Jurisdiction: civil
Date: 2016-10-03 00:00:00

В червні 2016 року [PERSON] звернулась до суду із позовом до [PERSON] про стягнення грошових коштів, в обґрунтування якого вказала, що рішенням Хмельницького міськрайонного суду Хмельницької області від 01.04.2016 року зі [PERSON] на користь [PERSON] стягнуто борг за договором позики від 22.06.2011 року в сумі 7000ЄВРО, що за офіційним курсом еквівалентно 208946,06грн. та 1000 доларів США, що за офіційним курсом еквівалентно 26218,22грн. По даний час відповідач кошти не повернув. Оскільки ухвалення судового рішення про стягнення боргу за договором позики не припиняє обовязку позичальника сплатити проценти за користування грошима відповідно до ст. 1048 ЦК України та суму передбачену ст. 625 ЦК України, у звязку з чим позивач просить стягнути з відповідача проценти за користування позикою в сумі 3433,81 ЄВРО, що еквівалентно 97369,88грн., 490,54 долари США, що еквівалентно 12256,46грн., а також 3% річних в сумі 5531,96грн. В судовому засіданні представник позивача позовні вимоги підтримав та просив задовольнити в повному обсязі, проти заочного розгляду не заперечує. Відповідач в судове засідання не зявився, про день та час слухання справи повідомлений в установленому законом порядку, рекомендованим листом з повідомленням про вручення. Згідно ст. 224 ЦПК України у разі неявки в судове засідання відповідача, який належним чином повідомлений і від якого не надійшло заяви про розгляд справи за його відсутності або якщо повідомлені ним причини неявки визнані неповажними, суд може ухвалити заочне рішення на підставі наявних у справі доказів, якщо позивач не заперечує проти такого вирішення справи. Враховуючи вищевикладене, суд вважає необхідним винести заочне рішення у справі. Суд, заслухавши пояснення представника позивача, дослідивши матеріали справи, встановив наступні обставини справи та відповідні правовідносини. 22.06.2011 року [PERSON] позичила відповідачу 1000,00 доларів США та 7000,00 Євро, тобто між позивачем та відповідачем був укладений договір позики, що у відповідності до ч. 2 ст. 1047 ЦК України, підтверджується розпискою від 22.06.2011р. Рішенням Хмельницького міськрайонного суду Хмельницької області від 01.04.2016 року зі [PERSON] на користь [PERSON] стягнуто борг за договором позики від 22.06.2011 року в сумі 7000ЄВРО, що за офіційним курсом еквівалентно 208946,06грн. та 1000 доларів США, що за офіційним курсом еквівалентно 26218,22грн. Постановою державного виконавця Другого відділу ДВС м. Хмельницького від 09.06.2016 року відкрито виконавче провадження ВП № 51381405 з примусового виконання рішення Хмельницького міськрайонного суду від 01.04.2016 року про стягнення з [PERSON] на користь [PERSON] боргу за договором позики. Відповідно до ст.ст.536, 1048 ЦК України позикодавець має право на одержання від позичальника процентів від суми позики, якщо інше не встановлено договором або законом. Розмір і порядок одержання процентів встановлюється договором. Якщо договором не встановлений розмір процентів, їх розмір визначається на рівні облікової ставки Національного банку України. Оскільки відповідач на дату подачі позову кошти не повернув, позивач просить стягнути 3433,81 Євро (за офіційним курсом НБУ на 07.06.2016р. 97369,88 грн.) процентів за користування грошовими коштами в сумі 7000,00 Євро за період з 01 липня 