Jurisdiction: civil
Date: 2016-07-01 00:00:00

Заявник [PERSON] звернувся в суд із заявою про встановлення факту, що має юридичне значення та з урахуванням заяви про уточнення вимог просив встановити факт його роботи на посаді тракториста-машиніста, який був безпосередньо зайнятий у виробництві сільськогосподарської продукції протягом повного польового періоду в рослинництві та зимового періоду в тваринництві на тракторах та інших самохідних сільськогосподарських машин за період часу з 01 січня 1994 року по 10 листопада 1997 року у колгоспі ім. Леніна Решетилівського району Полтавської області (з 05 листопада 1992 року обєднання селянських господарств «Шевченкове») та обєднанні селянських (фермерських) господарств «Обрій» Решетилівського району Полтавської області. Свою заяву обґрунтовував наступним. У жовтні 2015 року йому виповнилося 55 років. Зважаючи на те, що з 1983 року і по даний час він працював трактористом, він вважає, що має право на пенсію за віком на пільгових умовах у відповідності до ст. 13 Закону України «Про пенсійне забезпечення». У листопаді 2015 року він звернувся до УПФУ в Решетилівському районі із заявою про призначення пільгової пенсії, надавши при цьому всі наявні у нього документи, які підтверджують трудовий стаж. У грудні 2015 року він отримав рішення комісії з питань підтвердження стажу, що дає право на призначення пенсії на пільгових умовах, яким йому підтверджено періоди роботи, передбаченої п. «в» ст. 13 Закону України «Про пенсійне забезпечення» з 01 січня 1987 року по 31 грудня 1993 року та з 11 січня 1997 року по 10 квітня 2000 року та відмовлено у підтвердженні роботи за період з 25 березні 1983 по 31 грудня 1986 року та з 01 січня 1994 року по 10 листопада 1997 року у звязку з відсутністю відомостей про оплату праці в ці періоди, що не дає йому права на пільгову пенсію. Заявник наголошував на тому, що він з 01 січня 1994 року по 10 листопада 1997 року працював трактористом, що підтверджується документами, доданими до заяви. У звязку з тим, що встановлення факту його роботи трактористом у вказані періоди необхідне йому для призначення пенсії за віком на пільгових умовах, він і звернувся до суду. У судовому засіданні заявник свої вимоги підтримав та просив задовольнити, посилаючись на те, що він дійсно працював трактористом, згодом уточнив позовні вимоги в частині періоду роботи, а саме з 01 січня 1994 року по 10 листопада 1997 року та надав до суду заяву про розгляд справи без його участі /а.с.62/. Представник заінтересованої особи Решетилівського обєднаного управління Пенсійного фонду України [PERSON] у судове засідання не зявилась, надавши до суду заяву про розгляд справи без її участі, при вирішенні справи покладається на розсуд суду /а.с.45/. Суд, заслухавши пояснення заявника [PERSON], допитавши свідків [PERSON] та [PERSON], дослідивши матеріали справи приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав. Судом встановлено, що [PERSON] прийнятий на роботу у колгосп імені Леніна механізатором тракторної бригади з 25 березня 1983 року, що підтверджується трудовою книжкою УКР № 1216348 /а.с.4/. 04 березня 1986 року [PERSON] отримав кваліфікаційний розряд тракторист-машиніст ІІІ класу, що підтверджується копією посвідчення №482 від 04 березня 1986 року та архівного витягу виконавчого комітету Полтавської міської ради від 10 лютого 2016 року /а.с.13-14/. 05 листопада 1992 року на зборах уповноважених колгоспників колгоспу ім. Леніна, колгосп імені Леніна реорганізовано в обєднання селянських господарств «Шевченкове», що підтверджується копією архівної довідки від 09 червня 2015 року №\~05-07/П-30 /а.