Jurisdiction: civil
Date: 2016-05-04 00:00:00

Заявник [PERSON] звернувся до суду із заявою, заінтересована особа - Червонозаводський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Харківського міського управління юстиції, в якій просив встановити неправильність запису про його народження в частині зазначення прізвища його матері та зобовязати заінтересовану особу внести відповідні виправлення у записі актів цивільного стану змінивши прізвище «Бахирко» на «Бахирка». В судовому засіданні заявник [PERSON] підтримав заяву, надав пояснення аналогічні викладеним в заяві, просить заяву задовольнити. Представник заінтересованої особи - Червонозаводського відділу державної реєстрації актів цивільного стану Харківського міського управління юстиції у судове засідання не зявився, надав суду заяву, в якій просив розглянути справу за його відсутності. Суд, вислухавши думку заявника, дослідивши матеріали справи, приходить до висновку про задоволення заяви, виходячи з наступних підстав. [PERSON] встановлено, що згідно свідоцтва про народження серії І-ВЛ № 289041 [PERSON] народився 17.03.1969 року, про що в книзі реєстрації актів про народження Палацом новонароджених м. Харкова зроблено відповідний актовий запис № 4228 від 03.05.1969 року. (а.с. 7) В зазначеному свідоцтві про народження батьками заявника [PERSON] зазначені [PERSON] та [PERSON]. Як вбачається з копії паспорту [PERSON] серії ММ 253996, виданого Червонозаводським РВ ХМУ ГУМВС України в Харківській області, прізвище останньої зазначено «Бахирка Світлана Георгіївна» замість «Бахирко». (а.с. 11) Зазначений факт підтверджений також поясненнями свідка [PERSON], наданими в судовому засіданні, а також копією Посвідки про народження [PERSON], виданої міським РАГС 08.10.1945 року. (а.с. 6) Відповідно до п. 1 Правил внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання затверджених\~Наказом Міністерства юстиції України від 12.01.2011 № 96/5\~( далі Правила) внесення змін до актових записів цивільного стану, які складено органами державної реєстрації актів цивільного стану України, проводиться відділами державної реєстрації актів цивільного стану районних, районних у містах, міських (міст обласного значення), міськрайонних, міжрайонних управлінь юстиції (далі - відділи державної реєстрації актів цивільного стану) у випадках, передбачених чинним законодавством. Згідно п. 2.13 Правил підставою для внесення змін в актові записи цивільного стану є рішення суду про встановлення неправильності в актовому записі цивільного стану та інші, у яких зазначено про внесення конкретних змін в актові записи цивільного стану. Відповідно до абз. 2 п.3 Постанови Пленуму Верховного суду України «Про практику розгляду судами справ про встановлення неправильності запису в актах громадянського стану» №12 від 17 липня 1995 року, суд розглядає заяви про встановлення неправильності запису в акті громадянського стану як у випадках не виправлення органами реєстрації актів громадянського стану помилок, допущених при складанні актового запису, так і при відмові зазначених органів внести в ці записи\~\~передбачені законодавством\~\~зміни (прізвища, імені, по батькові тощо) і доповнення (наприклад, про національність і громадянство батьків). Пунктом 9 цієї ж Постанови судам розяснено, що в порядку встановлення неправильності записів у актах громадянського стану до цих актів вносяться зміни щодо прізвища, імені, по батькові, коли були допущені помилки під час реєстрації акта. Висновком Червонозаводського відділу державної реєстрації актів цивільного стану Харківського міського управління юстиції від 13.02.2016 року [PERSON] було відмовлено у внесенні виправлень у Свідоцтво про народження серії І-ВЛ № 289041 у звязку з відсутністю підстав. (а.с. 3) Відповідно до п. 11 Постанови Пленуму Верховного Суду України №12 від 17 липня 1995 року, суд постановляє рішення про неправильність запису в акті громадянського стану, саме в тій частині цього запису, в якій встановлено неправильність, а не запису всього акта громадянського стану. Відповідно до ч. 2\~ст. 234 ЦПК України\~суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення. Крім випадків передбачених\~ст. 256 ЦПК України\~у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення. \~\~Проаналізувавши дані, що знаходяться в матеріалах справи та дослідивши докази у їх сукупності суд приходить до переконання, що обставини на які посилається заявник у заяві знайшли своє підтвердження у представлених суду доказах, а тому, вимоги, викладені у заяві підлягають до задоволенню. На підставі викладеного,

Outcome: approved