Jurisdiction: civil
Date: 2016-09-28 00:00:00

Заявник\~ [PERSON] звернулася\~ до\~ суду із заявою про запис\~ батьком дитини.\~ Посилалася на те, що у\~ 2014 року перебувала у цивільних відносинах із [PERSON] , якого у березні 2014 року було мобілізовано до Збройних Сил України. Службу у Збройних Силах України останній проходив у складі військової частини «Польова пошта В 2731». З 03.08.2014 року [PERSON] приймав участь в антитерористичній операції на території Донецької та Луганської областей. З 15.01.2015 року по 28.01.2015 року він перебував у відпустці, під час якої вони вступили у фактичні шлюбні відносини та проживали разом у квартирі його батьків, що по [ADDRESS] , де вели спільне господарство. Тоді ж вона завагітніла, про що повідомила [PERSON] по телефону. 12.02.2015 року [PERSON] загинув під\~ час виконання обов`язків військової служби у зв`язку з чим шлюбні відносини між ними так і не були зареєстровані. [INFO] заявниця народила доньку [PERSON] , батьком якої був\~ [PERSON] . Запис про батька дитини під час реєстрації її народження було вчинено на підставі ст.135 СК України. В подальшому рішенням Першотравневого районного суду м.Чернівці від 21.01.2016 року було встановлено факт батьківства [PERSON] , [INFO] , який помер [INFO] відносно [PERSON] , [INFO] . Окрім того, 24.05.2016 року Чернівецьким окружним адміністративним судом за її позовом було винесено постанову, якою визнано протиправними дії відділу державної реєстрації актів цивільного стану Чернівецького міського управління юстиції про відмову у внесенні змін до актового запису №2517 від 24.10.2015 року про народження доньки [PERSON] , [INFO] . Зобов`язано відділ ДРАЦС Чернівецького\~ МУЮ внести зміни до актового запису №2517 від 24.10.2015 року, змінивши прізвище батька та дитини на « [PERSON] ». На виконання зазначеної постанови органом реєстрації було внесено зміни до актового запису про народження [PERSON] , а саме: змінено прізвище дитини та батька\~ з « [PERSON] , [PERSON] »\~ на « [PERSON] ». Інші зміни, зокрема щодо підстав запису відомостей про батька внесено не було.\~\~\~\~ Просила записати [PERSON] , [INFO] батьком [PERSON] , [INFO] і внести відповідні зміни до актового запису №2517 від 24.10.2015 року про народження [PERSON] , [INFO] , складений Чернівецьким міським відділом ДРАЦС Головного територіального управління юстиції в Чернівецькій області.\~ Заявниця [PERSON] у судове засідання не з`явилась, подала до суду заяву про розгляд справи у її відсутності, заяву підтримала.\~ Представник заінтересованої особи у судове засідання не з`явився, подав до суду заяву про розгляд справи без його участі, в якій не заперечував проти задоволення заяви.\~ Суд, дослідивши письмові матеріали справи, вважає, що заява підлягає задоволенню, так як\~ обставини\~ викладені\~ в ній\~ підтверджуються. Так, у відповідності до вимог ст.ст.10, 11 ЦПК України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог чи заперечень. Суд розглядає справи не інакше як за зверненням фізичних чи юридичних осіб, поданим відповідно до вимог цього Кодексу, в межах заявлених ними вимог і на підставі доказів сторін та інших осіб, які беруть участь у справі. Відповідно до ч.2 ст.256 ЦПК України у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення. Статтею 130 СК України передбачено, що у разі смерті чоловіка, який не перебував у шлюбі з матір`ю дитини, факт його батьківства може бути встановлений за рішенням суду. Заява про встановлення факту приймається судом, якщо запис про батька дитини у Книзі реєстрації народжень вчинено відповідно до частини 1 ст.135 СК України. Пленум Верховного Суду України в п. 15Постанови № 5 від 31 березня 1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» зазначив, що суд розглядає заяви про встановлення факту батьківства в разі смерті особи, яку заявник вважає батьком дитини. Заяви про встановлення фактів батьківства чи визнання батьківства розглядаються судом, якщо у свідоцтві про народження певна особа не вказана батьком дитини. Як було встановлено судом, рішенням Першотравневого районного суду м.Чернівці від 21.01.2016 року було встановлено факт батьківства [PERSON] , [INFO] , який помер [INFO] відносно [PERSON] , [INFO] (а.с.8). Окрім того, 24.05.2016 року Чернівецьким окружним адміністративним судом за її позовом було винесено постанову, якою визнано протиправними дії відділу державної реєстрації актів цивільного стану Чернівецького міського управління юстиції про відмову у внесенні змін до актового запису №2517 від 24.10.2015 року про народження доньки [PERSON] , [INFO] . Зобов`язано відділ ДРАЦС Чернівецького\~ МУЮ внести зміни до актового запису №2517 від 24.10.2015 року, змінивши прізвище батька та дитини на « [PERSON] » (а.с.5-7). З дослідженої у судовому засіданні відповіді Чернівецького міського відділу ДРАЦС Головного територіального управління юстиції у Чернівецькій області №3745/04-04-34 від 20.07.2016 року видно, що в актовому записі №2517 про державну реєстрацію народження [PERSON] , складеному 24.10.2015 року, підставою відомостей про батька вказано заяву матері відповідно до ч.1 ст.135 СК України. В подальшому, органом реєстрації на виконання постанови суду було внесено зміни до актового запису про народження [PERSON] , а саме: змінено прізвище дитини та батька\~ з « [PERSON] , [PERSON] »\~ на « [PERSON] ». Інші зміни, зокрема щодо підстав запису відомостей про батька до актового запису не вносились. Згідно ст.134 СК України, на підставі заяв осіб, зазначених у статті 126 цього Кодексу, або рішення суду орган державної реєстрації актів цивільного стану вносить відповідні зміни до актового запису про народження, складеного органами державної реєстрації актів цивільного стану України, та видає нове Свідоцтво про народження.\~\~\~ Згідно з ч.2\~ ст.259 ЦПК України\~ рішення суду про встановлення факту, який підлягає реєстрації в органах державної реєстрації актів цивільного стану або нотаріальному посвідченню, не замінює собою документів, що видаються цими органами, а є тільки підставою для одержання зазначених документів. На підставі ст. 14 ЦПК України рішення про встановлення факту, що має юридичне значення, яке набрало законної сили, є обов`язковим для органів, які реєструють такі факти або оформляють права, що виникають у зв`язку із встановленим судом фактом. В разі встановлення у судовому порядку факту реєстрації акту громадянського стану орган реєстрації актів громадянського стану провадить відповідний запис на підставі рішення суду. За змістом п. 2.16.4 Правил внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання, затверджених наказом Міністерства юстиції України 12.01.2011 N 96/5 на підставі рішення суду про визнання батьківства (материнства) в актовому записі про народження змінюютьсявідомості про батька та вносяться пов`язані з цим інші зміни згідно із зазначеними в рішенні суду. За таких обставин, оскільки в рішеннях судів не було зазначено про інші зміни в актовому записі про народження дитини, суд приходить до висновку, що вимоги заяви обґрунтовані та підлягають задоволенню.

Outcome: approved