Jurisdiction: civil
Date: 2017-11-08 00:00:00

До Хмельницького міськрайонного суду Хмельницької області звернулося публічне акціонерне товариство «ОТП Банк» (далі ПАТ «ОТП Банк») з вказаним позовом про стягнення заборгованості за кредитом. В обґрунтування позовних вимог зазначено, що 12 серпня 2005 року між АКБ «Райфайзенбанк Україна», правонаступником якого є ПАТ «ОТП Банк», та [PERSON] був укладений кредитний договір № ML-001/156/2005 за умовами якого остання отримала кредит у розмірі 22\~200,00 доларів США строком до 03 серпня 2020 року та оплатою відсотків за користування крединими коштами у розмірі 11% річних. До вказаного кредитного договору вносилися зміни, відповідно до укалденого між сторонами додаткового договору №1 від 15.12.2015 року за яким буловизначено, що відсоткова ставка для розрахунку відсотків за користування кредитом за період з 15.12.2015 року по 14.05.2016 рік становитиме 7,44% річних, а з 15.05.2016 року до повного виконання зобов`язань 11% річних. Взяті на себе зобо`вязання за крединим договором [PERSON] належним чином не виконувала, своєчасно і у повному обсязі кредит не погашала у зв`язку з чим утворилася заборгованість, яка станом на 20.12.2016 рік становить 8\~284,29 доларів США з яких: 7645,88 доларів США заборгованість за кредитом та 638,41 долірів заборгованість по нараховаим процентам. Також, 27 березня 2008 року між ПАТ «ОТП Банк» та [PERSON] був укалдений кредитний договір № ML-М00/030/2008 за умовами якого остання отримала кредит у розмірі 132\~925,00 гривень строком користування до 24 березня 2023 року з встановленою плаваючою процентною ставкою у розмірі фіксований відсоток + FIDR, де фіксований відсоток становить 1,99 % річних, а FIDR це процентна ставка по строкових депозитах фізичних осіб у валюті, тотожній валюті кредиту, що розміщена в Банку на строк в 366 днів, з виплатою процентів після закінчення строку дії депозитного договору. 24.12.2015 року до вказаного договору, на підставі укладеного між стороанми додаткового договору №1, були внесені зміни яким зокрема було визначено, що що на період з 24.12.2015 до 23.05.2016 рік для розрахунку процентів за коритсування кредитними коштами буде використовуватися фіксована процентна ставка у розмірі 17,99% річних, а на період з 24.05.2016 року до повного виконання зобов`язань плаваюча процентна ставка у розмірі фіксований відсоток + FIDR, де FIDR становить 1,99%. Взяті на себе зобов`язання за вказаним договором [PERSON] належним чином не виконувала, своєчасно і у повному обсязі кредит не погашала у зв`язку з чим утворилася заборгованість, яка станом на 16.12.2016 рік становить 123\~656,03 гривень з яких: тіло кредиту 111\~528,22 гривень; заборгованість за відсотками 12\~044,63 гривень та заборгованість по штрафних санкціях 83,18 гривень. На підставі викладеного просив суд стягнути на його корисить з [PERSON] заборгованість за кредитним договором № ML-001/156/2005 від 12.08.2005 року станом на 20.12.2016 рік у розмірі 8\~284,29 доларів США, в еквіваленті до національної валюти за офіційним курсом НБУ станом на день ухвалення рішеня суду та заборгованість за кредитним договором № ML-М00/030/2008 від 27.03.2008 року станом на 16.12.2016 рік у розмірі 123\~656,03 гривень. В судове засідання представник позивача не зявився. Надав суду письмову заяву, в якій позов підтримав у повному обсязі, просив його задовольнити, а справу розглянути за його відсутності. В судове засідання відповідач не з`явилася з невідомих суду причин. Про час та місце розглду справи повідомлялася належним чином. За таких обставин, суд вважає за можливе розглянути справу за відсутності сторін та ухвалити у справі заочне рішення. Перевіривши матеріали справи судом встановлені настіпні обставини та відповідні ним правовідносини. Встановлено, що 12 серпня 2005 року між АКБ «Райффайзенбанк Україна» та [PERSON] був укладений кредитний договір № ML-001/156/2005 за умовами якого остання отримала кредит у розмірі 22\~200 доларів США на придбання нерухомого майна на строк до 03 серпня 2020 року та оплатою відсотків за коритсування кредитними коштами у розмірі 11% річних. Також сторонами було визначено, що погашення кредиту здійснюється позичальником щомісячно у строки та розмірі, відповідно до встановленого Графіку повернення кредиту (Додаток №1 до кредитного договору). Згідно Додатку №1 до кредитного договору № ML-001/156/2005 від 12.08.2005 року сторонами був встановлений Графік повернення кредиту відповідно до якого, позичальник щомісчно, починаючи з 15.09.2005 року повинна була погашати заборгованість за кредитним договором та сплачувати нараховані відсотки за користування кредитними коштами та останній платіж повинна здійснити 03.08.2020 року у загальному розмірі 122,85 доларів США. Також, 27 березня 2008 року між сторонами був укладений Додатковий договір №1 до кредитного договору № ML-001/156/2005 від 12.08.2005 року за яким сторони передбачили можливість банку достроково вимоагати виконання боргових зобов`язань за договором у цілому, або у визначеній банком частині у випадку невиконання позичальником боргових чи інших зобов`язань за цим договором. 