overthelex/ua-case-outcome-6m huggingface dataset:
Jurisdiction: civil
Date: 2016-09-01 00:00:00

Заявник - [PERSON] звернулася до Любашівського районного суду із заявою про встановлення факту родинних відносин, обґрунтовуючи тим, що в неї померла мати [PERSON], після смерті якої залишилося спадкове майно. Нотаріус видати свідоцтво на спадщину її не може, у зв»язку із розбіжностями в документах, що підтверджують родинні відносини спадкодавця та спадкоємиці. З огляду на вказане, заявник просила встановити факт родинних відносин. Заявник - [PERSON] згідно заяви просила справу розглянути у її відсутність, заяву підтримала. Заінтересовані особи: Новокабівська сільська рада Любашівського району Одеської області заперечень по справі не має, що підтверджується листом. [PERSON] згідно заяви заперечень по справі не має, вказуючи на те, що заявник [PERSON] дійсно являється донькою [PERSON] та просив справу розглянути у його відсутність. Дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що вимоги заявника обґрунтовані та підлягають задоволенню виходячи із слідуючого. Із листа приватного нотаріуса від 28 липня 2016 року вбачається, що після смерті [PERSON], яка померла [INFO] відкрита спадкова справа, але видати свідоцтво не є можливим, в зв»язку із розбіжностями в документах, що підтверджують родинні відносини, а саме прізвище спадкодавиці - [PERSON], а спадкоємиці - [PERSON]. Відповідно до положення п.1 ч.1 ст.256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. Факт, що [PERSON] являється донькою [PERSON], яка померла [INFO], підтверджується матеріалами справи, а саме: свідоцтвом про смерть, свідоцтвом про народження , копією паспорта заявника, довідкою Новокарбівської сільської ради Любашівського району, з якої вбачається, що [PERSON] проживає в будинку по [ADDRESS] , де до дня смерті проживала [PERSON] Оцінивши усі наявні докази по справі, суд приходить до висновку, що належить постановити рішення про встановлення родинних відносин [PERSON] та [PERSON], яка померла [INFO]. Встановлення факту родинних відносин має юридичне значення, оскільки необхідне для оформлення спадщини, яка відкрилася після смерті [PERSON]

Outcome: approved
Jurisdiction: civil
Date: 2016-12-19 00:00:00

Заявник - [PERSON] звернулася до Любашівського районного суду із заявою про встановлення факту родинних відносин, обґрунтовуючи тим, що в неї померла мати - [PERSON], після смерті якої залишилося спадкове майно. Нотаріус видати свідоцтво на спадщину її не може, у зв'язку із розбіжностями в документах, що підтверджують родинні відносини спадкодавця та спадкоємця. З огляду на вказане, заявник просила встановити факт родинних відносин. Заявник - [PERSON] в судовому засіданні просила заяву про встановлення факту родинних відносин задовольнити. Заінтересована особа: Гвоздавська сільська рада Любашівського району Одеської області заперечень по справі не має, що підтверджується листом. Заслухавши пояснення заявника, свідків, дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що вимоги заявника обґрунтовані та підлягають задоволенню виходячи із слідуючого. Із листа приватного нотаріуса від 29 листопада 2016 року адресованого [PERSON] вбачається, що 09 листопада 2016 р. відкрита спадкова справа після смерті [PERSON], але видати свідоцтво на спадщину не є можливим, в зв'язку із розбіжностями в документах, що підтверджують родинні відносини, а саме відсутній документ про зміну прізвища з [PERSON] на [PERSON] /а.с.5/. Відповідно до положення п.1 ч.1 ст.256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. Факт, що [PERSON] являється донькою [PERSON], яка померла [INFO] підтверджується матеріалами справи, а саме: свідоцтвом про смерть, свідоцтвом про народження, свідоцтвом про шлюб, копією паспорта заявника, довідкою Гвоздавської сільської ради Любашівського району, листом Любашівського районного відділу Державної реєстрації актів цивільного стану. Також допитані в судовому засіданні [PERSON], [PERSON], [PERSON] підтвердили, що [PERSON] являється донькою [PERSON], яка померла [INFO]. Оцінивши усі наявні докази по справі, суд приходить до висновку, що належить постановити рішення про встановлення факту родинних відносин. Встановлення факту родинних відносин має юридичне значення, оскільки необхідне для оформлення спадщини, яка відкрилася після смерті [PERSON]

