Jurisdiction: civil
Date: 2014-03-13 00:00:00

В листопаді 2013 року позивачка звернулася до суду з позовом, в якому просила визнати за нею право власності в порядку спадкування за законом на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами та земельну ділянку загальною площею 0,14 га, що розташовані в [ADDRESS] після смерті чоловіка [PERSON], померлого [INFO]. Представник позивача за довіреністю [PERSON] надала суду заяву в якій просила розглядати справу без її участі, позовні вимоги підтримала та просила задовольнити їх у повному обсязі. Представник відповідача [PERSON] комітету Новоолександрівської сільської ради Дніпропетровського району Дніпропетровської області у судове засідання не з'явився, але надав суду заяву, в якій просив суд розглядати справу за відсутності їхнього представника (а.с.43). Третя особа приватний нотаріус Дніпропетровського міського нотаріального округу [PERSON] у судове засідання не з'явилася, але надала суду заяву, в якій просила суд розглядати справу за її відсутності (а.с.44). Повно та всебічно вивчивши матеріали справи, суд вважає, що позовні вимоги підлягають задоволенню з наступних підстав. Відповідно до ст. ст. 1217, 1222 ЦК України, спадкування здійснюється за законом або за заповітом. Згідно ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. Відповідно до ст. 1261 ЦК України, у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки. У судовому засіданні встановлено, що [INFO] помер чоловік позивачки [PERSON] (а.с.15). Після його смерті відкрилася спадщина на домоволодіння в [ADDRESS], яка належала померлому на підставі Свідоцтва про право власності на житловий будинок від 12 вересня 1990 року (а.с.18-19) та земельну ділянку розташовану в [ADDRESS], яка належала померлому на підставі Державного акту на право приватної власності на землю від 16 січня 1995 року (а.с.26-27). Заповіту [PERSON] не залишив, спадкоємцем першої черги за законом є позивачка- його дружина [PERSON]. У встановлений законом строк, на підставі ст. 1269, 1270 ЦК України, позивачка звернулася до приватного нотаріуса Дніпропетровського міського нотаріального округу [PERSON] з заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину за законом. Але, у зв'язку з тим, що правовстановлюючі документі на нерухоме майно, а саме оригінали: свідоцтва про право власності на домоволодіння від 12.09.1990 року, видане Дніпропетровською районною радою, а також державний акт на право приватної власності на земельну ділянку серія II-ДП № 081436 мають виправлення у зв'язку з перенумерацією будинків (земельних ділянок), а саме: номер будинку та номер адреси місцезнаходження земельної ділянки змінено з «[ADDRESS]» на «[ADDRESS]», приватним нотаріусом було відмовлено в видачі позивачці свідоцтва про право на спадщину за законом та рекомендовано звернути до суду, що підтверджується постановою про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 22 жовтня 2013 року (а.с.37). Встановлено, що також підтверджується довідками виконавчого комітету Олександрівської сільської ради від 11.11.2008 року № 1221 (а.с.31) та від 19.09.2013 року № 1125 (а.с.33), номер будинку та номер адреси місцезнаходження земельної ділянки змінено з «[ADDRESS]» на «[ADDRESS]». Як вбачається з матеріалів справи, правовстановлюючі документи на спадкове майно, зокрема: Свідоцтво про право власності на домоволодіння від 12.09.1990 року та Державний акт на право приватної власності на земельну ділянку серія II-ДП № 081436, що видані на ім'я [PERSON], померлого [INFO], містять виправлення та дописки, зроблені та застережені секретарем Виконкому Олександрівської сільської Ради народних депутатів Дніпропетровського району Дніпропетровської області. Серед повноважень виконавчих органів сільських рад, передбачених главою 2 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні», не передбачено повноважень щодо внесення виправлень чи змін до правовстановлюючих документів. Свідоцтво про право власності на нерухоме майно та державний акт про право власності на земельну ділянку відносяться до правовстановлюючих документів, тобто, виконком Олександрівської сільської ради не може та не мав прав вносити ніяких виправлень до правовстановлюючих документів на нерухоме майно. Отже, вище зазначенні виправлення в правовстановлюючі документи внесено неповноважним органом, посадовою особою - секретарем виконкому Олександрівської сільської ради, оскільки зміни у правовстановлюючі документи виконком не має повноважень вносити. Згідно ст. ст. 1216, 1217 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців) та спадкування здійснюється за заповітом або за законом. Згідно ч. 1 ст. 1220 ЦК України передбачено відкриття спадщини внаслідок смерті особи та часом відкриття спадщини є день смерті особи. Останнє місце проживання спадкодавця є місцем відкриття спадщини, що передбачено ч. 1 ст. 1221 ЦК України. У відповідності до ст. 1261 ЦК України позивачка є спадкоємицею першої черги після смерті чоловіка [PERSON], померлого [INFO]. Відповідно до ч. 3 ст. 1268 ЦК України спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого ст. 1270 ЦК України, він не заявив про відмову від неї. [PERSON] по день смерті чоловіка постійно проживала разом з ним за адресою: [ADDRESS], заяви про відмову від спадщини не подавала до нотаріальної контори. Інші спадкоємці відсутні. Тому єдиною спадкоємцею, яка прийняла спадщину після смерті чоловіка є [PERSON] Таким чином суд вважає, що позивачка успадкувала спадок після смерті чоловіка. Не зважаючи на те, що ніхто не оспорює спадкове право позивачки, вона не має можливості оформити свої спадкові права у позасудовому порядку. Згідно постанови Пленуму Верховного Суду України від 30.05.2008 року № 7 «Про судову практику у справах про спадкування», за наявності умов для одержання в нотаріальної конторі свідоцтва про право на спадщину вимоги про визнання права на спадщину судовому розгляду не підлягають. У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження. Таким чином, суд вважає за необхідне визнати за [PERSON] право власності в порядку спадкування за законом після смерті чоловіка [PERSON], померлого [INFO] на домоволодіння та земельну ділянку,що розташовані в [ADDRESS]. На підставі викладеного,

Outcome: approved