Jurisdiction: civil
Date: 2018-12-06 00:00:00

Заявник звернувся до Мелітопольського міськрайонного суду Запорізької області з заявою, в якій просить встановити факт того, що сертифікат на земельну частку (пай) серія [NUMBER], зареєстрований 25.07.2002 року в Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за № [NUMBER], виданий на ім'я «[PERSON]», належить [PERSON], [INFO]. Заява обґрунтована тим, що 25 липня 2002 року на підставі розпорядження голови Мелітопольської районної державної адміністрації Запорізької області від 18.07.2002 року за № 482 на ім'я заявника був виданий сертифікат на земельну частку (пай) серія [NUMBER], зареєстрований 25.07.2002 року в Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за № [NUMBER]. Влітку 2018 року заявник випадково помітив, що сертифікат на праіо на земельну частку (пай) видано на ім'я [PERSON]. Восени 2018 року заявник звернувся до Мелітопольської районної державної адміністрації Запорізької області зі зверненням щодо внесення змін до сертифікату на земельну частку (пай) серії [NUMBER] по колишньому КСП «Колос», а саме в графі «П.І.Б.», змінити «[PERSON]» на «[PERSON]» у зв'язку із помилкою в написанні прізвища при видачі сертифікату. В вересні 2018 року задником було отримано лист від першого заступника голови районної державної адміністрації [PERSON], відповідно до якого заявнику було повідомлено наступне: форма сертифікату на право на земельну частку (пай) затверджена постановою Кабінету Міністрів України «Про затвердження форми сертифікату на право на земельну частку (пай) і зразка Книги реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай)» від 12.10.1995 року за № 801. Вказана помилка є перешкодою у реалізації права заявника на оформлення земельної ділянки та можливості зареєструвати на ім'я заявника. Від заявника на адресу суду надійшла заява про розгляд справи без її участі, просить суд задовольнити заяву в повному обсязі. Від представника заінтересованої особи - Мелітопольської районної державної адміністрації Запорізької області на адресу суду надійшла заява про розгляд справи без їх участі, не заперечують проти задоволення заяви. Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає повному задоволенню за наступними підставами. Судом встановлено, що сертифікат на право на земельну частку (пай) по колишньому КСП «Колос» серія [NUMBER] від 25.07.2002 року, зареєстрованого в Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за № [NUMBER] був виданий на ім'я [PERSON] /а.с.6/. Згідно листа № 1726/01-28 від 28.09.2018 року Мелітопольської районної державної адміністрації Запорізької області зазначено, що на підставі розпорядження голови Мелітопольської районної державної адміністрації Запорізької області від 18.07.2002 року № 482 на ім'я [PERSON] виданий сертифікат на земельну частку (пай) серії [NUMBER], зареєстрований 25.07.2002 року в Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) № [NUMBER]. Форма сертифікату на право на земельну частку (пай) затверджена постановою Кабінету Міністрів України «Про затвердження форми сертифікату на право на земельну частку (пай) і зразка Книги реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай)» від 12.10.1995 року від № 801. Порядок виправлення виявлених в сертифікатах на право на земельну частку (пай) або в державних актах на право приватної власності на землю технічних помилок, а саме помилково вказаних прізвищ, імен та по батькові громадян, законодавством не встановлений. Для виправлення технічних та орфографічних помилок в сертифікатах на право на земельну частку (пай) необхідно звернутись до суду з позовом про встановлення факту, що має юридичне значення /а.с7/. 04.01.1957 року народився заявник [PERSON], що підтверджується копією паспорта громадянина України серії [NUMBER], виданий Мелітопольським МВ УМВС України в Запорізькій області 18.11.2000 року /а.с.45/. Як вбачається з довідки про присвоєння ідентифікаційного номеру, виданого ДПІ у м. Мелітополі Запорізької області від 28.08.2001 року, [PERSON] одержав ідентифікаційний номер - [NUMBER] /.с.5/. Згідно п.5 ч.2 ст. 293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення. Відповідно до п. 6 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім'ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті На підставі вищевикладеного, судом встановлено факт належності [PERSON], [INFO] сертифікату на право на земельну частку (пай) серія [NUMBER], виданий Мелітопольською районною державною адміністрацією та зареєстрованого за № [NUMBER].

Outcome: approved