Jurisdiction: civil
Date: 2017-02-01 00:00:00

До Словянського міськрайонного суду надійшла позовна заява [PERSON], [PERSON] до Словянської міської ради про визнання права власності на квартиру в порядку спадкування. Дана позовна заява мотивована тим, 11 лютого 2015 року померла мати позивачів [PERSON], яка проживала в [INFO] (Вокзальна) [ADDRESS]. Позивачі є спадкоємцями першої черги за законом на спадщину, що залишилася після смерті [PERSON] Спадщину вони прийняли в установлений законом строк, подавши заяви про прийняття спадщини приватному нотаріусу Словянського міського нотаріального округу [PERSON] Спадковим майном є квартира [ADDRESS] (колишня Свердлова) в м. Словянську, що належала батьку та матері позивачів [PERSON] та [PERSON] на підставі Свідоцтва про право власності на житло від 24 січня 2000 року. Однак, в даному Свідоцтві не зазначені частки кожного з батьків. 08 серпня 2007 року батько позивачів [PERSON] помер. [PERSON], як дружина померлого і спадкоємець першої черги за законом прийняла спадщину та отримала Свідоцтво про право на спадщину за законом на 1/2 частку квартири. Таким чином, померлій [PERSON] належало: 1/2 частка даної квартири на підставі Свідоцтва про право власності на житло від 24 січня 2000 року та 1/2 частка на підставі Свідоцтва про право на спадщину за законом від 21 квітня 2008 року. Однак, своє право власності на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом при житті [PERSON] не зареєструвала. Крім того, в Свідоцтві про право власності на житло від 24 січня 2000 року та в реєстровій книзі БТІ м. Словянська не зазначено, що померлій [PERSON] належала 1/2 частка квартири. У звязку з наведеним, приватний нотаріус Словянського міського нотаріального округу Донецької області [PERSON] 31 травня 206 року видала позивачам [PERSON] про відмову у вчиненні нотаріальної дії, а саме у видачі свідоцтв про право на 1/2 частку квартири кожній. Просять суд визнати за [PERSON] та [PERSON] в порядку спадкування за законом після померлої 11 лютого 2015 року [PERSON] право власності в порядку спадкування за кожною на 1/2 частку квартири [ADDRESS] (Свердлова) в місті Словянську Донецької області. В судове засідання позивачі не зявилися, надали суду заяви, в яких просять розглянути справу без їх участі, на задоволенні позовних вимог наполягають. Представник позивачів [PERSON] в судове засідання не зявилася, надала суду заяву про розгляд справи без її участі, на задоволенні позовних вимог наполягає. Відповідач - Словянська міська рада свого представника для участі в судовому засіданні не направила, надали суду клопотання про розгляд справи без участі їх представника, рішення просять ухвалити на розсуд суду. Дослідивши подані позивачем документи, всебічно і повно зясувавши всі фактичні обставини справи, на яких ґрунтуються позовні вимоги, обєктивно оцінивши докази, які мають значення для розгляду спору по суті, суд встановив наступне. 22 лютого 2015 року померла [PERSON], що підтверджується свідоцтвом про смерть серії І-НО № 811365, виданим відділом державної реєстрації актів цивільного стану по місту Словянську реєстраційної служби Словянського міськрайонного управління юстиції у Донецькій області. Місце смерті місто Словянськ. Частинами 1, 2 статті 1220 ЦК України передбачено, що спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою; часом відкриття спадщини є день смерті особи. Згідно ст. 1221 ЦК України місцем відкриття спадщини є останнє місце проживання спадкодавця. Таким чином, після смерті [PERSON] 22 лютого 2015 року відкрилася спадщина. Відповідно до Свідоцтва про народження серії ІХ-ПО № 279502 батьком [PERSON], [INFO], є [PERSON], матірю [PERSON]. 20 липня 1985 року [PERSON] уклала шлюб з [PERSON] та змінила прізвище на [PERSON], що підтверджується відповідним Свідоцтвом про укладення шлюбу, серії ІІІ-БК № 280089, виданим відділом ЗАГС Припятського міськвиконкому Київської області. Отже, позивач [PERSON] є дочкою [PERSON] та [PERSON] Відповідно до Свідоцтва про народження серії ІІІ-ЯР № 756575 батьком [PERSON], [INFO], є [PERSON], матірю [PERSON]. 