Jurisdiction: civil
Date: 2019-07-03 00:00:00

Заявник звернувся до суду вищезазначеною заявою. В обґрунтування своїх вимог посилається на те, що він є сином [PERSON] [INFO] , та [PERSON] [INFO] . Однак, документально даний факт не підтверджується, оскільки у свідоцтві про народження заявника від 10.04.1973 серія [NUMBER] зазначено, що: «у [PERSON] та у [PERSON] народився син [PERSON] », проте в паспорті заявника зазначено [PERSON] . Оскільки існують розбіжності у прізвищі між паспортом заявника, та свідоцтвом про народження, заявник не може визначити своє походження. У судовому засіданні представник заявника заявив клопотання, у якому зазначив, що [PERSON] [INFO] помер [INFO] , на підтвердження даного факту, надав до суду копію свідоцтва про смерть [PERSON] . Представник заявника підтримав вимоги викладені у заяві та просив їх задовольнити. Заінтересовані особи у судове засідання не з`явились, про день, час та місце слухання справи повідомлені належним чином. Свідок [PERSON] , [INFO] в судовому засіданні підтвердила той факт, що [PERSON] , [INFO] є її сином, та сином померлого [INFO] , [PERSON] , [INFO] . Заслухавши пояснення учасників судового процесу, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню. Відповідно до ст.4 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів. Відповідно до ч. 1 ст.13 ЦПК України суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках. Згідно з ч.1 ст.81 ЦПК України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень. Відповідно до п.5 ч.2 ст. 234 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення. Згідно п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядує справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. Судом встановлено, що [INFO] у [PERSON] [INFO] , та у [PERSON] [INFO] , народився син [PERSON] , що підтверджується копією свідоцтва про народження від 10.04.1973 серія [NUMBER] . Згідно копії паспорту заявника, серія [NUMBER] виданий 08 лютого 2005 року Бабушкінським РВ ДМУ УМВС України в Дніпропетровській області, прізвище заявника « [PERSON] ». Як вбачається з вищенаведених документів існує розбіжність між прізвищем « [PERSON] », яке зазначено в свідоцтві про народження від 10.04.1973 серія [NUMBER] , та прізвищем « [PERSON] », яке зазначено в паспорті серія [NUMBER] виданий 08 лютого 2005 року Бабушкінським РВ ДМУ УМВС України в Дніпропетровській області. [INFO] помер [PERSON] [INFO] , що підтверджується свідоцтвом про смерть. Встановлення факту родинних відносин необхідно заявнику для встановлення свого походження. Згідно ч.2 ст.2 ЗУ «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» державній реєстрації відповідно до цього Закону підлягають народження фізичної особи та її походження, шлюб, розірвання шлюбу у випадках, передбачених законом, зміна імені, смерть. ЗУ «Про державну реєстрацію актів цивільного стану». Згідно ч.1 ст. 13 ЗУ «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» від 04.02.2019 державна реєстрація народження дитини проводиться з одночасним визначенням її походження та присвоєнням їй прізвища, власного імені та по батькові. Походження дитини визначається відповідно до Сімейного кодексу України. Відповідно до ч.3 ст. 9 ЗУ «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» від 04.02.2019 актовий запис цивільного стану - це документ органу державної реєстрації актів цивільного стану, який містить персональні відомості про особу та підтверджує факт проведення державної реєстрації акта цивільного стану. Аналізуючи вищенаведені норми, для встановлення заявнику походження потрібен актовий запис цивільного стану, тобто документ що підтверджує народження заявника. В свідоцтві про народження від 10.04.1973 серія [NUMBER] , та в паспорті заявника різні прізвища як зазначалося вище. Тому для підтвердження заявником свого походження йому, необхідно встановити факт родинних відносин. Відповідно до п.7 Постанову Пленуму Верховного Суду України N 5 від 31.03.95 Суд не може відмовити в розгляді заяви про встановлення факту родинних відносин з мотивів, що заявник може вирішити це питання шляхом встановлення неправильності запису в актах громадянського стану. Враховуючи вищенаведене, суд вважає за можливе задовольнити заяву [PERSON] та встановити факт, що [PERSON] є рідним сином [PERSON] , який помер [INFO] , та [PERSON] .

Outcome: approved