Jurisdiction: civil
Date: 2016-09-05 00:00:00

До Вінницького міського суду Вінницької області звернулась [PERSON] із заявою про встановлення факту родинних відносин та просила суд встановити, що [PERSON], яка померла 27 березня 1985 року, є матірю [PERSON] Заява мотивована тим, що [PERSON], проживала з народження та зареєстрована з 11 травня 1970 року по даний час за адресою: вул. І провулок Трублаїні, буд. 6, м. Вінниця. Вищезазначений будинок належав на праві власності матері заявника [PERSON], яка померла 27 березня 1985 року. Інших спадкоємців окрім заявника у неї не було. [PERSON] прийняла спадщину, проте, отримати свідоцтво про право на спадщину не має можливості, оскільки не збереглося документа, який підтверджує факт реєстрації померлою матірю заявника шлюбу та зміну нею прізвища з «Ільченко» на «Зель». З підстав зазначених вище заявник звернулась до суду із даною заявою. У судовому засіданні представник заявника [PERSON] вимоги заяви підтримала у повному обсязі та просила суд їх задовольнити. Представник Вінницької міської ради до судового засідання не зявився, про час, дату та місце розгляду справи повідомлявся судом у встановленому законом порядку. Про причини неявки суд не повідомив. Вислухавши думку представника заявника, дослідивши матеріали заяви та надані докази, суд вважає заяву обґрунтованою та такою, що підлягає задоволенню з наступних підстав. Як було встановлено судом, що заявник [PERSON] народилась 08 квітня 1940 року в м. Вінниці, що підтверджується паспортом серії АВ № 466511, виданий Староміським РВ УМВС України у Вінницькій області 16 серпня 2002 року (а.с. 4). Згідно свідоцтва про народження заявника [PERSON] серії ЯК № 197482, видане 22 червня 1954 року Вінницьким районним бюро ЗАГС м. Вінниці, у графі «батьки» зазначено: батько [PERSON] та мати [PERSON] (а.с. 4). Як вбачається з технічного паспорту на житловий будинок індивідуального житлового фонду, складеного 06 березня 1996 року, будинок розташований за адресою: м. Вінниця, І провулок Трублаїні, № 6, та [PERSON] є власником даного будинку (а.с. 11-15). Заявник [PERSON] з 11 травня 1970 року зареєстрована за адресою: м. Вінниця, І провулок Трублаїні, буд. 6, що підтверджується погосподарською книгою (а.с. 6-7). 27 березня 1985 року померла мати заявника [PERSON], що підтверджується свідоцтвом про смерть серії ІІ-АМ № 491289, видане 31 січня 1990 року міським відділом ЗАГС м. Вінниці, про що зроблено актовий запис № 1960 (а.с. 10). Відповідно до ч. 1 ст. 50 та ст. 63 ЦПК України, свідком може бути кожна особа, якій відомі будь-які обставини, що стосуються справи. Показання свідка - це повідомлення про відомі йому обставини, які мають значення для справи. Не є доказом показання свідка, який не може назвати джерела своєї обізнаності щодо певної обставини. 06 вересня 2016 року під час слухання справи по суті судом протокольно було ухвалено рішення про допит [PERSON] (паспорт серії АА № 744991), та [PERSON] (паспорт серії АА № 773151) в якості свідків. Свідок [PERSON], народилась 07 січня 1948 року у м. Клайпеда Литва, яка під час надання своїх пояснень зазначила, що являється сусідкою заявника [PERSON] та проживає з нею по сусідству з 1956 року. Також повідомила, що [PERSON] та [PERSON] перебували у родинних стосунках, а саме були матірю та дочкою. [PERSON] (мати заявника) до дня своєї смерті проживала за адресою: м. Вінниця, І провулок Трублаїні, буд. № 6. Свідок [PERSON], народився 20 лютого 1953 року у м. Вінниця, та під час надання своїх пояснень зазначив, що він являється двоюрідним братом заявника [PERSON] Також повідомив, що з дитинства спілкувався з [PERSON] та [PERSON] та підтверджує той факт, що вони перебували у родинних відносинах, а саме: як мати та дочка. [PERSON] до дня своєї смерті проживала разом зі своєю дочкою [PERSON] Згідно довідки № 07-1773/7 від 25 травня 2016 року, виданої Державним архівом Вінницької області, що метричних книг про народження по Івано-Богословській церкві с. Малі Хутори Вінницького повіту Подільської губернії (нині у межах м. Вінниці) за 1913 рік в архіві на зберіганні немає, у звязку з чим неможливо видати довідку про народження [PERSON] (а.с. 32). Відповідно до довідки № 1171-04-34 від 12 травня 2016 року, виданої Вінницьким МВ ДРАЦС Головного ТУЮ у Вінницькій області, актового запису про шлюб та розірвання шлюбу щодо [PERSON] по Вінницькому МВ ДРАЦС Головного ТУЮ у Вінницькій області не виявлено (а.с. 33). Факт про встановлення родинних відносин між заявником [PERSON] та її матірю [PERSON] надасть можливість заявнику прийняти спадщину після смерті своєї матері. З огляду на вищевикладене, суд, дослідивши матеріали справи, дійшов висновку, що заявлені вимоги підлягають задоволенню в повному обсязі. Частиною 7 статті 235 ЦПК України встановлено, що при ухваленні судом рішення в справах окремого провадження судові витрати не відшкодовуються, якщо інше не встановлено законом. На підставі вищевикладеного,

Outcome: approved