Jurisdiction: civil
Date: 2015-01-19 00:00:00

До Іллічівського міського суду Одеської області звернувся [PERSON] із заявою в якій просить встановити факт родинних відносин з його рідним батьком [PERSON], який помер [INFO], мотивуючи тим, що після смерті його батька відкрилася спадщина, але отримати її він не в змозі, оскільки відсутні документи, які підтверджують родинні відносини між ними із-за розбіжностей в написанні їх прізвищ, імені та по батькові, а саме: в паспорті заявника його прізвище записано як «[PERSON]», по батькові «[PERSON]», а в свідоцтві про смерть прізвище спадкодавця - «[PERSON]», ім'я «[PERSON]». У зв'язку з цим нотаріус відмовила у видачі свідоцтва про право на спадщину, тому позивач був вимушений звернутися до суду із зазначеною заявою (а.с.4-6). В судове засідання заявник не з'явився, надав суду письмову заяву в якій просить розглянути справу без його участі, заявлені вимоги підтримує та просить їх задовольнити (а.с.22). Представник заінтересованої особи в судове засідання не з'явися, про дату, час та місце судового засідання повідомлений належними чином, надав заяву про розгляд справи без його участі, не заперечує проти задоволення заяви (а.с.14). Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню. Судом встановлено, що згідно свідоцтва про народження прізвище, ім'я та по батькові заявника записано російською мовою як «[PERSON]», в графі батько записано - «[PERSON]» (а.с.16). При видачі паспорта прізвище, ім'я та по батькові заявника записано українською мовою як «[PERSON]», російською мовою «[PERSON]», тобто допущена помилка в написанні по батькові заявника (а.с.7). В свідоцтві про смерть, серії [NUMBER] від 12 вересня 2014 року, ім'я батька заявника записано українською мовою як «[PERSON]» (а.с.9). Заявник стверджує, що прізвище його батька за його життя було змінено з «[PERSON]» на «[PERSON]», але при складанні свідоцтва про смерть ця обставина не була врахована, оскільки документ, що підтверджував громадянство його батька був загублений. Таким чином є розбіжності в написанні прізвища та імені. Згідно довідки №944 від 07.10.2014 року, виданої Новоселівською сільською радою Одеської області, [PERSON] дійсно мешкав в одному будинку по [ADDRESS], разом з батьком [PERSON] по день його смерті - [INFO]. (а.с.18). Після смерті [PERSON] відкрилася спадщина на належне йому майно, заявник є спадкоємцем за законом першої черги. Але він не в змозі оформити належним чином право на спадщину так як відсутні документи, які підтверджують родинні відносини між ним та його батьком. Встановлення даного факту потрібно заявнику для здійснення свого права на спадщину, так як іншим способом він не може встановити даний факт. Згідно п.5 ч.2 ст.234 УПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення. У відповідності до п.1 ч.1 ст.256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. У судовому порядку можуть бути встановлені факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення. Аналіз наданих суду письмових доказів, дають суду можливість зробити об'єктивний висновок з приводу того, що [PERSON], який помер [INFO] приходився батьком [PERSON], [INFO].

Outcome: approved