Jurisdiction: civil
Date: 2015-02-05 00:00:00

до суду звернувся [PERSON] із заявою про встановлення факту належності йому\~ архівної довідки Міністерства оборони України\~ № 41830 від 31.03.2009 року. У своїй заяві [PERSON] зазначає, що з 01 червня 1986 року по 02 вересня\~ 1986 року, він був\~ задіяний\~ в роботах із\~ ліквідації наслідків аварії на Чорнобильській АЕС. Він звернувся до Управління Пенсійного фонду України в Гадяцькому районі Полтавської області по питанню призначення пенсії зі зменшенням віку, але йому було відмовлено у призначенні пенсії,\~ на підставі того, що\~ в тексті архівної довідки Міністерства оборони України\~ № 41830 від 31.03.2009\~ року, допущено помилку в написанні його прізвища, а саме зазначено на російській мові прізвище [PERSON] , а не [PERSON] , як є в дійсності. У зв`язку з даними розбіжностями в документах він позбавлений можливості скористатися своїм правом на переоформлення пенсії по інвалідності, тому звернувся до суду з даною заявою. У судовому засіданні заявник [PERSON] \~ підтримав свої вимоги та просив їх задовольнити. Представник заінтересованої особи управління Пенсійного фонду України в Гадяцькому районі в судове засідання не з`явився, направив до суду заяву про можливість розгляду справи без його участі, проти задоволення заяви не заперечує. Свідки [PERSON] та [PERSON] \~ суду підтвердили, що [PERSON] є учасником ліквідації наслідків аварії на Чорнобильській АЕС та дійсно приймав участь у ліквідації аварії на ЧАЕС у період з 01.06.1986 року по 02.09.1986\~ року. Суд, заслухавши пояснення заявника, дослідивши надані докази, вважає, що заява [PERSON] про встановлення факту належності правовстановлюючого документу підлягає до задоволення, виходячи з наступного. Згідно свідоцтва про народження, [PERSON] народився в с. Книшівка Гадяцького району Полтавської області, [INFO] . На підставі записів\~ у військовому квитку, виданому Гадяцьким районним військовим комісаріатом Полтавської області,\~ [PERSON] з 1 червня 1986 року по 02 вересня 1986 року, приймав участь в роботах по ліквідації наслідків аварії на Чорнобильській АЕС. Відповідно до довідки № 29 від 05.01.2015 року, яка була видана Полтавською обласною державною адміністрацією на ім`я [PERSON] , заявник дійсно є учасником ліквідації наслідків аварії на Чорнобильській АЕС. Як вбачається з архівної довідки № 41830 від 31.03.2009 року Галузевого державного архіву Міністерства оборони\~ України,\~ по архівних документах\~ військової частини\~ № [NUMBER] , заявник [PERSON] дійсно приймав участь у ліквідації аварії на ЧАЕС у період з 01.06.1986 року (наказ № 58) по 02.09.1986\~ року (наказ № 88) та отримав дозу опромінення 2 (два) 925 (одиниця виміру не вказана). У тексті довідки також зазначено прізвище позивача російською мовою, а саме [PERSON] \~ Судом з`ясовано, що заявник звернувся до суду, оскільки не може скористатись правом на пільгову пенсію. Виправити\~ вказаний у довідці недолік заявник немає можливості, а\~ управління Пенсійного фонду в Гадяцькому районі не може прийняти довідку\~ з тих підстав, що в ній\~ допущена помилка в прізвищі заявника. Виходячи з вищевикладеного, суд вважає можливим встановити факт належності архівної довідки № 41830 від 31.03.2009 року заявнику [PERSON] , виданої військовою частиною [NUMBER] Міністерства оборони України Галузевим Державним архівом.

Outcome: approved