Jurisdiction: civil
Date: 2017-04-13 00:00:00

Заявник [PERSON] 13.04.2017р звернувся до Краматорського міського суду Донецької області з вищезазначеною заявою, в якій вказує, що після тяжкої хвороби 01 березня 2017 року за адресою свого проживання: [INFO] померла його мати [PERSON], у звязку з чим 02.03.2017р в Горлівському відділенні судово-медичної експертизи він отримав лікарське свідоцтво про смерть матері, а на його підставі в Горлівському міському відділі РАЦС міського управління юстиції в Донецькій області свідоцтво про смерть. Розуміючи, що всі документи, які отримані на тимчасово окупованій території України є недійсними, він звертався до Краматорського міського відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції (далі Краматорського МВ ДРАЦС ГТУЮ) у Донецькій області для отримання законного свідоцтва про смерть відносно [PERSON] Однак, в державній реєстрації смерті його матері було відмовлено, з посиланням на те, що надані ним вищевказані документи видані на тимчасово окупованій території України і є не дійсними та запропоновано звернутися до суду. Просить встановити факт смерті [PERSON], яка померла 01.03.2017р в м.Горлівка Донецької області, Україна. Заявник [PERSON] свої вимоги підтримує в повному обсязі, просить їх задовольнити та надав до суду заяву про розгляд справи без його участі. Від заінтересованої особи: Краматорського МВ ДРАЦС ГТУЮ у Донецькій області до суду надійшло повідомлення про відсутність заперечень проти заяви та розгляду даної справи у відсутність представника. Суд вважає можливим розглянути справу у відсутність заявника та представника заінтересованої особи, на підставі наявних доказів. Суд, дослідивши матеріали справи, знаходить заяву обґрунтованою та такою, що підлягає задоволенню з наступних підстав: З наданої до суду копії свідоцтва про народження заявника [PERSON]М, [INFO] (серія IV-НО №490680, виданого 20.06.1981р Калінінським відділом ЗАГС м.Горлівка, актовий запис №839) судом встановлено, що заявник [PERSON] являється рідним сином [PERSON], [INFO]. Згідно лікарського свідоцтва про смерть №151 від 02.03.2017р, виданого Горлівським відділенням судово-медичної експертизи, [PERSON], [INFO], померла 01 березня 2017 року в м.Горлівка Донецької області. З довідки про причину смерті [PERSON] №151 (до форми №106/у) від 01.03.2017р, зазначена причина смерті останньої, зокрема, атеросклеротична хвороба серця. З свідоцтва про смерть серії днр №059391, виданого 02.03.2017р Калінінським відділом ЗАЦС м.Горлівка «державної реєстраційної палати міністерства юстиції «днр» - 01 березня 2017 року в м.Горлівка Донецької області померла [PERSON] у віці 72 роки. Крім того, факт смерті [PERSON] підтверджується наданими заявником до суду договором-замовленням №108 на організування й проведення поховання, з якого убачається, що остання померла 01.03.2017р та похована 03.03.2017р на кладовищі «Жовтневе» в м.Горлівка та актом прийому-передачі наданих послуг згідно за договором-замовленням №108. З відмови у проведенні державної реєстрації смерті, наданої 31.03.2017р із Краматорського МВ ДРАЦС ГТУЮ у Донецькій області за №15.13-24-1671, убачається, що для державної реєстрації смерті [PERSON] до Відділу звертався заявник, надавши свідоцтво про смерть матері серії днр №059391, виданого 02.03.2017р Калінінським відділом ЗАЦС м.Горлівка «державної реєстраційної палати міністерства юстиції «днр», яке видане незаконним державним утворенням, так званою «днр», тому будь-які акти (рішення, документи), видані такими органами та/або особами даного утворення є недійсними і не створюють правових наслідків. Частиною 1 ст.257? ЦПК України передбачено, що з аява про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана родичами померлого або їхніми представниками до суду за межами такої території України. З наданих до суду доказів (копії свідоцтва про народження) судом встановлено, що заявник [PERSON] являється рідним сином [PERSON] Згідно копії довідки від 03.12.2014р №1426/16033, наданої із УПСЗН м.Краматорська заявник [PERSON] взятий на облік, як особа, яка переміщена за адресою: [ADDRESS], із [ADDRESS]. Відповідно до п.8 ч.1 ст.256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті. У відповідності до ч.ч.3, 4 ст.9 ЗУ „Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України від 15.04.2014р № 1207-VII будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому Законом. Розділом 5 Правил державної реєстрації актів цивільного стану в Україні, затвердженими наказом Міністерства юстиції України №52/5 від 18.10.2000р, передбачено, що підставою для державної реєстрації смерті є: - лікарське свідоцтво про смерть (форма №106/о), форма якого затверджена наказом Міністерства охорони здоровя України від 08.08.2006р №545, зареєстрованим у Міністерстві юстиції України 25.10.2006р за №1150/130234; - фельдшерська довідка про смерть (форма №106-1/о), форма якого затверджена наказом Міністерства охорони здоровя України від 08.08.2006р №545, зареєстрованим у Міністерстві юстиції України 25.10.2006р за №1150/130234; - лікарське свідоцтво про перинатальну смерть; - рішення суду про оголошення особи померлою; - рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час…. Встановлено, що з метою державної реєстрації смерті [PERSON] заявник звертався до Краматорського МВ ДРАЦС ГТУЮ у Донецькій області. Однак, у вищевказаному йому було відмовлено на підставі\~того, що для підтвердження факту смерті матері заявником наданий документ, а саме свідоцтво про смерть серії днр №059391 від 02.03.2017р, яке є недійсним, так як цей документ виданий незаконним органом на тимчасово окупованій території України, а саме Калінінським відділом ЗАЦС м.Горлівка «державної реєстраційної палати міністерства юстиції «днр», та вважається незаконним і не створює правових наслідків. Судом встановлено, що заявник є рідним сином померлої [PERSON], остання померла в м.Горлівка Донецької області, яка на той момент являється тимчасово окупованою територією України, в наслідок чого, видані документи органами, їх посадовими та службовими особами на вказаній території, та їх діяльність вважаються незаконними. Отже, вищевказане свідоцтво про смерть серії днр №059391 від 02.03.2017р, стосовно смерті [PERSON], є недійсним і не створює правових наслідків, у звязку з чим заявнику не можливо отримати в законному порядку свідоцтво про смерть його матері. Сукупність наданих заявником доказів свідчить про те, що [PERSON] дійсно померла 01.03.2017 року в м.Горлівка Донецької області, а тому суд вважає необхідним встановити факт її смерті в судовому порядку, задовольнивши тим самим вимоги заявника.

Outcome: approved