Jurisdiction: civil
Date: 2019-11-18 00:00:00

Громадяни США [PERSON] та [PERSON] звернулися до суду із заявою про усиновлення малолітньої дитини [PERSON] , [INFO] , вихованця Комунального закладу «Дніпропетровський спеціалізований будинок дитини» ДОР». В обґрунтуванні заявлених вимог заявники [PERSON] та [PERSON] посилаються на те, що вони перебувають на обліку кандидатів в усиновлювачі в Міністерстві соціальної політики України за № М-03044 від 16.09.2019 року. Громадяни США [PERSON] та [PERSON] проживають за адресою: [ADDRESS] , США. [PERSON] народився [INFO] в Каліфорнії, США, (паспорт: громадянство - Сполучені Штати Америки, тип Р, код США, № [NUMBER] , виданий 06.02.2019 року Державним Департаментом Сполучених Штатів Америки, дійсний до 05.02.2029 року). [PERSON] народилася [INFO] в Айдахо , США (паспорт: громадянство - Сполучені Штати Америки, тип Р, код США, № [NUMBER] , виданий 06.02.2019 року Державним Департаментом Сполучених Штатів Америки, дійсний до 05.02.2029 року). Громадяни США [PERSON] та [PERSON] перебувають у шлюбі з 29.08.2015 року, який укладений в м. Джером, штат Айдахо. Від спільного шлюбу мають власних дітей - [PERSON] , [INFO] , який має синдром Дауна, та [PERSON] , [INFO] , а також виховують сина [PERSON] від попереднього шлюбу - [PERSON] , [INFO] . Заявники зазначають, що вони за станом здоров`я та за віком можуть бути усиновлювачами, батьківських прав не позбавлялися, мають позитивні характеристики від офіційних установ США, як кандидати в усиновлювачі. Вони дуже люблять своїх дітей та задовольняють усі їхні медичні проблеми, у них багато любові та можливості, які вони можуть дати дітям, тому мають велике бажання усиновити дитину з особливими потребами, яка може залишитися сирою на все своє життя. Вони мають велике бажання усиновити дитину з особливими потребами, оскільки вже піклуються про власну дитину з особливими потребами та добре знають які проблеми зі здоров`ям мають такі діти, які, ймовірно, не зможуть жити самостійним життям. [PERSON] та [PERSON] вважають, що мають достатньо любові та ресурсів, щоб збільшити свою сім`ю за допомогою усиновлення. В усиновленні дітей заявники бачать можливість подарувати покинутій дитині батьківську любов, турботу та захищеність, забезпечити люблячою, ніжною та дбайливою сім`єю, надати дитині можливість досягнення повного потенціалу. Їх родина має стабільний прибуток та постійне житло. Зі станом здоров`я дитини вони ознайомлені, просять винести рішення про усиновлення ними [PERSON] , [INFO] ; оголосити їх - [PERSON] , [INFO] , громадянина США, та [PERSON] , [INFO] , громадянку США, усиновлювачами [PERSON] , [INFO] , прізвище, ім`я, по-батькові, дату та місце народження дитини залишити без змін. У судовому засіданні заявники [PERSON] та [PERSON] заяву підтримали, просили її задовольнити та додатково зазначили, що їх сім`я має 3 дітей: 2- х спільних дітей - [PERSON] , [INFO] , який має синдром Дауна, та [PERSON] , [INFO] , а також сина [PERSON] від попереднього шлюбу - [PERSON] , [INFO] . Вони разом прийняли рішення про усиновлення іще однієї дитини з особливими потребами, з якою вони разом познайомилися у жовтні 2019 року. Їм відомо, що в Україні діти з діагнозом: синдром Дауна, залишаються сиротами та у цій країні відсутні реабілітаційні центри для лікування дітей з особливими потребами. У США діти з особливими потребами відвідують звичайну школу та навчальні заклади, проводиться відповідна терапія та реабілітація, з ними працюють фахівці, які в Україні не мають відповідного досвіду та рівня. Оскільки [PERSON] , [INFO] , потребує негайного лікування, оперативного втручання та реабілітації, та уже фахівцями за їх місцем проживання в США призначене обстеження з метою розпочати якнайшвидше курс лікування та проведення операційного втручання на серці, тому просили суд допустити рішення суду до негайного виконання. Міністерством соціальної політики України надана заява про розгляд справи у відсутності їх представника за умови присутності органу опіки та піклування, а також надана згода на усиновлення [PERSON] , [INFO] , громадянами США [PERSON] та [PERSON] . Представник заінтересованої особи виконкому Амур-Нижньодніпровської районної у м.Дніпрі ради Колодич К.С. заяву підтримала, просила її задовольнити та зазначила, що заявники мають усі підстави для усиновлення, яке відповідає інтересам малолітньої дитини. Амур-Нижньодніпровською районною у м.