Jurisdiction: civil
Date: 2021-06-01 00:00:00

Заявник звернувся до суду з заявою в якій просив встановити факт родинних відносин, що [PERSON] є рідним внучатим племінником [PERSON] [INFO] , яка померла [INFO] , під час розгляду справи позовну заяву уточнював, в обґрунтування заявлених вимог посилається на те, що [INFO] померла двоюрідна бабуся Заявника, [PERSON] [INFO] , яка на момент смерті знаходилася на утриманні свого рідного внучатого племінника [PERSON] . Після смерті [PERSON] відкрилася спадщина у наступному вигляді: квартири, що знаходиться за адресою: [ADDRESS] загальною площею (кв.м.): 41.27. житлова площа (кв.м.): 20,7. Ще за свого життя померла [PERSON] видала на позивача, [PERSON] довіреність на розпорядження власною квартирою, оскільки через похилий вік планувалося, що [PERSON] продає квартиру бабусі, та придбає для неї будинок в Дніпропетровській області, але цього не встигли зробити через смерть [PERSON] . Заявник, [PERSON] , є п`ятим у черзі спадкоємцем за законом. Інших родичів у померлої [PERSON] не було. Заявник утримував двоюрідну бабусю декілька останніх років через поганий стан здоров`я померлої, постійно навідував її, планував забрати до Дніпропетровської області для подальшого її проживання недалеко від Позивача. В травні 2019 р. заявник звернувся до приватного нотаріуса Запорізького міського нотаріального округу Тізенберг Д.Д. із заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину за законом згідно ст. 1266 ЦК України після померлої [PERSON] . Приватним нотаріусом Тізенберг Д.Д. було відкрито спадкову справу №58 за 2019 р. Для відкриття спадкової справи, [PERSON] були надані наступні відомості щодо складу родини: [PERSON] ( [INFO] ) - сестра рідної бабусі Заявника, [PERSON] , померла [INFO] [PERSON] після укладення шлюбу з [PERSON] змінила прізвище з [PERSON] на [PERSON] . [INFO] від шлюбу [PERSON] та [PERSON] народилась дитина - [PERSON] . [PERSON] - рідний син померлої [PERSON] помер [INFO] , що підтверджується копією свідоцтва про смерть від 03.08.1990 р. [NUMBER] . Заявник - [PERSON] в свою чергу є рідним сином померлого [PERSON] 05.05.2020 р. постановою нотаріуса про відмову у вчинені нотаріальних дій було відмовлено [PERSON] у видачі свідоцтва про право на спадщину у зв`язку з відсутністю документів, що підтверджують родинні відносини між померлою [PERSON] та [PERSON] . Так, дійсно, не всі необхідні документи, які б підтверджували факт родинних відносин між померлою [PERSON] та Заявником, [PERSON] збереглись. Нотаріусом направлялися запити до державного архіву Вінницької області для отримання копій необхідних документів. 26.03.2020 р. з відповіді державного архіву Вінницької області заявник дізнався, що в архіві за 1939 рік відсутні будь-які документи, в зв`язку з якими немає можливості видати довідку про народження [PERSON] та [PERSON] , якими б підтверджувався факт того, що вони є рідними сестрами. Отже, рішення про встановлення факту родинних відносин між заявником та його померлою двоюрідною бабусею необхідно заявнику для отримання свідоцтва про право на спадщину. Заявник представник заявника [PERSON] до початку судового засідання надав заяву в якій заяву підтримав та просив задовольнити, справу розглянути без його участі. Представник заінтересованої особи в судове засідання не з`явився з невідомої суду причини. Суд, дослідивши письмові докази по справі, дійшов наступного висновку. Заявник, [PERSON] , звернувся до суду, оскільки немає можливості підтвердити родинні відносини зі своєю двоюрідною бабусею, [PERSON] , через відсутність свідоцтва про народження. З копії свідоцтва про смерть серія [NUMBER] від 04.10.2019 року, вбачається, що [PERSON] померла [INFO] . З копії свідоцтва про смерть серія [NUMBER] від 20.12.2011 року, вбачається, що [INFO] померла [PERSON] . На підтвердження родинних відносин заявником надано наступні докази: витяг з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про шлюб від 13 березня 2020 р. №00025951683, з якого вбачається, що [PERSON] 01.08.1971 року уклала шлюб з [PERSON] ; свідоцтво про народження [PERSON] , який народився [INFO] серія [NUMBER] , з якого вбачається, що в графі мати вказано « [PERSON] »; копію свідоцтва про народження [PERSON] , який народився [INFO] серія [NUMBER] від 03.01.1990 року; копію свідоцтва про смерть [PERSON] , який помер [INFO] , серія [NUMBER] від 03.08.1990 р.; копії відповідей з Державного архіву Вінницької області від 26.03.2020 року №07-704/7, №07-705/7 про відсутність актових записів про народження [PERSON] та [PERSON] . В судовому засіданні було також оглянуто копію спадкової справи після смерті [PERSON] , яка померла [INFO] . Постановою приватного нотаріуса Запорізького міського нотаріального округу Тізенберг Д.Д. про відмову у вчинені нотаріальної дії від 05.05.2020 р., [PERSON] було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину у зв`язку з відсутністю документів, що підтверджують родинні відносини між померлою [PERSON] та [PERSON] . Відповідно до ч.1 ст. 11 ЦПК України суд розглядає цивільні справи не інакше як за зверненням фізичних осіб, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених ними вимог і на підставі доказів сторін та інших осіб, які беруть участь у справі. Згідно з ч.1 ст.57 ЦПК України, доказами є будь-які фактичні дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин, що обґрунтовують вимоги і заперечення сторін, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи. Статтею 60 ч.1 ЦПК України передбачено, що кожна сторона зобов`язана довести ті обставини, на які вона посилається, як на підставу своїх вимог і заперечень крім випадків, встановлених статтею 61 цього Кодексу. Згідно п.1 ч.1 ст.315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. Згідно з п. 10 Постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки. Факт родинних відносин заявнику необхідно встановити для того, щоб реалізувати свої спадкові права. Встановлення факту родинних відносин породить для заявника певні юридичні наслідки, так як іншого шляху для підтвердження факту родинних відносин не існує. Враховуючи вищевикладене, суд дійшов висновку, що заявник звернувся із заявою до суду про встановлення факту родинних відносин, оскільки встановлення даного факту в позасудовому порядку є неможливим, що перешкоджає реалізації заявнику своїх прав, у зв`язку з чим заява є обґрунтованою та такою, що підлягає задоволенню.

Outcome: approved