Jurisdiction: civil
Date: 2018-03-04 00:00:00

Заявник [PERSON] звернувся до суду з заявою та просить ухвалити рішення, яким встановити неправильність актового запису № 1 про його народження, складеного 03 січня 1958 року виконавчим комітетом Липовицької сільської ради Рожнятівського району Івано-Франківської області та актового запису № 7 про шлюб [PERSON] та [PERSON], складеного 13 лютого 1982 року виконавчим комітетом Липовицької сільської ради Рожнятівського району Івано-Франківської області в частині зазначення дати його народження, та зобов'язати Рожнятівський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану ГТУЮ в Івано-Франківській області внести відповідні зміни в актові записи про його народження та шлюб, змінивши дату народження [PERSON] з 02 січня 1958 року на 30 серпня 1957 року. В обгрунтування заявлених вимог покликається на те, що він фактично народився 30 серпня 1957 року, що підтверджується довідкою виконавчого комітету Липовицької сільської ради від 19 вересня 1957 року, на підставі якої його було охрещено в Липовицькій церкві і яка знаходиться в церковному архіві храму «Чудо Архистратига Михаїла» с. Липовиця, проте в актовому записі про його народження № 1 від 03 січня 1958 року, складеного виконавчим комітетом Липовицької сільської ради помилково вказано дату його народження - 02 січня 1958 рік. Аналогічна помилка допущена і в актовому записі про шлюб № 7 від 13 лютого 1982 року. Бажаючи відновити свою дійсну дату народження в актовому записі про його народження та про шлюб, він звернувся з відповідною заявою до відділу державної реєстрації актів цивільного стану ГТУЮ в Івано-Франківській області, однак Відділом йому було відмовлено у внесенні змін у актовий запис про народження та про шлюб у зв'язку з відсутністю підтверджуючих документів. Встановлення вірної дати його народження позивачеві необхідно для підтвердження родинних зв'язків, а також впливає на умови призначення йому пенсії по віку. Заявник [PERSON] та його представник [PERSON] у судовому заявлені вимоги підтримали повністю, просили про задоволення заяви. Представник заінтересованої особи [PERSON] у судовому засіданні не заперечив проти задоволення заяви та внесення змін у актові записи про народження та одруження заявника [PERSON] Проаналізувавши матеріали справи, заслухавши пояснення заявника та його представника, свідків, суд приходить до висновку, що заява підлягає до задоволення виходячи з наступного. Судом встановлено, що наданим висновком про внесення змін, до актового запису цивільного стану від 01 лютого 2018 року заявнику було відмовлено у внесенні змін до актового запису про народження [PERSON] №1 від 03.01.1958 року складеного виконавчим комітетом Липовицької сільської ради Рожнятівського району та дату народження нареченого [PERSON] в актовому записі про шлюб №7 від 13.02.1982 року складеним виконавчим комітетом Липовицької сільської ради Рожнятівського району з «03 січня 1958 року» на «30 серпня 1957 року» у зв»язку з відсутністю підтверджуючих документів (а.с.9). З паспорта громадянина України серії СС 731597 від 09 квітня 1999 року виданого Рожнятівським РВ УМВС України в Івано-Франківській області; свідоцтва про народження серії 1-НМ №355740 від 01.02.2018 року, свідоцтва про укладення шлюбу серії 1-НМ №345356 від 13.02. 1982 року видно що [PERSON] народився 02 січня 1958 року, в с. Липовиця Рожнятівського району Івано-Франківської області (а.с. 5,8,10). Однак як вбачається з копії довідки УРСР виконавчого комітету Липовицької сільської ради Рожнятівського району Станіславської області від 19.09.1957 року, виданої церковним архівом храму «Чудо Архистратига Михаїла», [PERSON] народився 30 серпня 1957 року, хрестився 21 вересня 1957 року в Липовицькій церкві, його хрестними батьками записані [PERSON] та [PERSON] (а.с.7). Допитаний у судовому засіданні свідок [PERSON] дав показання про те, що він являється хрещеним батьком заявника. Він проживав по сусідству з його батьками, був у добрих стосунках з ними. Пам'ятає, що заявник народився у 1957 році наприкінці літа, а хрестили його через місяць на свято Різдва Пресвятої Богородиці, яке відзначається 21 вересня в церкві в с. Липовиця. Свідок [PERSON] дала показання про те, що вона являється хрещеною мамою заявника. Заявник являється сином її двоюрідної сестри. Підтвердила, що заявник народився 30 серпня 1957 року, а хрестили його через місяць на свято Різдва Пресвятої Богородиці, яке відзначається 21 вересня в церкві в с. Липовиця. Правові та організаційні засади державної реєстрації актів цивільного стану визначає Закон України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», а також регулюються Правилами державної реєстрації актів цивільного стану в Україні, затвердженими Наказом Міністерства юстиції України № 52/5 від 18.10.2000 року. Відповідно до ч. 5 ст. 9 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», а також «Правил проведення державної реєстрації актів цивільного стану», внесення змін, виправлень до актового запису цивільного стану вносяться відділом державної реєстрації актів цивільного стану за місцем зберігання актового запису. На виконання вищезазначеної норми були прийняті Правила внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення або анулювання, затверджені Наказом Міністерства юстиції України № 96/5 від 12.01.2011 року, які регулюють зміни до актових записів цивільного запису та порядок їх внесення. Згідно з ч. 1 ст. 22 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», внесення змін до актового запису цивільного стану проводиться відповідним органом за наявності достатніх підстав для цього. Відповідно до пунктів 1.15, 2.16.7, 2.18 Правил внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання, затверджених наказом Міністерства юстиції України 12 січня 2011 року №96/5, зареєстрованих в Міністерстві юстиції України за №55/18793 від 14 січня 2011 року, відмова органів державної реєстрації актів цивільного стану внесенні змін до актових записів цивільного стану, їх поновленні та анулюванні може бути оскаржена в судовому порядку. Рішення суду про внесення змін, доповнень або виправлень в актові записи цивільного стану є підставою для внесення змін, які зазначені в рішенні суду. На підставі рішення суду про внесення змін, доповнень або виправлень в актовому записі цивільного стану вносяться відповідні зміни, які зазначені в рішенні суду. Такі зміни вносяться відділом державної реєстрації за місцем зберігання відповідного актового запису цивільного стану. Згідно ч. 2 ст. 315 ЦПК України в судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення, а згідно постанови Пленуму Верховного суду України №12 від 07 липня 1995 року «Про практику розгляду судами справ про встановлення неправильності запису в актах громадянського стану», суд розглядає заяви про встановлення неправильності запису в акті громадянського стану у випадках не виправлення органами реєстрації актів громадянського стану помилок, допущених при складанні актового запису та постановляє рішення про неправильність запису в акті громадянського стану, саме в тій частині цього запису, в якій встановлено неправильність, а не запису всього акта громадянського стану. Таким чином, аналізуючи досліджені у судовому засіданні докази в їх сукупності, судом встановлено, що вимога [PERSON] знайшла своє повне підтвердження, і в актовому записі № 1 про народження від 03.01.1958 рокут та в актовому записі № 7 про шлюб від 13.02.1982 року міститься неправильний запис про число, місяць і рік народження заявника, а тому з метою захисту його особистих прав, до зазначених актових записів необхідно внести виправлення та зміни.

Outcome: approved