Outcome: approved
Jurisdiction: civil
Date: 2019-12-10 00:00:00

Заявник - [PERSON] звернулася до Любашівського районного суду із заявою про встановлення факту родинних відносин, обґрунтовуючи тим, що в неї померла мати [PERSON] , після смерті якої залишилося спадкове майно. Нотаріус видати свідоцтво на спадщину її не може, у зв`язку із розбіжностями в документах, що підтверджують родинні відносини спадкодавця та спадкоємця. З огляду на вказане, заявник просила встановити факт родинних відносин. Заявник - [PERSON] згідно заяви просила справу розглянути у її відсутність, заяву просила задовольнити. Заінтересована особа: Бобрицька сільська рада Любашівського району Одеської області надала до суду клопотання про розгляд справи у відсутність представника, заперечень по справі не має, що підтверджується листом. Згідно з частиною 3 статті 211 ЦПК України особа, яка бере участь у справі, має право заявити клопотання про розгляд справи за її відсутності. У разі неявки в судове засідання всіх учасників справи, фіксування судового засідання за допомогою звукозаписувального технічного засобу, у відповідності з вимогами частини 2 статті 247 ЦПК України, не здійснюється. Дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що вимоги заявника обґрунтовані та підлягають задоволенню виходячи із слідуючого. [INFO] померла [PERSON] , яка до дня своєї смерті проживала в с.Арчепитівка Любашівського району Одеської області, що підтверджується свідоцтвом про смерть та довідкою Бобрицької сільської ради /а.с.6, 10/. Після її смерті в спадщину залишилося спадкове майно. Із листа нотаріуса, який адресовано заявнику [PERSON] вбачається, що після смерті [PERSON] відкрита спадкова справа, проте видати свідоцтво не є можливим, в зв`язку із розбіжностями в документах, що підтверджують родинні відносини спадкоємця та спадкодавця, а саме: в свідоцтві про смерть зазначено - [PERSON] , а в свідоцтві народження заявника мати вказана [PERSON] , тому нотаріус рекомендував звернутися до суду з питання встановлення родинних відносин (а.с.9). Відповідно до положення п.1 ч.1 ст.315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. Факт, що [PERSON] , яка народилася [INFO] являється донькою [PERSON] , яка померла [INFO] , підтверджується матеріалами справи, а саме: свідоцтвом про смерть, свідоцтвом про народження, свідоцтвом про укладення шлюбу, витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію шлюбу, довідкою Бобрицької сільської ради Любашівського району Одеської області відповідно до якої [PERSON] до дня смерті проживала із донькою [PERSON] . Оцінивши усі наявні докази по справі, суд приходить до висновку, що належить постановити рішення про встановлення родинних відносин. Встановлення факту родинних відносин має юридичне значення, оскільки необхідне для оформлення спадщини.

