overthelex/ua-case-outcome-6m huggingface dataset:
Jurisdiction: civil
Date: 2014-09-30 00:00:00

\~ \~ \~ \~В своїй заяві, заявник просить постановити рішення, яким встановити факт родинних відносин між ним та його померлим батьком [PERSON] , який помер [INFO] .Встановлення даного факту має значення для оформлення спадкового майна,а саме у свідоцтві про смерть ,заповіті імя спадкодавця зазначене як [PERSON] ,а в свідоцтві про народження заявника [PERSON] ,чере що він не може реалізувати своє право на спадкове майно через розбіжності у правовстановлюючих документах.Тому він звернувся із заявою до суду про встановлення факту родинних відносин, а саме, що [PERSON] був його батьком. \~ \~ \~ \~У судове засідання заявнив подав заяву в якій вказав,що свою заяву підтримує просить її задоволити повністю та розглядати справу у його відсутності, \~ \~ \~ \~Представник зацікавленої особи Вістівської сільської ради у судове засідання не з`явився ,однак подав суду заяву в якій вказує,що позов визнає ,не заперечує щодо його задоволення і просить справу розглядати у його відсутності. \~ \~ \~ \~Суд, вивчивши матеріали справи вважає, що заяву слід задоволити виходячи з наступного. Згідно повідомлення про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 02.08.2014 р. у видачі свідоцтва про право на спадщину заявнику Калуська районна державна нотаріальна контора відмовила через розбіжності в імені спадкодавця в правовстановлюючих документах (а.с.3). \~ \~ \~ \~Згідно копії свідоцтва про смерть від 23.10.2013 року вбачається,що [PERSON] помер [INFO] (а.с.10); Згідно свідоцтва про народження вбачається що батько заявника вказаний [PERSON] ( а.с.11); Згідно довідки Вістівської сільської ради від 14.08.2014 р. [PERSON] та [PERSON] одна і та ж особа (а.с.12); Згідно заповіту від 11.01.2010 року [PERSON] все своє майно заповів заявнику [PERSON] (а.с.8); Згідно довідки Вістівської сільської ради від 30.04.2014 р. [PERSON] у [PERSON] належить домоволодіння в [ADDRESS] в якому зареєстрований ,також ,заявник (а.с.5); \~ \~ \~ \~Дослідивши зібрані по справі докази, суд приходить до висновку про необхідність встановити факт, що заявник дійсно доводиться сином [PERSON] , який помер [INFO] . \~ \~ \~ \~На підставі ст.256 ЦПК України,

Outcome: approved
Jurisdiction: civil
Date: 2021-12-22 00:00:00

В своїй заяві заявник просить суд встановити факт смерті [PERSON] , [INFO] , [INFO] в м. Луганськ. Заявником були отримані документи про смерть, які видані на непідконтрольній та тимчасово окупованій території Україні, тобто зразка не дійсного на території України. Викладене позбавляє заявника можливості здійснити реєстрацію факту смерті, отримати відповідне свідоцтво про смерть. Заявник надала суду заяву про проведення розгляду справи у її відсутність, заяву підтримала та просила задовольнити. Представник Харківського міського відділу державної реєстрації актів цивільного стану Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Харків) в судове засідання не з`явилася, надала суду пояснення, в яких проти задоволення заяви не заперечує та просить розгляд справи проводити за її відсутності. Судом встановлено, що заявник [PERSON] є донькою померлої [PERSON] , що підтверджується свідоцтвом про народження заявника [PERSON] , в якому матір`ю вказано [PERSON] (а.с. 3). Відповідно до свідоцтва про смерть серії [NUMBER] від 16.11.2021 року [PERSON] , [INFO] , померла [INFO] у м. Луганськ. Свідоцтво про смерть видано Ленінським відділом РАЦС Луганського міського управління юстиції Міністерства юстиції ЛНР (а.с. 6). Відповідно до лікарського свідоцтва про смерть №160/ОР та довідки до нього від 12.11.2021 року, яка видана на тимчасово окупованій території України, [PERSON] померла [INFO] хронічної серцевої недостатності дифузний кардіосклероз (а.с. 5). Факт смерті [PERSON] в м. Луганськ і факт її поховання в м. Луганськ підтверджується також копією свідоцтва на поховання. Згідно до п.8 ч.1 ст.315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті. Відповідно до п.13 Постанови Пленуму Верховного суду України N 5 від 31.03.1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», заяви про встановлення факту смерті особи в певний час приймаються до провадження суду і розглядаються за умови подання заявниками документів про відмову органів реєстрації актів громадянського стану в реєстрації події смерті. Заявник зобов`язаний обґрунтувати свою заяву посиланнями на докази, що достовірно свідчать про смерть особи у певний час і за певних обставин. З урахуванням викладеного, наданих суду доказів, які достовірно свідчать про те, що [PERSON] , [INFO] , померла [INFO] у м. Луганськ, суд заяву про встановлення факту смерті на тимчасово окупованій території України задовольняє.

