Jurisdiction: civil
Date: 2017-11-22 00:00:00

До суду надійшла заява [PERSON], заінтересована особа: Суворовське обєднане управління Пенсійного фонду України в м. Одесі в якій просила встановити факт належності [PERSON], [INFO], трудової книжки № 4681435 серії БТ-ІІ від 25.08.1988р. виданої відділом кадрів Одеського кабельного заводу. Від заявника надійшла заява в якій просила розгляд справи провести у її відсутність, вимоги підтримала в повному обсязі. Представник заінтересованої особи до суду не явився, про час та місце розгляду справи повідомлявся належним чином, про що в матеріалах справи є належні докази (рекомендоване повідомлення). Жодних заяв, клопотань чи заперечень на адресу суду не надходило. Вивчивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав. Судом встановлено, що [PERSON], народилася 25 січня 1959 року в с. Лиман Татарбунарського району Одеської області, що підтверджується Свідоцтвом про народження № 034150 серії І-ЖД від 22 лютого 2006 року виданим Відділом реєстрації актів цивільного стану Татарбунарського районного управління юстиції Одеської області та Актовим записом № 7 від 13 лютого 1959 року зробленому в Книзі реєстрації народжень виконавчого комітету Лиманської сільської ради Татарбунарського району Одеської області. Згідно ч.ч. 2, 3, 4 ст. 49 ЦК України, актами цивільного стану є народження фізичної особи, її шлюб, які підлягають державній реєстрації відповідно до закону. Відповідно до ч.ч. 3, 4 ст. 144 СК України, реєстрація народження дитини проводиться державним органом реєстрації актів цивільного стану з одночасним визначенням її походження, присвоєнням прізвища, імені та по батькові, що засвідчується Свідоцтвом про народження, зразок якого затверджується Кабінетом Міністрів України. В трудовій книжці заявниці № 4681435 серії БТ-ІІ від 25.08.1988р., яка видана відділом кадрів Одеського кабельного заводу зроблена помилка в році її народження, замість вірного запису року народження заявниці «1959», зроблено помилковий запис «1960». Однак, в трудовій книжці колгоспника № 0112578 серії УКР від 06 грудня 1982р. виданій відділом кадрів колгоспу «Прикордонник» села Лиман Татарбунарського району Одеської області зроблено вірний запис року народження - «1959». Отже, невідповідність між зазначеними записами в Свідоцтві про народження № 034150 серії 1-ЖД від 22 лютого 2006 року виданому Відділом реєстрації актів цивільного стану Татарбунарського районного управління юстиції Одеської області, Актовим записом № 7 від 13 лютого 1959 року зробленому в Книзі реєстрації народжень виконавчого комітету Лиманської сільської ради Татарбунарського району Одеської області, трудовій книжці колгоспника № 0112578 серії УКР від 06.12.1982р. виданій відділом кадрів колгоспу «Прикордонник» села Лиман Татарбунарського району Одеської області та трудовій книжці № 4681435 серії БТ-ІІ від 25.08.1988р. виданій відділом кадрів Одеського кабельного заводу, тягне за собою відповідні правові наслідки. Згідно ст. 48 КЗпроП України, основним документом, який підтверджує трудову діяльність працівника є трудова книжка. Інформація, що міститься в трудовій книжці підтверджує трудовий стаж працівника, а також є документом на підставі якого призначається пенсія працівникові відповідно до норм чинного законодавства. Відповідно до ст. 41 Конституції України, кожен має право володіти, користуватися і розпоряджатися своєю власністю. Ч. 2 ст. 317 Цивільного кодексу України, встановлює, що власникові належать права володіння, користування та розпоряджання своїм майном. Згідно до ч.1 ст. 234 Цивільного процесуального кодексу України, в порядку окремого провадження суди розглядають справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав. У відповідності до п. 6 ч. 1 ст. 256 Цивільного процесуального кодексу України суди розглядають справи про встановлення фактів належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, імя, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з імям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті. Зважаючи на викладене, оцінюючі зібрані по справі докази в їх сукупності, суд вважає, що заявник довів факт належності [PERSON], [INFO], трудової книжки № 4681435 серії БТ-ІІ від 25.08.1988р. виданої відділом кадрів Одеського кабельного заводу.

Outcome: approved