Jurisdiction: civil
Date: 2020-04-20 00:00:00

Заявник [PERSON] звернулася до Придніпровського районного суду м. Черкаси із заявою про встановлення факту родинних відносин. Зацікавлені особи у справі: Головне управління державної податкової служби у Черкаській області, [PERSON] . В обґрунтування заяви вказує, що [INFO] у неї (заявника) народилась донька [PERSON] . Відповідно до свідоцтва про народження дитини - [PERSON] вона заявниця записана її матір`ю. В зв`язку з реєстрацією шлюбу дочка змінила прізвище [PERSON] на [PERSON] . Також вказує, що вона з метою укладення договору дарування нерухомого майна звернулась до нотаріальної контори, де дізналася, що до неї не може бути застосована нульова ставка, оскільки факт родинних відносин між нею та дочкою не підтверджується, так як в паспорті дочки на українській мові записано як « [PERSON] », а на українській мові « [PERSON] ». Вказує, що встановлення даного юридичного факту необхідно для зменшення податкового зобов`язання. А тому, просить встановити факт\~родинних відносин,\~а саме\~що [PERSON] , [INFO] , є її [PERSON] , [INFO] донькою. Ухвалою Придніпровського районного суду м. Черкаси від 17.03.2020 року відкрито провадження у справі та призначено до судового розгляду у відкритому судовому засіданні з повідомленням учасників справи. Заявник [PERSON] в судове засідання не з`явилася, не повідомивши суд про причину неявки, хоча про день, час та місце розгляду справи була повідомлений в установленому законом порядку. 06.04.2020 року представником заявника [PERSON] адвокатом Хоміком С.Г. до суду подано заяву, в якій він просив розглядати справу у його відсутність. Також вказував, що вимоги, викладені в заяві він підтримує та просить задовольнити. В судове засідання представник зацікавленої особи Головного управління державної податкової служби у Черкаській області та зацікавлена особа [PERSON] не з`явилися, не повідомивши суд про причину неявки, хоча про день, час та місце розгляду заяви були повідомлені в установленому законом порядку. Суд, дослідивши письмові матеріали справи, приходить до висновку про задоволення заяви [PERSON] , виходячи із наступних підстав. Відповідно до\~ст. 4 ЦПК України\~кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів. Відповідно до\~ст. 13 ЦПК України\~суд розглядає цивільні справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього\~Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках Відповідно до положень ст.ст.\~12,\~81 ЦПК України, кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом. Докази подаються сторонами та іншими учасниками процесу. Доказування не може ґрунтуватись на припущеннях. В судовому засіданні встановлено, що [INFO] народилася [PERSON] , що підтверджується свідоцтвом про народження (повторно) серія [NUMBER] від 05.03.2020 року, в графі мати якого зазначено « [PERSON] тобто заявниця (а.с. 3). Як вбачається з витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб щодо підтвердження дошлюбного прізвища № 00025914466 від 11.03.2020 року між [PERSON] та [PERSON] 10.08.1991 року був укладений шлюб, після реєстрації якого [PERSON] змінила своє прізвище на « [PERSON] » (а.с. 4). Як вбачається із матеріалів справи 29.11.1991 року відділом внутрішніх справ Придніпровського райвиконкому м. Черкаси був виданий паспорт серії [NUMBER] на ім`я [PERSON] (на рос. мові - « [PERSON] ») (а.с. 5-6). Відповідно до п. 1 ч. 1ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. Як роз`яснено в п. 7\~постанови Пленуму Верховного Суду України №5 від 31 березня 1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину, для оформлення права на пенсію в зв`язку із втратою годувальника та ін. Встановлення факту родинних відносин має для заявниці [PERSON] юридичне значення, оскільки без нього вона не може реалізувати своє право на розпорядження майном без сплати збільшених податків. Факт родинних відносин [PERSON] та [PERSON] підтверджується: свідоцтвом про народження (повторно) серія [NUMBER] від 05.03.2020 року; витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб щодо підтвердження дошлюбного прізвища № 00025914466 від 11.03.2020 року; даними паспорта громадянина України [PERSON] , серії [NUMBER] ; паспортом громадянина України [PERSON] , серії [NUMBER] , в яких повністю збігається ім`я, по-батькові, дата та місце народження « [PERSON] » (по свідоцтву про народження) та « [PERSON] паспортних даних) [PERSON] , що дає підстави вважати, що саме вона [PERSON] (як зазначено в паспорті громадянина України) є донькою заявниці [PERSON] . А тому, враховуючи вищевикладене, дослідивши додані до матеріалів справи докази, суд приходить до висновку про задоволення заяви [PERSON] про встановлення факту родинних відносин, а саме, що [PERSON] , [INFO] є донькою [PERSON] , [INFO] .

Outcome: approved