Jurisdiction: civil
Date: 2020-12-22 00:00:00

До суду з вказаним позовом звернулися [PERSON] та [PERSON] , з посиланням на те, що [INFO] помер [PERSON] , спадкоємицею за заповітом після його смерті є [PERSON] , яка подала до Ставищенської районної державної нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини. Непрацездатна за віком дружина спадкодавця [PERSON] - подала нотаріусу заяву про виділ частки в спільному майні подружжя із належного спадкодавцю житлового будинку. [PERSON] отримала в Ставищенській районній державній нотаріальній конторі свідоцтво про право на спадщину за заповітом на 9/10 частин земельної ділянки кадастровий номер 3224284600:02:008:0016, площею 2,056 га, розташованої на території Полковницької сільської ради Ставищенськоґо району Київської області. [PERSON] свідоцтво про право на спадщину за законом на 1/10 частину даної земельної ділянки за життя не отримала. [PERSON] , як непрацездатна за віком дружина спадкодавця, свідоцтво про право на спадщину за законом на 1/20 частину житлового будинку [ADDRESS] за життя не отримала. Відповідач [PERSON] свідоцтво про право на спадщину за заповітом на 9/20 частин житлового будинку [ADDRESS] не отримала. Тоді як земельна ділянка площею 0,3800 га з цільовим призначенням: для ведення особистого селянського господарства є особистою власністю спадкодавця [PERSON] і спадкується на загальних підставах. Дружина спадкодавця [PERSON] свідоцтво на 1/2 частину земельної ділянки, площею 0,2500 га цільовим призначенням: для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд по [ADDRESS] як частку в спільному майні та свідоцтво про право на спадщину за законом на 1/20 частину житлового будинку за життя не отримала. [PERSON] , як непрацездатна за віком дружина спадкодавця, свідоцтво про право на спадщину за законом на 1/10 частину земельної ділянки площею 0,3800 га за життя не отримала. [INFO] померла [PERSON] , спадкоємцями за заповітом після її смерті є [PERSON] та [PERSON] , які подали до приватного нотаріуса Чернігівського районного нотаріального округу Кириченко Т.В. заяви про прийняття спадщини. Право на обов`язкову частку в спадщині у відповідності до ст. 1241 ЦК України має непрацездатна за станом здоров`я дочка спадкодавці [PERSON] , яка подала заяву про прийняття спадщини. Розмір обов`язкової частки [PERSON] становить 1/8 частину від спадкового майна. Розмір частки в спадщині, яка спадкується за заповітом [PERSON] становить 7/16 від спадкового майна. Розмір частки в спадщині, яка спадкується за заповітом [PERSON] становить 7/16. Таким чином, за кожним із спадкоємців за заповітом, позивачів, має бути визнано в порядку спадкування за заповітом, та виділу частки із спадкового майна після смерті [INFO] матері [PERSON] право власності на: 1/2 частину земельної ділянки кадастровий номер 3224284600:02:003:0700, площею 2,2133 га, розташованої на території Полковницької сільської ради Ставищенського району Київської області; 11/40 частин земельної ділянки, розташованої за адресою: [ADDRESS] , площею 0,2500 га цільовим призначенням для будівництва та обслуговування житлового будинку. Позивачі із урахуванням уточнених позовних вимог (а. с. 106-107) просять: - визнати за [PERSON] в порядку спадкування за заповітом, та поділу спадкового майна після смерті [INFO] матері [PERSON] право власності на: Ѕ частину земельної ділянки кадастровий номер 3224284600:02:003:0700, площею 2,2133 га, розташованої на території Полковницької сільської ради Ставищенського району Київської області, цільове призначення: для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка належала померлій [INFO] [PERSON] на підставі державного акта на право приватної власності на землю Р3 №351113, зареєстрованого 02.03.2004 року, вартістю 40802,62 гривні; на 11/40 частин житлового будинку по [ADDRESS] (бувш. [ADDRESS] , вартістю 28725,40 гривень; на 11/40 