Jurisdiction: civil
Date: 2018-07-25 00:00:00

Заявник [PERSON] звернувся до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин, відповідно до якої просить суд встановити факт того, що [PERSON], [INFO] є рідним братом [PERSON], [INFO], вказуючи, що [PERSON], [INFO] є його рідним братом. Відповідно до паспорта громадянина Республіки Молдова серії [NUMBER], виданого 14.03.2018 року його прізвище вказано як «[PERSON]». В свідоцтві про народження його прізвище вказано як «[PERSON]», а графі «мати» вказана - «[PERSON]». В паспорті громадянина України прізвище його рідного брата вказано як «[PERSON]». В свідоцтві про народження прізвище його рідного брата вказано як «[PERSON]», а графі «мати» вказана - «[PERSON]». На сьогоднішній день виникла необхідність в отриманні документу, що видається Білгород-Дністровським районним відділом Державної міграційної служби України. Однак, Білгород-Дністровським районним відділом Державної міграційної служби України йому було вказано, що для отримання даного документу йому необхідно звернутися до суду для встановлення факту родинних відноси з рідним братом [PERSON], у зв'язку із чим він у вимушений був звернутися до суду із вказаною заявою. В судове засідання заявник не з'явився, відповідно до наданого до суду листа, просить суд справу розглядати у його відсутність, свою заяву підтримує та просить задовольнити в повному обсязі. Представник заінтересованої особи - Білгород-Дністровського районного відділу ГУ Державної міграційної служби України в Одеській області в судове засідання не з'явився, про день, час та місце слухання справи сповіщений належним чином, про що свідчить розписка про одержання судової повістки в матеріалах справи, однак причини неявки суду не сповістив. Заінтересована особа [PERSON] в судове засідання не з'явився, відповідно до наданого до суду листа просить справу слухати у його відсутність, просить суд заяву [PERSON] задовольнити. Суд розглядає справу за відсутністю учасників справи. Відповідно до ч.2 ст. 247 ЦПК України, у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного запису не здійснюється. Вивчивши матеріали справи, судом установлені такі факти та відповідні їм правовідносини. Матеріалами справи встановлено, що заявник [PERSON], народився [INFO] року, що підтверджується копією свідоцтва про його народження, де в графі «мати», вказана - «[PERSON]». /а.с. 13/ Відповідно до паспорта громадянина Республіки Молдова [NUMBER], прізвище заявника вказано як - «[PERSON]». /а.с. 5/ [PERSON] народився, [INFO] року, що підтверджується копією свідоцтва про його народження, де в графі «мати», вказана - «[PERSON]». /а.с. 14/ У заявника теперішній час виникла необхідність в отриманні документу, що видається Білгород-Дністровським районним відділом Державної міграційної служби України. Однак, Білгород-Дністровським районним відділом Державної міграційної служби України йому було вказано, що для отримання даного документу йому необхідно звернутися до суду для встановлення факту родинних відноси з рідним братом [PERSON]. Отже, різнобіжності в написанні прізвища заявника «[PERSON]» та в написанні прізвища його брата як «[PERSON]», позбавляють його можливості отримати необхідні документи. Той факт, що [PERSON], [INFO] є рідним братом [PERSON], [INFO] копією свідоцтв про їх народження, де в графі «мати» у обох вказана «[PERSON]». Згідно зі ст. 315 ч.1 п.1 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. В ході судового засідання встановлено, що дійсно [PERSON], [INFO] є рідним братом [PERSON], [INFO]. При таких обставинах суд вважає заяву обґрунтованою і підлягаючою задоволенню. На підставі викладеного,

Outcome: approved