Jurisdiction: civil
Date: 2015-12-20 00:00:00

Заявник вказує, що 26 листопада 2014 року в селі Коваленки Любарського району у віці 81 рік померла його рідна сестра [PERSON]. Після її смерті відкрилась спадщина на її майно і згідно заповіту позивач являється спадкоємцем усього майна померлої. Але при зверненні до нотаріуса для прийняття спадщини йому було відмовлено у видачі свідоцтва через розбіжності запису по батькові у його свідоцтві про народження та покійної сестри. В свідоцтві про народження сестри вона зазначається як Никифорівна, а в його свідоцтві про народження батько значиться як Никіфор. Саме ці обставини є причиною звернення до суду з проханням ухвалити рішення про встановлення факту родинних відносин між ним та [PERSON], встановивши, що вони є братом та сестрою. У судовому засіданні представник заявника не зявилась, але подала заяву, у якій заявлені вимоги підтримує повністю, справу просить розглядати у її відсутності. Представник Панасівської сільської ради у судове засідання на розгляд справи не зявився, але в довідці наявній в матеріалах справи вказав, що проти задоволення заявлених вимог не заперечує та просить справу слухати у його відсутності. Представник відділу ДРАЦС Любарського РУЮ у судове засідання на розгляд справи не зявився, але в довідці наявній в матеріалах справи вказав, що проти задоволення заявлених вимог не заперечує та просить справу слухати у його відсутності. У відповідності до ст. 197 ЦПК України, у звязку з розглядом справи за відсутності осіб, які беруть участь у справі, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється. Розглянувши та дослідивши матеріали справи суд приходить до наступного. Відповідно до записів погосподарської книги № 3 Панасівської сільської ради за 1967-1970 роки, [PERSON] значиться як такий, що народився 1910 року в селі Коваленки і до складу його сімї входили: дочка [PERSON], син [PERSON], син [PERSON], син [PERSON]. Згідно паспорта громадянина України ВМ 1759765, [PERSON] народився 14 квітня 1950 року в селіКоваленки Любарського району Житомирської області. Як вбачається з свідоцтва про народження серії І-ТП № 253124 14 квітня 1950 року народився [PERSON]. Його батьками записані: [PERSON] та [PERSON]. [PERSON] народилась 15 березня 1933 року в селі Коваленки Любарського району, свідоцтво серії ІІІ-ТП № 307314. Її батьками записані: [PERSON] та [PERSON]. З заповіту, посвідченого 19 лютого 1997 року державним нотаріусом Любарської державної нотаріальної контори, [PERSON] на випадок своєї смерті все своє майно заповіла рідному брату [PERSON]. 26 листопада 2014 року в селі Коваленки Любарського району Житомирської області померла [PERSON], свідоцтво серії І-ТП № 237214, актовий запис № 9. Відповідно до п.1 ч.1 ст.256 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення фактів родинних відносин між фізичними особами. При цьому факт родинних відносин фізичних осіб суд встановлює у тих випадках, коли закон повязує з ним настання правових наслідків: право на спадщину тощо. У судовому засіданні встановлено, що відповідач є спадкоємцем майна покійної сестри за заповітом, але він не може реалізувати свого права на спадщину через розбіжності у записі батька у його свідоцтві про народження та у свідоцтві про народження сестри. Судом також встановлено, що дані розбіжності вбачаються у написанні по батькові позивача та його покійної сестри в різних документах та у записах погосподарського обліку сільської ради, але також вбачається, що записи сталися внаслідок помилкового запису по батькові рідних брата та сестри, а тому суд вважає, що за даних обставин позовні вимоги підлягають до задоволення.

Outcome: approved