Jurisdiction: civil
Date: 2021-11-07 00:00:00

В обґрунтування заяви [PERSON] посилалась на те, [INFO] померла мати заявника - [PERSON] , яка залишила заповіт на ім`я [PERSON] на все своє майно. Заявник звернулась з відповідною заявою про прийняття спадщини до нотаріуса, але оформити спадщину не може через те, що в її свідоцтві про народження мати записана як [PERSON] (через букву «і»), а в свідоцтві про смерть зазначена як [PERSON] (через букву «и»). Посилаючись на те, що як донька вона не зобов`язана сплачувати податок під час оформлення прав власності на майно, тому просила встановити факт, що [PERSON] , [INFO] , є рідною донькою [PERSON] , [INFO] , яка померла [INFO] . У судовому засіданні заявник [PERSON] заявлені вимоги підтримала та просила суд їх задовольнити в повному обсязі, оскільки вказаний факт заявнику необхідний для оформлення спадкових прав. Представник заінтересованої особи в судове засідання не з`явився. Про час та місце розгляду справи Барська міська рада повідомлена належним чином. Свідок [PERSON] у судовому засіданні надала пояснення, за змістом яких заявниця із своєю сім`єю проживали разом із [PERSON] в селі Адамівка Барського району до дня її смерті [INFO] . Підтвердила, що заявник є донькою [PERSON] . Заслухавши учасників розгляду, дослідивши письмові докази у справі в сукупності з поясненнями свідка, суд дійшов висновку, що заява є обґрунтованою та підлягає задоволенню з таких підстав. Відповідно до статті 293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення. Згідно з пунктом 1 частини 1 статті 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. Частина 1 статті 319 ЦПК України передбачає, що у рішенні суду повинно бути зазначено відомості про факт, встановлений судом, мету його встановлення, а також докази, на підставі яких суд установив цей факт. Судом встановлені такі обставини. Згідно з свідоцтвом про смерть серія [NUMBER] від 19.04.2021, яке видано Барським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Центрально-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Хмельницький), [PERSON] , яка народилася [INFO] , померла [INFO] в місті Бар Вінницької області. Таке ж прізвище, ім`я, по батькові і дата народження були вказані у паспорті громадянина України померлої серії [NUMBER] , що підтверджується копією паспорта. У посвідці про народження № [NUMBER] вказано, що [INFO] народилася [PERSON] . Її батьками зазначені: батько « [PERSON] », мати « [PERSON] ». За даними запису акта про народження №45, виданого відділом актів громадянського стану с. Адамівка Барського району Вінницької, і згідно з даними архівної довідки № 07-1306/7 від 17.05.2021, виданої Державним архівом Вінницької області, [INFO] народилася [PERSON] , батько - [PERSON] , мати - [PERSON] . Заявник [PERSON] (прізвище при народженні - [PERSON] ) народилась [INFO] в селі Гавришівка Барського району Вінницької області. Її батьками вказані: батько - [PERSON] , мати - [PERSON] . [PERSON] змінила прізвище на « [PERSON] » у зв`язку з одруженням з [PERSON] . Зазначені факти підтверджуються доданими до матеріалів справи копіями: свідоцтва про народження серія [NUMBER] від 16.10.1979, виданого Терешківською сільською радою народних депутатів; свідоцтва про встановлення батьківства серії [NUMBER] від 17.02.1981, яке видано Терешківською сільською радою, Барського району Вінницької області; свідоцтва про одруження серія [NUMBER] від 29.09.2002, виданого виконавчим комітетом Терешківської сільської ради Барського району Вінницької області. Відповідно до заповіту від 12.08.2005, зареєстрованого в реєстрі за № 216 Балківською сільською радою Барського району Вінницької області, [PERSON] , [INFO] , на випадок своєї смерті, усе своє майно, де б воно не було і з чого б воно не складалось, у тому числі житловий будинок з належними надвірними будівлями та спорудами, присадибну земельну ділянку і все те, що буде належати їй на день смерті і на що вона матиме право за законом, заповіла [PERSON] . Із довідки Балківського старостинського округу Барської міської ради № 639 від 28.09.2021 вбачається, що [PERSON] , [INFO] , була зареєстрована та постійно проживала за адресою: [ADDRESS] . На день її смерті в будинку зареєстровані та проживали: дочка [PERSON] , [INFO] , зять [PERSON] , [INFO] , онук [PERSON] , [INFO] , онука [PERSON] , [INFO] , онука [PERSON] , [INFO] . Підстава видачі довідки: погосподарська книга № 1 за 2016-2020 роки, село Адамівка, об`єкт погосподарського обліку № 010055-1. Оцінивши надані заявником письмові докази в їх сукупності та взаємозв`язку із показаннями свідка, суд дійшов висновку, що [PERSON] , [INFO] , яка померла [INFO] , була матір`ю [PERSON] . Позбавлення заявниці права на пільгове оподаткування при отриманні у дар нерухомості від своєї матері через розбіжність у написанні її прізвища є неправомірним, а тому той факт, який просить встановити заявник, має юридичне значення для реалізації права заявника на пільгове оподаткування, яке їй належить з підстав родинного зв`язку із спадкодавцем. З огляду на відсутність іншого, крім судового, порядку встановлення факту родинних відносин між особами, суд вважає, що заяву [PERSON] про встановлення факту, що має юридичне значення, слід задовольнити.

Outcome: approved