Jurisdiction: civil
Date: 2015-02-03 00:00:00

В січні 2015 року до Кременчуцького районного суду Полтавської області звернулася [PERSON] з заявою про встановлення факту народження дітей. Свою заяву обґрунтувала тим, що вона [PERSON] перебуває у шлюбі з [PERSON], від якого [INFO] в Кримському республіканському «Клінічному територіальному медичному об'єднанні «Університетська клініка» Перинатальний Центр», що знаходиться за адресою : м. Симферопіль, вул. Семашко, 8, народила двійню : [PERSON] та [PERSON]. 15 серпня 2014 року КРУ «КТМО «Університетська клініка» ОСП «Перинатальний Центр» заявниці було видано медичні свідоцтва про народження форми №103/о та обмінна карта, з якої вбачається, що в неї була багатоплідна вагітність в результаті якої народилася двійня. Зареєструвати дітей в органах реєстрації актів цивільного стану на території Автономної республіки Крим вона можливості не мала, так як відповідно до Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України», сухопутна територія Автономної Республіки Крим та міста Севастополя визнані окупованою територією. Заявниця вказувала, що в зв'язку з переслідуванням громадян України, які відмовляються прийняти громадянство Російської Федерації, в жовтні 2014 року, вона з чоловіком вимушена була покинути територію Автономної Республіки Крим та виїхали до Кременчуцького району Полтавської області. Під час переїзду ними було втрачено всі документи : паспорти, а також медичні свідоцтва про народження дітей. Паспорт громадянина України було відновлено [PERSON] 25 жовтня 2014 року Крюківським РВ у м. Кременчуці УДМС України в Полтавській області. Відновити медичні свідоцтва про народження дітей форми №103/о вона можливості не має, так як для їх відновлення чи отримання дублікатів, їй необхідно особисто звернутися до КРУ «КТМО «Університетська клініка» ОСП «Перинатальний Центр» , що знаходиться в м. Симферополі АРК, тобто на тимчасово окупованій території України. Так, як зареєструвати дітей за місцем їх народження (м. Симферопіль АРК - окупована територія України) та за місцем її реєстрації (Донецька область, м. Костянтинівка - зона проведення антитерорестичної операції) заявниця не має можливості, вона звернулася з проханням зареєструвати народження дітей до Автозаводського відділу ДРАЦС Реєстраційної служби КМУЮ за місцем реєстрації батька дітей - [PERSON]. Але в зв'язку з відсутністю у неї медичних свідоцтв про народження дітей їй було роз'яснено та надано письмову відповідь, що відсутні підстави для проведення такої реєстрації та видачі свідоцтв про народження. Встановлення факту народження дітей їй необхідно для державної реєстрації їх народження в органах ДРАЦС та отримання свідоцтв про народження. На підставі викладеного [PERSON] просила суд, постановити рішення, яким: встановити факт народження [PERSON], [INFO] , в м. Симферопіль Автономної Республіки Крим [INFO] двійні : - перша дитина з двійні чоловічої статі - [PERSON], [INFO]; - друга дитина з двійні чоловічої статі - [PERSON], [INFO]. [PERSON] в судовому засіданні заявлені вимоги підтримала та просила суд їх задовольнити, посилаючись на обставини викладені заяві. Представник заінтересованої особи - Автозаводського відділу державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Кременчуцького міського управління юстиції в судове засідання не з'явився, про час та дату слухання був повідомлений належним чином. На адресу суду надіслав клопотання про слухання справи за його відсутності. Заінтересована особа [PERSON] в судовому засіданні проти задоволення заявлених вимог не заперечував, та вважав їх такими, що підлягають задоволенню. Заслухавши пояснення заявниці [PERSON] та заітересованої особи [PERSON], дослідивши матеріали цивільної справи та оцінивши докази в їх сукупності, суд вважає, що заява про встановлення факту народження дітей підлягає задоволенню з наступних підстав. Відповідно до положень ст.10 ЦПК України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень та відповідно до положень ч.1 ст.11 ЦПК України суд розглядає цивільні справи не інакше як за зверненням фізичних чи юридичних осіб, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених ними вимог і на підставі доказів сторін та інших осіб, які беруть участь у справі. Суд оцінює належність, допустимість, достовірність кожного доказу окремо, а також достатність і взаємний зв'язок доказів у їх сукупності. Відповідно до ст. 144 Сімейного кодексу України передбачено, що батьки зобов'язані