Jurisdiction: civil
Date: 2014-05-14 00:00:00

Заявник [PERSON] у квітні 2014 року звернулася до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин. Прохала встановити факт родинних відносин між [PERSON] та [PERSON], який помер [INFO], а саме, що [PERSON] є донькою [PERSON], який помер [INFO]. Зазначивши, що [INFO] помер [PERSON], про що в книзі реєстрації смертей зроблено актовий запис за №3598, свідоцтво про смерть серія [NUMBER]. Після його смерті відкрилась спадщина у вигляді житлового будинку [ADDRESS], який належав померлому на підставі свідоцтва на право особистої власності на житловий будинок №414 від 03 листопада 1988 року. Під час свого життя померлий [PERSON] залишив заповіт, відповідно до якого все своє майно де б воно не було та з чого б воно не складалося заповідав своїм дітям [PERSON] та [PERSON]. Зараз вона має намір отримати свідоцтво на право на спадщину після смерті її батька, однак не може цього зробити, оскільки прізвище її батько написано відмінно від її, тому вона і звертається до суду з даною заявою. Заявник [PERSON] в судове засідання не з'явилась, надавши суду заяву про розгляд заяви без її участі, зазначивши, що вимоги підтримує в повному обсязі. Представник заінтересованої особи [PERSON] за дорученням [PERSON] до суду не з»явився, надавши суду заяву про розгляд справи без його участі. Зазначивши, що проти задоволення вимог [PERSON] не заперечує. Відповідно до ч.2 ст.197 ЦПК України, у разі неявки в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі, чи в разі якщо відповідно до положень ЦПК розгляд справи здійснюється судом за відсутності осіб, які беруть участь у справі, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється. Суд, дослідивши матеріали справи, а також давши оцінку зібраним по справі доказам приходить до висновку, що заява [PERSON] про встановлення факту родинних відносин підлягає задоволенню. Судом встановлено, що батьками [PERSON] є [PERSON] - батько; [PERSON] -мати, що підтверджується копією свідоцтва про народження серії [NUMBER], зареєстроване та видане Гожулянською с/радою Полтавського району, Полтавської області 11 лютого 1965 року. [PERSON] змінила прізвище на [PERSON], що підтверджується копією довідки органу реєстрації актів громадянського стану №07/68-144 від 19 грудня 2002 року. [PERSON], [INFO], уродженка с.Рибці Полтавського району, Полтавської області, громадянка України, зареєстрована за адресою [ADDRESS], що підтверджується копією паспорта [NUMBER] на ім'я [PERSON]. [PERSON] помер [INFO], що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії [NUMBER], зареєстроване та видане Центральним відділом реєстрації актів цивільного стану Полтавського міського управління юстиції 10 листопада 2005 року. [PERSON] за час свого життя залишив заповіт відповідно до якого все своє майно де б воно не було та з чого б воно не складалося заповідав [PERSON] і [PERSON], що підтверджується копією заповіту від 31 жовтня 2003 року посвідченим [PERSON], привтним нотаріусом Полтавського міського нотаріального округу, зареєстрованим в реєстрі №3574. Житловий будинок [ADDRESS] належав [PERSON] на праві власності, що підтверджується копією свідоцтва про право особистої власності на житловий будинок №414, виданим на підставі рішення виконкому Київської районної міської Ради народних депутатів №421 від 02 серпня 1988 року; технічним паспортом на житловий будинок по [ADDRESS] від 30 вересня 1988 року. [PERSON] звернулася з заявою про прийняття спадщини до другої Полтавської нотаріальної контори, надала документи, що підтверджують родинні стосунки із батьком, однак їй відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину. Таким чином, факт родинних відносин, а саме те, що [PERSON] є донькою [PERSON], який помер [INFO] підтверджується зібраними по справі доказами. Відповідно до п.4 ППВС України №5 від 31 березня 1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення, можуть бути порушені в суді за заявами як безпосередньо заінтересованих у цьому осіб, так і інших громадян та організацій, коли за законом вони вправі звернутися до суду в інтересах інших осіб, а також за заявою прокурора. Відповідно до п.7 ППВС України №5 від 31 березня 1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину, для оформлення права на пенсію в зв»язку із втратою годувальника. Відповідно до ст.256 ЦПК України, справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами розглядаються судовим порядком. На підставі викладеного, суд приходить до висновку про задоволення заяви, а саме встановити факт, що [PERSON] є донькою [PERSON], який помер [INFO].

Outcome: approved