Jurisdiction: civil
Date: 2017-03-23 00:00:00

Заявник [PERSON], [INFO], яка проживає у м. Подільську Одеської області, звернулась 22 листопада 2016 року в суд з цією заявою, вказуючи, що [INFO] померла її мати [PERSON]. При зверненні до Подільського об'єднаного управління Пенсійного фонду України в Одеській області з метою отримання недоотриманої пенсії її матері, були виявлені розбіжності в написанні прізвища матері в свідоцтві про її смерть та в її, позивачки, свідоцтві про народження, а саме: у свідоцтві про смерть вказано прізвище матері «[PERSON]», а у свідоцтві про народження вказано прізвище матері «[PERSON]». Просить суд встановити факт родинних відносин між нею, [PERSON], [INFO], та [PERSON], померлою [INFO], як між донькою та матір'ю. В ході розгляду справи заявниця підтримала заявлені вимоги у повному обсязі. Представник заінтересованої особи прти заждовлення заяви не заперечував. Вислухавши пояснення сторін, дослідивши письмові докази у справі, суд приходить до висновку про задоволення заяви, виходячи з такого. Згідно вимог ст. 234 ЦПК України, окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав та інтересів особи або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав. Частиною 1 ст. 256 ЦПК України передбачено, що в судовому порядку може бути встановлено факт родинних відносин, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб. Судом встановлено факт родинних відносин між [PERSON], [INFO], та [PERSON], померлою [INFO], як між донькою та матір'ю, що підтверджуються письмовими доказами справи: - Паспортом громадянина України [NUMBER], виданого Котовським МРВ УМВС України в Одеській області 17 жовтня 2001 року, де прізвище, ім'я та по-батькові заявника є [PERSON]. Народилась [INFO] в с. Станіславка Котовського району Одеської області, російською мовою в паспорті її прізвище, ім'я та по-батькові вказано як «[PERSON]»; -Копією свідоцтва про народження заявника, яка народилась в с. Станіславка Котовського району Одеської області [INFO], в графі «мати» якої записано російською «[PERSON]»; - Копією Витягу з державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб щодо підтвердження дошлюбного прізвища від 24.02.2010 року, згідно якого прізвище заявниці до реєстрації шлюбі «[PERSON]»; - Копією свідоцтва про розірвання шлюбі [NUMBER] виданого повторно від 24.02.2010 року; - Копією свідоцтва про розірвання шлюбі [NUMBER] виданого повторно від 24.02.2010 року; -Копією свідоцтва про смерть [PERSON], яка померла [INFO] в м. Подільськ Одеської області; - Копією довідки Управління соціального захисту населення Подільської міської ради №22 від 10.08.2016 року, згідно якої [PERSON] дійсно мешкала та вела спільне господарство з мамою [PERSON] до дня її смерті; - Копією висновку про внесення змін до актового запису цивільного стану від 11.11.2016 року, згідно якого [PERSON] було відмовлено у внесенні змін до актового запису №18 про власне народження щодо виправлення в частині правопису прізвища матері дитини з «[PERSON]» на «[PERSON]». Тому суд вважає, що вимога заявника є обґрунтованою і найшла своє підтвердження доказами в ході судового розгляду справи.

Outcome: approved