якщо документи про смерть особи відсутні, то державна реєстрація її смерті проводиться на підставі рішення суду про встановлення факту смерті. Встановлення даного факту, що має юридичне значення необхідно заявниці для державної реєстрації факту смерті та отримання свідоцтва про смерть її батька. Відповідно до п. 18 Постанови Пленуму Верховного суду України № 5 від 31 березня 1995 року рішення суду про встановлення факту, що має юридичне значення, не замінює собою документів, що видають зазначені органи, а є лише підставою для їх одержання. Пунктами 1, 2, 4 ст. 257-1 ЦПК України передбачено, що заява про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною [PERSON] України, може бути подана родичами померлого або їхніми представниками до суду за межами такої території України. Справи про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною [PERSON] України, розглядаються невідкладно з моменту надходження відповідної заяви до суду. Ухвалене судом рішення у справах про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною [PERSON] України, підлягає негайному виконанню. Згідно зі ст. 14 ЦПК України, рішення про встановлення факту, що має юридичне значення, яке набрало законної сили, є обов'язковим для органів, які реєструють такі факти або оформлюють права, що виникають у зв'язку із встановленим судом фактом. В разі встановлення у судовому порядку факту реєстрації акту громадянського стану орган державної реєстрації актів громадянського стану провадить відповідний запис на підставі рішення суду. Вивчивши матеріали справи, у чинність п. 8 ч. 1 ст. 256 ЦПК України, суд вважає заяву [PERSON] про встановлення факту смерті [PERSON], який помер 15 лютого 2016 року такою, що підлягає задоволенню, оскільки вона законна, обґрунтована, підтверджена наявними в справі письмовими доказами, показаннями свідка. У відповідності до ч.7 ст.235 ЦПК України при ухваленні судом рішення понесені заявником витрати не відшкодовуються. На підставі вищевикладеного,

Outcome: approved