Jurisdiction: civil
Date: 2019-05-12 00:00:00

до суду звернувся [PERSON] із заявою про встановлення факту родинних відносин, у якій зазначає, що [INFO] померла його баба [PERSON] . Після її смерті відкрилася спадщина на все майно померлої, а саме на належну їй частку в квартирі [ADDRESS] та належать померлій на підставі свідоцтва про право власності на житло. Він являється онуком померлої [PERSON] та єдиним її спадкоємцем за законом, який прийняв спадщину та має намір оформити спадщину. Його мати [PERSON] , яка являється дочкою померлої [PERSON] , відмовилась від прийняття спадщини на його користь. Спадкова справа заведена у приватного нотаріуса Ямпольської Світлани Миколаївни. 23 січня 2019 року, звернувшись до приватного нотаріуса Гадацького районного нотаріального округу Полтавської області Ямпольської С.М. за видачею свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті [PERSON] , йому відмовлено у вчиненні нотаріальної дії, у зв`язку із відсутністю належних документів, щодо підтвердження факту родинних відносин із померлою. Це зумовлено тим, що у свідоцтві про смерть його баби вказане її дівоче прізвище « [PERSON] ». Разом тим, його баба [PERSON] 25.08.1940 року одружилась із його дідом - [PERSON] та змінила прізвище на « [PERSON] ». Від шлюбу\~у них\~народилася його\~мати [PERSON] ,\~яка одружилася\~та змінила\~прізвище на « [PERSON] ». У свідоцтві\~про народження\~його матері\~у відомостях\~про батьків\~у графі\~мати вказано - [PERSON] . Його дід [PERSON] пішов\~на війну\~і не\~повернувся,\~про що\~свідчить довідка\~Гадяцького районного\~військомата від\~28.07.1958.\~Проте у\~всіх інших\~документах,\~що збереглися,\~зокрема у\~трудовій книжці,\~різних довідках\~та свідоцтві\~про смерть\~вказано дівоче\~прізвище померлої\~« [PERSON] ».\~Відомості про\~розлучення чи\~зміну прізвища\~його баби\~відсутні. У зв`язку із зазначеними вище розбіжностями у прізвищі при народженні його матері та прізвищі у свідоцтві про смерть баби та відсутністю документів про зміну прізвища, заявник не може довести ступінь родинного зв`язку із померлою бабою - [PERSON] , тому змушений звернутися до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин. У судовому засіданні заявник [PERSON] та його представник адвокат Гусаренко О.М. підтримали заявлені вимоги про встановлення факту родинних відносин та просили їх задовольнити. Представник заінтересованої особи виконавчого комітету Гадяцької міської ради у судове засідання не з`явився, направив до суду заяву, в якій просив розглянути справу без участі представника виконавчого комітету Гадяцької міської ради. Суд, заслухавши пояснення заявника, показання свідків, дослідивши наявні у справі докази, дійшов висновку про задоволення заяви [PERSON] про встановленння факту родинних відносин, з таких підстав. Судом встановлено та підтверджується свідоцтвом про смерть, що [PERSON] , [INFO] , померла [INFO] . У довідці виконавчого комітету Гадяцької міської ради від 02.10.2018 № 02-10/582 зазначено, що померла [PERSON] на день смерті [INFO] була зареєстрована за адресою: [ADDRESS] . Станом на 15.04.2018 разом з нею були зареєстровані: донька [PERSON] , 1941 року народження, онук [PERSON] , 1973 року народження, невістка [PERSON] , 1974 року народження. Зі змісту свідоцтва про право власності на житло від 14.07.1997, виданого відділом приватизації житла виконавчого комітету Гадяцької міської ради народних депутатів, вбачається, що квартира [ADDRESS] належить на праві приватної спільної власності [PERSON] та членам її сім`ї: [PERSON] , [PERSON] , [PERSON] , [PERSON] . Згідно повідомлення приватного нотаріуса Гадяцького районного нотаріального округу Ямпольської С.М. від 19.03.2019 № 359/01-16, після померлої [INFO] [PERSON] із заявою про прийняття спадщини звернувся [PERSON] , а [PERSON] своєю заявою відмовилась від спадкового майна. Інші особи із заявами про прийняття спадщини чи відмову від спадщини не зверталися. Постановою приватного нотаріуса Гадяцького районного нотаріального округу Ямпольської С.М. від 23.01.2019 заявнику [PERSON] відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на квартиру на [ADDRESS] , що залишилась після смерті [PERSON] , у зв`язку з тим, що спадкодавцем не надано документів, з яких можливо визначити родинні відносини між ним та спадкодавцем. Відповідно до свідоцтва про народження, матір`ю заявника [PERSON] , [INFO] , є [PERSON] . Згідно витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб щодо підтвердження дошлюбного прізвища, сформованого 05.10.2018, дошлюбне прізвище матері заявника [PERSON] [PERSON] . Відповідно до посвідки про народження серії [NUMBER] , [PERSON] родилась 09 липня 1941 року, її батькими були [PERSON] та [PERSON] . Згідно посвідки про шлюб № 42, 25 липня 1940 року одружились [PERSON] та [PERSON] , її прізвище після шлюбу [PERSON] . У довідці Гадяцького військового комісаріату № 286 від 28.07.1958, виданій [PERSON] зазначено, що її батько [PERSON] загинув на фронті Вітчизняної війни. У пропуску № 17592 від 09 жовтня 1943 року, виданому на ім`я [PERSON] наявна відмітка про її трирічну дочку Ніну. Відповідно до повідомлення Гадяцького районного відділу реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Полтавській області від 13.03.2019 № 203/16.2-04-31, актовий запис про зміну імені (прізвище, ім`я, по батькові) [PERSON] , [INFO] , відсутній. Перевірку проведено по відділу ДРАЦС та Гадяцькому району в цілому за період з 1940-1954 р.р. Допитані у судовому засіданні свідки [PERSON] та [PERSON] підтвердили, що заявник [PERSON] являється онуком померлої [INFO] [PERSON] . Таким чином у судовому засіданні знайшов своє підтвердження факт родинних відносин заявника з померлою [PERSON] . Відповідно до п. 1 ч. 1\~ст. 315 ЦПК України\~-\~суд розглядає\~справи про\~встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. Згідно п. 7\~Постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31.03.1995 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення»\~- суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину. Суд вважає, що заявником надано достатньо доказів, які підтверджують факт родинних відносин, а саме, що [PERSON] являється онуком померлої [INFO] [PERSON] . Встановлення даного факту має для заявника [PERSON] юридичне значення, оскільки необхідно для оформлення спадщини, тому його заява підлягає до задоволення.

Outcome: approved