Jurisdiction: civil
Date: 2014-01-21 00:00:00

Заявник [PERSON] звернувся до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин, посилаючись на те, що його мати [PERSON], померла [INFO], про що свідчить свідоцтво про смерть . Після смерті [PERSON] відкрилася спадщина, яка складається з земельної ділянки площею 8.05 га , що розташована в межах території Маринівської сільської ради Доманівського району Миколаївської області . Заявник є спадкоємцем за законом першої черги та бажає прийняти спадщину, однак не може отримати свідоцтво про право на спадщину в зв'язку з тим ,що у правовстановлюючих документах, які підтверджують родинні відносини між спадкодавцею та спадкоємцем, є розбіжності, які не можливо виправити в адміністративному порядку, а тому заявник змушений був звернутися до суду для встановлення факту родинних відносин між ним та матір'ю . В судовому засіданні представник заявника за дорученням [PERSON] заяву підтримала повністю та просила її задовольнити. Заінтересована особа - Маринівська сільська рада Доманівського району Миколаївської області - в судове засідання представника не надіслали, надали на адресу суду заяву, в якій заявлені вимоги визнають та не заперечують проти їх задоволення. Вислухавши представника заявника, свідків, допитаних в судовому засіданні, дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню. Із матеріалів справи вбачається, що [PERSON] померла [INFO], про що свідчить свідоцтво про смерть. Після її смерті відкрилася спадщина, яка складається з земельної ділянки площею 8.05 га , що розташована в межах території Маринівської сільської ради Доманівського району Миколаївської області . Заявник [PERSON], [INFO], є спадкоємцем за законом після смерті [PERSON] , так як є її сином. Однак, для оформлення спадкових прав [PERSON] необхідно документально підтвердити родинні стосунки між ним та померлою матір'ю, так як в документах , що підтверджують родинні відносини між ним та матір'ю є розбіжності, а тому нотаріусом було надано роз'яснення та рекомендовано звернутися до суду (лист від 13.03.2012р., №177/02-14). З копії свідоцтва про смерть спадкодавці вбачається, що її прізвище та ім'я зазначено «[PERSON] », що не відповідає даним у свідоцтві про народження заявника, де прізвище матері зазначено російською мовою « [PERSON]». Однак, відповідно до Витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію шлюбу №00013038895 від 14.11.2013року, мати заявника, дошлюбне прізвище якої було «[PERSON]», 18 липня 1979р. зареєструвала та набула прізвище «[PERSON]». В свідоцтві про народження [PERSON], що складено російською мовою матір»ю зазначено «[PERSON] », однак в свідоцтві про її смерть ім.»я зазначено «[PERSON]». Дане ім.»я також записано і в свідоцтві про народження спадкодавця, що підтверджується копією свідоцтва про народження. З довідки виконавчого комітету Маринівської сільської ради Доманівського району Миколаївської області від 15.04.2011р., №613, вбачається, що мама заявника - [PERSON] [INFO] проживала та була зареєстрована на території сільської ради з 1985 року та до дня смерті. На день смерті проживала разом з сином [PERSON] Факт родинних відносин між [PERSON] та [PERSON] підтверджується поясненнями свідків [PERSON] та [PERSON], які суду пояснили, що знають родину [PERSON] давно, так як проживають в одному селі, недалеко від будинку заявника. Свідки підтвердили, що [PERSON] , яка померла в [INFO], дійсно є матір'ю [PERSON] Таким чином, факт родинних відносин між заявником та [PERSON] повністю. доведений дослідженими судом доказами по справі. Враховуючи зазначене, а також те, що встановлення факту родинних відносин необхідно заявнику для оформлення спадщини, суд вважає доцільним заяву задовольнити.

Outcome: approved