Jurisdiction: civil
Date: 2020-03-12 00:00:00

Заявник [PERSON] звернулася в суд із заявою про встановлення факту належності [PERSON] , яка померла [INFO] , свідоцтва про право власності на житло, виданого 11 січня 1999 року Козятинською дистанцією цивільних споруд на ім`я [PERSON] . Свої вимоги заявник мотивує тим, що [INFO] помер її батько [PERSON] , а [INFO] померла її мати - [PERSON] . Батьки перебували в зареєстрованому шлюбі, починаючи з 22 липня 1972 року. На день смерті батьки проживали та були зареєстровані в [ADDRESS] . Після смерті батьків спадщину вона прийняла, як спадкоємець першої черги за законом. Інших спадкоємців за законом не має. Спадкоємство за законом не було змінено заповітом. До складу спадкового майна увійшла частина квартири [ADDRESS] , яка належала батькам на підставі свідоцтва про право власності на квартиру від 11 січня 1999 року. В даний час вона почала оформляти спадщину, однак у неї виникли труднощі у зв`язку з тим, що у свідоцтві про право власності на квартиру від 11 січня 1999 року прізвище матері вказано як « [PERSON] », тоді як у свідоцтві про смерть вона « [PERSON] ». [INFO] 1972 року її мати - [PERSON] , зареєструвала шлюб з її батьком - [PERSON] . Після реєстрації шлюбу дружині присвоєно прізвище - [PERSON] . Таким чином, починаючи з дня реєстрації шлюбу матері було присвоєно прізвище « [PERSON] ». Однак, її мати прізвище після реєстрації шлюбу одразу не змінила, а так і залишилася на деякий час на своєму дошлюбному прізвищі - [PERSON] , тому у свідоцтві про право власності на квартиру від 11 січня 1999 року прізвище матері вказано як « [PERSON] ». В подальшому мати змінила прізвище на шлюбне « [PERSON] » і вже у свідоцтві про смерть її прізвище вказано як « [PERSON] », як і було записано у моєму свідоцтві про народження та у її паспорті на день смерті. Ця розбіжність в написанні прізвища матері заявника в правовстановлюючому документі позбавляють її права оформити спадщину, тому вона змушена звертатися до суду із заявою про встановлення факту належності померлій правовстановлюючого документу. В судове засідання заявник не з`явилася, подала суду заяву, в якій підтримала заявлені вимоги і просить справу розглянути у її відсутності. В судове засідання представник заінтересованої особи не з`явився, хоча належним чином був повідомлений про день та час слухання справи, про що свідчить розписка. З`ясувавши обставини справи і дослідивши докази, суд приходить до висновку, що заявлені вимоги підлягають задоволенню. Судом встановлено, що [INFO] помер [PERSON] (а.с.4). [INFO] померла [PERSON] (а.с.5). Вони були батьками заявника [PERSON] \~(а.с.7-10). Згідно свідоцтва про укладення шлюбу (а.с.7) [PERSON] зареєструвала шлюб із [PERSON] , і після реєстрації шлюбу їй було присвоєно прізвище [PERSON] . Згідно свідоцтва про народження матері заявника (а.с.6) дошлюбне прізвище [PERSON] [PERSON] . Після смерті батьків відкрилася спадщина, до складу якого увійшла частина квартири [ADDRESS] , яка належала батькам на підставі свідоцтва про право власності на квартиру, виданого 11 січня 1999 року Козятинською дистанцією цивільних споруд (а.с.11). Заявник спадщину прийняла, як спадкоємець першої черги за законом. Однак, у неї вникли труднощі з оформленням спадщини у зв`язку з тим, що її мати після реєстрації шлюбу відразу не замінила прізвище з [PERSON] на [PERSON] , тому у свідоцтві про право власності на квартиру від 11 січня 1999 року вказано її дошлюбне прізвище - [PERSON] (а.с.5, 11). Те, що свідоцтво про право власності на квартиру належить померлій [PERSON] доводиться доказами дослідженими судом. У всіх правовстановлюючих документах співпадають ім`я та по батькові матері заявника. Досліджені докази дають суду підстави задовольнити подану заяву в повному обсязі. Правовідносини, які склались між сторонами регулюються ст. 315 ч. 1 п. 1 ЦПК України, відповідно до якої, суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім`ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Outcome: approved