Jurisdiction: civil
Date: 2018-03-15 00:00:00

До Слов'янського міськрайонного суду надійшла заява [PERSON], [PERSON], заінтересована особа: Слов'янський міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Донецькій області про встановлення факту народження дитини. Дана заява мотивована тим, що [PERSON] [INFO] народила в м. Горлівка Донецької області дитину жіночої статі. 23.12.2017 року заявники отримали свідоцтво про народження дитини, яке видане Горлівським відділом державної реєстрації актів цивільного стану, яке є недійсним на території України. Відповідно до наказів Міністерства юстиції України від 25.11.2014 № 246/7, 247/7 «Про переміщення органів та установ юстиції Луганської області» та «Про переміщення органів та установ юстиції Донецької області» відділи державної реєстрації актів цивільного стану Донецької та Луганської області, що знаходилися на тимчасово неконтрольованій території, переміщено на підконтрольну Україні територію. Видані на цій території після 01.12.2014 року документи про державну реєстрацію актів цивільного стану не є документами територіальних органів Міністерства юстиції України. Згідно з Законом України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом. Будь-який акт (рішення, документ), виданий цими органами та/або особами є недійсним і не створює правових наслідків. Встановлення даного факту необхідно для державної реєстрації народження дитини. Просить суд встановити факт, що, [PERSON], громадянка України, [INFO], народила [INFO] в Україні, в м. Горлівка Донецької області дитину жіночої статі. В судове засідання заявники [PERSON] та [PERSON] не з'явилися, надали до суду заяви, відповідно до яких просили розглянути справу без їх участі, заяву про встановлення факту народження дитини просили задовольнити. Заінтересована особа - Слов'янський міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Донецькій області свого представника для участі в судовому засіданні не направив, відповідно до листа № 15-5-1202/15.22-16 від 15.03.2018 року просили розглянути справу без їх участі та прийняти рішення відповідно до діючого законодавства. Дослідивши матеріали справи, суд дійшов до висновку, що вимоги, викладені в даній заяві підлягають задоволенню з наступних підстав. Згідно з п. 1 ч. 1 ст. 317 ЦПК України, заява про встановлення факту народження особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана батьками, родичами, їхніми представниками або іншими законними представниками дитини до будь-якого суду за межами такої території України незалежно від місця проживання заявника Відповідно до свідоцтва про укладення шлюбу серії [NUMBER] від 26.07.1997 року, виданого Київським відділом реєстрації громадянського стану м. Донецька, [PERSON] 26 липня 1997 року уклав шлюб з [PERSON], яка змінила прізвище на [PERSON]. Відповідно до свідоцтва про шлюб серії [NUMBER] від 03.07.2010 року, виданого Міським віділом реєстрації актів цивільного стану Горлівського міського управління юстиції Донецької області, [PERSON] 03 липня 2010 року уклав шлюб з [PERSON]. Таким чином, заявники є подружжям. Отже, заява про встановлення факту народження особи на тимчасово окупованій території України може бути подана заявником до Слов'янського міськрайонного суду Донецької області. Відповідно до Свідоцтва про народження серії [NUMBER], виданого 23.12.2017 року виданого в м. Горлівка, на території якого органи державної влади тимчасово не здійснюють свої повноваження, матір'ю [PERSON], [INFO], є [PERSON]. Відповідно до медичного свідоцтва про народження [NUMBER] від 19.02.2018 року, виданого ТМО «Сім'я та здоров'я» м. Горлівки, [PERSON] [INFO] народила у м. Горлівка Донецької області дитину жіночої статі вагою 4370,00 г. від третіх пологів. Факт народження заявником [PERSON] дитини також підтверджується дослідженими в судовому засіданні Випискою з медичної картки стаціонарного хворого № [NUMBER] та протоколами ультразвукового дослідження. Відповідно до Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом. Будь-який акт (рішення документ), виданий цими органами та/або особами є недійсним та не створює правових наслідків. Отже, Свідоцтво про народження серії [NUMBER], видане 23.12.2017 року в м. Горлівка, правових наслідків не створює та не може бути підставою для державної реєстрації народження дитини Слов'янським міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Донецькій області. Однак, суд вважає за можливе прийняти до уваги ті обставини, які містить зазначений документ, а саме той факт, що [PERSON] є матір'ю дівчинки, [INFO]. [PERSON] є громадянкою України, народилася в м. Горлівка Донецької області [INFO], зареєстрована за адресою: [ADDRESS], про що свідчить копія паспорту громадянина України серії [NUMBER] від 08.12.2010 року. Таким чином, приймаючи до уваги вищенаведені докази в їх сукупності, суд доходить до висновку, що вимога заявників про встановлення факту народження [PERSON] [INFO] дитини жіночої статі знайшла підтвердження в судовому засіданні та підлягає задоволенню. Згідно з п. 7 ч. 1 ст. 315 ЦПК України, суди розглядають справи про встановлення факту народження особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту народження. Як вже було встановлено в судовому засіданні реєстрація народження дитини Слов'янським міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Донецькій області неможлива, оскільки відповідно до Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом. Будь-який акт (рішення документ), виданий цими органами та/або особами є недійсним та не створює правових наслідків. Приймаючи до уваги, що від встановлення даного факту залежить реєстрація народження дитини Слов'янським міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Донецькій області, суд вважає, що вимоги заявника підлягають задоволенню. Відповідно до ч. 4. ст. 317, п. 8 ч. 1 ст. 430 ЦПК України, ухвалене судом рішення у справах про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, підлягає негайному виконанню. На підставі вищевикладеного,

Outcome: approved