Jurisdiction: civil
Date: 2018-07-09 00:00:00

Заявник [PERSON] звернулася до суду з заявою в якій просить встановити факт, що вона була дружиною [PERSON], [INFO], який помер 13.03.2018. В судовому засіданні заявник підтримала вимоги заяви та пояснила, що 13.03.2018 помер її чоловік [PERSON] в м. Кіровське Донецької області, в паспорті якого прізвище вказано «Бочкарев» замість «Бочкарьов». Через вказану помилку вона не може звернутись до суду з заявою про встановлення факту смерті на тимчасово окупованій території. Представник заінтересованої особи в судове засідання не зявився надіслав заяву про розгляд справи за його відсутності, проти вимог заяви заперечень не має (а.с.20). Суд, заслухавши заявника, допитавши свідка та вивчивши матеріали справи, вважає вимоги заяви обґрунтованими. У паспорті громадянки України на ім`я [PERSON] вказано, що вона народилася 20 листопада 1955 року в с. Мануйлівка Маловисківського району Кіровоградської області. У паспорті наявний запис про реєстрацію шлюбу з [PERSON], [INFO]. Місце проживання зареєстровано за адресою: [INFO] з 31.05.1985 року (а.с.4). У паспорті громадянина України на ім`я [PERSON] вказано, що він народився 13 жовтня 1949 року в м. Калинінград Росія. Місце проживання зареєстровано за адресою: [INFO] з 25.02.2014 року (а.с.5-7). [PERSON], [INFO] та [PERSON], [INFO] зареєстрували шлюб 14 лютого 1976 року у відділі реєстрації актів цивільного стану Кіровського міського управління юстиції Донецької області, що підтверджується свідоцтвом про шлюб (а.с.8). Згідно з свідоцтвом про смерть [PERSON] помер 13 березня 2018 року в м. Кіровське Донецької області (а.с.9). \~ \~ \~ \~Згідно з довідкою № 4300 від 13.12.2016 [PERSON], [INFO], зареєстрована за адресою: [INFO], кв-л. Молодіжний, буд.7 кв.84 взята на облік внутрішньо переміщеної особи за фактичним місцем проживання: [INFO] (а.с.10). \~ \~ \~ \~[PERSON] та [PERSON] є батьками [PERSON], [INFO], що підтверджується свідоцтвом про народження (а.с.11). 03.04.2018 [PERSON] Приморським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану ГТУЮ у Запорізькій області видано відмову у проведенні державної реєстрації смерті [PERSON], [INFO], який помер 13.03.2018 (а.с.13). \~ \~ \~ \~Згідно з лікарським свідоцтвом про смерть № 39 від 14.03.2018, [PERSON] помер 13 березня 2018 року в Кіровській центральній міській лікарні (а.с.14). Свідок [PERSON] підтвердила той факт, що померлий [PERSON] 13.03.2018 в м. Кіровське Донецької області є чоловіком заявника. Відповідно до п. 5 ч. 2 ст.\~293\~ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення. Відповідно до ч. 2 ст.\~315\~ЦПК України у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення. Згідно п. 7 постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» № 5 від 31.03.1995, суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки. Судом встановлено, що прізвище «Бочкарев» в паспорті громадянина України померлого було записано помилково. Встановлення факту родинних відносин [PERSON] та [PERSON] як між дружиною та чоловіком, має для заявника юридичне значення, оскільки від встановлення даного факту залежить виникнення, зміна або припинення її особистих майнових прав, а саме можливість отримати свідоцтво про смерть та в подальшому звернутись до нотаріуса для прийняття спадщини. Отже вимоги заяви підлягають задоволенню.

Outcome: approved