Jurisdiction: civil
Date: 2018-03-11 00:00:00

Заявник [PERSON] звернувся до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин. В заяві зазначив, що 22 липня 2015 померла [PERSON], яка постійно проживала та була зареєстрована в [INFO] веселинівського району Миколаївської області. Внаслідок її смерті відкрилася спадщина на: - земельну ділянку площею 6,44 га призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовану в межах території Лубянської сільської ради Веселинівського району Миколаївської області, належну померлій на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії МК №047521, виданого 21 квітня 2003 року Веселинівською райдержадміністрацією Миколаївської області та зареєстрованого в книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договір оренди землі за №265; - земельну ділянку площею 0,2412 га призначену для ведення особистого селянського господарства, розташовану в с. Райдолина по вул. Широкій,14 Веселинівського району Миколаївської області, належну померлій на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯК №790918, виданого 08 жовтня 2010 року Лубянською сільською радою Веселинівського району Миколаївської області та зареєстрованого в книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договір оренди землі за №011048001689. - земельну ділянку площею 0,2500 га призначену для будівництва і обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд, розташовану в с. Райдолина по вул. Широкій,14 Веселинівського району Миколаївської області, належну померлій на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯК №799777, виданого 05 жовтня 2010 року Лубянською сільською радою Веселинівського району Миколаївської області та зареєстрованого в книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договір оренди землі за №011048001370. - житловий будинок, розташований в с. Райдолина Веселинівського району Миколаївської області, належний померлій на підставі Свідоцтва про право особистої власності на житловий будинок, виданого 01 вересня 1990 року на підставі рішення Веселинівської районної ради народних депутатів №170 від 21 серпня 1990 року. За життя [PERSON] склала заповіт, за яким все своє майно заповіла [PERSON] та [PERSON] в рівних частках. Спадщину [PERSON] прийняв шляхом подання державному нотаріусу Веселинівської державної нотаріальної контори Миколаївської області заяви про прийняття спадщини, на підставі якої нотаріус завів спадкову справу за №73/2016. [PERSON] спадщину не прийняла, у звязку з чим, відповідно до ст. 1275 ЦК України, частка у спадщині, яку вона мала прийняти, перейшла до заявника [PERSON] На виконання вимог чинного законодавства, [PERSON] звернувся до нотаріуса з заявою про видачу йому свідоцтва про право на спадщину за заповітом. Нотаріус ознайомившись з наданими ним документами відмовив йому у вчиненні нотаріальної дії видачі свідоцтва про право на спадщину у звязку з недоведеністю родинних відносин, про що виніс постанову про відмову у вчиненні нотаріальної дії та рекомендував йому звернутися до суду. У звязку з тим, що заявник не може іншим чином встановити факт родинних відносин, а цей факт має для нього юридичне значення, як породжуючий його право на спадкування, він змушений звернутися до суду. В судовому засіданні заявник [PERSON] заяву підтримав в тому ж обсязі і з тих же підстав і зокрема зазначив, що [PERSON] була йому матірю. Крім того, цей факт має для нього юридичне значення як породжуючий право на успадкування земельних ділянок та житлового будинку. В судовому засіданні представник заявника [PERSON] заяву підтримав в тому ж обсязі і з тих же підстав, просив заяву задовольнити. Представник заінтересованої особи Очаківської ОДПІ ГУ ДФС у Миколаївській області [PERSON] в судове засідання не зявився. Заінтересова особа [PERSON] не заперечувала проти задоволення заяви. Свідки [PERSON] та [PERSON] в судовому засіданні показали, що померла [PERSON] була матірю [PERSON], оскільки вони з померлою були односельчанами та чули як вони зверталися друг до друга, та при спілкуванні поводили себе як мати-син. Заслухавши пояснення заявника, представника заявника, заінтересовану особу, свідків, дослідивши матеріали справи в межах заявлених заявниками вимог та зазначених і доведених ними обставин, суд приходить до переконання, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав. В судовому засіданні встановлено, що 22 липня 2015 року в с. Райдолина Веселинівського району Миколаївської області померла [PERSON], про що Лубянською сільською радою Веселинівського району Миколаївської області складено відповідний актовий запис №17 та видано свідоцтво про смерть серії І-ФП №221783 /а.с.