Jurisdiction: civil
Date: 2016-11-07 00:00:00

Заступник керівника Смілянської місцевої прокуратури в інтересах заявника звернувся до суду з вказаною заявою, зазначивши, що 25 грудня 1995 року померла [PERSON]. Після її смерті відкрилась спадщина у вигляді земельної частки (паю) розміром 3,09 в умовних кадастрових гектарах, розташованої в адміністративних межах Матвіївської сільської ради, на підставі сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ЧР № 0116481, вартістю 79049грн. Однак в даному сертифікаті на право на земельну частку (пай) [PERSON] значиться як [PERSON]. Згідно до довідки, виданої Матвіївською сільською радою, [PERSON] та [PERSON] є однією і тією ж особою, інших осіб з подібним прізвищем, іменем та по-батькові на території сільської ради не реєструвалися і не проживали. Відповідно до актового запису про смерть № 24 від 26.12.1995 року та повного витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про смерть імя власника земельної частки (паю) зазначено як [PERSON]. Спадкоємці за законом чи заповітом із заявами про прийняття спадщини після смерті спадкодавця у встановлений шестимісячний строк до Чигиринської державної нотаріальної контори не зверталися. А тому просить встановити факт належності сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ЧР № 0116481 померлій 25.12.1995 року [PERSON] та визнати вказане майно безхазяйним в порядку ст. 137 ЦК Української РСР і передати її у власність територіальної громади с. Матвіївка в особі Матвіїської сільської ради. В судовому засіданні прокурор підтримала заяву та прохала її задовольнити пояснивши суду, що після смерті [PERSON] відкрилась спадщина у вигляді земельної частки (паю) розміром 3,09 в умовних кадастрових гектарах вартістю 79049,00 гривень в адмінмежах Матвіївської сільської ради Чигиринського району. У сертифікаті на право на земельну частку (пай) [PERSON] значиться як [PERSON]. Відповідно до довідки, виданої Матвіївською сільською радою, [PERSON] та [PERSON] одна і та ж сама особа. Спадкоємці за законом та за заповітом у встановлений строк до нотаріальної контори не звертались, у зв`язку з чим просить встановити факт належності сертифікату на земельну частку (пай) серії ЧР № 0116481 померлій 25.12.1995 року [PERSON], а дану спадщину визнати безхазяйним майном і передати її територіальній громаді в особі Матвіївської сільської ради. Представник заявника [PERSON] також підтримав заяву та пояснив суду, що [PERSON] проживала одиноко, рідні не мала. За період його роботи сільським головою з 2001 року з приводу спадщини ніхто не звертався. А тому він просить визнати земельну частку (пай), яка належала померлій, безхазяйним майном та передати її громаді села в особі Матвіївської сільської ради. Свідок [PERSON] пояснила суду, що [PERSON] проживала одиноко, чоловіка та дітей в неї не було. В селі її називали [PERSON]. Свідок [PERSON] пояснив суду, що [PERSON] проживала весь час в селі, працювала в колгоспі, називали її [PERSON]. Вона проживала одиноко, чоловіка та дітей не мала. Після її смерті належний їй будинок розвалився, оскільки за ним ніхто не доглядав. Вислухавши прокурора, представника заявника, свідків, вивчивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню частково. Як встановлено судом та підтверджується актовим записом про смерть № 24 від 26.12.1995 року і повним витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про смерть від 22.07.2016 року, 25 грудня 1995 року померла [PERSON]. Після її смерті відкрилась спадщина у вигляді земельної частки (паю) розміром 3,09 в умовних кадастрових гектарах, розташованої в адміністративних межах Матвіївської сільської ради Чигиринського району. Дана земельна ділянка належала померлій на підставі\~сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ЧР № 0116481. Також відповідно до листа № 10-28-0.4-855/15-16 від 21.07.2016 року відділу Держгеокадастру у Чигиринському районі на імя померлої [PERSON] зареєстровано та отримано сертифікат на право на земельну частку (пай), серія ЧР 0116481 розміром 3,09 га в умовних кадастрових гектарах, розташованої в адміністративних межах Матвіївської сільської ради та зареєстровано 11.03.1997 року в книзі реєстрації сертифікатів на земельну частку (пай) за № 184, грошова оцінка якої становить 79049,00 грн. Крім того судом встановлено та підтверджується даними Чигиринської державної нотаріальної контори № 912/01-16 від 11.10.2016 року, що спадкоємці із заявами про прийняття спадщини після смерті [PERSON] не зверталися та спадкові справи не відкривалися. Як передбачено ч.1 і ч.3 ст. 137 ЦК Української РСР (1963 року), що діяв на час відкриття спадщини, майно, яке не має власника або власник якого невідомий (безхазяйне майно), надходить у власність держави за рішенням виконавчого комітету районного, міської Ради народних депутатів, винесеним за заявою фінансового органу. Заява про визнання майна безхазяйним може бути подана не раніше як через один рік після прийняття майна на облік відповідним фінансовим органом або виконавчим комітетом селищної, сільської Ради народних депутатів. Відповідно до п. 2 та п. 5 ч.1 ст. 555 ЦК Української РСР (1963 року), що діяв на час виникнення даних правовідносин,спадкове майно за правом спадкоємства переходить до держави, якщо у спадкодавця немає спадкоємців ні за законом, ні за заповітом, та якщо ні один із спадкоємців не прийняв спадщини. Таким чином, оцінюючи зібрані докази в їх сукупності, суд вважає можливим визнати спадщину, що відкрилася після смерті [PERSON], безхазяйним майном з переходом права власності на неї заявнику. Разом з тим суд не вбачає підстав для встановлення факту належності сертифікату на земельну частку (пай) серії ЧР № 0116481 померлій 25.12.1995 року [PERSON], оскільки написання імені «Оляна» не є помилкою, так як відповідно до українсько-російського словника жіночих імен (видавництво [PERSON] наук Української РСР, 1953 року) значиться що імя «Уляна» можна замінити, як «Оляна», тобто це є одне і теж імя. На підставі викладеного та,

Outcome: partial