23 липня 1998 року [PERSON] уклала шлюб з [PERSON] та змінила прізвище на [PERSON], що підтверджується відповідним Свідоцтвом про укладення шлюбу, серії І-НО № 024007 виданим відділом реєстрації актів громадянського стану м. Словянська Донецької області. Тобто, позивач [PERSON] є також дочкою [PERSON] та [PERSON] Таким чином, суд доходить до висновку, що позивачі [PERSON] та [PERSON] є спадкоємцями першої черги за законом після смерті [PERSON], що врегульовано нормами ст. 1261 ЦК України. Відомостей щодо наявності інших спадкоємців [PERSON] спадкова справа № 36/2015, заведена 19 травня 2015 року приватним нотаріусом Словянського міського нотаріального округу [PERSON], не містить, у звязку з чим суд доходить до висновку, що позивачі [PERSON] та [PERSON] є єдиними спадкоємцями першої черги за законом після смерті [PERSON] Батько позивачів [PERSON] помер 08.08.2007 року, що підтверджується Свідоцтвом про смерть І-НО № 229507, виданим відділом реєстрації актів цивільного стану по м. Словянську Словянського міськрайонного управління юстиції Донецької області. Як видно з дослідженої в судовому засіданні спадкової справи № 36/2015, заведеної 19 травня 2015 року приватним нотаріусом Словянського міського нотаріального округу [PERSON] до майна померлої 11 лютого 2015 року [PERSON], позивачі у встановлений законом строк звернулися до нотаріуса із заявою про прийняття спадщини. При вирішенні питання про склад спадщини суд виходить з наступного. Відповідно до Свідоцтва про право власності на житло від 24 січня 2000 року, виданого приватизаційною комісією при Краснолиманському відділенні Донецької залізниці, квартира розташована за адресою: Донецька область, місто Словянськ, вул. Свердлова 39/13, належить [PERSON] та [PERSON]. Як було встановлено в судовому засіданні [PERSON] помер 08.08.2007 року. Згідно з матеріалами спадкової справи № 35/2008, заведеної в першій Словянській державній нотаріальній конторі до майна померлого [PERSON], із заявою про прийняття спадщини після його смерті звернулася [PERSON], яка 21 квітня 2008 року отримала Свідоцтво про право на спадщину за законом на 1/2 частку квартири, що розташована за адресою: [ADDRESS]. Таким чином, суд доходить до висновку, що до складу спадщини після смерті [PERSON] увійшла ціла частка даної квартири. Однак, згідно з довідкою КП «Бюро технічної інвентаризації м. Словянська» № 100-2/0.83/01 від 17.01.2017 року право власності на квартиру, розташовану за адресою: Донецька область, м. Словянськ, вул. Вокзальна (колишня Свердлова) [ADDRESS] зареєстровано за [PERSON] (1/2 частка) та за [PERSON] (1/2 частка). Аналогічні відомості містяться в державному реєстрі речових прав на нерухоме майно, про що свідчить відповідна інформаційна довідка. Тобто, отримавши Свідоцтво про право на спадщину за законом після смерті [PERSON] на 1/2 частку квартири, [PERSON] своє право власності при житті зареєструвала. Дана обставина позбавляє позивачів можливості отримати у нотаріуса Свідоцтво про право на спадщину за законом. Звернувшись до нотаріуса з заявами про прийняття спадщини, позивачі отримали відмову нотаріуса у вчиненні нотаріальної дії. Згідно з п. 4.15 гл. 10 розділу ІІ Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України, затвердженим наказом Міністерства юстиції України 22 лютого 2012 року за № 296/5 (зі змінами та доповненнями), видача свідоцтва про право на спадщину на майно, яке підлягає реєстрації, проводиться нотаріусом після подання правовстановлюючих документів щодо належності цього майна спадкодавцеві. Відповідно до п. 23 [PERSON] Пленуму Верховного Суду України № 7 від 30 травня 2008 р. «Про судову практику у справах про спадкування» у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження. Відповідно до ст.ст. 1216, 1218 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців), до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. Відповідно до ч. 5 ст. 1268 ЦК України та п. 3.14 глави 10 Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України, затверджених Наказом Міністерства юстиції України 22.02.2012 № 296/5 із наступними змінами та доповненнями незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини, прийняття і відмова від прийняття спадщини можуть мати місце щодо всього спадкового майна. Спадкоємець не вправі прийняти одну частину спадщини, а від іншої частини відмовитись. Спадкоємець, який прийняв частину спадщини, вважається таким, що прийняв усю спадщину. Отже, в судовому засіданні з достовірністю встановлено, що квартира, розташована за адресою: Донецька область, м. Словянськ, вул. Свердлова (Вокзальна)[ADDRESS], увійшла до складу спадщини, що залишилася після смерті [PERSON], однак право власності за спадкодавцем не зареєстровано; позивачі є спадкоємцем першої черги за законом після смерті спадкодавця [PERSON], інших спадкоємців за законом та за заповітом немає. Приймаючи до уваги вищенаведені, встановлені по справі обставини, суд вважає за можливе задовольнити позовні вимоги [PERSON] та [PERSON] та визнати за ними право власності на вищезазначене нерухоме майно по 1/2 частці за кожною. На підставі викладеного,

Outcome: approved