Jurisdiction: civil
Date: 2014-12-10 00:00:00

До Ірпінського міського суду Київської області надійшов зазначений вище позов, який позивач мотивує тим, що відповідно до укладеного договору №545 від 28.10.2003 р. відповідач отримав кредит в розмірі - 17676,00 доларів США, відповідно до якого банк зобов'язується надати грошові кошти відповідачу у розмірі та на умовах, встановлених договором, а відповідач зобов'язується повернути кредит та сплатити проценти. Однак, відповідач взяті на себе зобов'язання по договору не виконав і станом на 17.07.2014 р. заборгованість за кредитним договором становить 12944,26 доларів США, відповідно до офіційного курсу НБУ - 151702,93 грн., з яких: заборгованість по кредиту - 5625,08 доларів США, відповідно до офіційного курсу НБУ - 65924,30 грн., заборгованість по відсотках - 5696,80 доларів США, відповідно до офіційного курсу НБУ - 66764,85 грн., розмір пені за несвоєчасне повернення кредиту - 835,01 доларів США, відповідно до офіційного курсу НБУ - 9786,10 грн. та розмір пені за несвоєчасне повернення відсотків - 787,37 доларів США, відповідно до офіційного курсу НБУ - 9227,69 грн. Тому просить стягнути з відповідача на його користь заборгованість за кредитним договором №545 від 28.10.2003 р. в розмірі - 151702,93 грн. та суму судового збору. В судове засідання представник позивача не з'явився, надіслав до суду заяву з проханням слухати справу у його відсутність, зазначає, що позовні вимоги підтримує у повному обсязі, не заперечує проти прийняття заочного рішення. Відповідач в судове засідання не з'явився, хоча був належним чином повідомлений про місце, дату та час розгляду справи, шляхом розміщення оголошення в газеті «Урядовий кур'єр», про причини неявки суду не повідомив, а тому суд вважає за можливе розглянути дану справу у його відсутність та відповідно до вимог ст. 224 ЦПК України ухвалити заочне рішення на підставі наявних у справі доказів. Дослідивши письмові докази по справі, суд дійшов висновку, що заявлений позов підлягає задоволенню з наступних підстав. Судом встановлено, що 28.10.2003 року [PERSON] отримав кредит в розмірі - 17676,00 доларів США, відповідно до якого банк зобов'язується надати грошові кошти відповідачу у розмірі та на умовах, встановлених договором, а відповідач зобов'язується повернути кредит та сплатити проценти. Відповідач підтвердив свою згоду на те, що зобов'язується повернути в повному обсязі суму кредиту з нарахованими відсотками за фактичний час його використання та можливими штрафними санкціями у терміни визначені умовами Договору (а.с.8-13). Договором передбачено порядок та умови погашення кредиту, погашення заборгованості по кредиту, сплата нарахованих за період користування кредитом відсотків, комісії за користування кредитом та інших витрат. У порушення умов Кредитного Договору, Відповідач, свої зобов'язання належним чином не виконав, в результаті чого станом на 17.07.2014 р. заборгованість за кредитним договором становить 12944,26 доларів США, відповідно до офіційного курсу НБУ - 151702,93 грн., з яких: заборгованість по кредиту - 5625,08 доларів США, відповідно до офіційного курсу НБУ - 65924,30 грн., заборгованість по відсотках - 5696,80 доларів США, відповідно до офіційного курсу НБУ - 66764,85 грн., розмір пені за несвоєчасне повернення кредиту - 835,01 доларів США, відповідно до офіційного курсу НБУ - 9786,10 грн. та розмір пені за несвоєчасне повернення відсотків - 787,37 доларів США, відповідно до офіційного курсу НБУ - 9227,69 грн. (а.с.5-7). Відносини між сторонами, що є предметом спору, врегульовуються Цивільним кодексом України (надалі - ЦК України). Відповідно до ст. 526 ЦК України зобов'язання за договором має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться. Відповідно до ч.1 ст. 530 ЦК України якщо у зобов'язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін). Відповідно до ст. 549 Цивільного кодексу України та умов Договору, у разі невиконання, чи несвоєчасного виконання зобов'язань в частині повернення кредиту та/або сплати процентів, комісій згідно з умовами Договору, Відповідач 1 зобов'язаний сплатити Позивачу неустойку (штраф, пеня). Неустойкою (штрафом, пенею) є грошова сума або інше майно, які боржник повинен передати кредиторові у разі порушення боржником зобов'язання. Згідно ч. 1 ст. 1049 ЦК України позичальник зобов'язаний повернути позикодавцеві позику (грошові кошти у такій самій сумі або речі, визначені родовими ознаками, у такій самій кількості, такого самого роду та такої самої якості, що були передані йому позикодавцем) у строк та в порядку, що встановлені договором. На даний час заборгованість по Кредитному договору боржником погашена не повністю. Відповідно до ч. 1 ст. 1054 ЦК України за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов'язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов'язується повернути кредит та сплатити проценти. Частиною 2 ст. 1050 ЦК України передбачено, що якщо договором встановлений обов'язок позичальника повернути позику частинами (з розстроченням), то в разі прострочення повернення чергової частини позикодавець має право вимагати дострокового повернення частини позики, що залишилася, та сплати процентів, належних йому відповідно до статті 1048 цього Кодексу. Відповідно до ч. 2 ст. 197 ЦПК України, у разі неявки в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі, чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності осіб, які беруть участь у справі, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється. З огляду на викладене фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось. Наведені вище обставини стверджуються розрахунком заборгованості за Кредитним договором, копією кредитного договору та іншими матеріалами справи. На підставі ст. ст. 526, 530, 549, 553, 554, 1049, 1054 ЦК України,

Outcome: approved