частин земельної ділянки кадастровий номер 3224284602:01:003:0812, розташованої за адресою: [ADDRESS] , площею 0,2500 га цільовим призначенням для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, вартістю 54532,50 гривень; загальною вартістю 124060,52 гривень; - визнати за [PERSON] в порядку спадкування за заповітом та поділу спадкового майна після смерті [INFO] матері [PERSON] право власності на: Ѕ частину земельної ділянки кадастровий номер 3224284600:02:003:0700, площею 2,2133 га, розташованої на території Полковницької сільської ради Ставищенського району Київської області, цільове призначення: для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка належала померлій [INFO] [PERSON] на підставі державного акта на право приватної власності на землю Р3 №351113 зареєстрованого 02.03.2004 року, вартістю 40802,62 гривні; на 11/40 частин житлового будинку по [ADDRESS] (бувш. [ADDRESS] , вартістю 28725,40 гривень; на 11/40 частин земельної ділянки кадастровий номер 3224284602:01:003:0812, розташованої за адресою: [ADDRESS] , площею 0,2500 га цільовим призначенням для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, вартістю 54532,50 гривень; Загальною вартістю 124060,52 гривень; - визначити [PERSON] обов`язкову частку у спадщині померлої, [INFO] матері [PERSON] за рахунок: 1/10 частини земельної ділянки кадастровий номер 3224284600:02:008:0016 площею 2,0560 га, розташованої на території Полковницької сільської ради Ставищенського району Київської області, цільове призначення: для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка належала померлому [INFO] [PERSON] на підставі державного акта на право приватної власності на землю, яку [PERSON] як обов`язкову частку у спадщині померлого [INFO] [PERSON] , прийняла, проте не оформила своїх прав, вартістю 8219,98 гривень; на 1/10 частини земельної ділянки кадастровий номер 3224284602:01:003:0811, розташованої за адресою: [ADDRESS] , площею 0,3800 га цільовим призначенням: для ведення особистого селянського господарства, яка належала померлому [INFO] [PERSON] на підставі державного акту про право приватної власності на землю ІІ-КВ №024026 від 20.06.2002 року, вартістю 30141,60 гривень. В судове засідання позивачі не з`явилися, належним чином повідомлені про час, дату та місце судового розгляду по справі, їх представник [PERSON] в судовому засіданні позовні вимоги в інтересах позивачів підтримав, підтвердив обставини викладені в позовній заяві, просить суд уточнені позовні вимоги задовольнити, посилаючись на зібрані по справі та досліджені в судовому засіданні докази. Відповідач [PERSON] в судове засідання не прибула, належним чином повідомлена про час, дату та місце судового розгляду по справі, її представник [PERSON] в судовому засіданні позовні вимоги в інтересах [PERSON] не визнав, суду пояснив, що на [PERSON] її батьком [PERSON] було складено заповіт, яким все своє майно він заповів [PERSON] . Щодо спадкування спірного спадкового майна, а саме землі та частки в житловому будинку, то відповідач подала заяву до нотаріальної контори на вступ у спадщину. У [PERSON] є обов`язкова частка у спадковому майні матері, оскільки вона є інвалідом, і на час відкриття спадщини вона також була інвалідом, а тому позовні вимоги необгрунтовані. Треті особи:\~ [PERSON] \~та [PERSON] належним чином повідомлені про час, дату та місце судового розгляду по справі, [PERSON] до суду подала заяву, в якій просить проводити судові засідання по справі без її особистої участі (а. с. 183). Суд, розглянувши матеріали справи, заслухавши представника позивачів [PERSON] , представника відповідача [PERSON] , з`ясувавши обставини, на які учасники справи посилаються як на підставу своїх вимог і заперечень та дослідивши письмові докази, вважає, що позовні вимоги обґрунтовані і підлягають задоволенню, виходячи із наступного. Судом встановлено слідуючі факти