Дніпрі радою 09.10.2019 року за №4/4-1008 складений висновок про доцільність усиновлення [PERSON] , [INFO] , та доцільність його інтересам дитини. Оскільки дитина за станом здоров`я потребує негайного лікування та операційного втручання, просила допустити рішення до негайного виконання. Директор Комунального закладу «Дніпропетровський спеціалізований будинок дитини» ДОР» Чучва А.В. заяву підтримала, просила її задовольнити та зазначила, що громадяни США [PERSON] та [PERSON] мають усі підстави для усиновлення, яке відповідає інтересам малолітнього [PERSON] , [INFO] . За період її роботи на посаді керівника вказаного закладу протягом 16-ти років жодна сім`я громадян України не усиновила та не взяла під опіку дитину із особливими потребами, яка має діагноз: сидром Дауна. Такі діти перебувають у дитячому будинку до 4 років, після чого будуть переведені до будинку інвалідів. Сполучені Штати Америки є країною, в якій розвинена потужня реабілітаційна база по реабілітації та лікуванню дітей з таким діагнозом: синдром Дауна. Також зазначила, що громадяни США [PERSON] та [PERSON] уже мають досвід лікування та реабілітації дітей з особливими потребами, оскільки їх сім`я має дитину із синдромом Дауна, тому дане усиновлення повністю відповідає інтересам малолітньої дитини. З урахування стану здоров`я, діагнозу та супутніх захворювань і фізичних вад дитини, а також термінової реабілітації та оперативного втручання, просила допустити рішення до негайного виконання. Вислухавши заявників та представників заінтересованих осіб, дослідивши матеріали справи, суд вважає заявлені вимоги такими, що підлягають задоволенню. Відповідно до ст.207 Сімейного кодексу України усиновленням є прийняття усиновлювачем у свою сім`ю особи на правах дочки чи сина, що здійснене на підставі рішення суду, крім випадку, передбаченого ст.282 цього Кодексу. Усиновлення провадиться у її найвищих інтересах для забезпечення стабільних та гармонійних умов її життя. У судовому засіданні встановлено, що [PERSON] та [PERSON] перебувають на обліку кандидатів в усиновлювачі у Міністерстві соціальної політики України за № М-03044 від 16.09.2019 року, особисто [INFO] року познайомилися з вихованцем КЗ «Дніпропетровський спеціалізований будинок дитини» ДОР [PERSON] , [INFO] . Знайомство відбулося у присутності заступника начальника Управління - служби у справах дітей Амур-Нижньодніпровської районної у місті Дніпрі ради Філь Т.В. та лікаря-педіатра КЗ «Дніпропетровський спеціалізований будинок дитини» ДОР» Кіщенко В.М., в.о. директора КЗ «Дніпропетровський спеціалізований будинок дитини» ДОР» Чучви А.В.. Хлопчик дуже сподобався [PERSON] та [PERSON] , вони встановили контакт та вирішили його усиновити. [PERSON] народився [INFO] , свідоцтво про народження серія [NUMBER] , видане 26.08.2015 року відділом державної реєстрації актів цивільного стану по місту Синельникове реєстраційної служби Синельниківського міськрайонного управління юстиції у Дніпропетровській області. Батьки хлопчика [PERSON] , [INFO] , та [PERSON] , [INFO] , надали спільну заяву про безумовну згоду на усиновлення громадянами України та/або громадянами будь-якої іншої країни їх сина [PERSON] , [INFO] , засвідчену приватним нотаріусом Синельниківського міського нотаріального округу Дніпропетровської області Харченко О.А., зареєстровану в реєстрі № 6,7 від 11.01.2018 року. Державна реєстрація народження дитини була проведена відповідно до статті 133 Сімейного кодексу України, про що свідчить витяг з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження відповідно до статей 126, 133, 135 Сімейного кодексу України, №00015942919 від 27.10.2015 року. Рішенням виконавчого комітету Жовтневої районної у м.