Jurisdiction: civil
Date: 2021-03-29 00:00:00

Заявник звернувся до суду з заявою про встановлення факту належності правовстановлюючого документу, вказуючи, що на підставі договору купівлі- продажу житлового будинку від 01.03.1994 року йому належить на праві власності житловий будинок [ADDRESS] , розташований на земельній ділянці площею 3115 кв.м. Державний акт на право приватної власності на землю серії I-ДН № 137674, розташовану на території смт.Володимирівка Волноваського району Донецької області, призначену для обслуговування житлового будинку та господарських споруд площею 0,1500 га; ведення особистого підсобного господарства - 0,1632 га, виданий 13.03.1998 року та оформлений на ім`я [PERSON] . За паспортом його прізвище - [PERSON] . Через наявність розбіжностей у написанні прізвища у паспорті та Державному акті він не має можливості підтвердити своє право власності на землю з метою розпорядження належним йому майном. Оскільки позасудовим порядком він не має можливості виправити описку та підтвердити належність йому Державного акту, оформленого на ім`я [PERSON] , тому просив встановити в судовому порядку таку належність. У судове засідання заявник не з`явився, у заяві зазначив про розгляд справи без його участі. Заінтересована особа в судове засідання представника не направила, заперечень проти заявлених вимог не надала. Суд, дослідивши матеріали справи, вважає, що заява підлягає задоволенню з таких підстав. Відповідно паспорту 00463875, виданого 26.02.2020 року органом 1470, заявник - [PERSON] , [INFO] .( а.с.9) Місцем проживання заявника, згідно довідки про реєстрацію місця проживання, є [ADDRESS] . (а.с.11) У Державному акті на право приватної власності на землю серії І-ДН № 137674, копію якого додано до заяви, власником земельної ділянки площею 0,3132 га, розташованої на території смт.Володимирівка Волноваського району Донецької області, призначеної для обслуговування житлового будинку та господарських споруд площею 0,1500 га; ведення особистого підсобного господарства - 0,1632 га, вказано [PERSON] , який проживає по [ADDRESS] . (а.с.12) На підставі договору купівлі - продажу від 01.03.1994 року, оформленого російською мовою, власником житлового будинку за [ADDRESS] , є (мовою оригіналу) « [PERSON] ». Право власності зареєстровано Волноваським БТІ 22.03.1994 року. (13-14) Відповідно до ч.2 ст.315 ЦПК України, у судовому порядку можуть бути розглянуті факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення. Згідно з п. 1 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 31 березня 1995 року № 5 «Про судову практику в справах про встановлення, що мають юридичне значення», в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо: згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення; встановлення факту не пов`язується з наступним вирішенням спору про право. Встановлення факту належності правовстановлюючого документу необхідне заявнику для здійснення його права власності, яке іншим способом він підтвердити не має можливості. Під час розгляду справи в суді вказані факти були доведені матеріалами справи. Дослідивши зібрані по справі докази у сукупності, суд дійшов висновку, що Державний акт на право приватної власності на землю серії І-ДН № 137674, оформлений на прізвище власника, [PERSON] , дійсно належить заявникові, тому суд дійшов висновку, що заявлені вимоги підлягають задоволенню, оскільки встановлення вказаного факту надають заявнику можливість здійснити його право розпорядження земельною ділянкою.

Outcome: approved