Jurisdiction: civil
Date: 2016-07-31 00:00:00

До суду звернувся представник заявника [PERSON] , [PERSON] з заявою у якій просить встановити юридичний факт смерті її матері [PERSON], [INFO], громадянки України, уродженки [INFO], яка померла 02 грудня 2014 року, місце смерті Україна, Луганська область , м. Луганськ . Свої вимоги мотивує тим, що мати заявника [PERSON] померла 02 грудня 2014 року у м. Луганськ Луганської області на час смерті була зареєстрована у [INFO] «а». В подальшому 04 грудня 2014 року Жовтневим відділом записів актів цивільного стану Луганського міського управління юстиції так званої Луганської народної республіки було видано свідоцтво про смерть серії 1-ЕД №427464. Для отримання свідоцтва про право на спадщину заявниці необхідно надати свідоцтво про смерть спадкодавця встановленого зразку, у звязку з чим вона звернулась до відділу державної реєстрації актів цивільного стану Міловського районного управління юстиції у Луганській області для реєстрації смерті своєї матері [PERSON] де її було відмовлено в отримані зазначеного свідоцтва, оскільки воно видане на тимчасово окупованій території і бланки свідоцтва не відповідають вимогам законодавства України, у звязку з чим вона вимушена звернутися до суду. Заявник [PERSON] до судового засідання не зявилась, передавши всі повноваження для ведення справи своєму представнику, заяву підтримує. Представник заявника [PERSON] до судового засідання не зявився однак повідомила суд про розгляд справи без її участі заяву підтримує цілком. Представник заінтересованої особи від Міловського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану головного територіального управління юстиції у Луганській області до судового засідання не зявився, однак повідомив суд про розгляд справи без його участі,заперечень проти заяви не надав. Дослідивши письмові докази по справі, суд приходить до думки про можливе задоволення заяви: З копії паспортів заявника [PERSON] та її померлої матері [PERSON] вбачається, що вони є громадянами України. (а.с.6-9) Як слід з копії свідоцтва про народження [PERSON] народилась 24 вересня 1950 року і її батьками були [PERSON] та [PERSON]. (а.с.13) Відповідно до свідоцтва про укладення шлюбу слід, що [PERSON] та [PERSON] зареєстрували шлюб 14 травня 1976 року у Жовтневому районному ЗАЦС м. Ворошиловграда і була присвоєно прізвище [PERSON]. (а.с. 15) З свідоцтва про смерть яке видане 04 грудня 2014 року Жовтневим відділом записів актів цивільного стану Луганського міського управління юстиції так званої Луганської народної республіки серії 1-ЕД №427484 факт смерті [PERSON] яка померла у віці 94 роки було зареєстровано 04 грудня 2014 року.(а.с.10) Як вбачається зі ст. 57 ЦПК України «Доказами є будь-які фактичні дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин, що обґрунтовують вимоги і заперечення сторін, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи. Ці дані встановлюються на підставі пояснень сторін, третіх осіб, їхніх представників, допитаних як свідків, показань свідків, письмових доказів, речових доказів, зокрема звуко- і відеозаписів, висновків експертів». Відповідно до ст. 64 ЦПК України: «Письмовими доказами є будь-які документи, акти, довідки, листування службового або особистого характеру або витяги з них, що містять відомості про обставини, які мають значення для справи . Письмові докази, як правило, подаються в оригіналі. Якщо подано копію письмового доказу, суд за клопотанням осіб, які беруть участь у справі, має право вимагати подання оригіналу». Суд оцінює свідоцтво про смерть як доказ на підставі якого можливо встановити наявність факту смерті не зважаючи на те, що документ не відповідає належній формі. Відповідно до відмови у проведенні державної реєстрації смерті, виданої Міловським районним відділом реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Луганській області від «05» липня 2016 року, заявниці [PERSON] було відмовлено у реєстрації смерті її матері [PERSON] оскільки заявником предявлено документ, який виданий на не підконтрольній території української владі .(а.с.11) Згідно п.8 ч.1 ст. 256 ЦПК України «Суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті». З ч.1 ст. 257-1 ЦПК України вбачається, що «Заява про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана родичами померлого або їхніми представниками до суду за межами такої території України». Відповідно до ст. 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі: 1) документа встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоровя або судово-медичною установою; 2) рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою. Державна реєстрація смерті проводиться за останнім місцем проживання померлого, за місцем настання смерті чи виявлення трупа або за місцем поховання». Відповідно п.10 Постанови Пленуму Верховного суду України №5 від 31 березня 1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» зазначено, що суди можуть встановити факти реєстрації шлюбу, розірвання шлюбу, народження і смерті, якщо в органах реєстрації актів громадського стану не зберігся відповідний запис чи відмовлено у його відновленні або ж він може бути відновлений лише на підставі рішення суду про встановлення факту реєстрації акту громадського стану». Згідно п. 13 Постанови Пленуму Верховного суду України №5 від 31 березня 1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», суд встановлює факт смерті за умови підтвердження доказами, що ця подія мала місце у певний час та за певних обставин». Таким чином, представником заявника [PERSON] було доведено, що у заявника [PERSON] дійсно малась мате [PERSON], яка померла «04» грудня 2014 року на території не підконтрольній українській владі, вимоги заявника законні та підлягають задоволенню. На підставі вищезазначеного,

Outcome: approved