та відповідні їм правовідносини. [INFO] помер [PERSON] , який постійно до дня смерті проживав в селі Полковниче Ставищенського району Київської області. Спадкоємицею за заповітом після його смерті є [PERSON] , яка подала до Ставищенської районної державної нотаріальної контори: заяву про прийняття спадщини, заяву-згоду на виділ частки в майні подружжя [PERSON] та отримала свідоцтво про право на спадщину за заповітом на 9/10 частин земельної ділянки кадастровий номер 3224284600:02:008:0016, площею 2,056 га, розташованої на території Полковницької сільської ради Ставищенськоґо району Київської області, свідоцтво про право на спадщину за законом на 1/10 частину даної земельної ділянки не видано. Непрацездатна за віком дружина спадкодавця [PERSON] подала нотаріусу заяву, про виділ частки в спільному майні подружжя із належного спадкодавцю житлового будинку [ADDRESS] та просила виділити обов`язкову частку у спадщині (знаходяться у вказаній спадковій справі). Також, із заявою про прийняття спадщини після смерті [PERSON] звернулась [PERSON] , якій нотаріусом роз`яснено, що спадкоємцем за заповітом є [PERSON] , і у разі наявності у неї підстав передбачених ст. 1241 ЦК України запропоновано до 20.07.2019 року надати відповідні підтверджуючі документи. Вказані обставини підтверджуються матеріали спадкової справи щодо майна померлого [INFO] [PERSON] (а. с. 79-96). Крім того, до спадкового майна померлого [INFO] [PERSON] належать: житловий будинок [ADDRESS] , право власності на який зареєстровано КП КОР «Південне БТІ» (в книзі 1 реєстраційний №35) за [PERSON] на підставі свідоцтва про право власності, виданого 16.10.1995 року Полковницькою сільською радою Ставищенського району Київської області, ще підтверджується копіями довідки КП КОР «Південне БТІ» №1978 від 15.08.2017 року (а. с. 18) та свідоцтва про право власності на жилий будинок (а. с. 89); земельні ділянки за адресою: [ADDRESS] (бувш. [ADDRESS] , загальною площею 0,63 га, цільовим призначенням: для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд 0,2500 га та для ведення особистого селянського господарства - 0,3800 га, які належали померлому на підставі державного акту про право приватної власності на землю ІІ-КВ №024026 від 20.06.2002 року (а. с. 90). Із спадкової справи щодо майна померлої [INFO] [PERSON] вбачається, що остання 21.07.2017 року склала заповіт, яким все своє майно заповіла в рівних долях [PERSON] та [PERSON] .. Із заявою про прийняття спадщини після смерті [PERSON] у встановленому законом порядку звернулися [PERSON] , [PERSON] та [PERSON] (а. с. 146-162). Приватним нотаріусом Чернігівського районного нотаріального округу Кириченко Т.В. винесено постанову про відмову [PERSON] у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом після померлої [PERSON] , яка складається з земельної ділянки площею 2,2133 га, кадастровий номер: 3224284600:02:003:0700, наданої для ведення особистого селянського господарства, що знаходиться на території Полковницької сільської ради Ставищенського району Київської області, оскільки у спадковій справі відсутні документи що посвідчують право власності спадкодавця на вказану земельну ділянку (а. с. 62-63). Згідно копії витягу із технічної документації про нормативну грошову оцінку земельної ділянки кадастровий №3224284600:02:003:0700, площею 2, 2133 га становить 81605,24 грн. (а. с. 30). Відповідно до копії витягу із технічної документації про нормативну грошову оцінку земельної ділянки кадастровий №3224284600:02:008:0016, площею 2, 0560 га становить 82199,81 грн. (а. с. 31). Базова вартість одного квадратного метра земель населеного пункту с. Полковниче Ставищенського району Київської області затверджена в розмірі 79,32 грн./м2 (а. с. 36). Згідно копії довідки Полковницької сільської ради від 11.07.2017 року №231 номер спірного житлового будинку ( [ADDRESS] було змінено на (№36 а), в