невідкладно, але не пізніше одного місяця від дня народження дитини, зареєструвати народження дитини в органі державної реєстрації актів цивільного стану. Згідно до п. 4 ст. 13 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» підставою для проведення державної реєстрації народження дитини є визначені центральним органом виконавчої влади у сфері охорони здоров'я документи, що підтверджують факт народження дитини, а в разі їх відсутності рішення суду. Пунктом 2 глави 1 розділу ІІІ Правил державної реєстрації актів цивільного стану в Україні, затверджених наказом Міністерства юстиції України 18.10.2000 року № 52/5 (у редакції наказу Міністерства юстиції від 24 грудня 2010 року № 3307/5) встановлено, що підставами для проведення державної реєстрації народження дитини є : медичне свідоцтво про народження (форма N 103/о), форма якого затверджена наказом Міністерства охорони здоров'я України від 08.08.2006 N 545 ( z1150-06 ), зареєстрованим у Міністерстві юстиції України 25.10.2006 за N 1150/13024 (далі - медичне свідоцтво про народження), що видається закладами охорони здоров'я незалежно від підпорядкування та форми власності, де приймаються пологи. У разі народження дитини поза закладом охорони здоров'я державна реєстрація на родження проводиться на підставі медичного свідоцтва про народження або медичної довідки про перебування дитини під наглядом лікувального закладу (форма N 103-1/о ( z1151-06 ), форма якої затверджена наказом Міністерства здоров'я України від 08 серпня 2006 року N 545 ( z1150-06 ), зареєстрованим у Міністерстві юстиції України 25 жовтня 2006 року за N 1150/13024 (із змінами) (далі - медична довідка про перебування дитини під наглядом лікувального закладу), та висновку про підтвердження факту народження дитини поза закладом охорони здоров'я за формою, встановленою у додатку 3 до Порядку підтвердження факту народження дитини поза закладом охорони здоров'я (9-2013-п ), затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 09 січня 2013 року N 9. Листом Автозаводського відділу державної реєстрації актів цивільного стану Реєстраційної служби Кременчуцького міського управління юстиції від 11 листопада 2014 року за вих. № 1061/04-02-21 заявниці [PERSON] було повідомлено, що згідно п. 2 ч. 1 гл. ІІІ « Правил державної реєстрації актів цивільного стану в Україні» підставою для проведення державної реєстрації народження дитини є медичне свідоцтво про народження( форма № 103/0), що видається закладами охорони здоров'я. При відсутності підстав для державної реєстрації народження, визначених у цьому пункті, державна реєстрація народження проводиться на підставі рішення суду про встановлення факту народження даною жінкою. За таких обставин державна реєстрації дітей може бути здійснена в Автозаводському відділі ДРАЦС РС Кременчуцького МУЮ лише при пред'явлені медичних свідоцтв про народження дітей. Доказами, що підтверджують факт народження дитини [PERSON], [INFO], є виписка з історії хвороби № 1203 від 04.09.2014 року, що була видана КРУ «КТМО «Університетська клініка» ОСП «Перинатальний Центр», та Обмінна карта пологового будинку, пологового відділення лікарні від 15.08.2014 року, форми № 103-1/о, затвердженої наказом МОЗ України від 13.02.2006 року № 67, що була видана КРУ «КТМО «Університетська клініка» ОСП «Перинатальний Центр». Доказами, що підтверджують факт народження дитини [PERSON], [INFO], є виписка з історії хвороби № 1204 від 04.09.2014 року, що була видана КРУ «КТМО «Університетська клініка» ОСП «Перинатальний Центр», та Обмінна карта пологового будинку, пологового відділення лікарні від 15.08.2014 року, форми № 103-1/о, затвердженої наказом МОЗ України від 13.02.2006 року № 67, що була видана КРУ «КТМО «Університетська клініка» ОСП «Перинатальний Центр». Відповідно до ч. 2 ст. 256 ЦПК України у судовому порядку можуть бути встановлені факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення. Таким чином, в судовому засіданні знайшло своє підтвердження, що [PERSON] дійсно народила двох дітей, але своєчасно не зареєструвала їх народження. З врахуванням встановлених в судовому засіданні обставин справи, суд оцінюючи, належність, допустимість, достовірність кожного доказу окремо, а також достатність і взаємний зв'язок в їх сукупності за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному, об'єктивному та безпосередньому дослідженню наявних у справі доказів, приходить до висновку, що заява [PERSON] доведена і підлягає задоволенню.

Outcome: approved