Jurisdiction: civil
Date: 2018-03-27 00:00:00

Заявник звернувся до суду з заявою, заінтересовані особи: Перша Кам'янець-Подільська державна нотаріальна контора, Кам'янець-Подільське міжміське бюро технічної інвентаризації про встановлення факту належності правовстановлюючого документу. Заявлені вимоги обґрунтовує тими обставинами, що в правовстановлюючих документах на спадкове майно, яке він успадкував після смерті матері [PERSON], яка померла [INFO] існують розбіжності його прізвища, а саме: в свідоцтві про право на спадщину за законом від 21.01.2000 року та в технічному паспорті на житловий будинок з надвірними господарськими будівлями зазначено його прізвище «[PERSON]», а в паспорті громадянина України - «[PERSON]». Просить встановити, що свідоцтво про право на спадщину за законом, яке видане державним нотаріусом Першої Кам'янець-Подільської державної нотаріальної контори від 21.01.2000 року серії АВ1 №386449, зареєстроване в реєстрі за №1-165 на ім'я «[PERSON]» - спадкоємця майна [PERSON], яка померла [INFO] належить [PERSON] та встановити, що технічний паспорт на житловий будинок по [ADDRESS], який було видано БТІ на ім'я «[PERSON]» належить [PERSON]. В судовому засіданні представник заявника [PERSON] заяву підтрималаі пояснила, що під час оформлення спадщини після смерті матері в його паспорті громадянина України його прізвище було вказано «[PERSON]» . Однак після того заявник втратив той паспорт йому було видано новий паспорт на прізвище «[PERSON]», так як в його свідоцтві про народження його прізвище вказано «[PERSON]» . Представники заінтересованих осіб - Першої Кам'янець-Подільської державної нотаріальної контори, Кам'янець-Подільського міжміського бюро технічної інвентаризації в судове засідання не з'явилися, про час та місце розгляду справи повідомлені своєчасно. Заслухавши представника заявника, вивчивши матеріали справи в повному об'ємі, суд вважає, що заява підлягає задоволенню. Судом встановлено, що заявник є спадкоємцем за законом після смерті матері [PERSON], яка померла [INFO] в селі Демшин Кам'янець-Подільського району Хмельницької області, що підтверджується копією свідоцтва про смерть, зареєстрованого Калачковецькою сільською радою, актовий запис №62 від 29 грудня 1995 року. З копії свідоцтва про народження заявника (в якому зазначено прізвище заявника «[PERSON]»), зареєстрованого Відділом реєстрації актів громадянського стану Кам'янець-Подільського районного управління юстиції Хмельницької області, актовий запис №26 від 05 грудня 1941 року вбачається, що в графі «Мати» зазначено «[PERSON]». З паспорта громадянина України заявника вбачається, що прізвище заявника зазначено [PERSON]. З копії свідоцтва про право на спадщину за законом, посвідченого 21 січня 2000 року державним нотаріусом Першої Кам'янець-Подільської державної нотаріальної контори Бориславською Н.В., зареєстровано в реєстрі за №1-165 вбачається, що спадкоємцем майна: житлового будинку з відповідними надвірними будівлями до нього, що знаходиться по [ADDRESS] після смерті матері [PERSON], яка померла [INFO] є [PERSON]. З копії технічного паспорту, складеного 21 січня 1991 року за реєстровим номер 1-6 вбачається, що власником житлового будинку з відповідними надвірними будівлями до нього, що знаходиться по [ADDRESS] зазначено [PERSON]. З копії свідоцтва про право на спадщину за законом, посвідченого 25 травня 2005 року державним нотаріусом Другої Кам'янець-Подільської державної нотаріальної контори Яцевич Г.В., зареєстровано в реєстрі за №1-719 вбачається, що [PERSON] успадкував після смерті матері [PERSON], яка померла [INFO] спадкове майно: майновий пай у загальному пайовому майновому фонді ТзОВ «Підприємство «Подолянин» с.Демшин Кам'янець-Подільського району. Через розбіжності прізвищ заявника в свідоцтві про право на спадщину за законом, посвідченого державним нотаріусом Першої Кам'янець-Подільської державної нотаріальної контори Бориславською Н.В., зареєстровано в реєстрі за №1-165 та в технічному паспорті на житловий будинок з надвірними господарськими будівлями, складеного 21 січня 1991 року за реєстровим номер 1-6 в яких зазначено прізвище заявника «[PERSON]», а в паспорті громадянина України - «[PERSON]» заявник не може вільно розпоряджатися належним йому спадковим майном. Допитані в якості свідків [PERSON] та [PERSON] в судовому засіданні дали показання, що [PERSON], [INFO] та [PERSON] є одна і та ж особа та спадкоємцем майна після смерті матері [PERSON], яка померла [INFO], що також вбачається з довідки виконавчого комітету Китайгородської сільської ради від 17 січня 2018 року за №119. Відповідно до п.6 ч.1 ст.315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім'ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті. Враховуючи, що заявник в позасудовому порядку встановити факт, що свідоцтво про право на спадщину за законом, видане державним нотаріусом Першої Кам'янець-Подільської державної нотаріальної контори від 21.01.2000 року серії АВ1 №386449, зареєстроване в реєстрі за №1-165 на ім'я «[PERSON]» - спадкоємця майна [PERSON], яка померла [INFO] належить [PERSON] та встановити, що технічний паспорт на житловий будинок по [ADDRESS], який було видано БТІ на ім'я [PERSON] належить [PERSON] не має можливості, а досліджені по справі докази в їх сукупності підтверджують факт належності заявнику зазначених правовстановлюючих документів, заява підлягає задоволенню. На підставі викладеного

Outcome: approved