Jurisdiction: civil
Date: 2019-11-18 00:00:00

Заявник звернувся до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин з тих підстав, що він народився [INFO] . Його батьком був [PERSON] . Після смерті батька відкрилася спадщина на спадкове майно, але при зверненні до нотаріальної контори з документами для отримання свідоцтва про право на спадщину були виявлені розбіжності у написанні прізвища батька. Заявник просить встановити факт, що він є рідним сином померлого [INFO] [PERSON] . Представник заінтересованої особи - виконавчий комітет Світлогірської сільської ради Криничанського району Дніпропетровської області у судове засідання не з`явився, про день слухання справи сповіщений, просить справу розглянути за його відсутності. Свідок [PERSON] в судовому засіданні пояснив, що він разом із заявником виросли, ходили до школи, заявник [PERSON] з батьком все життя прожив в одному будинку, він може достовірно свідчити, що [PERSON] є рідним сином померлого [PERSON] Свідок [PERSON] в судовому засіданні пояснив, що він та [PERSON] зростали з дитинства, батько заявника [PERSON] рік тому помер, він може достовірно свідчити, що [PERSON] та [PERSON] є батько і син. Суд розглядає справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення відповідно до ст. 315 ЦПК України, зокрема про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. Відповідно до роз`яснень Постанови Пленуму Верховного Суду України від 31 березня 1995 року № 5 «Про судову практику в справах про встанолення фактів, що мають юридичне значення», в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину. Оцінивши докази по справі, перевіривши матеріали справи суд вважає, що вимоги заявника, у відповідності зі ст.315 ЦПК України, мають бути задоволені. Судом встановлено, що батько заявника [PERSON] помер [INFO] , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії [NUMBER] , виданим 27 серпня 2018 року виконавчим комітетом Світлогірської сільської ради Криничанського району Дніпропетровської області, актовий запис № 20. Заявник [PERSON] народився [INFO] , згідно свідоцтва про народження серії [NUMBER] , виданого 20 травня 1972 року Васильєвським с/РАЦС Солонянського району Дніпропетровської області, запис № 9, в якому прізвище батька вказано на російській мові: « [PERSON] » та свідоцтва про встановлення батьківства серії [NUMBER] , виданого 31 травня 1972 року Васильєвським с/РАЦС Солонянського району Дніпропетровської області, запис № 3. Факт родинних відносин також підтверджується довідками виконавчого комітету Світлогірської сільської ради від 26.03.2019 року № 152 та № 154, згідно яких [PERSON] , [INFO], який помер [INFO] був зареєстрований та проживав на день смерті з 1975 року за адресою: [ADDRESS] , разом з ним був зареєстрований та проживав його син - заявник [PERSON] . При перекладі прізвища з російської мови на українську були допущені описки в написані прізвища. На підставі документів про родинний зв`язок, паспорта заявника, серії [NUMBER] , виданого 24 лютого 1997 року Криничанським РВ УМВС України у Дніпропетровській області встановлено, що [PERSON] є рідним сином померлого [INFO] [PERSON] . Таким чином, зібрані у справі докази та їх належна оцінка, вказують на наявність підстав для задоволення заяви про встановлення факту родинних відносин, що передбачено п. 1 ч.1 ст.315 ЦПК України, а встановлення даного факту для заявника продовжить юридичні наслідки, а саме оформлення спадкового майна, тому суд вважає за можливе встановити факт родинних відносин. На підставі викладеного,

Outcome: approved