Jurisdiction: civil
Date: 2014-09-15 00:00:00

В поданій до суду заяві [PERSON] вказує на те, що [INFO] померла його мати - [PERSON]. Після смерті матері відкрилася спадщина на майно, а саме: на земельну ділянку розміром 3,1519 га., для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що знаходиться на території Тернавської сільської ради Ізяславського району, спадкоємцем якої за заповітом є він та його сестра [PERSON] Стверджує, що спадщину прийняли своєчасно. Однак реалізувати своє право на спадкове майно не може, оскільки у Державному акті на право власності на земельну ділянку прізвище матері записано як «[PERSON]», а в свідоцтві про її смерть «[PERSON]», тому встановити факт, що померлій матері належав вказаний правовстановлюючий документ в позасудовому порядку є неможливим. Просить встановити факт належності державного акта серії ХМ № 116792 [PERSON] В судовому засіданні заявник [PERSON] заяву підтримав в повному об'ємі та просить її задовольнити. Голова Тернавської сільської ради в заяві на ім'я суду просить справу розглянути у його відсутності та заявлені вимоги задовольнити. Від Ізяславської райдержадміністрації надійшло клопотання про слухання справи у відсутності їхнього представника, проти задоволення вказаних вимог не заперечують. [PERSON] в судовому засіданні підтвердила вимоги заявника, також зазначила, що вона та заявник являються спадкоємцями по заповіту після смерті матері [PERSON], однак у зв'язку з розбіжностями її прізвища в правовстановлюючому документі та свідоцтві про смерть, скористатись своїм правом на спадщину не мають змоги. Проти задоволення даної заяви не заперечує. Вислухавши пояснення заявника, заінтересованої особи, свідка, дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що заява підлягає до задоволення по слідуючих підставах. Свідок [PERSON], ствердила, що за померлою [PERSON] рахується земельна ділянка для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що знаходиться на території Тернавської сільської ради Ізяславського району. У поданій до суду письмовій заяві, посвідченій у Тернавькій сільській раді, жителька с.Тернавка Ізяславського району Хмельницької області [PERSON] також ствердила, що вищевказаний державний акт на право власності на земельну ділянку дійсно належить [PERSON] Згідно свідоцтва про смерть [NUMBER] [PERSON] померла [INFO]. У відповідності до заповіту, складеного 18 березня 2005 року і посвідченого секретарем Тернавської сільської ради Ізяславського району Хмельницької області, [PERSON] заповіла свою земельну ділянку, що належить їй на підставі державного акта ХМ № 116792 від 08.07.2003 року, своїм дітям: синові [PERSON], та дочці [PERSON] Відповідно до інформації Тернавської сільської ради від 14.03.2014 року, на день смерті [PERSON], проживала одна. Як вбачається з Державного акту на право власності на земельну ділянку Серія ХМ № 116792, [PERSON] являлася власником земельної ділянки, площею 3,1519 га., для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Тернавської сільської ради Ізяславського р-ну. Згідно повідомлення Ізяславської державної нотаріальної контори від 14.07.2014 року, після смерті [PERSON] заведена спадкова справа. Спадкоємцями за заповітом являються діти померлої [PERSON] та [PERSON] Встановлення даного факту необхідно для оформлення спадщини. За таких обставин, суд приходить до висновку, що померлій [PERSON], належав державний акт на право власності на земельну ділянку серії ХМ № 116792 від 08.07.2003 року. Тому заява підлягає до задоволення.

Outcome: approved