-9/. Після смерті [PERSON] відкрилася спадщина на: земельну ділянку площею 6,44 га призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер: 4821782000:01:000:0021, розташовану в межах території Лубянської сільської ради Веселинівського району Миколаївської області, належну померлій на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії МК №047521, виданого 21 квітня 2003 року Веселинівською райдержадміністрацією Миколаївської області та зареєстрованого в книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договір оренди землі за №265; земельну ділянку площею 0,2412 га призначену для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер: 4821782007:01:019:0245, розташовану в с. Райдолина по вул. Широкій,14 Веселинівського району Миколаївської області, належну померлій на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯК №790918, виданого 08 жовтня 2010 року Лубянською сільською радою Веселинівського району Миколаївської області та зареєстрованого в книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договір оренди землі за №011048001689; земельну ділянку площею 0,2500 га призначену для будівництва і обслуговування жилого будинку, кадастровий номер: 4821782007:01:019:0244, господарських будівель і споруд, розташовану в с. Райдолина по вул. Широкій,14 Веселинівського району Миколаївської області, належну померлій на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯК №799777, виданого 05 жовтня 2010 року Лубянською сільською радою Веселинівського району Миколаївської області та зареєстрованого в книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договір оренди землі за №011048001370; житловий будинок, розташований в с. Райдолина Веселинівського району Миколаївської області, належний померлій на підставі Свідоцтва про право особистої власності на житловий будинок, виданого 01 вересня 1990 року на підставі рішення Веселинівської районної ради народних депутатів №170 від 21 серпня 1990 року. [PERSON] за життя склала заповіт, яким заповіла все своє майно, що на день смерті належатиме їй та на яке за законом матиме право, заповідає [PERSON] та [PERSON] в рівних частках. В силу ст. 1270 ЦК України заявник у встановлений строк прийняв спадщину, що підтверджується витягом про реєстрацію спадкових справ в спадковому реєстрі №44498765 від 19.07.2016 року. Натомість [PERSON] спадщину не прийняла, у звязку з чим, відповідно до ст. 1275 ЦК України, частка у спадщині, яку вона мала прийняти, перейшла до [PERSON]. Проте у звязку з тим, що в свідоцтві про народження заявника в графі «Мати» вказано: «Данилюк Зоя Юрьевна» (рос. мовою), а в заповіті та свідоцтві про смерть власне імя спадкодавця «Данилюк Софія Юріївна», заявник не може довести рідства з померлою. Відповідно до Закону України №1910 VІІІ від 23.02.2017 року «Про внесення змін до Податкового кодексу України щодо оподаткування спадщини» зазначено, спрощено оформлення спадщини для найближчих родичів спадкодавця, які з 01 січня 2017 року мають право на спадкування. Крім того зазначеним Законом встановлено, що за нульовою ставкою податку на доходи фізичних осіб оподатковуються обєкти спадщини, які успадковуються не тільки членами сім'ї спадкодавця першого ступеня споріднення, але й обєкти спадщини, що успадковуються членами сім'ї другого ступеня споріднення. Факт родинних відносин між [PERSON] та [PERSON] знайшло підтвердження в судовому засіданні сукупністю досліджених доказів: -Лікарським свідоцтвом про смерть №119 виданого 23 липня 2015 р. Комунальним закладом Веселинівського районного центру медико - санітарної допомоги Миколаївської області відповідно до якого в графі прізвище, імя, по батькові померлого зазначено [PERSON] Юріїна /а.с. 7/. -Відповідно до свідоцтва про смерть серії І-ФП №221783 виданого 29 липня 2015 року Лубянською сільською радою Веселинівського району Миколаївської області [PERSON] 22.07.2015 року померла в с. Райдолина Веселинівського району Миколаївської області про що Лубянською сільською радою Веселинівського району Миколаївської області 29.07.2015 року складено відповідний актовий запис за №17 /а.с.9/. -[PERSON] паспорту [PERSON] серії ЕО №357023, виданого 08 вересня 1997 року Веселинівським РВ УМВС України в Миколаївській області, згідно якого її імя зазначено «Софія» /а.с. 10/. -Довідкою про присвоєння ідентифікаційного номеру, який виданий 28.08.2001 року Державною податковою адміністрацією, згідно якої [PERSON] одержала ідентифікаційний номер 1329717483 /а.с.11/. -Довідкою Лубянської сільської ради вих. № 158-04-08 від 12.11.2015 року про те, що [PERSON], [INFO], постійно проживала та була зареєстрована за адресою: [INFO] з 1997 року по день смерті 22 липня 2015 року. Знята із реєстраційного обліку, як померла. На день смерті проживала одна /а.с.12/. -Заповітом виданого 28.10.2003 року Лубянською сільською радою Веселинівського району Миколаївської області, згідно якого [PERSON] заповіла все своє майно [PERSON] та [PERSON] /а.с. 13/. -Згідно Державних актів про право власності на земельну ділянку серії МК №047521, серії ЯК №790918, серії ЯК №799777, які були видані на імя [PERSON]/а.с.16-18/. -Свідоцтвом про народження [PERSON], [INFO] в с. Никловичі, С-Вишнянського району Львівської області серії ЯЭ №330572 виданого 21 січня 1957 року /а.с.7/. Відповідно до спадкової справи №73/2016 після смерті [PERSON], померлої 22 липня 2015 року, що була витребувана судом від Веселинівської державної нотаріальної контори Миколаївської області з якої вбачається, що [PERSON] подав заяву про прийняття спадщини за заповітом. Крім того в спадковій справі наявний заповіт від 28.10.2003 року згідно якого [PERSON], [INFO], на випадок своєї смерті все своє майно, що на день смерті належатиме їй та на яке за законом матиме право, заповіла: [PERSON] та [PERSON] в рівних частках кожному. Відповідно до ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення, зокрема п. 1 вказаної статті передбачає встановлення факту родинних відносин. Частиною 1 п. 7 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31.03.1995 року „Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення зазначено, що відповідно до п. 1 ст. 273 ЦПК (в редакції 1963 року) суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину.

Outcome: approved