Jurisdiction: civil
Date: 2016-11-28 00:00:00

заявник 09 листопада 2016 року звернулася до суду з заявою про встановлення факту народження своєї онуки [PERSON], вказавши, що її донька [PERSON] та зять [PERSON] 07 червня 2014 року зареєстрували шлюб у відділі державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Керченського міського управління юстиції Автономної Республіки Крим та мешкають на тимчасово окупованій території Автономної Республіки Крим в м. Керч. [INFO] її донька [PERSON] народила доньку, про що державною бюджетною установою охорони здоров'я Республіки Крим «Сімферопольський клінічний пологовий будинок № 1» видано медичне свідоцтво про народження [NUMBER]. Однак її донька та зять не мали можливості зареєструвати свою дитину в органі державної реєстрації актів цивільного стану Міністерства юстиції України, оскільки відповідно до наказів Міністерства юстиції України № 246/7 від 25.11.2014 р. та № 935/5 від 17.06.2014 р. органи та підрозділи, які підпорядковані Міністерству юстиції України переміщені з тимчасово непідлеглих територій. Встановлення факту народження дитини необхідно їй для отримання свідоцтва про народження дитини та отримання соціальних виплат, передбачених законодавством. Тому заявник просить встановити факт народження [PERSON] [INFO], народженої в місті Сімферополь Автономної Республіки Крим від матері [PERSON], [INFO] та батька [PERSON], [INFO] (а.с. 2-13). Заявник [PERSON] звернулася до суду з заявою про розгляд справи за її відсутності, заявлені вимоги підтримує в повному обсязі. Заінтересовані особи [PERSON] та [PERSON] в судове засідання не з'явилися, про дату слухання справи були повідомлені своєчасно та належним чином, про причини неявки в суд не повідомили. Представник Довгинцівського районного у місті Кривому Розі відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Дніпропетровській області в судове засідання не з'явився, про дату слухання справи були повідомлені своєчасно та належним чином, про причини неявки в суд не повідомили. Відповідно до частини другої статті 197 ЦПК України у разі неявки в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі, чи в разі якщо відповідно до положень цього кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності осіб, які беруть участь у справі, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється. Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заявлені вимоги підлягають задоволенню. У судовому засідання встановлено, що заявник [PERSON] є матір'ю [PERSON] (а.с. 5, 8, 9 - копії свідоцтв про укладення шлюбу, про народження, про шлюб), яка перебуває в зареєстрованому шлюбі з [PERSON] З медичного свідоцтва про народження [NUMBER] виданого [INFO] державною бюджетною установою охорони здоров'я республіки Крим «Сімферопольський клінічний пологовий будинок № 1» Міністерства охорони здоров'я Республіки Крим вбачається, що [PERSON] [INFO] о 00-45 годині в Сімферопольському клінічному пологовому будинку № 1 народила дівчинку вагою 3420 г, довжина тіла дитини 51 см (а.с.10 - копія свідоцтва). Спірні відносини є цивільними правовідносинами і регулюються постановою Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31.03.1995 року «Про судову практику в справах встановлення фактів, що мають юридичне значення» зі змінами від 25.05.1998 року та ст. 256-259 ЦПК України (далі - постанова № 5). Згідно пункту 10 постанови № 5, відповідно до пункту четвертого статті 273 ЦПК суди можуть встановлювати факти реєстрації усиновлення (удочеріння), шлюбу, розірвання шлюбу, народження і смерті, якщо в органах реєстрації актів громадянського стану не зберігся відповідний запис чи відмовлено у його відновленні або ж він може бути відновлений лише на підставі рішення суду про встановлення факту реєстрації акту громадянського стану. Згідно пункту першого статті 3 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» від 15.04.2014 № 1207-VII (далі - Закон № 1207-VII ) сухопутна територія Автономної Республіки Крим та міста Севастополя, внутрішні води України цих територій визнається тимчасово окупованою територією. Відповідно до статті 1 Закону № 1207-VII тимчасово окупована територія України є невід'ємною частиною території України, на яку поширюється діє Конституції та законів України. Статтею 4 Закону № 1207-VII визначено, що правовий режим тимчасово окупованої території передбачає особливий порядок забезпечення прав і свобод громадян України, які проживають на тимчасово окупованій території. Відповідно до частини другої статті 9 Закону № 1207-VII будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом. Частиною третьою даної статті Закону № 1207-VII передбачено, що будь-який акт (рішення, документ), виданий органами та/або особами, передбаченими частиною другою цієї статті, є недійсним і не створює правових наслідків. Таким