Jurisdiction: civil
Date: 2020-02-27 00:00:00

До суду звернулася заявник з вищевказаною заявою, в якій вказує, що [INFO] померла її тітка [PERSON] , яка склала на ім`я заявниці заповіт і тому вона успадкувала все її майно. До моменту смерті [PERSON] проживала зі своїм чоловіком [PERSON] , [INFO] в [ADDRESS] та вели спільне господарство. [INFO] [PERSON] помер. За життя її тітка [PERSON] шлюб із [PERSON] не зареєструвала, тому, заявник для встановлення факту проживання чоловіка та дружини без реєстрації шлюбу звернулася до суду. В судовому засіданні заявник та її представник заявлені вимоги підтримали повністю. Представник Гадяцької державної нотаріальної контори у судове засідання не з`явився, надавши письмову заяву про розгляд заяви за відсутності їх представника. Суд, дослідивши матеріали справи, приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав. Встановлено, що [INFO] померла [PERSON] , про що свідчить копія свідоцтва про смерть серії [NUMBER] від 04.11.2000 року . [PERSON] помер [INFO] , про що свідчить копія свідоцтва про смерть серії [NUMBER] від 25.08.1996 року. Як вбачається з довідок виконкому Харківецької сільської ради Гадяцького району будинок за адресою [ADDRESS] належав [PERSON] та [PERSON] в рівних долях. [PERSON] до дня смерті [PERSON] була зареєстрована, проживала і вела спільне господарство з ним. На випадок своєї смерті [PERSON] 31.10.2000 року зробила заповітне розпорядження, згідно якого все належне їй майно заповіла [PERSON] . Після смерті [PERSON] в державній нотаріальній конторі відкрита спадкова справа №998, яка відкрита на підставі заяви [PERSON] . 13.12.2001 року на ім`я [PERSON] видано свідоцтво про право на спадщину по заповіту на земельну частку (пай) розміром 3,08 га, яка перебуває у колективній власності КСП ім.Чапаєва с.Харківці, яка належала померлій [PERSON] на підставі сертифікату. Згідно постанови про відмову у вчиненні нотаріальної дії, виданої державним нотаріусом, видати свідоцтво про право на спадщину неможливо, оскільки відсутні документи, що підтверджують родинні відносини між [PERSON] та [PERSON] . Свідки [PERSON] та [PERSON] до суду надали пояснення , що померлі [PERSON] та [PERSON] дійсно проживали однією сім`єю як чоловік та дружина, вели спільне господарство. Відповідно до ст. 256 ЦПК України, суд встановлює факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не встановлено іншого порядку їх встановлення. Правовідносини, які склались між сторонами регулюються п. 5 ч. 1 ст. 315 ЦПК України, відповідно до якої, суд розглядає справи про встановлення факту проживання однією сім`єю чоловіка та жінки без шлюбу. Згідно ч. 2 ст. 3 СК України сім'ю складають особи, які спільно проживають, пов`язані спільним побутом, мають взаємні права та обов`язки. Подружжя вважається сім`єю і тоді, коли дружина та чоловік у зв`язку з навчанням, роботою, лікуванням, необхідністю догляду за батьками, дітьми та з інших поважних причин не проживають спільно. Відповідно до ч. 4 ст. 3 СК України сім'я створюється на підставі шлюбу, кровного споріднення, усиновлення, а також на інших підставах, не заборонених законом і таких, що не суперечать моральним засадам суспільства. Відповідно до ч. 1 та ч. 2 ст. 21 СК України шлюбом є сімейний союз жінки та чоловіка, зареєстрований у державному органі реєстрації актів цивільного стану. Проживання однією сім`єю жінки та чоловіка без реєстрації шлюбу не є підставою для виникнення у них прав та обов`язків подружжя. Відповідно до ч. 1 ст. 36 цього Кодексу шлюб є підставою для виникнення прав та обов`язків подружжя. Згідно ст. 74 СК України, якщо жінка та чоловік проживають однією сім`єю, але не перебувають у шлюбі між собою або в будь-якому іншому шлюбі, майно, набуте ними за час спільного проживання, належить їм на праві спільної сумісної власності, якщо інше не встановлено письмовим договором між ними. Пунктом 6 Рішення Конституційного Суду України від 03 червня 1999 року № 5-рп/99 встановлено, що до членів сім`ї належать особи, що постійно мешкають разом та ведуть спільне господарство. Ними можуть бути не тільки близькі родичі, але й інші особи, які не перебувають у безпосередніх родинних зв`язках. Обов`язковою умовою для визнання їх членами сім`ї є факт спільного проживання, ведення спільного господарства, наявність спільних витрат, купівлі майна для спільного користування, участі у витратах на утримання житла, його ремонт і т.п. Європейський суд з прав людини, надаючи власне визначення терміну «сімейне життя», вказує на те, що сімейне життя може існувати там, де між особами не існує жодних юридичних зав`язків. Так, у справі «Ельсхольц проти Німеччини» суд визначив, що «поняття сім`ї (за статтею 8 ЄКПЛ) не обмежується стосунками на основі шлюбу і може охоплювати інші «сімейні» de facto зв`язки, коли сторони проживають разом поза шлюбом». Відповідно до ст. 89 ЦПК України, суд оцінює докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному, об`єктивному та безпосередньому дослідженні наявних у справі доказів. Встановлення в судовому порядку факту проживання однією сім`єю [PERSON] та [PERSON] необхідно для вирішення питання щодо прийняття спадщини після її смерті. За таких обставин, суд приходить до висновку, що в судовому засіданні знайшов підтвердження факт проживання [PERSON] та [PERSON] однією сім`єю як чоловіка та дружини без реєстрації шлюбу.

Outcome: approved