Jurisdiction: civil
Date: 2016-04-18 00:00:00

Заявник - [PERSON] звернувся до суду з заявою, в якій просить встановити факт, що [PERSON], [INFO], [INFO] року народила дівчинку [PERSON] на тимчасово окупованій території України - АР Крим, тобто, просить встановити факт народження дитини. Заява обґрунтована наступними обставинами. [INFO] року дружина заявника, заінтересована особа - [PERSON], перебуваючи на тимчасово окупованій території Автономної Республіки Крим в Феодосійському медичному центрі, народила дівчинку, батьками якої є [PERSON] та [PERSON]. Документом, що може підтвердити даний факт, є медичне свідоцтво про народження. З метою одержання свідоцтва про народження дитини, сестра заявника звернулась до Відділу державної реєстрації актів цивільного стану Дніпровського районного управління юстиції у м. Києві для реєстрації народження дитини. Проте, надане свідоцтво про народження дитини не відповідає формі, визначеної Наказом МОЗ України від 08.08.2016 року №545 «Про впорядкування ведення медичної документації, яка засвідчує випадки народження і смерті», у зв'язку з чим у державній реєстрації народження дитини було відмовлено. Встановлення зазначеного факту необхідне заявнику для оформлення свідоцтва про народження дитини в Україні. До суду заявник направив письмову заяву, якою підтримав заявлені вимоги в повному обсязі, просив її задовольнити, справу розглянути у його відсутність через складнощі приїзду в Київ. Представник заінтересованої особи - Відділ державної реєстрації актів цивільного стану Дніпровського районного управління юстиції у м. Києві направив до суду письмову заяву, просив провести судове засідання у його відсутність, залишив вирішення заяви на розсуд суду. Заінтересована особа - [PERSON] направила до суду письмову заяву, в якій заяву [PERSON] підтримала в повному обсязі та просила її задовольнити. Вивчивши викладені у заяві обставини, дослідивши надані докази, судом встановлено наступне. Згідно свідоцтва про шлюб серії [NUMBER] від 14.09.2013 року, виданого Відділом реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Феодосійського міського управління юстиції в Автономній республіці Крим зареєстровано шлюб між [PERSON] та [PERSON] про що зроблено актовий запис № 396 (а.с. 7). Після реєстрації шлюбу [PERSON] змінила прізвище на [PERSON] (а.с. 7). [INFO] року [PERSON], перебуваючи на тимчасово окупованій території Автономної Республіки Крим в Феодосійському медичному центрі народила дівчинку. Даний факт зазначений у медичному свідоцтві про народження (за формою №103/у затвердженого наказом Міністерства Охорони здоров'я і соціального розвитку Російської Федерації від 27.12.2011 року № 1687н, серії 35 № 003013 від 09.07.2015 року), виданому «Феодосійським медичним центром» Державної бюджетної установи охорони здоров'я Республіки Крим Міністерства охорони здоров'я РФ Республіки Крим (а.с. 5, 6). 18.03.2016 року сестра заявника [PERSON], діючи від імені та в інтересах [PERSON], звернулась з відповідними документами до ВДРАЦС Дніпровського РУЮ у м. Києві для державної реєстрації народження дитини жіночої статі, яка народилась [INFO] року у громадянки [PERSON] Того ж дня ВДРАЦС Дніпровського РУЮ у м. Києві відмовив у державній реєстрації народження дитини у зв'язку з тим, що надане свідоцтво про народження дитини не відповідає формі, визначеній Наказом МОЗ України від 08.08.2016 року№545 «Про впорядкування ведення медичної документації, яка засвідчує випадки народження і смерті» (а.с. 18). Згідно з п. 7 ч. 1 ст. 256 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту: народження особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту народження. Відповідно до ч. 1 ст. 257-1 ЦПК України, заява про встановлення факту народження особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана батьками, родичами, їхніми представниками або іншими законними представниками дитини до будь-якого суду за межами такої території України незалежно від місця проживання заявника. Відповідно до абз. 1 ч. 4 ст. 13 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» підставою для проведення державної реєстрації народження дитини є визначені центральним органом виконавчої влади у сфері охорони здоров'я документи, що підтверджують факт народження дитини, а в разі їх відсутності рішення суду. Пунктом 2 глави 1 розділу III Правил державної реєстрації актів цивільного стану в Україні, затверджених наказом Міністерства юстиції України 18.10 2000 року № 52/5 (у редакції наказу Міністерства юстиції від 24 грудня 2010 року № 3307/5) встановлено, що підставами для проведення державної реєстрації народження дитини є : медичне свідоцтво про народження медичне свідоцтво про народження (форма № 103/о), форма якого затверджена наказом Міністерства охорони здоров'я України від 08.08.2006 № 545, зареєстрованим у Міністерстві юстиції України 25.10.2006 за № 1150/13024 (далі - медичне свідоцтво про народження), що видається закладами охорони здоров'я незалежно від підпорядкування та форми власності, де приймаються пологи. У разі народження дитини поза закладом охорони здоров'я державна реєстрація народження проводиться на підставі медичного свідоцтва про народження або медичної довідки про перебування дитини під наглядом лікувального закладу (форма № 103-1/о), форма якої затверджена наказом Міністерства охорони здоров'я України від 08 серпня 2006 року № 545, зареєстрованим у Міністерстві юстиції України 25 жовтня 2006 року за № 1150/13024 (із змінами) (далі - медична довідка про перебування дитини під наглядом лікувального закладу), та висновку про підтвердження факту народження дитини поза закладом охорони здоров'я за формою, встановленою у додатку 3 до Порядку підтвердження факту народження дитини поза закладом охорони здоров'я, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 09 січня 2013 року № 9. Згідно із ст. 3 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України», для цілей цього Закону тимчасово окупованою територією визначається: 1) сухопутна територія Автономної Республіки Крим та міста Севастополя, внутрішні води України цих територій; 2) внутрішні морські води і територіальне море України навколо Кримського півострова, територія виключної (морської) економічної зони України вздовж узбережжя Кримського півострова та прилеглого до узбережжя континентального шельфу України, на які поширюється юрисдикція органів державної влади України відповідно до норм міжнародного права, Конституції та законів України; 3) повітряний простір над територіями, зазначеними у пунктах 1 і 2 цієї частини. Відповідно до ч. 3 ст. 257-1 ЦПК України, у рішенні про встановлення факту народження особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, зокрема, мають бути зазначені встановлені судом дані про дату і місце народження особи, про її батьків. Оскільки заявник не має можливості надати для реєстрації народження дитини документи встановленого законодавством України зразка, з метою захисту законних прав та інтересів заявника, заінтересованої особи, які є громадянами України, а також народженої у них дитини, оцінюючи належність, допустимість, достовірність кожного доказу окремо, а також достатність і взаємний зв'язок доказів у їх сукупності, суд дійшов до висновку про наявність підстав для встановлення факту, що має юридичне значення, а саме - факту народження дитини жіночої статі від матері [PERSON], та батька [PERSON], [INFO] дитини, якій останні присвоїли ім'я [PERSON]. На підставі викладеного,

Outcome: approved