Outcome: approved
Jurisdiction: civil
Date: 2021-12-15 00:00:00

В своїй заяві заявник просить суд встановити факт смерті [PERSON] , [INFO] , померлого [INFO] в м. Горлівка Донецької області. Заявником були отримані документи про смерть, які видані на непідконтрольній та тимчасово окупованій території Україні, тобто зразка не дійсного на території України. Викладене позбавляє заявника можливості здійснити реєстрацію факту смерті, отримати відповідне свідоцтво про смерть. Заявник надав суду заяву про проведення розгляду справи у його відсутність, заяву підтримав та просив задовольнити. Представник відділу державної реєстрації актів цивільного стану по Індустріальному та Немишлянському районах у м. Харкові Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції м. Харків в судове засідання не з`явилася, надала суду пояснення, в яких проти задоволення заяви не заперечує та просить розгляд справи проводити за її відсутності. Судом встановлено, що заявник [PERSON] є онуком померлого [PERSON] , що підтверджується свідоцтвом про народження заявника [PERSON] , в якому матір`ю вказано [PERSON] та свідоцтвом про народження [PERSON] , згідно якого батьком останньої є [PERSON] (а.с. 6,7). Відповідно до свідоцтва про смерть серії [NUMBER] від 17.11.2021 року [PERSON] , [INFO] , помер [INFO] у м. Горлівка Донецької області. Свідоцтво про смерть видано Калінінським відділом РАЦС Горлівського міського управління юстиції Міністерства юстиції ДНР (а.с. 4). Відповідно до довідки №3496, яка видана на тимчасово окупованій території України, [PERSON] помер [INFO] внаслідок гострої недостатності атеросклеротичний коронарокардіосклероз (а.с. 17). Факт смерті [PERSON] в м. Горлівка Донецької області і факт його поховання в м. Горлівка підтверджується також договором-замовлення №023174 на організацію та проведення поховання від 18.11.2021 року (а.с. 9) та фото-фіксацією місця поховання. Згідно до п.8 ч.1 ст.315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті. Відповідно до п.13 Постанови Пленуму Верховного суду України N 5 від 31.03.1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», заяви про встановлення факту смерті особи в певний час приймаються до провадження суду і розглядаються за умови подання заявниками документів про відмову органів реєстрації актів громадянського стану в реєстрації події смерті. Заявник зобов`язаний обґрунтувати свою заяву посиланнями на докази, що достовірно свідчать про смерть особи у певний час і за певних обставин. З урахуванням викладеного, наданих суду доказів, які достовірно свідчать про те, що [PERSON] , [INFO] , помер [INFO] у м. Горлівка Донецької області, суд заяву про встановлення факту смерті на тимчасово окупованій території України задовольняє.