Дніпропетровську ради від 18.09.2015 року №262 «Про влаштування [PERSON] , [INFO] , до державного закладу на повне державне утримання» малолітній [PERSON] , [INFO] , влаштований до державного закладу на повне державне утримання за заявою батьків (заява від 26.08.2015 року), у зв`язку з тим, що народився з вадами фізичного та психічного розвитку і за станом здоров`я потребує постійного медичного нагляду. Відповідно до акту, наданого КЗ «Дніпропетровський спеціалізований будинок дитини» ДОР» від 02.10.2019 року №627/1.1-29, за час перебування [PERSON] у закладі до 12.11.2017 року батьки відвідували дитину, а з 13.11.2017 року по цей час ні мати, ні батько дитину жодного разу не відвідували, не цікавилися станом його здоров`я, ні письмово, ні по телефону, не надавали будь-якої допомоги, не виявляли свого бажання взяти дитину під свою опіку. Громадян України, бажаючих усиновити чи взяти під опіку, до прийомної сім`ї та дитячого будинку сімейного типу малолітнього [PERSON] , [INFO] , не виявилось. Відповідно до ст.222 Сімейного кодексу України, адміністрація КЗ «Дніпропетровський спеціалізований будинок дитини» ДОР», як державний опікун, надала згоду від 02.10.2019 року №625/1.1-29 на усиновлення малолітнього [PERSON] , [INFO] , громадянами США [PERSON] та [PERSON] . Відповідно до висновку про стан здоров`я, фізичний та розумовий розвиток дитини від 02.10.2019 року, [PERSON] , [INFO] , має діагноз: Синдром Дауна Q90.0. Затримка психо-мовного та моторного розвитку G98. Розлади психологічного розвитку F88.0. Вроджена вада серця: неповна атріовентикулярна комунікація. Первинний дефект міжпередсердної перегородки. Помірна мітральна недостатність СНо. Q21.2, Q21.1. Пупкова грижа К42.9. Кіфоз поперекового відділу М40. Часткова атрофія зорових нервів Н48.0. Розбіжна косоокість Н50.1. Субклінічний гіпотеріоз Е03.9. Атопічний дерматит L20.9. Група здоров`я - IV. Щеплення згідно віку. Потребує медико-педагогічної та медико-соціальної реабілітації. Малолітній [PERSON] , [INFO] , перебуває на обліку з усиновлення служби у справах дітей Синельниківської міської ради з 11.02.2018 року. Анкета на дитину № 85 від 12.03.2018 року складена та направлена на регіональний облік з усиновлення (довідка від 09.10.2019 року № 399). Братів та сестер [PERSON] , [INFO] , не має (довідка про близьких родичів від 29.08.2018 року № 306). З метою реалізації права дитини на сімейне виховання, службою у справах дітей Синельниківської міської ради, за місцем обліку дитини, були вжиті усі вичерпні заходи щодо пошуку кандидатів для влаштування [PERSON] в сім`ю. За час перебування дитини на обліку ніхто з громадян України не виявив бажання усиновити його або взяти під опіку, у прийомну родину, дитячий будинок сімейного типу. Відповідно до частини 3 статті 218 Сімейного кодексу України, усиновлення провадиться без згоди дитини, якщо вона у зв`язку з віком або станом здоров`я не усвідомлює факту усиновлення. Як встановлено у судовому засіданні та підтверджується матеріалами справи, малолітня дитина [PERSON] , [INFO] , за своїм віком та рівнем розвитку не може надати згоду на усиновлення. Згідно з наданими до суду документами, громадяни США [PERSON] та [PERSON] проживають за адресою: [ADDRESS] , США. Громадяни США [PERSON] та [PERSON] перебувають у шлюбі з 29.08.2015 року, який укладений в м. Джером, штат Айдахо. Від шлюбу мають 2 спільних дітей [PERSON] , [INFO] , який має синдром Дауна, та [PERSON] , [INFO] , а також сина [PERSON] від попереднього шлюбу - [PERSON] , [INFO] [PERSON] та [PERSON] пройшли навчальну підготовку та відповідні тренінги з усиновлення, отримали необхідні консультації. Подружжя [PERSON] вирішили збільшити сім`ю за допомогою усиновлення, мають велике бажання змінити життя усиновленої дитини, вважають, що у них достатньо любові та ресурсів, щоб збільшити свою сім`ю за допомогою усиновлення, будуть любити усиновлену дитину з особливими потребами, оскільки вони вже піклуються про свого рідного сина з особливими потребами. Подружжя [PERSON] бажає усиновити з України до 1 дитини будь-якої статі, віком від 0 до 4 років включно, яка є здоровою або має незначні виліковні медичні потреби, або має особливі потреби. З метою міжнародного усиновлення, Ребеккою Ален , бакалавром наук, яка працює у відповідності до розділу 22 Збірки федеральних правил, частина 96, та уповноважена агенцією «ЕдопшинЛайф.орг» некомерційною агенцією з усиновлення дітей ліцензованою штатом Айдахо у відповідності до Збірки законів штату Айдахо, частина 16.06.02, було проведено і завершено 13.09.2019 року дослідження житлово-побутових умов сім`ї [PERSON] та [PERSON] Ліцензія агенції «ЕдопшинЛайф.орг» за номером 47949 є дійсною до 15.06.2020 року. Агенція «ЕдопшинЛайф.