Jurisdiction: civil
Date: 2014-02-13 00:00:00

Заявник звернувся до суду з заявою, в якій просить встановити факт належності йому свідоцтва про право власності на нерухоме майно, видане 25.07.2008 року Данилівською сільською радою на квартиру [ADDRESS] . В обґрунтування вимог заяви зазначає, що він є співвласником в рівних долях по 1/3 частці двохкімнатої квартири [ADDRESS] разом з [PERSON] та [PERSON]. Однак в свідоцтві про право на нерухоме майно не вірно вказано його прізвище «[PERSON]» замість «[PERSON]», що позбавляє його майнових прав на нерухоме майно та є причиною звернення до суду з даною заявою. В судовому засіданні заявник заяву підтримав та просив її задовольнити в повному обсязі. Представник Данилівської сільської ради Васильківського району Київської області в судове засідання не з'явився, надіславши листа в якому просить проводити розгляд справи без його участі, щодо рішення покладається на думку суду ( а.с.17). Представник КП КОР «Західне бюро технічної інвентаризації» в судове засідання також не з'явився, надіславши листа в якому просить проводити розгляд справи без його участі, щодо рішення покладається на думку суду ( а.с.37). Заінтересовані особи - [PERSON] та [PERSON] в судовому засіданні не заперечували щодо вимог заявника та підтвердили обставини викладені в заяві. Заслухавши пояснення заявника, заінтересованих осіб, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав. Згідно ст. 3 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів. В силу положень ст. 256 ЦПК України у судовому порядку можуть бути встановлені факти, в тому числі родинних відносин між фізичними особами, належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті а також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення. Відповідно до норм ст. 257 ЦПК України заява фізичної особи про встановлення факту, що має юридичне значення, подається до суду за місцем її проживання. Судом достовірно встановлено, що [INFO] року народився [PERSON], батьками якого є [PERSON] та [PERSON] ( а.с.7). 04 січня 1997 року Калинівським СВМ Васильківського МВ ГУ МСВ України Київської області на ім'я [PERSON] було видано паспорт серії [NUMBER] ( а.с.5). Проте в свідоцтві про право власності на квартиру [ADDRESS] від 25.07.2008 року, САВ № 555253 прізвище заявника було зазначено як «[PERSON]» замість «[PERSON]» ( а.с.3). Листом реєстраційної служби Васильківського міськрайонного управління юстиції від 27.02.2013 року № Я-03-02/01-02-03 заявнику відмовлено у внесені змін до записів, оскільки записи про державну реєстрацію права власності на ім'я [PERSON] реєстраційною службою до Державного реєстру речових прав на нерухоме майно не вносилось ( а.с.12). Факт належності саме заявникові правовстановлюючого документу на квартиру також стверджується виданими на його ім'я та прізвище «[PERSON]» наступними документами: посвідченням учасника ліквідації наслідків аварії на Чорнобильській АЕС серії [NUMBER], виданим 13.07.2004 року; довідкою Васильківської ДПІ про присвоєння ідентифікаційного номера від 15.09.1999 року; військовим квитком серії [NUMBER], виданим 01.11.1964 року; свідоцтвом про укладення шлюбу серії [NUMBER], виданим 28.12.1975 року ( а.с. 4,5,6,8). Оцінюючи зібрані по справі докази, що узгоджуються між собою та допускаючи можливість допущення помилки у зазначені прізвища заявника при заповненні офіційних документів, а саме: свідоцтва про право власності на нерухоме майно, суд вважає за необхідне задовольнити заяву про встановлення факту належності заявнику правовстановлюючого документу, так як встановлення даного факту має юридичне значення. На підставі викладеного,

Outcome: approved