зв`язку із переадресацією номерів будинків в с. Полковниче, що також підтверджується копією рішення 13-ї сесії 5-го скликання Полковницької сільської ради від 11.12.2007 року №41 (а. с. 19-20). Згідно із ч. 1 ст. 4 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів. Відповідно до ч. 3 ст. 12 ЦПК України кожна сторона повинна довести обставини, які мають значення для справи і на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень. За ч. 1 ст. 81 ЦПК України кожна сторона повинна довести обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом. Згідно з положеннями ст. 1218, частин 1, 2 ст. 1220 ЦК України спадщина відкривається внаслідок смерті особи, часом відкриття спадщини є день смерті особи, до складу спадщини входять усі права і обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. Відповідно до ст. 1223 ЦК України право на спадкування мають особи, визначені в заповіті. У разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 цього Кодексу. Право на спадкування виникає у день відкриття спадщини. За ч. 1 ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Відповідно до ч. 3, 5 ст. 1268 ЦК України спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї. Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини. Згідно із ч. 1 ст. 1269 ЦК України спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини. За ч. 1 ст. 1270 ЦК України для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини. Відповідно до ч. 1 ст. 1241 ЦК України малолітні, неповнолітні, повнолітні непрацездатні діти спадкодавця, непрацездатна вдова (вдівець) та непрацездатні батьки спадкують, незалежно від змісту заповіту, половину частки, яка належала б кожному з них у разі спадкування за законом (обов`язкова частка). Згідно з вимогами ч. 2 ст. 1278 ЦК України кожен із спадкоємців має право на виділ його частки в натурі. Відповідно до ч. 2 ст. 1279 ЦК України спадкоємці, які разом із спадкодавцем були співвласниками майна, мають переважне право перед іншими спадкоємцями на виділ їм в натурі цього майна, у межах їхньої частки у спадщині, якщо це не порушує інтересів інших спадкоємців, що мають істотне значення. З урахуванням положень ч. 1 ст. 15, ст. 392 ЦК України власник майна може пред`явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності. За змістом наведених норм права потреба в такому способі захисту виникає тоді, коли наявність суб`єктивного права власника не підтверджена відповідними доказами (документами), підлягає сумніву, не визнається іншими особами або ними оспорюється. Згідно статей 22, 28 Кодексу про шлюб та сім`ю Української РСР, (діючих на час набуття права на житловий будинок) майно, нажите подружжям за час шлюбу, є його спільною сумісною власністю. Кожен з подружжя має рівні права володіння, користування і розпорядження цим майном. В разі поділу майна, яке є спільною сумісною власністю подружжя, їх частки визнаються рівними. Відповідно до ч. 1 ст. 182 ЦК України право власності та інші речові права на нерухомі речі, обтяження цих прав, їх виникнення, перехід і припинення підлягають державній реєстрації. В частині 1 ст. 2 Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень» від 1 липня 2004 року\~№ 1952-IV вказано, що державна реєстрація речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень - офіційне визнання і підтвердження державою фактів набуття, зміни або припинення речових прав на нерухоме майно, обтяжень таких прав шляхом внесення відповідних відомостей до Державного реєстру речових прав на нерухоме майно. В ч. 1 ст. 3 вказаного Закону передбачено обов`язковість державної реєстрації прав у Державному реєстрі прав. Частинами 2, 3 ст.