Jurisdiction: civil
Date: 2020-06-30 00:00:00

Заявник [PERSON] \~звернулась до\~суду з\~заявою,\~в якій\~просить встановити\~факт того, що вона є рідною сестрою [PERSON] , [INFO] , яка померла [INFO] . В обґрунтування вимог заяви вказує, що [INFO] її сестра [PERSON] . Заповіту щодо своєї спадщини померла не складала. Спадком померлої є належне їй право власності на земельну ділянку, загальною площею 8,18 га, на підставі державного акту про право приватної власності на землю, серії ІІІ-ЗП №070514, виданого Приморською райдержадміністрацією Запорізької області 12.05.2006. Земельна ділянка з 2010 року перебуває в користуванні ФОП [PERSON] на підставі договору оренди землі, укладеного із померлою. Спадкоємицею [PERSON] є їхня мати [PERSON] , але приймати спадщину вона відмовилась. Інших спадкоємців немає. Нотаріусом Фіщиним В.В. відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на спадкове майно померлої, оскільки у свідоцтвах про народження різняться прізвища батьків. У її свідоцтві про народження - « [PERSON] », у свідоцтві про народження сестри « [PERSON] ». В судове засідання сторони не з`явились, надіслали заяви про розгляд справи за їх відсутності, заявник на вимогах, заявлених у заяві наполягає та просить задовольнити заяву, заінтересовані особи заперечень не мають (а.с.22-25). Тому суд може розглянути справу без участі сторін, і на підставі ч. 2 ст. 247 ЦПК України не здійснювати фіксацію судового процесу звукозаписувальними технічними засобами. Вивчивши матеріали справи, суд вважає вимоги заяви обґрунтованими. Згідно з свідоцтвом про смерть, [INFO] у м. Приморську Приморського району Запорізької області померла [PERSON] , [INFO] , уродженка с. Маринівка Приморського району Запорізької області (а.с.8). Згідно з свідоцтвом про народження [PERSON] , виданому повторно, яка народилась [INFO] , її батьками є: батько [PERSON] , мати [PERSON] (а.с.9). Згідно з витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб щодо підтвердження дошлюбного прізвища, містяться відомості про реєстрацію актового запису про шлюб №11 від 09.07.1977, чоловік [PERSON] , дружина [PERSON] (а.с.15). У копії паспорта на ім`я громадянки України [PERSON] вказано, що вона народилась [INFO] (а.с.16). Згідно з свідоцтвом про народження [PERSON] , яка народилась [INFO] , її батьками є: батько [PERSON] , мати [PERSON] (а.с.12). У довідці №252 від 10.03.2020, виданій виконавчим комітетом Приморської міської ради Приморського району Запорізької області [PERSON] , [INFO] , яка мешкає в [ADDRESS] , зазначено, що [PERSON] дійсно мешкала та була зареєстрована в [ADDRESS] з 1962 року по день смерті [INFO] . Спільно з нею була зареєстрована за цією адресою мати, [PERSON] з 1955 року по сьогоднішній день (а.с.21). Згідно з Державним актом на право власності на землю ІІІ-ЗП №070514, виданим 12 травня 2006 року Приморською РДА, [PERSON] на праві приватної власності належить земельна ділянка, площею 8,18 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташована на території Вячеславської сільської ради Приморського району (а.с.10). Земельна ділянка знаходиться в користуванні ФОП [PERSON] за договором оренди землі (а.с.11). Згідно з постановою про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 16.06.2020 приватним нотаріусом Приморського районного нотаріального округу Запорізької області Фіщиним В.В. відмовлено [PERSON] у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на земельну ділянку площею 8,18 га, що розташована на території Вячеславської сільської ради Приморського району Запорізької області у зв`язку з тим, що відповідно до поданих документів, встановити факт родинних відносин між померлою [PERSON] та спадкоємицею [PERSON] неможливо, оскільки у свідоцтвах про народження різняться прізвища батьків (а.с.14). Відповідно до ч. 1 ст. 293 ЦПК України, окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності не оспорюваних прав. Згідно з ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. Відповідно до п. 7 Постанови Пленуму Верховного суду України від 31.03.1995 № 5 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину, для оформлення права на пенсію в зв`язку із втратою годувальника тощо. Факт родинних відносин заявнику необхідно встановити для подальшого належного оформлення спадщини. Встановлення факту родинних відносин породить для заявника певні юридичні наслідки, так як іншого шляху для підтвердження факту родинних відносин не існує. На підставі викладеного, суд вважає заяву обґрунтованою та доказаним факт родинних відносин між [PERSON] та [PERSON] , як рідними сестрами.

Outcome: approved