Outcome: approved
Jurisdiction: civil
Date: 2019-09-22 00:00:00

Заявник - [PERSON] звернулася до Любашівського районного суду із заявою про встановлення факту родинних відносин, обґрунтовуючи тим, що в неї померла мати [PERSON] , після смерті якої залишилося спадкове майно. Нотаріус видати свідоцтво на спадщину її не може, у зв`язку із розбіжностями в документах, що підтверджують родинні відносини спадкодавця та спадкоємця. З огляду на вказане, заявник просила встановити факт родинних відносин. Заявник - [PERSON] згідно заяви просила справу розглянути у її відсутність, заяву просила задовольнити. Заінтересована особа: Бобрицька сільська рада Любашівського району Одеської області надала до суду клопотання про розгляд справи у відсутність представника, заперечень по справі не має, що підтверджується листом. Згідно з частиною 3 статті 211 ЦПК України особа, яка бере участь у справі, має право заявити клопотання про розгляд справи за її відсутності. У разі неявки в судове засідання всіх учасників справи, фіксування судового засідання за допомогою звукозаписувального технічного засобу, у відповідності з вимогами частини 2 статті 247 ЦПК України, не здійснюється. Дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що вимоги заявника обґрунтовані та підлягають задоволенню виходячи із слідуючого. [INFO] померла [PERSON] , яка до дня своєї смерті проживала в с.Бобрик Другий Любашівського району Одеської області, що підтверджується свідоцтвом про смерть та довідкою Бобрицької сільської ради /а.с.8-9/. Після її смерті в спадщину залишилася земельна ділянка /а.с.14/. Із листа нотаріуса, який адресовано заявнику [PERSON] вбачається, що після смерті [PERSON] відкрита спадкова справа, проте видати свідоцтво не є можливим, в зв`язку із розбіжностями в документах, що підтверджують родинні відносини спадкоємця та спадкодавця, а саме: в свідоцтві про смерть зазначено - [PERSON] , а в свідоцтві народження заявника - [PERSON] , тому нотаріус рекомендував звернутися до суду з питання встановлення родинних відносин /а.с.7/. Відповідно до положення п.1 ч.1 ст.315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. Факт, що [PERSON] , яка народилася [INFO] являється донькою [PERSON] , яка померла [INFO] , підтверджується матеріалами справи, а саме: свідоцтвом про смерть, свідоцтвом про народження, свідоцтвом про укладення шлюбу, копією паспорта заявника, довідками Бобрицької сільської ради Любашівського району Одеської області. Оцінивши усі наявні докази по справі, суд приходить до висновку, що належить постановити рішення про встановлення родинних відносин. Встановлення факту родинних відносин має юридичне значення, оскільки необхідне для оформлення спадщини.

Outcome: approved
Jurisdiction: civil
Date: 2019-04-22 00:00:00

Заявник - [PERSON] звернулася до Любашівського районного суду із заявою про встановлення факту родинних відносин, обґрунтовуючи тим, що в неї померла мати [PERSON] , після смерті якої залишилося спадкове майно. Нотаріус видати свідоцтво на спадщину її не може, у зв`язку із розбіжностями в документах, що підтверджують родинні відносини спадкодавця та спадкоємця. З огляду на вказане, заявник просила встановити факт родинних відносин. Заявник - [PERSON] згідно заяви просила справу розглянути у її відсутність, заяву просила задовольнити. Заінтересовані особи: Новокарбівська сільська рада Любашівського району Одеської області надала до суду клопотання про розгляд справи у відсутність представника, заперечень по справі не має, що підтверджується листом. [PERSON]., [PERSON]. надали до суду заяви про розгляд справи у їхню відсутність , заперечень по справі не мають, вказуючи на те, що [PERSON] являється донькою [PERSON] . Згідно з частиною 3 статті 211 ЦПК України особа, яка бере участь у справі, має право заявити клопотання про розгляд справи за її відсутності. У разі неявки в судове засідання всіх учасників справи, фіксування судового засідання за допомогою звукозаписувального технічного засобу, у відповідності з вимогами частини 2 статті 247 ЦПК України, не здійснюється. Дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що вимоги заявника обґрунтовані та підлягають задоволенню виходячи із слідуючого. [INFO] року померла [PERSON] , яка до дня своєї смерті проживала в с .Новокарбівка Любашівського району Одеської області , що підтверджується свідоцтвом про смерть та довідкою Новокарбівської сільської ради /а.с.8, 10/. Після її смерті в спадщину залишилася земельна ділянка /а.с.9/. Із листа нотаріуса, який адресовано заявнику [PERSON] вбачається, що після смерті [PERSON] відкрита спадкова справа, проте видати свідоцтво не є можливим, в зв`язку із розбіжностями в документах, що підтверджують родинні відносини, а саме: в свідоцтві про смерть зазначено - [PERSON] , а в свідоцтві про шлюб заявника - [PERSON] , тому нотаріус рекомендував звернутися до суду з питання встановлення родинних відносин /а.с.7/. Відповідно до положення п.1 ч.1 ст.315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. Факт, що [PERSON] являється донькою [PERSON] , яка померла [INFO] , підтверджується матеріалами справи, а саме: свідоцтвом про смерть, свідоцтвом про народження, свідоцтвом про укладення шлюбу, копією паспорта заявника, довідкою Новокарбівської сільської ради Любашівського району Одеської області. Оцінивши усі наявні докази по справі, суд приходить до висновку, що належить постановити рішення про встановлення родинних відносин. Встановлення факту родинних відносин має юридичне значення, оскільки необхідне для оформлення спадщини.

