Jurisdiction: civil
Date: 2016-03-01 00:00:00

До Словянського міськрайонного суду надійшла заява [PERSON], зацікавлена особа: відділ державної реєстрації актів цивільного стану по місту Словянську Слов'янського міськрайонного управління юстиції в Донецькій області про встановлення факту смерті. Дана заява мотивована тим, що 04.04.2015 року під час окупації міста Харцизька російсько-терористичними військами, де заявник постійно мешкав, [PERSON] був вимушений виїхати до м. Словянська, де став на облік як особа, що перемістилася з тимчасово окупованої території України. Його мати, [PERSON], [INFO], зареєстрована за адресою: [INFO], під час окупації частини Донецької та Луганської області залишилась жити за місцем реєстрації, де 31.08.2015 року у віці 89 років скінчалась. Відповідно до довідки про причину смерті б/н від 31.08.2015 року причиною смерті [PERSON] став набряк мозку, церебральний атеросклероз. 03.09.2015 року заявник з здійснив поховання матері на міському кладовищі м. Харцизька. 01.09.2015 року в Харцизькому міському відділі записів громадського стану був зроблений актовий запис № 557 про смерть [PERSON] та видано свідоцтво про смерть серії ДНР № 005162. В звязку з вищевказаним 24.02.2016 року, заявник звернувся до відділу державної реєстрації актів цивільного стану по м. Словянську Слов'янського міськрайонного управління юстиції в Донецькій області з проханням зареєструвати смерть своєї матері та видати свідоцтво про смерть відповідного державноо зразка, надавши зазначені нижче документи, одержані в м. Харцизьку. Однак в відділі державної реєстрації актів цивільного стану по м. Словянську йому відмовили в видачі свідоцтва про смерть, мотивуючи що надані документи не відповідають вимогам діючого в Україні законодавства та не містять печатки лікарської установи відповідного державного зразка. Відповідно до ст. 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» від 01.07.2010 року № 2398-VI та пункту і глави 5 розділу ІІІ Правил державної реєстрації актів цивільного стану в Україні, підставою для державної реєстрації смерті є: 1) лікарське свідоцтво про смерть форми № 106/о, затвердженої наказом Міністерства охорони здоровя України від 08.08.2006 року № 545, затвердженим в Міністерстві юстиції України 25.10.2006 року за № 1150/13024; 2) рішення суду про встановлення факту смерті в певний час. Однак, можливості надати лікарське свідоцтво з печатками відповідного зразка медичного закладу України в заявників немає, бо лікарських установ, які б діяли на території м. Харцизька, підконтрольних Україні немає. Згідно Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» від 15.04.2014 року № 1207-VII будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом. Будь-який акт (рішення, документ), виданий цими органами та/або особами є недійсним і не створює правових наслідків. Встановлення факту смерті [PERSON] необхідно для проведення державної реєстрації смерті на території України, яка контролюється її державними органами, а саме відділом ДРАЦС по місту Словянську Слов'янського міськрайонного управління юстиції у Донецькій області, отримання свідоцтва про смерть. Просить суд встановити факт смерті 31.08.2015 року [PERSON], [INFO], уродженки [INFO], в м. Харцизьку, вказавши причину смерті набряк мозку, церебральний атеросклероз. В судове засідання заявник [PERSON] не зявився, надав суду заяву, відповідно до якої просив розглянути справу без його участі, заяву про встановлення факту смерті просив задовольнити. Заінтересована особа відділ державної реєстрації актів цивільного стану по м. Словянську реєстраційної служби Словянського міськрайонного управління юстиції у Донецькій області свого представника для участі в судовому засіданні не направив, відповідно до листа № 696/03.2-38 від 02.03.2016 року просили розглянути справу без їх участі та прийняти рішення відповідно до діючого законодавства. Дослідивши матеріали справи, суд дійшов до висновку, що вимоги, викладені в даній заяві підлягають задоволенню з наступних підстав. Відповідно до Свідоцтва про народження серії ЯЮ № 596822, виданого Водянської сільською радою від 06.02.1951 року, заявник [PERSON] є сином [PERSON] (а.с. 11). [PERSON] народилася 23 жовтня 1925 року в с. Коробівка Золотоніського району Полтавської області, про що свідчить копія її паспорту (а.с. 6). Згідно зі Свідоцтвом про смерть серії ДНР № 005162, довідки про причини смерті № б/н від 31.08.2015 року, [PERSON] померла 31 серпня 2015 року у місті Харцизьк, причина смерті набряк мозку, церебральний атеросклероз. [PERSON] звертався до міської ритуальної служби «Содействие+» м. Харцизьк Донецької області для організації поховання [PERSON] 04 вересня 2015 року (а.с. 7-9). Факт смерті [PERSON] 31.08.2015 року підтверджується також з наданих в судовому засіданні фотографій могили померлої. Відповідно до Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом. Будь-який акт (рішення документ), виданий цими органами та/або особами є недійсним та не створює правових наслідків. Тому, суд не може прийняти до уваги Свідоцтво про смерть серії ДНР № 005162, виданого 01 вересня 2015 року так званою «ДНР», згідно з яким [PERSON] померла 31 серпня 2015 року у місті Харцизьк, та довідку про причини смерті № б/н від 31.08.2015 року як допустимими доказами, при розгляді даної справи. Однак, оцінюючи надані заявником докази в їх сукупності, суд вважає, що факт смерті [PERSON] знайшов своє підтвердження в судовому засіданні. Згідно з ч. 8 ст. 256 ЦПК України, суди розглядають справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті. В судовому засіданні з достовірністю встановлено, що [PERSON] померла 31 серпня 2015 року у місті Харцизьк, тобто на території, що не контролюється владою України, що унеможливлює реєстрацію фактом смерті органом державної реєстрації актів цивільного стану України. Встановлення факту смерті, що [PERSON] померла 31 серпня 2015 року, заявнику необхідно для отримання свідоцтва про смерть [PERSON] для подальшого його використання в цивільно-правових відносинах згідно законодавства України. Беручи до уваги, що від встановлення даного факту залежить виникнення особистих майнових прав заявника, а законом не визначено іншого порядку їх встановлення, а також той факт, що заявник має на меті встановити факт смерті [PERSON] для отримання свідоцтва про смерть та для подальшого його використання в цивільно-правових відносинах згідно законодавства України, суд вважає, що вимоги заявника підлягають задоволенню. На підставі вищевикладеного,

Outcome: approved