overthelex/ua-case-outcome-6m huggingface dataset:
Jurisdiction: civil
Date: 2014-02-19 00:00:00

Заявник [PERSON] подав до Кельменецького районного суду заяву, в якій, з уточненими в судовому засіданні вимогами, просить встановити факт належності йому, [PERSON], [INFO] архівних довідок комунальної установи Кельменецької районної ради «Кельменецький районний трудовий архів» №1/70, №1/71, №1/79, №1/80 від 24 січня 2014 року в яких його по-батькові помилково зазначено, як [PERSON]. Крім того просить встановити факт належності йому, [PERSON], [INFO], диплому, серії [NUMBER], виданий 30 червня 1972 року Чернівецьким технікумом радянської торгівлі на ім'я [PERSON]. Представник заінтересованої особи, Управління пенсійного фонду України в Кельменецькому районі Гущак Л.І. в судовому засіданні заявлені вимоги [PERSON] визнала та не заперечує щодо їх задоволення. Заявник [PERSON] в судовому засіданні заявлені вимоги підтримав та пояснив, що в документах архівного фонду ТзОВ «Нелипівці 2050» він по-батькові помилково зазначений, як [PERSON] крім того у дипломі Чернівецького технікуму радянської торгівлі, його прізвище помилково записано [PERSON], замість [PERSON]. Просить його заяву задовольнити, оскільки даний факт йому необхідний для оформлення пенсії. В ході судового засідання судом були досліджені наступні докази: копії довідок КУ Кельменецької районної ради «Кельменецький районний трудовий архів» №1/70, №1/71, № 1/79, № 1/80 видані 24 січня 2014 року, копія паспорта громадянина України [PERSON] серії [NUMBER], виданий 14 серпня 2006 року Кельменецьким РВ УМВС України в Чернівецькій області, копія свідоцтва про народження [PERSON] серії [NUMBER], видане 25 травня 1972 року Шишковецькою сільською радою Сокирянського району Чернівецької області, довідки № 262, № 263 видані 03 лютого 2014 року виконкомом Нелиповецької сільської ради Кельменецького району Чернівецької області, копія диплома серії [NUMBER], виданий Чернівецьким технікум радянської торгівлі 30 червня 1972 року, довідка № 1, видана 06 лютого 2014 року Чернівецьким державним комерційним технікумом. Судом встановлено, що [PERSON], [INFO], належать архівні довідки комунальної установи Кельменецької районної ради «Кельменецький районний трудовий архів» №1/70, №1/71, №1/79, №1/80 від 24 січня 2014 року в яких його по-батькові помилково зазначено, як [PERSON]. Судом також встановлено, що [PERSON], [INFO] належить диплом серії [NUMBER], виданий 30 червня 1972 року Чернівецьким технікумом радянської торгівлі на ім'я [PERSON]. Вказані обставини стверджуються дослідженими судом доказами. Враховуючи наведене, суд вважає, що заяву [PERSON] слід задовольнити. При цьому суд також бере до уваги, що заявник в позасудовому порядку не може встановити факт належності правовстановлюючих документів, встановлення цього факту йому необхідно для оформлення та отримання пенсії.

