Jurisdiction: civil
Date: 2019-08-13 00:00:00

Заявник, [PERSON] , звернулась до суду із заявою, згідно якої просить суд встановити факт смерті особи, мотивуючи свої вимоги тим, що [INFO] померла її мати [PERSON] в м. Макіївка, Горняцького району, Донецької області, що підтверджується копією свідоцтва про смерть, однак вона померла на території, що є тимчасово окупованою та свідоцтво про смерть було видано органом, який на підконтрольній території України не визнається. Факт смерті громадянина України підлягає державній реєстрації шляхом внесення запису до Єдиного державного реєстру актів цивільного стану України. Оскільки місцем проживання та настання смерті померлої є непідконтрольна територія - м. Макіївка, Горняцького району, Донецької області, тому донька померлої не має підстав звернення до органів РАЦС на території України для реєстрації смерті. Внаслідок вищевикладених обставин, отримання свідоцтва про смерть в органі РАЦС Міністерства юстиції України та оформлення документів на отримання пенсії та допомоги на поховання є неможливим, отже існує єдиний шлях - це звернення до суду за встановленням факту, що має юридичне значення. На підставі викладеного, [PERSON] була вимушена звернутися до суду. У судове засідання заявник не з`явилася, надавши до суду заяву з проханням розглядати справу у її відсутності, заявлені вимоги підтримала у повному обсязі та просила суд їх задовольнити. Представник заінтересованої особи - начальник Куп`янського міськрайонного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Харківській області Григорова О.В. до суду надала заяву про розгляд справи у її відсутності, проти задоволення заяви в частині встановлення факту смерті [PERSON] не заперечувала та просила провести розгляд справи без присутності працівника відділу. Дослідивши письмові докази по справі, суд вважає встановленими наступні факти та відповідні до них правовідносини. Судом встановлено, що заявник [PERSON] є донькою померлої [PERSON] , [INFO] , що підтверджується копією свідоцтва про народження серії [NUMBER] , виданого Стайківською сільською радою Кіровського району Могилевської області Республіці Білорусь 09.07.1976 року, копією витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб щодо підтвердження дошлюбного прізвища за № 00023028079 від 04.06.2019 року, відповідно до якого [PERSON] 17.11.1979 року вступила до шлюбу з [PERSON] , змінивши прізвище з « [PERSON] » та « [PERSON] », про що зроблено актовий запис за № 18 Ковильнівською сільською радою Роздольненського району Автономної Республіки Крим; копією свідоцтва про шлюб серії [NUMBER] , виданого (повторно) Куп`янським міськрайонним відділом державної реєстрації актів цивільного стану ГТУЮ у Харківській області 07.06.2019, відповідно до якого 28.10.1987 року за актовим записом № 3316 був зареєстрований шлюб між [PERSON] та [PERSON] , та після реєстрації шлюбу дружина змінила прізвище з « [PERSON] » на « [PERSON] », копією рішення Куп`янського міськрайонного суду Харківської області від 05.07.2019 та копією ухвали Куп`янського міськрайонного суду Харківської області від 26.07.2019 про виправлення описки в вищезазначеному рішенні, на підставі яких встановлено факт родинних відносин, а саме те, що [PERSON] , [INFO] , яка померла [INFO] в м. Макіївка, Донецької області являється матір`ю [PERSON] , а також копією паспорта громадянина України на ім`я [PERSON] (а.с. 3, 7, 8, 11). Мати заявника [PERSON] померла [INFO] в м. Макіївка, Горняцького району, Донецької області, про що був зроблений відповідний запис акту про смерть за №698, що підтверджується копією свідоцтва про смерть, виданого невизнаним на території України органом, який незаконно здійснює свої повноваження на тимчасово окупованій території України (а.с.6). Померла мати заявника [PERSON] за життя мешкала за адресою: [ADDRESS] , що підтверджується копією лікарського свідоцтва про смерть № 146 від 25.05.2019 року (а.с.5). Відповідно до ксерокопії паспорту заявника - громадянина України серії [NUMBER] , виданого Совєтським РВ УМВС України в м. Макіївці 02.11.2001 року, - [PERSON] , [INFO] , зареєстрована за адресою: [ADDRESS] (а.с.3). Згідно наданої копії лікарського свідоцтва за № 146 від 25.05.2019 року, [PERSON] померла [INFO] в м. Макіївка-11, вдома за адресою [ADDRESS] , причиною смерті стала - хронічна серцево-судинна недостатність (а.с.5). Згідно п.8 ч.1 ст. 315 ЦПК України суди розглядають справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті. Відповідно до ст. 317 ЦПК України, заява про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана родичами померлого або їхніми представниками до суду за межами такої території України. Справи про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, розглядаються невідкладно з моменту надходження відповідної заяви до суду. Ухвалене судом рішення у справах про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, підлягає негайному виконанню. Згідно Постанови Верховної Ради України за № 254-VIII від 17 березня 2015 року та Розпорядження Кабінету Міністрів України від 02 грудня 2015 року за № 1275-р., м. Донецьк, є територією, на якій здійснювалася антитерористична операція та вважається тимчасово окупованою територією України. Встановлення факту смерті необхідне заявнику для отримання свідоцтва про смерть встановленого зразка та в подальшому реалізацію своїх спадкових прав. Беручи до уваги відсутність іншої процедури встановлення факту смерті особи на непідконтрольній Україні території, з метою дотримання справедливого, неупередженого та своєчасного розгляду цивільної справи, для захисту порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів фізичної особи, суд приходить до висновку про необхідність встановити факт смерті особи і задоволення заяви. Рішення в частині встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, підлягає негайному виконанню, на підставі ст. 317 ЦПК України.

Outcome: approved