Jurisdiction: civil
Date: 2020-11-02 00:00:00

Заявник [PERSON] (в особі представника - [PERSON] ) звернулася до суду з заявою, в якій просить встановити факт смерті [PERSON] , [INFO] , громадянки України, в м. Донецьк, Україна, [INFO] . Вимоги заяви обґрунтовує тим, що [INFO] у м. Донецьк померла її мати - [PERSON] , [INFO] . При зверненні до Приморського РВ ДРАЦС Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Дніпро) їй було відмовлено у проведенні державної реєстрації смерті матері, оскільки отриманий документ про смерть виданий установою, яка створена у порядку, не передбаченому законом. Встановлення факту смерті необхідно їй для подальшої державної реєстрації смерті та отримання відповідного свідоцтва про смерть. В судове засідання сторони не з`явились, надали заяви про розгляд справи у їх відсутність: представник заявника підтримує вимоги заяви; представник заінтересованої особи проти вимог заяви не заперечує (а.с.24,25). Матеріалів справи достатньо для розгляду справи за відсутності сторін, тому відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється. Перевіривши матеріали справи, суд дійшов наступного. Згідно з свідоцтвом про смерть, [INFO] у м. Донецьку померла [PERSON] , [INFO] , уродженка с. Смірново Куйбишевського району Запорізької області (а.с.11). У лікарському свідоцтві про смерть № 272 КУ «Центр первинної медико-санітарної допомоги № 4 м. Донецьк» від 05.05.2020 вказано, що [PERSON] , [INFO] померла [INFO] , смерть настала вдома за адресою: [ADDRESS] (а.с.13). У копії паспорта на ім`я громадянина України [PERSON] , вказано, що вона народилася [INFO] в с. Смірново Куйбишевського району Запорізької області, зареєстровано місце проживання за адресою: [ADDRESS] (а.с.10). Рішенням Приморського районного суду Запорізької області від 02.10.2020 встановлено факт родинних відносин, а саме, що [PERSON] , [INFO] , уродженка с. Смирново Куйбишевського району Запорізької області, яка померла [INFO] м. Донецьку, є рідною матір`ю [PERSON] , [INFO] , уродженки м. Донецьк, зареєстровано місце проживання за адресою: [ADDRESS] (а.с.9). Згідно з свідоцтвом про народження [PERSON] народилася [INFO] в с. Смірново Куйбишевського району Запорізької області (а.с.15). 23 грудня 1967 року [PERSON] , 1913 року народження та [PERSON] , 1926 року народження одружились, що підтверджується свідоцтвом про одруження (а.с.16). Згідно з свідоцтвом про припинення одруження, 25.10.1967 одруження між [PERSON] та [PERSON] припинено; прізвище після припинення одруження: вона - [PERSON] (а.с.17). Згідно з свідоцтвом про народження [PERSON] народилася [INFO] , її батьками є: батько - [PERSON] , мати - [PERSON] (а.с.20). 31 грудня 1969 року [PERSON] , [INFO] та [PERSON] , [INFO] одружились, що підтверджується свідоцтвом про шлюб (а.с.19). У копії паспорта на ім`я громадянина України [PERSON] вказано, що вона народилася [INFO] в м. Донецьк, зареєстровано місце проживання за адресою: [ADDRESS] (а.с.5). 03.11.2020 [PERSON] Приморським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Дніпро) видано відмову у проведенні державної реєстрації смерті [PERSON] , [INFO] , яка померла [INFO] , у зв`язку з пред`явленням документу, виданого на території, де органи державної влади України тимчасово не здійснюють свої повноваження (а.с.14). Згідно з довідкою № 0000308185/2320007698 від 28.09.2017 [PERSON] , [INFO] , зареєстрована за адресою: [ADDRESS] , взята на облік внутрішньо переміщеної особи, фактичне місце проживання: [ADDRESS] (а.с.6). Відповідно до п. 8 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті. Згідно з ч. 1 ст. 317 ЦПК України заява про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України може бути подана родичами померлого або їхніми представниками до суду за межами такої території України. Відповідно до п. 13 Постанови Пленуму ВСУ від 31.03.95 №5 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» заяви про встановлення факту смерті особи в певний час приймаються до провадження суду і розглядаються за умови подання заявниками документів про відмову органів реєстрації актів громадянського стану в реєстрації події смерті. Заявник зобов`язаний обґрунтувати свою заяву посиланнями на докази, що достовірно свідчать про смерть особи у певний час і за певних обставин. Пунктом 18 Постанови передбачено, що рішення суду про встановлення факту, що має юридичне значення, не замінює собою документів, що видають зазначені органи, а є лише підставою для їх одержання. Указом Президента України від 14 листопада 2014 року № 875/2014 уведено в дію рішення Ради національної безпеки і оборони України від 4 листопада 2014 року «Про невідкладні заходи щодо стабілізації соціально-економічної ситуації в Донецькій та Луганській областях», яким зобов`язано КМУ вжити заходів щодо припинення на окремих територіях у районі проведення антитерористичної операції в Донецькій і Луганській областях діяльності державних підприємств, установ та організацій, їх філій (відділень), представництв. Відповідно до ч. 2, 3 ст. 9 ЗУ «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом. Будь-який акт (рішення, документ), виданий органами та/або особами, передбаченими частиною другою цієї статті, є недійсним і не створює правових наслідків. Відповідно до ст. 17 ЗУ «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою. Державна реєстрація смерті проводиться за місцем проживання заявника у разі встановлення у судовому порядку факту смерті. Відповідно до п. ґ ч. 1 розділу 5 Правил державної реєстрації актів цивільного стану в Україні, затверджених Наказом Міністерства юстиції України від 18.10.2000 № 52/5, підставою для проведення державної реєстрації смерті є рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час. Частиною 6 розділу 5 встановлено, що державна реєстрація смерті проводиться за місцем проживання заявника у разі: встановлення у судовому порядку факту смерті. Відповідно до ч. 4 ст. 317 ЦПК України ухвалене судом рішення у справах про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, підлягає негайному виконанню. Судом встановлено, що [PERSON] померла на тимчасово окупованій території, її смерть не може бути зареєстрована в органах ДРАЦС на підставі свідоцтва про смерть, що видано органом, який знаходиться на тимчасово непідконтрольній території Україні. Таким чином, заява [PERSON] про встановлення факту смерті [PERSON] , яка померла [INFO] у м. Донецьк, яка визначена Верховною Радою України як тимчасово окупована територія України є обґрунтованою та підлягає задоволенню. Факт смерті [PERSON] підтверджується дослідженими судом доказами. Встановлення факту смерті має для заявника юридичне значення, оскільки потрібно їй для держаної реєстрації смерті матері.

Outcome: approved