Jurisdiction: civil
Date: 2014-03-25 00:00:00

Заявник [PERSON] звернулась до суду із заявою, де просить винести рішення, яким встановити факт належності їй правовстановлюючого документу, а саме державного акта на право приватної власності на землю серії ІІІ-КР №041998, виданого Знам'янською районною державною адміністрацією та зареєстрованого 25 серпня 2002 року за № 573 на земельну ділянку [NUMBER] загальною площею 7,49 гектарів, яка знаходиться на території Іванковецької сільської ради Знам'янського району Кіровоградської області та надана для ведення товарного сільськогосподарського виробництва. Свої вимоги мотивувала тим, що, в державному акті на право приватної власності серії ІІІ-КР №041998, виданого Знам'янською районною державною адміністрацією та зареєстрованого 25 серпня 2002 року за № 573 на земельну ділянку [NUMBER] загальною площею 7,49 гектарів, яка знаходиться на території Іванковецької сільської ради Знам'янського району Кіровоградської області, неправильно написали її ім'я як «[PERSON]», в той час як в паспорті, свідоцтві про народження та свідоцтві про одруження її ім'я записано як «[PERSON]». Вказану помилку вона виявила, коли виникла необхідність у проведенні державної реєстрації речових прав на земельну ділянку і в даний час вона не має можливості використати свою власність на свій розсуд, зокрема замовити витяг з державного реєстру речових прав на нерухоме майно для передачі в оренду своєї земельної ділянки. Різниця в написанні її імені є наслідком довільного перекладу її імені з російської мови на українську особами, які складали списки членів КСП ім. Шевченка. З 01 січня 2013 року державні акти на прав приватної власності на земельні ділянки не видаються, також діючим законодавством не передбачено можливості внесення змін до існуючих державних актів, тому вона вимушена звернутись з даною заявою до суду. Представник заявника у судове засідання не з'явився, про час і місце розгляду справи йому повідомлялось у встановленому законом порядку, але у матеріалах справи міститься заява де [PERSON] , підтримуючи вимоги, щодо встановлення факту, просить справу розглядати за його відсутності. Представники заінтересованих осіб до суду також не з'явилися, про час та місце розгляду справи сповіщені належним чином, що підтверджується заявами про розгляд справи за їх відсутності, де вказано, що Знам'янська районна рада Кіровоградської області та Управління держземагенства у Знам'янському районі Кіровоградської області не заперечують проти задоволення вимог, які викладені у заяві. Повно, всебічно та об'єктивно дослідивши матеріали справи суд встановив, що відповідно до паспорта, свідоцтва про народження, свідоцтва про одруження, довідки (а.с. 3-6) заявник являється [PERSON]. Державний акт на право приватної власності серії ІІІ-КР №041998 на земельну ділянку [NUMBER], розташовану на території Іванковецької сільської ради Знам'янського району Кіровоградської області, площею 7,49 га, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, видано [PERSON] ( а.с.8). Архівна довідка ( а.с.9) свідчить про те, що в документах архівного фонду колгоспу ім. Шевченка Іванковецької сільської ради прийнятою в члени колгоспу значиться [PERSON]. Згідно зі ст. 256 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеному у свідоцтві про народження або в паспорті. Враховуючи вищевикладене, а також що встановлення факту належності [PERSON] правовстановлюючого документу - державного акту, породжує юридичні наслідки, не пов'язані з наступним вирішенням спору про право, чинним законодавством не передбачено іншого порядку його встановлення, а також що вказаний документ не є документом, що посвідчує особу, суд вважає за необхідне заяву задовольнити, встановити, що Державний акт на право приватної власності серії ІІІ-КР №041998 на земельну ділянку [NUMBER], розташовану на території Іванковецької сільської ради Знам'янського району Кіровоградської області, площею 7,49 га, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, виданий [PERSON] - належить [PERSON]. Відповідно до ч.7 ст.235 ЦПК України при ухваленні рішення судові витрати не відшкодовуються.

Outcome: approved