Outcome: approved
Jurisdiction: civil
Date: 2021-09-16 00:00:00

В своїй заяві заявник просить суд встановити факт смерті [PERSON] , [INFO] , померлого [INFO] в м. Перевальськ, Луганської області. Заявником були отримані документи про смерть, які видані на непідконтрольній та тимчасово окупованій території Україні, тобто зразка не дійсного на території України. Викладене позбавляє заявника можливості здійснити реєстрацію факту смерті, отримати відповідне свідоцтво про смерть. Заявник надала суду заяву про проведення розгляду справи у її відсутність, заяву підтримала та просила задовольнити. Представник відділу державної реєстрації актів цивільного стану по Індустріальному та Немишлянському районах у м. Харкові Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції м. Харків в судове засідання не з`явилася, надала суду пояснення, в яких проти задоволення заяви не заперечує та просить розгляд справи проводити за її відсутності. Судом встановлено, що заявник [PERSON] є донькою [PERSON] , що підтверджується свідоцтвом про народження [PERSON] (а.с. 8). Відповідно до свідоцтва про смерть серії [NUMBER] від 19.08.2021 року [PERSON] , [INFO] , помер [INFO] у м. Перевальськ Луганської області. Свідоцтво про смерть видано відділом РАЦС Перевальського районного управління юстиції Міністерства юстиції ЛНР (а.с. 13). Відповідно до лікарського свідоцтва про смерть №114 від 19.08.2021 року та довідки про причини смерті №114 від 19.08.2021 року, які видані на тимчасово окупованій території України, [PERSON] помер [INFO] внаслідок генералізованого атеросклерозу (а.с. 10, 11). Факт смерті [PERSON] в м. Перевальськ і факт його поховання в м. Перевальськ підтверджується також довідкою про надання ритуальних послуг, накладною на оплату ритуальних послуг та фото-фіксацією факту та місця поховання (а.с. 11,12,14). Згідно до п.8 ч.1 ст.315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті. Відповідно до п.13 Постанови Пленуму Верховного суду України N 5 від 31.03.1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», заяви про встановлення факту смерті особи в певний час приймаються до провадження суду і розглядаються за умови подання заявниками документів про відмову органів реєстрації актів громадянського стану в реєстрації події смерті. Заявник зобов`язаний обґрунтувати свою заяву посиланнями на докази, що достовірно свідчать про смерть особи у певний час і за певних обставин. З урахуванням викладеного, наданих суду доказів, які достовірно свідчать про те, що [PERSON] , [INFO] , уродженець м. Перевальськ Луганської області, помер [INFO] в м. Перевальськ Луганської області, суд заяву про встановлення факту смерті на тимчасово окупованій території України задовольняє.

Outcome: approved
Jurisdiction: civil
Date: 2021-09-28 00:00:00

В своїй заяві заявник просить суд встановити факт смерті [PERSON] , [INFO] , померлої [INFO] в м. Луганськ. Заявником були отримані документи про смерть, які видані на непідконтрольній та тимчасово окупованій території Україні, тобто зразка не дійсного на території України. Викладене позбавляє заявника можливості здійснити реєстрацію факту смерті, отримати відповідне свідоцтво про смерть. Заявник надав суду заяву про проведення розгляду справи у його відсутність, заяву підтримав та просив задовольнити. Представник відділу державної реєстрації актів цивільного стану по Індустріальному та Немишлянському районах у м. Харкові Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції м. Харків в судове засідання не з`явилася, надала суду пояснення, в яких проти задоволення заяви не заперечує та просить розгляд справи проводити за її відсутності. Судом встановлено, що заявник [PERSON] є сином [PERSON] , що підтверджується свідоцтвом про народження [PERSON] (а.с. 5,20). Відповідно до свідоцтва про смерть серії [NUMBER] від 11.06.2021 року [PERSON] , [INFO] , померла [INFO] у м. Луганськ. Свідоцтво про смерть видано Артемівським відділом РАЦС Луганського міського управління юстиції Міністерства юстиції ЛНР (а.с. 8,24). Відповідно до лікарського свідоцтва про смерть №134 від 10.06.2021 року, яке видано на тимчасово окупованій території України, [PERSON] померла [INFO] внаслідок хронічної серцевої недостатності, атерослеротична хвороба серця (а.с. 7, 23). Факт смерті [PERSON] в м. Луганськ і факт її поховання в м. Луганськ підтверджується також фото-фіксацією факту та місця поховання (а.с. 9-11, 25). Згідно до п.8 ч.1 ст.315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті. Відповідно до п.13 Постанови Пленуму Верховного суду України N 5 від 31.03.1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», заяви про встановлення факту смерті особи в певний час приймаються до провадження суду і розглядаються за умови подання заявниками документів про відмову органів реєстрації актів громадянського стану в реєстрації події смерті. Заявник зобов`язаний обґрунтувати свою заяву посиланнями на докази, що достовірно свідчать про смерть особи у певний час і за певних обставин. З урахуванням викладеного, наданих суду доказів, які достовірно свідчать про те, що [PERSON] , [INFO] , уродженка с. Лозівський, Слов`яносербського району Луганської області, померла [INFO] в м. Луганськ, суд заяву про встановлення факту смерті на тимчасово окупованій території України задовольняє.