2013р. по 30 червня 2016р., виходячи з наступного розрахунку: 359,01 Євро (сума процентів за період з 01липня 2013р. по 14 квітня 2014р.) = 7000,00 Євро (сума позики) * 6,5% (річна облікова ставка НБУ) : 100 : 365 днів * 288 днів (період з 01 липня 2013р. по 14 квітня 2014р.); 169,44 Євро (сума процентів за період з 15квітня 2014р. по 16 липня 2014р.) = 7000,00 Євро (сума позики) * 9,5% (річна облікова ставка НБУ) : 100 : 365 днів * 93 дні (період з 15 квітня 2014р. по 16 липня 2014р.); 285,27 Євро (сума процентів за період з 17липня 2014р. по 12 листопада 2014р.) = 7000,00 Євро (сума позики) * 12,5% (річна облікова ставка НБУ) : 100 : 365 днів * 119 днів (період з 17 липня 2014р. по 12 листопада 2014р.); 228,22 Євро (сума процентів за період з 13листопада 2014р. по 05 лютого 2015р.) = 7000,00 Євро (сума позики) * 14,0% (річна облікова ставка НБУ) : 100 : 365 днів * 85 дні (період з 13 листопада 2014р. по 05 лютого 2015р.); 97,23 Євро (сума процентів за період з 06лютого 2015р. по 03 березня 2015р.) = 7000,00 Євро (сума позики) * 19,5% (річна облікова ставка НБУ) : 100 : 365 днів * 26 днів (період з 06лютого 2015р. по 03 березня 2015р.); 1018,36 Євро (сума процентів за період з 04березня 2015р. по 27 серпня 2015р.) = 7000,00 Євро (сума позики) * 30% (річна облікова ставка НБУ) : 100 : 365 днів * 177 днів (період з 04березня 2015р. по 27 серпня 2015р.); 144,99 Євро (сума процентів за період з 28серпня 2015р. по 24 вересня 2015р.) = 7000,00 Євро (сума позики) * 27% (річна облікова ставка НБУ) : 100 : 365 днів * 28 днів (період з 28серпня 2015р. по 24 вересня 2015р.); 883,61 Євро (сума процентів за період з 25вересня 2015р. по 21 квітня 2016р.) = 7000,00 Євро (сума позики) * 22% (річна облікова ставка НБУ) : 100 : 365 днів * 210 днів (період з 25вересня 2015р. по 21 квітня 2016р.); 127,19 Євро (сума процентів за період з 22квітня 2016р. по 26 травня 2016р.) = 7000,00 Євро (сума позики) * 19% (річна облікова ставка НБУ) : 100 : 365 днів * 35 днів (період з 22квітня 2016р. по 26 травня 2016р.); 120,49 Євро (сума процентів за період з 27травня 2016р. по 30 червня 2016р.) = 7000,00 Євро (сума позики) * 18% (річна облікова ставка НБУ) : 100 : 365 днів * 35 днів (період з 27травня 2016р. по 30 червня 2016р.); Всього3433,81Євро=359,01+169,44+285,27+228,22+97,23+1018,36+144,99+883,61+127,19+120,49. Також, з відповідача слід стягнути 490,54 доларів США (за офіційним курсом НБУ на 07.06.2016р. 12256,46 грн.) процентів за користування грошовими коштами в сумі 1000,00 доларів США за період з 01 липня 2013р. по 30 червня 2016р., виходячи з наступного розрахунку: 51,29 доларів США (сума процентів за період з 01 липня 2013р. по 14 квітня 2014р.) = 1000,00 доларів США (сума позики) * 6,5 (річна облікова ставка НБУ) : 100:365*288 днів (період з 01 липня 2013р. по 14квітня 2014р.); 24,21 доларів США (сума процентів за період з 15квітня 2014р. по 16 липня 2014р.) = 1000,00 доларів США (сума позики) * 9,5% (річна облікова ставка НБУ) : 100 : 365 днів * 93 дні (період з 15 квітня 2014р. по 16 липня 2014р.); 40,75 доларів США (сума процентів за період з 17липня 2014р. по 12 листопада 2014р.) = 1000,00 доларів США (сума позики) * 12,5% (річна облікова ставка НБУ) : 100 : 365 днів * 119 днів (період з 17 липня 2014р. по 12 листопада 2014р.); 32,60 доларів США (сума процентів за період з 13листопада 