Jurisdiction: civil
Date: 2019-02-11 00:00:00

До суду надійшла заява [PERSON] заінтересована особа: Зміївський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Харківській області, в якій заявник просить суд встановити факт смерті матері - [PERSON], [INFO], яка померла [INFO] у м. Горлівка, Донецької області. В обґрунтування заяви [PERSON] зазначає, що з 08.05.1979 року вона постійно проживала за адресою: [ADDRESS]. В цьому ж населеному пункті, а саме, за адресою: [ADDRESS] також постійно проживала мати заявниці - [PERSON], [INFO]. З 2014 року м. Горлівка Донецької області є тимчасово не підконтрольною територією. У 2015 році заявниця із своєю матір'ю [PERSON] переїхали на проживання до м. Ізюм Харківської області, де фактично мешкали до початку 2017 року. У січні 2017 року вони переїхали у смт. Слобожанське Зміївського району Харківської області. 16.01.2017 року заявниця була взята на облік Управлінням соціального захисту населення Зміївської районної державної адміністрації Харківської області як внутрішньо переміщена особа та тимчасово була зареєстрована за адресою: [ADDRESS]. На даний час вона продовжує фактично проживати за вказаною адресою. 14.08.2017 року мати заявниці [PERSON] Управлінням соціального захисту населення Зміївської районної державної адміністрації Харківської області також була взята на облік як внутрішньо переміщена особа та тимчасово була зареєстрована за адресою: [ADDRESS], де вона фактично мешкала останнім часом. У лютому 2018 року [PERSON] поїхала до м. Горлівка Донецької області щоб навідати свій приватний будинок. Після її приїзду до м. Горлівка Донецької області у [PERSON] загострились хронічні захворювання, відкрилась на правій нозі трофічна язва, постійно був високий тиск, внаслідок чого її стан здоров'я став стрімко погіршуватись, її рух був значно обмежений. [INFO] [PERSON] померла і була похована у м. Горлівка Донецької області. Причиною смерті [PERSON] стала гостра серцево-судинна недостатність, атеросклеротичного кардіосклерозу. Оскільки свідоцтво про смерть [PERSON], видане Калінінським відділом запису актів громадянського стану м. Горлівка, Донецької області [INFO] є недійсним і не створює для заявника правових наслідків, 12.02.2019 року вона звернулась до Зміївського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Харківській області із заявою про проведення державної реєстрації смерті матері, однак в проведенні державної реєстрації смерті [PERSON] було відмовлено. Встановлення факту смерті необхідно заявниці для зняття матері з реєстрації, припинення пенсійних виплат, оформлення спадкових прав. Із вказаних підстав [PERSON] звернулась до суду із вказаною заявою та просить суд встановити факт смерті матері. Учасники справи в судове засідання не з'явились. Заявник [PERSON] просила проводити розгляд заяви без її участі, на задоволенні висунутих вимог наполягала, просила не здійснювати фіксування судового процесу технічними засобами. Від начальника Зміївського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Харківській області надійшла заява про розгляд справи за відсутності представника заінтересованої особи. Відповідно до ч. 3 ст. 211 ЦПК України учасник справи має право заявити клопотання про розгляд справи за його відсутності. Якщо таке клопотання заявили всі учасники справи, судовий розгляд справи здійснюється на підставі наявних у суду матеріалів. Згідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється. Суд, дослідивши матеріали справи, приходить до висновку, що вимоги підлягають задоволенню з наступних підстав. З матеріалів справи вбачається, що [INFO] народилась [PERSON], що підтверджується копією свідоцтва про народження серії [NUMBER]. (а.с. 8) Копією Витягу з Державного реєстру актів цивільного стану №00003262307 від 12.05.2010 року вбачається, що [PERSON] уклала шлюб із [PERSON]. У подальшому, 19.05.1990 року шлюб було розірвано. 20.07.1990 року [PERSON]. уклала шлюб із [PERSON], після чого прізвище [PERSON] змінено на [PERSON]. (а.с. 9 - 11) Таким чином, факт родинних відноси заявниці із померлою підтверджено вказаними вище доказами. Заявницею надано на підтвердження факту смерті матері [PERSON] докази, із яких вбачається, що [INFO] у м. Горлівка, Донецької області померла мати заявниці. (а.с. 17, 18) З довідки від 02.10.2017 року вбачається, що [PERSON] взято на облік як особу, яка переміщується з тимчасово окупованої території України або району проведення антитерористичної операції. (а.