Jurisdiction: civil
Date: 2021-05-11 00:00:00

Заявник [PERSON] звернулася до суду з заявою про встановлення факту народження дитини на тимчасово окупованій території України. В заяві вказала, що [INFO] у м. Сімферополь Автономної Республіки Крим народився її внук - [PERSON] . Батьками дитини є [PERSON] та [PERSON] . З метою державної реєстрації народження внука вона звернулася до Глобинського районного відділу ДРАЦС, однак у проведенні державної реєстрації народження їй було відмовлено, оскільки реєстрація народження дитини проведена на анексованій території Автономної Республіки Крим, тому подані документи не є підставою для державної реєстрації на території України. Таким чином, отримати свідоцтво про народження внука у відділі державної реєстрації актів цивільного стану України неможливо, оскільки дитина народилася на тимчасово окупованій території, а тому у заявника відсутні документи офіційних органів влади України. Враховуючи викладене, заявник просила суд, встановити факт, що має юридичне значення, а саме, що [INFO] в місті Сімферополь Автономної Республіки Крим народилася дитина чоловічої статті - [PERSON] , матір`ю якого є громадянка України - [PERSON] , [INFO] , батьком якого є громадянин України - [PERSON] , [INFO] . В судове засідання заявник не з`явилася, у своїй заяві просила розгляд справи проводити у її відсутність, заявлені вимоги підтримує. Представник Глобинського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Полтавській області в судове засідання не з`явився, належним чином повідомлений про дату, час та місце розгляду справи. Згідно ч. 3 ст. 211 ЦПК України учасник справи має право заявити клопотання про розгляд справи за його відсутності. Дослідивши матеріали справи, всебічно, повно, об`єктивно оцінивши надані докази та давши їм належну оцінку, суд встановив наступне. Відповідно до копії Медичного свідоцтва про народження серії 35 № 058247 від 19 лютого 2021 року, [INFO] народилася дитина чоловічої статі, матір`ю якої записана [PERSON] , [INFO] . Свідоцтво видане «ГБУЗ РК РКБ Симферопольским клиническим родильним домом №1». Як вбачається з копії Свідоцтва про народження, виданого 03.03.2021 року « [NUMBER] Симферопольским районним отделом записи актов гражданського состояния Департамента записи актов гражданського состояния Министерства юстиции Республики Крым», [INFO] народився [PERSON] . Його матір`ю зазначено - [PERSON] , батьком - [PERSON] . З паспорту серії [NUMBER] [PERSON] є громадянкою України. Згідно копії свідоцтва про народження серії [NUMBER] виданого 04 серпня 1983 відділом РАЦС Автозаводського райвиконкому м. Кременчука, [PERSON] народилася [INFO] у м. Кременчук, Полтавської області її батьками зазначені [PERSON] та [PERSON] . Глобинським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Північно-Східне міжрегіональне управління Міністерства юстиції (м. Суми) відмовлено [PERSON] у проведенні державної реєстрації народження дитини, оскільки державна реєстрація народження дитини проведена на анексованій території Автономної Республіки Крим, тому подані документи не є підставою для державної реєстрації на території України. Згідно ч.1, 3, 4 ст.317 ЦПК України, заява про встановлення факту народження особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана батьками, родичами, їхніми представниками або іншими законними представниками дитини до будь-якого суду за межами такої території України незалежно від місця проживання заявника. У рішенні про встановлення факту народження особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, зокрема, мають бути зазначені встановлені судом дані про дату і місце народження особи, про її батьків. Ухвалене судом рішення у справах про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, підлягає негайному виконанню. Відповідно до ст. 7 Закону України «Про громадянство України», особа, батьки якої на момент її народження були громадянами України, є громадянином України. Особа, яка має право на набуття громадянства України за народженням, є громадянином України з моменту народження. Згідно з ч.1ст.144 Сімейного кодексу України, батьки зобов`язані невідкладно, але не пізніше одного місяця від дня народження дитини, зареєструвати народження дитини в органі державної реєстрації актів цивільного стану. Згідно з п. 1 ст.3 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» від 15 квітня 2014 року сухопутна територія Автономної Республіки Крим та міста Севастополя, внутрішні води України цих територій визначається тимчасово окупованою територією. Відповідно до ч. 2 ст. 9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом. Частиною 3 даної статті Закону передбачено, що будь-який акт (рішення, документ), виданий органами та/або особами, передбаченими частиною другою цієї статті, є недійсним і не створює правових наслідків. З аналізу вищенаведеного законодавства, суд дійшов до висновку, що Медичне свідоцтво про народження [PERSON] хлопчика, яке було видане «ГБУЗ РК РКБ Симферопольским клиническим родильним домом №1» [INFO] на російській мові, а також Свідоцтво про народження [PERSON] , видане « [NUMBER] Симферопольским районним отделом записи актов гражданського состояния Департамента записи актов гражданського состояния Министерства юстиции Республики Крым» тобто органами, які створені та діють у порядку не передбаченому законом, є недійсним і не створює правових наслідків, що позбавляє заявника, яка є громадянкою України, зареєструвати народження дитини та реалізувати інші права та обов`язки, пов`язані із народженням дитини. Згідно зі ст. 18 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України», громадянам України гарантується дотримання у повному обсязі їхніх прав і свобод, передбачених Конституцією України, у тому числі соціальних, трудових, виборчих прав та права на освіту, після залишення ними тимчасово окупованої території. Відповідно до ч. 4 ст. 13 ЗУ «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», державна реєстрація народження проводиться на підставі визначених центральним органом виконавчої влади, що забезпечує формування державної політики у сфері охорони здоров`я, документів, що підтверджують факт народження. Відповідно до розпорядження Кабінету Міністрів України № 1085-р від 7 листопада 2014 року «Про затвердження переліку населених пунктів, на території яких органи державної влади тимчасово не здійснюють свої повноваження, та переліку населених пунктів, що розташовані на лінії зіткнення», м. Сімферополь Автономної Республіки Крим входить до населених пунктів, на території яких органи державної влади тимчасово не здійснюють свої повноваження. На підставі вищевикладеного, суд дійшов до висновку що орган державної реєстрації актів цивільного стану не має можливості зареєструвати народження дитини через відсутність документів встановленої форми, тому вимоги [PERSON] є законними та обґрунтованими, оскільки реєстрація народження дитини не можлива без відповідного рішення суду, а тому заявлені вимоги підлягають задоволенню.

Outcome: approved