орг» яка працює від імені агенції «ЧЧЕІ», акредитованої у відповідності до Гаазької конвенції. У відповідністі до розділу 22 Збірки федеральних правил, частина 96, агенція «ЧЧЕІ» є некомерційною акредитованою агенцією, зареєстрованою в Державному Департаменті США, як така, що має повноваження на проведення досліджень житлово-побутових умов усиновителів з країн-учасниць Гаазькою конвенції, перевірила та схвалила дослідження житлово-побутових умов сім`ї [PERSON] та [PERSON] . Про це складено відповідний звіт, який включає в собі мотивацію до усиновлення подружжя, навчальну підготовку до усиновлення, вимоги до та після усиновлення дітей, біографічну історію кожного з подружжя, стан здоров`я та результати перевірки кримінальних справ, перевірки в реєстрі жорстокого ставлення до дітей, прибуток та житлово - побутові умови проживання родини; інформацію про біологічну дитину подружжя, фінансові інформації про родину та рекомендації фахівців, які проводили відповідну роботу з родиною. Відповідно до висновків спеціалістів встановлено, що родина усиновлювачів має необхідні умови для нормального проживання, утримання, виховання та розвитку своїх та усиновлених дітей: достатній рівень матеріальної та фінансової забезпеченості, нормальні житлово-побутові умови для проживання, відповідний психоемоційний клімат у відношеннях родини. [PERSON] працює в компанії «Фібро Енімал Хелс» та його річний прибуток становить 85 000 доларів США (згідно зі звітом від 13.09.2019 року). [PERSON] , домогосподарка та матір, має ступінь бакалавра за спеціальністю «Розвитку дитини», тому за дітьми доглядає сама і додатковими послугами родина не користується. Їхній скоригований валовий прибуток у 2018 році становив 91 718 доларів США, що підтверджується їхньою скоригованою декларацією США. Їх річний скоригований прибуток відрізняється від їхнього скоригованого валового прибутку за останній рік у зв`язку з новим працевлаштуванням. Відповідно до висновків про стан здоров`я кандидатів в усиновлювачі, [PERSON] та [PERSON] мають добрий фізичний стан здоров`я, у них немає інфекційних захворювань, ознак наркотичної чи алкогольної залежності, жодних психічних захворювань. Відповідно до інформації про перевірку записів стосовно кримінальних злочинів [PERSON] , згідно з пошуком за відбитками пальців, у ФБР не виявлено жодних даних про попередні арешти. Відповідно до інформації про перевірку записів стосовно кримінальних злочинів [PERSON] , згідно з пошуком за відбитками пальців, у ФБР виявлено дані про попередній арешт [PERSON] , [INFO] , у 2010 році. [PERSON] була засуджена за обвинуваченням у дрібній крадіжці. Згідно рішення суду від 04.10.2010 року, справа закрита, умовний вирок. Дата повного закриття справи 20.04.2011 року. [PERSON] стверджує, що цей інцидент став для неї важким уроком. Службою громадянства та імміграції США Департаменту національної безпеки США надано схвалення [PERSON] та [PERSON] на усиновлення з України до 1 дитини віком від 0 до 4 років включно, чоловічої або жіночої статі, з особливими потребами (дійсне до 02.02.2021 року). Подружжя [PERSON] проживає у 2-поверховому власному будинку загальною площею 1656 квадратних футів, в якому є чотири спальні кімнати, три ванні кімнати, стандартна вітальня, їдальня, кухня, патіо та велика кімната. Будинок оснащений детекторами диму, відповідає умовам проживання заявників та є безпечним, придатним для дітей і відповідає вимогам штату Айдахо щодо безпеки для влаштування дитини в сім`ю. До Міністерства соціальної політики України [PERSON] та [PERSON] надали лист-зобов`язання щодо усиновленої дитини/дітей від 07.07.2019 року, в якому зазначено, які зобов`язання повинні виконуватися усиновлювачами відповідно до пункту 82 Порядку провадження діяльності з усиновлення та здійснення нагляду за дотриманням прав усиновлених дітей, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 08.10.2008 року №905 « Про затвердження Порядку провадження діяльності з усиновлення та здійснення за дотриманням прав усиновлених дітей». Згідно з вимогами ст. 283 Сімейного кодексу України, усиновлення іноземцем в Україні дитини, яка є громадянином України, здійснюється на загальних підставах. Дитина, яка є громадянином України, може бути усиновлена іноземцем, якщо вона перебуває не менш як один рік на обліку в централізованому органі виконавчої влади, до повноважень якого належить питання усиновлення та захисту прав дітей, і досягла п`яти років. Усиновлення