Jurisdiction: civil
Date: 2018-03-19 00:00:00

В провадженні Малиновського районного суду м. Одеси знаходиться на розгляді цивільна справа окремого провадження.Заявник [PERSON] звернувся до суду з заявою про встановлення факту, що має юридичне значення, за участю заінтересованої особи Нерубайської сільської ради Біляївського району Одеської області, в якій просить встановити факт належності йому правовстановлюючого документу виданого на імя [PERSON], а саме державного акту серії ОД № 06-256 на право приватної власності на землю, розташовану за адресою: СТ «Енергетик», с. Нерубайське, Біляївського району Одеської області, вул. 1 лінія № 4 від 15 листопада 1993 року. Заява обґрунтована тим, що маючи намір отримати в установленому законом порядку кадастровий номер на земельну ділянку, у процесі підготовки документів було виявлено, що в Державному акті на право приватної власності на землю від 15 листопада 1993 року було помилково записано прізвище заявника, як «Чередник». В подальшому помилку було виправлено на «Череднік» з відміткою «виправленому вірити», підписом та печаткою. Оскільки на сьогоднішній день помилка в державному акті перешкоджає розпорядитися своїм майном та правами, заявник вимушений звернутися до суду.\~\~\~\~\~\~\~\~\~ В судове засідання представник заявника не зявився, надав до суду заяву, в якій вказав, що заяву підтримує в повному обсязі і просить суд розглянути справу без його участі. Представник заінтересованої особи Нерубайська сільська рада Біляївського району Одеської області у судове засідання не зявився, про день, час та місце слухання справи повідомлявся належним чином, проте надав заяву про слухання справи без їхньої участі та проти задоволення заяви не заперечували. Вивчивши матеріали справи у їх сукупності, дослідивши письмові докази, які були представлені суду, надавши правовідносинам, що виникли між сторонами належну правову оцінку, суд доходить висновку про задоволення заяви виходячи з наступного. Як вбачається в державному акті на право приватної власності на землю від 15 листопада 1993 року було помилково записано прізвище громадянина як «Чередник», яке в подальшому було виправлено на «Череднік» з відміткою «виправленому вірити», підписом та печаткою, що суперечить вимогам Інструкції про порядок складання, видачі, реєстрації і зберігання державних актів на право власності на землю і право постійного користування землею, договорів на право тимчасового користування землею (в тому числі на умовах оренди), яка діяла на момент видачі державного акту. Судом досліджувалась копія паспорта громадянина України, виданого 20 серпня 1996 року Центральним РВ ОМУ УМВС України в Одеській області, на імя заявника, звідки вбачається, що правильним його прізвище, імя та по-батькові є [PERSON]. Згідно змісту копії довідки, виданої виконавчим комітет Нерубайської сільської ради Біляївського району Одеської області № 755 від 23.03.2004 року, вбачається, що громадянину [PERSON] належить земельна ділянка 0,052 га на підставі державного акту на право приватної власності на землю серія ОД № 06-256, виданого 15 листопада 1993 року, розташована за адресою: село Нерубайське, Біляївського району Одеської області, садове товариство «Енергетик», ділянка № 1391. В подальшому, заявник отримав свідоцтво про право власності на садовий будинок № 96 від 11 лютого 2004 року, який розташований в селі Нерубайське Біляївського району Одеської області, садове товариство «Енергетик», земельна ділянка № 1391. Згідно витягу з рішення № 466 від 11 липня 2007 року, земельній ділянці та садовому будинку, які належать громадянину [PERSON], присвоєну адресу: СТ «Енергетик», с. Нербуайське Біляївського району Одеської області, вулиця 1 лінія, № 4. Відповідно до п.6. ч.1 статті 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, імя по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі не збігаються з імям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним в свідоцтві про народження або паспорті.\~\~\~\~\~\~\~\~ Таким чином, маються розбіжності в паспорті, правовстановлюючих документах [PERSON], де його прізвище записано як «Череднік», і в зазначеному державному акті на право приватної власності на землю від 15 листопада 1993 року, де його прізвище записано як «Чередник». Оцінка вказаних письмових доказів, надають суду підстави для висновку про помилковість написання прізвища власника в державному акті на право приватної власності на землю. Враховуючи наведене, на підставі зясованих обставин та з огляду на досліджені по справі докази, суд визнає вимоги заявника обґрунтованими, що обумовлює можливість їх задоволення.

Outcome: approved