Jurisdiction: civil
Date: 2017-02-22 00:00:00

заявник вказує, що відповідно до рішення 15 сесії 1-го демократичного скликання Княждвірської сільської ради від 23.12.1993 року їй передано у власність земельну ділянку площею 0,3558 га, призначену для обслуговування жилого будинку і ведення особистого селянського господарства, в с. Кийданці Княждвірської сільської ради Коломийського району, на підставі якого 26.02.1998 року видано Державний акт на право власності на земельну ділянку серії ІІІ- ІФ №040227. В даний час заявник оформляє документи для приватизації вказаної ділянки. Однак, з'ясувалось, що зазначення у вказаному правовстановлюючому документі назви населеного пункту розташування цієї земельної ділянки є неправильним. Зокрема, у зазначеному документі вказано «с.Кійданці», замість правильного «с. Кийданці». Дані розбіжності перешкоджають заявнику реалізовувати свої права як власника цієї земельної ділянки. Тому вона просить встановити факт належності їй зазначеного Державного акту. Заявник в судове засідання не зявилася, про час та місце розгляду справи була повідомлена належним чином, 23.02.2017 року вона подала до суду письмову заяву, в якій зазначає, що заяву підтримує та просить справу розглядати в її відсутності. Представник заінтересованої особи в судове засідання не зявився. Представник Печеніжинської селищної ради об'єднаної територіальної громади Коломийського району [PERSON] 23.02.2017 року звернувся до суду з письмовою заявою про розгляд даної справи у відсутності представника цієї ради та незаперечення проти задоволення розглядуваної заяви. В звязку з неявкою в судове засідання осіб, які беруть участь у справі, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалося, що відповідає правилам ч.2 ст.197 ЦПК України. Суд, вивчивши матеріали справи, вважає, що заяву слід задовольнити з наступних підстав. Відповідно до даних паспорта громадянина України прізвище, імя та по батькові заявника [PERSON], яка народилася 11.11.1970 року в с.Кийданці Коломийського району Івано-Франківської області (а.с.42). Судом також встановлено, що 26.02.1998 року на її імя видано Державний акт на право приватної власності на землю серії ІІІ- ІФ №040227 на підставі рішення 15 сесії 1-го демократичного скликання Княждвірської сільської ради від 23.12.1993 року, який встановлює право власності на земельну ділянку площею 0,3558 га, призначену для обслуговування жилого будинку і ведення особистого селянського господарства, зареєстрований в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №99. Однак, в цьому Державному акті населений пункт, в якому розташована вказана земельна ділянка, зазначено як с. Кійданці (а.с.5). Згідно з архівним витягом із рішення ХV сесії Княждвірської сільської ради від 23.12.1993 року, виданим 03.01.2017 року архівним відділом Коломийської районної державної адміністрації Івано-Франківської області, задоволено заяву [PERSON] на приватизацію земельних ділянок в с. Кийданці ( а.с. 9). Згідно з даними витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку, виданого управлінням Держгеокадастру у Коломийському районі 29.04.2016 року, у вказаному Реєстрі містяться відомості про вищевказану земельну ділянку, право власності на яку зареєстровано за [PERSON] на підставі вищевказаного Державного акту (а.с.6). Відповідно до довідки №119, виданої 02.06.2016 року Печеніжинською селищною радою об'єднаної територіальної громади Коломийського району, правильна назва вказаного населеного пункту є Кийданці ( а.с. 8). Рішенням про відмову у державній реєстрації прав та їх обтяжень №33204339 від 27.12.2016 року державним реєстратором прав на нерухоме майно [PERSON] відмовлено [PERSON] у державній реєстрації права власності на вищевказану земельну ділянку у звязку з тим, що подані документи не відповідають вимогам або не дають змоги встановити відповідність заявлених прав документам, що їх посвідчують (а.с. 7). Відповідно до п.6 ч.1 ст.256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті. Суд вважає, що невірне зазначення назви населеного пункту у вказаному Державному акті є перешкодою для реалізації заявником своїх прав як власника зазначеної земельної ділянки та наслідком помилки, допущеної при оформленні цього правовстановлюючого документа. На підставі наведеного та ст.ст.256-259 ЦПК України,

Outcome: approved