Jurisdiction: civil
Date: 2021-12-06 00:00:00

До Високопільського районного суду Херсонської області із заявою, в порядку окремого провадження, звернулася [PERSON] , заінтересована особа Високопільський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Бериславському районі Херсонської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Одеса), про встановлення факту смерті її матері [PERSON] , яка померла [INFO] у м.Тирасполь Придністровської Молдавської Республіки, посилаючись на те, що встановлення факту потрібно їй для оформлення спадкових прав після смерті матері, однак свідоцтво про смерть видане на території самопроголошеної республіки і не визнається нотаріальними органами України. На її звернення до Високопільського відділу ДРАЦС, з питання проведення державної реєстрації смерті матері, отримала відмову та роз`яснено право на звернення до суду про встановлення факту смерті. Просить суд, встановити факт, що [PERSON] , гомадянка України, [INFO] , уродженка с.Боровці Лунінецького району Брестської області Республіки Білорусь, померла [INFO] у м.Тирасполь, Придністровської Молдавської республіки. У судове засідання заявник [PERSON] не прибула, однак надано до суду заяву, в якій просить розглянути справу за відсутності заявника, заяву про встановлення факту смерті [PERSON] підтримує у повному обсязі, просить суд задовольнити (а.с.20). Представник заінтересованої особи, Високопільського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Бериславському районі Херсонської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Одеса),в особі начальника відділу Ушкало Т.І., надала до суду заяву з проханням розглянути справу за заявою [PERSON] , про встановлення факт смерті [PERSON] , [INFO] , яка померла [INFO] , без участі представника. До заявлених вимог заперечень не мають. (а.с.21) Дослідивши матеріали справи, проаналізувавши надані докази, як окремо так і в їх сукупності, суд вважає, що заява підлягає задоволенню, виходячи з наступного. В ході розгляду справи по суті, встановлено, що заявниця [PERSON] , [INFO] , громадянка України, є рідною дочкою [PERSON] , [INFO] , (згідно копії свідоцтва про народження (а.с.6), в якому зазначено батьків заявниці: батько - [PERSON] , мати- [PERSON] ; згідно копії свідоцтва про укладення шлюбу (а.с.7), з якого вбачається, що після реєстрації шлюбу змінено прізвище заявника « [PERSON] » на « [PERSON] »; згідно паспорту громадянина України (а.с.4) з`ясовано, що [PERSON] , [INFO] , має ідентифікаційний код платника податків (ІПН) [NUMBER] (а.с.5); згідно паспорту громадянина України (а.с.8-9) убачається, що [PERSON] , [INFO] , уродженка с.Боровці Лунінецького району Брестської області, зареєстрована за адресою: [ADDRESS] , має ідентифікаційний номер платника податків (ІПН) [NUMBER] ). Як убачається із наданих копій документів, а саме: лікарського свідоцтва про смерть №163 від 31.07.2021 року, запису акту про смерть №1366 від 09.08.2021 року, Довідки про смерть, свідоцтва про смерть (а.с.10-13) [PERSON] , [INFO] , уродженка с.Боровці, Лунінецького району Брестської області, громадянка України, померла [INFO] у м.Тирасполь, про що 09 серпня 2021 року проведено актову запис про смерть за №1366 у Тираспольському відділі ЗАГС Придністровської Молдавської Республіки. Як убачається із листа Високопільського відділу ДРАЦС у Бериславському районі Херсонської області, Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Одеса) від 16.11.2021 року за №778/161-17 (а.с.14) [PERSON] відмовлено у реєстрації актового запису про смерть [PERSON] , [INFO] , яка померла [INFO] у м.Тирасполь Придністровської Молдавської Республіки, оскільки надані для реєстрації документи не відповідають вимогам ст.17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» від 01.07.2010 року та рекомендовано звернутися до суду для встановлення факту смерті. Відповідно до ч.3 ст.223 ЦПК України, суд розглянув справу за відсутності сторін, на підставі наявних доказів. Дослідивши у судовому засіданні докази, суд вважає доведеними обставини, на які посилається заявник, а саме вказані обставини знайшли своє підтвердження дослідженими письмовими доказами, які не суперечать між собою. Судом також встановлено, що документи, видані на території Придністровської Молдавської Республіки, на території України є недійсними і не створюють правових наслідків. Згідно ч.1 ст.17 Закону України ««Про державну реєстрацію актів цивільного стану» від 01.07.2010 року ( із змінами та доповненнями) , Державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі: 1) документа встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров`я або судово-медичною установою; 2) рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою. Відповідно до Правил державної реєстрації актів цивільного стану в Україні, затверджених Наказом Міністерства юстиції України від 18.10.2000 року № 52/5, підставою для державної реєстрації смерті є: ґ) рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час. Державна реєстрація факту смерті, встановленого у судовому порядку, проводиться за заявою осіб, що були заявниками при розгляді судом справи, а також спадкоємців померлого при поданні рішення суду. Згідно п.8 ч.1 ст.315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті. Відповідно до ч.2 ст.315 ЦПК України, у судовому порядку можуть бути встановлені факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення. Відповідно до вимог ст.319 ЦПК України, рішення суду про встановлення факту, який підлягає реєстрації в органах державної реєстрації актів цивільного стану або нотаріальному посвідченню, не замінює собою документів, що видаються цими органами, а є тільки підставою для одержання зазначених документів. Постанова Пленуму Верховного Суду України №5 від 31 березня 1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», п.13, передбачає, що заяви про встановлення факту смерті особи в певний час приймаються до провадження суду і розглядаються за умови подання заявниками документів про відмову органів реєстрації актів громадянського стану в реєстрації події смерті. Заявник зобов`язаний обґрунтувати свою заяву посиланнями на докази, що достовірно свідчать про смерть особи у певний час і за певних обставин. Відповідно до Конвенції про правову допомогу і правові відносини у цивільних, сімейних і кримінальних справах від 22 січня 1993 року, Україна не визнає правосуб`єктності самопроголошеної Придністровської Молдавської Республіки та органів влади регіону і загально визначеним суб`єктом міжнародного права є Республіка Молдова, складовою якої є Придністровський регіон. Не надаючи оцінки легітимності документам, виданим на території невизнаної самопроголошеної Придністровської Молдавської Республіки, оскільки за законом такі документи є недійсним на території України і не створюють правових наслідків, суд має виходити із самого факту смерті [PERSON] . При цьому встановлення факту смерті матері для заявника має юридичне значення, оскільки необхідне для реалізації її спадкових прав. За таких обставин, суд вважає обґрунтованими доводи заявника, а тому заявлені вимоги щодо встановлення факту смерті [PERSON] , яка померла [INFO] у м.Тирасполь Придністровської Молдавської Республіки, підлягають задоволенню у повному обсязі.

Outcome: approved