Jurisdiction: civil
Date: 2021-05-17 00:00:00

Заявник [PERSON] звернувся до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин. У заяві [PERSON] вказує, що народився [INFO] в с.Угриниці, Любешівського району Волинської області. Його батьками згідно свідоцтва про народження є [PERSON] та [PERSON] . У 1998 році він отримав паспорт громадянина України, в якому у його прізвище було вказано « [PERSON] ». [INFO] померла мати, [PERSON] . 08.11.2004 мати склала заповіт, згідно якого заповіла йому « [PERSON] » земельну частку (пай) і все майно що буде належати на день смерті, крім житлового будинку. У зв`язку із розбіжністю його прізвища, яке в паспорті вказано як « [PERSON] », а в заповіті «[PERSON]» він звернувся до Рокитнівського районного суду Рівненської області із заявою про встановлення факту належності документу. Рішенням суду від 04.02.2020 заяву задоволено, встановлено факт належності, що заповіт, складений 8 листопада 2004 року від імені [PERSON] і зареєстрований в книзі нотаріальних дій за №195 та посвідчений секретарем Седлищенської сільської ради Любешівського району Волинської області належать [PERSON] . На даний час виникла необхідність оформити свідоцтво про право на спадщину за заповітом після смерті матері, однак нотаріус відмовив у зв`язку з невідповідністю прізвища, яке в його паспорті зазначено як « [PERSON] », а згідно свідоцтва про смерть померла « [PERSON] ». Посилаючись на вказані обставини просить встановити факт родинних відносин, що [PERSON] , [INFO] , яка померла [INFO] є матір`ю [PERSON] , [INFO] , жителя [ADDRESS] . Ухвалою суду від 18.03.2021 прийнято заяву до розгляду та відкрито провадження у цивільній справі за правилами окремого провадження. 31 березня 2021 року Любешівською селищною радою подано відзив, згідно якого Любешівська селищна рада не заперечує про задоволення заяви [PERSON] щодо встановлення факту родинних відносин з [PERSON] та зазначає, що згідно з витягом із погосподарської книги у погосподарському обліку Седлищенської сільської ради у с.Угриничі, Любешівського району Волинської області по особовому рахунку № [NUMBER] за період 1964-1966 років значиться домогосподарство [PERSON] , до складу сім`ї якого входили: дружина [PERSON] , син [PERSON] (1943 р.н.), син [PERSON] (1947 р.н.), дочка [PERSON] (1950 р.н.), дочка [PERSON] (1955 р.н.), а також мати [PERSON] (1880 р.н.). У селищної ради немає сумніву в тому, що [PERSON] , від імені якої посвідчено заповіт Седлищенською сільською радою 08.11.2004 на користь заявника та [PERSON] , яка померла [INFO] , є матір`ю [PERSON] . В судовому засіданні представник заявника [PERSON] подану до суду заяву підтримала, посилаючись на обставини, викладені у заяві та просила заяву задовольнити. Представник заінтересованої особи Любешівської селищної ради в судове засідання не прибув. Згідно поданого відзиву, просили розглядати справу у відсутності представника заінтересованої особи (а.с.24). Заслухавши пояснення представника заявника, свідків, дослідивши письмові докази, суд приходить до наступного. Відповідно до п.1 ч.1 ст.315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. Згідно паспорта громадянина України, заявник [PERSON] народився [INFO] в с.Угриничі, Любешівського району Волинської області (а.с.5-6). Відповідно до свідоцтва про народження [PERSON] народився [INFO] в с.Угриничі, Любешівського району Волинської області, батьками вказані [PERSON] та [PERSON] (а.с.8). [INFO] [PERSON] померла в с.Берестівка, Липоводолинського району Сумської області, що підтверджується свідоцтвом про смерть (а.с.9). Відповідно до заповіту [PERSON] , [INFO] , жителька села Угриничі, Любешівського району Волинської області на випадок своєї смерті зробила таке заповітне розпорядження: земельну частку (пай), що належить їй на підставі сертифіката на право на земельну частку (пай) серія ВЛ №0133846 зареєстрований у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за [NUMBER], її майновий пай, що належить їй на підставі свідоцтва про право власності на майновий пай члена колективного сільськогосподарського підприємства (майновий сертифікат) серія ВЛ №0257646, і взагалі все її майно, що буде належати їй на день її смерті і на що за законом матиме право, крім житлового будинку, заповіла [PERSON] . 08.11.2004 заповіт посвідчений секретарем Седлищенської сільської ради Любешівського району Волинської області [PERSON] який зареєстровано у книзі нотаріальних дій за №195 (а.с. 10). 04 лютого 2020 року рішенням Рокитнівського районного суду Рівненської області встановлено факт належності, що заповіт [PERSON] , складений 8 листопада 2004 року, що зареєстрований в книзі нотаріальних дій за №195 та посвідчений секретарем Седлищенської сільської ради Любешівського району Волинської області належить [PERSON] , [INFO] (а.с.11-12). Згідно погосподарської книги Седлищенської сільської ради с.Угриничі Любешівського району Волинської області за 1964-1966 рр. особовий рахунок № [NUMBER] , значиться домогосподарство [PERSON] , 1913 р.н., до його членів сім`ї входили: дружина [PERSON] , 1924 р.н., син [PERSON] , 1943 р.н., син [PERSON] , 1947 р.н., дочка [PERSON] , 1950 р.н., дочка [PERSON] , 1955 р.н., а також мати [PERSON] , 1880 р.н. (а.с.26-27). Свідки [PERSON] та [PERSON] , кожен окремо, показали суду, що знають заявника давно, так як проживають по сусідству. Знали матір заявника [PERSON] , яка часто приїжджала до заявника. Стверджують, що [PERSON] , яка померла [INFO] , є матір`ю [PERSON] . Відповідно до п.7 Постанови Пленуму Верховного суду України №5 від 31.03.1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину, для оформлення права на пенсію в зв`язку із втратою годувальника. Суд не може відмовити в розгляді заяви про встановлення факту родинних відносин з мотивів, що заявник може вирішити це питання шляхом встановлення неправильності запису в актах громадянського стану. Аналізуючи зібрані у справі докази, в їх сукупності, суд приходить до висновку, що [PERSON] , [INFO] , яка померла [INFO] є матір`ю [PERSON] , [INFO] , а тому є підстави для задоволення заяви.

Outcome: approved