чином, судом встановлено, що вищезазначені обставини позбавляють заінтересованих осіб можливості зареєструвати місце народження своєї дитини та реалізувати інші права та обов'язки, пов'язані із народженням дитини. Частиною першою статті 234 ЦПК України передбачено, що окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав. Відповідно до пункту сьомого частини першої статті 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту народження особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту народження. Згідно статті 2571 ЦПК України, заява про встановлення факту народження особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана батьками, родичами, їхніми представниками або іншими законними представниками дитини до будь-якого суду за межами такої території України незалежно від місця проживання заявника. У рішенні про встановлення факту народження особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, зокрема, мають бути зазначені встановлені судом дані про дату і місце народження особи, про її батьків (ч.3 ст. 2571 ЦПК України). Пунктом другим розділу ІІІ Правил державної реєстрації актів цивільного стану, затверджених наказом Міністерства юстиції України №52/2 від 18 жовтня 2000 року, передбачено, що підставами для проведення державної реєстрації народження дитини є: а) медичне свідоцтво про народження (форма № 103/о), форма якого затверджена наказом Міністерства охорони здоров'я України від 08.08.2006 № 545, зареєстрованим у Міністерстві юстиції України 25.10.2006 за № 1150/13024 (далі - медичне свідоцтво про народження), що видається закладами охорони здоров'я незалежно від підпорядкування та форми власності, де приймаються пологи. У разі народження дитини поза закладом охорони здоров'я державна реєстрація народження проводиться на підставі медичного свідоцтва про народження або медичної довідки про перебування дитини під наглядом лікувального закладу (форма № 103-1/о), форма якої затверджена наказом Міністерства охорони здоров'я України від 08 серпня 2006 року № 545, зареєстрованим у Міністерстві юстиції України 25 жовтня 2006 року за № 1150/13024 (із змінами) (далі - медична довідка про перебування дитини під наглядом лікувального закладу), та висновку про підтвердження факту народження дитини поза закладом охорони здоров'я за формою, встановленою у додатку 3 до Порядку підтвердження факту народження дитини поза закладом охорони здоров'я, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 09 січня 2013 року № 9; б) медичне свідоцтво про народження, медична довідка про перебування дитини під наглядом лікувального закладу. Ці документи подаються для державної реєстрації народження дитини, яка досягла одного року і більше ; в) акт, складений відповідними посадовими особами (капітаном судна, командиром, начальником потяга тощо) за участю двох свідків і лікаря або фельдшера (якщо лікар або фельдшер були на транспортному засобі), у випадку народження дитини на морському, річковому, повітряному судні, у потязі або в іншому транспортному засобі. У разі відсутності лікаря або фельдшера державна реєстрація народження проводиться на підставі вказаного акта та медичної довідки про перебування дитини під наглядом лікувального закладу; г) лікарське свідоцтво про перинатальну смерть (форма № 106-2/о), форма якого затверджена наказом Міністерства охорони здоров'я України від 08.08.2006 № 545, зареєстрованим у Міністерстві юстиції України 25.10.2006 за № 1150/13024 (далі - лікарське свідоцтво про перинатальну смерть), у разі мертвонародження. При відсутності підстав для державної реєстрації народження, визначених у цьому пункті, державна реєстрація народження проводиться на підставі рішення суду про встановлення факту народження даною жінкою. Відповідно до частини першої статті 7 Закону України «Про громадянство України» новонароджена дитина доньки заявника є громадянином України як особа, матір якої на момент її народження є громадянкою України, що підтверджується копією паспорта [PERSON] Відповідно до вимог частин четвертої, сьомої статті 13 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» від 01.07.2010 № 2398-VI підставою для проведення державної реєстрації народження дитини є визначені центральним органом виконавчої влади у сфері охорони здоров'я документи, що підтверджують факт народження дитини, а в разі їх відсутності рішення суду. Враховуючи вищевикладене, суд приходить до висновку, що заінтересовані особи позбавлені можливості здійснити державну реєстрацію народження своєї доньки у позасудовому порядку. Встановлення даного факту не порушує прав та інтересів третіх осіб та не пов'язано з подальшим вирішенням спору про право, у зв'язку з чим заяву [PERSON] слід задовольнити та встановити факт народження [PERSON] в м. Сімферополь АРК від [PERSON] та [PERSON]

Outcome: approved