Jurisdiction: civil
Date: 2020-06-22 00:00:00

До Артемівського міськрайонного суду Донецької області надійшла заява [PERSON] , в якій останній просить суд ухвалити рішення, яким встановити той факт, що [PERSON] , [INFO] , прізвище якого в свідоцтві про смерть зазначене як « [PERSON] » є його батьком, а також той факт, що [PERSON] , [INFO] , прізвище якої в паспорті громадянина України зазначене як « [PERSON] » є його матір`ю. Заявлені вимоги\~обґрунтовані тим,\~що заявник [PERSON] , народився [INFO] , в селі Яковлівка Бахмутського району Донецької області. Його батьками є: батько - [PERSON] ; мати - [PERSON] . [INFO] , його мати [PERSON] , отримала паспорт громадянина України з безконтактним електронним носієм № 001671866, орган видачі-1420, дата оформлення - 19.03.2018. У паспорті прізвище матері, було записано українською мовою, як « [PERSON] ». Його батько, [PERSON] , коли отримав паспорт громадянина України, у паспорті його прізвище, було записано українською мовою, як « [PERSON] ». Свого часу ні заявник, ні його батьки, не надавали цьому великого значення і не вважали, що вищевказана неточність в написанні прізвища в свідоцтві про народження та паспортах батьків, може спричинити за собою будь-які негативні наслідки. До недавнього часу ця різниця в написанні прізвищ в свідоцтві про народження та паспортах негативно не відображалася на їх житті. Правильність написання його прізвища та прізвища батьків в паспортах, ні заявник, ні його батьки не оскаржили, бо вважали, що відповідальні за видачу документів (паспорта) посадові особи, самі знають яким чином необхідно правильно писати відповідні відомості, що встановлюють особу в документах. [INFO] 1999 року, батько заявника [PERSON] , - помер. Відразу ж, після його смерті паспорт батька, був зданий до виконкому Яковлівської сільської ради Бахмутського району Донецької області і там же було видано свідоцтво про смерть батька, серії [NUMBER] , в якому його прізвище було вказано як « [PERSON] », як і в його паспорті. 31 травня 2019 року, заявнику виповнилось 20 років та він давно повинен був отримати паспорт громадянина України. Але паспорт досі не отримав. У зв`язку з тим, що в його свідоцтві про народження, його прізвище вказано, як « [PERSON] », в паспорті матері, її прізвище вказано, як « [PERSON] » та в свідоцтві про смерть батька, його прізвище вказано як « [PERSON] », як і в його паспорті, заявник позбавлений можливості отримати паспорт громадянина України, а також це у майбутньому може бути перешкодою для моїх майнових прав. Таким чином, без встановлення факту родинних зв`язків у судовому порядку заявник позбавлений можливості отримати паспорт громадянина України та в майбутньому захистити свої майнові права. Заявник [PERSON] заявлені вимоги підтримав в повному обсязі, на підставі викладених у письмовій заяві обставин, просив суд заяву задовольнити. Заінтересована особа [PERSON] заяву підтримала в повному обсязі, не заперечувала проти її задоволення. Представник заінтересованої особи Головне управління ДМС України у Донецькій області в судовому засіданні просила ухвалити рішення на розсуд суду. Заслухавши учасників справи, з`ясувавши обставини справи, дослідивши докази, суд приходить до наступного висновку. Судом встановлено, що [PERSON] народився [INFO] , батько [PERSON] , мати [PERSON] , що підтверджується копією свідоцтва про народження [NUMBER] виданого 06 серпня 1999 року Виконкомом Яковлівської сільської ради Артемівського району Донецької області (а.с.6). Як вбачається з копії актового запису про народження №05 складеного 06.08.1999 року виконавчим комітетом Яковлівської сільської ради Бахмутського району Донецької області, [PERSON] народився [INFO] , батько [PERSON] , [INFO] , мати [PERSON] , [INFO] (а.с.27-28). Згідно довідки про реєстрацію місця проживання №1735/16-13 від 14.04.2020 року виданої Соледарською міською радою, [PERSON] , [INFO] , зареєстрований за адресою: [ADDRESS] (а.с.10). Як вбачається з копії свідоцтва про смерть серії [NUMBER] виданого 02.06.1999 року Виконкомом Яковлівської сільської ради Артемівського району Донецької області, [PERSON] , помер [INFO] у віці 26 років (а.с.10). Згідно копії паспорта громадянина України № [NUMBER] та витягу з Єдиного державного демографічного реєстру щодо реєстрації місця проживання №1420-1525094-2018 [PERSON] , [INFO] , має зареєстроване місце проживання за адресою: [ADDRESS] (а.с.8). Постанова Пленуму Верховного Суду України від 31 березня 1995 року № 5 «Про судову практику у справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення»\~розкриває зміст судової діяльності з розгляду справ даної категорії, при цьому факти, що мають юридичний характер це факти, з якими закон пов`язує виникнення, зміну або припинення правовідносин. Крім того, згідно до роз`яснень, викладених у пункті 7 вказаної\~постанови,\~суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки. Суд не може відмовити в розгляді заяви про встановлення факту родинних відносин з мотивів, що заявник може вирішити це питання шляхом встановлення неправильності запису в актах громадського стану. Таким чином, аналізуючи докази по справі в їх сукупності, враховуючи, що встановлення вказаного факту має для заявника юридичне значення, суд приходить до висновку про повну обґрунтованість і доведеність обставин, що свідчать про те, що [PERSON] , [INFO] , який помер [INFO] , та зазначений у свідоцтві про смерть, як « [PERSON] », є батьком [PERSON] , [INFO] , а також про те, що [PERSON] , [INFO] , яка зазначена в паспорті громадянина України, як « [PERSON] », є матір`ю - [PERSON] , [INFO] . За таких обставин заяву слід задовольнити.

Outcome: approved