Jurisdiction: civil
Date: 2020-10-07 00:00:00

До суду звернулася [PERSON] з позовом до Адамівської сільської\~ради Віньковецького\~району Хмельницької\~області,\~просить встановити\~юридичний факт,\~що [PERSON] ,\~яка померла\~ [INFO] та\~ [PERSON] ,\~яка померла\~ [INFO] являються\~матір`ю\~та донькою. [PERSON] просить визнати за нею в порядку спадкування право приватної власності на будинок садибного типу з господарськими будівлями та спорудами, що розташований за адресою: [ADDRESS] в порядку спадкування після смерті [PERSON] , яка померла, [INFO] . Позивач зазначає,\~що [INFO] померла\~ [PERSON] ,\~а [INFO] померла\~ [PERSON] ,\~які являються\~рідними матір`ю\~та донькою. 18 грудня 2015 року [PERSON] склала заповіт, яким зробила заповідальне розпорядження на випадок своєї смерті та заповіла позивачу усе своє майно. Після смерті [PERSON] залишилось спадкове майно, яке складається із житлового будинку із надвірними будівлями та спорудами, що розташований у [ADDRESS] , на яке мала право її донька - [PERSON] . 26\~квітня 2019\~року у\~встановлений законом\~строк позивач\~звернулась до\~приватної нотаріальної контори із заявою на прийняття спадщини та прийняла частину спадкового майна. Заведена спадкова справа № 64121300 від 23.06.2020 року. Проте вона не може реалізувати свої спадкові праві щодо житлового будинку, так як за життя [PERSON] не узаконила своїх прав на житловий будинок та не мала правовстановлюючих документів на нього. Після її стерті її донька [PERSON] , хоча фактично вступила в управління та володіння спадковим майном, однак свої права на дане майно також не узаконила. В судовому засідання представник позивача підтримав позовні вимоги та просив їх задовольнити. В судове засідання призначене на 08.10.2020 року позивач та її представник не з`явилися, були повідомлені належним чином про день, час та місце судового засідання. \~Відповідач Адамівська сільська рада Віньковецького району Хмельницької області, будучи повідомлені належно про час та місце розгляду справи, представника не надіслали до суду, у заяві, поданій через канцелярію суду, просять справу розглядати в їх відсутності. Із позовними вимогами погоджується. Враховуючи вимоги ст. 223 ч. 4 ЦПК України, суд вважає за можливе провести розгляд справи за відсутності сторін на підставі наявних доказів.\~\~\~\~ У зв`язку з неявкою у судове засідання сторін, справа розглянута без їх участі у відповідності до ч. 2 ст. 247 ЦПК України без фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу. Дослідивши надані сторонами докази, слід вважати позов обґрунтованим та таким, що підлягає задоволенню. Судом встановлено,\~що [INFO] в селі Адамівка Віньковецького району померла [PERSON] (запис акта про смерть № 31 від 20.11.2000 року), яка була головою двору по [ADDRESS] (довідка Адамівської сільської ради № 403 та № 422 від 21.07.2020 року). Згідно довідки Адамівської сільської ради № 404 від 21.07.2020 року після смерті [PERSON] вступила у фактичне володіння та управління спадковим майном її дочка [PERSON] . Зазначений факт знайшов підтвердження у судовому засіданні і пр. це повідомляє у своїх поясненнях [PERSON] . [PERSON] померла [INFO] (свідоцтво про смерть серії [NUMBER] від 19.12.2018 року). Її спадкоємцем за заповітом є позивач [PERSON] , яка частину спадкового майна оформила (свідоцтво проправо на спадщину від 23.06.2020 року № 489. Відповідно до п. 1 ч. 1\~ст. 315 ЦПК України\~суд розглядає\~справи про\~встановлення факту\~родинних відносин\~між фізичними\~особами.\~Частиною 2\~передбачено,\~що у\~судовому порядку\~можуть бути\~встановлені факти\~від яких\~залежить виникнення,\~зміна або\~припинення особистих\~чи майнових\~прав фізичних\~осіб,\~якщо законом\~не визначено\~іншого порядку\~їх встановлення.\~\~ Факт, про встановлення якого просить заявник, несе для нього юридичні наслідки. Він надає [PERSON] право оформити спадщину. Згідно ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Спадкування здійснюється\~за заповітом\~або за\~законом.(ст. 1217 ЦК України). Статтею 1218 ЦК України встановлено, що до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. Умовою для переходу в порядку спадкування права власності на об`єкти нерухомості, в тому числі житловий будинок, інші споруди, земельну ділянку є набуття спадкодавцем зазначеного права у встановленому законодавством України порядку. Якщо нотаріусом обґрунтовано відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину, виникає цивільно-правовий спір, що підлягає розглядові у позовному провадженні. Визнання права власності на спадкове майно в судовому порядку є винятковим способом захисту, що має застосовуватися, якщо існують перешкоди для оформлення спадкових прав у нотаріальному порядку. При вирішенні розглядуваного спору суд бере до уваги, що згідно вимог Закону «Про сільську Раду депутатів трудящих УРСР» від 02.06.1968 року, кожна сільська рада вела погосподарські книги, в яких відповідним записом посвідчувалося право землекористування всіх громадян на території сільської ради, в особовому рахунку вказувались прізвище, ім`я та по батькові глави сім`ї, на ім`я якого відкрито особовий рахунок, він і був власником будинку. Погосподарські книги є особливою формою статистичного обліку, що здійснюється в Україні (УРСР) із 1979 року. В погосподарських книгах при визначенні року побудування зазначається рік введення в експлуатацію будинку. На виконання постанови Ради Міністрів УРСР від 11 березня 1985 року № 105 у 19851988 роках сільськими, селищними, районними радами народних депутатів ухвалювалось рішення щодо оформлення права власності та реєстрації будинків у бюро технічної інвентаризації за даними погосподарських книг сільських, селищних рад із додатками списків громадян, яким ці будинки належали. Тобто записи у погосподарських книгах визнавались в якості актів органів влади (публічних актів), що підтверджують право особистої власності членів колгоспного двору. Спадковдавець [PERSON] відповідно до Колгоспного права набула прав на спірне спадкове домоволодіння. Наведені обставини підтверджуються письмовими матеріалами справи, та зокрема: довідкою КП «БТІ» № 1-1274 від 21.07.2020 року та № 1-1296 від 30.07.2020 року про загальні площі житлового будівель; вартість цього домоволодіння становить 24287,00 грн. Згідно рішення Адамівської сільської ради від 19.04.2016 року вулицю Леніна в с. Адамівка Віньковецького району Хмельницької області перейменовано на вулицю Центральну. Оцінивши надані позивачем докази, суд доходить висновку, що спадкодавець [PERSON] за життя набула право власності на вказане нерухоме майно, однак не оформила це майно на своє ім`я, у зв`язку з чим виник спір, та його вирішення можливе лише в судовому порядку. Визнання права власності за позивачем на спадковий житловий будинок не оспорюється відповідачем, не порушує прав чи інтересів інших осіб,тому суд вважає за необхідне визнати за ним право власності на спадкове майно.

Outcome: approved