с. 16) З листа Керівника органу ДРАЦС від 12.02.2019 року за № 325-15.23-04.05 [PERSON] вбачається, що заявниці відмовлено у проведенні реєстрації смерті [PERSON] (а.с. 19) Указом Президента України «Про рішення Ради національної безпеки і оборони України «Про невідкладні заходи щодо стабілізації соціально-економічної ситуації в Донецькій та Луганській областях» від 14.11.2014 року № 875/2014, діяльність державних підприємств, установ та організацій, їх філій (відділень), представництв у районі проведення антитерористичної операції в Донецькій та Луганській областях припинено. Згідно ст. 1 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України», тимчасово окупована територія України є невід'ємною частиною території України, на яку поширюється дія Конституції та законів України. Відповідно до ч. 1 ст. 3 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», державна реєстрація актів цивільного стану у встановлених законом випадках є обов'язковою. Відомості про смерть особи підлягають обов'язковому внесенню до Державного реєстру актів цивільного стану громадян. Згідно ч. ч. 2, 3 ст. 9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України», будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом. Будь-який акт (рішення, документ), виданий органами та/або особами, передбаченими частиною другою цієї статті, є недійсним і не створює правових наслідків. Відповідно до Розпорядження Кабінету Міністрів України «Про затвердження переліку населених пунктів, на території яких органи державної влади тимчасово не здійснюють свої повноваження, та переліку населених пунктів, що розташовані на лінії зіткнення» № 1085-р від 07 листопада 2014 року, м. Горлівка Донецької області є населеним пунктом, на території якого органи державної влади тимчасово не здійснюють свої повноваження. Таким чином, свідоцтво про смерть видане заявниці, є недійсним і не створює правових наслідків. Згідно п. 8 ч. 1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті. Факти, які підлягають встановленню, повинні мати юридичний характер, тобто відповідно до закону викликати юридичні наслідки: виникнення, зміну або припинення особистих чи майнових прав громадян або організацій. Для визначення юридичного характеру факту потрібно з'ясувати мету, для якої необхідне його встановлення. Підставою для встановлення факту смерті є підтверджені доказами обставини, які достовірно свідчать про смерть громадянина в певний час і за певних обставин. Для встановлення смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті необхідні обставини, які свідчать про реєстрацію цієї події. Відповідно до п. 1 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31 березня 1995 року «Про судову практику у справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян. Судом встановлено, що смерть [PERSON], [INFO], у встановленому законом порядку зареєстрована не була, оскільки в м. Горлівка Донецької області органи державної влади тимчасово не здійснюють свої повноваження. Відповідно до ст. 293 ЦПК України, в порядку окремого провадження судом розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових або майнових прав, підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав, зокрема про встановлення фактів, що мають юридичне значення, у відповідності до ст. 308 ЦПК України. За ч. ч. 3, 4 ст. 49 ЦК України, державній реєстрації підлягають народження фізичної особи та її походження, громадянство, шлюб, розірвання шлюбу у випадках, передбачених законом, зміна імені, смерть. Реєстрація актів цивільного стану провадиться відповідно до закону. Народження фізичної особи та її походження, усиновлення, позбавлення та поновлення батьківських прав, шлюб, розірвання шлюбу, зміна імені, смерть підлягають обов'язковому внесенню до Державного реєстру актів цивільного стану громадян в органах юстиції в порядку, визначеному Кабінетом Міністрів України. Встановлення факту смерті [PERSON] необхідно заявнику для проведення державної реєстрації смерті, зняття з реєстрації, оформлення спадкових прав. З огляду на те, що факт смерті [PERSON] знайшов своє підтвердження під час судового розгляду, суд вважає заяву [PERSON] обґрунтованою та такою, що підлягає задоволенню. Згідно ч. 4 ст. 317 ЦПК України, рішення у справах про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, підлягає негайному виконанню. На підставі викладеного,

Outcome: approved