Jurisdiction: civil
Date: 2021-03-14 00:00:00

Заявник, в особі представника, 16.10.2020 звернувся до суду з заявою про встановлення юридичного факту. Заявлені вимоги мотивує тим, що у 2019 році померла її бабуся [PERSON] , після якої відкрилася спадщина. Після її смерті спадкоємцем на її майно за заповітом є її онука [PERSON] заявниця, яка своєчасно прийняла спадщину, але юридично не оформила, так як не підтверджуються відносини між спадкодавицею та нею, через помилку в написанні прізвища та імені у документах [PERSON] , що видали органи СРСР, при перекладі з російської на українську. 19.10.2020 ухвалою суду відкрито провадження та призначено по справі судове засідання. Заявник [PERSON] у судове засідання не з`явилася, про час та місце розгляду справи повідомлена належним чином, у заяві до суду заявлені вимоги підтримала, просила їх задовольнити та провести розгляд справи без її участі. Представник заявника [PERSON] у судовому засіданні заявлені вимоги підтримала та просила їх задовольнити з підстав викладених у заяві. Представник заінтересованої особи Хоминської сільської ради Роменського району Сумської області у судове засідання не з`явився, про час та місце розгляду справи повідомлений належним чином, у заяві до суду проти задоволення заявлених вимог не заперечували, просили справу розглядати без їх участі. Заінтересована особа приватний нотаріус Білашенко Л.В. у судове засідання не з`явилася, про час та місце розгляду справи повідомлена належним чином, у заяві до суду при розгляді справи покладається на розсуд суду та просила зазначену справу розглядати без її участі.. Дослідивши наявні в матеріалах справи документи, суд приходить до наступного висновку. \~ \~ \~ \~Судовим розглядом справи встановлено, що [INFO] померла рідна бабуся заявниці - [PERSON] , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії [NUMBER] , виданим виконкомом Хоминцівської сільської ради 20.09.2019 року (а.с.8). Згідно свідоцтва про народження серії [NUMBER] , виданим Приморським райбюро ЗАГС Сталінської області 15.09.1953 року, російською мовою - « [PERSON] », яка народилася [INFO] , батьками записані російською « [PERSON] » та « [PERSON] » (а.с.9). Відповідно до свідоцтва про укладення шлюбу серії [NUMBER] , виданого Хоминцівською сільською радою Роменського району Сумської області 16.09.1977, « [PERSON] » (російською) 16.09.1977 уклала шлюб з « [PERSON] » (російською), після реєстрації шлюбу прізвище чоловіка та дружини « [PERSON] » (російською) (а.с. 10). Згідно свідоцтва про народження серії [NUMBER] , виданим Хоминською сільською радою Роменського району Сумської області 22.12.1981 року та свідоцтва про одруження серії [NUMBER] , виданим Хоминцівською сільською радою Роменського району Сумської області 10.06.2000 року, підтверджуються родинні відносини між заявницею [PERSON] та її матір`ю [PERSON] (а.с.11, 12). Як зазначено у заповіті, посвідченим секретарем Хоминцівської сільської ради Роменського району Сумської області 25.10.2006 року та зареєстрованим в реєстрі за № 364, спадкоємицею на все майно після смерті [PERSON] є її рідна онука, [PERSON] (а.с.14). Відповідно до довідки Хоминцівської сільської ради Роменського району Сумської області від 18.05.2020 року № 02-39/153 спадщину прийняла [PERSON] , так як протягом шести місяців з дня смерті спадкодавці подала до приватної нотаріальної контори з прийняття спадщини. Інших спадкоємців, в тому числі неповнолітніх та непрацездатних, за даними сільської ради, немає. Заповіт від імені [PERSON] не змінено та не відмінено (а.с.15). Згідно з витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі № 59842821 від 17.03.2020 року після смерті [PERSON] була заведена спадкова справа (а.с.13). Відповідно до постанови про відмову у вчиненні нотаріальної дії від приватного нотаріуса Білашенко Л.В. від 24.09.2020 № 830/02-31, оформити спадщину\~на спадкове\~майно,\~яке належало\~ [PERSON] ,\~із зазначенням\~у свідоцтві\~про право\~на спадщину\~ступеню родинних\~відносин,\~що дає\~право на пільги в оподаткуванні, заявниця не може, оскільки не підтверджуються родинні відносини між спадкодавицею та нею (а.с.16). Згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку серія ІІІ-СМ № 023783, площею 4,852 га, що розташована на території Хоминської сільської ради Роменського р-ну Сумської області, яка призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, на підставі рішення 25 сесії 23 скликання Хоминської сільської ради народних депутатів від 23.10.2001, акт зареєстровано в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю № 599 від 20.06.2001, належить [PERSON] (а.с.17). Свідки [PERSON] , [INFO] , та [PERSON] , [INFO] у судовому засіданні підтвердили факт родинних відносин між заявницею та спадкодавицею, а саме, що [PERSON] є рідною бабусею [PERSON] . Відповідно до ч. 1 ст.\~293\~Цивільного процесуального\~кодексу України (далі - ЦПК України) окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав. \~ \~ \~ \~Згідно з п. 1 ч. 1ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. Тобто, суд вправі задовольняти обґрунтовані вимоги про встановлення факту, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки. Метою звернення заявника до суду є встановлення факту родинних відносин між [PERSON] , яка померла [INFO] , та [PERSON] , а саме що померла є рідною бабусею заявниці, для подальшого оформлення прав на спадкове майно в нотаріальному порядку. Оскільки заявником доведений вищевказаний факт родинних відносин, який має юридичне значення, достатніми письмовими доказами в їх сукупності, та враховуючи, що зазначені обставини ніким не оспорюються, суд дійшов до висновку про задоволення заявлених [PERSON] .

Outcome: approved