Jurisdiction: civil
Date: 2017-11-05 00:00:00

В серпні 2017 року [PERSON] звернулася до суду, заінтересована особа - Немиринецька сільська рада Старокостянтинівського району та просила встановити факт родинних відносин, а саме між нею та сестрою [PERSON], що вони рідні сестри, та померлою [INFO] року [PERSON], що вона була рідною бабою для [PERSON] та для [PERSON] В обґрунтування своєї заяви [PERSON] вказала, що [INFO] року померла її рідна баба [PERSON] Після її смерті залишилось спадкове майно. Однак, вона не може оформити спадщину, оскільки неможливо встановити факт родинних відносин між нею, її сестрою [PERSON] та померлою [PERSON] Так, у свідоцтві про народження серії [NUMBER], прізвище матері дитини вказано «[PERSON]», а згідно витягу з державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про розірвання шлюбу, прізвище матері вказано «[PERSON]», крім того, згідно свідоцтва про шлюб серії [NUMBER], прізвище нареченої після реєстрації шлюбу «[PERSON]», а згідно свідоцтва про смерть серії [NUMBER] померлу вказано як «[PERSON]». В судовому засіданні заявниця та її представник підтримали заяву та просять її задовольнити. Заінтересована особа - представник Немиринецької сільської ради Старокостянтинівського району Хмельницької області, подав до суду заяву про розгляд справи за їхньої відсутності, проти заяви не заперечує. Заслухавши заявника та її представника, покази свідків, та дослідивши надані докази, суд вважає, що заява підлягає частковому задоволенню з наступних підстав. Відповідно до п.5 ч.2 ст.234 Цивільного процесуального кодексу України, суд в порядку окремого провадження розглядає справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення. Відповідно до п.1 ч.1 ст.256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. Згідно ч. 2 ст. 256 ЦПК України у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення. Згідно п.1, п.7 Постанови Пленуму Верховного суду України № 5 від 31.03.95 року в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян. Суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину, для оформлення права на пенсію в зв'язку із втратою годувальника. Судом встановлено, що [INFO] року померла рідна баба заявниці [PERSON] - [PERSON] Після її смерті залишилось спадкове майно. Однак, вона не може оформити спадщину, оскільки неможливо встановити факт родинних відносин між нею та померлою [PERSON] Встановлено, що у свідоцтві про народження серії [NUMBER], прізвище матері дитини [PERSON], вказано «[PERSON]», а згідно витягу з державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про розірвання шлюбу, прізвище матері вказано «[PERSON]», крім того, згідно свідоцтва про шлюб серії [NUMBER], прізвище нареченої після реєстрації шлюбу «[PERSON]», а згідно свідоцтва про смерть серії [NUMBER] померлу вказано як «[PERSON]». Згідно довідки Немиринецької сільської ради від 03.11.2017 року № 762, у склад сім'ї померлої [PERSON] входив чоловік [PERSON] та дочка [PERSON] [INFO] року народилася [PERSON] - дочка [PERSON]. У [INFO] році [PERSON]. народила дочку [PERSON] Зазначені обставини підтверджуються: паспортними даними позивача; відповіддю державного нотаріуса від 04.08.2017 року № 23/3/02-14; копією свідоцтва про народження [PERSON]; копією свідоцтва про народження [PERSON]; копією свідоцтва про шлюб серії [NUMBER] від 14.07.2007 року; копією свідоцтва про смерть серії [NUMBER] від 06.10.2008 року; копією свідоцтва про смерть серії [NUMBER] від 10.06.2013 року; копією спадкової справи № 814/2013 від 12.11.2013 року. Крім того, свідки [PERSON], [PERSON] показали, що померла [PERSON] була рідною бабою [PERSON] Враховуючи викладене та те, що [PERSON] у своїй заяві просить встановити, ще й і факт родинних відносин, між нею та сестрою [PERSON], що вони рідні сестри, та померлою [INFO] року [PERSON], що вона була рідною бабою і для [PERSON], суд прийшов до висновку, що у цій частині позовних вимог слід відмовити, оскільки вказані факти не породжують ніяких юридичних наслідків, а для оформлення спадкових прав [PERSON] достатньо встановити факт родинних відносин, а саме, що померла [PERSON] є її рідною бабою, що підтверджується матеріалами справи.

Outcome: partial