\~3Закону\~України «Про\~державну реєстрацію\~речових прав\~на нерухоме\~майно та\~їх обтяжень»\~передбачено,\~що речові\~права на\~нерухоме майно\~та їх\~обтяження,\~що підлягають\~державній реєстрації\~відповідно до\~цього Закону,\~виникають з\~моменту такої\~реєстрації. Речові права на нерухоме майно та їх обтяження, що виникли до 1 січня 2013 року, визнаються дійсними за наявності однієї з таких умов:\~реєстрація таких\~прав була\~проведена відповідно\~до законодавства,\~що діяло\~на момент\~їх виникнення; на момент виникнення таких прав діяло законодавство, що не передбачало їх обов`язкової реєстрації. Враховуючи вищевикладене, суд дійшов наступних висновків. При визначенні розміру обов`язкової частки, передбаченої ст. 1241 ЦК України, враховуються спадкоємці за законом першої черги: діти [PERSON] , [PERSON] , [PERSON] та згідно ч. 1 ст. 1266 ЦК України, за правом представлення, [PERSON] та [PERSON] , які спадкували б частку померлого [INFO] сина спадкодавці [PERSON] . Таким чином, розмір обов`язкової частки ( [PERSON] ) становить 1/8 частину від спадкового майна ( Ѕ від 1/4 частини, де Ѕ частка встановлена ст.1241 ЦК України, 1/4 - розмір частки при спадкуванні за законом). Розмір частки в спадщині, яка спадкується за заповітом [PERSON] становить 7/16 від спадкового майна ((1-1/8):2 = 7/16) . Розмір частки в спадщині, яка спадкується за заповітом [PERSON] становить 7/16 від спадкового майна ((1-1/8):2 = 7/16). Вартість частки (1/10), належної [PERSON] у вказаних двох земельних ділянках становить 38361,58 гривень (8219,98 грн. + 30141,60грн. = 38361,58 грн., де 8219,98 грн. вартість 1/10 частини земельної ділянки кадастровий номер 3224284600:02:008:0016; 30141,60 грн. вартість 1/10 частини земельної ділянки площею 0,38 га по [ADDRESS] ), що перевищує розмір обов`язкової частки у спадщині, який припадає [PERSON] як обов`язковому спадкоємцю. Виділ [PERSON] , як обов`язковому спадкоємцю та співвласниці, в натурі вказаного майна у межах частки у спадщині, а в даному випадку навіть з перевищенням цієї частки, є доцільним та необхідним. Без вказаного виділу, відповідач [PERSON] , як непрацездатна за віком дочка спадкодавці, може претендувати на виділення їй обов`язкової частки із вказаного майна в розмірі лише 1/80 (1/8х1/10=1/80, де 1/8 розмір обов`язкової частки, 1/10 розмір частки спадкодавці у майні), що унеможливлює самостійне користування та розпоряджання спадкоємцями майном, отриманим ними у спадок. Також, 11/20 частина (1/2+1/20=11/20) житлового будинку по [ADDRESS] (бувш. [ADDRESS] та 11/20 (1/2+1/20=11/20) частина земельної ділянки для його будівництва та обслуговування площею 0,2500 га, мають бути поділені в рівних частках між спадкоємцями за заповітом по 11/40 (11/20:2= 11/40) частин кожній. Таким чином, за кожним із спадкоємців за заповітом, позивачів, має бути визнане в порядку спадкування за заповітом, та виділу частки із спадкового майна після смерті [INFO] матері [PERSON] право власності на: Ѕ частину земельної ділянки кадастровий номер 3224284600:02:003:0700, площею 2,2133 га, розташованої на території Полковницької сільської ради Ставищенського району Київської області, цільове призначення - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка належала померлій [INFO] [PERSON] на підставі державного акта на право приватної власності на землю Р3 №351113 зареєстрованого 02.03.2004 року, вартістю 40802,62 гривні; 11/40 частин житлового будинку по [ADDRESS] (бувш. [ADDRESS] , вартістю 28725,40 гривень; 11/40 частин земельної ділянки, розташованої за адресою: [ADDRESS] (бувш. [ADDRESS] , площею 0,2500 га, цільовим призначенням для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, вартістю 54532,50 гривень; загальною вартістю 124060,52 гривень. Враховуючи вищевикладене, суд вважає, що позовні вимоги слід задовольнити. Відповідно до ч. 1 ст. 141 ЦПК України судовий збір покладається на сторони пропорційно розміру задоволених позовних вимог. Оскільки, відповідач по справі є непрацездатною особою, на неї не можуть бути покладені витрати по сплаті судового збору.

Outcome: approved