Jurisdiction: civil
Date: 2020-07-26 00:00:00

До Миронівського районного суду Київської області із вказаним позовом звернулася представник позивача [PERSON] та просила суд визнати за позивачем [PERSON] право на земельну частку (пай) розміром 2,85 в умовних кадастрових гектарах в колективній власності на землю колективного сільськогосподарського підприємства ім. Ватутіна (ідентифікаційний код юридичної особи 00699856) та зобов`язати Малобукринську сільську раду Миронівського району Київської області виділити (передати) у приватну власність [PERSON] , середню земельну частку (пай) із земель резервного фонду Малобукринської сільської ради Миронівського району Київської області, після паювання земель, переданих у колективну власність Колективному сільськогосподарському підприємству імені Ватутіна. Позов обгрунтувала тими обставинами, що позивач [PERSON] працювала в КСП ім. Ватутіна з 16 травня 1997 року. Зокрема відповідно до протоколу № 5 від 07 червня 1997 року її було прийнято в члени КСП ім. Ватутіна різноробочою. В 1995 році відповідно до Указу Президента України «Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям» за № 720/95 від 08 серпня 1995 року почалося проведення розпаювання земель. Відповідно до рішення Малобукринської сільської ради народних депутатів № 4 від 26 грудня 1995 року колективне сільськогосподарське підприємство ім. Ватутіна отримало державний акт на право колективної власності на землю від 27 лютого 1996 року. Розмір земельної частки (паю) в умовних кадастрових гектарах складав 2.85 га. Позивач до списку громадян-членів колективного сільськогосподарського підприємства, який є додатком до акту внесена не була. Рішенням загальних зборів від 10 жовтня 2001 року [PERSON] було включено до списку осіб на отримання земельної частки (паю). На підставі вказаного рішення Малобукринською сільською радою було прийнято рішення № 65-16-XXIII шістнадцятої сесії ХХІІІ скликання від 07 грудня 2001 року «Про перевод земель резервного фонду в землі колективних власності для подальшого розпаювання, згідно списку затвердженого на загальних зборах 10 жовтня 2001 року на площу 48,65 га», яким [PERSON] виділено земельну ділянку для надання паю в розмірі 2,85 га в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки (паю). Вказаним рішенням було виділено з резервного фонду, який становить 48,65 га, 11,40 га для надання паю в розмірі 2,85 га в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки (паю) [PERSON] , [PERSON] , [PERSON] , [PERSON] . Про включення [PERSON] загальними зборами до списків осіб на отримання земельної частки (паю) вона дізналася лише в 2019 році під час пошуку документів в архівному фонді Миронівської РДА. Копію рішення зборів КСП ім. Ватутіна від 10 жовтня 2001 року надати суду неможливо, оскільки останні документи архівного фонду КСП ім. Ватутіна с. Малий Букрин Миронівського району, що передані до архівного сектору Миронівської РДА датовані 1997 роком. Отримати копію вказаного рішення в КСП ім. Ватутіна не виявилося можливим в зв`язку з втратою частини архіву КСП ім. Ватутіна. Адвокатський запит № 43 від 08 серпня 2019 року щодо надання копії вказаного рішення повернувся без відповіді. На підтвердження прийняття вказаного рішення та неможливості отримання копії рішення від 10 жовтня 2001 року до позовної заяви додаються копія рішення Малобукринської сільської ради № 65-16-ХХІІІ шістнадцятої сесії ХХІІІ від 07 грудня 2001 року. При з`ясуванні питання включення [PERSON] до списків осіб на отримання сертифікату на земельну частку (пай) було з`ясовано, що відповідно до відповіді Відділу у Миронівському районі Головного управління держгеокадастру у Київської області № 29-10-0.31-14/112-20 від 24 січня 2020 року [PERSON] до списків на отримання сертифікату на земельну частку (пай) не включалася. Рішенням дванадцятої сесії четвертого скликання Малобукринської сільської ради Миронівського району № 52-12-ІУ від 22 вересня 2004 року було складено та погоджено списки громадян на виготовлення державних актів на право власності на земельні ділянки, що знаходяться на території