Jurisdiction: civil
Date: 2020-12-23 00:00:00

\~ \~ \~ \~ Заявник [PERSON] звернувся в суд з заявою, в якій просить встановити неправильність актового запису № 15 про його народження, складеного 18 травня 1987 року виконавчим комітетом Липовицької сільської ради Рожнятівського району Івано-Франківської області в частині зазначення дати його народження, та зобов`язати Рожнятівський районний відділ Державної реєстрації актів цивільного стану Південно-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Івано-Франківськ) внести відповідні зміни в актовий запис про його народження, змінивши дату народження [PERSON] з [INFO] на [INFO] . В обгрунтування заявлених вимог покликається на те, що він фактично народився [INFO] , що підтверджується свідоцтвом про його народження та паспортом громадянина України, проте в актовому записі про його народження № 15 від 18 травня 1987 року, складеного виконавчим комітетом Липовицької сільської ради помилково вказано дату його народження [INFO] . Бажаючи відновити свою дійсну дату народження в актовому записі про його народження, він звернувся з відповідною заявою до Рожнятівського районного відділу Державної реєстрації актів цивільного стану Південно-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Івано-Франківськ), однак отримав висновок від 24.11.2020 року про відмову у внесенні змін у актовий запис про народження у зв`язку з тим, що у виписці з журналу № 1 прийому вагітних, роділь і породіль за 1987 рік за № 248/2379 вказано, що громадянка [PERSON] народила хлопчика [INFO] , а згідно актового запису про народження заявника № 15 від 18.05.1987 року, складеного виконавчим комітетом Липовицької сільської ради Рожнятівського району Івано-Франківської області [PERSON] народився [INFO] . Встановлення вірної дати народження заявникові необхідно для підтвердження родинних зв`язків та отримання свідоцтва про народження сучасного (європейського) взірця. Представник заявника\~ [PERSON] \~-\~ [PERSON] \~у судовому засіданні заявлені вимоги підтримав повністю, просив про задоволення заяви. Представник заінтересованої особи - [PERSON] проти задоволення заяви заперечив, з тих підстав, що у виписці з журналу № 1 прийому вагітних, роділь і породіль за 1987 рік вказано, що мати заявника - [PERSON] народила [PERSON] [INFO] , а згідно актового запису про народження заявника № 15 від 18.05.1987 року, складеного виконавчим комітетом Липовицької сільської ради Рожнятівського району Івано-Франківської області, [PERSON] народився [INFO] . Проаналізувавши матеріали справи, заслухавши пояснення представників заявника та заінтересованої особи, свідків, суд приходить до висновку, що заява підлягає до задоволення з наступних підстав. Судом встановлено, що позивач [PERSON] звернувся до Рожнятівського районного\~відділу Державної\~реєстрації актів\~цивільного стану\~Південно-Західного\~міжрегіонального управління\~Міністерства юстиції\~(м.\~Івано-Франківськ)\~із заявою про внесення змін до актового запису про народження № 15 від 18.05.1987 року складеного виконавчим комітетом Липовицької сільської ради Рожнятівського району Івано-Франківської області про виправлення дати його народження з 27 квітня 1987 року на 24 квітня 1987 року. Однак [PERSON] , на свою заяву отримав висновок від 24.11.2020 року про відмову у внесенні таких змін, з тих підстав, що у виписці з журналу № 1 прийому вагітних, роділь і породіль за 1987 рік та в актовому записі про народження № 15 від 18.05.1987 року складеного виконавчим комітетом Липовицької сільської ради Рожнятівського району Івано-Франківської області дата народження [PERSON] записана як [INFO] (а.с. 6). Разом з тим, з паспорта громадянина України серії [NUMBER] від 19 лютого 2004 року виданого Рожнятівським РВ УМВС України в Івано-Франківській області та свідоцтва про народження серії [NUMBER] від 18.05.1987 року вбачається, що заявник [PERSON] народився [INFO] в с. Липовиця Рожнятівського району Івано-Франківської області (а.