Jurisdiction: civil
Date: 2018-10-18 00:00:00

До Куйбишевського районного суду Запорізької області 14 вересня 2018 року звернулась [PERSON] (далі - заявник) із заявою для розгляду в порядку окремого провадження, вказавши в ній, що [INFO] року у віці 54 років помер її чоловік [PERSON], [INFO], який на день смерті був зареєстрований за адресою: [ADDRESS] але фактично, як внутрішньо переміщена особа у зв'язку з тимчасовою окупацією території України та відсутністю можливості отримувати пенсійні виплати за вищевказаною адресою, він, враховуючи період часу проживання, постійно проживав у [ADDRESS]. Згідно з лікарським свідоцтвом про смерть №46 від 02 серпня 2018 року, виданим амбулаторією первинної медико-санітарної допомоги №3 Центру первинної медико-санітарної допомоги м. Сніжне Донецької області, причиною смерті [PERSON] було злоякісне новоутворення нижньої долі правої легені. Безпосереднім місцем смерті останнього є місце реєстрації померлого, а саме: [ADDRESS]. Оригінал лікарського свідоцтва про смерть №46 від 02.08.2018 року було вилучено у заявника у Сніжнянському міському ВДРАЦС та видане свідоцтво про смерть [NUMBER] від 02.08.2018 року на бланку та з печаткою ДНР, що не є належними документами на території України. Для отримання свідоцтва про смерть встановленого зразку [PERSON] звернулась до Новогродівського МВ ДРАЦС ГТУЮ у Донецькій області, щоб зареєструвати смерть свого чоловіка у встановленому законом порядку, однак їй було відмовлено у видачі свідоцтва про смерть та надано письмові роз'яснення. Заявник просить встановити факт смерті чоловіка в судовому порядку з метою отримання свідоцтва про смерть встановленого законодавством України зразка, яке необхідне для отримання допомоги на поховання, та для подальшого його використання в цивільно-правових відносинах. Заявник [PERSON] письмово повідомила суд про те, що вона підтримує доводи поданої заяви, прохає її задовольнити на підставі наявних у справі доказів, справу розглядати без її участі. Представник Новогродівського МВ ДРАЦС ГТУЮ у Донецькій області, як заінтересована особа, у судове засідання не з'явився, про розгляд справи повідомлявся належним чином. Суд дійшов висновку про те, що рішення у справі можливо постановити при проведенні судового засідання за відсутності заявника та представника заінтересованої особи. У відповідності до вимог частини другої статті 247 Цивільного процесуального кодексу України (далі ЦПК України) фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось через неявку у судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі. Дослідивши матеріали справи та оцінивши наявні в них докази суд вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав. Відповідно до ч. 1, 2, 3 ст. 12 ЦПК України учасники справи мають рівні права щодо здійснення всіх процесуальних прав та обов'язків, передбачених законом. Кожна сторона повинна довести обставини, які мають значення для справи і на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом. Частиною 1 статті 13 ЦПК України встановлено, що суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках. Згідно пункту 8 частини першої статті 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті. Законом передбачені особливості провадження у справах про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України. Так, відповідно до абз. 2 ч. 1 ст.317 ЦПК України, заява про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана родичами померлого або їхніми представниками до суду за межами такої території України. Відповідно до постанови Верховної Ради України від 17.03.2015 року № 252-VІІ та постанови Верховної Ради України від 17.03.2015 року № 254-VІІ, місто Сніжне Донецької області визнане тимчасово окупованою територією. Справи про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, розглядаються невідкладно з моменту надходження відповідної заяви до суду. З матеріалів справи вбачається, що громадянин України [PERSON], [INFO], уродженець м. Сніжне Донецької області, був зареєстрований за адресою: [ADDRESS] [INFO] року [PERSON] помер у місті Сніжне Донецької області у віці 54 роки, про що свідчить довідка про причину смерті № 46 від 02.08.2018, видана амбулаторією первинної медико-санітарної допомоги №3 Центру первинної медико-санітарної допомоги м. Сніжне Донецької області. Причиною смерті зазначено злоякісне новоутворення нижньої долі правої легені. 02 серпня 2018 року Сніжнянським міським відділом запису актів громадянського стану Державної Реєстраційної Палати Міністерства юстиції Донецької Народної Республіки було видане свідоцтво про смерть [PERSON] Заявник є дружиною померлого [PERSON], родинний зв'язок яких підтверджується копією свідоцтва про укладення шлюбу [NUMBER], виданим Сєвєрною селищною радою м. Сніжне Донецької області 22 листопада 1991 року. Місто Сніжне Донецької області відноситься до переліку населених пунктів, на території яких здійснюється антитерористична операція та на території яких органи державної влади тимчасово не здійснюють або здійснюють не в повному обсязі свої повноваження (розпорядження Кабінету Міністрів України від 30 жовтня 2014 року № 1053-р «Про затвердження переліку населених пунктів, на території яких здійснювалася антитерористична операція», розпорядження Кабінету Міністрів України від 07.11.2014 року № 1085-р, розпорядження КМУ від 02.12.2014 року №1275-р). Відповідно до постанови Верховної Ради України від 17.03.2015 року № 252-VІІ та постанови Верховної Ради України від 17.03.2015 року № 254-VІІ, м. Сніжне Донецької області визнане тимчасово окупованою територією. За таких обставин суд враховує як доказ смерті [PERSON] надану заявником довідку про причину смерті №46 від 02.08.2018 року, видану амбулаторією первинної медико-санітарної допомоги №3 Центру первинної медико-санітарної допомоги м. Сніжне Донецької області. У відповідності зі ст. 9 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» державна реєстрація актів цивільного стану проводиться з метою забезпечення реалізації прав фізичної особи та офіційного визнання і підтвердження державою фактів народження фізичної особи та її походження, шлюбу, розірвання шлюбу, зміни імені, смерті; державна реєстрація актів цивільного стану проводиться шляхом складення актових записів цивільного стану. Частиною першою статті 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» передбачено, що державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі:1) документа встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров'я або судово-медичною установою; 2) рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою. Згідно ч. 2 ст. 319 ЦПК України рішення суду про встановлення факту, який підлягає реєстрації в органах державної реєстрації актів цивільного стану або нотаріальному посвідченню, не замінює собою документів, що видають зазначені органи, а є лише підставою для їх одержання. Заявник позбавлена можливості у встановленому законом порядку здійснити реєстрацію факту смерті особи, оскільки документи на підтвердження цих обставин видані на тимчасово окупованій території, що унеможливлює отримання заявником свідоцтва про смерть в органах державної реєстрації актів цивільного стану України. Беручи до уваги встановлені у судовому засіданні обставини справи, досліджені докази, суд приходить до висновку про те, що заява [PERSON] про встановлення факту смерті її чоловіка [PERSON] знайшла своє обґрунтоване доведення в ході судового розгляду, у зв'язку з чим підлягає задоволенню. Згідно ч.4 ст.317 ЦПК України ухвалене судом рішення у справах про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, підлягає негайному виконанню. Копія судового рішення видається особам, які брали участь у справі, негайно після проголошення такого рішення або невідкладно надсилається судом до органу державної реєстрації актів цивільного стану за місцем ухвалення рішення для державної реєстрації смерті особи. На підставі викладеного,

Outcome: approved