Jurisdiction: civil
Date: 2019-05-23 00:00:00

Заявник [PERSON] звернулася до суду із заявою про встановлення факту народження, мотивуючи її тим, що 10.11.2012 вона уклала шлюб з [PERSON] , з цього часу вони проживають на тимчасово окуповані території України в м. Керч. [INFO] у подружжя народилася донька [PERSON] . Також, [INFO] у подружжя народилася донька [PERSON] . Заявником було отримано свідоцтва про народження дітей, але зразка Російської Федерації. При зверненні до органів РАЦС для отримання свідоцтв про народження, з`ясувалося що за наявними документами батьки не можуть зареєструвати народження дітей, так як документи зразка РФ і вони не мають юридичної сили на території України. У зв`язку з неможливістю зареєструвати народження дітей в установленому законом порядку, заявник вимушена звернутися до суду із заявою та просить встановити факт народження дітей. В судове засідання заявник не з`явилася, про місце, дату та час слухання справи повідомлено належним чином. Представник заінтересованої особи Голопристанського МРВ ДРАЦС ГТУЮ у Херсонській області в судове засідання не з`явився, про місце, дату та час слухання справи повідомлено належним чином, до суду надійшло клопотання начальника відділу, в якому просить розглянути дану справу без присутності їх представника. Заявлені вимоги визнають, не заперечують проти її задоволення. Судом на підставі частини другої статті 247 ЦПК України, у зв`язку із неявкою в судове засідання всіх учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось. Дослідивши та проаналізувавши матеріли справи та надані суду докази, суд вважає заяву обґрунтованою і такою, що підлягає задоволенню. Судом встановлено, що заявник - [PERSON] , [INFO] , уродженка села Ново-Батайськ Кагальницького району Ростовської області, місце проживання зареєстроване: [ADDRESS] , що підтверджується копією паспорта громадянина України [NUMBER] , виданого 06.12.2012 Керченським МВ ГУДМС України в АР Крим (а. с. 4-6). Як вбачається з копії свідоцтва про шлюб Серія [NUMBER] від 10.11.2012, заявник [PERSON] 10 листопада 2012 року уклала шлюб з [PERSON] , що зареєстрований Відділом державної реєстрації актів цивільного стану Керченського міського управління юстиції АР Крим (а. с. 12). [INFO] в м. Керч АР Крим заявник [PERSON] , народила дитину - [PERSON] , на підтвердження даного факту їй було видане медичне свідоцтво про народження. Відповідно до свідоцтва про народження [NUMBER] , зразка Російської Федерації, виданого 05.09.2014, «Керченским городским отделом записи актов гражданского состояния Департамента записи актов гражданского состояния Министерства юстиции Республики Крым» зареєстровано народження « [PERSON] », яка народилася [INFO] в «г.Керчь, Республика Крым…», мати дитини « [PERSON] » (а. с. 13). [INFO] в м. Керч АР Крим заявник [PERSON] , народила дитину - [PERSON] , на підтвердження даного факту їй було видане медичне свідоцтво про народження. Відповідно до свідоцтва про народження [NUMBER] , зразка Російської Федерації, виданого 06.07.2016, «Керченским городским отделом записи актов гражданского состояния Департамента записи актов гражданского состояния Министерства юстиции Республики Крым» зареєстровано народження « [PERSON] », яка народилася [INFO] в «г. Керчь, Республика Крым…», мати дитини « [PERSON] » (а. с. 15). Однак з такими документами батьки не можуть зареєструвати факти народження дітей у відділі державної реєстрації актів цивільного стану, оскільки документи зразка Російської Федерації та дані свідоцтва скріплені печаткою не дійсною на території України. Встановлення факту народження дитини необхідно заявнику для державної реєстрації народження дітей, отримання свідоцтв про народження у відділі державної реєстрації актів цивільного стану, який розташований на підконтрольній українській владі території. Проаналізувавши в сукупності зібрані по справі докази, суд вважає, що заява підлягає задоволенню, виходячи з наступного. Відповідно до п. 7 ч. 1 ст. 315 ЦПК України, у разі неможливості реєстрації факту народження органом державної реєстрації актів цивільного стану, встановлення факту народження особи у певний час здійснюється в судовому порядку. Відповідно до ст. ст. 1, 3 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України», Автономна Республіка Крим та м. Севастополь є тимчасово окупованою територією. Тимчасово окупована територія України є невід`ємною частиною території України, на яку поширюється дія Конституції та законів України. Згідно п. п. 1, 2, 3 ст. 9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України», державні органи та органи місцевого самоврядування, утворені відповідно до Конституції та законів України, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території діють лише на підставі, у межах повноважень та у спосіб, що передбачені Конституцією та законами України. Будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом. Будь-який акт (рішення, документ), виданий органами та/або особами, передбаченими частиною другою цієї статті, є недійсними і не створює правових наслідків. Відповідно до п. 2 ст. 13 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», державна реєстрація народження дитини проводиться за письмовою або усною заявою батьків чи одного з них за місцем її народження або за місцем проживання батьків. Згідно з вимогами п. 4 ст. 13 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» та п. 2 глави 1 розділу III Правил державної реєстрації актів громадянського стану в Україні, зареєстрованих наказом Міністерства юстиції України 18 жовтня 2000 року за №719/4940, однією з підстав для проведення державної реєстрації народження дитини є медичне свідоцтво про народження (форма №103/о), форма якого затверджена наказом Міністерства охорони здоров`я України від 08.08.2006 №545, зареєстрованим у Міністерстві юстиції України 25.10.2006 за №1150/13024, що видається закладами охорони здоров`я незалежно від підпорядкування та форми власності, де приймаються пологи. При відсутності зазначеної підстави для державної реєстрації народження, державна реєстрація народження проводиться на підставі рішення суду про встановлення факту народження певною жінкою. Відповідно до ст. 7 Закону України «Про громадянство України», особа, батьки або один з батьків якої на момент її народження були громадянами України, є громадянином України. Особа, яка має право на набуття громадянства України за народженням, є громадянином України з моменту народження. Відповідно до п. 18 Постанови Пленуму Верховного суду України від 31 березня 1995 року №5, рішення суду про встановлення факту, що має юридичне значення, не замінює собою документів, що видають зазначені органи, а є лише підставою для їх одержання. В разі встановлення у судовому порядку факту, що має юридичне значення (народження дитини), то орган державної реєстрації актів цивільного стану здійснює відповідну реєстрацію на підставі рішення суду. Відповідно до ч. 2 ст. 319 ЦПК України, рішення суду про встановлення факту, який підлягає реєстрації в органах державної реєстрації актів цивільного стану або нотаріальному посвідченню, не замінює собою документів, що видаються цими органами, а є тільки підставою для одержання зазначених документів. Таким чином, суд вважає доведеним факт народження дитини жіночої статі в матері [PERSON] , [INFO] , громадянки України, а саме, що дитина народилася [INFO] в м. Керч АР Крим, а також дитини жіночої статі в матері [PERSON] , [INFO] , громадянки України, а саме, що дитина народилася [INFO] в м. Керч АР Крим, а тому заява підлягає задоволенню.

Outcome: approved