Jurisdiction: civil
Date: 2020-12-08 00:00:00

Заявник [PERSON] звернулась в суд з заявою про встановлення факту родинних відносин. Заявлені вимоги мотивувала тим, що її мама народилась [INFO] , її батьками були [PERSON] та [PERSON] . В документі про народження її мати вказана як [PERSON] . При видачі її матері паспорту анкетні дані зазначені як [PERSON] , а тому саме ці дані були відображені і у свідоцтві про укладення шлюбу її батьків. Після одруження її матір змінила своє дошлюбне прізвище « [PERSON] » на шлюбне - « [PERSON] ». У свідоцтві про її народження матір`ю вказано - [PERSON] . У її матері є молодша рідна сестра [PERSON] . Батьками обох сестер є одні і ті самі особи, але у неї у свідоцтві про народження дані про матір записані інакше, ніж у її матері - [PERSON] , а дані про батька співпадають повністю. У паспорті її бабусі анкетні дані зазначені інакше, ніж у свідоцтвах про народження її доньок (її матері та її тітки) - [PERSON] . Бабуся померла [INFO] . У свідоцтві про смерть анкетні дані про її бабусю вказані саме так, як вони були зазначені у її останньому паспорті - [PERSON] . Після смерті бабусі відкрилася спадщина на все майно, яким вона володіла на момент смерті. Моя матір та моя тітка є спадкоємцями за законом першої черги. Спадщина відкрилась за місцем останнього офіційного місця проживання бабусі (село Райозеро Оржицького району Полтавської області). Через 2 дні після смерті бабусі, [INFO] , померла і її матір [PERSON] . Вона є спадкоємцем першої черги після смерті її матері. 13.11.2020 року нотаріус відмовила їй у видачі свідоцтва про спадщину в зв`язку з тим, що відсутні документи на підтвердження родинних відносин між померлою [PERSON] та [PERSON] . В результаті чого вона змушена звернутися до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин. Просила суд встановити факт, що [PERSON] , [INFO] (варіанти написання імені у документах « [PERSON] , [PERSON] », варіанти написання дошлюбного прізвища « [PERSON] , [PERSON] », варіант написання по батькові « [PERSON] »), уродженка села Райозеро Лазірківського району Полтавської області (останнє місце проживання село Райозеро Оржицького району Полтавської області, померла [INFO] у місті Лубни Полтавської області у віці 62 роки) є рідною донькою [PERSON] , [INFO] (варіант написання імені у документах « [PERSON] », варіант написання прізвища у документах « [PERSON] »), уродженки села Райозеро Оржицького району Полтавської області (останнє місце реєстрації та проживання село Райозеро Оржицького району Полтавської області), яка померла [INFO] у місті Лубни Полтавської області у віці 83 роки). В судове засідання заявник [PERSON] не з`явилася, подала заяву про розгляд справи за її відсутності, просила задовольнити заяву. Заінтересована особа приватний нотаріус Оржицького районного нотаріального округу Полтавської області Черненко О.О. в судове засідання не з`явилась, повідомлялась належним чином про час та місце розгляду справи. Заінтересована особа [PERSON] в судове засідання не з`явилась, повідомлялася належним чином про час та місце розгляду справи. Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню. Судом встановлено, що заявниця [PERSON] народилася [INFO] в с. Терни Лубенського району Полтавської області, що підтверджується свідоцтвом про народження серії [NUMBER] виданого Михнівською сільрадою Лубенського району Полтавської області 17.07.1984 року, і її батьками вказані [PERSON] та [PERSON] . (а.с. 8). Згідно свідоцтва про народження серії [NUMBER] , виданого 16.04.1957 року Райозеро РАЦС Лазірківського району Полтавської області матір заявника вказана « [PERSON] ». (а.с. 9). Мати заявника [PERSON] 03 серпня 1974 року уклала шлюб з [PERSON] та змінила прізвище « [PERSON] » на « [PERSON] », ім`я та по батькові зазначені російською мовою - « [PERSON] », відповідно свідоцтва про укладення шлюбу серії [NUMBER] , виданого Петрівською сільрадою Красногвардійський район АР Крим 03.08.1974 року. (а.с. 10). [PERSON] , [INFO] , померла [INFO] в м. Лубни Полтавської області, згідно свідоцтва про смерть серії [NUMBER] виданого виконавчим комітетом Райозерською сільської ради Оржицького району Полтавської області 20.01.2020 року. (а.с. 12). Відповідно свідоцтва про смерть серії [NUMBER] виданого Лубенським міськрайонним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Північно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Суми) 22.01.2020 року мати заявника [PERSON] померла [INFO] в м. Лубни Полтавської області. (а.с. 14). Рішенням Лубенського міськрайонного суду Полтавської області від 26.08.2020 року по справі №539/2567/20 встановлено факт родинних відносин, а саме, що [PERSON] , [INFO] , є донькою померлої [INFO] [PERSON] , [INFO] , уродженки с. Райозеро Оржицького району Полтавської області. (а.с. 16-17). Постановою приватного нотаріусу Оржицького районного нотаріального округу Полтавської області Черненко О.О. від 13.11.2020 року відмовлено [PERSON] у видачі свідоцтва про право на спадщину в зв`язку з тим, що нею не надано документів підтверджуючих родинний зв`язок між нею та [PERSON] . (а.с.24). Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 315 Цивільного процесуального кодексу України суди розглядають справи про встановлення фактів родинних відносин між фізичними особами. Пункт 2 ч. 2 постанови № 7 пленуму Верховного Суду України від 30 травня 2008 року «Про судову практику у справах про спадкування» передбачає, якщо виникнення права на спадкування залежить від доведення певних фактів, особа може звернутися в суд із заявою про встановлення цих фактів, яка, у разі відсутності спору, розглядається за правилами окремого провадження. Зокрема, у такому порядку суди повинні розглядати заяви про встановлення родинних відносин із спадкодавцем. Аналогічна позиція викладена в п.9 узагальнення судової практики ВССУ з розгляду цивільних і кримінальних справ № 24-753/0/4-13 від 16.05.2013р. У зв`язку з тим, що нотаріус відмовив особі в оформленні спадщини спадкоємець має право звернутися в суд із заявою про встановлення факту родинних відносин. З огляду на вищевикладене, суд вважає, що докази, долучені до заяви, в їх сукупності підтверджують факт родинних відносин між померлою [PERSON] та померлою [PERSON] , які були рідними донькою та матір`ю. Враховуючи те, що законом не передбачено іншого порядку встановлення цього факту, суд приходить до висновку про необхідність задоволення заяви [PERSON] .

Outcome: approved