Jurisdiction: civil
Date: 2020-01-14 00:00:00

Заявник [PERSON] звернувся 02.12.2019 року до Оржицького районного суду Полтавської області із вищевказаною заявою.\~ У заяві [PERSON] вказав, що [INFO] померла мати заявника [PERSON] , останнім місцем проживання якої було с. Тарасенкове, Оржицького району Полтавської області. Після її смерті відкрилася спадщина, до якої входить, зокрема, земельна ділянка для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 1,40 га. Заявник [PERSON] та його сестра [PERSON] вчасно подали зави до нотаріуса про прийняття спадщини після смерті матері. Для отримання свідоцтва про право на спадщину за законом та для звільнення його, як спадкоємця першого ступеня спорідненості від сплати прибуткового податку внаслідок набуття спадщини, заявник має документально підтвердити нотаріальному органу свою ступінь спорідненості зі спадкодавцем як матері та сина. Цього офіційними документами [PERSON] довести не може по тій причині, що є розбіжності в даних імені матері у свідоцтві про його народження вона значиться як « [PERSON] », а в свідоцтві про смерть як « [PERSON] ». Заявник вважає, що різниця у даних імені матері у офіційних документах виникла по тій причині, що в повоєнні роки правил правопису не дотримувалися і ім`я матері у його свідоцтві про народження записали довільно. Посилаючись на вищевикладені обставини [PERSON] прохав встановити факт родинних відносин між ним та померлою [INFO] [PERSON] , як рідних матері та сина. В судовому засіданні представник заявника подану заяву підтримав у повному обсязі, в своїх поясненнях посилався на обставини, що викладені в заяві і просив суд її задовольнити. Заінтересована особа [PERSON] в судове засідання не з`явилася, в матеріалах справи міститься заява про розгляд справи без її участі та в якій вказано, що вона не заперечує щодо задоволення заяви [PERSON] та підтверджує, що останній та [PERSON] є близькі родичі, а саме - рідна мати та рідний син. Від заінтересованої особи приватного нотаріуса Оржицького районного нотаріального округу Черненко О.О. до суду надійшов лист про розгляд справи у її відсутність.\~ Суд, заслухавши пояснення представника заявника, показання свідків, які не є зацікавленими особами по справі, дослідивши докази і давши їм належну оцінку, приходить до висновку, що заява [PERSON] про встановлення факту родинних відносин підлягає задоволенню, виходячи з таких підстав. Згідно п. 5 ч. 2\~ст. 293 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення. Згідно ч. 3\~ст. 294 ЦПК України, справи окремого провадження розглядаються судом з додержанням загальних правил, встановлених цим Кодексом, за винятком положень щодо змагальності та меж судового розгляду. Інші особливості розгляду цих справ встановлені цим розділом. У відповідності до п.1 ч.1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.\~\~ Судом встановлено, що [INFO] померла [PERSON] , що підтверджується копією свідоцтва про смерть (а.с. 5). У довідці виконавчого комітету Золотухинської сільської ради Оржицького району Полтавської області №807 від 03.10.2019 року вказано, що [PERSON] , [INFO] , з 2003 року і по день смерті [INFO] була зареєстрована та проживала у будинку [ADDRESS] разом з дочкою [PERSON] та зятем [PERSON] . Протягом шести місяців з дня смерті спадкодавця у вказаному будинку були зареєстровані та проживали [PERSON] та [PERSON] (а.с. 6). Після смерті [PERSON] відкрилася спадщина, до складу якої входить, зокрема, земельна ділянка площею 1,40 га, яка розташована у межах Новоселицької сільської ради Чигиринського району Черкаської області (а.с. 9). Заявник [PERSON] та заінтересована особа [PERSON] , яка до одруження мала прізвище « [PERSON] » прийняли спадщину [PERSON] , яка померла [INFO] шляхом подачі відповідних заяв про прийняття спадщини до нотаріуса. У заявах про прийняття спадщини [PERSON] та [PERSON] вказали, що померла [PERSON] , [INFO] являється їх матір`ю (а.с. 11-13, 15-20). Чоловік [PERSON] [PERSON] помер раніше спадкодавця 08.11.2000 року (а.с. 7-8). Заявнику [PERSON] приватним нотаріусом Оржицького районного нотаріального округу Черненко О.О. постановою від 14.11.2019 року було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на спадкове майно померлої [INFO] [PERSON] , оскільки заявником не було подано доказів, які б підтверджували родинні відносини зі спадкодавцем (а.с. 21). Той факт,\~що [PERSON] \~є сином\~ [PERSON] підтверджується\~зібраними у\~справі доказами.\~У свідоцтві\~про одруження\~ [PERSON] ,\~1933\~року народження\~та [PERSON] ,\~1925\~року народження\~вказано прізвище\~дружини після\~реєстрації шлюбу\~« [PERSON] »,\~що співпадає\~із даними\~у свідоцтвіпро народження заявника, де його батьком зазначений « [PERSON] », а матір`ю вказана « [PERSON] ». У наданій суду в якості доказу фотокопії військового квитка заявника [PERSON] , у відповідному розділі «склад сім`ї» членами його сім`ї вказана, зокрема, мати [PERSON] , 1925 року народження, що також співпадає із роком народження, прізвищем та по батькові, які значаться у вищевказаному свідоцтві про одруження [PERSON] та [PERSON] та із даними прізвища та по батькові матері у свідоцтві про народження заявника (а.с. 7, 10, 26-28). У довідці Золотухинської сільської ради Оржицького району Полтавської області вказано, що померла [INFO] [PERSON] , [INFO] та [PERSON] , [INFO] , є близькими родичами, а саме матір`ю та сином. За життя матері вони підтримували родинні стосунки (а.с. 22). З виписки з погосподарської книги №7 по селу Полуднівка Чигиринського району Черкаської області за 1955-1957 роки вбачається, що [PERSON] , 1933 року народження та [PERSON] , 1925 року народження значиться як подружжя, [PERSON] , [INFO] вказаний їх сином (а.с. 23-25). В судовому засіданні свідки [PERSON] та [PERSON] підтвердили, що [PERSON] є сином померлої [INFO] [PERSON] . Згідно роз`яснень, наданих у п.7\~Постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31.03.1995р. «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення»,\~суд вправі\~розглядати справи\~про встановлення\~родинних відносин,\~коли цей\~факт безпосередньо\~породжує юридичні\~наслідки,\~наприклад,\~якщо підтвердження\~такого факту\~необхідне заявникові\~для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину. Встановлення факту, що заявник є рідним сином [PERSON] необхідне заявнику для оформлення права на спадщину. За вказаних обставин, оцінюючи належність, допустимість і достовірність кожного доказу окремо, а також достатність і взаємний зв`язок доказів у їх сукупності, та враховуючи те, що під час розгляду справи, знайшли підтвердження обставини, на які посилається заявник, і вони є такими, що дозволяють встановити факт родинних відносин між заявником та померлою [INFO] [PERSON] , як рідних матері та сина, приймаючи до уваги, що заявник позбавлений можливості здійснення права на спадкування в інший спосіб, окрім як встановлення у судовому порядку вказаного юридичного факту, суд вважає, що заява підлягає задоволенню. На підставі викладеного та

Outcome: approved