Jurisdiction: civil
Date: 2016-12-06 00:00:00

Заявник [PERSON] звернулась до суду із заявою про встановлення факту народження особи на тимчасово окупованій території України. У своїй заяві зазначила, що вона є бабусею [PERSON], яка народилась в пологовому будинку № 1 в м.Севастополя АР Крим. Мати [PERSON] є її донька [PERSON], [INFO]. 16 березня 2016 року начальником Баглійського відділу державної реєстрації актів цивільного стану Дніпродзержинського МУЮ було надано відмову у проведені державної реєстрації народження, оскільки заявником [PERSON] для підтвердження факту народження дитини предявлено медичний документ, форма якого не відповідає формі, визначеній наказом Міністерства охорони здоровя України від 08.08.2006 року № 545. Згідно Правил державної реєстрації актів цивільного стану України для реєстрації факту народження дитини, яке відбулося в медичному закладі до органів реєстрації необхідно подати медичне свідоцтво про народження, форма якого затверджена наказом Міністерства охорони здоровя України від 08.08.2006 року № 545. Це свідоцтво подається, якщо дитина народилась на території України. [PERSON] Республіка Крим є територією України, ніякий інший документ у випадку народження дитини в медичному закладі не є підставою для отримання свідоцтва про народження. Однак на території АРК та м.Севастополя Російської Федерації здійснює ефективний контроль на цій території фактично діє юрисдикція та застосовується законодавство Російської Федерації. Тому документи про народження дитини видаються за формою, встановленою Міністерством охорони здоровя РФ, яка є неприйнятною для українських органів реєстрації актів цивільного стану. Тому просить суд встановити факт народження дитини жіночої статі [PERSON], яка народилася 31 січня 2016 року в Автономній Республіки Крим та м.Севастополь, у матері [PERSON], громадянки України, [INFO], зареєстрованої Україна, Дніпропетровська область, м.Дніпродзержинськ, вул.Волзька, 10, та батька [PERSON], громадянина України, [INFO], зареєстрованого Україна АР Крим, вул.Терлецкого, 24-4, з метою подальшої реєстрації в органах державної реєстрації актів цивільного стану та отримання відповідного свідоцтва про народження. В судове засідання заявник [PERSON]Йо. не зявилась, надала заяву про розгляд справи за її відсутністю, заявлені вимоги підтримує в повному обсязі. Вивчивши матеріали цивільної справи, дослідивши докази, суд вважає вимоги заявника такими, що підлягають задоволенню з наступних підстав. Як вбачається з матеріалів справи, заявник [PERSON], [INFO], є бабусею [PERSON], [INFO], що підтверджується свідоцтвом про народження доньки заявника [PERSON], свідоцтвом про шлюб. Відповідно ст.257-1 ЦПК України, заява про встановлення факту народження особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана батьками, родичами, їхніми представниками або іншими законними представниками дитини до будь-якого суду за межами такої території України незалежно від місця проживання заявника. Відповідно до ст.1, ст.3 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України», тимчасово окупована територія України (далі - тимчасово окупована територія) є невідємною частиною території України, на яку поширюється дія Конституції та законів України. Для цілей цього Закону тимчасово окупованою територією визначається: сухопутна територія Автономної Республіки Крим та міста Севастополя, внутрішні води України цих територій; внутрішні морські води і територіальне море України навколо Кримського півострова, територія виключної (морської) економічної зони України вздовж узбережжя Кримського півострова та прилеглого до узбережжя континентального шельфу України, на які поширюється юрисдикція органів державної влади України відповідно до норм міжнародного права, Конституції та законів України; повітряний простір над територіями, зазначеними у пунктах 1 і 2 цієї частини.. Ст.5 вказаного Закону передбачає, що Україна вживає всіх необхідних заходів щодо гарантування прав і свобод людини і громадянина, передбачених Конституцією та законами України, міжнародними договорами, усім громадянам України, які проживають на тимчасово окупованій території. Згідно до вимог ст.9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України», державні органи та органи місцевого самоврядування, утворені відповідно до Конституції та законів України, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території діють лише на підставі, у межах повноважень та у спосіб, що передбачені Конституцією та законами України. Як вбачається з наданих суду документів,31 січня 2016 року [PERSON] народила дитину у м.Севастополь, що відповідно до медичного свідоцтва про народження дитини серії 67 № 160338. Враховуючи вимоги Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» [PERSON] звернувся до Баглійського відділу державної реєстрації актів цивільного стану Дніпродзержинського міського управління юстиції у Дніпропетровській області для державної реєстрації народження дитини жіночої статі, народженої 31 січня 2016 року у громадянки [PERSON], але начальником відділу державної реєстрації було відмовлено у проведені реєстрації, оскільки заявником предявлено медичний документ форма якого не відповідає формі, визначеної наказом Міністерства охорони здоровя України від 08.08.2006 року № 545 «про впорядкування ведення медичної документації, яка засвідчує випадки народження і смерті» зареєстрованим у Міністерстві юстиції України 25.10.2006 року № 1150/1324. Враховуючи, що на даний час заявник не має можливості отримати свідоцтво про народження своєї онуки, тому як свідоцтво про народження видане на тимчасово окупованій території та відповідно до Закону України «Про внесення змін до Цивільно-процесуального кодексу України щодо встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України» визначення факту народження особи на тимчасово окупованій території України встановлює суд, а тому для подальшої реєстрації народження дитини, суд вважає необхідним встановити факт народження дитини жіночої статі [PERSON], яка народилася 31 січня 2016 року в Автономній Республіки Крим та м.Севастополь, у матері [PERSON], громадянки України, [INFO], зареєстрованої Україна, Дніпропетровська область, м.Дніпродзержинськ, вул.Волзька, 10, та батька [PERSON], громадянина України, [INFO], зареєстрованого Україна АР Крим, вул.Терлецкого, 24-4.

Outcome: approved