Jurisdiction: civil
Date: 2018-06-25 00:00:00

До Іллічівського міського суду Одеської області звернувся [PERSON] із заявою, в якій просить встановити факт родинних відносин з його матір'ю [PERSON], [INFO], уродженкою с.Клин, Александро-Заводського району Читинської області, яка померла [INFO] року в місті Чорноморську Одеської області, мотивуючи тим, що після її смерті відкрилася спадщина, але отримати її як єдиний спадкоємець він не в змозі, оскільки в свідоцтві про народження матері її ім'я вказано не «[PERSON]», а «[PERSON]», у зв'язку з чим нотаріус відмовила у видачі свідоцтва про право на спадщину, тому, заявник був вимушений звернутися до суду із зазначеною заявою (а.с.2-5). Представник заявника надав до суду заяву, в якій просив розглянути заяву у його відсутність, вимоги підтримав та просив їх задовольнити. Нотаріус в судове засідання не з'явився, надав заяву про розгляд справи без його участі, проти заявлених вимог не заперечує. Дослідивши докази по справі, суд вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав. Судом встановлено, що [PERSON] 24 грудня 2002 року звернулась до приватного нотаріуса з метою складання заповіту на своє майно, а саме, на належну їй частку квартири [ADDRESS]. У цей же день, 24 грудня 2002 року заповіт був складений та посвідчений приватним нотаріусом Слаєвою Р.К., зареєстрований в реєстрі за №15173 (а.с.11). [INFO] року [PERSON] померла, що підтверджується свідоцтвом про смерть (а.с.12). Після її смерті заявник [PERSON] звернувся до Чорноморської міської державної нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини. Але ж повідомленням від 05 квітня 2018 року за №468/02-14 йому було роз'яснено про неможливість надання свідоцтва про спадщину за заповітом на спадкове майно, яке залишилось після смерті [PERSON], у зв'язку з тим, що у свідоцтві про народження заявника [PERSON] вказано прізвище, ім'я та по батькові його матері (російською мовою) - «[PERSON]», а в свідоцтві про смерть [INFO] року [PERSON] вказано прізвище, ім'я та по батькові - «[PERSON]». Те, що померла [PERSON] приходилась матір'ю заявника підтверджується наступними доказами. Батьком заявника [PERSON] був [PERSON], який і вказаний в його свідоцтві про народження (а.с.9). Згідно паспортних даних [PERSON] народилась в с.Клин Читинської області, і заявник, теж, народився с.Клин Читинської області (а.с.6,10). У заявника був рідний брат [PERSON], [INFO], який помер [INFO] року (а.с.16). Його батьками були - [PERSON] (російською - [PERSON]), а матір'ю - [PERSON] (російською - [PERSON]), що підтверджується свідоцтвом про народження (а.с.17). Він, був зареєстрований за адресою проживання матері - [PERSON] - [ADDRESS] (Іллічівську) Одеської області, а за цією адресою була, також з 24 березня 1970 року по 02 січня 2018 року зареєстрована [PERSON] (а.с.19). В лікарському свідоцтві про смерть [NUMBER], вказано, що прізвище, ім'я по батькові померлого - «[PERSON]», яка померла [INFO] року, і що дане лікарське свідоцтво отримав її син - [PERSON], [NUMBER], тобто саме заявник (а.с.18). Крім того, в цьому лікарському свідоцтві вказано місце смерті - [ADDRESS]. Така ж адреса, вказана в заповіті від 24 грудня 2002 року, яке надала [PERSON] на ім'я заявника (а.с.11). Також, доказом того, що [PERSON] є матір'ю заявника свідчить наявність у нього оригіналу заповіту, який він надав державному нотаріусу, та його особисте звернення до нотаріуса із заявою про прийняття спадщини, та наявністю у нього документів,на які він посилався в заяві до суду. Статтею 4 ЦПК України передбачено, що кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів. Згідно п.5 ч.2 ст.293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення. У відповідності до п.1 ч.1 ст.315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. У судовому порядку можуть бути встановлені факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення. Встановлення даного факту потрібно заявнику для оформлення свідоцтва про право на спадщину, так як іншим способом він не може встановити даний факт. Враховуючи викладені обставини та надані суду докази, суд дійшов висновку, що заява є обґрунтованою і підлягає задоволенню.

Outcome: approved