Jurisdiction: civil
Date: 2016-08-30 00:00:00

До Слов'янського міськрайонного суду надійшла заява [PERSON], заінтересована особа: відділ державної реєстрації актів цивільного стану по місту Слов'янську Головного територіального управління юстиції у Донецькій області про встановлення факту народження дитини в певний час. Дана заява мотивована тим, що дружина заявника - [PERSON], [INFO], народила [INFO] в м. Донецьку в Донецькому клінічному територіальному об'єднанні, дитину жіночої статі. Вказаний лікувальний заклад, видав дружині відповідну медичну довідку про народження, № 509\\784, яка підтверджує народження дружиною [INFO] дитини жіночої статі в м. Донецьку. Народження дитини в органах ДРАЦС м. Донецька не реєстрували, свідоцтво про народження не отримували. У зв'язку з проведенням в м. Донецьку, а також в Донецькій області антитерористичної операції, заявник 31.08.2016 року звернувся в відділ державної реєстрації актів цивільного стану по м. Слов'янську Головного територіального управління юстиції у Донецькій області з заявою про реєстрацію народження дитини жіночої статі, народженої дружиною [INFO] в м. Донецьку, на підставі медичного свідоцтва про народженням дитини з м. Донецька. Його заяву відділ ДРАЦС по м. Слов'янську прийняв, та йому було відмовлено в реєстрації доньки та видачі свідоцтва про її народженням зв'язку з тим, що ним пред'явлено медичний документ, виданий на території, де органи державної влади тимчасово не здійснюють свої повноваження. Оскільки його дитина народилася в лікувальному закладі міста Донецька і довідка про її народження була видана медичним закладом, в якому зазначено, що цей медичний заклад знаходиться на території невизнаної ДНР, вона не може бути визнана на території України і відділи ДРАЦС на території України, яка контролюється державними органами, на підставі цієї довідки не можуть зареєструвати народження його дитини і це позбавляє його можливості зареєструвати народження дитини у відділі ДРАЦС по м. Слов'янську Донецької області. Відповідно до п. 4 ст. 13 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» від 01.07.2010 року №2398-У1 (із змінами в редакції Закону №3736-У 1/3736-17 від 09.09.2011 року), за відсутності документа закладу охорони здоров'я, що підтверджує факт народження, підставою для проведення державної реєстрації актів цивільного стану є рішення суду про встановлення факту народження. Згідно до п. 18 Постанови Пленуму ВСУ №5 від 31.03.1995 року, рішення суду про встановлення факту, що має юридичне значення, не замінює собою документів, що видають зазначені органи, а є лише підставою для їх одержання. Згідно зі ст. 14 ЦПК України рішення суду про встановлення факту, що має юридичне значення, яке набрало законної сили, є обов'язковим для органів, які реєструють такі факти або оформляють права, що виникають у зв'язку із встановленим судом фактом. Встановлення факту народження дружиною, [PERSON], [INFO], дитини жіночої статі їм необхідно для проведення державної реєстрації її народження на території України, яка контролюється державними органами, а саме відділом ДРАЦС по м. Слов'янську Головного територіального управління юстиції у Донецькій області та отримання свідоцтва про народження їх доньки [INFO], для подальшого його використання згідно діючого законодавства України. Згідно з вимогами п. 1 ст. 257-1 ЦПК України «Заява про встановлення факту народження особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана батьками, родичами, їхніми представниками або іншими законними представниками дитини до будь-якого суду за межами такої території України незалежно від місця проживання заявника». Згідно з вимогами п. 4 ст. 257-1 ЦПК України, «Ухвалене судом рішення у справах про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, підлягає негайному виконанню». Просить суд встановити факт народження його дружиною, громадянкою України, [PERSON], [INFO], уродженкою м. Донецька, зареєстрованою в [ADDRESS], дитини жіночої статі [INFO] в Україні, Калінінському районі м. Донецька, за рахункам дитина друга. В судове засідання заявник [PERSON] не з'явився, надав суду заяву, відповідно до якої просив розглянути справу без його участі, вимоги просив задовольнити. Заінтересована особа - відділ державної реєстрації актів цивільного стану по місту Слов'янську Головного територіального управління юстиції у Донецькій області свого представника для участі в судовому засіданні не направив, відповідно до листа № 3458/03.2-38 від 31.08.2016 року просили розглянути справу без їх участі та прийняти рішення відповідно до діючого законодавства. Дослідивши матеріали справи, суд дійшов до висновку, що вимоги, викладені в даній заяві підлягають задоволенню з наступних підстав. Згідно з ч. 1 ст. 2571 ЦПК України, заява про встановлення факту народження особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана батьками, родичами, їхніми представниками або іншими законними представниками дитини до будь-якого суду за межами такої території України незалежно від місця проживання заявника. Відповідно до Свідоцтва про шлюб серії [NUMBER], виданого відділом державної реєстрації актів цивільного стану Київського районного управління юстиції у м. Донецьку від 30.06.2012 року, [PERSON], [INFO], є чоловіком [PERSON], [INFO]. Отже, заява про встановлення факту народження особи на тимчасово окупованій території України може бути подана заявником до Слов'янського міськрайонного суду Донецької області. Відповідно до медичного свідоцтва про народження № 509/784 від [INFO], виданого Донецьким клінічним територіальним медичним об'єднанням, [PERSON] народила [INFO] дитину жіночої статі. Крім того, на підтвердження того, що [PERSON] була вагітною та народила [INFO] дитину жіночої статі є Виписка № 784 з медичної картки амбулаторного (стаціонарного) хворого, яка видана Донецьким клінічним територіальним медичним об'єднанням від 31.08.2016 року, обмінна карта № 106 пологового будинку, обхідний лист жіночої консультації, протокол ультразвукового дослідження вагітної від 19.03.2016 року, від 26.04.2016 року, від 19.05.2016 року та від 21.06.2016 року, а також надані в судовому засіданні фотографій заявника та його дружини в стані вагітності та після народження дитини. Відповідно до Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом. Будь-який акт (рішення документ), виданий цими органами та/або особами є недійсним та не створює правових наслідків. Однак, приймаючи до уваги вищенаведені докази в їх сукупності, суд доходить до висновку, що вимога заявника [PERSON] про встановлення факту народження його дружиною [PERSON] [INFO] дитини жіночої статі знайшла підтвердження в судовому засіданні. [PERSON] є громадянкою України, народилася у м. Донецьк 26.06.1989 року, зареєстрована за адресою: [ADDRESS], про що свідчить паспорт громадянина України серії [NUMBER]. Згідно з ч. 7 ст. 256 ЦПК України суди розглядають справи про встановлення факту народження особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту народження. Як вже було встановлено в судовому засіданні реєстрація народження дитини відділом державної реєстрації актів цивільного стану по місту Слов'янську Головного територіального управління юстиції у Донецькій області неможлива, оскільки відповідно до Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом. Будь-який акт (рішення документ), виданий цими органами та/або особами є недійсним та не створює правових наслідків. Приймаючи до уваги, що від встановлення даного факту залежить реєстрація народження дитини відділом державної реєстрації актів цивільного стану по місту Слов'янську Головного територіального управління юстиції у Донецькій області, суд вважає, що вимоги заявника підлягають задоволенню. Відповідно до ч 4. ст. 2571, п. 8 ч. 1 ст. 367 ЦПК України, ухвалене судом рішення у справах про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, підлягає негайному виконанню. На підставі вищевикладеного,

Outcome: approved