Jurisdiction: civil
Date: 2018-09-04 00:00:00

До суду звернулась [PERSON] із заявою про встановлення факту родинних відносин, яку мотивує тим, що [INFO] р. померла її баба [PERSON], після відкриття спадщини за заповітом [PERSON] успадкувала майно померлої, однак вона не має можливості отримати свідоцтво про право на спадщину через наявність розбіжностей у написанні прізвища та по-батькові спадкодавця у відомостях ДРАЦС громадян щодо актових записів про народження та про шлюб. Просила суд встановити факт, що [PERSON], яка померла [INFO] р. є її бабою. В судове засідання заявниця не з'явилась, подала до суду заяву в якій просить провести судовий розгляд у її відсутність, заявлені вимоги підтримує. Заінтересована особа направила до суду лист про проведення судового розгляду без участі представника БМР Київської області, у вирішенні заяви покладаються на розсуд суду. Суд, дослідивши матеріали справи, вважає, що заявлені вимоги підлягають задоволенню з наступних підстав. Судом встановлено, що [INFO] року померла [PERSON], що підтверджується свідоцтвом про смерть серії [NUMBER] /а.с. 4/. На підставі заповіту зареєстрованого за № 2650 від 26 серпня 2016 року, заявниця [PERSON] успадкувала все майно, яке належало померлій [PERSON] /а.с. 6/. Після смерті баби, заявниця [PERSON] прийняла спадщину та звернулась до нотаріальної контори із заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину за заповітом, однак приватним нотаріусом Білоцерківського міського нотаріального округу їй було відмовлено у вчиненні нотаріальної дії через різне написання ім'я та по-батькові баби заявниці у правовстановлюючих документах, наведене підтверджується постановою приватного нотаріуса № 149/02-31 від 22.06.2018 року /а.с. 10/. Встановлення даного факту заявниці необхідно для підтвердження неоспорюваного права власності на майно. Вирішуючи по суті заяву суд виходить з наступного. Відповідно до ст.12 ЦПК України, цивільне судочинство здійснюється на засадах змагальності сторін. Сторони та інші особи, які беруть участь у справі, мають рівні права щодо подання доказів, їх дослідження та доведення перед судом їх переконливості. Кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених Цивільним процесуальним Кодексом. Пунктом 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України передбачено, що суд розглядає заяви про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. Відповідно до ч. 1 ст. 316 ЦПК України, заява фізичної особи про встановлення факту, що має юридичне значення, подається до суду за місцем її проживання. З матеріалів справи вбачається, що у витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про народження матері заявниці - [PERSON] внесені відомості про матір «прізвище, власне ім'я, по-батькові - [PERSON]. Після одруження мати заявниці - [PERSON] змінила прізвище на «[PERSON]», у цьому шлюбі народилась [PERSON] - заявниця по справі, а уклавши шлюб змінила прізвище на «[PERSON]». Таким чином, та обставина, що померла [PERSON] є бабою заявниці [PERSON], підтверджується: - витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про народження № 00020386389; - актовим записом про шлюб № 415 від 18.05.1974 р.; - свідоцтвом про народження серії [NUMBER] - актовим записом про шлюб № 1010 від 20.07.1991 р.; - паспортом громадянина України заявниці серії [NUMBER] Враховуючи наведене, суд дійшов висновку, що у витягу ДРАЦС щодо актового запису про народження [PERSON] (матері заявниці) та свідоцтві про смерть [PERSON] (баби заявниці) прізвища та по-батькові останньої різняться, а саме «[PERSON]» та «[PERSON]», однак наданими суду письмовими доказами родинний зв'язок між заявницею [PERSON] та померлою [PERSON] встановлено, а тому заява підлягає до задоволення. На підставі викладеного та

Outcome: approved