Outcome: approved
Jurisdiction: civil
Date: 2021-09-08 00:00:00

В своїй заяві заявник просить суд встановити факт смерті [PERSON] , [INFO] , померлої [INFO] в м. Шахтарськ, Донецької області. Заявником були отримані документи про смерть, які видані на непідконтрольній та тимчасово окупованій території Україні, тобто зразка не дійсного на території України. Викладене позбавляє заявника можливості здійснити реєстрацію факту смерті, отримати відповідне свідоцтво про смерть. Заявник надала суду заяву про проведення розгляду справи у її відсутність, заяву підтримала та просила задовольнити. Представник відділу державної реєстрації актів цивільного стану по Індустріальному та Немишлянському районах у м. Харкові Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції м. Харків в судове засідання не з`явилася, надала суду пояснення, в яких проти задоволення заяви не заперечує та просить розгляд справи проводити за її відсутності. Судом встановлено, що заявник [PERSON] (дошлюбне прізвище - [PERSON] ) є донькою [PERSON] , що підтверджується свідоцтвом про народження [PERSON] (а.с. 17). Відповідно до свідоцтва про смерть серії [NUMBER] від 11.06.2021 року [PERSON] , [INFO] , померла [INFO] у м. Шахтарськ Донецької області. Свідоцтво про смерть видано відділом РАЦС Шахтарського міськрайонного управління юстиції Міністерства юстиції ДНР (а.с. 14). Відповідно до довідки про причини смерті №239 від 10.06.2021 року, яка видана на тимчасово окупованій території України, [PERSON] померла [INFO] внаслідок хронічної серцево-судинної недостатності (а.с. 13). Факт смерті [PERSON] в м. Шахтарськ і факт її поховання в м. Шахтарськ підтверджується також фото-фіксацією факту та місця поховання. Згідно до п.8 ч.1 ст.315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті. Відповідно до п.13 Постанови Пленуму Верховного суду України N 5 від 31.03.1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», заяви про встановлення факту смерті особи в певний час приймаються до провадження суду і розглядаються за умови подання заявниками документів про відмову органів реєстрації актів громадянського стану в реєстрації події смерті. Заявник зобов`язаний обґрунтувати свою заяву посиланнями на докази, що достовірно свідчать про смерть особи у певний час і за певних обставин. З урахуванням викладеного, наданих суду доказів, які достовірно свідчать про те, що [PERSON] , [INFO] , уродженка с. Осова Ємільчинського району Житомирської області, померла [INFO] в м. Шахтарськ Донецької області, суд заяву про встановлення факту смерті на тимчасово окупованій території України задовольняє.

Outcome: approved
Jurisdiction: civil
Date: 2015-11-30 00:00:00

В своїй заяві заявник просить суд встановити, що [PERSON], [INFO], яка померла 30.07.2015 року, була його матірю. При цьому посилається на те, що він є рідним сином [PERSON], але в паспорті на його імя його прізвище зазначене як «Гребенщіков», а його матері як «Гребенщикова». На даний час заявник не може прийняти спадщину за заповітом після смерті матері оскільки нотаріус відмовляє йому в прийнятті заяви про прийняття спадщини, оскільки вбачає різні прізвища в свідоцтві про смерть матері, заповіті та паспорті заявника. Представник зацікавленої особи - Орджонікідзевського відділу державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Харківського міського управління юстиції в судове засідання не зявився, надав суду заяву про розгляд справи за його відсутності, проти задоволення заяви не заперечував. Зацікавлена особа [PERSON] в судове засідання не зявився, надав суду заяву про розгляд справи за його відсутності. Судом встановлено, що 30.07.2015 року померла [PERSON] (а.с.4). 20.07.1953 року народився [PERSON], в свідоцтві про його народження батьками зазначені: [PERSON] та [PERSON] (а.с.7). Разом з тим, в паспорті заявника його прізвище зазначене як «Гребенщіков» (а.с.5-6). [PERSON] залишила заповіт на імя синів [PERSON] та [PERSON] (а.с.8). Викладені вище і встановлені судом обставини свідчать про те, що дійсно [PERSON], що померла 30.07.2015 року є матірю заявника [PERSON], [INFO]. Встановлення факту необхідно заявнику для оформлення спадщини.