с.29/. З трудової книжки УКР № 1216348 також вбачається, що 05 листопада 1996 року [PERSON] було розраховано з членів ОСТ «Шевченкове» та водночас прийнято в члени обєднання селянських (фермерських) господарств «Обрій» на роботу трактористом, яке було створено 05 листопада 1996 року (протокол№3), що підтверджується архівною довідкою від 09 червня 2015 року № 05-07/П-30 /а.с.29/. Відповідно до архівної довідки від 29 липня 2015 року № 01-12/П-19 [PERSON] відпрацював у КСП ОСГ «Шевченкове» (пізніше ОСГ «Обрій» : у 1994 році 285,5 людино-днів, у1995 році 252, у 1996 році 258, у 1997 році 264 людино-дня. Запис професії у справі відсутній /а.с.23-24/. З витягів з книги обліку роботи в СГ «Шевченкове» 1995-1996 роки та погосподарських книг за 1991-1995 роки та 1996-2000 роки, вбачається, що на [PERSON] були відкриті особові рахунки № 244 та №221 відповідно, з яких видно, що у період з 01 січня 1992 року по 01 січня 1995 року та з 01 січня 1996 року по 01 січня 2000 року [PERSON] працював трактористом у КСП імені Леніна, а згодом в ОСГ «Шевченкове» /а.с.32-37/. З акту від 28 січня 2016 року, складеного комісією у складі директора СТОВ «Обрій» [PERSON], інспектора по кадрам [PERSON]М та начальника мех. загону [PERSON], вбачається, що [PERSON] з 01 січня 1994 року по 31 грудня 1997 року працював трактористом у колгоспі ім. Леніна Решетилівського району Полтавської області, який було реорганізовано в СГ «Шевченкове» 04 березня 1995 року, а згодом, 01 грудня 1996 року у ОСФГ «Обрій», та був безпосередньо зайнятий у виробництві сільськогосподарської продукції протягом повного польового періоду в рослинництві та зимового періоду в тваринництві. Члени комісії працювали в господарстві у цей період та підтверджують роботу [PERSON] за професією тракторист /а.с.31/. Згідно з довідкою СТОВ «Обрій» від 02 жовтня 2015 № 574 колгосп ім Леніна Решетилівського району Полтавської області було реорганізовано в СГ «Шевченкове» 04 березня 1995 року (протокол №36); 02 грудня 1996 року СГ «Шевченкове» реорганізовано у ОСФГ «Обрій». СТОВ «Обрій», яке не є правонаступником вищезгаданих господарств, було утворено і зареєстровано 17 березня 2000 року № 106 /а.с.30. У судовому засіданні свідки [PERSON] та [PERSON], які працювали разом із заявником трактористами, підтвердили, що заявник [PERSON] дійсно працював трактористом у колгоспі ім. Леніна (пізніше СГ «Шевченкове» та ОСФГ «Обрій») з 01 січня 1994 року по 10 листопада 1997 року. Таким чином в судовому засіданні встановлено, що [PERSON],[INFO], дійсно працював трактористом у колгоспі ім. Леніна (пізніше СГ «Шевченкове» та ОСФГ «Обрій») з 01 січня 1994 року по 10 листопада 1997 року. Рішенням комісії при головному управлінні Пенсійного фонду України в Полтавській області від 22 грудня 2015 року № 299 про результати розгляду заяви [PERSON] підтверджено періоди роботи, передбаченої п. «в» ст. 13 Закону України «Про пенсійне забезпечення» з 01 січня 1987 року по 31 грудня 1993 року та з 11 січня 1997 року по 10 квітня 2000 року та відмовлено у підтвердженні роботи, передбаченої п. «в» ст. 13 Закону України «Про пенсійне забезпечення» за період з 25 березні 1983 по 31 грудня 1986 року та з 01 січня 1994 року по 10 листопада 1997 року/а.с.9-10/. Таким чином, встановлення даного факту має для заявника юридичне значення, оскільки необхідне йому для призначення пенсії за віком на пільгових умовах. З огляду на зазначене, суд вважає за необхідне задовольнити заяву [PERSON] про встановлення факту, що має юридичне значення.

Outcome: approved