Jurisdiction: civil
Date: 2015-12-23 00:00:00

Заявник [PERSON], звернувшись до суду з даною заявою, просить суд встановити факт родинних відносин з його рідною матірю [PERSON], яка померла 19 листопада 2015 року, посилаючись на те, що після смерті матері відкрилася спадщина у вигляді належного їй мана. Він, як спадкоємець за законом звернувся до управління ПФУ у Богуславському районі, щоб отримати пенсію матері, яка їй була нарахована, але не виплачена за життя, однак йому було відмовлено у проведенні виплати, оскільки, в нього відсутні документи, які б підтверджували факт родинних відносин з померлою [PERSON]. Це повязано з тим, що в свідоцтві про його народження матірю записана [PERSON], а в свідоцтві про смерть мати записана як [PERSON]. Така розбіжність виникла в звязку з тим, що дівоче прізвище матері - [PERSON]. При одруженні з його батьком 17 вересня 1966 року мати брала прізвище [PERSON], що підтверджується свідоцтвом про одруження та після цього відповідно до діючого законодавства вона повинна була замінити свій паспорт на новим з прізвищем «Пустовойт», однак вона цього не зробила. Неправильне написання прізвища потягло за собою написання в інших документах прізвища «Дяконова», що не відповідало запису про прізвище матері в свідоцтві про його народження. Заявник [PERSON] подав до суду заяву, в якій просить суд справу розглянути без його участі, а також зазначив, що свої вимоги підтримує. Суд, дослідивши письмові докази по справі, вважає за необхідне заяву задовольнити виходячи із наступних підстав. Із копії свідоцтва про народження заявника [PERSON] вбачається, що його матірю записана [PERSON], батьком [PERSON]. Згідно копії свідоцтва про укладення шлюбу виданого Богуславським ЗАГСом Київської області між [PERSON] та [PERSON], [INFO] уродженкою [INFO], 17 вересня 1966 року було укладено шлюб за актовим записом № 61 та зазначено, що після укладення шлюбу дружині присвоїти прізвище «Пустовойт». Із копії паспорта на імя сподкодавця вбачається, що вона записана як [PERSON] [INFO], уродженка м. Богуслав Київської області та міститься штамп про укладення шлюбу з [PERSON], який зареєстрованого 17.09.1966 року. Із копії свідоцтва про смерть виданого 24 листопада 2015 року відділом державної реєстрації актів цивільного стану Богуславського районного управління юстиції у Київській області вбачається, що [PERSON] померла 19 листопада 2015 року у віці 75 років в м. Богуславі Київської області. Слід також зазначити, що відомості про матір заявника, які записані в свідоцтві про народження заявника та в свідоцтві про укладення шлюбу спадкодавця та копією паспорта на її імя співпадають. Таким чином, дослідженні докази в їх сукупності підтверджують факт родинних відносин між заявниками і померлою [PERSON]. Наявність розбіжностей у написанні прізвища спадкодавця [PERSON] в свідоцтві про її смерть та в свідоцтві про народження заявника є перешкодою для [PERSON] отримати у Богуславській районній державній нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину за законом, та належні спадкодавцю виплати в управлінні пенсійного фонду України в Богуславському районі. Оскільки іншим шляхом дану розбіжність неможливо усунути, суд з урахуванням представлених заявником документів, вважає за можливе задовольнити його вимоги. З урахуванням вищевикладеного та

Outcome: approved