Jurisdiction: civil
Date: 2016-09-18 00:00:00

Заявник звернувся до суду з вказаною заявою, в обґрунтування якої зазначає, що є сином померлого 16 червня 2015 року [PERSON]. У звязку з орфографічними помилками та неправильним перекладом, що допускали працівники, які заповнювали паспорти громадян України та свідоцтво про народження у заявника та його померлого батька різняться прізвища: у заявника «Максимов», а у померлого батька - «Максімов». Внаслідок вищевказаної помилки в прізвищах заявник позбавлений можливості прийняти спадщину у вигляді квартири №2, що знаходиться за адресою: Житомирська область, Чуднівський район, смт. Іванопіль, вул. Заводська, 10 та отримати правовстановлюючий документ на квартиру без сплати податку у розмірі 5% від вартості спадкового майна. З огляду на викладене у заяві просить суд встановити факт родинних відносин, а саме, що [PERSON] є батьком [PERSON] Заявник в судове засідання не зявився, подав заяву про розгляд справи без його участі, вимоги заяви підтримує в повному обсязі. Представники заінтересованих осіб в судове засідання не зявилися, про час та місце розгляду справи повідомлялися належним чином, причини неявки суду невідомі. Вивчивши матеріали справи, суд приходить до висновку про задоволення вимог заяви із наступних підстав. Судом встановлено, що 08.10.1958 року народився заявник [PERSON], батьком якого є «Максімов Микола Борисович», що підтверджується копією свідоцтва про народження. Як вбачається з копії заповіту від 13.10.2010 року, посвідченого секретарем Іванопільської селищної ради Чуднівського району Житомирської області [PERSON], гр. [PERSON] все своє майно, що буде належати йому на день смерті, де б воно не знаходилося і з чого б не складалося, а також все те, на що він за законом буде мати право, заповідав [PERSON]. [PERSON] помер 16 червня 2015 року у віці 79 років, що підтверджується копією свідоцтва про смерть. Як вбачається із письмових заяв [PERSON], [PERSON], [PERSON], підписи на яких засвідчені секретарем Іванопільської селищної ради [PERSON], вищевказані громадяни стверджують, що [PERSON] є рідним сином [PERSON]. Судом також встановлено, що Чуднівською державною нотаріальною конторою було заведено спадкову справу №353/2015 до майна померлого [PERSON] та заявник [PERSON] звернувся із заявою від 11.12.2015 про прийняття спадщини після померлого батька. Відповідно до п.1 ч.1 ст.256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту, зокрема, родинних відносин між фізичними особами. Згідно розяснень п. 7 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 31 березня 1995 року №5 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину, для оформлення права на пенсію у звязку з втратою годувальника. Враховуючи викладене, судом встановлений факт родинних відносин між заявником та померлим [PERSON], у звязку з чим заява підлягає задоволенню в повному обсязі На підставі п. 7 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 31 березня 1995 року №5 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення»,

Outcome: approved