Jurisdiction: civil
Date: 2015-06-23 00:00:00

Заявник [PERSON] та її представник адвокат Урум А.Д. заявлені вимоги підтримали в повному обсязі та при розгляді справи просили встановити факт проживання однією сім'єю заявника із [PERSON], без реєстрації шлюбу з 20.05.1991 року до [INFO] року (тобто по день його смерті). Представник зацікавленої особи - відділ реєстрації актів цивільного стану Ренійського районного управління юстиції в Одеській області заперечень щодо заявлених вимог суду не надала, просила розглянути справу без її участі. Судом в ході судового розгляду справи встановлено, що заявник [PERSON] з 20.05. 1991 року стала підтримувати із [PERSON] подружні відносини, згодом вони стали жити однією сім`єю у житловому будинку [ADDRESS], який був побудований ще батьками [PERSON] Спочатку у означеному будинку [PERSON] і [PERSON] проживали разом з батьком останнього - [PERSON], а після його смерті у 1999 році, остались жити у цьому будинку самі. За спільного життя [PERSON] і [PERSON], як одна сім'я, вели спільне господарство та сімейний бюджет, сумісних дітей не мали. За час спільного життя однією сім'єю, вони зареєструвались у вищевказаному будинку, робили в ньому капітальний ремонт, провели до будинку газопостачання. Реєструвати шлюб [PERSON] та [PERSON] не поспішали, оскільки в цьому не було потреби. [INFO] [PERSON] раптово помер. Після його смерті заявник залишилась проживати у житловому будинку [ADDRESS]. Після смерті [PERSON] у заявника виникли проблеми при переоформленні договорів на постачання газу та електроенергії, оформлення спадщини, тощо. Тому, встановлення даного факту заявнику необхідно для охорони своїх прав та інтересів та створення умов для здійснення особистих немайнових та майнових прав. Заслухавши пояснення заявника та її представника, показання свідків [PERSON] та [PERSON], вивчивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що вимоги заявника обґрунтовані, знайшли своє підтвердження у судовому засіданні та підлягають задоволенню, виходячи з наступного: Відповідно до ст.234 ЦПК України окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності не оспорюваних прав. В порядку окремого провадження суд розглядає справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення. Зокрема, відповідно до п.5 ч.1 ст.256 ЦПК України суд вправі розглядати справи про встановлення факту проживання однією сім`єю чоловіка та жінки без шлюбу за таких умов: має місце спільне проживання чоловіка та жінки однією сім`єю, термін спільного проживання ( не менше п`яти років); мета встановлення факту ( спадкування за законом, розподіл спільного набутого майна, інше). Крім того, при розгляді справ про встановлення означеного факту важливою складовою є відсутність спору про право. Із прийняттям нового Сімейного кодексу України, який набрав чинності з 1 січня 2004 року, законодавець закріпив рівні права чоловіка та жінки, які проживають у не зареєстрованому шлюбі, наприклад, на придбане у період цього шлюбу майно, а Цивільний Кодекс закріпив право на спадщину. Відповідно до Сімейного Кодексу ( ст. 3СК) сім`я створюється на підставі шлюбу, кровного споріднення, усиновлення, а також на інших підставах, не заборонених законом і таких, що не суперечать моральним засадам суспільства. Ст.1264 ЦК України захищаються права тих осіб, яких спадкоємець вважав своєю сім`єю і які проживали з ним впродовж тривалого часу. Цей строк встановлюється в п`ять років, тобто встановлений досить тривалий час, за який сторони ведуть спільне господарство, надають допомогу один одному. В цьому випадку при відкритті спадщини слід довести, що особа проживала зі спадкодавцем однією сім`єю не менш п`яти років до часу відкриття спадщини. Про те, що заявник мешкала із померлим [PERSON] тривалий час однією сім`єю без реєстрації шлюбу в одному будинку, мала взаємні права та обов`язки, спільний бюджет та побут свідчать викладені нею у заяві обставини та надані суду докази: свідчення свідків, копії документів. Так, допитана в судовому засіданні свідок [PERSON] пояснила, що мешкає неподалік заявника [PERSON] по [ADDRESS]. З її покійним чоловіком свідок працювала разом у Газовому господарстві м. Рені та добре його знала. За поясненнями свідка, вона спілкувалась з [PERSON] та [PERSON], ходила до них у гості, разом вони прожили більше 20 років однією сім`єю, а точніше, по поясненням свідка, з травня 1991 року і по день смерті чоловіка [INFO] року. За час спільного життя вони вдвох провели до будинку газ, робили у будинку ремонт. Спільних дітей за сумісного життя у означених осіб не було. Свідку також відомо, що до сумісного життя сторін у [PERSON] був рідний син, який приблизно років до 30 тому назад загинув, розбився у Республіці Молдова. На даний час [PERSON] мешкає у будинку по [ADDRESS] сама. Свідок [PERSON] також засвідчив у суді, що добре знає заявника [PERSON] та померлого [PERSON], свідок підтримував з ними обома дружні стосунки. У судовому засіданні свідок підтвердив, що означені особи дійсно тривалий час жили сумісно однією сім'єю. В 1991 році після смерті матері [PERSON] заявник [PERSON] переїхала до нього у будинок, де й проживала разом із ним до його смерті, як дружина. Помер [PERSON] у [INFO] року. За сумісного життя вони разом провели до будинку газ, робили в будинку ремонт, свідок допомагав їм у цьому, а вони разом допомагали його сім`ї з таких же робіт. Сумісних дітей в них не було. За поясненнями свідка, у заявника [PERSON] є онучка, яку померлий [PERSON] приймав, як свою рідну. З копії паспорту [PERSON], [NUMBER] від 08.09.1997 року, виданого Ренійським РВ УМВС України в Одеській області, вбачається, що вона з 28.02.1993 року зареєстрована [ADDRESS], а.с.4. Факт реєстрації за однією адресою по [ADDRESS], як покійного [PERSON] та і заявниці [PERSON], підтверджується також копією домової книги що до прописки ( реєстрації) означених осіб у одному будинку за зазначеною адресою, на а.с.6-7. Копією робочого проекту на газопостачання будинку по [ADDRESS] та копією договору підряду на ім`я [PERSON].( а.с. 8,9) підтверджується та обставина, що газопостачання до цього будинку проводилось, а за свідченнями вищезазначених свідків в роботах з підведення до будинку газу приймали участь як заявник по справі [PERSON], так і померлий [PERSON] Копією свідоцтва про смерть, серії [NUMBER] від 30.07.2013 року, підтверджується, що [PERSON] дійсно помер [INFO] року, а.с.10. Таким чином, на підставі всього вищенаведеного, суд приходить до висновку, що заявником факт проживання заявника із [PERSON] однією сім'єю без реєстрації шлюбу з 20.05.1991 року по день його смерті доведений наявними в справі допустимими доказами. Суд вважає встановленим, шлюбні відносини означених осіб виникли з утворення сім'ї, спільного мешкання, ведення побуту, взаємних прав та обов'язків фактичного подружжя. Спору про право в даному випадку також не має, тому відповідно до закону можливо встановити означений юридичний факт.

Outcome: approved