Outcome: approved
Jurisdiction: civil
Date: 2016-10-10 00:00:00

Заявник - [PERSON] звернулася до Любашівського районного суду із заявою про встановлення факту родинних відносин, обґрунтовуючи тим, що в неї померла мати [PERSON], після смерті якої залишилося спадкове майно. Нотаріус видати свідоцтво на спадщину її не може, у зв»язку із розбіжностями в документах, що підтверджують родинні відносини спадкодавця та спадкоємця. З огляду на вказане, заявник просила встановити факт родинних відносин. Заявник - [PERSON] згідно заяви просила справу розглянути у її відсутність, заяву просила задовольнити. Заінтересовані особи: Ясенівська сільська рада Любашівського району Одеської області заперечень по справі не має, що підтверджується листом. [PERSON] згідно заяви заперечень по справі не має, вказуючи на те, що [PERSON] дійсно являється донькою [PERSON] та просила справу розглянути у її відсутність. Дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що вимоги заявника обґрунтовані та підлягають задоволенню виходячи із слідуючого. Із листа приватного нотаріуса від 06 вересня 2016 року вбачається, що після смерті [PERSON], яка померла [INFO] року видати свідоцтво не є можливим, в зв»язку із розбіжностями в документах, що підтверджують родинні відносини, а саме прізвище спадкодавиці - [PERSON], а в свідоцтві про народження та одруження заявниці - [PERSON]. Відповідно до положення п.1 ч.1 ст.256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. Факт, що [PERSON] являється донькою [PERSON], яка померла [INFO] року, підтверджується матеріалами справи, а саме: свідоцтвом про смерть, свідоцтвом про народження та одруження, копією паспорта заявника, довідками Ясенівської сільської ради Любашівського району, з якої вбачається, що [PERSON] до дня своєї смерті проживала разом із донькою [PERSON] в [ADDRESS]. Оцінивши усі наявні докази по справі, суд приходить до висновку, що належить постановити рішення про встановлення родинних відносин [PERSON] та [PERSON], яка померла [INFO] року. Встановлення факту родинних відносин має юридичне значення, оскільки необхідне для оформлення спадщини, яка відкрилася після смерті [PERSON]

