Jurisdiction: civil
Date: 2020-03-15 00:00:00

Заявник [PERSON] звернулася в суд із заявою про встановлення факту смерті [PERSON] , [INFO] , уродженки Україна Івано-Франківська область м. Рогатин, місце смерті - Автономна Республіка Крим м. Бахчисарай, дата смерті - [INFO] . Заяву обґрунтовує тим, що [INFO] померла її матір, яка проживала на території АР Крим м . Бахчисарай по [ADDRESS] . Бахчисарайським районним відділом ЗАГС Департаменту ЗАГС Міністерства юстиції Республіки Крим видано свідоцтво про смерть від 06 лютого 2019 року, актовий запис № 170199910001500142006, в якому зазначається, що [PERSON] , [INFO] , померла [INFO] . Отримати свідоцтво про смерть у відділ державної реєстрації актів цивільного стану неможливо, оскільки факт смерті відбувся на тимчасово окупованій території України, на якій неможливо отримати медичний документ. Встановлення факту смерті необхідне для реєстрації смерті на території України та отримання свідоцтва про смерть. У судовому засіданні заявник заяву підтримала повністю та просила її задовольнити. Допитані в судовому засіданні в якості свідків [PERSON] та [PERSON] надали суду показання про те, що [PERSON] , [INFO] , померла [INFO] на території АР Крим м. Бахчисарай. Заслухавши пояснення заявника, показання свідків, вивчивши та дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає до задоволення, виходячи з наступних підстав. Як вбачається із матеріалів справи, [PERSON] є дочкою [PERSON] , про свідчить свідоцтво про народження серії [NUMBER] , видане 11.04.1964 р. виконавчим комітетом Рогатинської Ради депутатів трудящих Івано-Франківської області, актовий запис № 23. Судом встановлено, що [INFO] померла матір заявника [PERSON] , яка проживала на території АР Крим м . Бахчисарай по [ADDRESS] . Бахчисарайським районним відділом ЗАГС Департаменту ЗАГС Міністерства юстиції Республіки Крим видано свідоцтво про смерть від 06 лютого 2019 року, актовий запис № 170199910001500142006, в якому зазначається, що [PERSON] , [INFO] , померла [INFO] . Однак, отримати свідоцтво про смерть у відділ державної реєстрації актів цивільного стану неможливо, оскільки факт смерті відбувся на тимчасово окупованій території України, на якій неможливо отримати медичний документ. Відповідно до ст.17 Закону України «Про реєстрацію актів цивільного стану» (за внесеними змінами від 09.09.2011 року), підставою для проведення державної реєстрації смерті є документ встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров`я або судово-медичною установою; рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою. Заява про державну реєстрацію смерті подається не пізніше трьох днів з дня настання смерті або виявлення трупа, а в разі якщо неможливо одержати документ закладу охорони здоров`я або судово-медичної установи, - не пізніше п`яти днів. Державна реєстрація смерті за заявою, поданою у строки, визначені частиною другою цієї статті, та до закінчення одного року з дня настання смерті, проводиться за останнім місцем проживання померлого, за місцем настання смерті чи виявлення трупа або за місцем поховання. Державна реєстрація смерті проводиться за місцем проживання заявника у разі: якщо заява надійшла після закінчення одного року з дня настання смерті; встановлення у судовому порядку факту смерті; звернення для реєстрації смерті особи, оголошеної судом померлою. У разі настання смерті в дорозі (у поїзді, на судні, в літаку тощо) державна реєстрація смерті може бути проведена в найближчому органі державної реєстрації актів цивільного стану. Державна реєстрація смерті проводиться за заявою родичів померлого, представників органу опіки та піклування, працівників житлово-експлуатаційних організацій, адміністрації закладу охорони здоров`я, де настала смерть, та інших осіб. Згідно з п. 1 ст. 3 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» від 15 квітня 2014 р. сухопутна територія Автономної Республіки Крим та міста Севастополя, внутрішні води України цих територій визначається тимчасово окупованою територією. Відповідно до ст. 9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» від 15 квітня 2014 р. будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом, будь-який акт (рішення, документ), виданий органами та/або особами, передбаченими частиною другою цієї статті, є недійсним і не створює правових наслідків. Відповідно до п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення. Згідно п.8 ч. 2 ст.315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті. Таким чином, оскільки заявник не може отримати документ встановленої форми про смерть та на його підставі зареєструвати смерть матері [PERSON] , оскільки факт смерті відбувся на тимчасово окупованій території України, суд приходить до висновку про необхідність задоволення заяви, шляхом встановлення факту смерті [PERSON] , [INFO] , уродженки Україна Івано-Франківська область м. Рогатин, місце смерті - Автономна Республіка Крим м. Бахчисарай, дата смерті - [INFO] .

Outcome: approved