Jurisdiction: civil
Date: 2017-05-03 00:00:00

Заявник [PERSON] звернулась до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин, мотивуючи свої заявалені вимоги тим, що [INFO] у м. Алмалик Ташкентської області Республіки Узбекистан померла рідна сестра заявника [PERSON]. Після її смерті відкрилась спадщина на спадкове майно. Заявник є спадкоємицею другої черги за законом після смерті сестри, однак в даний час відсутні усі необхідні документи, які б підтверджували факт родинних відносин заявника із померлою сестрою. А тому, заявник наразі позбавлена можливості оформити спадкові права після смерті сестри, що стало підставою для звернення заявника до суду з даною заявою. Представник заявника - адвокат Галіцина В.В. до судового засідання не з'явилась, однак від останньої надійшла письмова заява про розгляд справи за її відсутності, заявлені вимоги підтримує та просить суд останні задовольнити. Представник заінтересованої особи Вороновицької селищної ради об'єднаної територіальної громадидо судового засідання не з'явився, однак від останнього надійшла письмова заява про розгляд справи за його відсутності, не заперечує проти задоволення заявлених вимог заявника. Згідно ч.2 ст.158 ЦПК України особа, яка бере участь у розгляді справи, має право заявляти клопотання про розгляд справи за її відсутності. Дослідивши матеріали справи, оцінивши зібрані докази по справі в їх сукупності, суд вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав. Так, в судовому засіданні достовірно встановлено, що [INFO] у м. Алмалик Ташкентської області Республіки Узбекистан померла рідна сестра заявника [PERSON], що підтверджується свідоцтвом про смерть серії [NUMBER] від [INFO]. Після смерті [PERSON] відкрилась спадщина на спадкове майно, яке належало померлій на підставі права власності. Заявник є спадкоємицею другої черги за законом після смерті сестри, однак в даний час відсутні усі необхідні документи, які б підтверджували факт родинних відносин заявника із померлою сестрою, а тому заявник позбавлена можливості оформити спадкові права після смерті сестри, що підтверджується постановою нотаріуса шостої Державної нотаріальної контори міста Алмалик Ташкентської області Республіки Узбекистан від 13.03.2017 року про відмову у вчиненні нотаріальної дії. Згідно п.1 ч.1 ст.256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. Факт родинних відносин заявника з її померлою сестрою підтверджується наступними документами: свідоцтвом про народження сестри серії [NUMBER], поновлене та видане Вороновицьким рай бюро РАЦС Вінницької області 26.07.1949 року на ім'я [PERSON], в якому матір'ю значиться [PERSON]; свідоцтвом про шлюб, укладеним 28.01.1964 року між [PERSON] та [PERSON], серії [NUMBER], виданим 28.01.1964 року м. Алматик Ташкентської області Узб РСР; свідоцтвом про народження заявника [PERSON], [INFO], в якому матір'ю значиться [PERSON], свідоцтво серія [NUMBER], поновлене та видане Вороновицьким рай бюро РАЦС Вінницької області 26.07.1949 року; свідоцтвом про укладення шлюбу 23.04.1940 року [PERSON] та [PERSON] серія [NUMBER], видане та поновлене Вінницьким районним відділом реєстрації актів громадянського стану 23.06.1994 року; свідоцтвом про смерть [INFO] [PERSON], серія [NUMBER], виданим виконкомом Комарівської сільської ради Вінницького району Вінницької області 24.12.1997 року; повідомленням [PERSON] про те, що [PERSON], уродженець с. Комарів Вороновицького району, знаходячись на фронті Вітчизняної війни пропав безвісті в травні 1945 року; свідоцтвом про право на спадщину за законом від 13.06.1999 року, видане завідуючою Вінницькою районною державною нотаріальною конторою [PERSON] та зареєстроване в реєстрі за №1-1558, згідно якого спадкоємицею майна [PERSON], померлої [INFO], є дочка [PERSON]; архівною довідкою від 03.02.2017 року за №07-337/7, виданою Державним архівом Вінницької області про відсутність актового запису про шлюб громадян по с. Комарів Вінницького району Вінницької області за 1935, 1937 роки, а саме [PERSON] та [PERSON]; архівною довідкою від 03.02.2017 року за №07-336/7, виданою Державним архівом Вінницької області про те, що в метричних книгах про народження громадян по Різдво-Богородицькій церкві с. Черлінків та Вороновицькій римсько-католицькій церкві, до парафій яких відносилося с. Комарів Вінницького повіту Подільської губернії; довідкою Вороновицької селищної об'єднаної територіальної громади від 27.02.2017 року за №142, про те, що згідно записів погосподарських книг Комарівської сільської ради за 1953-1955 роки [PERSON], [INFO], є рідною сестрою [PERSON], [INFO], у обох сестер спільна мати [PERSON], [INFO]; актом складеним в присутності сусідів та затвердженим старостою с. Комарів від 01.03.2017 року; виписками з погосподарських книг Комарівської сільської ради за період 1944-1946 роки, 1947-1950 роки, 1950-1952 роки, 1953-1955 роки, 1955-1957 роки, 1958-1960 роки, 1961-1963 роки, 1964-1966 роки. Інші спадкоємці першої черги та другої черги за законом, окрім заявника, після смерті [PERSON] відсутні. Натомість, встановити даний факт родинних відносин в іншому, а ніж в судовому порядку, є неможливим. Враховуючи вищевикладене, суд приходить до висновку, що факт родинних відносин знайшов своє підтвердження у судовому засіданні, встановлення факту обумовлено необхідністю прийняття спадщини заявником як спадкоємцем за законом після померлої сестри, а тому суд вважає, що даний факт підлягає встановленню. Враховуючи вищевикладене, суд приходить до висновку, що заява заявника підлягає до задоволення. Судові витрати залишити за заявником. На підставі викладеного,

Outcome: approved