Jurisdiction: civil
Date: 2014-08-21 00:00:00

Заявник [PERSON] звернулась до суду із заявою в якій просить суд постановити рішення, яким встановити факт належності їй правовстановлюючого документу - свідоцтва про право особистої власності на жилий будинок, що знаходиться за адресою Львівська область Стрийський район [ADDRESS], виданим виконком Стрийської районної ради 25.05.1983 року. В обґрунтування заявлених вимог покладається на те, що вона збирається подарувати належний їй будинок, що знаходиться за адресою [ADDRESS]. Однак звернувшись до нотаріуса, останнім було виявлено,те що свідоцтві про право особистої власності на жилий будинок допущена помилка. Замість її імені за паспортом - «[PERSON]», у свідоцтві зазначено помилково імя «[PERSON]». У зв'язку з цим вона змушена звернутися до суду, щоб встановити належність їй правовстановлюючого документу. В судовому засіданні представник заявника [PERSON] - [PERSON] підтримала заявлені вимоги з підстав викладених у заяві та просила суд їх задовольнити. Представник заінтересованої особи Лещишин І.Т. у судовому засіданні не заперечувала проти задоволення заяви. Суд, розглянувши матеріали справи, заслухавши пояснення заявника, представника зацікавленої особи, дослідивши надані докази вважає, що заява підлягає до задоволення з наступних підстав. Судом встановлено, що відповідно до свідоцтва про право особистої власності на жилий будинок від 25.05.1988 року виданого виконкомом Стрийської районної ради народних депутатів, копія якого знаходиться у матеріалах справи, житловий будинок у [ADDRESS] належить на праві особистої власності [PERSON]. Судом з'ясовано, що згідно свідоцтва про народження серія [NUMBER] виданого Стрілківською сільською радою Стрийського району Львівської області від 23.03.1977 року, ім'я заявниці вказано, як «[PERSON]». Крім цього як вбачається з наявної у матеріалах справи копії паспорта громадянина України серії [NUMBER], виданого 04.09.2003 року на ім'я заявниці, її ім'я в ньому вказано також як «[PERSON]», а не «[PERSON]», як записано у свідоцтві про право власності на жилий будинок від 23.05.1988 року. Окрім цього факт того, що ім'я заявниці у свідоцтві про право власності на житловий будинок вказано помилково як «[PERSON]» стверджується також наявними у матеріалах справи копією держаного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯЖ № 808522 від 17.09.2009 року згідно якого заявниці [PERSON] належить на праві власності земельна ділянка для ведення особистого селянського господарства у [ADDRESS], а також копією будинкової книги для прописки громадян, що проживають [ADDRESS], згідно якого вбачається, що ім'я заявниці [PERSON]. Також у судовому засіданні була допитана свідок [PERSON], яка показала що вона є сусідкою [PERSON], якій належить на праві власності житловий будинок у [ADDRESS]. Відповідно до п.п.1, 6 ч.1 ст. 256 ЦПК України суди розглядають справи про встановлення фактів родинних відносин; належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті. На підставі вищенаведеного, повно та всебічно проаналізувавши матеріали справи, оцінивши докази їх в сукупності суд прийшов до переконливого висновку, що ім'я заявниці записане у свідоцтві про право власності на житловий будинок від 25.05.1983 року як «[PERSON]» не збігається з її прізвищем записаним у свідоцтві про народження та в паспорті громадянина України «[PERSON]», а тому, заява [PERSON] про встановлення факту належності їй правовстановлюючого документа - свідоцтва про право власності на жилий будинок, що знаходиться за адресою [ADDRESS] виданим виконкомом Стрийської районної ради 25.05.1983 року, підлягає до задоволення.

Outcome: approved