Jurisdiction: civil
Date: 2014-04-24 00:00:00

Заявник [PERSON], звернувся до суду з даною заявою, посилаючись на те, що [INFO] року померла його мати [PERSON]. Після її смерті відкрилась спадщина. Будучи єдиним спадкоємцем після смерті матері, позбавлений можливості спадкувати її майно, через невірне написання її прізвища «[PERSON]», замість «[PERSON]» у правовстановлюючих документах та у паспорті матері. Вказуючи на неможливість оформити право власності на спадщину, просив встановити факт родинних відносин, за яких [PERSON], яка померла [INFO] року, є його матір'ю. В судовому засіданні заявник [PERSON], заяву підтримав, посилаючись на підстави викладені у ній. Вказав, що його батьки [PERSON] та [PERSON] перебували у зареєстрованому шлюбі, і в свідоцтві про його народження міститься запис про обох батьків з прізвищем «[PERSON]». Під час заміни у 1996 році паспорта матері, паспортистом була допущена помилка у написанні прізвища матері. Замість «[PERSON]» невірно зазначено прізвище «[PERSON]». Це привело до того, що в подальшому при видачі державного акту на земельну частку (пай), як члену колективного сільськогосподарського підприємства, у в акті зазначено прізвище «[PERSON]», а також внесено актовий запис про смерть матері на прізвище «[PERSON]». Просив заяву задовольнити, встановити факт родинних відносин між ним та його матір'ю, посилаючись на неможливість оформити спадщину іншим чином. Представник заінтересованої особи - Чотирбоківської сільської ради Шепетівського району Хмельницької області в судове засідання не з'явився, направив на адресу суду заяву, у якій просив справу слухати у його відсутність, позов визнав. Вислухавши пояснення заявника [PERSON], допитавши свідків [PERSON], [PERSON], дослідивши матеріали справи, суд вважає заяву підлягаючою задоволенню з наступних підстав. Згідно ст.234 ч.2 п.5 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення. Відповідно до ст.256 ч.1 п.1 ЦПК України, факт родинних відносин між фізичними особами встановлюється в судовому порядку, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки для заявника. В судовому встановлено, що батьками заявника [PERSON] є [PERSON] та [PERSON], що підтверджується даними свідоцтва про народження заявника (а.с.10). Батьки заявника перебували у зареєстрованому шлюбі з 22 лютого 1948 року, що підтверджується даними свідоцтва про одруження (а.с.9). При заміні паспорта у 1996 році була допущена помилка у написанні прізвища померлої, замість «[PERSON]», зазначено «[PERSON]». Мати заявника померла [INFO] року, що підтверджується свідоцтвом про її смерть (а.с. 13). Після її смерті відкрилась спадщина на спадкове майно, в т.ч. земельну ділянку, яким вона розпорядилась на випадок смерті, заповівши все своє майно своєму синові - заявнику по справі (а.с.12). 27.03.2014 року Шепетівською державною нотаріальною конторою зареєстрована спадкова справа №55906865 після смерті [PERSON] (а.с.11). Факт родинних відносин між померлою та заявником, за яких останній є сином померлої підтверджено в судовому засіданні показаннями свідків [PERSON], [PERSON], з яких слідує, що протягом останніх 8-9 років заявник проживав з матір'ю та здійснював за нею догляд, а також займався її похованням. Підтвердили, що різне написання їх прізвища виникло у зв'язку з допущенням помилки при видачі паспорта померлій. Судом встановлено, що заявник [PERSON], є спадкоємцем померлої [PERSON], встановлення факту родинних відносин приведе до настання певних юридичних наслідків, як-то оформлення права власності на спадкове майно.. Враховуючи, що встановлення факту родинних відносин має юридичне значення, не пов'язується з наступним вирішенням спору про право, заявник не має іншої можливості одержати документ, що засвідчує факт родинних відносин із померлою матір'ю, суд знаходить достатньо підстав для встановлення факту родинних відносин.

Outcome: approved