Outcome: approved
Jurisdiction: civil
Date: 2014-03-10 00:00:00

Заявник [PERSON] подав до Кельменецького районного суду заяву, в якій просить винести рішення, яким надати йому [PERSON], [INFO], право на укладення шлюбу з [PERSON], [INFO]. Заінтересована особа [PERSON] в судовому засіданні заявлені вимоги [PERSON] визнала та пояснила, що вони з заявником проживають спільно тривалий час, вона перебуває у стані вагітності і вони мають намір зареєструвати шлюб і їхнє волевиявлення є добровільним, проте вони не досягли вісімнадцятирічного віку, її заява про надання права на шлюб буде розглядатися Кельменецьким районним судом Чернівецької області 13 березня 2014 року. Заінтересовані особи [PERSON], [PERSON] та [PERSON] в судовому засіданні заявлені вимоги [PERSON] визнали та не заперечують про надання дозволу на укладення шлюбу їх дітям [PERSON] та [PERSON]. Заявник [PERSON] в судовому засіданні підтримав заявлені вимоги, посилаючись на обставини, які викладені в його заяві та просить їх задовольнити. В ході судового засідання судом були досліджені наступні докази: копія паспорта громадянина України [PERSON] серії [NUMBER], виданий 18 вересня 2012 Кельменецьким РС УДМС України у Чернівецькій області, копія свідоцтва про народження [PERSON] серії [NUMBER] видане 02 липня 1996 року Росошанівською сільською радою Кельменецького району Чернівецької області, копія паспорта громадянина України [PERSON] серії [NUMBER], виданий 11 січня 2014 Кельменецьким РС УДМС України у Чернівецькій області, копія паспорта громадянина України [PERSON] серії [NUMBER], виданий 21 лютого 2002 Кельменецьким РВ УМВС України у Чернівецькій області, копія паспорта громадянина України [PERSON] серії [NUMBER], виданий 02 жовтня 2012 року Кельменецьким РС УДМС України у Чернівецькій області, копія висновку ЛКК № 39/1 від 21 січня 2014 року, довідки № 282, № 283, видані 13 лютого 2014 року виконкомом Росошанівської сільської ради Кельменецького району Чернівецької області. Судом встановлено, що заявник [PERSON] народився 13 травня 1996 року і в даний час не досяг вісімнадцятирічного віку необхідного для укладення шлюбу. Заявник проживає у фактичних шлюбних відносинах з [PERSON], яка в даний час вагітна. Укладення шлюбу відповідає інтересам заявника та не порушує його законні права та охоронювані законом інтереси. Вказані обставини стверджуються вищевказаними доказами, які були досліджені судом. Враховуючи наведене, суд вважає, що вимоги [PERSON] слід задовольнити. При цьому суд також бере до уваги, що заявник в позасудовому порядку не має можливості знизити шлюбний вік та отримати дозвіл на укладення шлюбу. Отримання дозволу на укладення шлюбу йому необхідно для державної реєстрації шлюбу. На підставі ст. ст. 22, 23 СК України,

Outcome: approved
Jurisdiction: civil
Date: 2014-10-05 00:00:00

Заявник [PERSON] подав до Кельменецького районного суду заяву, в якій просить встановити факт належності, [PERSON], 1926 року народження, яка померла [INFO] року, державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЧВ № 016002, площею 1,67 га, за кадастровим № 7322082000:02:003:0008, що розташовані на території Вартиковецької сільської ради Кельменецького району Чернівецької області, цільове призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, у якому її ім'я та по батькові помилково зазначено, як [PERSON] Представник заінтересованої особи - Вартиковецької сільської ради Кельменецького району Чернівецької області в судове засідання не з'явився. Представник заінтересованої особи [PERSON]. подала до суду заяву у якій просить слухати справу у її відсутності. Заявник [PERSON] в судове засідання не з'явився та подав до суду заяву у якій підтримує заявлені вимоги та просить слухати и справу у його відсутності. Судом досліджені наступні докази: копія свідоцтва про смерть [PERSON] виданого [INFO] року на бланку [NUMBER], копія свідоцтва про народження [PERSON] виданого 18 березня 1961 року на бланку [NUMBER], копія державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЧВ №016002 на ім'я [PERSON] виданого 08 серпня 2003 року, копія довідки виданої виконавчим комітетом Вартиковецької сільської ради №552, копія заяви [PERSON] від 13 серпня 2013 року, копія розпорядження голови Кельменецької районної державної адміністрації №166 від 20 червня 2003 року, копія витягу з додатку №1 до розпорядження голови Кельменецької районної державної адміністрації №166 від 20 червня 2003 року, копія додатку №2 до розпорядження голови Кельменецької районної державної адміністрації №166 від 20 червня 2003 року, лист відділу Держземагенства у Чернівецькій області №1615 від 26.08.2014 року, довідка видана виконавчим комітетом Вартиковецької сільської ради №570 від 20.08.2014 року. Судом встановлено, що державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЧВ №016002 виданий [PERSON] 08 серпня 2003 року на підставі розпорядження Кельменецької районної державної адміністрації №166 від 20 червня 2003 року належить [PERSON], яка померла [INFO] року в с. Вартиківці Кельменецького району Чернівецької області. Вказана обставина стверджуються дослідженими судом доказами. Встановлюючи даний факт суд враховує, що при оформленні державного акту було допущено помилку, а саме ім'я та по-батькові власниці земельної ділянки помилково зазначено як [PERSON] замість [PERSON] Враховуючи викладене вище, суд приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню. При цьому суд також бере до уваги, що заявник в позасудовому порядку не зміг встановити факт належності правовстановлюючого документу, внести виправлення у правовстановлюючий документ неможливо і встановлення даного факту йому необхідно для оформлення своїх спадкових прав.

