Jurisdiction: civil
Date: 2018-11-05 00:00:00

В серпні 2018 року [PERSON] звернувся до суду з заявою про встановлення факту належності йому правовстановлюючих документів трудової книжки колгоспника, виданої 10.04.1982 року колгоспом «Червона Зірка», довідок про заробіток для обчислення пенсій колгоспом «Червона Зірка» с. Лозова Волочиського району Хмельницької області, довідки про членство в колгоспі «Червона Зірка» с. Лозова Волочиського району Хмельницької області за період з червня 1978 року по грудень 2004 року та відомостей про кількість вироблених трудоднів (людино-днів), трудову участь у кооперативному виробництві за період з 1978 року по 2004 рік, виданих йому Волочиським трудовим архівом 27.02.2018 року за № 01-11/В83 на імя [PERSON]. В обґрунтування своїх вимог заявник посилається на те, що з метою призначення пільгової пенсії за вислугу років згідно до п. «в» ст.. 13 Закону України «Про пенсійне забезпечення», 03.05.2018 року він звернувся в Головне управління Пенсійного фонду України в Хмельницькій області, звідки отримав повідомлення про відмову, у звязку із тим, що в первинних документах, поданих для розгляду в ГУПФУ в Хмельницькій області містяться розбіжності в написанні його прізвища, зокрема: в трудовій книжці колгоспника, виданій 10.04.1982 року колгоспом «Червона Зірка» м. Волочиськ Хмельницької області без номера у відповідній графі імя заявника значиться - «Віталій» і виправлено на «Віктор». В архівних довідках про заробіток для обчислення пенсій колгоспом «Червона Зірка» с. Лозова Волочиського району Хмельницької області за період: 1979-1981 роки на суму 1143, 05 крб.; 1983-1987 роки на суму 6163,98 крб.; 1988-1992 роки на суму 74629,68 крб.; 1993-1995 роки на суму 110066155,00 крб., виданих Волочиським районним трудовим архівом, а також в довідці про членство в колгоспі «Червона Зірка» с. Лозова Волочиського району Хмельницької області за період з червня 1978 року по грудень 2004 року та відомості про кількість вироблених трудоднів (людино-днів), трудову участь у кооперативному виробництві за період з 1978 року по 2004 рік, виданих Волочиським районним трудовим архівом 27.02.2018 року за № 01-11/В83 замість імені «Віктор» помилково зазначено «Віталій». Встановлення вказаного факту потрібне заявнику для призначення пенсії. Представник заявника [PERSON] в судове засідання не зявився, подавши суду заяву, в якій просив справу слухати без його та заявника участі, заявлені вимоги з викладених у заяві підстав підтримують. Представник заінтересованої особи Головного управління Пенсійного фонду України в Хмельницькій області Хмельницького в судове засідання не зявився, подавши суду пояснення, в якому проти заяви не заперечив. Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заява [PERSON] підлягає задоволенню. Судом встановлено, що в належних [PERSON] - трудовій книжці колгоспника, виданій 10.04.1982 року колгоспом «Червона Зірка» м. Волочиськ Хмельницької області, довідках про заробіток для обчислення пенсій колгоспом «Червона Зірка» с. Лозова Волочиського району Хмельницької області за період: 1979-1981 роки на суму 1143, 05 крб.; 1983-1987 роки на суму 6163,98 крб.; 1988-1992 роки на суму 74629,68 крб.; 1993-1995 роки на суму 110066155,00 крб., виданих Волочиським районним трудовим архівом, а також довідці про членство в колгоспі «Червона Зірка» с. Лозова Волочиського району Хмельницької області за період з червня 1978 року по грудень 2004 року та відомостях про кількість вироблених трудоднів (людино-днів), трудову участь у кооперативному виробництві за період з 1978 року по 2004 рік, виданих йому Волочиським районним трудовим архівом 27.02.2018 року за № 01-11/В83 імя [PERSON] помилково записано «Віталій» замість вірного «Віктор». Вказані обставини підтверджуються доказами у справі: даними: паспорта та свідоцтва про народження заявника; повідомлення відділу з питань призначення та перерахунку пенсій № 22183/03 від 16.07.2018 року; трудової книжки колгоспника [PERSON]; довідок про заробіток для обчислення пенсій, виданих Волочиським районним трудовим архівом; трудової книжки [PERSON]; посвідчення тракториста-машиніста серії АБ № 091982; довідки № 407, виданої старостою с. Лозова 13.08.2018 року; витягу з погосподарської книги № 3, виданого старостою с. Лозова. Враховуючи викладене, суд вважає за необхідне встановити факт, що [PERSON], [INFO], належать - трудова книжка колгоспника, видана 10.04.1982 року колгоспом «Червона Зірка» м. Волочиськ Хмельницької області, довідки про заробіток для обчислення пенсій колгоспом «Червона Зірка» с. Лозова Волочиського району Хмельницької області за період: 1979-1981 роки на суму 1143, 05 крб.; 1983-1987 роки на суму 6163,98 крб.; 1988-1992 роки на суму 74629,68 крб.; 1993-1995 роки на суму 110066155,00 крб., видані Волочиським районним трудовим архівом за № 01-11 від 27.02.2018 року, за № 01-11/В86 від 27.02.2018 року, за № 01-11/В87 від 27.02.2018 року, а також довідка про членство в колгоспі «Червона Зірка» с. Лозова Волочиського району Хмельницької області (з 2000 року СГК «Лозівський»), за період з червня 1978 року по грудень 2004 року та відомість про кількість вироблених трудоднів (людино-днів), трудову участь у кооперативному виробництві, за період з 1978 року по 2004 рік, видані йому Волочиським районним трудовим архівом 27.02.2018 року за № 01-11/В83 на імя [PERSON].

Outcome: approved