Jurisdiction: civil
Date: 2021-11-09 00:00:00

До Суворовського районного суду м. Одеси надійшла заява [PERSON] , яка звернулась до суду в інтересах неповнолітніх дітей: [PERSON] , [PERSON] , заінтересована особа: Відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Одесі Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) про встановлення факту смерті на тимчасово окупованій території України. В обґрунтування заяви заявник зазначила, що вона є матір`ю неповнолітніх дітей [PERSON] та [PERSON] . Батько дітей - [PERSON] , [INFO] , помер [INFO] на тимчасово окупованій території України. Заявник зазначає, що смерть [PERSON] настала на тимчасово окупованій території України, а саме: м. Алушта, Республіка Крим, де й було отримано свідоцтво про смерть серії [NUMBER] , видане 06.10.2021 року. Встановити факт смерті необхідно заявнику для забезпечення можливості оформлення допомоги по втраті годувальника неповнолітнім дітям, та з метою відвідувати бабусю, яка мешкає поза межами території України. На підставі викладеного просить: встановити факт смерті [PERSON] , [INFO] , який помер [INFO] в м. Алушта, Республіка Крим. Ухвалою Суворовського районного суду м. Одеси від 08 листопада 2021 року відкрито провадження у справі та призначено дату, час і місце проведення судового засідання. У судове засідання заявник [PERSON] , що діє в інтересах неповнолітніх дітей: [PERSON] , [PERSON] , не з`явилась, звернулась до суду із заявою про слухання справи за її відсутності, в якій зазначила, що заяву підтримує в повному обсязі, просить її задовольнити (а.с.18). Представник заінтересованої особи: Відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Одесі Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) у судове засідання не з`явився про час та місце слухання справи повідомлений, звернувся на адресу суду з повідомленням, згідно якого зазначив, що заінтересована особа залишає вирішення даної заяви на розгляд суду (а.с.19). Фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється у відповідності до ч.2 ст.247 ЦПК України, у зв`язку з розглядом справи за відсутності учасників справи. Суд, дослідивши матеріали справи, проаналізувавши надані заявником документи, вважає заяву такою, що підлягає задоволенню враховуючи таке. Згідно з ч. 1 ст. 293 ЦПК України, окреме провадження - це вид не позовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав. Відповідно до п.8 ч.1 ст.315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті. Згідно ч.1 ст. 317 ЦПК України заява про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана родичами померлого або їхніми представниками до суду за межами такої території України. Відповідно до частини 2 ст.317 ЦПК України справи про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, розглядаються невідкладно з моменту надходження відповідної заяви до суду. Судом встановлено, що заява про встановлення факту смерті [PERSON] , подана колишньою дружиною померлого, в інтересах неповнолітніх дітей: [PERSON] , [PERSON] . Так, відповідно до свідоцтв про народження [PERSON] , [INFO] та [PERSON] , [INFO] , батьками дітей зазначені: громадянин України [PERSON] та [PERSON] (а.с.6,7). На підтвердження факту смерті [PERSON] , заявник надала довідку про смерть № С-00890, та свідоцтво про смерть. Згідно довідки про смерть № С-00890 від 31.07.2021 року остання видана в тому, що [PERSON] [INFO] , помер [INFO] в [INFO] , смерть настала в м. Алушта, Республіки Крим. Причина смерті: фібриляція передсердя; гострий трансмуральний переднессептальний інфаркт міокарда. Актовий запис про смерть: 170219910000800481003 від 31.07.2021 року, що складений Алуштинським міським відділом записів актів громадянського стану Департаментів запису громадянського стану Міністерства юстиції Республіки Крим (а.с.3). Відповідно до свідоцтва про смерть [PERSON] , [INFO] , помер [INFO] , актовий запис про смерть № 170219910000800481003. Свідоцтво про смерть видане Алуштинським міським відділом записів актів громадянського стану Департаменту записів актів громадянського стану юстиції Республіки Крим, 06.10.2021 року Серія [NUMBER] (а.