Outcome: approved
Jurisdiction: civil
Date: 2015-07-21 00:00:00

Заявник [PERSON] подав до Кельменецького районного суду заяву, в якій просить встановити факт належності [PERSON], [INFO], яка померла 14 травня 1985 року заповіту від 2 грудня 1982 року, зареєстрованого в реєстрі №1439, в якому вона зазначена [PERSON]. Представник заінтересованої особи Кельменецької селищної ради Чернівецької області Дворський Р,М. в судове засідання не зявився, надіславши до суду заяву, в якій заявлені вимоги [PERSON] визнає та не заперечує щодо їх задоволення. Заявник [PERSON] в судовому засіданні заявлені вимоги підтримав та пояснив, що покійна [PERSON] перебувала у шлюбі з [PERSON], однак 01 жовтня 1936 року шлюб між ними було розірвано, але вона прізвище на дівоче не змінювала. Під час складання заповіту, нотаріус помилково вказав її дівоче прізвище [PERSON]. Також пояснив, що його тітка померла як [PERSON]. Через вищезазначені розбіжності, він не може оформити свої спадкові права. Судом були досліджені наступні докази: копія паспорта громадянина України [PERSON] серії КР № 582943, виданий 16 березня 2001 року Кельменецьким РВ УМВС України в Чернівецькій області, копія заповіту [PERSON] на користь [PERSON] від 02 грудня 1982 року, копія актового запису про смерть № 52 [PERSON] від 15 травня 1985 року, копія архівної довідки № 376 від 26 травня 2015 року, копія довідки № 123, видана 12 лютого 2015 року виконкомом Кельменецької селищної ради Чернівецької області. Судом встановлено, що [PERSON], [INFO], яка померла 14 травня 1985 року належить заповіт, складений 2 грудня 1982 року та зареєстрований в реєстрі №1439, в якому її помилково зазначено, як [PERSON]. Вказані обставини стверджуються дослідженими судом доказами. Враховуючи наведене, суд вважає, що заяву [PERSON] слід задовольнити. При цьому суд також бере до уваги, що заявник в позасудовому порядку не може встановити факт належності правовстановлюючого документу, встановлення цього факту йому необхідно для оформлення спадкових прав.

Outcome: approved
Jurisdiction: civil
Date: 2015-11-09 00:00:00

Заявник [PERSON] подав до Кельменецького районного суду заяву, в якій просить встановити факт належності [PERSON] [INFO], яка померла 14 травня 1985 року, свідоцтва про право особистої власності на домоволодіння від 06 вересня 1967 року виданого на імя [PERSON]. Представник заінтересованої особи Кельменецької селищної ради Чернівецької області [PERSON] в судове засідання не зявилася, надіславши до суду заяву, в якій заявлені вимоги [PERSON] визнає та не заперечує щодо їх задоволення. Заявник [PERSON] в судове засідання не зявився, надіславши до суду заяву в якій просить справу слухати в його відсутності, заявлені вимоги підтримує та просить їх задовольнити. Судом були досліджені наступні докази: копія паспорта громадянина України [PERSON] серії КР № 582943, виданий 16 березня 2001 року Кельменецьким РВ УМВС України в Чернівецькій області, копія повторного свідоцтва про смерть [PERSON] серії І-МИ № 151653, видане 07 жовтня 2015 року відділом ДРАЦС РС Кельменецького РУЮ в Чернівецькій області, копія заповіту [PERSON] на користь [PERSON] від 02 грудня 1982 року, копія рішення Кельменецького районного суду Чернівецько області № 717/1194/15-ц від 22 липня 2015 року, копія свідоцтва про право особистої власності на домоволодіння видане 06 вересня 1967 року виконкомом Кельменецької селищної ради депутатів трудящих на імя [PERSON]. Судом встановлено, що [PERSON] [INFO], яка померла 14 травня 1985 року, належить свідоцтво про право особистої власності на домоволодіння, видане 06 вересня 1967 року виконкомом Кельменецької селищної ради депутатів трудящих, в якому її помилково зазначено як [PERSON]. Вказані обставини стверджуються дослідженими судом доказами. Враховуючи наведене, суд вважає, що заяву [PERSON] слід задовольнити. При цьому суд також бере до уваги, що заявник в позасудовому порядку не може встановити факт належності правовстановлюючого документу, встановлення цього факту йому необхідно для оформлення спадкових прав.

