Jurisdiction: civil
Date: 2015-10-14 00:00:00

Заявник [PERSON] в особі представника [PERSON] звернулась до суду із заявою, заінтересована особа Чинадіївська селищна рада Мукачівського району Закарпатської області, про встановлення факту, що має юридичне значення. Свої вимоги мотивує тим, що на підставі рішення 4 сесії Чинадіївської селищної ради народних депутатів Мукачівського району Закарпатської області від 23 жовтня 1998 року [PERSON] передано безоплатно у приватну власність земельну ділянку площею (розміром) 0,0515 гектарів, розташовану на території Чинадіївської селищної ради Мукачівського району Закарпатської області, цільове призначення використання якої: для ведення садівництва. На підставі рішення 29 жовтня 1999 року було видано Державний акт на право приватної власності на землю І-ЗК № 000848, зареєстрований в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 320. Однак, в тексті даного правовстановлюючого документа було допущено помилку, а саме в написанні імені: замість «Маріанна» написано «Мар'яна». Виявивши дану помилку [PERSON] звернулася до селищного голови, але отримала відмову у виправлені описки та розяснення, що ця помилка в подальшому ні на що не впливатиме. Відповідно до всіх документів заявника, в графі ім'я вказано правильно «Маріанна», невідповідність в написанні в Державному акті на право приватної власності на землю імені, заважає [PERSON] у здійсненні її права власності, тому вона звернулася до суду з вимогою про встановлення факту належності їй Державного акту на право приватної власності на землю І-ЗК № 00084, виданого Чинадіївською селищною Радою народних депутатів Мукачівського району Закарпатської області 29 жовтня 1999 року на ім'я [PERSON], мешканки [INFO], зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 320. В судове засідання заявник та її представник не зявились, однак до початку судового засідання від її представника надійшла заява про розгляд справи без їх участі. Представник заінтересованої особи в судове засідання також не зявився, про час і місце розгляду справи був належним чином повідомлений, про причини неявки суд не повідомив. Дослідивши матеріали справи судом встановлено, що при видачі заявнику Державного акту на право приватної власності на землю Серії І-ЗК № 000848 від 29.10.1999 року на підставі рішення 4 сесії Чинадіївської селищної Ради Народних депутатів від 23 жовтня 1998 року, зроблено помилку в написанні імені власника, тобто вказано її прізвище та ім'я як [PERSON]. Відповідно до копії свідоцтва про народження серії ІV-УР № 297139, про що в книзі записів актів громадського стану про народження 01.03.1962 року зроблено запис за № 8, прізвище та ім'я заявника вказано «Сідор Маріанна Юріївна». З копії свідоцтва про розірвання шлюбу Серії 1-ФМ № 028548, виданого 15 серпня 2002 року Відділом реєстрації актів громадського стану Мукачівського міського управління юстиції Закарпатської області, про що в Книзі реєстрації актів про розірвання шлюбу зроблено запис № 180, вбачається, що [PERSON] ([PERSON]Ю.) розірвала шлюб з громадянином [PERSON], та після розірвання шлюбу залишила прізвище [PERSON] та ім'я зазначено правильно «Маріанна». Згідно копії паспорта громадянина України серії ВО 063111, виданого 06 серпня 2007 року Мукачівським МВ УМВС України в Закарпатській області, прізвище та ім'я заявника вказано як [PERSON]. В Довідці про присвоєння ідентифікаційного номера, виданій 30.07.1997 року Мукачівською державною податковою адміністрацією [PERSON], ім'я заявника вказано правильно [PERSON]. Як вбачається з копії Витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку номер НВ-2101016642015, виданого Управлінням Держземагенства у Мукачівському районі Закарпатської області 07.08.2015 року, ім'я заявника вказано правильно [PERSON]. Відповідно до ст.234 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення. Пункт 6 частини 1 ст. 256 ЦПК України передбачає, що суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті. Підсумовуючи вищезазначене, суд приходить до висновку, що дійсно при видачі Державного акту на право приватної власності на землю допущено помилку, а тому заява підлягає до задоволення. На підставі наведеного,

Outcome: approved