Jurisdiction: civil
Date: 2020-11-25 00:00:00

В травні 2020 року [PERSON] звернулась до суду із заявою про встановлення факту, що має юридичне значення, посилаючись на те, що вона отримала Державний акт на право приватної власності на землю, в якому допущено помилку в записі прізвища. Причиною звернення до суду є невідповідність зазначеного у Державному акті на право приватної власності на землю прізвища заявниці. Заявник [PERSON] в судове засідання не з`явилась, про час та дату слухання справи повідомлена належним чином, про причини неявки в судове засідання не повідомила. Представник Новодофінівської сільської ради Лиманського району Одеської області в судове засідання не з`явився, про час та дату слухання справи повідомлений належним чином, про причини неявки в судове засідання не повідомив. За таких обставин суд вважає за можливе провести розгляд справи за відсутності сторін та без здійснення фіксації судового процесу за допомогою звукозаписуючого засобу, відповідно до ч.2 ст. 247 Цивільного процесуального кодексу України. Суд, перевіривши матеріали справи вважає, що позовні вимоги підлягають задоволенню з наступних підстав. Згідно з пунктом 6 частини 1 статті 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім`ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеними у свідоцтві про народження або в паспорті. На підставі ч. 2 ст. 247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалося. Дослідивши матеріали справи, з`ясувавши всі обставини справи та перевіривши їх наданими доказами, суд вважає, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав. Судом встановлено, що, на підставі рішення Ново - Дофінівської сільської ради народних депутатів Комінтернівського району Одеської області від 04 вересня 1999 року №60 [PERSON] передано у приватну власність земельну ділянку площею 0,10 гектарів в межах згідно з планом. Земельна ділянка розташована на території Ново - Дофінівської сільської ради, садівниче товариство «Нива», діл. № [NUMBER] , [NUMBER] . Землю передано для ведення садівництва. Акт серії ІV-ОД №054845 зареєстровано в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №1067 від 28.01.2000 року. Відповідно до паспорта громадянина України серії [NUMBER] виданого Центральним РВОМУ УМВС України в Одеській області 06.01.2000 року прізвище заявниці - [PERSON] . Згідно про відмову у державні реєстрації прав та їх обтяжень №53502761 від 07.08.2020 року [PERSON] було відмовлено у державній реєстрації права власності на земельну ділянку. Відповідно до ч.1 ст. 293 ЦПК України в порядку окремого провадження розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав. Згідно з ч. 2 ст. 315 ЦПК України у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення. З врахуванням викладеного, оцінивши всі докази в сукупності, суд вважає доведеним, що заявниці дійсно належить Державний акт на право приватної власності на землю серії ІV-ОД №054845 виданого на підставі рішення Ново - Дофінівської сільської ради народних депутатів Комінтернівського району Одеської області від 04 вересня 1999 року №60, з помилково зазначеним прізвищем « [PERSON] » замість вірного « [PERSON] ». Враховуючи, що заявниця не має іншої можливості, аніж в судовому порядку встановити факт, що має юридичне значення, за викладених обставин заяву слід задовольнити. На підставі викладеного,

Outcome: approved