Jurisdiction: civil
Date: 2021-12-27 00:00:00

Заявник звернувся до суду з заявою, в якій просить встановити факт родинних відносин, а саме, що він - [PERSON] , [INFO] , доводиться сином [PERSON] , яка померла [INFO] . В обґрунтування заяви заявник зазначив, що [INFO] померла його матір [PERSON] , після смерті якої залишилась спадщина у вигляді земельної ділянки. Заявник вказує, що він разом із заінтересованими особами є спадкоємцями першої черги за законом після смерті [PERSON] . Крім того, за життя [PERSON] було складено заповіт. Заявник подав нотаріусу заяву про прийняття спадщини після смерті матері [PERSON] , однак не може підтвердити родинні відносини зі спадкодавцем, оскільки прізвище заявника « [PERSON] », а прізвище спадкодавця - « [PERSON] », у зв`язку з чим нотаріусом було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину. Вказані обставини унеможливлюють реалізацію спадкових прав заявника. Встановлення факту родинних відносин має для заявника юридичне значення та необхідне йому для реалізації права на спадщину. Ухвалою Новопсковського районного суду Луганської області від 26.11.2021 відкрито провадження у справі, призначено справу до судового розгляду в порядку окремого провадження на 22.12.2021. Заявник в судовому засіданні підтримав вимоги з підстав, викладених у заяві, просив їх задовольнити. Заінтересовані особи в судове засідання не з`явилися, надали заяви про розгляд справи без їх участі, підтвердили обставини, викладені у заяві, просили її задовольнити. Вислухавши пояснення заявника, допитавши свідка, дослідивши матеріали справи, суд дійшов висновку, що заяву необхідно задовольнити з огляду на таке. Згідно з паспортом громадянина України № [NUMBER] , дата видачі 27.07.2020, орган, що видав 4452, заявник [PERSON] , [INFO] , уродженець с. Кам`янка Новопсковського району Луганської області, зареєстрований за адресою: [ADDRESS] . Відповідно до свідоцтва про смерть серії [NUMBER] , виданого Новопсковським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Харків) 26.05.2021, [PERSON] , [INFO] , померла [INFO] у віці 82 роки в с.Кам`янка Новопсковського району Луганської області, про що складено відповідний актовий запис №277. Після смерті [PERSON] відкрилася спадщина у вигляді земельної ділянки площею 6,0423 га, розташованої на території Кам`янської сільської ради, призначеної для ведення товарного сільськогосподарського виробництва. Вказані обставини підтверджуються державним актом на право власності на земельну ділянку, виданим Новопсковською районною державною адміністрацією 28.12.2009. Заявник посилається на те, що він є спадкоємцем першої черги за законом після смерті рідної матері [PERSON] , однак не може реалізувати свої спадкові права, так як не може довести родинні стосунки між ним та померлою матір`ю через різне написання прізвищ. Суд також встановив, що за життя [PERSON] склала заповіт, яким всі свої права та обов`язки, які належать їй на момент складання заповіту, права та обов`язки, які можуть належати їй у майбутньому, та все своє майно, де б воно не було і з чого б воно не складалося, і взагалі все те, що буде належати їй на день смерті і на що вона за законом матиме право вона заповіла [PERSON] , [PERSON] , [PERSON] . Заповіт посвідчений секретарем Кам`янської сільської ради Моісєєвою Н.Г. 10.06.2008, зареєстрований в реєстрі за № 445. Постановою приватного нотаріуса Старобільського районного нотаріального округу Кулікової Я.В. заявнику відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину як за заповітом так і за законом, у зв`язку з тим, що заявник не підтвердив факт родинних відносин між ним та спадкодавцем. Таким чином заявник не може довести факт родинних відносин з рідною матір`ю [PERSON] та відповідно реалізувати своє право на отримання спадщини. На підтвердження факту родинних відносин між заявником та померлою [PERSON] заявником надано свідоцтво про народження серії [NUMBER] , видане Кам`янською сільською радою Новопсковського району Луганської області 12.10.1962, відповідно до якого « [PERSON] » (мовою оригіналу), народився [INFO] , в графі «Батько» вказаний « [PERSON] » (мовою оригіналу), в графі «Мати» « [PERSON] » (мовою оригіналу). Відповідно до ст. ст. 12, 81 ЦПК України кожна сторона зобов`язана довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень. Згідно із ст. 76 ЦПК України доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і учасників справ, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи. Відповідно до ст. 263 ЦПК України рішення суду повинно ґрунтуватись за засадах верховенства права, бути законним і обґрунтованим. Законним є рішення, ухвалене судом відповідно до норм матеріального права із дотриманням норм процесуального права. Обґрунтованим є рішення, ухвалене на підставі повно і всебічно з`ясованих обставин, на які сторони посилаються як на підставу своїх вимог і заперечень, підтверджених тими доказами, які були досліджені в судовому засіданні. Допитаний в судовому засіданні свідок [PERSON] підтвердив, що заявник [PERSON] є рідним сином [PERSON] , померлої [INFO] . Надані заявником докази в своїй сукупності в достатній мірі підтверджують факт того, що [PERSON] , яка померла [INFO] , є рідною матір`ю заявника [PERSON] , [INFO] . Таким чином, вивчивши матеріали справи, відповідно п.1 ч.1 ст.315 ЦПК України, суд вважає заяву [PERSON] такою, що підлягає задоволенню, оскільки вона законна, обґрунтована, підтверджена наявними в справі письмовими доказами та поясненнями свідка. Відповідно до ч. 7 ст. 294 ЦПК України при ухваленні судом рішення понесені заявником витрати не відшкодовуються.

Outcome: approved