Jurisdiction: civil
Date: 2014-05-12 00:00:00

Заявник [PERSON] звернувся до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин, мотивуючи свої вимоги тим, що він народився в сімї [PERSON] та [PERSON] Мати, [PERSON], народилася в сімї [PERSON] та [PERSON] Старша сестра матері [PERSON] вийшла заміж за [PERSON] У цьому шлюбі народилася донька [PERSON] Отже, [PERSON] та [PERSON] є двоюрідними братом і сестрою. Цей факт підтверджується свідоцтвами про народження, свідоцтвами про одруження архівними довідками про хрещення. \~\~\~\~\~\~\~\~\~\~29.05.2013 року [PERSON] померла. Після її смерті відкрилась спадщина, проте оформити її заявник не може, оскільки відсутні всі документи, які б підтвердили те що [PERSON] є його двоюрідною сестрою. Факт родинних відносин має юридичне значення , а саме для оформлення права на спадщину. Заявник вважає, що встановлення факту родинних відносин можливе лише в судовому порядку і прохає суд встановити, що [PERSON], яка померла 29.05.2013 року являється його двоюрідною сестрою. У судовому засіданні заявник заявлені вимоги підтримав, прохає їх задовольнити. Зацікавлена особа [PERSON] звернулась до суду з письмовою заявою згідно якої прохає розглянути справу без неї, не заперечує проти задоволення заявлених вимог, підтверджуючи факт того , що [PERSON] була двоюрідною сестрою [PERSON] Радомишльська державна нотаріальна контора Житомирської області прохає розглянути справу без всього представника, не заперечує проти задоволення заяви [PERSON] \~\~\~\~\~\~\~\~\~\~Зясувавши обставини справи, дослідивши докази , заслухавши пояснення заявника , суд вважає, що заява підлягає задоволенню. \~\~\~\~\~\~\~\~\~\~Згідно п.1 ч.1 ст. 256 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. \~\~\~\~\~\~\~\~\~\~Судом встановлено, що відповідно до паспорта СН 899130 (а.с. 4) заявник, [PERSON], народився 07.09.1952 року в с. Нараївка, Ємільчинського району Житомирської області. \~\~\~\~\~\~\~\~\~\~В свідоцтві про народження заявника вказано таку ж дату народження, проте імя зазначено [PERSON]. (а.с. 5). Відповідно до висновку експерта, кандидата філологічних наук [PERSON], № 056/118 від 31.03.2014 року (а.с. 6) імена [PERSON] (паспорт) та [PERSON] (свідоцтво про народження) попри розбіжності в документах, наданих для експертизи, а також в інших документах зазначеної особи є ідентичними. Відповідно до свідоцтва про народження заявника с І-ТП № 203175 його батьками є [PERSON] та [PERSON]. Свідки [PERSON], [PERSON] в своїх письмових поясненнях вказали, що прізвище [PERSON], мати [PERSON] до одруження з [PERSON] було [PERSON]. ЇЇ рідною сестрою була [PERSON], яка вийшла заміж за [PERSON] та взяла прізвище чоловіка. В сімї [PERSON] та [PERSON] народилася дочка [PERSON]. [PERSON] та [PERSON] є двоюрідними братом та сестрою. Згідно з архівною довідкою від 25.11.2013 року № П/2523-2 (а.с. 10) в метричній книзі народжень по церкві Різдва Пресвятої Богородиці м. Ємільчине Новоград-Волинського повіту Волинської губернії за 1908 рік зазначено, що [PERSON] народилася 25.06.1908 року в с. Мокляки. ЇЇ батьками є [PERSON] та [PERSON]. Згідно з архівною довідкою від 25.11.2013 року № П/2523-1 (а.с. 11) в метричній книзі народжень по церкві Різдва Пресвятої Богородиці м. Ємільчине Новоград-Волинського повіту Волинської губернії за 1901 рік зазначено, що [PERSON] народилася 04.06.1901 року в с. Мокляки. ЇЇ батьками є [PERSON] та [PERSON]. Згідно з архівною довідкою від 28.02.2014 року № П/521 (а.с. 12) у сповідній відомості по Свято-Сергіївській церкві с. Мокляки Новоград-Волинського повіту Волинської губернії за 1913 рік значаться селяни: [PERSON], [PERSON] та їх діти [PERSON] 12 років, [PERSON] 6 років. Відповідно до свідоцтва про одруження VII-УР № 403180 (а.с. 9) 07.02.1925 року одружилися [PERSON], [INFO] та [PERSON] Терешкова, [INFO]. Відповідно до свідоцтва про народження від 22.04.1958 року (а.с. 7) 19.12.1933 року народилася [PERSON]. ЇЇ батьками є [PERSON] та [PERSON]. Крім того, відповідно до довідок, виданих Березотіцькою сільською радою, [PERSON] І, постійно проживала в господарстві свого двоюрідного брата [PERSON] до її смерті та вели спільне господарство. [PERSON] провів поховання [PERSON] за власні кошти. (а.с. 17, 18). 30.05.2013 року [PERSON] померла після смерті якої відкрилась спадщина. (а.с. 8). Встановлення факту факт родинних відносин , а саме, що [PERSON] була двоюрідною сестрою [PERSON] необхідно йому для оформлення спадщини. Таким чином, судом встановлено, що дійсно документи, які б підтвердили факт родинних відносин між заявником та [PERSON] не збереглися, однак даний факт підтверджується показами свідків, письмовими матеріалами , архівними довідками. Враховуючи вищевикладене, відсутність спору, що встановлення факту родинних відносин необхідно заявнику для оформлення спадщини, суд вважає, що заява підлягає задоволенню.

Outcome: approved