Jurisdiction: civil
Date: 2021-11-01 00:00:00

Заявник, [PERSON] , 02 листопада 2021 року звернулась до суду із заявою про встановлення факту смерті [PERSON] , [INFO] на тимчасово окупованій території України. У заяві [PERSON] зазначила, що [INFO] в м. Донецьк померла її рідна сестра, [PERSON] . На цей час м. Донецьк знаходиться на тимчасового окупованій території України, а тому свідоцтво про смерть видане так званим Донецьким міським відділом ЗАГС Донецького міського управління юстиції Міністерства юстиції Донецької Народної Республіки. Такий документ не може бути визнано на території України, а тому з метою оформлення\~ спадкових прав, заявник прохає суд встановити факт смерті [PERSON] . Ухвалою Кобеляцького районного суду Полтавської області від 02 листопада 2021 року відкрито провадження в справі. Заявник, [PERSON] , будучи повідомленою про дату, час і місце розгляду справи, в судове засідання не з`явилась, однак подала до суду заяву про розгляд справи без її участі. Заяву про встановлення факту підтримала повністю. Представник заінтересованої особи, Кобеляцького відділу ДРАЦС Північно- східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Суми), будучи повідомленим про дату, час і місце розгляду справи, в судове засідання не з`явився, однак начальник відділу подала до суду заяву про розгляд справи без участі представника відділу ДРАЦС. Проти задоволення заяви не заперечує. Суд, розглянувши матеріали справи, вважає, що заява підлягає задоволенню. Судом встановлено, що [INFO] народилася [PERSON] (а.с. 12). 21 квітня 1966 року між [PERSON] та [PERSON] зареєстровано шлюб. Прізвище дружини після шлюбу - [PERSON] (а.с. 13). [PERSON] взята на облік як внутрішньо переміщена особа та на цей час фактично проживає в [ADDRESS] (а.с. 8). Із свідоцтва про смерть, виданого так званим Донецьким міським відділом РАЦС Донецького міського управління юстиції Міністерства юстиції Донецької Народної Республіки вбачається, що [INFO] померла [PERSON] . Місце смерті - Донецька Народна Республіка. Місто Донецк, Ворошиловский район (а.с.9). Крім цього, так званим Республіканським бюро судово-медичної експертизи ДНР видано лікарське свідоцтво про смерть № 1257 від 08 березня 2021 року про смерть [PERSON] (а.с.10). Відповідно до ст. 9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України», державні органи та органи місцевого самоврядування, утворені відповідно до Конституції та законів України, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території діють лише на підставі, у межах повноважень та у спосіб, що передбачені Конституцією та законами України. Будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території України та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом. Будь - який акт (рішення, документ), виданий органами та/або особами, передбаченими частиною другою цієї статті, є недійсним і не створює правових наслідків. Згідно зі статтею 3 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» територія Автономної Республіки Крим визначається як тимчасово окупована територія. [PERSON] є сестрою [PERSON] , а тому встановлення факту смерті останньої необхідно для отримання свідоцтва про смерть сестри на території України і подальшого отримання спадкових прав. Відповідно до положень ч. 1ст. 317 ЦПК України, заява про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана родичами померлого або їхніми представниками до суду за межами такої території України. Згідно п. 2 ч. 1 ст. 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час. Враховуючи викладене, єдиною підставою для державної реєстрації смерті в даних випадках є рішення суду про встановлення факту смерті. Частина 1 ст. 5 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» передбачає, що Україна вживає всіх необхідних заходів щодо гарантування прав і свобод людини і громадянина, передбачених Конституцією та законами України, міжнародними договорами, усім громадянам України, які проживають на тимчасово окупованій території. Згідно ч. 1 ст. 18 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території», громадянам України гарантується дотримання у повному обсязі їхніх прав і свобод, передбачених Конституцією України, після залишення ними тимчасово окупованої території. Зі змісту ч. ч. 2, 3 ст. 9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території», вбачається, що будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом. Будь-який акт (рішення, документ), виданий органами та/або особами, передбаченими частиною другою цієї статті, є недійсним і не створює правових наслідків. Отже, суд приходить до висновку про необхідність встановлення факту смерті [PERSON] на тимчасово окупованій території України. Частиною 4 статті 317 ЦПК України визначено, що ухвалене судом рішення у справах про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, підлягає негайному виконанню.

Outcome: approved