Jurisdiction: civil
Date: 2015-07-01 00:00:00

В червні 2015 р. [PERSON] звернувся до суду з заявою про встановлення факту належності правовстановлюючого документу. Свої вимоги мотивував тим, що в правовстановлюючому документі [PERSON] акті на право приватної власності на землю, помилково вказано прізвище заявника «Кухтин», що не збігається з правильним написанням прізвища заявника в паспорті - «Кухтін». Позивач звертався до Держземагенства у Жовтневому районі з проханням виправити зазначену описку, однак йому було відмовлено, оскільки дана помилка не може бути виправлена в позасудовому порядку. Оскільки зазначена обставина заважає [PERSON] реалізувати свої права, заявник просить суд встановити факт належності йому Державного акту на право власності на землю серії ІІ-МК № 022744, виданого на підставі рішення 16 сесії 3 скликання Українківської сільської ради Жовтневого району Миколаївської області від 30.05.2001 р., зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право власності на землю за № 33 та виданого на імя [PERSON]. В судовому засіданні представник заявника заявлені вимоги підтримав в повному обсязі. Представники заінтересованих осіб в судове засідання не зявились , повідомлялись судом про розгляд справи належним чином, причини неявки суду не повідомили. Вислухавши пояснення, дослідивши матеріали справи, суд встановив наступне. Відповідно до Державного акту на право приватної власності на землю, виданого «Кухтину Івану Івановичу» на підставі рішення 16 сесії 3 скликання Українківської сільської ради від 30.07.2001 р. № 5, йому передано у приватну власність земельну ділянку площею 4,90 гектарів, розташовану на території сільської ради Жовтневого району Миколаївської області. Разом з тим в паспорті громадянина України, виданому Ленінським РВ ММУ УМВС України в Миколаївській області від 31 липня 2001 року, прізвище імя та по батькові заявника вказані як «Кухтін Іван Іванович». Також з матеріалів справи вбачається, що в інших особистих документах заявника (свідоцтво про одруження, свідоцтва про народження дітей тощо) його прізвище імя та по батькові визначені як «Кухтін Іван Іванович». [PERSON] з Державного земельного кадастру про земельну ділянку, станом на 04.11.2014 р. земельна ділянка, яка знаходиться за адресою: Миколаївська область, Жовтневий район, Українківська сільська рада, площею 4,9 гектарів, належить на праві приватної власності [PERSON]. За таких обставин судом встановлено, що виникли розбіжності в написанні прізвища заявника [PERSON] акті на право приватної власності на землю та паспорті. На теперішній час усунути вказані розбіжності в позасудовому порядку неможливо. Відповідно до ст. 16 Цивільного кодексу України, кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого права та інтересу. [PERSON] п. 6 с. 1 ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, імя, по батькові місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з імям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним в свідоцтві про народження або в паспорті. Враховуючи вищевикладене та приймаючи до уваги, що розбіжності в написанні прізвища [PERSON] в різних документах виникли в звязку з допущенням помилки, неможливість усунути вказані розбіжності в позасудовому порядку, суд вважає за можливе задовольнити заявлені вимоги. Встановлення даного факту має для заявника юридичне значення, оскільки дає можливість реалізувати своє право власності на вищезазначену земельну ділянку.

Outcome: approved