Jurisdiction: civil
Date: 2017-03-16 00:00:00

В позовній заяві [PERSON] зазначає, що 08.05.2006року померла її мати [PERSON] і після її смерті відкрилася спадщина на земельну ділянку, площею 3,76га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території Гречинецької сільської ради Летичівського району Хмельницької області (на день розгляду справи на території Летичівської селищної ради), кадастровий номер 6823082000:06:023:0057, і вона є спадкоємцем за законом першої черги, але не може її оформити з підстав, що у Державному акті на право власності на земельну ділянку Серії ХМ № 010575700327, виданому 21.04.2005року Летичівською райдержадміністрацією, імя матері записано «Зофія» а потім виправлено на «Софія», оскільки свідоцтво про смерть видано на імя «Софія», що є перешкодою в оформлені спадкового майна. Брат [PERSON] відмовився від спадщини на її користь, а сестри проживають, [PERSON] в Росії і [PERSON] в Криму, спадщину не приймали і при розгляді справи 27.01.2017року про поновлення строку спадщини вимоги визнали, відмовилися від спадщини на її користь, тому спір щодо спадкового майна відсутній. За наведених обставин вона просить суд визнати за нею право власності на спірну земельну ділянку, як на спадкове майно по закону після померлої 08.05.2006року матері [PERSON]. В судове засідання сторони заявили про розгляд справи за їх відсутності, вимоги задоволити. Справу розглянуто в порядку ст. 197 ЦПК України, без фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу, на підставі наявних матеріалів. Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що вимоги підлягають задоволенню. Відповідно до ст.1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом. Відповідно до ст.1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. Відповідно до ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народженні після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки. Згідно повідомлення приватного нотаріуса Летичівського районного нотаріального округу від 20.02.2017року [PERSON] не може оформити спадщину на право власності на спірну земельну ділянку із-за виправлення імені спадкодавця у Державному акті Серії ХМ № 040602 від 01.07.2003року. Із Державного акту на право власності на земельну ділянку Серії ХМ № 040602 вбачається, що він виданий на імя [PERSON] на підставі розпорядження Летичівської райдержадміністрації № 137 від 01 липня 2003року і імя власника «Зофія» перекреслено та написано імя «Софія» з застереженням «виправленому вірити». Відповідно до ч. 1 ст. 61 ЦПК України обставини, встановлені судовим рішенням у цивільні справі, що набрало законної сили, не доказуються при розгляді інших справ, у яких беруть участь ті самі особи або особа, щодо яких встановлені обставини. Рішенням Летичівського районного суду Хмельницької області від 27.01.2017року встановлено, що [PERSON] є рідною дочкою [PERSON], і інші діти останньої, [PERSON], який проживає в с. Івоненці, [PERSON], яка проживає в Росії і [PERSON], яка проживає в Криму, він спадкового майна відмовились на користь [PERSON], строк прийняття спадщини поновлено з метою оформлення спадкового майна, яке складається із спірної 3,76га земельної ділянки, яка належала матері [PERSON]. Згідно Звіту про експертну грошову оцінку від 10.10.2016року, вартість 3,76га земельної ділянки складає 76207грн.. Аналізуючи встановлені в судовому засіданні обставини справи, докази, їх юридичну оцінку суд приходить до висновку, що вимоги доведені і визнати за [PERSON] право власності на спірну земельну ділянку, як на спадкове майно за законом після смерті матері [PERSON]. На підставі наведеного, ст. 1217, 1218, 1261 ЦК України,

Outcome: approved