Jurisdiction: civil
Date: 2016-11-09 00:00:00

Заявник [PERSON] звернувся в суд з заявою про встановлення факту родинних відносин. В заяві вказував, що 23.06.2016 року помер його батько [PERSON]. Він являється інвалідом другої групи з дитинства, а тому має право на пенсію у звязку з втратою годувальника. Коли він з приводу отримання такої пенсії звернувся до Лубенського обєднаного УПФ України в Полтавській області, то йому було відмовлено в нарахування пенсії з тих підстав, що прізвище в документах померлого батька «Сулима» не відповідає його прізвищу, оскільки його прізвище в усіх документах значиться як «Суліма». Прохав суд встановити той факт що [PERSON], який помер 23.06.2016 року був його батьком. Пердставник заявника [PERSON] звернувся до суду з заявою в якій прохав розглядати справу без його участі та без участі заявника, заявлені вимоги вони підтримують в повному обсязі. Представник Лубенського обєднаного УПФ України в судове засідання не зявився, звернувся до суду з заявою в якій прохав справу розглядати без їх участі, проти задоволення заяви не заперечують. У звязку з розглядом справи за відсутності осіб, які беруть участь у справі, судом, відповідно до ч.2 ст.197 ЦПК України, не здійснювалось фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу. Дослідивши обставини справи, докази, суд вважає, що вимоги заявника підлягають задоволенню. Згідно ст.234 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення. Встановлено, що 23.06.2016 року помер батько заявника [PERSON]. Заявник [PERSON] являється інвалідом другої групи з дитинства, що підтверджується медичною довідкою серії ЮЗ №102005, виданою 17.06.1968 року(а.с.5) та пенсійним посвідченням №113489/00, виданим 11.03.1985 року (а.с.4), а тому має право на пенсію у звязку з втратою годувальника. З приводу отримання пенсії по втраті годувальника заявник [PERSON] звернувся до Лубенського обєднаного УПФ України в Полтавській області, але йому було відмовлено в нарахуванні пенсії у звязку з невідповідністю прізвищ, оскільки свідоцтво про смерть, оригінал трудової книжки, довідка про заробіток померлого видані на прізвище [PERSON]. Згідно даних архівної пенсійної справи документи значаться також на прізвище [PERSON](а.с.8). В судовому засіданні встановлено що померлий [PERSON] був батьком заявника [PERSON] Даний факт підтверджується копією свідоцтва про народження заявника [PERSON], виданого Круглицькою сільською радою Лубенського району 10 лютого 1953 року (а.с.3), де російською мовою зазначено, що батьком заявника є «Сулима Николай Николаевич», а матірю «Сулима Любов Сергеевна». Крім того, факт родинних відносин заявника [PERSON] та померлого [PERSON] підтверджується випискою з погосподарсткої книги №2 Бієвецької сільської ради по селу Єнківці за 1960-1970 роки, виданою Бієвецькою сільською радою 28.09.2016 року за №610, де вказано, що в господарстві, особовий рахунок №105 проживали громадяни : голова домогосподарства [PERSON], [INFO], її чоловік [PERSON], [INFO] та син [PERSON], [INFO] (а.с.7), що відповідає паспортним даним заявника [PERSON] (а.с.2), Факт встановлення родинних відносин для заявника має юридичне значення і необхідний для його звернення до Лубенського обєднаного УПФ України Полтавської області з приводу отримання пенсії по утраті годувальника. Враховуючи вищенаведене, інтереси заявника, відсутність спору та інших шляхів захисту прав [PERSON], суд вважає за можливе задовольнити вимоги заявника.

Outcome: approved