Jurisdiction: civil
Date: 2017-06-01 00:00:00

Заявник [PERSON] 10.04.2017 звернувся до суду з даною заявою, мотивуючи свої вимоги тим, що в 1999 році в Саратовській області Російської Федерації помер його двоюрідний дядько /по батьківській лінії/ [PERSON]. Після його смерті відкрилася спадщина, що складається з земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована в межах території Ямненської сільської ради Великописарівського району Сумської області. Заявник є спадкоємцем за законом пятої черги як родич до шостого ступеню споріднення, спадкоємці попередніх черг померли. На даний час в нього виникла необхідність оформити спадщину в нотаріальному порядку. Проте, зясувалося, що неможливо отримати свідоцтво про смерть за місцем відкриття спадщини /Російська Федерація/ без документів, які підтверджують їх з померлим родинні стосунки, так як відсутні відповідні актові записи про народження, шлюб та інші. Для отримання свідоцтва про смерть [PERSON] та в подальшому оформлення спадщини необхідно встановити факт родинних відносин між ним та померлим. В судовому засіданні представник заявника [PERSON], що діє на підставі довіреності /а.с.4-5/, підтримала заяву у повному обсязі та пояснила, що [PERSON] народився 10.12.1938 року в с. Ямне Великописарівського району, де проживав з матірю [PERSON], яка є рідною сестрою [PERSON], бабусі по батьківській лінії заявника. Після служби в армії він виїхав до Російської Федерації, де проживав з сімєю в м. Саратові. В 90-х роках він повернувся в с. Ямне Великописарівського району доглядати за хворою матірю, в цей час працював в колгоспі та отримав земельний пай при розпаюванні майна колгоспу. В 1998 року після смерті матері він повернувся до м. Саратова Російської Федерації. В 2000-х роках заявнику стало відомо, що він помер в 1999 році в м. Саратові. На даний час необхідно оформити спадщину на земельний пай, але в нього відсутні документи, що підтверджують їх родинні відносини, без яких неможливо отримати свідоцтво про його смерть на території Росії. Прохає встановити факт родинних відносин, що він є двоюрідним племінником [PERSON] Представник Ямненської сільської ради надав в судове засідання письмову заяву про розгляд справи без його участі, проти встановлення факту родинних стосунків не заперечує /а.с. 23/. Суд з урахуванням думки представника заявника вважає за можливе провести судовий розгляд без участі представника заінтересованої особи. Дослідивши матеріали справи, заслухавши пояснення свідків, оцінивши докази, суд дійшов висновку, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав. Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. Судом встановлені такі факти та відповідні їм правовідносини. Судом встановлено, що [PERSON] народився 10 грудня 1938 року в с. Ямне Великописарівського району Харківської області, його батьком є Степан /так в документі/, матірю [PERSON], що підтверджено архівним витягом запису акту про народження № 39 від 01.04.1939 /а.с.8/. Відповідно довідки Ямненської сільської ради Великописарівського району Сумської області від 10.05.2017 за № 518 [PERSON], [INFO] був зареєстрований та проживав в [INFO] з 1991 по 1998 рік /а.с.35/. [PERSON] належить на праві власності земельна ділянка площею 2, 11 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Ямненської сільської ради Великописарівського району Сумської області відповідно до державного акту на право приватної власності на землю серії СМ 00445, зареєстрованого за № 1010 від 27.08.2002 /а.с.36/. Згідно до паспорту громадянина України та свідоцтва про народження заявник [PERSON] народився 13 березня 1963 року в с. Ямне Великописарівського району Сумської області, його батьками є [PERSON] та [PERSON] /а.с.3, 27/. [PERSON] народився 23 серпня 1928 рокув с. Ямне Великописарівського району Харківської округи, його батьками є батько [PERSON] Матв., мати [PERSON] Ми., що підтверджено архівним витягом запису про народження № 161 від 25.08.1928 /а.с.10/. Шлюб між [PERSON] та [PERSON] укладений 19.11.1927 Ямнянською сільською радою Великописарівського району Харківської округи, запис акта про шлюб № 74, що підтверджено архівним витягом запису акта про шлюб /а.с.11/. [PERSON] помер 19 жовтня 1986 року у віці 58 років в м. Суми що підтверджено свідоцтвом про його смерть, актовий запис № 26 /а.с.13/. [PERSON] померла 27 березня 1992 року у віці 81 рік в с. Ямне Великописарівського району Сумської області, актовий запис № 13, що підтверджено свідоцтвом про її смерть /а.с.12/. Рішенням Великописарівського районного суду Сумської області від 21.10.2015 [PERSON], заявника по справі, визнано спадкоємцем за законом пятої черги після смерті [PERSON], померлої 3 лютого 1998 року у віці 85 років в с. Ямне Великописарівського району Сумської області, яка була рідною сестрою [PERSON] /а.с.6-7/. Згідно до довідки Державного архіву Сумської області в метричній книзі Покровської церкви с. Ямне Богодухівського повіту Харківської губернії за 1911 рік відомостей про народження [PERSON] немає /а.с.9/. Управління по справам записів актів громадянського стану Уряду Саратовської області /Російська Федерація/ повернуло без виконання клопотання про надання правової допомоги Великописарівського районого відділу державної реєстрації актів громадянського стану Головного територіального управління юстиції в Сумській області про витребування довідки про смерть [PERSON], [INFO] в звязку з відсутністю документів, які підтверджують право [PERSON] на отримання довідки про смерть на [PERSON] /а.с.14/. Свідки [PERSON] та [PERSON] у судовому засіданні показали кожен окремо, що вони знають заявника та його родину так як є постійними мешканцями с.Ямне Великописарівського району Сумської області. [PERSON] є рідним сином [PERSON], яка є рідної сестрою [PERSON], баби заявника по батьківській лінії. [PERSON] народився в с. Ямне Великописарівського району, після служби в армії виїхав на постійне місце проживання в м. Саратов, де жив з сімєю. В 90-х роках його мати захворіла і він приїздив в с. Ямне Великописарівського району, доглядав за матірю, працював у колгоспі. Після смерті матері у 1998 році матері він повернувся до м. Саратова. Після цього в с. Ямне Великописарівського району не приїздив. Докази, досліджені в судовому засіданні, свідчать про те, що [PERSON] є двоюрідним дядьком по батьківській лінії заявника. Отримати документи про його смерть та в подальшому оформити спадщину без встановлення факту родинних відносин заявнику неможливо.

Outcome: approved