Outcome: approved
Jurisdiction: civil
Date: 2016-11-14 00:00:00

Заявник [PERSON] звернулася до Любашівського районного суду із заявою про встановлення факту родинних відносин, обґрунтовуючи тим, що в неї померла мати [PERSON], після смерті якої залишилося спадкове майно. Нотаріус видати свідоцтво на спадщину її не може, у зв»язку із розбіжностями в документах, що підтверджують родинні відносини спадкодавця та спадкоємця. З огляду на вказане, заявник просила встановити факт родинних відносин. Представник заявника адвокат [PERSON] в судовому засіданні просив заяву про встановлення факту родинних відносин задовольнити. Заінтересовані особи: [PERSON] надала до суду заяву про розгляд справи у її відсутність, заперечень по справі не має. Троїцька сільська рада Любашівського району Одеської області заперечень по справі не має, просила розглянути справу у відсутність представника, що підтверджується листом. Заслухавши пояснення представника заявника, свідка, дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що вимоги заявника обґрунтовані та підлягають задоволенню виходячи із слідуючого. Із листа приватного нотаріуса від 01 жовтня 2016 року адресованого [PERSON], вбачається, що після смерті [PERSON] відкрита спадкова справа, але видати свідоцтво на спадщину не є можливим, в зв»язку із розбіжностями в документах, що підтверджують родинні відносини, а саме прізвище спадкоємця в паспорті [PERSON], а в свідоцтві про шлюб Пріскун. Відповідно до положення п.1 ч.1 ст.256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. Факт, що [PERSON] являється донькою [PERSON], яка померла 03 грудня 2015 року підтверджується матеріалами справи, а саме: свідоцтвом про смерть, свідоцтвом про народження, копією паспорта заявника, витягом із Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про шлюб, довідками Троїцької сільської ради Любашівського району. Також допитаний в судовому засіданні [PERSON] підтвердив, що [PERSON] являється донькою [PERSON], яка проживала в [INFO] та померла 03 грудня 2015 року. Враховуючи вищезазначені обставини, суд приходить до висновку, що належить постановити рішення про встановлення родинних відносин. Встановлення факту родинних відносин має юридичне значення, оскільки необхідне для оформлення спадщини, яка відкрилася після смерті [PERSON]

Outcome: approved
Jurisdiction: civil
Date: 2015-12-03 00:00:00

Заявник [PERSON] звернулася до Любашівського районного суду із заявою про встановлення факту родинних відносин, обґрунтовуючи тим, що в неї померла мати [PERSON], після смерті якої залишилося спадкове майно. Нотаріус видати свідоцтво на спадщину йому не може, у зв»язку із розбіжностями в документах, що підтверджують родинні відносини спадкодавця та спадкоємця. З огляду на вказане, заявник просила встановити факт родинних відносин. Представник заявника [PERSON] - адвокат [PERSON] в судовому засіданні просив заяву про встановлення факту родинних відносин задовольнити. Заінтересована особа: Бобрицька сільська рада Любашівського району Одеської області заперечень по справі не має, що підтверджується листом. Заслухавши пояснення представника заявника, свідків, дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що вимоги заявника обґрунтовані та підлягають задоволенню виходячи із слідуючого. Із листа приватного нотаріуса від 11 листопада 2015 року вбачається, що після смерті [PERSON] відкрита спадкова справа, в зв»язку із розбіжностями в документах, що підтверджують родинні відносини, а саме прізвище спадкодавця в свідоцтві про смерть [PERSON], а в свідоцтві про народження доньки [PERSON] , прізвище матері вказано - Олійник. Відповідно до положення п.1 ч.1 ст.256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. Факт, що [PERSON] являється донькою [PERSON], яка померла 30 травня 2015 року підтверджується матеріалами справи, а саме: свідоцтвом про смерть, свідоцтвом про народження, копією паспорта заявника, довідками Гвоздавської сільської ради Любашівського району, свідоцтвом про шлюб. Також допитані в судовому засіданні [PERSON], [PERSON] підтвердили, що [PERSON] являється донькою [PERSON], яка померла 30 травня 2015 року, вони проживали разом в [INFO], до дня смерті останньої. Оцінивши усі наявні докази по справі, суд приходить до висновку, що належить постановити рішення про встановлення родинних відносин між спадкоємицею [PERSON] та спадкодавицею [PERSON] \~ Встановлення факту родинних відносин має юридичне значення, оскільки необхідне для оформлення спадщини, яка відкрилася після смерті [PERSON]

