Jurisdiction: civil
Date: 2021-04-21 00:00:00

Заявник [PERSON] 18 березня 2021 року звернувся до суду із вказаною заявою, у якій просив встановити факт належності йому правовстановлюючого документа - державного акта на право постійного користування землею площею 1,5 га, розташованою в межах с.Червоноукраїнка Березанського району Миколаївської області, виданого Червоноукраїнською сільською радою Березанського району Миколаївської області 23 лютого 1993 року та зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право постійного користування землею за №63 на ім`я [PERSON] . Свої вимоги заявник обґрунтував тим, що у вказаному правовстановлюючому документі його ім`я помилково зазначено як « [PERSON] », тоді як згідно з паспортом правильне написання його імені « [PERSON] », що перешкоджає йому у виготовленні технічної документації із землеустрою та внесенні відомостей про вказану земельну ділянку до Державного земельного кадастру. Виправлення помилки у позасудовому порядку неможливе у зв`язку зі змінами у законодавстві. Заявник та його представник у судове засідання не з`явилися, представник заявника надала заяву про розгляд справи за їх відсутності та підтримання заявлених вимог (а.с.20). Представник заінтересованої особи Коблівської сільської ради Березанського району Миколаївської області у судове засідання не з`явився, про місце, дату і час судового засідання повідомлений належним чином (а.с.20, 22). Виходячи з положень ст.223 ЦПК України, суд вважає, що неявка учасників справи не перешкоджає розгляду справи по суті. Дослідивши письмові докази по справі, суд вважає, що заява підлягає задоволенню з таких підстав. Обставини, викладені у заяві, підтверджуються доданими до заяви документами: паспортом, довідкою про ідентифікаційний номер, пенсійним посвідченням, свідоцтвом про народження заявника, у яких ім`я заявника зазначено як « [PERSON] » (а.с.4-7), державним актом на право постійного користування землею площею 1,5 га для ведення особистого підсобного господарства в с.Червоноукраїнка Березанського району Миколаївської області, виданого Червоноукраїнською сільською радою Березанського району Миколаївської області 23 лютого 1993 року та зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право постійного користування землею за №63, у якому ім`я заявника зазначено як « [PERSON] » (а.с.9), довідкою Коблівської сільської ради від 10 березня 2021 року про те, що у [PERSON] дійсно є на праві постійного користування земельна ділянка площею 1,5 га, яка знаходиться на території Коблівської сільської ради с.Українка згідно Державного акта на право постійного користування, виданого Червоноукраїнською сільською радою народних депутатів Березанського району Миколаївської області 23 лютого 1993 року та зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право постійного користування землею за №63 (а.с.12). Оскільки виправлення помилки у документі, що посвідчує право, неможливе з об`єктивних причин через зміни в законодавстві (а.с.11), і встановлення даного факту має для заявника юридичне значення, так як надасть йому можливість виготовити технічну документацію на вказану земельну ділянку (а.с.13), заява [PERSON] підлягає задоволенню судом. На підставі викладеного,

Outcome: approved