Jurisdiction: civil
Date: 2021-02-18 00:00:00

Заявник [PERSON] звернувся до суду з заявою про встановлення факту належності правовстановлюючого документу, заінтересована особа : Головне управління Пенсійного фонду в Харківській області, вказуючи, що 23.06.2020 р. від архівного відділу Куп`янської районної державного адміністрації Харківської області він одержав архівну довідку за № 01-63/172, відповідно до якої в архівному фонді колгоспу «Червоний Жовтень» с. Нечволодівка Куп`янського району Харківської області в протоколах засідань правління та загальних зборів колгоспників є такі дані : від 06 грудня 2976 року № 14 «Слушали : заявление от [PERSON] Постановили: Послать на курсы трактористов при Купянской школе ДОСААФ следующих товарищей: [PERSON] » /так у документах/. 23.06.2020 р. від Архівного відділу Куп`янської районної державної адміністрації Харківської області я одержав архівну довідку за №01-63/173, відповідно до якої в архівному фонді колгоспу КСП с, Нечволодівка Куп`янського району Харківської області в книгах протоколів засідань загальних зборів за 1993, 2000 роки є відомості про перейменування колгоспу «Червоний Жовтень в колгосп «Світанок», в КСП «Свіданок», а ПСП «Світанок». 10.07.2020 від Комунального підприємства Куп`янської районної ради Харківської області «Куп`янський районний трудовий архів» я одержав архівну довідку №01-21/264, відповідно до якої в документах архівного фонду Колгосп «Червоний Жовтень» с. Нечволодівка Куп`янського району Харківської області у відомостях нарахування заробітної плати за 1977 рік значиться «Масный [PERSON] » /так у документах/, за 1979, 1982 роки значиться «Масный Вас. Мих.» /так у документах, якому нарахована заробітна плата з січня 1977 року по грудень 1982 року. 10.07.2020 від Комунального підприємства Куп`янської районної ради Харківської області «Куп`янський районний трудовий архів» я одержав архівну довідку №01-21/265, відповідно до якої в документах архівного фонду Колгосп «Червоний Жовтнь» с, Нечволодівка Куп`янського району Харківської області у відомостях нарахування заробітної плати за 1977 рік значиться «Масный [PERSON] » /так у документах/', за 1979, 1982 роки значиться «Масный Вас. Мих.» /так у документах, якому нарахована заробітна плата з січня 1977 року по грудень 1982 року. Таким чином в указаних документах не повністю зазначені його дані в прізвищі, імені та по батькові, допущені помилки в них, що не відповідає записам в трудовій книжці та паспортним даним і ці факти перешкоджають йому у праві на нарахування пенсії на пенсію за віком враховуючи стаж роботи в колгоспі «Червоний Жовтень» с. Нечволодівка Куп`янського району Харківської області з січня 1977 року по грудень 1982 року. Ухвалою суду від 02 лютого 2021 р. провадження у справі відкрито та справу призначено до розгляду по суті за правилами окремого провадження. У судове засідання заявник не з`явилась, надав суду заяву про розгляд справи без його участі, заяву просить задовольнити. Заінтересована особа Головне управління Пенсійного фонду в Харківській області у судове засідання не з`явилась, надавши суду заяву про розгляд справи без участі представника, не заперечує проти задоволення заяви. Судом встановлено, що відповідно паспорту серії [NUMBER] заявник народився [INFO] , його прізвище, ім`я, по батькові значиться як [PERSON] (а.с.5). Згідно картки платника податків прізвище, ім`я по-батькові заявника - [PERSON] (а.с.6). В трудовій книжці колгоспника № [NUMBER] виданій 05.06.1978 року на ім`я заявника, прізвище, ім`я та по - батькові вказані: « [PERSON] » - російської мовою (а.с.7). Відповідно до архівної довідки від 23.06.2020 року № 01-63/172, виданої архівним відділом Куп`янською районною державною адміністрацією встановлено, що в архівному фонді колгоспу «Червоний Жовтень» с. Нечволодівка Куп`янського району Харківської області в протоколах засідань правління та загальних зборів колгоспників є такі дані : від 06 грудня 2976 року № 14 «Слушали : заявление от [PERSON] Постановили: Послать на курсы трактористов при Купянской школе ДОСААФ следующих товарищей: [PERSON] » /так у документах/ (а.с.15). Згідно архівної довідки від 23.06.2020 року № 01-63/173, виданої архівним відділом Куп`янською районною державною адміністрацією встановлено, що в архівному фонді колгоспу КСП с, Нечволодівка Куп`янського району Харківської області в книгах протоколів засідань загальних зборів за 1993, 2000 роки є відомості про перейменування колгоспу «Червоний Жовтень в колгосп «Світанок», в КСП «Свіданок», в ПСП «Світанок» (а.с.16). Відповідно до архівної довідки від 10.07.2020 р. № 01-21/264, виданої комунальним підприємством Куп`янської районної ради Харківської області «Куп`янський районний трудовий архів» встановлено, що в документах архівного фонду Колгосп «Червоний Жовтень» с. Нечволодівка Куп`янського району Харківської області у відомостях нарахування заробітної плати за 1977 рік значиться «Масный [PERSON] » /так у документах/, за 1979, 1982 роки значиться «Масный Вас. Мих.» /так у документах, якому нарахована заробітна плата з січня 1977 року по грудень 1982 року. (а.с.17). Згідно архівної довідки від 10.07.2020 року № 01-21/265, виданої комунальним підприємством Куп`янської районної ради Харківської області «Куп`янський районний трудовий архів» встановлено, що в документах архівного фонду колгосп Червоний Жовтнь» с, Нечволодівка Куп`янського району Харківської області у відомостях нарахування заробітної плати за 1977 рік значиться «Масный [PERSON] » /так у документах/', за 1979, 1982 роки значиться «Масный Вас. Мих.» /так у документах, якому нарахована заробітна плата з січня 1977 року по грудень 1982 року. (а.с.18). Таким чином, ім`я та по-батькові заявника, які вказані в архівних довідках зазначені не повністю та не збігаються з ім`ям та по-батькові, вказаним в паспорті на його ім`я, в той час як прізвище вказано вірно. Згідно до п.12 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31.03.1995 «Про судову практику у справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», суд може встановити факти належності особі документів, які не відносяться до таких, що посвідчують особу. У відповідності до ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім`ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті. Суд, дослідивши матеріали справи, вважає, що заявник в підтвердження своїх вимог надав суду докази того, що йому належать архівні довідки Архівного відділу Куп`янської районної державної адміністрації Харківської області за №01- 63/172 і №01- 63/173 від 23.06.2020 року, та архівні довідки Комунального Підприємства Куп`янської районної ради Харківської області «Куп`янський районний трудовий архів» №01-21/264 і №01-21/265 від 10.07.2020 року як правовстановлюючі документи.

Outcome: approved