Outcome: approved
Jurisdiction: civil
Date: 2016-04-10 00:00:00

Заявник [PERSON] подав до Кельменецького районного суду заяву, в якій просить встановити факт належності [PERSON], [INFO], яка померла [INFO] в с. Іванівці Кельменецького району Чернівецької області, державного акту на право власності на земельну ділянку серії [NUMBER], виданого 03 травня 2006 року на підставі розпорядження Кельменецької РДА від 22 березня 2005 року за № 92. Представники заінтересованих осіб - Івановецької сільської ради Кельменецького району Чернівецької області, Грушецька Н.В. та відділу Держгеокадастру в Кельменецькому районі Чернівецької області- Пилипчук Б. в судове засідання не з'явилися, надіславши до суду заяви, в яких заявлені вимоги [PERSON] визнають та не заперечують щодо їх задоволення. Представник заявника [PERSON] - [PERSON] в судове засідання не з'явився, надіславши до суду заяву, в якій заявлені вимоги свого довірителя підтримує у повному обсязі та просить їх задовольнити. Судом були досліджені наступні докази: копія паспорта громадянина України [PERSON] серії [NUMBER], виданого 16 березня 2009 року Кельменецьким РВ УМВС України в Чернівецькій області, копія свідоцтва про смерть [PERSON] серії [NUMBER], видане 05 лютого 2014 року виконкомом Івановецької сільської ради Кельменецького району Чернівецької області, копія державного акту на право власності на земельну ділянку серії [NUMBER], виданий 03 травня 2006 року Кельменецькою РДА, витяг про реєстрацію в Спадковому реєстрі № 38055952, від 05 серпня 2014 року, довідка № 573, видана 26 лютого 2016 року виконкомом Івановецької сільської ради Кельменецького району Чернівецької області, лист відділу Держгеокадастру в Кельменецькому районі Чернівецької області № 29-28-99.2-471/2-16 від 09 березня 2016 року, копія свідоцтва про народження [PERSON] серії [NUMBER], видане 12 липня 1950 року Комарівською сільською радою Кельменецького району Чернівецької області, заява [PERSON] від 22 березня 2016 року, копія довіреності [PERSON] від 25 березня 2016 року, копія паспорта [PERSON], серії [NUMBER], виданий 20 січня 2000 року Кельменецьким РВ УМВС України в Чернівецькій області. Судом встановлено, що [PERSON], [INFO], яка померла [INFO] в с. Іванівці Кельменецького району Чернівецької області, належить державний акт на право власності на земельну ділянку [NUMBER], виданий 03 травня 2006 року на підставі розпорядження Кельменецької РДА від 22 березня 2005 року за № 92, в яких її помилково зазначено [PERSON]. Вказані обставини стверджуються дослідженими судом доказами. Враховуючи наведене, суд вважає, що заяву [PERSON] слід задовольнити. При цьому суд також бере до уваги, що заявник в позасудовому порядку не може встановити факт належності правовстановлюючого документу, встановлення цього факту йому необхідно для оформлення своїх спадкових прав.

