Jurisdiction: civil
Date: 2018-01-09 00:00:00

Заявник [PERSON] звернулася до Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області, за участю заінтересованих осіб - Тернопільської районної державної адміністрації, Підгороднянської сільської ради Тернопільського району Тернопільської області, Тернопільського районного госпрозрахункового бюро технічної інвентаризації, Головного управління Держгеокадастру у Тернопільській області про встановлення факту належності правовстановлюючих документів, зокрема, що їй належать Державний акт на право власності на земельну ділянку Серія [NUMBER], виданий на підставі розпорядження Тернопільської районної державної адміністрації від 14.07.2006 р. № 514, Державний акт на право власності на земельну ділянку Серія [NUMBER], виданий на підставі розпорядження голови Тернопільської районної державної адміністрації від 24.11.2008 р. № 1034, Державний акт на право власності на земельну ділянку Серія [NUMBER], виданий на підставі рішення сесії Підгороднянської сільської ради від 23.08.2006 р. № 81, Реєстраційне посвідчення, за реєстровим № 3715,обґрунтовуючи це тим, що при виготовленні вказаних правовстановлюючих документів було невірно написано прізвище заявника, а саме, «[PERSON]» замість «[PERSON]», що є перешкодою для використання її власності. У судовому засідання заявник заявлені вимоги підтримала з мотивів викладених у заяві та просила встановити факт належності правовстановлюючих документів. Представник заінтересованої особи Тернопільської районної державної адміністраціїу судове засідання не з'явився, однак про розгляд справи повідомлявся належним чином. Представник заінтересованої особи Підгороднянської сільської ради Тернопільського району Тернопільської області у судове засідання не з'явився, однак про розгляд справи повідомлявся належним чином. Представник заінтересованої особи Тернопільського районного госпрозрахункового бюро технічної інвентаризації у судове засідання не з'явився, однак подали до суду заяву про розгляд справи без їх представника. Представник заінтересованої особи Головного управління Держгеокадастру у Тернопільській області у судове засідання не з'явився, однак подали до суду клопотання про розгляд справи без участі їх представника, при вирішенні справи покладаються на думку суду. Суд, розглянувши матеріали справи, встановив наступне. Згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку Серія [NUMBER], виданого на підставі розпорядження Тернопільської районної державної адміністрації від 14.07.2006 р. № 514, встановлено, що [PERSON] є власником земельної ділянки площею 0,10 га, цільове призначення якої для ведення особистого селянського господарства, яка розташована на території Підгороднянської сільської ради Тернопільського району Тернопільської області. Згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку Серія [NUMBER], виданого на підставі розпорядження голови Тернопільської районної державної адміністрації від 24.11.2008 р. № 1034, встановлено, що [PERSON] є власником земельної ділянки площею 0,1000 га, цільове призначення якої для ведення особистого селянського господарства, яка розташована на території Підгороднянської сільської ради Тернопільського району Тернопільської області. Згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку Серія [NUMBER], виданого на підставі рішення сесії Підгороднянської сільської ради від 23.08.2006 р. № 81, встановлено, що [PERSON] є власником земельної ділянки площею 0,17 га, цільове призначення якої для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд, яка розташована в с. Підгороднє Тернопільського району Тернопільської області. Згідно Реєстраційного посвідчення від 22.12.2000 р., - Тернопільське районне госпрозрахункове бюро технічної інвентаризації посвідчує, що цілий житловий будинок з надвірними побудовами і спорудами, розташований в [ADDRESS] зареєстровано за гр. [PERSON] на праві особистої власності на підставі Свідоцтва про право на спадщину за законом, виданого 20.11.2000 р. Тернопільською районною держнотконторою за № 3715 та записано в реєстрову книгу № 02 за реєстром № 249. Водночас, у вищенаведених правовстановлюючих документах міститься помилка в написані прізвища заявника, замість «[PERSON]» записано «[PERSON]». Згідно паспорта громадянина України, виданого 29.11.2017 р., прізвище заявника - «[PERSON]». Згідно свідоцтва про народження серії [NUMBER] від 20.04.1964 р., прізвище заявника значилося як «[PERSON]». Підставою для зміни заявником прізвища з «[PERSON]» на «[PERSON]» був факт укладення шлюбу, що підтверджується свідоцтвом про укладення шлюбу від 22.07.1988 р., серії [NUMBER]. На даний час через помилку у написанні прізвища в правовстановлюючих документах, у заявника виникли складнощі, які позбавляють останню можливості повноцінно розпоряджатися своєю власністю. Відповідно до п.6 ч.1 ст.315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім'ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті. Згідно ч.2 ст.319 ЦПК України, у рішенні суду повинно бути зазначено відомості про факт, встановлений судом, мету його встановлення, а також докази, на підставі яких суд установив цей факт. Враховуючи вищенаведене та те, що встановлення факту належності правовстановлюючих документів потрібно заявнику для того, щоб вона мала можливість використовувати дану власність на свій розсуд, а законом не визначено іншого порядку встановлення даного факту, а тому, суд приходить до переконання, що заява про встановлення факту належності правовстановлюючих документів підлягає до задоволення, шляхом встановлення факту належності [PERSON] Державного акту на право власності на земельну ділянку Серія [NUMBER], виданого на підставі розпорядження Тернопільської районної державної адміністрації від 14.07.2006 р. № 514, Державного акту на право власності на земельну ділянку Серія [NUMBER], виданого на підставі розпорядження голови Тернопільської районної державної адміністрації від 24.11.2008 р. № 1034, Державного акту на право власності на земельну ділянку Серія [NUMBER], виданого на підставі рішення сесії Підгороднянської сільської ради від 23.08.2006 р. № 81, та Реєстраційного посвідчення від 22.12.2000 р., виданого Тернопільським районним госпрозрахунковим бюро технічної інвентаризації, та записано в реєстрову книгу № 02 за реєстром № 249.

Outcome: approved