Jurisdiction: civil
Date: 2016-12-21 00:00:00

До суду з названою заявою звернувся [PERSON], посилаючись на те, що [INFO] в селі Полковниче народилася його мати [PERSON]. [INFO] вона одружилася із [PERSON], взявши при одруженні прізвище - «[PERSON]». [INFO] року від цього шлюбу народився він (заявник). Мати працювала вчителем, мала диплом, трудову книжку на прізвище «[PERSON]», прізвище в документах вона не змінювала. В погосподарських книгах її прізвище вказували також -«[PERSON]». 26 квітня 2007 року [PERSON] склала на випадок своєї смерті заповіт, посвідчений секретарем виконавчого комітету Розкішнянської сільської ради. 17 жовтня 2008 року Ставищенська районна державна адміністрація видала державний акт серії [NUMBER] на ім'я [PERSON] на земельну ділянку, кадастровий номер [NUMBER], площею 0,5000 га на території Розкішнянської сільської ради Ставищенського району Київської області, передану для ведення особистого селянського господарства на підставі розпорядження Ставищенської РДА №470 від 01 липня 2008 року, який був зареєстрований в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за №010804901990. 09 липня 2010 року Розкішнянська сільська рада Ставищенського району Київської області прийняла рішення №1592-05 від 09 липня 2010 року, яким передала у власність [PERSON] земельні ділянки по вулиці [ADDRESS] площею 0,2500 га та 0,5000 га. 22 липня 2016 року на ім'я [PERSON] були видані державні акти на право власності на земельні ділянки: -серії [NUMBER] на земельну ділянку кадастровий номер [NUMBER] площею 0,0500 га, по [ADDRESS], передану для ведення особистого селянського господарства, на підставі рішення №1592-05 від 09 липня 2010 року Розкішнянської сільської ради, що зареєстрований в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за №011095500576; - серії [NUMBER] на земельну ділянку, кадастровий номер [NUMBER], площею 0,2500 га, по [ADDRESS] передану для будівництва і обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд, на підставі рішення №1592-05 від 09 липня 2010 року Розкішнянської сільської ради, що зареєстрований в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за №011095500577. [INFO] [PERSON] померла, проте після її смерті в актовий запис про смерть було внесене виправлення в частині прізвища, а саме «[PERSON]» змінено на «[PERSON]». Спадщину після її смерті прийняв він (заявник), подавши в 6-тимісячний термін заяву про прийняття спадщини. Спадкоємицею згідно статті 1241 ЦК України, непрацездатною за віком дочкою спадкодавиці, яка в силу частини 1 статті 1272 ЦК України вважається такою, що не прийняла спадщину є його сестра [PERSON]. На його (заявника) заяву про видачу свідоцтва про право на спадщину нотаріус роз'яснила необхідність довести факт належності державних актів померлій. Розкішнянська сільська рада на його заяву про заміну вказаних державних актів дала відповідь про необхідність звернення до суду через відсутність законодавчо встановленого порядку їх заміни. Заявник просить суд встановити факт, що вищевказані державні акти на право власності на земельні ділянки, видані на ім'я [PERSON], належать [PERSON], яка померла [INFO]. Заявник та її представник [PERSON] в судове засідання не прибули, представник позивача [PERSON] подала заяву, відповідно до якої справу просить справу розглядати у її відсутність та відсутність заявника, заявлені вимоги підтримує. Представники заінтересованих осіб - Розкішнянської сільської ради та Ставищенської районної державної адміністрації в судове засідання не прибули, про час і місце розгляду справи повідомлені належним чином. Ставищенська РДА до суду подала заяву з проханням розглядати справу без участі представника РДА. Заінтересована особа [PERSON] в судове засідання не прибула, подала телефонограму з проханням справу розглядати у її відсутність, проти задоволення заяви не заперечує. Суд, розглянувши матеріали справи, дослідивши письмові докази, вважає, що заяву слід задовольнити виходячи з наступного. Судом встановлено факт, що державні акти на право власності на земельні ділянки: *серії [NUMBER] на земельну ділянку, кадастровий номер [NUMBER], площею 0,5000 па, розташовану на території Розкішнянської сільської ради Ставищенського району Київської області, передану для ведення особистого селянського господарства на підставі розпорядження Ставищенської РДА №470 від 01 липня 2008 року, що зареєстрований в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за №010804901990, *серії [NUMBER] на земельну ділянку, кадастровий номер [NUMBER] площею 0,0500 га, по вулиці [ADDRESS], для ведення особистого селянського господарства, виданий 22 липня 2010 року на підставі рішення №1592-05 від 09 липня 2010 року Розкішнянської сільської ради та зареєстрований в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за №011095500576, *серії [NUMBER] на земельну ділянку, кадастровий номер [NUMBER] площею 0,2500 га, по вулиці [ADDRESS], передану для будівництва і обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд, виданий 22 липня 2010 року на підставі рішення Розкішнянської сільської ради №1592-05 від 09 липня 2010 року та зареєстрований в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за №011095500577, на ім'я [PERSON] належать [PERSON], яка померла [INFO]. Встановлення факту належності правовстановлюючого документу заявнику необхідно для оформлення спадщини і підтверджується: - копіями свідоцтва про народження (а. с. 4), повного витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про шлюб (а. с. 49-51), відповідно до яких [INFO] народилась [PERSON], яка [INFO] одружилася із [PERSON], взявши при одруженні прізвище - «[PERSON]». - копією свідоцтва про народження заявника (а. с. 41), відповідно до якого батьками заявника є [PERSON], [PERSON]; - копією заповіту від 26 квітня 2007 року (а. с. 7), за яким [PERSON] заповіла все своє майно синові [PERSON]; - копіями рішень про передачу земельних ділянок: Розкішнянської сільської ради від 9 липня 2010 року № 1593-05 та № 1592-05 (а.с. 16-17), відповідно до яких [PERSON] було передано у приватну власність земельні ділянки площею 0, 2500 га для обслуговування житлового будинку та площею 0,0500 га для ведення особистого селянського господарства по вулиці [ADDRESS]; - копіями вищевказаних державних актів, відповідно до яких вони видані на ім'я [PERSON] (а.с. 10-12), - копією спадкової справи (а.с. 34-53), відповідно до якої [INFO] [PERSON] померла (а. с. 36), - копією витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про внесення до актового запису змін (а. с. 8), відповідно до якого в актовий запис про смерть [PERSON] після її смерті було внесене виправлення в частині прізвища, а саме «[PERSON]» змінено на «[PERSON]». 09.12.2016 приватний нотаріус Ставищенського районного нотаріального округу Київської області Кошинська Л.О. винесла постанову про відмову заявнику у видачі свідоцтв про право на спадщину після смерті [PERSON] на вищевказані земельні ділянки, оскільки відповідно до вищевказаних державних актів вони належать [PERSON] (а.с. 13). Розкішнянська сільська рада на звернення заявника про заміну вказаних державних актів дала відповідь про необхідність звернення до суду через відсутність законодавчо встановленого порядку їх заміни (а.с. 15). Відповідно до п. 6 ч. 1 ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті. Враховуючи викладене, суд вважає, що заявнику слід встановити факт належності його матері [PERSON], яка померла [INFO], правовстановлюючих документів а саме державних актів на право власності на земельні ділянки, оскільки це необхідно заявнику для прийняття спадщини.

Outcome: approved