Jurisdiction: civil
Date: 2018-01-28 00:00:00

В поданій до суду заяві [PERSON] вказує, що вона має на праві власності жилий будинок, який знаходиться за адресою: [ADDRESS] та належить їй на підставі свідоцтва про право особистої власності на жилий будинок виданого Василівською міськрадою від 20 травня 1983 року за рішенням цієї ради від 12 квітня 1983 року №73 та зареєстрованого в Мелітопольському міжміському бюро технічної інвентаризації від 24 червня 1983 року за № 2728 (книга №17). На теперішній час заявниця вирішила зробити перереєстрацію права власності на нерухоме майно, однак при перевірці документів вона знайшла помилку в свідоцтві про право особистої власності, а саме: її по-батькові вказано в свідоцтві «[PERSON]» (російською мовою «[PERSON]»), в той час, як в її паспорті та в свідоцтві про народження вказано: «[PERSON]». Для внесення змін в свідоцтво про право власності заявниця звернулась до Василівської міської ради Запорізької області, але їй було відмовлено та рекомендовано звернутися до суду, а тому вона просить встановити факт належності їй свідоцтва про право особистої власності на будинок за адресою: [ADDRESS], виданого Василівською міською радою Запорізької області від 20 травня 1983 року. В судове засідання заявник не з'явилась, проте до суду подала заяву в якій просить розглянути заяву за її відсутності. Заявлені вимоги підтримує у повному обсязі. В судове засідання представник заінтересованої особи не з'явився, але надав суду заяву з проханням розглядати справу за їх відсутності. Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заявлені вимоги обґрунтовані, підтверджуються матеріалами справи та підлягають задоволенню, виходячи з наступного. Відповідно до п.6 ч.1 ст.315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім'ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті. В судовому засіданні встановлено, що [PERSON] згідно свідоцтва про право особистої власності, виданого Василівською міськрадою від 20 травня 1983 року за рішенням цієї ради від 12 квітня 1983 року № 73 та зареєстрованого в Мелітопольському міжміському бюро технічної інвентаризації від 24 червня 1983 року за № 2728 (книга №17) належить житловий будинок, який знаходиться за адресою: [ADDRESS] (а.с.3). В свідоцтві про право власності її по-батькові зазначено «[PERSON]» (російською мовою). Рішенням виконкому Василівської міської ради Запорізької області від 12 вересня 1989 року №289 було внесено зміну нумерації будинку з [NUMBER] по [ADDRESS] (а.с.8). Згідно свідоцтва про народження заявниці [NUMBER], її по-батькові зазначено як «[PERSON]» (російською мовою) (а.с.4). Відповідно до копії паспорта серія [NUMBER], виданого Василівським РВ УМВС України в Запорізькій області 09 січня 2001 року на ім'я [PERSON], її по-батькові зазначено як «[PERSON]» (а.с.9). Згідно посвідчення тракториста-машиніста третього класу №054092, по-батькові заявниці зазначено як «[PERSON]» (російською мовою) (а.с.7). Відповідно до посвідчення водія мотоцикла УК [NUMBER], по-батькові заявниці зазначено як «[PERSON]» (російською мовою) (а.с.7). З огляду на викладене та приймаючи до уваги, що неправильність написання по-батькові заявниці в свідоцтві про право власності на нерухоме майно, перешкоджає реалізації заявницею своїх законних прав власника, суд вважає необхідним встановити факт належності заявнику - [PERSON] свідоцтва про право особистої власності на будинок за адресою: [ADDRESS], виданого Василівською міською радою Запорізької області 20 травня 1983 року.

Outcome: approved