Jurisdiction: civil
Date: 2015-04-21 00:00:00

Заявник в лютому 2015 року звернулася до суду з даною заявою, посилаючись на те, що 28 вересня 2014 року народила хлопчика на тимчасово окупованій території України в м. Сімферополь, де в цей час відпочивала у своїх батьків. Заявник планувала народжувати на території України за місцем проживання в [INFO]. Коли вирішила після пологів повернутися до місця проживання їй з дитиною не було дозволено виїхати на територію України без документів про народження дитини, а тоді вона звернулася до Сімферопольського районного відділу запису актів цивільного стану Департаменту запису актів цивільного запису Міністерства Республіки Крим , де зареєстрували акт народження дитини та видали відповідне свідоцтво про народження. Батько дитини в свідоцтві про народження записаний зі слів матері, оскільки заявник не перебувала у шлюбі. Після прибуття на територію України вона звернулася до відділу реєстрації актів цивільного стану Вишгородського РУЮ Київської області для реєстрації народження дитини, оскільки вбачає, що дитина проживає на території України та є громадянином України. Однак отримала відмову. Заявник просить суд встановити факт народження дитини [PERSON], [INFO] в м. Сімферополь АР Крим, зобов'язати відділ державної реєстрації актів цивільного стану Вишгородського РУЮ зареєструвати факт народження дитини чоловічої статі в м. Сімферополь АР Крим , матір»ю записати [PERSON]. Заінтересована особа відділ державної РАЦС Вишгородського районного управління юстиції в судове засідання представника не направив, надав суду заяву про розгляд справи у відсутності представника. В судовому засіданні заявник заяву підтримала , просила задовольнити з викладених в ній підстав. Вислухавши пояснення заявника, свідків, дослідивши матеріали справи суд вважає, що заява підлягає частковому задоволенню, виходячи з наступного. Судом встановлено, що заявник [PERSON] перебувала на обліку в поліклінічному відділенні КЗ Вишгородська ЦРЛ у лікаря акушер-гінеколог з приводу вагітності з 13.03.2014 року. 21.07.2014 року з терміном 30 тижнів вагітності вибула в м.Сімферополь, що підтверджується довідкою лікаря (а.с.7). 28 вересня 2014 року заявник [PERSON] народила сина [PERSON] в м.Сімферополі. Факт народження дитини був зареєстрований Сімферопольським районним відділом запису актів цивільного стану Департаменту запису актів цивільного запису Міністерства Республіки Крим 24.10.2014 року, про що видано свідоцтво про народження серії І-АЯ № 517721, матірю дитини записана [PERSON] (а.с. 9). Батьком дитини вказаний [PERSON] на підставі заяви матері, що підтверджується довідкою про народження №433 від 24.10.2014 року виданої Сімферопольським районним відділом запису актів цивільного стану Департаменту запису актів цивільного запису Міністерства Республіки Крим (а.с.10). Відповідно до ч. 1 ст. 144 Сімейного кодексу України, батьки зобов'язані невідкладно, але не пізніше одного місяця від дня народження дитини, зареєструвати народження дитини в органі державної реєстрації актів цивільного стану. З відповіді Відділу державної реєстрації актів цивільного стану Вишгородського РУЮ № 03,2-23/189 від 27 січня 2015 року на звернення [PERSON] в щодо державної реєстрації народження дитини вбачається, що [PERSON] відмовлено у державній реєстрації народження дитини через відсутність медичного свідоцтва про народження та рекомендовано звернутися до суду. (а.с. 14) Згідно з п. 1 ст. 3 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» сухопутна територія Автономної Республіки Крим та міста Севастополя, внутрішні води України цих територій визначається тимчасово окупованою територією. Статтею 18 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» громадянам України гарантується дотримання у повному обсязі їхніх прав і свобод, передбачених Конституцією України, у тому числі соціальних, трудових, виборчих прав та права на освіту, після залишення ними тимчасово окупованої території. Відповідно до п. 7 ч. 1 ст. 256 Цивільного процесуального кодексу України суд розглядає справи про встановлення факту народження особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту народження. Судом встановлено, що орган державної реєстрації актів цивільного стану не має можливості зареєструвати народження дитини [PERSON], 28.09.2014 року у відповідності до Правил державної реєстрації актів цивільного стану в Україні, затверджених наказом Міністерства юстиції України №52/5 від 18 жовтня 2000 року. Так п.1 п.п. 2 розділу ІІІ Правил державної реєстрації актів громадянського стану передбачено, що підставами для проведення державної реєстрації народження дитини є: а) медичне свідоцтво про народження (форма № 103/о), форма якого затверджена наказом Міністерства охорони здоров'я України від 08.08.2006 № 545, зареєстрованим у Міністерстві юстиції України 25.10.2006 за № 1150/13024 (далі - медичне свідоцтво про народження), що видається закладами охорони здоров'я незалежно від підпорядкування та форми власності, де приймаються пологи. При відсутності підстав для державної реєстрації народження, визначених у цьому пункті, державна реєстрація народження проводиться на підставі рішення суду про встановлення факту народження даною жінкою. Відповідно до Конвенції про права дитини від 20.11.1989 року, ратифікованою постановою Верховної ради України №789-ХІІ від 27.02.1991 року, дитина має бути зареєстрована зразу ж після народження і з моменту народження має право на ім'я і набуття громадянства, а також, наскільки це можливо, право знати своїх батьків і право на їх піклування. Держави-учасниці забезпечують здійснення цих прав згідно з їх національним законодавством та виконання їх зобов'язань за відповідними міжнародними документами у цій галузі, зокрема, у випадку, коли б інакше дитина не мала громадянства. На даний час заявник бажає отримати свідоцтво про народження своєї дитини встановленого Українським законодавством зразка, але не має змоги, оскільки в неї відсутнє медичне свідоцтво про народження дитини. Дитина знаходиться на обліку в КЗ Вишгородська ЦРЛ з 25 січня 2015 року , що підтверджується довідкою лікаря від 13.02.2015 року (а.с12). На підставі вищевикладеного, враховуючи те, що заявник не має можливості надати документи, необхідні для проведення державної реєстрації народження дитини, зокрема медичне свідоцтво про народження, суд приходить до висновку про законність та обґрунтованість заяви [PERSON] щодо встановлення факту народження його дитини, оскільки реєстрація народження дитини не можлива без відповідного рішення суду, а тому заява в цій частині підлягає задоволенню. Разом з тим, суд вважає, необґрунтованими вимоги заявника про зобов'язання відділу державної реєстрації актів цивільного стану Вишгородського районного управління юстиції Вінницької області зареєструвати народження дитини та видати свідоцтво про народження, оскільки такі вимоги не можуть бути розглянуті в порядку окремого провадження у відповідності до положень Цивільного процесуального кодексу України та можуть бути заявлені в порядку позовного провадження. За таких обставин, суд приходить до висновку про часткове задоволення вимог заявника [PERSON] На підставі викладеного,

Outcome: partial