Jurisdiction: civil
Date: 2021-07-19 00:00:00

Заявник [PERSON] звернулася до суду із заявою, в якій прохала суд встановити факт, що має юридичне значення, а саме, що [PERSON] , [INFO] , та [PERSON] , [INFO] , є сестрами. В обґрунтування своїх заявлених вимог вказала, що [PERSON] , [INFO] , є донькою [PERSON] та [PERSON] . [PERSON] народилася в селі Решетняки Ново-Санжарського району Полтавської області , про що видано свідоцтво [NUMBER] , актовий запис № 25. 01 лютого 1975 року між [PERSON] та [PERSON] укладено шлюб , що підтверджується довідкою від 01 лютого 1975 року форми № 2, актовий запис № 61. 21 липня 1980 року шлюб між [PERSON] та [PERSON] був розірваний. Прізвище [PERSON] залишила « [PERSON] ». Згідно свідоцтва про народження [NUMBER] , актовий запис № 24 , [PERSON] , народилася в селі Решетняки Ново-Санжарського району Полтавської області. 31 серпня 2006 року Управлінням адміністрації міста Сургута Ханти-Мансійського автономного округу -Югри Тюменської області Російської Федерації було внесено зміну імені на [PERSON] . Повторно було видано свідоцтво про народження на ім`я [PERSON] . В подальшому були оформлені посвідки на постійне місце проживання та картка фізичної особи- платника податків на ім`я [PERSON] . Встановлення факту родинних відносин, що [PERSON] та [PERSON] є сестрами, необхідне для подальшого оформлення спадщини. В зв`язку з тим, що [PERSON] є громадянкою Російської Федерації встановлення факту родинних відносин необхідне їй для можливості в`їзду на територію України до сестри. З цих підстав, звернулася до суду з позовом. Заявник [PERSON] у судове засідання не з`явилася, надала заяву про розгляд справи без її участі, прохала заяву задовольнити (а.с.22). Від представника заінтересованої особи Шевченківського районного у місті Полтаві відділу державної реєстрації актів цивільного стану Північно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції ( м. Суми) до суду надійшла заява про розгляд справи без участі представника відділу (а.с.21). Дослідивши матеріали справи, перевіривши фактичні обставини справи письмовими доказами, суд прийшов до висновку про можливість задоволення заяви, виходячи з наступного. Відповідно до ч. 1 ст. 2 ЦПК України завданням цивільного судочинства є справедливий, неупереджений та своєчасний розгляд і вирішення цивільних справ з метою ефективного захисту порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів фізичних осіб, прав та інтересів юридичних осіб, інтересів держави. Згідно з ч.1 ст. 4 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів. Згідно з вимогами глави 6 розділу IVЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту, що має юридичне значення. Відповідно до ч.1 ст. 293 ЦПК України окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав. Судом встановлено, що [PERSON] , [INFO] , є донькою [PERSON] та [PERSON] , народилася в селі Решетняки Ново-Санжарського району Полтавської області , про що видано свідоцтво [NUMBER] , актовий запис № 25 ( а.с.5). 01 лютого 1975 року між [PERSON] та [PERSON] було укладено шлюб , що підтверджується довідкою від 25.05.2002 року форми № 27 , актовий запис № 61 ( а.с.8). 21 липня 1980 року шлюб між [PERSON] та [PERSON] був розірваний, що підтверджується свідоцтвом про розірвання шлюбу [NUMBER] , актовий запис № 82 ( а.с.9). Прізвище [PERSON] залишила « [PERSON] ». Згідно свідоцтва про [NUMBER] , актовий запис № 24 , [PERSON] , народилася в селі Решетняки Ново-Санжарського району Полтавської області, є донькою [PERSON] та [PERSON] ( а.с. 10). 31 серпня 2006 року Управлінням адміністрації міста Сургута Ханти-Мансійського автономного округу -Югри Тюменської області Російської Федерації було внесено зміну імені на [PERSON] . Повторно було видано свідоцтво про народження на ім`я [PERSON] ( а.с.11). В подальшому були оформлені посвідка на постійне місце проживання та картка фізичної особи- платника податків на ім`я [PERSON] .( а.с.14) Встановлення факту родинних відносин, що [PERSON] та [PERSON] є сестрами, необхідне для подальшого оформлення спадщини. В зв`язку з тим, що [PERSON] є громадянкою Російської Федерації встановлення факту родинних відносин необхідне їй для можливості в`їзду на територію України до сестри. Отже, встановлення факту родинних відносин між [PERSON] та [PERSON] має юридичне значення, оскільки безпосередньо породжує юридичні наслідки, встановити даний факт в позасудовому порядку неможливо, а тому заявлені вимоги підлягають задоволенню у повному обсязі.

Outcome: approved