Jurisdiction: civil
Date: 2020-11-02 00:00:00

До Малиновського районного суду м.Одеси звернувся [PERSON] з позовом до служби у справах дітей Одеської міської ради, треті особи - [PERSON] , Одеський міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Південного міжрегіонального управління юстиції (м.Одеса) про визнання батьківства. В обґрунтування своїх позовних вимог позивач посилався на те, що на початку 2010-х років він познайомився з [PERSON] , та стали разом проживати. [INFO] у них народилася донька - [PERSON] , у свідоцтві про народження якої він був зазначений як батько. Оскільки [PERSON] немала посвідки на тимчасове проживання на території України, через деякий час вони переїхали до Республіки Киргизія. [INFO] на території Республіки Киргизія у них народився син - [PERSON] , в свідоцтві про народження якого позивач також був записаний як батько. На початку 2018 року вони переїхали до України. У зв`язку з погіршенням стану здоров`я позивача та його лікуванням, [PERSON] не виїжджала до Киргизії і в неї закінчився строк тимчасового перебування на території України. 30.01.2020р. у КНП «Одеська обласна клінічна лікарня» у них народилася донька - [PERSON]. На звернення до відділу реєстрації актів цивільного стану із заявою про видачу свідоцтва про народження, позивач отримав відповідь про те, що необхідно подати документи, що посвідчують особи обох батьків. Оскільки у [PERSON] немає посвідки на постійне чи тимчасове проживання на території України, позивач просив визнати його батьком новонародженої дитини - [PERSON] , [INFO] ; внести відомості про народження [PERSON] , [INFO] у м.Одесі до реєстру актів цивільного стану; в графі «відомості про батька» зазначити батьком дитини - [PERSON] , [INFO] , (РНОКПП [NUMBER] ), громадянина України; в графі «відомостиі про матір» зазначити матір`ю дитини - [PERSON] , [INFO] , громадянку Киргизької Республіки та встановити порядок виконання рішення суду, що є підставою для Одеського міського відділу державної реєстрації актів цивільного стану Південного міжрегіонального управління юстиції (м.Одеса) для видачі свідоцтва про народження [PERSON] із вказаними відомостями. Протокольною ухвалою Малиновського районного суду м.Одеси від 03.11.2020р. за клопотанням позивача було замінено службу у справах дітей Одеської міської ради на [PERSON] та залучено службу у справах дітей Одеської міської ради в якості третьої особи без самостійних вимог. Позивач в підготовчому судовому засіданні позовні вимоги підтримав та просив їх задовольнити. Відповідач позовні вимоги визнала в повному обсязі. Представники третіх осіб в підготовче судове засідання не з`явилися. Розглянувши матеріали справи, заслухавши пояснення позивача та відповідача, допитавши свідків позивача, суд прийшов до висновку про необхідність задоволення позовних вимог посилаючись на наступне. Судом встановлено, що з 30.04.2010р. позивач є громадянином України, що підтверджується копією його паспорта. (а.с.9) Відповідач є громадянкою Киргизької Республіки, про що свідчить переклад її паспорта на українську мову. (а.с. 10-11 ) [INFO] в м.Одесі народилася [PERSON] , у свідоцтві про народження якої батьками записані позивач та відповідач. (а.с.14) [INFO] на території Киргизької Республіки у сторін народився [PERSON] , що підтверджується копією свідоцтва про його народження. (а.с.15) [INFO] у КНП «Одеська обласна клінічна лікарня» ООР» у [PERSON] народилася дівчинка, вагою 3290гр., про що свідчить медичне свідоцтво про народження №333 від 04.02.2020р. (а.с.16) Звернувшись до Одеського міського відділу державної реєстрації актів цивільного стану Південного міжрегіонального управління юстиції (м.Одеса) із заявою про видачу свідоцтва про народження, позивач отримав відповідь про те, що необхідно подати паспортні документи обох батьків а також документ, що підтверджує законність перебування матері дитини на території України, або вирішувати це питання у судовому порядку. (а.с.17) Допитані свідки позивача [PERSON] , [PERSON] та [PERSON] вказували, що позивач та відповідач біля п`яти років проживають однією сім`єю у с.Великодолинське Овідіопольського району Одеської області, ведуть спільне господарство, мають спільний бюджет, у них є троє дітей, в тому числі і новонароджена дівчинка [PERSON] . Батьки і діти мають взаємні особисті немайнові та майнові права та обов`язки. Згідно зі ст. 121 СК України права та обов`язки матері, батька і дитини ґрунтуються на походженні дитини від них, засвідченому державним органом реєстрації актів цивільного стану. Отже, юридичною підставою відносин між батьками та дітьми є кровне походження дітей від певних осіб (матері та батька), яке засвідчене державним органом реєстрації актів цивільного стану в порядку, встановленому нормами СК України. Згідно ст.ст.125,126,128 Сімейного кодексу України якщо мати та батько дитини не перебувають у шлюбі між собою, походження дитини від матері визначається на підставі документа закладу охорони здоров`я про народження нею дитини. Якщо мати та батько дитини не перебувають у шлюбі між собою, походження дитини від батька визначається: за заявою матері та батька дитини; за рішенням суду. Походження дитини від батька визначається за заявою жінки та чоловіка, які не перебувають у шлюбі між собою. Така заява може бути подана як до, так і після народження дитини до органу державної реєстрації актів цивільного стану. За відсутності заяви, право на подання якої встановлено статтею 126 цього Кодексу, батьківство щодо дитини може бути визнане за рішенням суду. Підставою для визнання батьківства є будь-які відомості, що засвідчують походження дитини від певної особи, зібрані відповідно до Цивільного процесуального кодексу України . Позов про визнання батьківства може бути пред`явлений матір`ю, опікуном, піклувальником дитини, особою, яка утримує та виховує дитину, а також самою дитиною, яка досягла повноліття. Позов про визнання батьківства може бути пред`явлений особою, яка вважає себе батьком дитини. Позов про визнання батьківства приймається судом, якщо запис про батька дитини у Книзі реєстрації народжень вчинено відповідно до частини першої статті 135 цього Кодексу. Згідно до ст. 134 СК України на підставі заяв осіб, зазначених у статті 126 цього Кодексу, або рішення суду орган державної реєстрації актів цивільного стану вносить відповідні зміни до актового запису про народження, складеного органами державної реєстрації актів цивільного стану України, та видає нове Свідоцтво про народження. Враховуючи обставини справи, суд вважає можливим позовну заяву [PERSON] до [PERSON] , треті особи - служба у справах дітей Одеської міської ради, Одеський міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Південного міжрегіонального управління юстиції (м.Одеса) про визнання батьківства задовольнити в повному обсязі.

Outcome: approved