Jurisdiction: civil
Date: 2021-12-08 00:00:00

В травні 2021 року заявник звернувся до суду із заявою, в якій з врахуванням заяви про уточнення позовних вимог просить встановити факт реєстрації шлюбу між [PERSON] та [PERSON] , [INFO] .. В обгрунтування заяви заявник вказав, що шлюб між його батьками було укладено в Російській СФСР в 1955 році. Після укладення шлюбу батьки повернулися проживати у с. Вільховець, Новоушицького району, де постійно проживали до дня їхньої смерті. Від даного шлюбу у них народилося троє дітей. Після смерті матері відкрилася спадщина, яка складається в тому числі із земельної ділянки належної на праві власності померлому батьку [PERSON] .. Мама прийняла спадщину, після смерті батька, відповідно до статті 1268 ЦК України шляхом спільного постійного проживання із померлим батьком. Після смерті матері спадщину прийняв він. Отримати свідоцтва про право на спадщину на земельну ділянку належну батьку він не має можливості у зв`язку із не можливістю доведення факту реєстрації шлюбу між батьками. Відповідно до свідоцтва про шлюб 25.11.1955 року між [PERSON] , 1931 р.н., уродженцем с.Сахужинці Кам`янець-Подільської області та [PERSON] , 1931 р.н., уродженкою с.Вільховець Новоушицького району Кам`янець-Подільської області укладено шлюб, який зареєстровано Крестецьким райбюро ЗАГС Новогородської області. В той період батьки дійсно проживали у Новогородській області Російської СФСР. Прізвище та ім`я батька, місце та дата його народження відповідають його паспортним даним, а по батькові він зазначений, як [PERSON] а не [PERSON] . Посвідка про народження батька видавалась на території України на українській мові, шлюб реєструвався на території Російської СФР на російській мові. Саме при реєстрації шлюбу між батьками було спотворено по-батькові, зазначивши « [PERSON] », замість « [PERSON] ». Дані матері у свідоцтві про шлюб повністю відповідають її паспортним даним. В копіях паспортів померлих [PERSON] та [PERSON] на сторінці 10, де міститься запис про сімейний стан наявні штампи про перебування їх у спільному шлюбі, який зареєстровано в м.Крестинці 25.11.1955 року. Новоушицьким відділом реєстрації актів цивільного стану не реєструвалось розірвання шлюбу між [PERSON] та [PERSON] .. Згідно з актовими записами про народження сестер [PERSON] та [PERSON] їхні батьки перебували у шлюбі. Згідно виписок з погосподарської книги за 1977-2006 роки [PERSON] значиться як голова двору, а [PERSON] як дружина. У випадку встановлення факту реєстрації шлюбу померла [PERSON] буде належати до кола спадкоємців першої черги за законом після смерті [PERSON] .. Тому заявник просить заяву задоволити. Заявник та його представник в судове засідання не з`явились, представник заявника подав до суду клопотання про розгляд заяви без його участі та без участі довірителя. Також просить клопотання про виклик свідків в судове засідання не розглядати. Представник заінтересованої особи Новоушицької селищної ради в судове засідання не з`явився, подав до суду відзив, в якому вказав, що заяву [PERSON] . Новоушицька селищна рада визнає повністю, просить здійснити розгляд справи без участі представника селищної ради. Представник заінтересованої особи Хмельницької міської ради в судове засідання не з`явилась, подала до суду клопотання, про розгляд справи без її участі, у розгляді справи покладається на розсуд суду. Дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав. Згідно п.4 ч.1 ст.315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту реєстрації шлюбу, розірвання шлюбу, усиновлення. Судом встановлено факт реєстрації шлюбу 25.11.1955 року між [PERSON] , який помер [INFO] , та [PERSON] , яка померла [INFO] . Вказаний факт реєстрації шлюбу підтверджується: виписками з погосподарської книги №5, №6 за 2006-2010 роки, за 2011-2015 року по с.Вільзовець Новоушицької селищної ради №457, №459 від 28.04.2021 року, №1470 від 14.06.2018 року, згідно яких згідно погосподарської книги №5 за 2006-2010 роки, особовий рахунок [NUMBER] на день смерті [PERSON] , який помер [INFO] в погосподарському номері за адресою [ADDRESS] були зареєстровані дружина [PERSON] , на день смерті [INFO] [PERSON] проживала та була зареєстрована одна, за 1991-1995 року по селу Вільховець особовий рахунок № [NUMBER] в погосподарському номері були зареєстровані: [PERSON] - голова двору, [PERSON] - дружина; державним актом на право приватної власності на землю від 20.05.2002 року, згідно якого [PERSON] є власником земельної ділянки площею 0,82 га в межах згідно з планом на території Вільховецької сільської ради, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва; довідкою Новоушицької селищної ради №456 від 28.04.2021 року №1471 від 14.06.2018 року, згідно якої [PERSON] на день смерті [INFO] був зареєстрований в житловому будинку, який знаходиться в [ADDRESS] , підстава погосподарська книга №5 за 2006-2010 роки, особовий рахунок № [NUMBER] по с.Вільховець; випискою з погосподарської книги №5 за 2006-2010 роки по с.Вільховець; свідоцтвом про народження [PERSON] серії [NUMBER] ; свідоцтвами про смерть [PERSON] , [PERSON] серії [NUMBER] , серії [NUMBER] ; копією спадкової справи після [PERSON] , яка померла [INFO] ; записами актів про народження [PERSON] , [PERSON] , [PERSON] №38 від 01.10.1957 року, №39 від 05.08.1959 р.н., №49 від 04.07.1961 року, згідно яких їх батьками є [PERSON] , [PERSON] ; копіями паспортів [PERSON] , [PERSON] серії [NUMBER] , серії [NUMBER] , згідно яких 25.11.1955 року зареєстровано шлюб з [PERSON] , [PERSON] .. Постановою приватного нотаріуса Новоушицького районного нотаріального округу Хмельницької області Поліховської Л.В. від 22.04.2021 року відмовлено [PERSON] у видачі свідоцтва про право на спадщину, оскільки неможливо встановити факт проживання однією сім`єю померлих [PERSON] та [PERSON] .. Враховуючи вищевикладене, суд приходить до висновку, що заяву слід задовольнити і встановити факт реєстрації шлюбу 25.11.1955 року між [PERSON] , який помер [INFO] , та [PERSON] , яка померла [INFO] . Враховуючи наведене,

Outcome: approved