Jurisdiction: civil
Date: 2016-05-17 00:00:00

Заявник звернувся до Борівського районного суду з заявою, в якій вказав, що він народився 16 липня 1957 р. в радгоспі «20 років жовтня» Борівського р-ну Харківської обл., про що в книзі записів актів громадянського стану про народження Першотравневої с/ради Борівського р-ну 3 серпня 1957 р. зроблено відповідний запис №37/488. Повторне свідоцтво про народження йому було видано 29 березня 1969 р. В його свідоцтві про народження серії І-ЯК №835915 записано, що його прізвище, імя та по батькові [PERSON]. Його батьком записаний [PERSON]. На підставі свідоцтва про народження в Борівському РВ УМВС України, заявник неодноразово отримував паспорт, в якому по батькові його вірно записували - Афанасійович. Останній раз заявник отримав в Борівському РВ УМВС України Харківської обл. 26 лютого 2001 р. паспорт громадянина України, в якому вірно записано його анкетні дані [PERSON]. На підставі паспорта 2 березня 2004 р. в Борівському відділенні Ізюмської ОДПІ заявник отримав карту фізичної особи платника податків, в якій його прізвище, імя, по батькові записано [PERSON]. До 2000 року заявник зі своєю сімєю, до складу якої входили: дружина [PERSON], їхня дочка [PERSON] (зараз Манько) [PERSON] та син дружини [PERSON], проживали в домоволодінні, розташованому за адресою: Харківська обл., Борівський р-н, с. Першотравневе, вул. Є. Шутька,3, яке належало радгоспу. В 2000 р. вони вирішили приватизувати дане домоволодіння. На підставі розпорядження Борівської РДА №255 від 7 липня 2000 р., згідно з ЗУ «Про приватизацію державного житлового фонду», заявник та члени його сімї отримали свідоцтво про право власності на житло, розташоване за адресою: Харківська обл., Борівський р-н, с. Першотравневе, вул. Є. Шутька,3. Але при виписуванні даного свідоцтва працівниками РДА заявник помилково був записаний «Афанасович» замість «Афанасійович». Спочатку заявник не звернув на це увагу і не надав цьому значення. В 2015 р. заявник з дружиною вирішили зібрати необхідні документи та приватизувати земельну ділянку, надану для обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд. Коли вони зібрали необхідні документи та звернулися з ними до компетентних органів виявилося, що в правовстановлюючих документах є розбіжності, зокрема, в паспорті записано, що заявник по батькові «Афанасійович», а в свідоцтві про право власності на житло «Афанасович». 30 березня 2016 р. заявник звернувся в Борівську РДА з питанням про можливість змінити по батькові «Афанасович» на «Афанасійович» в свідоцтві про право власності на житло. 14 квітня 2016 р. на його запит він отримав відповідь з Борівської РДА, що внести зміни до свідоцтва про право власності на житло немає можливості. Це і стало підставою для звернення до суду за захистом своїх прав. В судове засідання заявник надав заяву про підтримання заявлених вимог та розгляд справи без його участі. З/особа Борівська РДА Харківської обл. не заперечує проти задоволення вимог заявника, про що надала відповідну заяву. Суд вважає можливим розглянути справу у відсутності сторін, які заявили про розгляд справи за їх відсутності, на підставі наявних у справі доказів, відповідно вимог ст.158 ЦПК України Суд, дослідивши матеріали справи, вважає, що вимоги заявника підлягають задоволенню, оскільки згідно ст.256 ЦПК України «суд розглядає справи про встановлення факту, в тому числі належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, імя, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з імям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.» Згідно п.12 Постанови Пленуму Верховного Суду України Про судову практику у справах про встановлення факту, яке має юридичне значення підставою для вирішення питання про встановлення факту належності правовстановлюючих документів судом є неможливість організації, яка видала документ, внести до нього відповідні виправлення. В суді встановлено, що відповідно до копії паспорту громадянина України [PERSON] народився 16 липня 1957 р. в с. Копанки Борівського р-ну Харківської обл. (а.с.5-7). Згідно копії картки фізичної особи платника податків Борівського відділення Ізюмської ОДПІ, [PERSON] одержав ідентифікаційний номер (а.с.8). Батьками [PERSON] є [PERSON] і [PERSON], що підтверджується копією свідоцтва про народження (а.с.9). [PERSON] помер 13 листопада 1973 р., що підтверджується копією свідоцтва про смерть (а.с.10). Відповідно до ст.6 ЗУ «Про місцеві державні адміністрації» голова райдержадміністрації може лише вносити зміни до власних прийнятих розпоряджень, тому внести зміни до свідоцтва про право власності на житло не має можливості, що підтверджується інформацією Борівської РДА Харківської обл. (а.с.12). Будинок, який знаходиться за адресою с. Першотравневе вул. Є.Шутька,№3, Харківської обл. Борівського р-ну дійсно належить на праві приватної власності гр. [PERSON] та членам його сімї: [PERSON], [PERSON], [PERSON] рівними долями, що підтверджується копією свідоцтва про право власності на житло (а.с.13). [PERSON], [PERSON], [PERSON], [PERSON] належить будинок №3 по вул. Єгора Шутька с. Першотравневе Борівського р-ну Харківської обл., що підтверджується копією технічного паспорту на садибний (індивідуальний) житловий будинок (а.с.14). Згідно рішення державного реєстратора прав на нерухоме майно про відмову у державній реєстрації прав та їх обтяжень №29565996 від 12 травня 2016 р. [PERSON] відмовлено у державній реєстрації права власності, форма власності: приватна, спільна сумісна на житловий будинок, що розташований: Харківська обл., Борівський р-н, с. Першотравневе, вул. Єгора Шутька,б.3, за субєктом: [PERSON], податковий номер/серія, номер паспорта [NUMBER] ММ724703 (а.с.27). З наведеного вбачається, що правовстановлюючий документ свідоцтво про право власності на житло, видане Борівською районною державною адміністрацією 07 липня 2000 р. належить [PERSON], [INFO], уродженцю [INFO], та членам його сімї, та він не має можливості встановити цей факт в позасудовому порядку. З урахуванням викладеного,

Outcome: approved