Jurisdiction: civil
Date: 2017-07-13 00:00:00

Заявник [PERSON] звернулась до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин. В обґрунтування своєї заяви вказала, що вона є спадкоємцем за законом після смерті своєї рідної тітки [PERSON], яка померла [INFO] року. Після її смерті залишилось спадкове майно у вигляді земельної ділянки, площею 4,9876 гектарів, яка розташована на території Красноармійської райдержадміністрації Донецької області, що підтверджується сертифікатом [NUMBER]. Вона є єдиним спадкоємцем за законом, оскільки інші спадкоємці відсутні. За оформленням спадкових прав вона звернулася до нотаріальної контори, однак у видачі свідоцтва про право на спадщину було відмовлено у зв'язку з відсутністю документів в підтвердження родинних відносин. Просить встановити факт родинних відносин, а саме, що вона, [PERSON], [INFO], є рідною племінницею [PERSON], яка померла [INFO] року. В судовому засіданні заявниця та її представник [PERSON] підтримали заяву, наполягають на її задоволенні. Представник заінтересованої особи Малинівська сільська рада Покровського району в судове засідання не з'явився, надав заяву, в якій не заперечують щодо встановлення факту родинних відносин, а саме, що [PERSON] є племінницею [PERSON], [INFO], яка постійно проживала в с. Улянівка Красноармійського району і померла [INFO] року, просив справу слухати без участі їх представника ( а.с. 19). Суд, вислухавши пояснення заявниці, представника заявника, дослідивши матеріали справи і перевіривши їх доказами, приходить до наступного. Судом встановлено, що заявниця по справі [PERSON].( до шлюбу [PERSON] є донькою [PERSON] та [PERSON] ( а.с. 6) , [PERSON], [INFO], мати заявниці, народилася в с.Миролюбівка Красноармійського району Донецької області, та її батьками є [PERSON], [PERSON], що підтверджується відповідними свідоцтвами про народження ( а. с. 6-8). Відповідно до листа Покровського міського відділу державної реєстрації актів цивільного стану від 16.03.2017 року у відділі РАГСу знаходиться архівний поновлений актовий запис про народження №240 від 28.02.1949 року, складений відділом РАГСу та занесений в Державний реєстр актів цивільного стану громадян за № 134735043 на [PERSON], [INFO] (а.с.10). Відповідно повідомлення Малинівської сільської ради Покровського району Донецької області від 15.06.2017 року, згідно виписки з домової книги щодо [PERSON], даних щодо її батьків і родини в архівах сільської ради не має (а.с.24). Згідно виписки з домової книги за адресою: [ADDRESS] зареєстровані: [PERSON], [INFO], місце народження- с.Миролюбівка Красноармійського району Донецької області, та зять [PERSON],[INFO] (чоловік заявниці) (а.с.27) Згідно свідоцтва про смерть серії [NUMBER] [PERSON] померла [INFO] року ( а. с. 4). Відповідно до Державного акту на право власності на земельну ділянку [PERSON], яка проживає в с.Улянівка на підставі розпорядження Красноармійської райдержадміністрації від 04.07.2008 року, №407 є власником земельної ділянки площею 4,9876 га, розташованої на території Улянівської сільської ради Красноармійського району Донецької області, цільове призначення земельної ділянки- для ведення товарного сільськогосподарського виробництва ( а.с. 5). Судом встановлено, що наявність протиріч в імені її тітки - « [PERSON]» та «[PERSON]» є перешкодою для оформлення спадкових прав, тому звернення її до суду є обгрунтованим і таким, що відповідає нормам права. Відповідно до ст.ст. 57 , 58 ЦПК України доказами є будь-які фактичні дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин, що обґрунтовують вимоги і заперечення сторін, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи. Належними є докази, які містять інформацію щодо предмета доказування. Отже, факт родинних відносин між заявницею по справі та [PERSON] підтверджується наступними доказами: поясненнями заявниці та представника заявника в судовому засіданні, свідоцтвом про народження матері заявниці, свідоцтвами про укладення шлюбу ( а.с. 6-8); домовою книгою за місцем мешкання [PERSON], разом з якою зареєстрований чоловік заявниці ( а.с. 27). В силу ст.55 Конституції України, якою передбачено, що права і свободи людини і громадянина захищаються судом. Згідно зі ст. 124 Конституції України правосуддя в Україні здійснюється виключно судами. Делегування функцій судів, а також привласнення цих функцій іншими органами чи посадовими особами не допускаються. Відповідно до ст. 256 ЦПК України факт родинних відносин між фізичними особами встановлюється в судовому порядку, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки. Заявниці підтвердження факту родинних відносин необхідне для оформлення свідоцтва про право на спадщину. Відповідно до п. п. 1,7 Постанови Пленуму Верховного Суду України « Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» для встановлення факту необхідна наявність певних умов, серед яких: встановлюваний факт повинен бути юридичним, тобто від його встановлення у особи виникають, змінюються або припиняються особисті чи майнові права; чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення. Суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки. Наявність матеріально-правового спору при розгляді даної справи судом не встановлено. Таким чином, зібрані у справі докази та їх належна оцінка вказують на наявність підстав для задоволення вимог [PERSON] про встановлення факту родинних відносин.

Outcome: approved