Jurisdiction: civil
Date: 2014-10-21 00:00:00

Заявник [PERSON], звернувся до суду з заявою про встановлення факту, що має юридичне значення, обґрунтовуючи свої вимоги тим, що йому на праві приватної власності належить земельна ділянка загальною площею 0,08 га для будівництва та обслуговування жилого будинку , господарських будівель та споруд, що розташована на території [ADDRESS], Мар'ївської сільської ради Синельниківського району, про що видано державний акт на право приватної власності на землю серія ДП СВ № 1313 на підставі рішення Мар'ївської сільської Ради народних депутатів 4 сесії XXII скликання від 22.02.1995 року. Заявник вирішив переоформити будинок та прибудинкову територію на дітей, але звернувшись до відділу земельних ресурсів для виготовлення технічної документації на земельну ділянку, виникли проблеми в оформленні документів, а саме розбіжності у імені по-батькові заявника, що ускладнює в подальшому виготовлення правовстановлюючих документів. Так, у державному акті на право приватної власності на землю ім'я по-батькові заявника, зазначено «[PERSON]», а в паспорті та свідоцтві про народження - «[PERSON]». Крім того, в державному акті на право приватної власності на землю не зазначено номер житлового будинку, що розташований на вищезазначеній земельній ділянці. У свідоцтві про народження [PERSON], [INFO], серії [NUMBER] виданого 19 грудня 1996 року, в графі «батько» зазначено [PERSON], що також підтверджує правильність написання імені по-батькові заявника. Згідно рішення Мар'ївської сільської ради Синельниківського району Дніпропетровської області від 20 грудня 2013 року № 302-25/VІ заявнику було надано дозвіл на виготовлення технічної документації із землеустрою щодо встановлення (відновлення) меж земельної ділянки в натурі (на місцевості) загальною площею 0,08 га, що належить йому згідно Державного акту ДП СВ № 1313 від 09.08.1995 року для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), код КВЦПЗ 02.01 по [ADDRESS]. Також, згідно пункту 2 вищезазначеного рішення було вирішено присвоїти №3 земельній ділянці, яка належить [PERSON] згідно Державного акту ДП СВ № 1313 по [ADDRESS]. Заявник зазначив, що у державному акті на право власності на земельну ділянку серії ДП СВ № 1313 не вказано адресу її розташування, та невірно зазначено його ім'я по-батькові, через, що останній не може виготовити технічну документацію із землеустрою щодо встановлення меж земельної ділянки в натурі та оформити в подальшому будинок та земельну ділянку на дітей, що порушує його право на вільне розпорядження власним майном. На підставі вищевикладеного заявник просить встановити факт, що державний акт на право приватної власності на землю серії ДП СВ № 1313, виданий Мар'ївською сільською радою Синельниківського району Дніпропетровської області 09 серпня 1995 року, належить [PERSON]. Крім того, заявник просить встановити факт, що державний акт на право приватної власності на землю серії ДП СВ № 1313, виданий Мар'ївською сільською радою Синельниківського району Дніпропетровської області 09 серпня 1995 року, що належить [PERSON], оформлений неналежним чином без зазначення повної адреси розташування земельної ділянки і, що земельна ділянка площею 0,08 га, яка належить [PERSON] й зазначена в цьому акті реально розташована за адресою: [ADDRESS]. Заявник подав до суду заяву про розгляд справи без його участі. Представник заінтересованої особи подав заяву про розгляд справи без їх участі. Суд розглянувши матеріали справи та оцінивши їх у сукупності, встановив наступне. Відповідно до ч.1 п.6 ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту: належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті. Так згідно копії Державного акту на право приватної власності на землю серії ДП Св № 001313, ім'я по-батькові заявника якому передана у приватну власність земельна ділянка, що розташована на території [ADDRESS], зазначено «[PERSON]» ( а.с.15). Проте, згідно свідоцтва про народження серії [NUMBER] від 19 грудня 1996 року ім'я по-батькові заявника зазначене «[PERSON]». В графі батько, записаний батьком заявника «[PERSON]». Також у паспорті заявника серії [NUMBER] ім'я по-батькові зазначене «[PERSON]» ( а.с.4,6). Суд вважає, що правильне ім'я по-батькові заявника «[PERSON]» встановлюється паспортом та свідоцтвом про народження, а тому є всі підстави для задоволення вимоги, щодо встановлення юридичного факту, що державний акт на право приватної власності на землю серії ДП Св № 001313, виданий Мар'ївською сільською радою Синельниківського району Дніпропетровської області 09 серпня 1995 року, належить [PERSON]. Заявник [PERSON] просить встановити факт, що державний акт на право приватної власності на землю серії ДП Св № 001313, виданий Мар'ївською сільською радою Синельниківського району Дніпропетровської області 09 серпня 1995 року, що належить [PERSON], оформлений неналежним чином без зазначення повної адреси розташування земельної ділянки і, що земельна ділянка площею 0,08 га, яка належить [PERSON] й зазначена в цьому акті реально розташована за адресою: [ADDRESS]. З копії рішення Мар'ївської сільської ради Синельниківського району Дніпропетровської області № 302-25/VI від 20 грудня 2013 року вбачається, що було вирішено присвоїти № 3 земельній ділянці, яка належить [PERSON] згідно Державного акту ДП Св № 001313 від 09.08.95 р. в [ADDRESS] ( а.с.8). Згідно з ч.2 ст. 256 ЦПК України у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення. Державний акт на право приватної власності на землю був виданий 09 серпня 1995 року, а земельній ділянці яка була розташована на території [ADDRESS], площею 0,08 га та належить [PERSON] згідно Державного акту ДП Св № 001313, було присвоєно номер 3, лише 20 грудня 2013 року, рішенням Мар'ївської сільської ради Синельниківського району Дніпропетровської області № 302-25/VI, тобто на момент складання державного акту ДП Св № 001313 не було відомо номеру земельної ділянки. Суд вважає , що вимоги заявника про встановлення факту неналежного оформлення державного акту на право приватної власності на землю серії ДП Св № 001313, а також реального розташування земельної ділянки за адресою: [ADDRESS] - задоволенню не підлягають. Цей висновок суду обґрунтовується тим, що зазначений в заяві факт - не є юридичним фактом в розумінні ст. 256 ЦПК України, оскільки ці питання відносяться до компетенції відповідних органів виконавчої влади та органів місцевого самоврядування. Таким чином, суд вважає , що питання щодо неналежного оформлення державного акту на право приватної власності на землю серії ДП Св № 001313, а також щодо реального розташування земельної ділянки за адресою: [ADDRESS] не можуть бути вирішені в судовому порядку. Отже заявник не позбавлений права вирішити ці питання у встановленому законом порядку. Таким чином, з'ясувавши всі обставини справи, суд приходить до висновку, що заявлені вимоги [PERSON] підлягають задоволенню частково.

Outcome: partial