2014р. по 05 лютого 2015р.) = 1000,00 доларів США (сума позики) * 14,0% (річна облікова ставка НБУ) : 100 : 365 днів * 85 дні (період з 13 листопада 2014р. по 05 лютого 2015р.); 13,89 доларів США (сума процентів за період з 06лютого 2015р. по 03 березня 2015р.) = 1000,00 доларів США (сума позики) * 19,5% (річна облікова ставка НБУ) : 100 : 365 днів * 26 днів (період з 06лютого 2015р. по 03 березня 2015р.); 145,48 доларів США (сума процентів за період з 04березня 2015р. по 27 серпня 2015р.) = 1000,00 доларів США (сума позики) * 30% (річна облікова ставка НБУ) : 100 : 365 днів * 177 днів (період з 04березня 2015р. по 27 серпня 2015р.); 20,71 доларів США (сума процентів за період з 28серпня 2015р. по 24 вересня 2015р.) = 1000,00 доларів США (сума позики) * 27% (річна облікова ставка НБУ) : 100 : 365 днів * 28 днів (період з 28серпня 2015р. по 24 вересня 2015р.); 126,23 доларів США (сума процентів за період з 25вересня 2015р. по 21 квітня 2016р.) = 1000,00 доларів США (сума позики) * 22% (річна облікова ставка НБУ) : 100 : 365 днів * 210 днів (період з 25вересня 2015р. по 21 квітня 2016р.); 18,17 доларів США (сума процентів за період з 22квітня 2016р. по 26 травня 2016р.) = 1000,00 доларів США (сума позики) * 19% (річна облікова ставка НБУ) : 100 : 365 днів * 35 днів (період з 22квітня 2016р. по 26 травня 2016р.); 17,21 доларів США (сума процентів за період з 27травня 2016р. по 30 червня 2016р.) = 1000,00 доларів США (сума позики) * 18% (річна облікова ставка НБУ) : 100 : 365 днів * 35 днів (період з 27травня 2016р. по 30 червня 2016р.); Всього:490,54доларівСША=51,29+24,21+40,75+32,60+13,89+145,48+20,71+126,23+18,17+17,21. Відповідно до ч.2 ст.625 ЦК України боржник у випадку прострочення виконання грошового зобовязання на вимогу кредитора має сплатити 3% річних від простроченої суми. Оскільки відповідачем не було повернуто 7000,00 Євро протягом тридцяти днів від дня пред»явлення позикодавцем вимог, тому з відповідача слід стягнути 3% річних за період з 03 вересня 2015р. по 30червня 2016р. в сумі 173,28 Євро ((7000,00 Євро *3:100) : 366 днів * 302 днів прострочення), що за офіційним курсом НБУ становить 49,1357 грн. Також, відповідачем не було повернуто 1000,00 доларів США протягом тридцяти днів від дня пред»явлення позикодавцем вимог, тому з відповідача слід стягнути 3% річних за період з 03 вересня 2015р. по 30червня 2016р. в сумі 24,75 доларів США ((1000,00 доларів США*3:100) : 366 днів * 302 днів прострочення), що за офіційним курсом НБУ становить 618,39 грн. Згідно із п. 14 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 4 «Про судове рішення у цивільній справі» від 18.12.2009 року у разі пред'явлення позову про стягнення грошової суми в іноземній валюті суду слід у мотивувальній частині рішення навести розрахунки з переведенням іноземної валюти в українську за курсом, встановленим Національним банком України на день ухвалення рішення. Враховуючи вищевикладене, позовні вимоги підлягають до задоволення, з [PERSON] на користь [PERSON] належить стягнути Володимирівни проценти за користування позикою в сумі 3433,81 ЄВРО, що еквівалентно 97369,88грн., 490,54 долари США, що еквівалентно 12256,46грн., а також 3% річних в сумі 5531,96грн. Відповідно до ст. 88 ЦПК України з відповідача на користь позивача підлягає стягненню судовий збір в сумі 1151,58грн.

Outcome: approved