Jurisdiction: civil
Date: 2017-08-08 00:00:00

Заявник [PERSON] звернулась до суду і просить встановити, факт смерті [PERSON] ([INFO]) яка померла [INFO], в [ADDRESS], та є рідною сестрою заявниці. Заява обґрунтована тим, що встановлення факту смерті [PERSON] є необхідним для отримання свідоцтва про смерть, згідно чинного законодавства України. Проте, Відділом державної реєстрації актів цивільного стану Печерського районного управління юстиції у м. Києві заявниці було відмовлено у проведенні державної реєстрації смерті сестри заявниці [PERSON], оскільки, для підтвердження факту смерті пред'явлено документ, виданий на території, де органи державної влади України тимчасово не здійснюють свої повноваження. Свідоцтво про смерть [PERSON], [NUMBER] від 20.07.2017 видане Ялтинським міським відділом запису актів цивільного стану департамента запису актів цивільного стану Міністерства юстиції Республіки Крим, є недійсним на території України. Вказане може позбавити заявника на можливості звернутися для проведення державної реєстрації смерті. [PERSON] у судове засідання, не з'явилась, подала заяву, в якій вимоги підтримує, просить проводити розгляд заяви у її відсутність. Заінтересована особа була повідомлені належним чином, свого представника до судового засідання не направили. Дослідивши письмові докази, суд прийшов до наступного висновку. Згідно ст. 234 ЦПК України окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав. Суд розглядає в порядку окремого провадження справи про: 5) встановлення фактів, що мають юридичне значення; Згідно ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту: 8) смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті; У судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення. Згідно ст. 257-1 ЦПК України заява про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана родичами померлого або їхніми представниками до суду за межами такої території України. Під час судового розгляду було встановлено, що [INFO] в населеному пункті - м.Алупка, АР Крим, померла [PERSON], [INFO]. Померла [PERSON] є рідною сестрою [PERSON], що підтверджується Свідоцтвом про народження Серії [NUMBER] видане Відділом ЗАГС Центрального р-на м.Душанбе та Свідоцтвом про народження Серії [NUMBER] видане Відділом ЗАГС Центрального р-на м.Душанбе. Причиною смерті, відповідно до копії Лікарського свідоцтва про смерть серії 35 №012884 від 20.07.2017 року виданого Ялтинською міською лікарнею № 1 Автономної Республіки Крим, є: ракова інтоксикація. Єдиними наявними документами, що підтверджують факт смерті померлої [PERSON] на території, непідконтрольній державній владі території України, що відповідно до Постанови Верховної ради України від 17.03.2015 року №254-\\/ІІІ «Про визнання окремих районів, міст, селищ і сіл Донецької та Луганської областей тимчасово окупованими територіями» одночасно є тимчасово окупованою територією України, є: Свідоцтво про смерть [PERSON], [NUMBER] від 20.07.2017 видане Ялтинським міським відділом запису актів цивільного стану департаменту запису актів цивільного стану Міністерства юстиції Республіки Крим; Лікарського свідоцтва про смерть серії 35 №012884 від 20.07.2017 року виданого Ялтинською міською лікарнею № 1 Автономної Республіки Крим, які видані медичними закладами, органами реєстрації та іншими незаконними органами (установами), що знаходяться на території, непідконтрольній державній владі України. Листом Відділу державної реєстрації актів цивільного стану Печерського районного управління юстиції у м.Києві від 04.08.2017 року № 588503-32 заявнику відмовлено у реєстрації смерті сестри [PERSON], у зв'язку з тим, що заявницею, для підтвердження факту смерті пред'явлено документ, виданий на території, де органи державної влади України тимчасово не здійснюють свої повноваження. Тому, заявниця позбавлена можливості отримати відповідні документи для проведення державної реєстрації смерті рідної сестри. Оскільки під час судового розгляду було доведено факт смерті [PERSON], а встановлення даного факту необхідно для подальшої реєстрації в органах державної реєстрації актів цивільного стану та отримання відповідного свідоцтва про смерть, подана заява підлягає задоволенню. На підставі викладеного та

Outcome: approved