Jurisdiction: civil
Date: 2014-10-30 00:00:00

Заявник [PERSON], заінтересована особа Солонківська сільська рада Пустомитівського району Львівської області, звернувся із заявою про встановлення факту, що має юридичне значення, а саме про переіменування [ADDRESS] на [ADDRESS], в лютому 2008 року. Свої вимоги мотивує тим, що 11.10.2013 року Пустомитівським районним судом Львівської області було винесено рішення у цивільній справі №1316/2946/12 за позовом [PERSON], в якому йдеться, зокрема і про те, що із повідомлення Солонківської сільської ради Пустомитівського району Львівської області №187 від 04.03.2013 року слідує, що Солонківською сільською радою Пустомитівського району Львівської області рішення про зміну адреси із [ADDRESS] на [ADDRESS] не приймалося, і доказів на підтвердження перейменування такої судом не здобуто. Наголошує на тому, що на його звернення в 2012 році, він отримав від виконавчого комітету Солонківської сільської ради Пустомитівського району Львівської області відповідь №452 від 16.07.2012 року, про те, що відомостями про перейменування [ADDRESS] на [ADDRESS] сільська рада не володіє. Вже тільки в 2014 році він офіційно отримав листи-відповіді та документи, в яких йдеться про перейменування вказаної вулиці в лютому 2008 року. Зазначає, що він як заявник вживав і продовжує вживати усіх можливих законних заходів для одержання документів, доказів, що посвідчують цей факт, та вказують на його існування оскільки саме це впливає на визначення правової позиції у цій справі. Звертає увагу суду на те, що факт встановлення часу перейменування [ADDRESS] на [ADDRESS] має юридичне значення у зв'язку із плутаниною при оформленні нерухомого майна за різними адресами. У судовому засіданні заявник та його представник [PERSON] надали пояснення, аналогічні викладеному, просять заяву задовольнити з підстав, вказаних у ній. Представник заінтересованої особи Солонківської сільської ради Пустомитівського району Львівської області Філіповський С.Я. подану заяву підтримав частково, просив таку задовольнити, однак пояснив, що [ADDRESS] ніколи не було, натомість існувала вул. Наварійська, розташована в [ADDRESS], котра у 2008 році була переіменована на [ADDRESS]. Заслухавши пояснення заявника та представників осіб, що беруть участь у справі, розглянувши матеріали справи та докази в їх сукупності, суд вважає, що заява підлягає частковому задоволенню з наступних підстав. Судом встановлено, що листом виконавчого комітету Солонківської сільської ради Пустомитівського району Львівської області за вих. №452 від 16.07.2012 року, [PERSON] було повідомлено про те, що відомостями про перейменування [ADDRESS] на [ADDRESS], сільська рада не володіє. Згідно розпорядження голови Солонківської сільської ради Пустомитівського району Львівської області №30 від 01.08.2014 року, встановлено, що при проведенні службового розслідування 31.07.2014 року, в ході вивчення службової кореспонденції за березень 2014 року встановлено, що діловодом Солонківської сільської ради Пустомитівського району Львівської області [PERSON] у листі-відповіді на вимогу від 26.02.2014 року №07/1/1-3525-14 помилково зазначено про перейменування не відповідає дійсності. Рішенням Солонківської сільської ради Пустомитівського району Львівської області №874 від 05.08.2014 року, затверджено існуючі назви вулиць в кварталі забудови [ADDRESS], зокрема і [ADDRESS]. Згідно відмітки у паспорті серія [NUMBER], виданого Залізничним РВ УМВС України у Львівській області 16.10.1997 року, [PERSON] зареєстрував своє постійне місце проживання за адресою [ADDRESS] з 08.12.2009 року. Актом державної приймальної комісії від 06.08.2007 року було прийнято в експлуатацію закінчені будівництвом об'єкти нерухомості по [ADDRESS], забудовник [PERSON] Рішенням Солонківської сільської ради Пустомитівського району Львівської області №374 від 13.11.2007 року [PERSON] було передано земельну ділянку площею 350 м.кв. в оренду строком на 10 років, за адресою [ADDRESS]. Листом Пустомитівської районної ради Львівської області від 30.09.2014 року та листом Солонківської сільської ради Пустомитівського району Львівської області від 08.10.2014 року, повідомлено про те, що Солонківською сільською радою Пустомитівського району Львівської області не приймалося рішення про зміну назви [ADDRESS] на [ADDRESS]. У відповідь на запит суду, Львівською філією ДП «Інформаційний центр» Міністерства юстиції України, своїм листом вих. №03-16/1484 від 16.09.2014 року повідомлено по те, що станом на 17.09.2014 року у Словнику вулиць містяться відомості про назви вулиць с. Солонка Пустомитівського району Львівської області, інформація про які надсилалася на адресу Львівської філії протягом 2002-2014 років, а саме: вулиця Наварійська - запис внесено до Словника вулиць 09.12.2012 року на підставі листа Пустомитівської районної державної адміністрації Львівської області за вих. №4/8-771 від 01.10.2002 року, що був скерований на адресу Львівської філії Львівською обласною державною адміністрацією за вих. № 5/34-5440/9-1 від 29.11.2002 року; [ADDRESS] - запис внесено до Словника вулиць 18.02.2008 року, на підставі листа Пустомитівської районної ради Львівської області. Таким чином [ADDRESS] не існувала, натомість була [ADDRESS]. Перелік юридичних фактів, що підлягають встановленню в судовому порядку, наводиться у ст. 256 ЦПК і не є вичерпним. У судовому порядку можуть бути встановлені й інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не передбачено іншого порядку їх встановлення. У відповідності до п.7 ППВС України «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» від 31.03.1995 року суд вправі розглядати справи про встановлення факту, що має юридичне значення, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки. З наведеного вище випливає висновок про те, що виникнення, зміна або припинення майнових прав заявника, прямо залежать від існування юридичного факту, наявності помилки в назві вулиці та в інший спосіб заявник не має можливості встановити зазначений вище юридичний факт. За таких обставин, суд вважає за необхідне заяву задовольнити частково, встановивши факт, що має юридичне значення, а саме що [ADDRESS], внесена до Словника вулиць населених пунктів та вулиць іменованих об'єктів 18.02.2008 року на підставі листа Пустомитівської районної ради Львівської області за вих. №62 від 15.02.2008 року, помилково в документах була іменована назвою неіснуючої [ADDRESS].

Outcome: partial