15 грудня 2015 року між сторонами був укалдений Додатковий договір №1 до кредитного договору № ML-001/156/2005 від 12.08.2005 року, яким сторони зокрема визначили, що на період з 15.12.2015 року по 14.05.2016 рік для розрахунку відсотків за користування кредитом буде використовуватися фіксована процентна ставка у розмірі 7,44% річних, а в період з 15.05.2016 року до повного виконання боргових зобов`язань фіксована процентна ставка у розмірі 11% річних. Також стороанми був погоджений новий Графік погашення кредитної заборгованості. Також встановлено, що 27 березня 2008 року між ЗАТ «ОТП Банк» та [PERSON] був укалдений кредитний договір № ML-М00/030/2008 за умовами якого остання отримала кредит у розмірі 132\~925,00 гривень на споживчі цілі з кінцевим терміном поверненння кредитних коштів 24 березня 2023 року та сплатою відсотків за його користування у розмірі плаваючої процентної ставки: у розмірі фіксований відсоток + FIDR, де фіксований відсоток становить 1,99 % річних, а FIDR це процентна ставка по строкових депозитах фізичних осіб у валюті, тотожній валюті кредиту, що розміщена в Банку на строк в 366 днів, з виплатою процентів після закінчення строку дії депозитного договору. 24 грудня 2015 року між сторонами була укладена Додаткова угода №1 до кредитного договору № ML-М00/030/2008 від 27.03.2008 року згідно якої сторони визначили, що на період з 24.12.2015 року по 23.05.2016 рік для розрахунку процентів за користування кредитом буде використовуватися фіксована процентна ставка у розмірі 17,99 % річних, а в період з 24.05.2016 року до повного виконання боргових зобов`язань плаваюча процентна ставка у розмірі фіксований процент + FIDR, де фіксований відсоток становить 1,99 % річних. Відповідно до ст. 1054 ЦК України, за кредитним договором банк або інша фінансова установа ( кредитодавець) зобов'язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов'язується повернути кредит та сплатити проценти. Згідно статті 526 ЦК України, зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог діючого законодавства. На підставі статті 527 ЦК України, боржник зобов'язаний виконати свій обов'язок, а кредитор - прийняти виконання особисто, якщо інше не встановлено договором або законом, не випливає із суті зобов'язання чи звичаїв ділового обороту. Відповідно до ст. 530 ЦК України якщо у зобов'язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін). Відповідно до ст. 610 ЦК України порушенням зобов'язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов'язання (неналежне виконання). Взяті на себе зобовязання за кредитними договором банк виконав належним чином та надав позичальнику обумовлені вищевказаними договорами кредит у повному розмірі. Вказаний факт підтверджується представленою банком випискою по особовому рахунку позичальника. Взяті на себе зобовязання за кредитними договорами відповідач належним чином не виконував. Згідно представленого письмового розрахунку банком, заборгованість [PERSON] за кредитним договром № ML-001/156/2005 від 12.08.2005 року станом на 20.12.2016 рік становить 8\~284,29 доларів США з яких: 7645,88 доларів США заборгованість за кредитом та 638,41 доларів заборгованість по нараховаим процентам. Заборгованість [PERSON] за кредитним договором № ML-М00/030/2008 від 27.03.2008 року станом на 16.12.2016 рік становить 123\~656,03 гривень з яких: тіло кредиту 111\~528,22 гривень; заборгованість за відсотками 12\~044,63 гривень та заборгованість по штрафних санкціях 83,18 гривень. За таких обставин, суд приходить до висновку, що вимоги банку є обгрутованими та підлягають задоволенню у повному обсязі. Відповідно до положень ст..88 ЦПК України з відповідачів слід стягнути на користь банку понесені ним судові витрати по сплаті судового збору у розмірі по 5134,93 гривень. На підставі викладеного,

Outcome: approved