Jurisdiction: civil
Date: 2019-10-27 00:00:00

До Вінницького районного суду Вінницької області звернувся [PERSON] з позовом до [PERSON] про розірвання шлюбу. В позовній заяві позивач вказує, що 11.08.1996 між ним та відповідачем було укладено шлюб, який зареєстровано в Якушинецькій сільській раді Вінницького району Вінницької області, актовий запис № 14. В шлюбі у них народилась донька, яка на момент подачі позовної заяви є повнолітньою та син [PERSON] , [INFO] . Вказує, що з відповідачкою у них різні інтереси та вподобання, кожен з подружжя живе окремим життям. Зазначає, що вони з відповідачкою перестали розуміти один одного, не підтримують подружніх відносин декілька місяців. За вказаних обставин позивач просить суд розірвати шлюб з відповідачем. Ухвалою суду від 26.03.2019 за клопотанням відповідачки [PERSON] . сторонам було надано строк для примирення терміном 3 місяці, а провадження у справі зупинено. Ухвалою суду від 27.06.2019 провадження у справі поновлено та призначено підготовче засідання. Ухвалою суду від 13.09.2019 закрито підготовче провадження та справу призначено до судового розгляду по суті. Позивач [PERSON] в судовому засіданні позов підтримав, просив його задовольнити та розірвати шлюб із відповідачем. Суду пояснив, що після надання судом терміну на примирення сторони не примирились, нічого спільного не мають, почуттів любові та поваги до дружини він на даний час не має, має стосунки з іншою жінкою. Відповідач [PERSON] в судовому засіданні пояснила, що зберегти шлюб сторонам не вдалося, проти розірвання шлюбу не заперечувала. Дослідивши матеріали справи та оцінивши докази в їх сукупності, суд дійшов висновку, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав. Так, судом встановлено наступні фактичні обставини справи. 11.08.1996 між позивачем [PERSON] та відповідачем\~ [PERSON] було укладено шлюб, який зареєстровано в Якушинецькій сільській раді Вінницького району Вінницької області, актовий запис № 14, та відповідачці\~змінено прізвище\~з « [PERSON] »\~на « [PERSON] », що підтверджується свідоцтвом про укладення шлюбу серії [NUMBER] , виданим 11.08.1996. (а.с.4) В сторін по справі народилась донька, яка на момент подачі позовної заяви є повнолітньою, що сторонами не заперечується, та син [PERSON] , [INFO] , що підтверджується копією запису реєстрації народження №26395 від 2010 року Відділу запису актів цивільногог стану м. [PERSON] , Португалія, в перекладі з португальської мови на українську мову (а.с. 5 10). Згідно позовної заяви, письмових заяв та пояснень сторони дійшли переконання, що їх шлюб існує лише формально, збереження сім`ї та примирення між ними неможливе. Згідно з положеннями\~ст. 51 Конституції України\~та\~ст. 24 СК України\~шлюб ґрунтується на вільній згоді жінки та чоловіка. Примушування жінки та чоловіка до шлюбу не допускається. Відповідно до ч. 2\~ст. 104 СК України, шлюб припиняється внаслідок його розірвання. Згідно з ч. 3\~ст. 105 СК України\~шлюб припиняється внаслідок його розірвання за позовом одного з подружжя на підставі рішення суду, відповідно до\~ст. 110 СК України. Відповідно до\~ст. 112 СК України\~суд постановляє рішення про розірвання шлюбу, якщо буде встановлено, що подальше спільне життя подружжя і збереження шлюбу суперечило б інтересам одного з них, інтересам їхніх дітей, що мають істотне значення. Положеннями ст. 5 Протоколу №7 Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод передбачено, що кожен з подружжя у відносинах між собою і в їхніх відносинах зі своїми дітьми користується рівними правами та обов`язками цивільного характеру, що виникають зі вступу у шлюб, перебування в шлюбі та у випадку його розірвання. Беручи до уваги зазначене сторонами по справі, на даний час суд встановив, що їхня сім`я розпалась остаточно і збережена бути не може, подальше спільне життя подружжя та збереження шлюбу буде суперечити інтересам сторін, що має істотне значення. Тому визнання відповідачем позову не суперечить закону, не порушує прав, свобод та інтересів інших осіб, що відповідає ч. 4 ст. 206 ЦПК України, в зв`язку з чим позов [PERSON] про розірвання шлюбу підлягає задоволенню. З урахуванням вищевикладеного,

Outcome: approved