Jurisdiction: civil
Date: 2014-10-19 00:00:00

Заявник [PERSON] звернувся в суд із заявою про встановлення факту, його роботи трактористом з 01 жовтня 1989 року по 04 квітня 2001 року та з 08 квітня 2003 року по 08 травня 2003 року з наступних підстав. З 15 вересня 1987 року по 1988 рік він працював у колгоспі ім.. Шевченка Решетилівського району Полтавської області слюсарем, усі наступні роки (з 1989 року по 2003 рік) він працював у тому ж колгоспі трактористом, однак у трудовій книжчі записано, що він працював слюсарем. З 08 жовтня 2001 року по 16 квітня 2002 року заявник перебував на обліку у центрі зайнятості. З 08 квітня 2003 року по 08 травня 2003 року він знову працював трактористом у Приватній агропромисловій фірмі ім.. Тараса Шевченка, однак у трудовій книжці записано - «прийнято на роботу механізатором» Встановлення факту належного запису в трудовій книжці необхідно йому для оформлення пільгової пенсії. У судовому засідання заявник свою заяву підтримав та просив її задовольнити. Представник заінтересованої особи Управління Пенсійного фонду України Олійник О.В. проти задоволення заяви не заперечував. Представник заінтересованої особи СТОВ «Говтва» Панасенко І.А. проти задоволення заяви заперечила, оскільки вважає докази недостатніми, та зважаючи на те, що за даними СТОВ «Говтва» за період з квітня по травень 2003 року заявник працював механізатором. Суд, заслухавши пояснення заявника, представників заінтересованих осіб, допитавши свідків [PERSON], [PERSON], [PERSON], [PERSON], дослідивши матеріали справи приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав. Відповідно до ч. 2 ст 265 ЦПК України у судовому порядку можуть бути встановлені факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення. Судом встановлено, що відповідно до довідки СТОВ «Говтва» № 347 від 18 червня 2014 року [PERSON] дійсно працював у колгоспі ім. Т. Шевченка Решетилівського району Полтавської області трактористом, слюсарем МТФ, різноробочим /а.с. 10/. Згідно з цією довідкою Приватна агропромислова фірма ім.. Тараса Шевченка є правонаступником колгоспу ім.. Шевченка, згідно протоколу № 14 від 17 листопада 1992 року. Згідно протоколу № 2 від 28 січня 2000 року КСП ім.. Тараса Шевченка реорганізовано в приватну аграрно-промислову фірму ім.. Т. Шевченка. Згідно рішення засновників (учасників) № б/н від 17 жовтня 2012 року про припинення юридичної особи ПАПФ ім.. Т. Шевченка, в результаті приєднання до сільськогосподарського товариства з обмеженою відповідальністю «Говтва», яке є правонаступником /а.с. 10/. З довідки ПАПФ ім.. Тараса Шевченка № 22 від 11 лютого 2005 року видно, що [PERSON] прийнятий у члени колгоспу ім.. Шевченка Решетилівського району Потавської області з 01 червня 1976 року (протокол загальних зборів № 2 від 23 лютого 1980 року. За час роботи в господарстві він працював: з 1976 року по1977 року - трактористом; з 24 червня 1979 року по 1986 року трактористом; 1988 рік - ВРХ слюсарем; з 1989 по 08 жовтня 2001 року - трактористом; 2003 рік - трактористом. Довідка видана на підставі книг обліку праці і заробітної плати за 1976 - 2003 роки /а.с. 13/. Довідка СТОВ «Говтва» № 347-А від 18 червня 2014 року свідчить, що [PERSON] вступив у члени колгоспу 01 червня 1976 року та працював з 01 червня 1976 року по 30 червня 1977 рік та з 29 червня 1979 року по 31 грудня 1979 рік - трактористом. Довідка видана на підставі Книги обліку праці та заробітної плати /а.с. 14/. Відповідно до довідки СТОВ «Говтва» № 385 від 15 липня 2014 року [PERSON] згідно запису в трудовій книзі за період з 1990 року по 1994 рік працював на посаді слюсаря МТФ колгоспу ім.. Шевченка Решетилівського району Полтавської області. А згідно книги обліку трудового стажу, працював на посаді тракториста /а.с. 15/. Згідно трудової книжки, 01 червня 1976 року [PERSON] прийнятий у члени колгоспу ім.. Шевченка Решетилівського району Полтавської області трактористом. 26 листопада 1986 року звільнений з роботи та членів колгоспу за власним бажанням. 15 вересня 1987 року він знову прийнятий у члени колгоспу ім.. Шевченка на роботу слюсаря МТФ .04 квітня 2001 року [PERSON] переведений на різні роботи та звільнений з роботи 08 жовтня 2001 року. 08 квітня 2003 року [PERSON] прийнято на роботу механізатором в ПАПФ ім. Т. Шевченка, звідки його звільнено 08 травня 2003 року /а.с. 6-8/. У судовому засіданні свідки - [PERSON], [PERSON], [PERSON], [PERSON] пояснили суду, що добре знають заявника [PERSON], оскільки працювали в одному господарстві та підтвердили, що він дійсно з ними працював у колгоспі ім. Шевченка з 01 жовтня 1989 року по 04 квітня 2001 року трактористом та з 08 квітня 2003 року по 08 травня 2003 року трактористом у ПАПФ ім. Шевченка. Таким чином в судовому засіданні встановлено, що [PERSON], [INFO], ідентифікаційний № [NUMBER] працював саме трактористом з 01 жовтня 1989 року по 04 квітня 2001 року та з 08 квітня 2003 року по 08 травня 2003 року. Встановлення даного факту має для заявника юридичне значення, оскільки надає йому право для призначення пенсії на пільгових умовах.

Outcome: approved