Jurisdiction: civil
Date: 2018-10-29 00:00:00

Заявник [PERSON] звернувся до суду з заявою, в якій просить встановити факт родинних відносин, а саме, що померла [INFO] року в м. Харкові у віці 81 року [PERSON], [INFO] являється матір'ю [PERSON], [INFO]. В обґрунтування своїх вимог заявник посилався на те, що [INFO] року в м. Харкові у віці 81 року померла його матір [PERSON], [INFO]. [PERSON] 08.12.1999 року склала заповіт відповідно до якого все майно, де б таке не було, та з чого б воно не складалось, та взагалі все, на що вона за законом буде мати право на день смерті, а також належну їй квартиру [ADDRESS] заповіла заявнику [PERSON] Заявник [PERSON] , [INFO], являється рідним сином померлої. В свідоцтві про його народження, виданого Високопоселковим бюро РАГС Харківського району Харківської області від 13 листопаду 1957 року, за актовим записом № 92 вказані батьки: батько - [PERSON], матір - [PERSON]. Матір заявника зареєструвала шлюб з [PERSON], його батьком і перейшла на прізвище чоловіка « [PERSON]». Шлюб між батьками заявника розірвано 06.08.1964 року, про що в книзі реєстрації актів про розірвання шлюбу зроблена запис за № 166. Після розірвання шлюбу матір заявника залишила собі прізвище - [PERSON]. У зв'язку з розбіжностями перекладу написання прізвища заявника «[PERSON]» та його померлою матір'ю «[PERSON]», заявник звернувся до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин. Заявник [PERSON] вимоги заяви підтримав та просив суд задовольнити заяву, справу слухати у його відсутність. Представник зацікавленої особи - Московський районний у м. Харкові відділ державної РАЦС Головного територіального управління юстиції у Харківській області в судове засідання не з'явились. Суд, вивчивши матеріали справи, вважає, що заява підлягає задоволенню, виходячи з наступного. Судом встановлено, що [INFO] року в м. Харкові померла [PERSON], [INFO] ,яка являється матір'ю [PERSON], [INFO] . [PERSON] 08.12.1999 року склала заповіт відповідно до якого все майно, де б таке не було , та з чого б воно не складалось, та взагалі все, на що вона за законом буде мати право на день смерті, а також належну їй квартиру [ADDRESS] заповіла заявнику [PERSON] Факт родинних відносин між заявником [PERSON], [INFO] та [PERSON], [INFO], померлою [INFO] року підтверджується свідоцтвом про народження [PERSON], виданого 13.11.1957 року Високопоселковим бюро РАГС Харківського району Харківської області, актовий запис № 92, де вказані батьки: батько - [PERSON], матір - [PERSON], копією свідоцтва про розірвання шлюбу [NUMBER] виданого Мерефянським МіськЗАЦС 26.03.1971 року про те що шлюб між [PERSON] та [PERSON] розірвано 06.08.1964 року, про що в книзі реєстрації актів про розірвання шлюбу зроблена запис за № 166, копією заповіту [PERSON], посвідченого 08.12.1999 року державним нотаріусом Тимофієвою Т.О. 11-ї Харківської державної нотаріальної контори, реєстровий № 2-3215. Згідно ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. Іншим шляхом усунути неточності по батькові неможливо, для заявника це має істотне значення ,через розбіжності в написанні в прізвища матері, немає можливості оформити право власності на спадщину, тому заява підлягає задоволенню в судовому порядку. Таким чином, вищевказані докази в сукупності підтверджують факт родинних стосунків, а заява [PERSON] про встановлення факту родинних відносин підлягає задоволенню. На підставі викладеного,

Outcome: approved