Jurisdiction: civil
Date: 2021-11-18 00:00:00

Заявник [PERSON] звернувся до суду із заявою про встановлення факту належності правовстановлюючого документу. В обґрунтування своєї заяви заявник посилається на те, що [INFO] помер його батько [PERSON] . Після його смерті залишилось спадкове майно у вигляді земельної частки (паю) члена колективного сільськогосподарського підприємства ім. Карла Маркса с. Верхня Покровка Старобільського району Луганської області, яка належала померлому [PERSON] на підставі сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ЛГ №0125660, виданого Старобільською районною державною адміністрацією 20.02.1997 року; домоволодіння, розташоване за адресою: [ADDRESS] , який належав померлому [PERSON] на підставі свідоцтва на право особистої власності на жилий будинок від 20.12.1990 р. та технічного паспорту на житловий будинок. Він фактично прийняв спадщину і оформив спадкові права на земельну частку (пай), яка залишилась після смерті батька. Але оформити спадкове право на домоволодіння він не може, так як в свідоцтві на право особистої власності на жилий будинок від 20.12.1990 року прізвище батька вказано як « [PERSON] » замість прізвища « [PERSON] ». У зв`язку з чим заявник просить суд встановити факт, що свідоцтво на право особистої власності на жилий будинок від 20.12.1990 року, видане на ім`я [PERSON] , належить [PERSON] , який помер [INFO] . В судове засідання представник заявника [PERSON] не з`явилася, від неї надійшла заява про розгляд справи без її участі, просила суд задовольнити заяву. Заінтересована особа в особі міського голови Старобільської міської ради Луганської області в судове засідання не з`явилася, суду надана заява про розгляд справи без участі представника, проти задоволення заяви не заперечує. Дослідивши докази по справі, суд приходить до наступного. Судом встановлені такі факти і відповідні їм правовідносини. Згідно копії паспорту заявника його прізвище, ім`я та по батькові зазначено українською мовою [PERSON] , російською мовою - [PERSON] (а.с.5). Згідно копії свідоцтва про народження заявника серії [NUMBER] , виданого 17.11.1979 року, його прізвище, ім`я та по батькові зазначено (російською мовою) - [PERSON] , його батьками є російською мовою - [PERSON] та [PERSON] (а.с.7). Відповідно до копії свідоцтва про укладення шлюбу серії [NUMBER] 21.11.1962 року, в якому зазначено російською мовою між [PERSON] , 1939 року народження, та [PERSON] , 1941 року народження було укладено шлюб. (а.с.8). Згідно копії свідоцтва про смерть серії [NUMBER] , [PERSON] помер [INFO] в с. Верхня Покровка Старобільського району Луганської області. (а.с.6). Після смерті [PERSON] залишилось спадкове майно у вигляді земельної частки (паю) члена колективного сільськогосподарського підприємства ім. Карла Маркса с. Верхня Покровка Старобільського району Луганської області, яка належала померлому [PERSON] на підставі сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ЛГ №0125660, виданого Старобільською районною державною адміністрацією 20.02.1997 року; домоволодіння, розташоване за адресою: [ADDRESS] , який належав померлому [PERSON] на підставі свідоцтва на право особистої власності на жилий будинок від 20.12.1990 р. Згідно свідоцтва про право на спадщину за законом від 15 березня 2019 року, спадкоємцем майна [PERSON] , 1939 року народження, який помер [INFO] , а саме права на земельну частку (пай) члена КСП ім. Карла Маркса с. Верхня Покровка Старобільського району Луганської області, є [PERSON] , [INFO] (а.с.13). Відповідно до довідки виконавчого комітету Старобільської міської ради Луганської області № 7-166 від 25.08.2021 згідно по господарській книзі № 4 за 2016-2020 роки, особовий рахунок № [NUMBER] , на момент смерті ( [INFO] ), [PERSON] , 1939 року народження, був зареєстрований та проживав за адресою: [ADDRESS] , разом з ним були зареєстровані та проживали: дружина - [PERSON] , син [PERSON] (а.с.14). Оскільки встановлення факту належності правовстановлюючого документу має для заявника юридичне значення, суд приходить до висновку про обґрунтованість заяви та її задоволення.

Outcome: approved