Jurisdiction: civil
Date: 2016-05-03 00:00:00

До Вінницького міського суду Вінницької області звернулась [PERSON] з заявою про встановлення факту належності правовстановлюючого документу, за участі заінтересованої особи Вінницької міської ради. Заява мотивована тим, що їй належить земельна ділянка, яка на сьогодні розташована на території м.Вінниці. Державний акт на право приватної власності на землю видавався Агрономічною сільскою радою Вінницького району Вінницької області 24 вересня 1996 року. Заявник не має можливості зареєструвати вказану земельну ділянку, зважаючи на невідповідність її прізвища запису її прізвища у вказаному державному акті на право приватної власності на землю. Виправити дану помилку в позасудовому порядку не має можливості. За таких обставин заявник і звернулася з заявою до суду. В судовому засіданні заявник заяву підтримала, просила її задовольнити. Представники заінтересованої особи у вирішенні справи покладався на думку суду. Дослідивши матеріали справи, оцінивши докази в їх сукупності, суд приходить до висновку про задоволення заяви. Відповідно до п.6 ч.1 ст. 256 ЦПК України у судовому порядку можуть бути встановлені факти належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім`ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або паспорті. Згідно копії паспорта серії АА №930028, виданого 16 лютого 1999 року Ленінським РВ УМВС України у Вінницькій області, прізвище заявника зазначено «Куриленко». Згідно копії Державного акта на право приватної власності на землю серії ВН, зареєстрованого у Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю Агрономічної сільської ради народних депутатів 24 вереесня 1996 року за №487, на земельну ділянку площею 0,1009 га (згідно рішення 15 сесії Агрономічної сільської ради 21 скликання від 31.03.1994 року), яка розташована на території Агрономічної сільської ради, прізвище заявника зазначено як «Куріленко». Як свідчить відмітка в даному акті 06 липня 2006 року ділянка площею 0,509 га продана за договором, посвідченим 06 липня 2206 року за реєстровим №907. Агрономічною сільською радою Вінницького району Вінницької області підтверджено той факт, що земельна ділянка площею 0,1009 га виділена для садівництва на території Агрономічної сільської ради належить на праві власності [PERSON], про що виданий Державний акт на право приватної власності на землю серії ВН, зареєстрований в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю Агрономічної сільської ради Вінницького району Вінницької області 24 вересня 1996 року за №487, про що свідчить довідка від 11 квітня 2016 року №341. Згідно Постанови Верховної [PERSON] України від 13 травня 2015 року № 401 VІІІ «Про зміну і встановлення меж міста Вінниця і Вінницького району Вінницької області» вказана земельна ділянка відноситься до території м.Вінниці. За повідомленням Садівничо-дачного товариства «Комунальник-1», [PERSON] належить земельна ділянка площею 0,050 га за адресою: вул. Виноградна, 44 в м. Вінниці. Кадастровий номер земельної ділянки 0510100000:02:114:0004. Заявник позбавлена можливості виправити вказану помилку в позасудовому порядку зважаючи на зміни в законодавстві. Дослідивши матеріали цивільної справи, оцінивши зібрані по справі докази у їх сукупності, враховуючи зміни у земельному законодавстві України, що позбавляє заявника в позасудовому порядку виправити помилку в правовстановлюючому документі, суд прийшов до переконання, що заява обґрунтована та підлягає задоволенню, оскільки факт належності [PERSON] Державного акта на право приватної власності на землю, зареєстрованого у Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю Агрономічної сільської ради народних депутатів 24 вересня 1996 року за №487, знайшло своє підтвердження в ході судового розгляду справи, що крім іншого, підтверджується наявністю оригінала вказаного акту у заявника. На підставі викладеного та

Outcome: approved