Outcome: approved
Jurisdiction: civil
Date: 2015-02-19 00:00:00

Заявник [PERSON] подав до Кельменецького районного суду заяву, в якій просить встановити факт належності, [PERSON] [INFO], яка померла [INFO] року, державного акту на право приватної власності на землю серії ІІ-ЧВ № 013134, що розташована на території Лукачанської сільської ради Кельменецького району Чернівецької області, загальною площею 1.41 га, цільове призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, у якому її помилково зазначено [PERSON]. Представники заінтересованої особи - Лукачанської сільської ради Кельменецького району Чернівецької області та відділу Держземагенства в Кельменецькому районі в судове засідання не з'явилися, надіславши до суду заяви, в яких заявлені вимоги [PERSON] визнають та не заперечують щодо їх задоволення. Заявник [PERSON] в судове засідання не з'явився, надіславши до суду заяву, в якій просить справу слухати у його відсутності, заявлені вимоги підтримує повністю та просить їх задовольнити. Судом були досліджені наступні докази: копія державного акту на право приватної власності на землю серії ІІ-ЧВ № 013134, виданий 15 березня 2002 року Кельменецькою РДА на ім'я [PERSON], копія свідоцтва про розірвання шлюбу між [PERSON] та [PERSON] серії [NUMBER] видане 15 січня 1999 року відділом РАГС Кельменецького РУЮ, копія свідоцтва про одруження між [PERSON] та [PERSON] серії [NUMBER], видане 17 жовтня 1992 року Лукачанською сільською радою Кельменецького району Чернівецької області, копія свідоцтва про смерть [PERSON] серії [NUMBER], видане 01 липня 2014 року виконкомом Лукачанськї сільської ради Кельменецького району Чернівецької області, копія свідоцтва про народження [PERSON] серії [NUMBER], видане 03 вересня 1993 року Лукачанською сільською радою Кельменецького району Чернівецької області, копія свідоцтва про народження [PERSON] серії [NUMBER], видане 13 лютого 1971 року Нелиповецькою сільською радою Кельменецького району Чернівецької області, довідка № 263, видана 04 грудня 2014 року Лукачанською сільською радою Кельменецького району Чернівецької області, копія розпорядження Кельменецької РДА № 44 від 06 березня 2002 року з додатками, лист відділу Держземагенства, доручення [PERSON] від 04 грудня 2014 року, копія паспорта громадянина України [PERSON], серії [NUMBER], виданий 06 травня 2010 року Кельменецьким РВ УМВС України в Чернівецькій області. Судом встановлено, що [PERSON] [INFO], яка померла [INFO] року, належить державний акт на право приватної власності на землю серії ІІ-ЧВ № 013134, що розташована на території Лукачанської сільської ради Кельменецького району Чернівецької області, загальною площею 1.41 га, цільове призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, у якому її помилково зазначено [PERSON]. Вказані обставини стверджуються дослідженими судом доказами. Враховуючи наведене, суд вважає, що заяву [PERSON] слід задовольнити. При цьому суд також бере до уваги, що заявник в позасудовому порядку не може встановити факт належності правовстановлюючих документів, встановлення цього факту йому необхідно для оформлення своїх спадкових прав та одержання спадщини.

