Jurisdiction: civil
Date: 2019-04-22 00:00:00

В обґрунтування заявлених вимог заявник зазначає, що він [PERSON] , [INFO] , відповідно до паспорта громадянина України ( [NUMBER] виданого Попаснянським РВ УМВС України в Луганській області, 04 червня 1999 року). [INFO] року в смт. Калинове, Попаснянського району, Луганської області, помер його батько [PERSON] . Після смерті якого відкрилася спадщина, разом з тим після смерті батька, при зверненні до Управління Пенсійного фонду України в Попаснянському районі, щодо отримання допомоги, в правовстановлюючих документах була виявлена помилка в прізвищах його з батьком, а саме: прізвище померлого батька заявника в паспорті зазначено [PERSON] , а в його свідоцтві про народження його прізвище та прізвище батька записано рос. мовою « [PERSON] », тому заявник просить суд встановити факт родинних відносин, а саме те, що він [PERSON] [INFO] - є сином померлого [PERSON] , який помер [INFO] . До початку підготовчого судового засідання по суті заявник надав заяву про розгляд справи у його відсутність, свою заяву підтримав в повному обсязі. Представник зацікавленої особи - Управління Пенсійного фонду України в Попаснянському районі - в судове засідання не з`явився, надав заяву про розгляд справи у його відсутність, проти заявлених вимог не заперечував. Суд, вивчивши письмові матеріали справи, вважає що позов підлягає задоволенню за наступних підстав. Згідно ст.81 ЦПК України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень. Відповідно до статті 315ЦПК України та положень Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» №5 від 31.03.1995р. в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо: - згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; - чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; - заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення; - встановлення факту не пов`язується з наступним вирішенням спору про право. Із наданої заявником копії свідоцтва про смерть встановлено, що [PERSON] , [INFO] , відповідно до паспорта громадянина України ( [NUMBER] виданого Попаснянським РВ УМВС України в Луганській област, 04 червня 1999 року), копії свідоцтва про народження прізвища заявника та батька рос.мовою записані, як « [PERSON] », згідно копії паспорта померлого батька заявника прізвище записано « [PERSON] », 1935 року народження, відповідно до свідоцтва про смерть серія [NUMBER] виданого Попаснянським РВ ДРАЦС ГТУЮ у Луганській області від 27.02.2019 року, прізвище батька заявника записано, як [PERSON] помер, [INFO] . При цьому, аналізуючи зміст наданих заявником письмових доказів, що підтверджують факт того, що померлий [PERSON] , дійсно доводиться заявнику батьком, судом встановлено наступне. Так, згідно основного правовстановлюючого документу, яким є паспорт громадянина України, заявника є [PERSON] , який народився [INFO] в с-щі Калинове, Попаснянського району, Луганської області(а.с.4). Згідно відомостей, зазначених в паспорті громадянина України ( [NUMBER] виданого Попаснянським РВ УМВС України в Луганській області, 04 червня 1999 року). Відповідно до копії свідоцтва про народження заявника року рос. мовою прізвища його та померлого батька записано, як « [PERSON] », відповідно до свідоцтва про смерть серія [NUMBER] виданого Попаснянським РВ ДРАЦС ГТУЮ у Луганській області від 27.02.2019 року, прізвище батька заявника [PERSON] помер, [INFO] року, тобто в копії свідоцтва про народження відомості щодо ім`я та по батькові, дати та місця народження заявника повністю співпадають з аналогічними відомостями, зазначеними в паспорті заявника. При цьому згідно відомостей, зазначених в свідоцтві про народження заявника, батьком заявника зазначений саме: [PERSON] , який помер [INFO] . Зазначені вище докази дають підстави обґрунтовано стверджувати, що батьком заявника є [PERSON] , який помер [INFO] . При цьому суд зазначає, що підтвердити іншим шляхом факт родинних відносин із своїм батьком заявник не може і такі обставини перешкоджають заявнику у реалізації його права на отримання належної йому спадщини та соціальних виплат. При таких обставинах суд вважає заявлені заявником вимоги обґрунтованими та такими, що підлягають задоволенню. На підставі викладеного,

Outcome: approved