Jurisdiction: civil
Date: 2017-01-17 00:00:00

Заявник звернувся до суду з заявою, в якій просять встановити факт належності [PERSON], померлої 03 березня 2016 року, свідоцтва про право особистої власності на домоволодіння, виданого Лозівським відділом комунального господарства 10 травня 1963 року, яке підтверджує право спадкодавця на 1/2 частину житлового будинку з відповідними надвірними будівлями, який розташований за адресою: м. Лозова Харківської області, вул. Паровозна, буд. 8, помилково виданого на імя «Білової Марії Олексіївни». Заявник посилається на те, що 03.03.2016 року померла його мати [PERSON], після смерті якої відкрилася спадщина, яка складається з 1/2 частини житлового будинку з відповідними надвірними будівлями за зазначеною адресою. Спадкоємцями майна померлої є діти - [PERSON], заявник по справі, та [PERSON], який від прийняття спадщини відмовився на користь заявника. Спадщину після смерті матері заявник прийняв шляхом подання заяви про прийняття спадщини за законом, звернувся до нотаріальної контори для отримання свідоцтва про право на спадщину за законом, але йому було відмовлено у видачі свідоцтва, оскільки були виявлені певні неточності в документах, а саме в свідоцтві про смерть спадкодавця її прізвище записано «Бєлова», а у свідоцтві про право особистої власності на домоволодіння її прізвище записано «Білова». Дана помилка перешкоджають заявнику отримати свідоцтво про право на спадщину за законом на 1/2 частину житлового будинку, тому він змушений звернутися до суду. Заявник надав до суду заяву про розгляд заяви за його відсутності, на задоволенні заяви наполягає. Зацікавлена особа [PERSON] надіслав до суду заяву про розгляд справи за його відсутності, не заперечує проти задоволення заяви. Зацікавлена особа, Територіальна громада Лозівської міської ради Харківської області, надали клопотання про розгляд справи без участі їх представника, просили вирішити справу на користь заявника. Перевірив матеріали справи, суд дійшов до наступного. Судом встановлені такі факти та відповідні їм правовідносини. [PERSON], мати заявника, померла 03 березня 2016 року, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серія І-ВЛ № 536292, виданого 03.03.2016 року відділом державної реєстрації актів цивільного стану по місту Лозова Лозівського міськрайонного управління юстиції у Харківській області, актовий запис № 148. За життя, їй та її чоловіку, [PERSON], який помер 01.03.2003 року, належав на праві особистої власності житловий будинок за адресою: м. Лозова Харківської області, вул. Паровозна, буд. 20 (колишня вул. Паровозна, буд. 8) Із копії свідоцтва про право особистої власності на домоволодіння, виданого Лозівським відділом комунального господарства 10 травня 1963 року, вбачається, що дане свідоцтво було видано на імя [PERSON] та [PERSON], тобто невірно написано прізвище. Однак прізвище батька та матері заявника «Бєлов» і «Бєлова», що підтверджується копією свідоцтва про укладення шлюбу, копіями свідоцтв про народження заявника [PERSON], копією свідоцтва про народження зацікавленої особи [PERSON], копіями свідоцтва про народження про смерть батьків, де вказано відповідно на російській та української мовах прізвище батьків «Белов», «Белова», «Бєлов», «Бєлова». З огляду на вищевикладене, суд приходить до висновку, що свідоцтво про право особистої власності на домоволодіння, видане Лозівським відділом комунального господарства 10 травня 1963 року, та яке підтверджує право на 1/2 частину житлового будинку з відповідними надвірними будівлями, який розташований за адресою: м. Лозова Харківської області, вул. Паровозна, буд. 8, дійсно належать [PERSON]. Встановлення факту належності правовстановлюючого документу має юридичне значення і необхідно заявнику для оформлення спадщини. Таким чином, зібрані у справі докази та їх належна оцінка вказують на наявність підстав для задоволення заяви [PERSON] про встановлення факту належності його померлій матері правовстановлюючого документу, а саме свідоцтва про право особистої власності на домоволодіння, що передбачено ст. 256 п.6 ч.1, та ст.ст. 257, 258 ЦПК України.

Outcome: approved