Outcome: approved
Jurisdiction: civil
Date: 2015-11-23 00:00:00

Заявник [PERSON] звернулася до Любашівського районного суду із заявою про встановлення факту родинних відносин, обґрунтовуючи тим, що в неї померла мати [PERSON], після смерті якої залишилося спадкове майно. Нотаріус відкрити спадкову справу не може, у зв'язку із розбіжностями в документах, що підтверджують родинні відносини спадкодавця та спадкоємця. З огляду на вказане, заявник просила встановити факт родинних відносин. Заявник [PERSON] в судовому засіданні просила заяву про встановлення факту родинних відносин задовольнити. Заінтересована особа: Познанська сільська рада Любашівського району Одеської області заперечень по справі не має, що підтверджується листом. Заслухавши пояснення заявника, свідків, дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що вимоги заявника обґрунтовані та підлягають задоволенню виходячи із слідуючого. Із листа приватного нотаріуса від 09 жовтня 2015 року вбачається, що відкрити спадкову справу після смерті [PERSON] не можливо, в зв'язку із розбіжностями в документах, що підтверджують родинні відносини, а саме прізвище спадкодавця та спадкоємця [PERSON], а в свідоцтві про народження прізвище доньки та матері вказано - Алексійчук. Відповідно до положення п.1 ч.1 ст.256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. Факт, що [PERSON] являється донькою [PERSON], яка померла 22 квітня 2015 року підтверджується матеріалами справи, а саме: свідоцтвом про смерть, свідоцтвом про народження , копією паспорта заявника, довідками Познанської сільської ради Любашівського району. Також допитані в судовому засіданні [PERSON], [PERSON] підтвердили, що [PERSON] являється донькою померлої [PERSON], яка проживала в [INFO]. Оцінивши усі наявні докази по справі, суд приходить до висновку, що розбіжності в документах , що підтверджують родинні відносини спадкоємиці [PERSON] та спадкодавці [PERSON] є лише орфографічними помилками, допущеними при перекладі свідоцтва про народження із російської мови та українську мову. \~ Враховуючи вищезазначені обставини, суд приходить до висновку, що належить постановити рішення про встановлення родинних відносин. Встановлення факту родинних відносин має юридичне значення, оскільки необхідне для оформлення спадщини, яка відкрилася після смерті [PERSON]

Outcome: approved
Jurisdiction: civil
Date: 2017-12-13 00:00:00

Заявник [PERSON] звернулася до Любашівського районного суду із заявою про встановлення факту родинних відносин, обґрунтовуючи тим, що в неї померла мати [PERSON], після смерті якої залишилося спадкове майно. У зв»язку із розбіжностями в документах, що підтверджують родинні відносини нотаріус рекомендував звернутися до суду. З огляду на вказане, заявник просила встановити факт родинних відносин. Заявник [PERSON] в судовому засіданні заяву просила задовольнити Представник заявника [PERSON]Л просила заяву задовольнити. Заінтересовані особи: Любашівська селищна рада Одеської області просила справу розглянути у відсутність представника, заперечень по справі не має, що підтверджується листом. [PERSON] згідно заяви заперечень по справі не має та просив праву розглянути у його відсутність. Заслухавши пояснення заявниці, свідка, дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що вимоги заявника обґрунтовані та підлягають задоволенню виходячи із слідуючого. 30 жовтня 2017 року померла [PERSON], яка до дня смерті проживала в [INFO], про що свідчить свідоцтво про смерть. Із листа нотаріуса від 14 листопада 2017 року вбачається, що нотаріус рекомендував [PERSON] звернутися до суду з питання встановлення факту родинних відносин із [PERSON], в зв»язку із розбіжностями в документах, що підтверджують родинні відносини, а саме: по батькові спадкодавець Опанасівна, а в свідоцтві про народження заявниці вказано в графі мати: [PERSON]. Відповідно до положення п.1 ч.1 ст.256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. Факт, що [PERSON] являється донькою [PERSON], яка померла 30 жовтня 2017 року, підтверджується матеріалами справи, а саме: свідоцтвом про смерть, свідоцтвом про народження, свідоцтвом про одруження та поясненнями свідка [PERSON] Оцінивши усі наявні докази по справі, суд приходить до висновку, що належить постановити рішення про встановлення факту родинних відносин [PERSON] та [PERSON], яка померла 30 жовтня 2017 року. Встановлення факту родинних відносин має юридичне значення, оскільки необхідне для оформлення спадщини, яка відкрилася після смерті [PERSON]

Outcome: approved