Jurisdiction: civil
Date: 2015-02-25 00:00:00

В лютому 2015 року [PERSON] звернулася в суд із заявою про встановлення факту її родинних відносин із [PERSON], який помер [INFO] в с. Пляхова, Козятинського району, Вінницької області, вказавши, що останній був її батьком. В обґрунтування вказаного факту і необхідності встановлення його судовим рішенням заявник вказала в заяві, що [INFO] помер її батько [PERSON]. Вона (заявник) є спадкоємцем батька за заповітом і у встановлений законом строк спадщину прийняла, так як на час смерті батька постійно проживала разом з ним і була зареєстрованою за вказаною адресою. Проте, оформити свої спадкові права вона не може, оскільки не може підтвердити факт родинних відносин із померлим батьком. Так, в первинному свідоцтві про її (заявника) народження прізвище батька зазначено як «[PERSON], а її прізвище зазначено як «[PERSON]». В повторному свідоцтві про її (заявника) народження прізвище батька та матері зазначені як «[PERSON]» і її (заявника) прізвище також зазначено як «[PERSON]». Згідно свідоцтва про народження батька його прізвище зазначено російською мовою як «[PERSON]». Проте, відділ ДРАЦС РС Козятинського МРУЮ у Вінницькій області за результатами розгляду її (заявника) заяви про внесення змін до актового запису про її народження відмовив їй у внесенні виправлення в актовий запис про її народження, мотивуючи це тим, що відсутнє свідоцтво про шлюб між батьками заявника. В підтвердження родинних відносин із [PERSON] заявник посилається на додані до заяви документи, а саме, заповіт, де спадкодавець зазначає її як дочку, довідку про їх спільне проживання однією сім'єю до дня його смерті за однією адресою, свідоцтво про її народження, а також свідоцтво про народження її батька, де ім'я та по батькові батька заявника зазначено однаково. Заявник в судове засідання не з'явилася, надала в суд заяву з просьбою розглянути справу у її відсутності, вказавши, що заяву підтримує. Представник заінтересованої особи в судове засідання не з'явився, Пляхівський сільський голова надав в суд заяву з просьбою розглянути справу у його відсутності, вказавши, що не заперечує щодо задоволення заяви. Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заяву необхідно задовольнити. Так, в первинному свідоцтві про народження заявника та у свідоцтві про її народження, виданому повторно на підставі актового запису, її батько зазначений як «[PERSON]». (а.с.8,9) Проте, в свідоцтві про народження батька заявника його прізвище зазначено російською мовою як «[PERSON]». (а.с.10, 11) Відповідно до довідки виконкому Пляхівської сільської ради №342 від 24.11.2014 року батько заявника [PERSON] проживав та був зареєстрований по день своєї смерті по [ADDRESS]. (а.с.14) Відповідно до витягу з державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб щодо підтвердження дошлюбного прізвища заявник після реєстрації шлюбу змінила своє прізвище з [PERSON] на [PERSON]. (а.с.12) Згідно довідки виконкому Пляхівської сільської ради №341 від 24.11.2014 року заявник [PERSON] на час смерті батька постійно проживала разом з ним однією сім'єю за вказаною адресою. (а.с.13) Згідно дублікату заповіту спадкодавець [PERSON] заповів все своє майно своїй дочці [PERSON]. (а.с.7) Відповідно до висновку про внесення змін до актового запису цивільного стану відділ ДРАЦС РС Козятинського МРУЮ у Вінницькій області відмовив заявнику у внесенні виправлення в актовий запис про її народження, мотивуючи це тим, що відсутнє свідоцтво про шлюб між батьками заявника. (а.с.15) Таким чином, очевидним є факт родинних відносин заявника із померлим [PERSON], який був її батьком, проте, через неправильне написання прізвища заявника та її батьків в свідоцтві про її народження вона не може реалізувати свої спадкові права. А тому, з метою захисту прав та інтересів заявника, факт її родинних відносин із покійним [PERSON] необхідно встановити судовим рішенням.

Outcome: approved