Outcome: approved
Jurisdiction: civil
Date: 2014-07-27 00:00:00

Заявник [PERSON] подав до Кельменецького районного суду заяву, в якій просить встановити факт належності [PERSON], [INFO], який помер [INFO], державного акту на право власності на земельні ділянки серії ЯА № 536833, площею 1,27 га, за кадастровим № 7322088000:02:005:0279 та площею 0,02 га, за кадастровим № 7322088000:02:001:1186, що розташовані на території Перковецької сільської ради Кельменецького району Чернівецької області, цільове призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, у якому його помилково зазначено, як [PERSON]. Представник заінтересованої особи - Перковецької сільської ради Кельменецького району Чернівецької області Білик В.Д. судове засідання не з'явився, надіславши до суду заяву, в якій заявлені вимоги [PERSON] визнає та не заперечує щодо їх задоволення. Заявник [PERSON] в судове засідання не з'явився, надіславши до суду заяву, в якій заявлені вимоги підтримав, посилаючись на ті ж обставини, що викладені в заяві та просить їх задовольнити. Судом були досліджені наступні докази: копія паспорта громадянина України [PERSON] серії [NUMBER], виданого 16 вересня 1996 року Кельменецьким РВ УМВС України в Чернівецькій області, копія заповіту [PERSON] від 21 грудня 2004 року, копія свідоцтва про смерть [PERSON] серії [NUMBER], видане 14 листопада 2006 року виконкомом Перковецької сільської ради Кельменецького району Чернівецької області, копія державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯА № 536833, виданий 05 серпня 2005 року Кельменецькою РДА на ім'я [PERSON], копія свідоцтва про народження [PERSON] серії [NUMBER], видане 28 січня 1992 року Перковецькою сільською радою Кельменецького району Чернівецької області, довідка № 369, видана 02 липня 2014 року виконкомом Перковецької сільської ради Кельменецького району Чернівецької області, копія розпорядження Кельменецької РДА з додатком від 12 травня 2005 року, лист відділу Держземагенства в Кельменецькому районі № 1316 від 23 червня 2014 року. Судом встановлено, що [PERSON], [INFO], який помер [INFO], належить державний акт на право власності на земельні ділянки серії ЯА № 536833, площею 1,27 га за кадастровим № 7322088000:02:005:0279, площею 0,02 га за кадастровим № 7322088000:02:001:1186, що розташовані на території Перковецької сільської ради Кельменецького району Чернівецької області, цільове призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, у якому його помилково зазначена, як [PERSON]. Вказані обставини стверджуються дослідженими судом доказами. Враховуючи наведене, суд вважає, що заяву [PERSON] слід задовольнити. При цьому суд також бере до уваги, що заявник в позасудовому порядку не може встановити факт належності правовстановлюючого документу, встановлення цього факту йому необхідно для оформлення спадщини.

Outcome: approved
Jurisdiction: civil
Date: 2014-07-27 00:00:00

Заявник [PERSON] подав до Кельменецького районного суду заяву, в якій просить встановити факт належності [PERSON], [INFO], який помер [INFO], заповіту складеного на користь [PERSON] від 14 серпня 1996 року, посвідченого Бордюжан М. секретарем виконкому Бурдюзької сільської ради Кельменецького району Чернівецької області, у якому прізвище заповідача помилково вказано [PERSON]. Представник заінтересованої особи - Бурдюзької сільської ради Кельменецького району Чернівецької області Піхут А.В. в судове засідання не з'явився, надіславши до суду заяву, в якій заявлені вимоги [PERSON] визнає та не заперечує щодо їх задоволення. Заявник [PERSON] в судове засідання не з'явився, надіславши до суду заяву, в якій заявлені вимоги підтримав, посилаючись на ті ж обставини, що викладені в заяві та просить їх задовольнити. Судом були досліджені наступні докази: копія паспорта громадянина України [PERSON] серії [NUMBER], виданого 30 березня 2001 року Кельменецьким РВ УМВС України в Чернівецькій області, копія свідоцтва про смерть [PERSON] серії [NUMBER], виданого 21 лютого 2014 року виконкомом Бурдюзької сільської ради Кельменецького району Чернівецької області, копія заповіту [PERSON] на користь [PERSON] від 14 серпня 1996 року, довідка № 280, видана 04 липня 2014 року Бурдюзькою сільською радою Кельменецького району Чернівецької області. Судом встановлено, що [PERSON], [INFO], який помер [INFO], належить заповіт складений на користь [PERSON] від 14 серпня 1996 року, посвідчений Бордюжан М. секретарем виконкому Бурдюзької сільської ради Кельменецького району Чернівецької області, у якому прізвище заповідача помилково вказано [PERSON]. Вказані обставини стверджуються дослідженими судом доказами. Враховуючи наведене, суд вважає, що заяву [PERSON] слід задовольнити. При цьому суд також бере до уваги, що заявник в позасудовому порядку не може встановити факт належності правовстановлюючого документу, встановлення цього факту йому необхідно для оформлення спадщини.

Outcome: approved