може бути здійснено до закінчення зазначеного строку, а також до досягнення дитиною п`яти років, якщо зокрема: дитина страждає на хворобу, що внесена до спеціального переліку хвороб, затвердженого Міністерством охорони здоров`я України. Дитина може бути усиновлена іноземцем, якщо не виявилося громадянина України, який бажав би її усиновити або взяти на виховання до себе в сім`ю. На усиновлення дитини іноземцем потрібна згода центрального органу виконавчої влади, до повноважень якої належить питання усиновлення та захисту прав дітей. Як встановлено судом, особи заявників [PERSON] та [PERSON] , як кандидатів в усиновлювачі, відповідають усім вимогам, встановленим Сімейним кодексом України та Постановою Кабінету Міністрів України від 08.10.2008 року №905 «Про затвердження Порядку провадження діяльності з усиновлення та здійснення нагляду за дотриманням прав усиновлених дітей» та не мають перешкод щодо усиновлення, що підтверджується дослідженими судом матеріалами справи. Також судом встановлено, що заявники бажають створити міцну сім`ю, мають усі необхідні для виховання дітей житлові та побутові умови: достатні доходи і гарне здоров`я, будь-які медичні протипоказання до усиновлення відсутні. Родина позитивно характеризується. Усі документи, які підтверджують ці дані, зібрані компетентними та ліцензованими установами за місцем мешкання заявників у Сполучених Штатах Америки та легалізовані для дій на території України у встановленому законом порядку. З урахуванням зазначених вище обставин та положень закону, всебічно дослідивши відповідно до вимог ст.224 Сімейного кодексу України обставин по справі у їх сукупності, враховуючи мотиви, на підставі яких заявники бажають усиновити дитину, суд дійшов висновку, що [PERSON] та [PERSON] за своїм станом здоров`я, матеріальним становищем, сімейним станом та умовами проживання та ставлення до виховання дітей, здатні забезпечити стабільні та гармонійні умови для життя малолітнього [PERSON] , [INFO] , тому суд вважає задовольнити заяву про усиновлення дитини. За статтею 7 Європейської конвенції про здійснення прав дітей - під час розгляду справ, що стосуються дитини, судовий орган діє швидко для уникнення будь-яких невиправданих зволікань, а швидке виконання прийнятих рішень повинно бути забезпечене відповідальною процедурою. У термінових випадках судовий орган при необхідності має повноваження приймати рішення, які підлягають негайному виконанню. Відповідно до Закону України «Про ратифікацію Європейської конвенції про здійснення прав дітей» було ратифіковано Європейську конвенцію про здійснення прав дітей, вчинену 25 січня 1996 року у м.Страсбурзі та підписану від імені України 7 травня 1999 року, із статті 1 вбачається, що відповідно до пункту 4 статті 1 Конвенції Україна заявляє, що дія цієї Конвенції поширюється на розгляд судами справ, що стосується: усиновлення дитини; встановлення опіки, піклування над дитиною; визначення місця проживання дитини; позбавлення або оспорювання батьківських прав; інших питань про відносини між батьками та дитиною; будь-яких інших питань, що стосуються дитини особисто, а також питань її сім`ї (у тому числі її виховання, поновлення батьківських прав, управління її майном). Враховуючи вік та тяжкий стан здоров`я малолітнього [PERSON] , [INFO] , що підтверджується відповідними висновками, та приймаючи до уваги, що заінтересовані особи вважають за доцільне усиновлення дитини заявниками, згідно з висновком Амур-Нижньодніпровської районної у м.Дніпрі ради 09.10.2019 року за №4/4-1008 та згодою на усиновлення, наданою Міністерством соціальної політики України, усиновлення [PERSON] , [INFO] , є доцільним та таким, що відповідає інтересам дитини, а також зважаючи на те, що затримка у виконанні рішення суду може призвести до негативних наслідків для заявників та усиновленої дитини, яка за станом здоров`я підлягає терміновому обстеженню, реабілітації, можливому оперуванню та корекції лікування за місцем проживання заявників, суд, з урахуванням заявленого заявниками клопотання, що було підтримане представниками заінтересованих осіб, вважає за можливе відповідно до ст.7 Європейської конвенції про здійснення прав дітей, ратифікованої Законом України № 69-V від 03.08.2006, допустити негайне виконання рішення суду. Враховуючи вищевикладене та

Outcome: approved