Jurisdiction: civil
Date: 2018-01-15 00:00:00

Заявник звернувся до суду з заявою, відповідно до якої просить встановити факт, що має юридичне значення, а саме, що [PERSON] народився [INFO] в селі Калчева, Болградського району, Одеської області, Україна. При цьому заявник посилається на те, він є сином [PERSON]. Інформація про місце народження його батька [PERSON] міститься у свідоцтві про смерть від 06 вересня 2017 року серія [NUMBER], згідно якого місце народження зазначено: Україна, Одеська область, Болградський район, село Калчева. Відповідно до витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження відповідно до статей 126,133, 135 Сімейного кодексу України від 07.11.2017 р. № 00018990712, [PERSON] народився [INFO], однак вищезазначений Витяг не містить інформації про місце народження на території України і не може бути використаний в отриманні дозволу на імміграцію. Відповідно до вимог п. 11 Порядку провадження за заявами про надання дозволу на імміграцію і поданнями про його скасування та виконання прийнятих рішень, який затверджено постановою Кабінету Міністрів України № 1983 від 26.12.2002 р., для отримання дозволу на імміграцію подаються документально підтверджені відомості про склад сім'ї (копії свідоцтва про народження). Будь-які зміни до свідоцтва про народження мають бути внесені на підставі «Правил внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання», що затвердженні наказом Міністерства юстиції України 12.01.2011 р. за № 96/5. Згідно до п. 2.5. вищезазначених правил визначено перелік осіб, що можуть подавати заяви про внесення змін до актів цивільного стану. На теперішній час [PERSON] не є особою, яка має право на внесення змін. Інформація про місце народження необхідна для отримання дозволу на імміграцію в Головному управлінні Державній міграційні службі в Одеській області. Дані про місце народження, що зазначені в свідоцтві про смерть не можуть бути використанні органами міграційної служби. У зв'язку з викладеним він був вимушений звернутися до суду з вказаною заявою та просить її задовольнити. В судове засідання заявник не з'явився, надав суду заяву про те, що заяву підтримує та просить розглянути справу за його відсутності. Представник заінтересованої особи в судове засідання не з'явився, надав суду клопотання відповідно до якого справу просить розглянути за його відсутністю. Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав. Судом встановлено, що згідно свідоцтва про народження Серія [NUMBER] батьками [PERSON], [INFO] є батько: [PERSON] та мати [PERSON]. Згідно повторного свідоцтва про смерть Серія [NUMBER] [PERSON], [INFO], місце народження Україна Одеська область Болградський район село Калчева помер [INFO]. Відповідно до витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження відповідно до статей 126,133, 135 Сімейного кодексу України від 07.11.2017 р. № 00018990712, [PERSON] народився [INFO], однак вищезазначений Витяг не містить інформації про місце народження на території України. Відповідно до п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення. У статті 293 ЦПК України наведений перелік фактів, які встановлюються судом. Відповідно до ч. 1 та 2 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту: родинних відносин між фізичними особами; перебування фізичної особи на утриманні; каліцтва, якщо це потрібно для призначення пенсії або одержання допомоги по загальнообов'язковому державному соціальному страхуванню; реєстрації шлюбу, розірвання шлюбу, усиновлення; проживання однією сім'єю чоловіка та жінки без шлюбу; належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті; народження особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту народження; смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті; смерті особи, яка пропала безвісти за обставин, що загрожували їй смертю або дають підстави вважати її загиблою від певного нещасного випадку внаслідок надзвичайних ситуацій техногенного та природного характеру. У судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення. Відповідно до діючого законодавства юридичний факт встановлюється судом за умови підтвердження доказами, що ця подія мала місце у певний час та за певних обставин. Статтею 76 ЦПК України передбачено, що доказами є будь-які фактичні дані, на підставі яких суд встановлює наявність, або відсутність обставин, що обґрунтовують вимоги і заперечення сторін, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи. Ці дані встановлюються такими засобами: 1) письмовими, речовими і електронними доказами; 2) висновками експертів; 3) показаннями свідків. Таким чином надані заявником докази вказують на наявність підстав для висновку суду, що [PERSON] народився [INFO] в селі Калчева, Болградського району, Одеської області, Україна. Враховуючи вищезазначене суд вважає заяву [PERSON] про встановлення факту, що має юридичне значення обґрунтованою, доведеною та такою, що підлягає задоволенню. На підставі викладеного,

Outcome: approved