Jurisdiction: civil
Date: 2018-09-17 00:00:00

В квітні 2018 року [PERSON] звернулась до суду з позовною заявою про встановлення факту належності правовстановлюючого документу, посилаючись на те, що 12.01.2015 року померла її мати [PERSON], яка до дня смерті проживала з [PERSON], померлим 17.01.2011 року. Факт спільного проживання її матері та [PERSON] встановлений рішенням Комінтернівського районного суду Одеської області від 21.11.2017 року. Причиною звернення до суду є неточності в написанні прізвища [PERSON] в державному акті на земельну ділянку. Встановлення даного факту необхідно заявниці для отримання свідоцтва про право на спадщину. Позивачка [PERSON] в судове засідання не зявилась, про час та дату слухання справи повідомлена належним чином, подала до суду клопотання про розгляд справи без її участі, просила позовні вимоги задовольнити. Представник Бондурівської сільської ради Немировського району Вінницької області в судове засідання не зявився, про час та дату слухання справи повідомлений належним чином, причини неявки в судове засідання не повідомив. За даних обставин суд вважає за можливе провести розгляд справи за відсутності сторін та без здійснення фіксації судового процесу за допомогою звукозаписуючого засобу, відповідно до ч.2\~ст. 247 Цивільного процесуального кодексу України. Суд, перевіривши матеріали справи вважає, що позовні вимоги підлягають задоволенню з наступних підстав. Згідно з пунктом 6 частини 1\~статті 315 ЦПК України\~суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеними у свідоцтві про народження або в паспорті. На підставі ч. 2 ст. 247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалося. Дослідивши матеріали справи, з'ясувавши всі обставини справи та перевіривши їх наданими доказами, суд вважає, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав. Судом встановлено, що, на підставі розпорядження №42 Немирівської районної державної адміністрації від 20.02.2004 року [PERSON] був виданий Державний акт на право власності на земельну ділянку серії ВН №191624 від 09.09.2004 року, зареєстрований в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю за № 339, з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, на території Бондурівської сільської ради, Немирівського району, Вінницької області, площею 3, 0417га. При оформленні вказаного державного акту була допущена помилка в написанні прізвища власника. Згідно свідоцтва про смерть серії І-АМ №192189, виданого виконкомом Бондурівської сільської ради Немировського району Вінницької області 19.01.2011 року, [PERSON] помер 17.01.2011 року у віці 71 років, актовий запис №1. Відповідно до довідки Бондурівської сільської ради Немирівського району Вінницької області №305 від 01.09.2011 року, [PERSON], померлий 17.01.2011 року в с. Марянівка Немирівського району Вінницької області і [PERSON] є однією і тією ж особою. Згідно довідки Бондурівської сільської ради Немирівського району Вінницької області №156 від 28.07.2017 року, після смерті [PERSON], померлого 17.01.2011 року, який постійно проживав і був зареєстрований в [INFO], б. 11, залишилось спадкове майно, яке складається з земельного паю, Державний акт на право власності на земельну ділянку ВН №191624, виданий Немирівською районною державною адміністрацією 09.09.2004 року. Після смерті [PERSON] залишились спадкодавці: дружина [PERSON], [INFO], яка проживала постійно в с. Марянівка, Немирівського району Вінницької області, вул. Соборна 11 з 1972 року до дня смерті спадкодавця, 17.01.2011 року, з яким перебувала в громадському шлюбі. Рішення Комінтернівського районного суду Одеської області від 21.11.2017 року по справі №504/3192/17 був встановлений факт спільного проживання [PERSON], померлої 12.01.2015 року з [PERSON], померлим 17.01.2011 року, однією сімєю не менш ніж пять років до часу відкриття спадщини, а саме в період з 1972 року по 14.03.2011 рік. Таким чином, в Державному акті на право приватної власності а землю серії ВН №191624від 09.09.2004 року прізвище власника, [PERSON], померлого 17.01.2011 року помилково вказано як «Копистинський» замість «Капустинський». Відповідно до\~ч.1\~ст.\~293\~ЦПК України\~в порядку\~окремого провадження\~розглядаються цивільні\~справи про\~підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав. Згідно з п. 6 ч. 1\~ст. 315 ЦПК України\~суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім'ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті. Таким чином судом достовірно встановлено, що Державний акт на право власності на земельну ділянку серії ВН №191624 від 09.09.2004року виданий на імя [PERSON] з помилкою в написанні прізвища, належав [PERSON], померлому 17.01.2011 року, у зв'язку з чим заява підлягає задоволенню. На підставі викладеного,

Outcome: approved