Jurisdiction: civil
Date: 2017-09-14 00:00:00

Заявник [PERSON] звернулася до суду із заявою, у якій просить встановити, що [PERSON], яка померла [INFO], була її рідною матір'ю, тобто встановити між ними факт родинних відносин. В обґрунтування заяви зазначила, що [INFO] померла її мати [PERSON]. Після її смерті відкрилась спадщина у вигляді земельної ділянки площею 5,94 га та земельна ділянка площею 0,3575 га, що розташовані на території Новорозсошанської сільської ради Новопсковського району Луганської області. Заявник є спадкоємцем першої черги за законом після смерті матері, заінтересована особа - її рідна сестра, теж є спадкоємцем першої черги, заповіт на користь третіх осіб відсутній, спадкоємців, які мають обов'язкову частку у спадщині, не має. Спадщину заявник та заінтересована особа прийняли, так як подали до Новопсковської нотаріальної контори заяви про прийняття спадщини в шестимісячний строк після смерті матері. Але отримати свідоцтво про право на спадщину за законом заявник не може, так як не має можливості підтвердити кровну спорідненість між нею та померлою. В свідоцтві про народження заявника мати вказана як «[PERSON]» (російською мовою). 24 грудня 1991 року заявник уклала шлюб з [PERSON], шлюб був зареєстрований в м. Харкові, в актовому записі про шлюб її прізвище вказане як «[PERSON]», про це їй повідомив працівник Новопсковського районного відділу ДРАЦС ГТУЮ в, до яких вона звернулась з проханням видати їй актовий запис про реєстрацію шлюбу з [PERSON], але у звєязку з тим, що в свідоцтві про народження прізвище матері вказане «[PERSON]» (російською мовою), в актовому записі про шлюб її прізвище вказане як «[PERSON]», їй було відмовлено у видачі актового запису про шлюб. Встановлення даного факту має для заявника юридичне значення, оскільки вона зможе реалізувати своє право на спадщину за законом Заявник в судове засідання не з'явилась, надала заяву про розгляд справи без її участі, заявлені вимоги просить задовольнити. Заінтересована особа в судове засідання не з'явилася, надав заяву про розгляд справи без її участі, проти заявлених вимог не заперечує. Суд, відповідно до ст. 169 ЦПК України, вважає за можливе провести розгляд справи без участі сторін на підставі наявних в матеріалах справи доказів. Дослідивши докази та з'ясувавши фактичні обставини справи, суд приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав. Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. Судом встановлено, що [INFO] померла [PERSON]у віці 80 років, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії [NUMBER], виданим [INFO] виконавчим комітетом Новорозсошанської сільської ради Новопсковського району Луганської області (а.с. 6). Після її смерті відкрилась спадщина у вигляді земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 5,94 га та земельна ділянка площею 0,3575 га, що розташовані на території Новорозсошанської сільської ради Новопсковського району Луганської області, що підтверджується Державним актом на право власності на земльну ділянку серії [NUMBER], виданим 24 червня 2003 року Новопсковською районною державною адміністрацією (а.с. 14) та витягом з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію іншого речового права [NUMBER] від 20.05.2014. Як вбачається з заяви заявник спадщину прийняла, оскільки звернулась з заявою про прийняття спадщини до Новопсковської нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини у встановлений законом шестимісячний строк. Відповідно до витягу про реєстрацію в спадковому реєстрі №47933723 від 01.06.2017, приватним нотаріусом Чернявською І.В. 01.06.2017 було заведено спадкову справу після смерті [INFO] [PERSON] (а.с. 15). Згідно паспорту громадянина України серії [NUMBER], виданого Новопсковським РВ УМВС України в Луганській області, заявник [PERSON], [INFO] (а.с. 7). Відповідно до свідоцтва про народження серії [NUMBER], виданого 25 листопада 1971 року Новорозсошанським сільським ЗАГСом, матір'ю заявника зазначена «[PERSON]» (російською мовою) (а.с. 10). Згідно повного витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про шлюб №00018578899 від 23.08.2017, 24 грудня 1991 року заявник [PERSON], [INFO], уклала шлюб з [PERSON], прізвище нареченої до реєстрації шлюбу зазначено «[PERSON]» (а.с. 42-43). Відповідно до свідоцтва про розірвання шлюбу [NUMBER], виданого відділом реєстрації актів громадянського стану Новопсковського районного управління юстиції Луганської області, 10.12.2002, між заявником та [PERSON] шлюб було розірвано та прізвище заявника залишено [PERSON] (а.с. 12). В даний час заявник, як спадкоємець за законом, яка фактично прийняла спадщину, бажає отримати свідоцтво про право на спадщину за законом після смерті матері [PERSON], але у зв'язку з тим, що не може документально підтвердити кровну спорідненість між нею та матір'ю, так як в свідоцтві про народження заявника мати вказана як «[PERSON]» (російською мовою), а в актовому записі про шлюб прізвище заявника вказано «[PERSON]», вона позбавлена можливості отримати свідоцтво про право на спадщину. Таким чином, з досліджених письмових доказів вбачається, що померла [INFO] [PERSON] є матір'ю заявника [PERSON] А тому відповідно до п.1 ч.1 ст.256 ЦПК України, суд вважає заяву [PERSON] такою, що підлягає задоволенню, оскільки вона законна, обґрунтована, підтверджена наявними в справі письмовими доказами. Відповідно до ч.7 ст.235 ЦПК України при ухваленні судом рішення понесені заявником витрати не відшкодовуються.

Outcome: approved