с. 4-5). Крім цього, з довідки № 18, виданої 08.12.2020 року настоятелем храму «Чуда Архистратига Михаїла» [PERSON] , [PERSON] народився [INFO] , а хрестився 19 травня 1987 року, про що здійснено відповідний запис в Церковній книзі про хрещення за № 13 (а.с.11). Свідок [PERSON] суду показала, що являється матір`ю заявника [PERSON] , і їй достеменно відомо, що вона народила свого сина [PERSON] в п`ятницю 24 квітня 1987 року, а хрестили його у травні 1987 року в церкві в с. Липовиця. Чому у виписці з журналу № 1 прийому вагітних, роділь і породіль за 1987 рік, дату народження її сина зазначили 27 квітня 1987 вона (понеділок), а не 24 квітня 1987 року (п`ятниця), їй не відомо. Свідок [PERSON] - батько заявника, підтвердив той факт, що його син [PERSON] народився саме в п`ятницю 24 квітня 1987 року, що і підтверджують свідоцтво про народження та паспорт, видані на ім`я його сина. Відповідно до ч. 2 ст. 315 ЦПК України, в судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення, а згідно постанови Пленуму Верховного суду України № 12 від 07 липня 1995 року «Про практику розгляду судами справ про встановлення неправильності запису в актах громадянського стану», суд розглядає заяви про встановлення неправильності запису в акті громадянського стану у випадках не виправлення органами реєстрації актів громадянського стану помилок, допущених при складанні актового запису та постановляє рішення про неправильність запису в акті громадянського стану, саме в тій частині цього запису, в якій встановлено неправильність, а не запису всього акта громадянського стану. Правові та організаційні засади державної реєстрації актів цивільного стану визначає Закон України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», а також регулюються Правилами державної реєстрації актів цивільного стану в Україні, затвердженими Наказом Міністерства юстиції України № 52/5 від 18.10.2000 року. Відповідно до ч. 5 ст. 9 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», а також «Правил проведення державної реєстрації актів цивільного стану», внесення змін, виправлень до актового запису цивільного стану вносяться відділом державної реєстрації актів цивільного стану за місцем зберігання актового запису. На виконання вищезазначеної норми були прийняті Правила внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення або анулювання, затверджені Наказом Міністерства юстиції України № 96/5 від 12.01.2011 року, які регулюють зміни до актових записів цивільного запису та порядок їх внесення. Згідно з ч. 1 ст. 22 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», внесення змін до актового запису цивільного стану проводиться відповідним органом за наявності достатніх підстав для цього. Відповідно до пунктів 1.15, 2.16.7, 2.18 Правил внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання, затверджених наказом Міністерства юстиції України 12 січня 2011 року № 96/5, зареєстрованих в Міністерстві юстиції України за № 55/18793 від 14 січня 2011 року, відмова органів державної реєстрації актів цивільного стану внесенні змін до актових записів цивільного стану, їх поновленні та анулюванні може бути оскаржена в судовому порядку. Рішення суду про внесення змін, доповнень або виправлень в актові записи цивільного стану є підставою для внесення змін, які зазначені в рішенні суду. На підставі рішення суду про внесення змін, доповнень або виправлень в актовому записі цивільного стану вносяться відповідні зміни, які зазначені в рішенні суду. Такі зміни вносяться відділом державної реєстрації за місцем зберігання відповідного актового запису цивільного стану. Аналізуючи зібрані та досліджені у судовому засіданні докази в їх сукупності, суд дійшов висновку, що в актовому записі про народження заявника від 18.05.1987 року за № 15 виконавчим комітетом Липовицької сільської ради Рожнятівського району Івано-Франківської області невірно вказано дату народження заявника [INFO] замість вірної 24 квітня 1987 року, а тому з метою захисту особистісних прав заявника, до оспорюваного актового запису про народження заявника необхідно внести відповідні виправлення та зміни.

Outcome: approved