Jurisdiction: civil
Date: 2021-05-04 00:00:00

Заявник [PERSON] звернувся до Згурівського районного суду Київської області із вищезазначеною заявою посилаючись на те, що [INFO] померла його тітка [PERSON] , яка до дня смерті проживала в с. Красне Згурівського району Київської області. Після смерті [PERSON] відкрилась спадщина за законом, до складу якої входить право на земельну частку (пай), яка перебувала у колективній власності КСП «Красненське» розміром 4,7 в умовних кадастрових гектарах без визначення цієї частки в натурі (на місцевості) згідно сертифікату серії [NUMBER], виданого Згурівською районною державною адміністрацією 22.12.1997 року та зареєстрованого в Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за № 50 від 22.12.1997 року. Спадщину після смерті [PERSON] прийняв своїми фактичними діями, шляхом вступу в управління спадковим майном, її рідний брат [PERSON] , проте своїх спадкових прав не оформив. Дядько заявника [PERSON] помер [INFO] . За життя 14 липня 2008 року [PERSON] склав заповіт, посвідчений секретарем Красненської сільської ради та зареєстрований в реєстрі за № 76. Заявник є єдиним спадкоємцем померлого за заповітом. До складу спадщини померлого входить також право на земельну частку (пай) згідно сертифікату серії [NUMBER], що було успадковане ним після смерті [PERSON] . Заявник пропустив шестимісячний строк для прийняття спадщини після смерті [PERSON] . Рішенням Згурівського районного суду Київської області від 04.12.2020 року у справі № 365/440/20, заявнику визначено додатковий строк у три місяці для подання заяви про прийняття спадщини померлого [INFO] [PERSON] . Заявнику було відмовлено нотаріусом у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом на земельну частку (пай), у зв`язку із відсутністю доказів родинних відносин між померлими [PERSON] та [PERSON] . Свідоцтво про народження, а так само і актовий запис про народження [PERSON] не збереглись. Через відсутність доказів родинних відносин між [PERSON] та [PERSON] , заявник не має можливості отримати свідоцтво про право на спадщину на право на земельну частку (пай), а тому просить суд встановити факт родинних відносин, а саме, що [PERSON] , який помер [INFO] в с. Красне Згурівського району Київської області та [PERSON] , яка померла [INFO] в с. Красне Згурівського району Київської області були рідними братом та сестрою, тобто що [PERSON] був рідним братом [PERSON] , а вона була для нього рідною сестрою. В судовому засіданні представник заявника [PERSON] заяву про встановлення факту родинних відносин підтримав повністю, посилаючись на обставини, викладені у вказаній заяві. В судове засідання представник заінтересованої особи Згурівської селищної ради не з`явився. Про день, час і місце розгляду справи заінтересована особа була повідомлена належним чином, представник направив до суду заяву, в якій просив проводити розгляд справи у його відсутність, проти задоволення заяви про встановлення факту родинних відносин не заперечував. Суд визнав можливим розглянути справу без участі представника заінтересованої особи, оскільки його неявка не перешкоджає розгляду. Обставини, викладені у заяві про встановлення факту родинних відносин підтверджуються показами свідків, які були допитані в судовому засіданні. Свідок [PERSON] показав, що з народження проживає в с. Красне. Померлих [PERSON] та [PERSON] знав дуже добре, оскільки вони з одного з ним села та проживали по сусідству. [PERSON] та [PERSON] були рідними братом та сестрою, їх батьками були [PERSON] та [PERSON] . Заяник [PERSON] є племінником [PERSON] . Свідок [PERSON] підтвердив викладені у заяві [PERSON] обставини та факти, та надав покази, аналогічні свідку [PERSON] . Дослідженими в ході судового розгляду письмовими доказами встановлено, що [PERSON] народилась [INFO] , та її батьками є [PERSON] та [PERSON] (копія свідоцтва про народження - а.с.14). [INFO] померла [PERSON] (копія свідоцтва про смерть - а.с.8). Після смерті [PERSON] відкрилась спадщина за законом, до складу якої входить право на земельну частку (пай), яка перебувала у колективній власності КСП «Красненське» розміром 4,7 в умовних кадастрових гектарах без визначення цієї частки в натурі (на місцевості) згідно сертифікату серії [NUMBER], виданого Згурівською районною державною адміністрацією 22.12.1997 року та зареєстрованого в Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за № 50 від 22.12.1997 року (копія сертифікату - а.с.9). Спадщину після смерті [PERSON] прийняв її брат [PERSON] (копія довідки Красненської сільської ради - а.с.12). [PERSON] помер [INFO] (копія свідоцтва про смерть - а.с.10). Заявник [PERSON] є єдиним спадкоємцем померлого за заповітом, що посвідчений секретарем Красненської сільської ради та зареєстрований в реєстрі за № 76. Інші спадкоємці не встановлені (копія заповіту - а.с.15, копія довідки Красненської сільської ради - а.с.16). До складу спадщини померлого входить земельна ділянка для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 5,1141 га, кадастровий номер 3221983000:03:007:0009, згідно державного акту серії ЯГ № 156334. Також до складу спадщини входить право на земельну частку (пай) згідно сертифікату серії [NUMBER], що було успадковане ним після смерті [PERSON] (копія державного акту - а.с.11, копія сертифікату - а.с.9). Заявник пропустив шестимісячний строк для прийняття спадщини після смерті [PERSON] . Рішенням Згурівського районного суду Київської області від 04.12.2020 року у справі № 365/440/20, заявнику визначено додатковий строк у три місяці для подання заяви про прийняття спадщини померлого [INFO] [PERSON] (копія рішення суду - а.с.17-18). Згурівською районною державною нотаріальною конторою за заявою [PERSON] заведено спадкову справу № 62/2021 до майна померлого [INFO] [PERSON] (копія витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі - а.с.19, копія спадкової справи - а.с.34-50). Заявнику було відмовлено державним нотаріусом Згурівської районної державної нотаріальної контори у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом на земельну частку (пай), у зв`язку із відсутністю доказів родинних відносин між померлими [PERSON] та [PERSON] ( копія нотаріальної відмови - а.с.20). Актовий запис про народження [PERSON] відсутній (копія повідомлення Згурівського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) - а.с.13). Через відсутність актового запису про народження [PERSON] довести, що він та [PERSON] були рідними братом та сестрою, можливо лише в судовому порядку. Відповідно до ст. 293 ЦПК України в порядку окремого провадження судом розглядаються справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав. Відповідно до п.1 ч.1 ст.315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. Відповідно до п. 1 Постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» № 5 від 31.03.1995 року в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення. Згідно п. 7 Постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» № 5 від 31.03.1995 року суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії свідоцтва про право на спадщину, для оформлення права на пенсію в зв`язку із втратою годувальника. Оцінюючи добуті в судовому засіданні докази, суд приходить до висновку, що заява підлягає до задоволення. Судом встановлено, що [PERSON] , який помер [INFO] та [PERSON] , яка померла [INFO] були рідними братом та сестрою, тобто що [PERSON] був рідним братом [PERSON] , а вона була для нього рідною сестрою, що підтверджується показами свідків. Встановлення даного факту має для заявника юридичне значення, оскільки від цього залежить його право на спадщину у вигляді права на земельну частку (пай), а тому суд вважає, що заяву слід задовольнити. На підставі ч. 7 ст. 294 ЦПК України судові витрати заявнику не відшкодовуються.

Outcome: approved