Jurisdiction: civil
Date: 2021-01-10 00:00:00

Заявник, [PERSON] , [INFO] , уродженець села Новоукраїнка Веселівського району Запорізької області, в позові зазначив, що він є рідним сином [PERSON] , що підтверджується свідоцтвом про народження, серії [NUMBER] від 29.06.1983 року. [INFO] [PERSON] померла, про що складено відповідний актовий запис за № 21 та 30.05.2019 року видано Виконавчим комітетом Чкаловської сільської ради Веселівського району Запорізької області свідоцтво про смерть серії [NUMBER] . Поховання [PERSON] проведено її рідним сином [PERSON] , так як вона не мала родичів окрім останнього. Відповідно до ст. 1261 ЦК України, [PERSON] , як єдиний спадкоємець, має право на спадкування майна, яке залишилося після померлої [PERSON] . [PERSON] та його померла мати [PERSON] все життя, і по день смерті останньої [INFO] , проживали разом в будинку [ADDRESS] . Померла мати була зареєстрована в будинку [ADDRESS] , а [PERSON] в будинку [ADDRESS] , хоча це фактично є один і той же будинок, так як під час реєстрації місця проживання була змінена нумерація будинків. Питання щодо зміни реєстрації місця проживання [PERSON] не вирішувалося, так як у цьому не виникало потреби, бо все життя вони проживали в одному будинку, вели господарство, і крім того, заявник [PERSON] є єдиним сином померлої та ним було здійснено догляд до дня її смерті та він займався її похованням. За час життя [PERSON] мала у власності вказаний будинок та земельну ділянку, розташовану на території Чкаловської сільської ради, і після її смерті відкрилася спадщина на вказане майно. У зв`язку з цим, заявник вважає себе єдиним спадкоємцем, і розуміючи про те, що на день смерті заявник проживав разом і померлою матір`ю [PERSON] , тобто фактично прийняв спадщину, у жовтні місяці 2020 року звернувся до державного нотаріуса Веселівської державної нотаріальної контори Запорізької області із заявою про прийняття спадщини після Померлої [INFO] його матері [PERSON] . Державним нотаріусом зареєстровано спадкову справу. Але, 06.10.2020 року Винесено постанову про відмову у вчиненні нотаріальної дії у зв`язку з тим, що під нас надання [PERSON] документів, які підтверджують факт родинних відносин, а саме Свідоцтво про народження, яке складено російською мовою, у графі «мати» зазначено [PERSON] , а у свідоцтві про смерть зазначено померла - [PERSON] . Отже, через невірність зазначеного прізвища померлої [PERSON] замість [PERSON] у свідоцтві про народження та свідоцтві про смерть, а також через те, що заявник та померла його мати на момент її смерті були зареєстровані за різними адресами, державним нотаріусом винесено постанову про відмову у вчиненні нотаріальної дії та рекомендовано звернутися до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин та факту спільного проживання зі спадкодавицею. Встановлення факту родинних відносин та спільного проживання може бути встановлений лише у судовому порядку, і при наявності такого судового рішення, заявник зможе оформити спадщину після померлої матері [PERSON] у встановленому законом порядку. Вказані обставини і стали підставою позивача для звернення до суду з вказаною заявою. Заявник та його представник надали суду письмову заяву про слухання справи без їхньої участі в зв`язку з запровадженим карантином, просять суд встановити зазначений факт, свої вимоги підтримують. Заінтересована особа Чкаловська сільська рада Веселівського району Запорізької області та її представник в судове засідання не прибули, надали письмову заяву про слухання справи у їх відсутність, заперечень по заяві не мають. В зв`язку з неявкою в судове засідання всіх осіб, що беруть участь справі, відповідно до ч.2 ст. 247 ЦПК України, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального засобу не здійснюється. Судом установлені такі факти та відповідні їм правовідносини. Заявник, [PERSON] , [INFO] , уродженець села Новоукраїнка Веселівського району Запорізької області, є рідним сином [PERSON] , що підтверджується свідоцтвом про народження, серії [NUMBER] від 29.06.1983 року. [INFO] [PERSON] померла, про що складено відповідний актовий запис за № 21 та 30.05.2019 року видано Виконавчим комітетом Чкаловської сільської ради Веселівського району Запорізької області свідоцтво про смерть серії [NUMBER] . Поховання [PERSON] проведено її рідним сином [PERSON] , так як вона не мала родичів окрім останнього. Відповідно до ст. 1261 ЦК України, [PERSON] , як єдиний спадкоємець, має право на спадкування майна, яке залишилося після померлої [PERSON] . [PERSON] та його померла мати [PERSON] все життя, і по день смерті останньої [INFO] , проживали разом в будинку [ADDRESS] . Померла мати була зареєстрована в будинку [ADDRESS] , а [PERSON] в будинку [ADDRESS] , хоча це фактично є один і той же будинок, так як під час реєстрації місця проживання була змінена нумерація будинків, питання щодо зміни реєстрації місця проживання [PERSON] не вирішувалося, так як у цьому не виникало потреби, бо все життя вони проживали в одному будинку, вели господарство, і крім того, заявник [PERSON] є єдиним сином померлої та ним було здійснено догляд до дня її смерті та він займався її похованням. За час життя [PERSON] мала у власності вказаний будинок та земельну ділянку, розташовану на території Чкаловської сільської ради, і після її смерті відкрилася спадщина на вказане майно. У зв`язку з цим, заявник вважає себе єдиним спадкоємцем, і розуміючи про те, що на день смерті заявник проживав разом і померлою матір`ю [PERSON] , тобто фактично прийняв спадщину, у жовтні місяці 2020 року звернувся до державного нотаріуса Веселівської державної нотаріальної контори Запорізької області із заявою про прийняття спадщини після Померлої [INFO] його матері [PERSON] . Державним нотаріусом зареєстровано спадкову справу. Але, 06.10.2020 року Винесено постанову про відмову у вчиненні нотаріальної дії у зв`язку з тим, що під нас надання [PERSON] документів, які підтверджують факт родинних відносин, а саме Свідоцтво про народження, яке складено російською мовою, у графі «мати» зазначено [PERSON] , а у свідоцтві про смерть зазначено померла - [PERSON] . Отже, через невірність зазначеного прізвища померлої [PERSON] замість [PERSON] у свідоцтві про народження та свідоцтві про смерть, а також через те, що заявник та померла його мати на момент її смерті були зареєстровані за різними адресами, державним нотаріусом винесено постанову про відмову у вчиненні нотаріальної дії та рекомендовано звернутися до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин та факту спільного проживання зі спадкодавицею. Встановлення факту родинних відносин та спільного проживання може бути встановлений лише у судовому порядку, і при наявності такого судового рішення, заявник зможе оформити спадщину після померлої матері [PERSON] у встановленому законом порядку. Вказані обставини і стали підставою для звернення до суду з вказаною заявою. Відповідно до частини 1, 2 статті 293 ЦПК України окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності не оспорюваних прав. Суд розглядає в порядку окремого провадження справи, зокрема, про встановлення фактів, що мають юридичне значення. Статтею 1261 ЦК України передбачено, що у першу чергу право на спадкування ^за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки. Частиною 3 статті 1268 ЦК України передбачено, що спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї. Задоволення вказаної заяви дасть можливість реалізувати [PERSON] своє право та у подальшому оформити правовстановлюючі документи на спадкове майно, що залишилося після померлої [INFO] рідної матері - [PERSON] , а саме земельну ділянку. Згідно п. 5, ч. 2 ст. 293 ЦПК України передбачено, що суд розглядає в порядку окремого провадження, зокрема справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення. У роз`ясненнях Постанови Пленуму Верховного суду України «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» № 5 від 31.03.1995 року зазначено, що в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, які породжують юридичні наслідки, тобто від них залежать виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян. Згідно з вимогами п. 6 ч. 1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я та по батькові, місце і час народження якої, що зазначені у документі, не збігаються з ім`ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або у паспорті. Частиною 2 статті 315 ЦПК України передбачено, що у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення. За таких обставин суд вважає, що заява [PERSON] підлягає задоволенню.

Outcome: approved