Jurisdiction: civil
Date: 2016-09-07 00:00:00

Заявник [PERSON] звернувся до суду із заявою в інтересах [PERSON] про встановлення факту належності [PERSON] державного акта на право приватної власності на землю серії ЛВ 40506122, зареєстрований 19.05.1998 в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за 3-4-2 №426. В обґрунтування заяви покликається на те, що є онуком [PERSON] та її опікуном. На підставі ухвали №1193 від 12.03.1998 Львівської міської ради народних депутатів [PERSON] видано державний акт на право приватної власності на землю серії ЛВ 40506122, який зареєстровано за 3-4-2 №426 в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю. Маючи намір отримати в установленому законом порядку кадастровий номер на зазначену земельну ділянку, займався підготовкою документів, в ході виготовлення яких встановлено, що в зазначеному правовстановлюючому документі помилково вказано прізвище «Самусьо» замість «Семусьо», по батькові «Леонтівна» замість «Леонівна», а також місце проживання «вул. Джерельна, 5/20» замість «вул. Ляйнберга, 5/10». З метою виправлення вказаних помилок звертався до Львівської міської ради, де було відмовлено та розяснено право звернення до суду для встановлення факту належності правовстановлюючих документів. У судовому засіданні заявник заяву підтримав, надав пояснення аналогічні за змістом, викладеним у заяві, просив таку задовольнити. Ствердив, що в іншому порядку підтвердити такий факт неможливо. Представник заінтересованої особи [PERSON] у судовому засіданні не заперечила проти задоволення заяви. Суд, заслухавши пояснення учасників процесу, дослідивши та оцінивши докази у справі в їх сукупності, прийшов до висновку, що заяву необхідно задовольнити з наступних підстав. Відповідно до п.6 ч. 1\~ст. 256 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті. Як роз'яснив Пленум Верховного суду України в п. 1\~постанови № 5 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» від 31 березня 1995 року, відповідно до статей\~255,\~271 Цивільного процесуального Кодексу України\~в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо: - згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; - чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; - заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення; - встановлення факту не пов'язується з наступним вирішенням спору про право. Згідно з свідоцтвом про народження серії ЯЯ №087159, [PERSON] народилася 25.03.1927 у с. Дідилів Ново-Милятинського району Львівської області (а.с. 9). Як видно з свідоцтва про розірвання шлюбу серії ІІ-СГ №290747, виданого 18.05.1993 відділом (бюро) запису актів громадянського стану, шлюб між [PERSON] та [PERSON] розірвано 18.05.1993, про що зроблено запис №287 (а.с. 7). Відповідно до списку членів кооперативно-садівничого товариства «Львівприлад», яким передаються земельні ділянки у приватну власність станом на 01.09.1997, земельна ділянка №32 загальною площею 592 кв.м., передано [PERSON], що проживає за адресою: [INFO] (а.с. 23-25). Згідно з державним актом на право приватної власності на землю серії ЛВ 40506122 від 19.05.1998, зареєстрованим в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за 3-4-2 №426, на підставі ухвали десятої сесії другого скликання Львівської міської ради народних депутатів від 12.03.1998 №1193, [PERSON], що проживає за адресою: [INFO], передано у власність земельну ділянку площею 0,0592 га для ведення садівництва в кооперативно-садівничому товаристві «Львівприлад» в урочищі «Клепарів» (а.с. 4). Відповідно до паспорта громадянина України серії КВ 936821, виданого Шевченківським РВ ЛМУ УМВС України у Львівській області 17.05.2002, [PERSON] народилася 25.03.1927 у с. Дідилів Камянка-Бузького р-ну Львівської області, остання з 04.06.1993 зареєстрована за адресою: [INFO] (а.с. 6). Рішенням Галицького районного суду м. Львова від 04.09.2015 [PERSON], [INFO], визнано недієздатною; призначено [PERSON], [INFO], опікуном його бабці [PERSON] (а.с. 5). Як видно з членської книжки Обєднання садівників-любителів та городників Львівщини, така видана 30.07.2016 обслуговуючим кооперативом «Львівприлад» на імя [PERSON], за користування садовою ділянкою №32 площею 592 кв.м. сплачувались відповідні членські внески (26-27). Допитаний в судовому засіданні свідок [PERSON] дав показання про те, що є виконуючим обовязків голови кооперативу «Львівприлад», [PERSON] є членом вказаного кооперативу. Зазначив, що особисто не знайомий із [PERSON], однак йому відомо, що остання надавала свою земельну ділянку в оренду своєму сусіду на прізвище Мадей, який обробляв таку та сплачував членські внески. Сумнівів того, що [PERSON] є тією особою, якій належить дана земельна ділянка, не має. Крім цього, із державного акту на право приватної власності на землю встановлено, що земельна ділянка [PERSON] дійсно межує з земельною ділянкою сім'ї Мадей, чим підтверджуються відповідні показання свідка [PERSON] Таким чином, зібраними у справі доказами та показаннями свідка підтверджено взаємозв'язок правовстановлюючого документа з особою [PERSON] Враховуючи наведене, заяву необхідно задовольнити.

Outcome: approved