с.2). Оцінюючи свідоцтво, та довідку про смерть, суд виходить з того, що смерть особи є юридичним фактом, що має наслідком припинення, зміну та виникнення багатьох правовідносин, а тому має безпосереднє значення для реалізації різними особами своїх прав. Отже, підставою звернення заявника, в інтересах неповнолітніх дітей, до суду є неможливість реєстрації факту смерті батька її неповнолітніх дітей, у зв`язку з тим, що офіційні документи, що посвідчують даний факт, видані органами, які розміщені на території, яка тимчасово непідконтрольна Україні. Територія міста Алушта, Автономної Республіка Крим увійшла до переліку населених пунктів, яким надано статус тимчасово окупованих територій на підставі Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території» в якому тимчасово окупованою територією визначається сухопутна територія Автономної Республіки Крим та міста Севастополя, внутрішні води цих територій. Відповідно до ст.1 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» - тимчасово окупована територія України є невід`ємною частиною території України, на яку поширюється дія Конституції та законів України. Стаття 4 Закону України\~«Про забезпечення\~прав і\~свобод громадян\~та правовий\~режим на\~тимчасово окупованій\~території України» передбачає, що на тимчасово окупованій території на строк дії цього Закону поширюється особливий правовий режим реалізації прав і свобод людини і громадянина. Частинами 2, 3, 4 ст.9 Закону України\~«Про забезпечення\~прав і\~свобод громадян\~та правовий\~режим на\~тимчасово окупованій\~території України» передбачено, що будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законодавством України. Будь-який акт (рішення, документ), виданий органами та/або особами, передбаченими частиною другою цієї статті, є недійсним і не створює правових наслідків. Встановлення зв`язків та взаємодія органів державної влади України, їх посадових осіб, органів місцевого самоврядування та їх посадових осіб з незаконними органами (посадовими особами), створеними на тимчасово окупованій території, допускається виключно з метою забезпечення національних інтересів України, захисту прав і свобод громадян України. Відповідно до ст.17 ч.1 цього ж Закону, у разі порушення його положень цього Закону, державні органи України застосовують механізми, передбачені законами України та нормами міжнародного права, з метою захисту миру, безпеки, прав, свобод і законних інтересів громадян України, які перебувають на тимчасово окупованій території, а також законних інтересів держави Україна. Вищезазначене свідоцтво згідно ч.3 ст.9\~Закону України\~«Про забезпечення\~прав і\~свобод громадян\~та правовий\~режим на\~тимчасово окупованій\~території України» є недійсним, відтак вказана обставина унеможливлює отримання неповнолітніми дітьми померлого батька, в інтересах яких виступає заявник, свідоцтва про смерть в органах державної реєстрації актів цивільного стану України, тому з метою захисту законних прав та інтересів неповнолітніх дітей необхідно встановити факт смерті [PERSON] , [INFO] , який помер [INFO] на тимчасово окупованій території України - в місті Алушта, Республіка Крим, Російська Федерація. Оцінюючи надані заявником документи про смерть, суд дійшов висновку про наявність правових підстав для задоволення заяви та встановлення факту смерті [PERSON] , який помер [INFO] у місті Алушта, Республіка Крим, Російська Федерація. Відповідно до вимог ч. 4 ст. 317 та п.8 ч.1 ст.430 ЦПК України, ухвалене судом рішення у справах про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Законом України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території», підлягає негайному виконанню. Наведене свідчить, що факт смерті колишнього чоловіка заявника та батька її неповнолітніх дітей є доведеним, та враховуючи, що він помер на тимчасово окупованій території, реєстрація його смерті органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі наданого свідоцтва є неможливою, а встановлення факту смерті необхідне заявнику для отримання свідоцтва про смерть та оформлення допомоги на дітей по втраті годувальника, суд приходить до висновку, що вимоги заявника обґрунтовані і підлягають задоволенню.

Outcome: approved