Jurisdiction: civil
Date: 2015-08-12 00:00:00

В червні 2015 року заявниця звернулася до суду із завою, в якій просила встановити факт належності їй, [PERSON] правовстановлюючого документу - Договору купівлі-продажу квартири [ADDRESS], укладеного 11 липня 1992 року на підставі наказу Державного підприємства радгоспу «Нижньодніпровський» від 07 квітня 1992 року за № 121, посвідченого державним нотаріусом Дніпропетровської районної державної нотаріальної контори Юрченко Л.Л., зареєстрованого в реєстрі за № 2/709 в Новомосковському інвентарбюро за реєстровим номером 125-1, в якому є виправлення в написанні її по-батькові як «[PERSON]». Заявниця [PERSON] надала суду заяву в якій заявлені вимоги підтримала та просила задовольнити їх. Представник зацікавленої особи Ювілейної селищної ради Дніпропетровського району Дніпропетровської області у судове засідання не з'явився, але надав до суду заяву про розгляд справи за їх відсутності (а.с.19). Представник зацікавленої особи Реєстраційна служба Дніпропетровського районного управління юстиції Дніпропетровської області у судове засідання не з'явився, але надав до суду заяву про розгляд справи за їх відсутності (а.с.18). Вивчивши матеріали справи, суд вважає, що заявлені вимоги підлягають задоволенню з наступних підстав. Відповідно до ч. 2 ст. 256 ЦПК України судовим порядком можуть бути встановлені факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян. Згідно п. 6 ч. 1 ст. 256 ЦПК України судовим порядком може бути встановлено факт належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті. Встановлено, що 11 липня 1992 року [PERSON] придбала у радгоспі «Нижньодніпровський», що знаходився на території Ювілейної селищної ради Дніпропетровського району Дніпропетровської області, квартиру [ADDRESS], про що між ними був укладений Договір купівлі-продажу від 11 липня 1992 року посвідчений державним нотаріусом Дніпропетровської районної державної нотаріальної контори Юрченко Л.Л. за реєстровим № 2/709 (а.с.13). Згідно довідки № 374 від 17 квітня 2015 року Комунального підприємства Дніпропетровського району «Бюро технічної інвентаризації», станом на 31.12.2012 року згідно з даними КП ДР «БТІ», архівна справа б/н, за адресою: [ADDRESS], відкрита на ім'я [PERSON]. Підставою виникнення права власності є Договір купівлі-продажу квартири від 11.07.1992 року укладений на підставі наказу Держпідприємства радгосп «Нижньодніпровський» від 07.04.1992 року № 121, посвідчений державним нотаріусом Дніпропетровської районної державної нотаріальної контори Юрченко Л.Л., зареєстрованого в реєстрі за № 2/709 в Новомосковському Інвентар бюро за реєстровим № 125-1 (а.с.12). При здійсненні оформлення своїх майнових прав, заявниця звернулася до Реєстраційної служби Дніпропетровського районного управління юстиції Дніпропетровської області з заявою про реєстрацію прав на квартиру. Однак, державним реєстратором заявниці було відмовлено у державній реєстрації прав власності на квартиру, що розташована в [ADDRESS], оскільки було встановлено, що поданий документи не відповідає вимогам, що дають смогу встановити відповідність заявлених прав документам, а саме: в договорі купівлі-продажі квартири від 11.07.1992 року наявне виправлення в «по-батькові» власника нерухомого майна (квартири), закреслено «ь» та дописано «и» (а.с.11). Встановлено, що при укладенні Договору купівлі-продажу від 11 липня 1992 року було допущено помилку в написанні по-батькові заявниці, а саме: «[PERSON]» замість вірного: «[PERSON]», як вказано в паспорті заявниці, окрім цього в документі наявне виправлення в по-батькові заявниці, закреслено «ь» та дописано «и». Оскільки [PERSON] не має змоги оформити своє право власності та одержати витяг з Реєстру прав власності на нерухоме майно, суд вважає за необхідне встановити факт належності [PERSON] правовстановлюючого документу - Договору купівлі-продажу квартири [ADDRESS], укладеного 11 липня 1992 року на підставі наказу Державного підприємства радгоспу «Нижньодніпровський» від 07 квітня 1992 року за № 121, посвідченого державним нотаріусом Дніпропетровської районної державної нотаріальної контори Юрченко Л.Л., зареєстрованого в реєстрі за № 2/709 в Новомосковському інвентарбюро за реєстровим номером 125-1, виданого на ім'я «[PERSON]». На підставі викладеного,

Outcome: approved