Jurisdiction: civil
Date: 2020-11-17 00:00:00

Заявник [PERSON] , заінтересована особа Нововоронцовська селищна рада Нововоронцовського району Херсонської області, звернувся до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин. В обґрунтування заяви посилався на ту обставину, що його мати [PERSON] , яка померла [INFO] , та його тітка [PERSON] , яка померла [INFO] , були рідними сестрами та все життя проживали в смт Нововоронцовка Нововоронцовського району Херсонської області. Після їх смерті залишилася спадщина, а саме: житловий будинок з надвірними будівлями та спорудами по [ADDRESS] .\~Однак,\~прийняти спадщину\~після смерті\~матері в\~частині майна,\~що належало\~тітці,\~він не\~може,\~оскільки відсутні\~документи,\~які б\~підтверджували родинні\~стосунки між\~сестрами,\~а саме:\~відсутнє свідоцтво\~про народження\~його матері.\~Отримати повторно\~вказане свідоцтво\~у позасудовому\~порядку не\~можливо.\~У зв`язку\~з цим,\~просив встановити\~факт родинних\~відносин між [PERSON] та [PERSON] , а саме: встановити, що [PERSON] , [INFO] , яка померла [INFO] , та [PERSON] ,\~ [INFO] ,\~ яка померла [INFO] , були рідними сестрами; справу розглянути без його участі. У судове засідання заявник не з`явився, матеріали справи містять заяву, про розгляд справи без його участі. Представник заінтересованої особи Нововоронцовської селищнної ради Нововоронцовського району Херсонської області у судове засідання не з`явився, надав заяву про розгляд справи без його участі. Повно і всебічно з`ясувавши обставини, на які заявник посилався, як на підставу своїх вимог, підтверджених доказами, які були досліджені в судовому засіданні і які відповідають вимогам закону про їх належність та допустимість, суд прийшов до висновку, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав. Так, суд встановив, що згідно з копією свідоцтва про народження серії [NUMBER] від 04.09.1950 року, [PERSON] народилася [INFO] , батьками якої є [PERSON] та [PERSON] (а. с. 5). З копії повторного свідоцтва про укладення шлюбу серії [NUMBER] від 29.09.1992 року вбачається, що [PERSON] після реєстрації шлюбу присвоєно прізвище [PERSON] (а. с. 5). З копії свідоцтва про смерть серії [NUMBER] від 30.08.2006 року, виданого відділом реєстрації актів цивільного стану Нововоронцовського районного управління юстиції Херсонської області вбачається, що [PERSON] померла [INFO] , про що в Книзі реєстрації смертей 30.08.2006 року зроблено відповідний актовий запис №71 (а. с. 7). Відповідно до копії свідоцтва про смерть серії [NUMBER] від 28.02.2014 року, виданого відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Нововоронцовського районного управління юстиції у Херсонській області, [PERSON] померла [INFO] , про що 28.08.2014 року складено відповідний актовий запис №29 (а. с. 6). З відповіді Державного архіву Херсонської області від 17.09.2020 року №05-15/М-873 вбачається, що надати довідку про народження [PERSON] не має можливості, оскільки книга записів актів громадянського стану про народження Нововоронцовської сільської ради Качкарівського району Херсонської області (нині смт Нововоронцовка Херсонської області) за 1930 рік на зберігання до державного архіву не надходила (а. с. 9). За довідкою\~виконавчого комітету Нововоронцовської селищної ради Нововоронцовського району Херсонської області від 16.09.2020 року №488, [PERSON] з\~19.03.1965\~року по\~29.08.2006\~року була\~зареєстрована за\~адресою: [ADDRESS] , де разом з нею були зареєстровані [PERSON] , [INFO] , та [PERSON] , [INFO] . З письмових пояснень [PERSON] вбачається, що остання проживає по [ADDRESS] ,\~разом зі\~своїм батьком\~ [PERSON] ,\~який весь\~час проживав\~у будинку\~за вказаною\~адресою разом\~зі своєю\~матір`ю [PERSON] \~та тіткою [PERSON] , які були рідними сестрами та, також, проживали там до своєї смерті. Крім того, з письмових пояснень [PERSON] та [PERSON] вбачається, що останні проживають по [ADDRESS] ,\~та є\~сусідами [PERSON] ,\~з яким\~постійно до\~своє смерті\~проживали його\~мати [PERSON] \~та тітка [PERSON] , які були рідними сестрами. Таким чином, суд встановив, що [PERSON] та [PERSON] є рідними сестрами. Відповідно до ст. 3 ЦПК України, кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав. Відповідно до п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.\~Згідно з п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.\~ У відповідності до ст. 318 ЦПК України, у заяві про встановлення факту, що має юридичне значення, повинно бути зазначено, зокрема, який факт заявник просить встановити та з якою метою. Мета встановлення факту - це ті наслідки, настання яких бажав би заявник.\~ Таким чином, відсутність документів, які б підтверджували, що [PERSON] та [PERSON] були рідними сестрами, позбавляє права заявника для звернення з заявою про прийняття спадщини, та, оскільки, іншим способом встановити факт родинних відносин не надається можливим, тому, зважаючи на викладене, суд задовольняє заяву.

Outcome: approved