Jurisdiction: civil
Date: 2017-09-10 00:00:00

В квітні 2017 р. [PERSON] звернулась до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин. Вказувала на те, що [INFO]. померла її мати - [PERSON]. Після смерті останньої відкрилась спадщина у вигляді земельної ділянки, розташованої на території Бармашівської сільської ради Жовтневого району Миколаївської області. Заявниця звернулась до нотаріуса з заявою про прийняття спадщини після смерті матері, однак їй було відмовлено в зв'язку з тим, що документи, які б підтверджували факт її родинних відносин з матір'ю - відсутні. Крім того, через відсутність по-батькові в Свідоцтві про смерть неможливо встановити чи є померла особа власником вищевказаної земельної ділянки. Оскільки зазначена обставина заважає заявниці реалізувати свої спадкові права, вона просить суд встановити факт родинних відносин між [PERSON], [INFO], що народилася у с. М. Пузирки Красилівського району Хмельницької області та [PERSON], [INFO], що народилася у с. М. Пузирки Красилівського району Хмельницької області, а саме що [PERSON] є рідною дочкою [PERSON], що померла [INFO]. І в свідоцтві про смерть [NUMBER], виданому відділом запису актів цивільного стану Комуни Брешія, Республіка Італія вказана як [PERSON], в Свідоцтві про народження [PERSON], в графі «мати» записана як [PERSON]. В судовому засіданні представник заявниці заявлені вимоги підтримав. Представник Другої Миколаївської державної нотаріальної контори в судове засідання не з'явився. Від нього до суду надійшла заява про розгляд спарив за його відсутності. Вислухавши пояснення представника заявниці, дослідивши надані докази, суд встановив наступне. Згідно Свідоцтва про народження [PERSON] є матір'ю [PERSON], [INFO] З пояснень представника заявниці вбачається, що після одруження заявниця змінила прізвище на «[PERSON]» та це вбачається із штампу про реєстрацію шлюбу у паспорті заявника. В подальшому, шлюб було розірвано. Згідно наданих суду довідок № 2858 від 15.09.2016 року, 5336 від 09.11.2016 року [PERSON] мешкала разом із матір`ю [PERSON] за адресою [ADDRESS] з 30.05.2003 року, яку було знято з реєстрації через смерть. З матеріалів справи вбачається, що [INFO]. в місті Брешія Республіки Італія померла [PERSON]. Однак у зв'язку з тим, що законодавством Республіки Італія по батькові не передбачено, то в Свідоцтві про смерть по батькові померлої не вказано. Після смерті [PERSON] відкрилась спадщина у вигляді земельної ділянки, розташованої на території Бармашівської сільської ради Жовтневого району Миколаївської області, яка належала їй на праві приватної власності. Заявниця [PERSON] у встановленому законом порядку звернулась до Другої Миколаївської ДНК з метою оформлення своїх спадкових прав. Проте Постановою державного нотаріуса Другої Миколаївської ДНК від 11.04.2017 р. [PERSON] було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину, оскільки з наданих нею документів неможливо встановити факт родинних відносин померлої [INFO]. [PERSON] зі спадкоємцем [PERSON], в зв'язку з тим, що в Свідоцтві про смерть відсутнє по батькові померлої особи. Крім того, через відсутність по батькові в Свідоцтві про смерть неможливо встановити чи є померла особа власником земельної ділянки, розташованої на території Бармашівської сільської ради Жовтневого району Миколаївської області, право власності на яку посвідчується Державним актом, наданим заявницею. В обґрунтування своїх вимог представник заявниці посилається на те, що на теперішній час встановити факт родинних відносин між заявницею та її матір'ю в позасудовому порядку неможливо. Відповідно до ст. 16 Цивільного кодексу України кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого права та інтересу. Згідно п. 1 с. 1 ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. Отже, на підставі вищевикладеного, оцінюючи надані докази у сукупності, суд вважає заявлені вимоги такими, що підлягають задоволенню.

Outcome: approved