Малобукринської сільської ради Миронівського району Київської області. Відповідно до Розпорядження Миронівської РДА № 361 від 12 вересня 2005 року «Про виготовлення державних актів на право власності на земельні ділянки взамін сертифікатів на право на земельні частки (паї) на території Малобукринської сільської ради» було затверджено список громадян на території Малобукринської сільської ради по виготовленню державних актів на право власності на земельні частки (паї). До розпорядження Додатком № 1 затверджено список громадян на виготовлення державних актів на право власності на земельні ділянки - земельні частки (паї) на території Малобукринської сільської ради. Як вбачається з Додатку 1 до Розпорядження Миронівської РДА № 361 від 12 вересня 2005 року [PERSON] не включена до списку громадян на виготовлення державних актів на право власності на земельні ділянки - земельні частки (паї) на території Малобукринської сільської ради. При цьому в даний список під номером 295 включено [PERSON] , яка також була у списку, який затверджено на загальних зборах 10 жовтня 2001 року. В судове засідання представник позивача [PERSON] не з`явилася подала до суду заяву, в якій просила розгляд справи проводити за відсутності позивача та представника позивача, позовні вимоги підтримала. Представник відповідача Малобукринської сільської ради Миронівського району Київської області в судове засідання не з`явився. В надісланій до суду заяві тимчасово виконуючий обов`язки сільського голови П`ятенко Т.М. просила слухати справу у відсутності представника сільської ради. Від відповідача Колективного сільськогосподарського підприємства імені Ватутіна повернулися листи, згідно довідок Укрпошти ф. 20 у зв`язку за іншими причинами, що не дали змоги виконати обов`язки, щодо пересилання поштового відправлення. Згідно з ст. 223 ЦПК України неявка в судове засідання будь-якого учасника справи за умови, що його належним чином повідомлено про дату, час і місце цього засідання, не перешкоджає розгляду справи по суті. На підставі ч. 2 ст. 247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалося. Дослідивши надані документи і матеріали, всебічно та повно з`ясувавши обставини, на яких ґрунтуються позовні вимоги, об`єктивно оцінивши в сукупності докази, які мають значення для розгляду справи і вирішення спору по суті, суд дійшов висновку, що позов підлягає задоволенню, виходячи з наступного. Відповідно до ст. 2 ЦПК України завданнями цивільного судочинства є справедливий, неупереджений та своєчасний розгляд і вирішення цивільних справ з метою захисту порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів фізичних осіб. Таким чином, суд під час розгляду цивільної справи повинен захищати порушені, невизнані або оспорювані права, свободи чи інтереси фізичних осіб. Статтею 5 ЦПК України передбачено, що здійснюючи правосуддя, суд захищає права, свободи та інтереси фізичних осіб у спосіб, визначений законами України. Згідно зі ст. 16 Цивільного кодексу України кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого майнового права. Одним із способів захисту цивільного права є визнання судом цього права. Захист прав громадян на земельні ділянки здійснюється, в тому числі, шляхом визнання права (п. а) ч. 3 ст. 152 Земельного кодексу України). Отже, у випадку порушення, невизнання або оспорювання майнового права, особа право якої порушується, оспорюється чи не визнається має право звернутися до суду по його захист шляхом визнання такого права. Позивач звернулася за судовим захистом у зв`язку із тим, що в інший спосіб не може реалізувати своє право на отримання земельної частки (паю) розміром 2,85 в умовних кадастрових гектарах при колективній власності на землю колективного сільськогосподарського підприємства ім. Ватутіна (ідентифікаційний код юридичної особи 00699856). Відповідно до Протоколу № 5 засідання управління КСП ім. Ватутіна від 07 червня 1997 року [PERSON] було прийнято в члени КСП ім. Ватутіна різноробочою (а.с. 14-16). Згідно трудової книжки серії [NUMBER] виданої 20 червня 1997 року запису під номером 1 вбачається, що 16 травня 1997 року [PERSON] було прийнято в члени КСП ім. Ватутіна різноробочою (а.