Jurisdiction: civil
Date: 2018-11-18 00:00:00

Заявник звернувся в Могилів-Подільський міськрайонний суд із заявою, про встановлення юридичного факту родинних відносин, посилаючись на те, що [INFO] померла його рідна сестра [PERSON]. Після її смерті відкрилася спадщина на земельну ділянку (пай) площею 1,61 га, яка розташована в землях Сугаківської сільської ради. Спадщину після смерті сестри прийняла мати заявника [PERSON], оскільки вона проживала і була зареєстрована разом із сестрою в одному домоволодінні. Інших спадкоємців у померлої сестри не було. [INFO] померла мати заявника [PERSON], яка до смерті проживала в [ADDRESS]. На день її смерті заявник проживав разом з нею в одному будинку. Після її смерті відкрилась спадщина на земельну ділянку (пай), площею 3,09 га, яка розташована в землях Сугаківської сільської ради, а також на земельний пай, успадкований після дочки [PERSON] Заявник є спадкоємцем по закону після смерті матері. Однак, оформити спадщину в нотаріальній конторі заявник не в змозі, в зв'язку з тим, що свідоцтво про народження сестри [PERSON] було втрачено, а тому неможливо довести родинний зв'язок між померлою сестрою [PERSON] та матір'ю [PERSON]. Враховуючи викладене, заявник просить заяву задовольнити, та встановити факт родинних відносин в тому, що [PERSON], яка померла [INFO], є рідною донькою померлої [INFO] [PERSON]. Заявник [PERSON] в судове засідання не з'явився, представник заявника [PERSON] подав до суду письмову заяву, де просив розглянути справу у їхню відсутність, вимоги викладені в заяві просив задовольнити. Представник заінтересованої особи Сугаківської сільської ради в судове засідання не з'явився, подав до суду письмову заяву, де просив розглянути справу у його відсутність, не заперечує щодо задоволення заявлених вимог. Дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав: [INFO] померла [PERSON], що підтверджується свідоцтвом про смерть серії [NUMBER] (а.с.5). Після її смерті залишилось спадкове майно, яке складається з земельної ділянки № 638, площею 1,61 га, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташований на території Сугаківської сільської ради Могилів-Подільського району Вінницької області та належить померлій [PERSON] на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серії [NUMBER] (а.с.8). Згідно листа № 01-30/51 від 07.02.2018 Держгеокадастру у Могилів-Подільському районі, відомості про вказану вище земельну ділянку № 638 було внесено до Державного земельного кадастру, уточнено площу 1,6105 га. та присвоєно кадастровий номер [NUMBER], що також підтверджується Витягом з Державного земельного кадастру про земельну ділянку № [NUMBER] від 07.02.2018 (а.с.10,13). Зі змісту заяви слідує, що спадщину після смерті [PERSON] прийняла [PERSON]. Згідно свідоцтва про народження серії [NUMBER], батьками [PERSON] є [PERSON] та [PERSON] (а.с.7). [INFO] померла [PERSON], що підтверджується свідоцтвом про смерть серії [NUMBER] (а.с.6). Після її смерті залишилось спадкове майно, яке складається з земельної ділянки № 637, площею 3,09 га, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташований на території Сугаківської сільської ради Могилів-Подільського району Вінницької області та належить померлій [PERSON] на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серії [NUMBER], а також спадкове майно, яке [PERSON] прийняла після смерті [PERSON] (а.с.9). Згідно листа № 01-30/50 від 07.02.2018 Держгеокадастру у Могилів-Подільському районі, відомості про вказану вище земельну ділянку № 637 було внесено до Державного земельного кадастру, уточнено площу 3,0868 га. та присвоєно кадастровий номер [NUMBER], що також підтверджується Витягом з Державного земельного кадастру про земельну ділянку № НВ-0507846562018 від 05.02.2018 (а.с.11,12). Згідно довідок № 312, 310 від 23.02.2018 виданих виконкомом Сугаківської сільської ради Могилів-Подільського району Вінницької області, [PERSON], яка померла [INFO] проживала за адресою: [ADDRESS]. За даною адресою на день її смерті проживали та були зареєстровані: онучка [PERSON], чоловік онучки [PERSON], правнучка [PERSON], правнук [PERSON]. Також за вказаною адресою без реєстрації проживав [PERSON] (а.с.14,17). Заявник є спадкоємцем після померлої [PERSON] за законом, однак, оформити свої спадкові права не має змоги, оскільки свідоцтво про народження його сестри було втрачено, що також підтверджується листом № 07-981/7 від 21.03.2018 Державного архіву Вінницької області (а.с.28). Разом з тим, згідно довідки № 329 від 01.03.2018 виданої Сугаківською сільською радою Могилів-Подільського району Вінницької області, про те, що з погосподарськими книгами за 1945 - 2005 роки [PERSON] зазначена як мати, а [PERSON] зазначена як донька. Дана обставина також підтверджується випискою із погосподарської книги № 3 за 1944 - 1946 роки (а.с.15,16). Аналізуючи зібрані в судовому засіданні докази, суд вважає, що заяву слід задовольнити, встановивши юридичний факт, що [PERSON], яка померла [INFO], є рідною донькою [PERSON], яка померла [INFO].

Outcome: approved