Jurisdiction: civil
Date: 2018-09-24 00:00:00

Заявник [PERSON] звернувся до суду з зазначеною заявою і просить встановити факт народження дитини, а саме - [PERSON], який народився [INFO] в м. Сімферополь Автономної Республіки Крим. Матір: [PERSON], [INFO], уродженка с. Перове Сімферопольського району, Автономної Республіки Крим, Україна. Батько: [PERSON], [INFO], уродженець м. Сімферополь, Автономної Республіки Крим, Україна. Ухвалою суду від 19.09.2018 року було витребувано у Комунального підприємства «Олешківська центральна районна лікарня» відомості про перебування на обліку вагітних [PERSON], [INFO], уродженки с. Перове, Сімферопольського району, АР Крим (фактичне місце проживання внутрішньо переміщеної особи - [ADDRESS]) з зазначенням: дати постановлення на облік; - дані останнього відвідування лікаря; - дані останнього строку вагітності; - дані про встановлення статті дитини при обслідуванні (УЗД); - орієнтовний строк коли мали відбутися пологи. В судовому засіданні заявниця та її представник підтримали заяву та просять її задовольнити. Крім того, заявниця суду пояснила, що її невістка [PERSON] проживає на території України, була вагітна, перебувала на обліку вагітних в Олешківській лікарні. В серпні 2018 року вона з її сином поїхали на день народження бабусі в Крим і там вона народила дитину. Пологові будинки не працювали, крім одного - куди і було доставлено її невістку. Матір забрали в пологове відділення, а прізвище її назвав [PERSON] помилкова її син, вважаючи, що запитують про його прізвищу. Виправляти помилку в пологовому відділенні відмовились та записали в медичному свідоцтві про народження прізвище матері дитини - [PERSON]. Представник заінтересованої особи в судове засідання не з'явився, про час та місце розгляду справи повідомлений належним чином та надав листа про розгляд справи у відсутність представника. Суд заслухавши пояснення заявниці, представника заявниці та дослідивши письмові докази у справі, вважає, що заява підлягає задоволенню. За медичним свідоцтвом про народження серія 35 № 041760 виданого 07 серпня 2018 року [PERSON], [INFO], яка проживає в [ADDRESS], народила в місті Сімферополь о 17 годині 40 хвилин [INFO] дитину - хлопчика вагою 3 450 грам. Народжена дитина є першою по рахунку у матері. За паспортом серія [NUMBER] виданим Сімферопольським РВУ МВС України в АР Крим 03.09.2011 року [PERSON] є громадянином України, народилася [INFO] в селі Перово Сімферопольського району АР Крим, зареєстроване місце проживання зазначене в паспорті - [ADDRESS]. За свідоцтвом про шлюбу серія [NUMBER] виданим 03.05.2018 року Олешківським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Херсонській області 03.05.2018 року зареєстровано шлюб між [PERSON], який народився [INFO] в м. Сімферополь, Автономна Республіка Крим, Україна, громадянин України та [PERSON], яка народилася [INFO] в селі Перово, Сімферопільський район, Автономна Республіка Крим, Україна, громадянин України (актовий запис № 35). Прізвище чоловіка після державної реєстрації шлюбу - [PERSON], прізвище дружини після реєстрації шлюбу - [PERSON]. За листом КП «Олешківська центральна районна лікарня» Олешківського району Херсонської області № 1307/01-01 від 20.09.2018 року [PERSON], [INFO] перебувала на обліку в жіночій консультації з 02.05.2018 року. На облік була поставлена в термін 28 тижнів. Очікувана дата пологів 08.08.2018 року. УЗД від 03.05.2018 року, стать плоду чоловіча. Відповідно до ст. 1 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України», Автономна Республіка Крим - тимчасово окупована територія є невід'ємною частиною України з 20 лютого 2014 року та на територію якої, відповідно до ст. 4 вказаного Закону поширюється особливий правовий режим реалізації прав і свобод людини і громадянина. Європейський суд з прав людини у рішенні по справі «Кіпр проти Туреччини» від 10.05.2001 року зазначив, що виходячи з інтересів мешканців, що проживають на окупованій території, треті держави та міжнародні організації, особливо суд, просто не можуть ігнорувати дії фактично існуючих на такій території органів влади. Протилежний висновок означав би цілковите нехтування всіма правами мешканців цієї території при будь-якому обговоренні їх у міжнародному контексті, а це ставило б позбавлення їх наймінімальніших прав, що їм належать. Відповідно до п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення. Згідно з положеннями ч. 4 ст. 13 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», підставою для проведення державної реєстрації народження дитини є визначені центральним органом виконавчої влади, що забезпечує формування державної політики у сфері охорони здоров'я документи, що підтверджують факт народження. За відсутності документа закладу охорони здоров'я або медичної консультаційної комісії, що підтверджує факт народження, підставою для проведення державної реєстрації актів цивільного стану є рішення суду про встановлення факту народження. Відповідно до положень ч. 2 ст. 49 ЦК України, актами цивільного стану є, серед іншого, народження фізичної особи, а згідно з положеннями частини 3 і 4 цієї ж статті, народження фізичної особи підлягає державній реєстрації відповідно до закону. Згідно п. 7 ч. 1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту народження особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту народження. Відповідно до ч. 1 ст. 317 ЦПК України, заява про встановлення факту народження особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана родичами або їхніми представниками до суду за межами такої території України, а відповідно до ч. 2 ст. 317 ЦПК України, справи про встановлення факту народження на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, розглядаються невідкладно з моменту надходження відповідної заяви до суду. На підставі вищевикладеного, враховуючи те, що заявник не має можливості надати медичні документи встановленого зразка, необхідні для проведення державної реєстрації народження дитини, суд приходить до висновку про наявність підстав для задоволення заяви, оскільки факт народження дитини [PERSON] на тимчасово окупованій території АР Крим [PERSON] знайшов своє підтвердження в судовому засіданні, але реєстрація народження якої неможлива через відсутність у заявника документу, виданого уповноваженим органом України, а тому заявлені вимоги підлягають задоволенню.

Outcome: approved