с. 18). Згідно Державного акту на право колективної власності на землю колективному сільськогосподарському підприємству ім. Ватутіна с. Малий Букрин, Миронівського району Київської області, останнє отримало у колективну власність 1197,3 гектарів землі в межах згідно з планом (а.с. 23). Відповідно до рішення Малобукринської сільської ради Миронівського району Київської області від 07 грудня 2001 року № 65-16-ХХІІІ виділено з резервного фонду, який становить 48,65 га 11,40 га для надання паю в розмірі 2,85 га в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки (паю): [PERSON] , [PERSON] , [PERSON] та [PERSON] (а.с. 24). Згідно архівної довідки виданої 12 липня 2017 року № 05-08//17 Архівним сектором Миронівської районної державної адміністрації Київської області зазначено, що в документах архівного фонду КСП ім. Ватутіна с. Малий Букрин Миронівського Київської області в Протоколі № 5 засідання прийняття в члени колгоспу та на роботу [PERSON] (а.с. 25). Відповідно до довідки голови КСП ім. Ватутіна Когуч Б.П. від 04 липня 2017 року № 1 проте, що в зв`язку з втратою частини архіву КСП ім. Ватутіна, підтвердити дані про членство в КСП ім. Ватутіна [PERSON] з 16 травня 1997 року по 31 травня 2000 року не є можливим (а.с 26). Згідно відповіді відділу у Миронівському районі Головного управління Держгеокадастру у Київській області від 24 січня 2020 року № 29-10-0.31-14/113-20 зазначено, що перевіривши «Книгу реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай)», що видаються Миронівською райдержадміністрацією КСП ім. Ватутіна с. М. Букрин Миронівського району Київської області на ім`я [PERSON] сертифікат на право на земельну частку (пай) не видавалися (а.с. 28). Відповідно до рішення Малобукринської сільської ради Київської області від 22 вересня 2004 року № 52-12-ІV «Про складання і погодження списків громадян на виготовлення державних актів на право власності на земельні ділянки (земельні частки - паї) та походження схеми поділу земель, що знаходяться на території Малобукринської сільської ради Миронівського району Київської області» було складено та погоджено списки громадян на виготовлення державних актів на право власності на земельні ділянки, що знаходяться на території Малобукринської сільської ради Миронівського району Київської області (а.с. 29). Згідно розпорядження Миронівської районної державної Київської області від 12 вересня 2005 року № 361 «Про виготовлення державних актів на право власності на земельні ділянки взамін сертифікатів на право на земельні частки (паї) на території Малобукринської сільської ради» затверджено список громад на території Малобукринської сільської Миронівського району Київської області з додатком та схему паювання земель Малобукринської сільської ради (а.с. 32). Відповідно до вищевказаного списку під номером 295 включено [PERSON] , яка була також у списку (а.с. 33-41). Згідно до розпорядження Миронівської районної державної адміністрації Київської області від 16 січня 2008 року «Про внесення змін до додатку розпорядження голови райдержадміністрації від 12 вересня 2005 року 361 «Про виготовлення державних актів на право власності на земельні ділянки взамін сертифікатів на право на земельні частки (паї) на території Малобукринської сільської ради» зазначено про громадян, які потрібно виключити зі списку на виготовлення державних актів на право власності на земельні ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території Малобукринської сільської ради» виключено [PERSON] (а.с. 42-43). Відповідно до розпорядження Миронівської районної державної адміністрації Київської області від 20 серпня 2007 року «Про внесення змін в додаток розпорядження голови райдержадміністрації від 12 вересня 2005 року 361 «Про виготовлення державних актів на право власності на земельні ділянки взамін сертифікатів на право на земельні частки (паї) на території Малобукринської сільської ради» зазначено про громадян, які потрібно виключити зі списку на виготовлення державних актів на право власності на земельні ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території Малобукринської сільської ради» виключено [PERSON] (а.