Jurisdiction: civil
Date: 2018-11-07 00:00:00

Заявник [PERSON] звернулася до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин. Вказала, що [INFO] в с.Біла Ямпільського району Вінницької області померла її мати - [PERSON]. Після смерті матері залишилося спадкове майно. Заявник зазначила, що вона є спадкоємцем першої черги і має намір прийняти спадщину. Однак реалізувати свої спадкові права не має змоги, у зв'язку з розбіжностями в написанні ім'я матері в правовстановлюючих документах, а саме - в свідоцтві про народження заявника, де її мати записана як «[PERSON]», хоча в усіх інших документах мати зазначена як «Льова Неоніла Василівна». З метою реалізації своїх прав на спадщину, заявник просить суд встановити факт, що вона є донькою [PERSON], яка померла [INFO] в с.Біла Ямпільського району Вінницької області. Заявник [PERSON] надала суду письмову заяву вх.№7654 від 08.11.2018, в якій просила справу розглянути без її участі. Заявлені вимоги підтримує і просить їх задовольнити. Представник заінтересованої особи Гальжбіївської сільської ради Ямпільського району Вінницької області в судове засідання не з'явився. Суду надано заяву за підписом сільського голови, вх.№7164 від 22.10.2018 із клопотанням справу розглянути без участі представника сільської ради. Заявлені вимоги визнає. Заяви, клопотання: заяви заявника та представника заінтересованої особи про розгляд справи без їхньої участі. Інші процесуальні дії у справі: відкриття провадження у справі, про що постановлено ухвалу окремим документом. Судом встановлено такі фактичні обставини. Із копії свідоцтва про смерть, серія [NUMBER], виданого 28.04.2017 виконкомом Гальжбіївської сільської ради Ямпільського району Вінницької області, встановлено, що [INFO] в с.Біла Ямпільського району Вінницької області померла [PERSON]. Із копії свідоцтва про народження, виданого 30.07.1956, встановлено, що матір'ю [PERSON] зазначена [PERSON]. Із копії свідоцтва про розірвання шлюбу, серія [NUMBER], виданого 09.02.1989, встановлено, що 09.02.1989 розірвано шлюб між [PERSON] та [PERSON], актовий запис №13. Із акту від 04.10.2018, складеного комісією в складі депутата Гальжбіївської сільської ради по виборчому округу №13 [PERSON] та членів комісії - жителів [ADDRESS] [PERSON] та [PERSON], встановлено, що вказані особи засвідчили те, що [PERSON] та [PERSON] - це одна і та ж особа, яка є матір'ю [PERSON]. Відповідно до п.1 ч.1 ст.315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту: родинних відносин між фізичними особами. Відповідно до п.1 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 31.03.1995 р. № 5 «Про судову практику про справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення» в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян. У відповідності із п.7 Постанови Пленуму ВСУ №5 від 31.03.1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» суд вправі розглядати справи про встановлення фактів родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину, для оформлення права на пенсію в зв'язку із втратою годувальника. Оцінюючи усі докази, суд вважає доведеними обставини, на які посилається заявник, а саме - що дійсно вона є донькою [PERSON], яка померла [INFO] в с.Біла Ямпільського району Вінницької області. Вказані обставини знайшли своє підтвердження дослідженими письмовими доказами, які не суперечать між собою. Судом також встановлено, що в свідоцтві про народження заявника та у свідоцтві про смерть матері заявника, є розбіжності у написанні ім'я її матері і виправлення цієї помилки є неможливим, а тому факт родинних відносин заявника із [PERSON] підлягає встановленню у судовому порядку. Встановлення цього факту має для заявника юридичне значення, оскільки необхідне для реалізації її права на спадщину, що відкрилася внаслідок смерті її матері [PERSON]. З урахуванням наведеного, суд вважає обґрунтованими доводи заявника і має підстави для задоволення заявлених вимог.

Outcome: approved