Jurisdiction: civil
Date: 2021-09-22 00:00:00

Заявник звернувся до суду з заявою і просить встановити факт смерті [PERSON] , уродженки с. Поліське Овруцького району Житомирської області, яка померла [INFO] на окупованій території України в м. Армянськ Республіки Крим, мотивуючи тим, що [INFO] померла його баба [PERSON] . Місцем її смерті є м. Армянськ Республіки Крим, який є тимчасово окупованою територією України. Отримати свідоцтво про смерть у відділі державної реєстрації актів цивільного стану неможливо, так як факт смерті відбувся на тимчасово окупованій території України, на якій неможливо отримати медичний документ. Отримані офіційні документи на підтвердження смерті баби є недійсними на території України по причині видання їх незаконно створеними органами на тимчасово окупованій території України, а відомості про смерть особи не внесені до Державного реєстру актів цивільного стану громадян. Встановлення факту смерті необхідно йому для отримання свідоцтва про смерть та оформлення права на спадщину.\~ В судове засідання учасники не з`явилися. Заявник про причини неявки не повідомив. Заінтересованою особою Овруцьким відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Коростенському районі Житомирської області Центрально-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Хмельницький) надано заяву, в якій начальник останнього просить справу розглянути у їх відсутність. Водночас, звертають увагу, що у заяві про встановлення факту смерті не зазначено країну, у якій стався факт смерті, не правильно вказана назва адміністративно-територіальної одиниці (Автономна Республіка Крим), не вказана дата народження померлої, що є ідентифікуючою ознакою особи, місце її проживання на час смерті, місце її народження. Суд, перевіривши і дослідивши письмові докази, врахувавши письмові пояснення заінтересованої особи, вважає, що заяву слід задовольнити з наступних підстав. Відповідно п.2 ч.1 ст. 317 ЦПК України заява про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана родичами померлого або їхніми представниками до суду за межами такої території України. Копії свідоцтв про народження серії [NUMBER] від 11.09.1961 і серії [NUMBER] від 18.03.1983 та свідоцтв про укладення шлюбу серії [NUMBER] від 04.12.1979 і від 01.05.1982 підтверджують, що заявник є внуком [PERSON] .\~ Копії свідоцтва про смерть\~ від 19.03.2021, виданого Армянським міським відділом записів актів цивільного стану Департаменту записів актів цивільного стану Міністерства юстиції Республіки Крим,\~ та медичного свідоцтва про смерть серії [NUMBER] від 15.03.2021 свідчать, що [PERSON] померла [INFO] .\~ Відповідно до п.1 ч.1 ст. 3 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» для цілей цього Закону тимчасово окупованою територією визначається сухопутна територія Автономної Республіки Крим та міста Севастополя, внутрішні води України цих територій. Нормою ст.9 вказаного Закону України встановлено, що державні органи та органи місцевого самоврядування, утворені відповідно до Конституції та законів України, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території діють лише на підставі, у межах повноважень та у спосіб, що передбачені Конституцією та законами України. Будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом. Будь-який акт (рішення, документ), виданий органами та/або особами, передбаченими частиною другою цієї статті, є недійсним і не створює правових наслідків. З наведених правових норм слідує, що медичне свідоцтво про смерть серії [NUMBER] від 15.03.2021 та свідоцтво про смерть [PERSON] , видане 19.03.2021 Армянським міським відділом записів актів цивільного стану Департаменту записів актів цивільного стану Міністерства юстиції Республіки Крим, є недійсними і не створюють правових наслідків. Встановлення факту смерті заявнику необхідно для державної реєстрації факту смерті баби [PERSON] та оформлення прийняття спадщини. В ч.4 ст.315 ЦПК України законодавець закріпив, що ухвалене судом рішення у справах про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, підлягає негайному виконанню. Таким чином, враховуючи правовідносини, що склалися, та правові норми, що їх регулюють, суд приходить до висновку про наявність правових підстав для задоволення заяви.\~ На підставі викладеного,

Outcome: approved