Outcome: approved
Jurisdiction: civil
Date: 2017-05-15 00:00:00

В своїй заяві заявник та його представник в судовому засіданні просять встановити факт родинних відносин, а саме те, що [PERSON], яка померла 09.04.2005 року була мамою заявника, покликаючись на те, що у свідоцтві про народження заявника у графі мати, його мама записана як [PERSON], а в свідоцтві про смерть [PERSON]. Представник заінтересованої особи Відділ державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Заліщицького районного управління юстиції у Тернопільській області в судове засідання не з'явився, однак від нього поступила заява, в якій просить справу розглянути у його відсутності, заяву підтримує в повному обсязі. Дослідивши матеріали справи, заслухавши пояснення заявника, свідків [PERSON] та [PERSON], суд вважає, що заявлені вимоги слід задовольнити, виходячи з наступних підстав: В судовому засіданні свідки [PERSON] та [PERSON] пояснили, що їм достовірно відомо, що [PERSON] була матір'ю заявника. Згідно свідоцтва про народження серії V-УР № 0870640 від 25.05.1963 року, матір'ю [PERSON] зазначена [PERSON]. Після укладення шлюбу [PERSON] змінила прізвище на Козій, що стверджується свідоцтвом про укладення шлюбу І-ИД №064760. Згідно свідоцтва про смерть, серії І-ИД №041 від 07.02.2007 року, [PERSON] померла 09.04.2005 року. Таким чином, має місце розбіжність в імені, яке зазначено в свідоцтві про народження заявника [PERSON] та в свідоцтві про смерть [PERSON]. Однак судом беззаперечно встановлено наявність родинних відносин між заявником [PERSON] та його матір'ю , яка померла 09.04.2005 року. Відповідно до п. 1 ч. 1ст. 256 ЦПК України суди розглядають справи про встановлення фактів родинних відносин. При цьому, суд вправі розглядати справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки для заявника. Судом встановлено, що заявник [PERSON] є сином померлої [PERSON] і як її спадкоємець має намір прийняти спадщину. Беручи до уваги те, що факт встановлення родинних відносин між заявником [PERSON] та його матір'ю [PERSON], яка померла 09.04.2005 р., доводиться матеріалами справи та показами свідків, а встановлення такого факту є необхідним заявнику для оформлення спадкових прав, то суд дійшов до висновку, що заяву слід задовольнити.

Outcome: approved
Jurisdiction: civil
Date: 2018-03-15 00:00:00

В своїй заяві заявниця [PERSON] просить суд встановити факт того, що її батько [PERSON], [INFO], помер [INFO] в м.Луганськ. При цьому посилається на те, що її батько помер [INFO] внаслідок захворювання. В подальшому заявниця отримала свідоцтво про смерть [PERSON] та довідку про смерть [PERSON], які видані на непідконтрольній та тимчасово окупованій території Україні та які є недійсними. З цього питання заявниця звернулася до Відділу державної реєстрації актів цивільного стану по Індустріальному та Немишлянському районах у м.Харкові та отримала відмову у державній реєстрації смерті. Встановлення факту смерті необхідно для реєстрації смерті та отримання свідоцтва про смерть. Заявниця [PERSON] в судове засідання не з'явилась, надала суду заяву, в якій просила заяву про встановлення факту смерті задовольнити, розглядати справу у її відсутність та долучили до заяви лист ВДРАЦС. Представник Відділу державної реєстрації актів цивільного стану по Індустріальному та Немишлянському районах у м.Харкові в судове засідання не з'явився, надав суду заяву про слухання справи за відсутністю їх представника, проти задоволення вимог не заперечують (а.с.15). Судом встановлено, що заявниця [PERSON] є донькою [PERSON], [INFO], що підтверджується копією свідоцтва про народження (а.с.5). [PERSON] був зареєстрований за адресою: [ADDRESS], що підтверджується копією паспорту [PERSON] (а.с.8). Відповідно до лікарського свідоцтва про смерть №342 від 20.12.2017 року [PERSON] [INFO], помер [INFO] внаслідок гострого деструктивного панкреатиту (а.с.4). Факт смерті [PERSON] [INFO] в м.Луганськ підтверджується копією свідоцтва про смерть від 21.11.2017 року, виданого Ленінським відділом запису актів цивільного стану Луганського міського управління юстиції (а.с. 3). Відділом державної реєстрації актів цивільного стану по Індустріальному та Немишлянському районах у м.Харкові було відмовлено у проведенні державної реєстрації смерті [PERSON] у зв'язку з тим, що заявником пред'явлено документ, виданий на території, де органи державної влади України тимчасово не здійснюють свої повноваження (а.с.2). Згідно до п.8 ч.1 ст.315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті. Відповідно до п.13 Постанови Пленуму Верховного суду України N 5 від 31.03.1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», заяви про встановлення факту смерті особи в певний час приймаються до провадження суду і розглядаються за умови подання заявниками документів про відмову органів реєстрації актів громадянського стану в реєстрації події смерті. Заявник зобов'язаний обґрунтувати свою заяву посиланнями на докази, що достовірно свідчать про смерть особи у певний час і за певних обставин. З урахуванням викладеного, наданих суду доказів, які достовірно свідчать про те, що [PERSON], [INFO], уродженець хутора Липово Краснодонського району Луганської області, помер [INFO] в м.Луганськ, суд заяву про встановлення факту смерті на тимчасово окупованій території України задовольняє.

Outcome: approved