Jurisdiction: civil
Date: 2018-06-18 00:00:00

В квітні 2018 року [PERSON] звернулась до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин. В обгрунтування заяви вказала, що вона є дочкою [PERSON]. Своє дівоче прізвище «Смолій» після одруження 01.06.2003 року вона змінила на «Видобовська». 02.02.2000 року її батько помер. Все своє життя батько проживав разом зі своєю матірю [PERSON] в с.Зяньківці, Деражнянського району, Хмельницької області по провулку Козачому,9 і з ними також проживала її мати [PERSON]. ЇЇ бабуся [PERSON] померла 04.12.2007 року і після її смерті залишилася спадщина у вигляді житлового будинку з надвірними будівлями (два сараї, погріб та літня кухня) на земельній ділянці за вищевказаною адресою, а також земельної ділянки площею 1,6381 га, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка знаходиться на території Зяньковецької сільської ради Деражнянського району, Хмельницької області. Заповіту після смерті бабуся не залишила. На день смерті бабусі у вищевказаному будинку проживала та була зареєстрована її мати [PERSON], яка проживає там і на даний момент. Будь-які інші особи за вищевказаною адресою на день смерті зареєстровані не були. Особисто вона за вказаною адресою проживала та була зареєстрована до моменту свого одруження. Також вона постійно допомагає своїй матері у веденні господарства за даною адресою, у ремонті та догляду за будинком та надвірними будівлями. Оскільки лише вона та її мати користувалися вказаним майном, то з приводу оформлення спадкових прав нікуди не звертались, помилково вважаючи себе повноцінними його власниками. В травні 2017 року від своєї матері вона дізналась, що мати після смерті бабусі з приводу оформлення спадкових прав на вказане майно не зверталась, проте вона вважала, що мати оформила спадкові права. Саме через це вирішили нотаріально підтвердити спадкові права на майно і на прохання матері особисто вона звернулась до Першої Хмельницької державної нотаріальної контори для оформлення прав на своє імя. За результатами її звернення нотаріальною конторою їй було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину після смерті бабусі через відсутність документів, які підтверджують факт родинних відносин між ними. Тому заявник просить заяву задоволити та встановити факт, що вона є онукою померлої [PERSON], яка померла 04 грудня 2007 року. В судовому засіданні заявниця свої вимоги підтримали з підстав, зазначених у заяві, просила їх задоволити, суду пояснила, що оскільки немає свідоцтва про народження її батька вона не може оформити спадщини після смерті своєї бабусі. Представник Першої Хмельницької державної нотаріальної контори ГТУЮ в Хмельницькій області в судове засідання не зявилась, подала до суду відповідь на судову повістку, в якій просить розглянути справу без присутності представника нотаріальної контори. Вислухавши пояснення заявниці, свідків, дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню, з наступних підстав. Згідно п.1\~ч. 1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. Судом встановлено, що [PERSON], [INFO] є онукою померлої [PERSON], яка померла 04 грудня 2007 року. Вказані обставини підтверджуються: свідоцтвом про смерть [PERSON] серії 1-БВ №079749; свідоцтвом про одруження серії ІІІ-УР №266686, згідно якого 27.05.1962 року [PERSON],1938р.н., одружився з [PERSON],1942р.н., яка змінила прізвище на «Смолій»; свідоцтвом про народження серії [PERSON] серії ІІ-БВ №307596, згідно якого її батьком є [PERSON], а матірю [PERSON]; свідоцтвом про смерть [PERSON] серії 1-БВ №128127; свідоцтвом про одруження серії І-БВ №076114, згідно якого 01.06.2003 року [PERSON] одружився з [PERSON], яка змінила прізвище на «Вибодовська»; копією паспорта [PERSON] серії НВ №291893; довідкою виконкому Зяньковецької сільської ради Деражнянського району, Хмельницької області №221 від 04.05.2017 року, згідно якої 04.12.2007 року померла [PERSON], [INFO], яка на день смерті була зареєстрована і проживала: [INFO], провул.Козачий, 9; на день смерті в спадковому будинку були зареєстровані і проживали невістка [PERSON], [INFO], будь-які інші особи за вищевказаною адресою на день смерті не зареєстровані; листом №В-1770/01.01.-14/2017 від 26.10.2017 року Державного архіву Хмельницької області, згідно якого книги реєстрації актів про народження Зяньковецької сільської ради Деражнянського району, Хмельницької області за 1938 рік на державне зберігання не надходили, тому підтвердити народження [PERSON] не можуть; копією погосподарських книг виконавчого комітету Зяньковецької сільської Ради депутатів трудящих Деражнянського району за 1944-1946р.р., згідно яких головою сімї господарства №50 в с.Зяньківці Деражнянського району була [PERSON] Климова, членами сімї - [PERSON], 1938р.н. - син; [PERSON],1883р.н. - мати; [PERSON], 1912р.н..; витягом із погосподарської книги №1 (особовий рахунок №46) за 1996-2000 р.р., згідно якого [PERSON], [INFO] є - головою сімї, членами сімї є: [PERSON], [INFO] - син; [PERSON],12.04.1942р.н. - невістка; [PERSON], 14.08.1981р.н. - онука. Свідки [PERSON], [PERSON] в судовому засіданні пояснили, що [PERSON] є онукою [PERSON], яка померла 04.12.2007 року. [PERSON], яка померла 04 грудня 2007 року, є власником земельної ділянки площею 1,6381 га в межах згідно з планом, яка розташована на території Зяньковецької сільської Ради для товарного сільськогосподарського виробництва, згідно державного акту на право приватної власності на землю серії Р1 №825616, виданого 31.01.2002р. Також згідно свідоцтва про право особистої власності на житловий будинок від 09.10.1989 року та технічного паспорту на будинок №9 по провулку Козачому в с.Зяньківці, Деражнянського району, Хмельницької області, вказаний будинок з належними до нього будівлями, належить колгоспному двору, головою якого є [PERSON]. Відповідно до ч.1 ст.1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. Частиною першою ст.1258 ЦК України передбачено, що спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово. Внуки, правнуки спадкодавця спадкують ту частку спадщини, яка б належала за законом їхнім матері, батькові, бабі, дідові, якби вони були живими на час відкриття спадщини (ч.1 ст.1266 ЦК України). З витягу зі Спадкового реєстру (спадкові справи та видані на їх підставі свідоцтва про право на спадщину) №52337131 від 19.06.2018 року вбачається, що не було заведено спадкової справи щодо майна померлої [PERSON]. Перша Хмельницька державна нотаріальна контора листом від 04.12.2017 року №2477/02-14 повідомила [PERSON] про неможливість видачі свідоцтва про право на спадщину на майно, що залишилось після смерті [PERSON], яка померла 04.12.2007 року, оскільки відсутні документи, які підтверджують факт родинних відносин між [PERSON] та [PERSON]. Враховуючи вищевикладене, суд приходить до висновку, що заяву слід задовольнити і встановити факт, що [PERSON], [INFO] (ІПН: [NUMBER], жителька 29000, м.Хмельницький, проїзд Індустріальний, 7) є онукою померлої [PERSON], яка померла 04 грудня 2007 року.

Outcome: approved