с. 44-45). Згідно листа Малобукринської сільської ради Миронівського району Київської області від 16 квітня 2019 року № 79 зазначено, що по сільській раді є в наявності землі запасу (а.с. 46). Відповідно до відповіді Малобукринської сільської ради Миронівського району Київської області від 24 жовтня 2019 року № 215 відмовлено позивачу у наданні дозволу на виготовлення технічної документації гр. [PERSON] оскільки в останньої відсутній сертифікат на земельну частку (пай) (а.с. 53). Згідно довідки виданої Малобукринською сільською радою Київської області від 25 липня 2017 року № 138 на час розпаювання (лютий 1997 року) земельної колективної власності КСП ім. Ватутіна, розмір земельної частки (паю) склав 2,85 в умовних кадастрових гектарах вартість дев`ять тисяч двісті сорок одна гривня (а.с. 54). Статтею 5 Закону України «Про особливості приватизації майна в агропромисловому комплексі» передбачено, що приватизація майна радгоспів та інших державних сільськогосподарських підприємств здійснюється шляхом перетворення їх у колективні сільськогосподарські підприємства або у акціонерні товариства за рішенням загальних зборів (зборів уповноважених). Згідно з ст. 33 Закону України «Про державну реєстрацію юридичних осіб та фізичних осіб підприємців» (в редакції чинній на час реорганізації), юридична особа припиняється в результаті передання всього свого майна, прав та обов`язків іншим юридичним особам - правонаступникам у результаті перетворення (реорганізації). Абзацом 2 ст. 1 Указу Президента України від 8 серпня 1995 року № 720 «Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям» передбачено, що паювання земель радгоспів та інших державних сільськогосподарських підприємств здійснюється після перетворення їх на колективні сільськогосподарські підприємства. Згідно ст. 2 Указу Президента України від 8 серпня 1995 року № 720 «Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям» передбачено, що право на земельну частку (пай) мають члени колективного сільськогосподарського підприємства, сільськогосподарського кооперативу. Пунктом 24 постанови Пленуму Верховного суду України від 16 квітня 2004 року за № 7 «Про практику застосування судами земельного законодавства при розгляді цивільних справ» роз`яснено судам, що член колективного сільськогосподарського підприємства (далі - КСП), включений до списку, що додається до державного акта на право колективної власності на землю, набуває права на земельну частку (пай) з дня видачі цього акта, і в разі його смерті успадкування права на земельний пай здійснюється за нормами ЦК ( 435-15 ), у тому числі й у випадку, коли з різних причин ця особа не отримала сертифікат на право на земельну частку (пай). Невнесення до зазначеного вище списку особи, яка була членом КСП на час передачі у колективну власність землі, не може позбавити її права на земельну частку. Таким чином, [PERSON] , будучи членом колективного сільськогосподарського підприємства ім. Ватутіна, відповідно до наведених норм Указу має право на земельну частку (пай) із земель колективної власності належних цьому підприємству, згідно державного акту на право колективної власності на землю, виданого Малобукринською сільською радою народних депутатів Миронівського району Київської області 26 грудня 1995 року № 4. Відповідно до ч. 8 ст. 25 Земельного кодексу України вартість і розміри в умовних кадастрових гектарах земельних часток (паїв) працівників відповідних підприємств, установ і організацій та пенсіонерів з їх числа є рівними. Тобто, позивач має право на отримання земельного паю із земель колективного сільськогосподарського підприємства ім. Ватутіна села Малий Букрин Миронівського району Київської області середнім розміром 2,85 умовних кадастрових гектарів. На підставі ст. ст. 25, 81, 152 Земельного кодексу України, ст. ст. 16, 373 Цивільного кодексу України, ст. ст. 1, 2 Указу Президента України від 8 серпня 1995 року № 720 «Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям»,

Outcome: approved