Jurisdiction: civil
Date: 2018-02-07 00:00:00

\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~ В лютому 2018 року [PERSON] звернулась до Комінтернівського районного суду Одеської області\~\~в порядку окремого провадження із заявою про встановлення факту смерті 11.12.2017 року її чоловіка, [PERSON], на тимчасово окупованій території України. На обґрунтування своєї заяви [PERSON] зазначила, що з 21.11.2014 року вона із чоловіком проживають в [INFO] в статусі осіб, які переміщуються з тимчасово окупованої території України або проведення антитерористичної операції. 13.12.2017 року в період відвідування родичів помер її чоловік, [PERSON] в м. Донецьк, у зв'язку з чим були видані довідка про причину смерті, лікарське свідоцтво про смерть та свідоцтво про смерть. Отримані документи про смерть є не дійсними, бо видані на території, де органи державної влади не здійснюють свої повноваження. Для отримання свідоцтва про смерть чоловіка, [PERSON], позивачка звернулась до Лиманського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Одеській області, але відповідно до листа №1/71-120 від 31.01.2018 року, їй було відмовлено у державній реєстрації смерті, оскільки вона для підтвердження факту смерті чоловіка надала свідоцтво про смерть, видане на території, де органи державної влади України тимчасово не здійснюють свої повноваження та не є підставою для державної реєстрації смерті. Таким чином, на теперішній час вона не може здійснити державну реєстрацію смерті чоловіка - [PERSON] та отримати свідоцтво про його смерть у Лиманському районному відділі державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Одеській області. Встановлення факту смерті чоловіка заявниці необхідно для отримання спадщини. Іншим чином встановити даний факт можливості немає. Заявниця [PERSON] у судове засідання не з'явилася, разом з заявою надала до суду клопотання про підтримання заявлених вимог, в якій просила розглядати справу за її відсутності. Представник заінтересованої особи - Лиманський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Одеській області в судове засідання не з'явився, про час та дату засідання був повідомлений належним чином, причини неявки в суд не повідомив. У відповідності до вимог ст.223, ч. 2 ст. 247 ЦПК України, суд розглядає справу без участі сторін, які належним чином повідомлені про час і місце судового розгляду справи та без здійснення фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу. Суд, дослідивши матеріали справи, вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав. Судом встановлено, що [PERSON], [INFO] є дружиною [PERSON]. що підтверджується копією паспорту серії ВВ №931307 виданого Будьонівським РВ ДМУ УМВС України в Донецькій області 06.08.1999року із відміткою про укладений 28.01.1968 року шлюб та свідоцтвом про одруження, серії І-АЮ №022359 виданого в м. Донецьк 28.01.1968 року. 11.12.2017 року [PERSON] помер, що підтверджується довідкою про причину смерті №3647 від 12.12.2017 року, актом судово медичного обстеження від 17.01.2018 року, свідоцтвом про смерть від 14.12.2017 року. Відповідно до ч. 2\~ст. 317 ЦПК України, справи про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, розглядаються невідкладно з моменту надходження відповідної заяви до суду. Розпорядженням Кабінету Міністрів України № 1085 від 07.11.2014 р. затверджено Перелік населених пунктів, на території яких органи державної влади тимчасово не здійснюють свої повноваження. До таких населених пунктів входить м. Донецьк, на території якого 11.12.2017 року помер [PERSON], згідно висновку №3 від 17.01.2018 року консультативної комісії у звязку із хронічною легенево серцевою недостатністю, обумовленою хронічним обструктивним бронхітом у формі загострення із бронхіальною обструкцією, ускладненою вогнищевим пневмосклерозом, хронічною емфіземою легень, хронічним легеневим серцем, гострою вогнищевою бронхопневмонією. Відповідно до ч. 2 та ч. 3\~ст. 9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України», будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом. Будь-який акт (рішення, документ), виданий органами та/або особами, передбаченими частиною другою цієї статті, є недійсним і не створює правових наслідків. Таким чином, документи про смерть, видані на тимчасово окупованій території України, є недійсними та не створюють правових наслідків. Відповідно до довідки від 21.11.2014 року «Про взяття на облік внутрішньо переміщеної особи», заявниця була взята на облік м. Одесі, як особа яка переміщується з тимчасово окупованої території України та фактично проживає за адресою: [INFO], б. 16. Для отримання свідоцтва про смерть чоловіка заявниця звернулась до Лиманського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Одеській області, однак згідно листа №1/71-120 від 31.01.2018 року, її було відмовлено у державній реєстрації смерті, оскільки вона для підтвердження факту смерті чоловіка надала свідоцтво про смерть, видане на території, де органи державної влади України тимчасово не здійснюють свої повноваження та не є підставою для державної реєстрації смерті. Згідно з п. 8 ч. 1\~ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті. Підставою для встановлення факту смерті є підтверджені доказами обставини, які достовірно свідчать про смерть громадянина в певний час і за певних обставин. Для встановлення смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті необхідні обставини, які свідчать про реєстрацію цієї події, а також про те, що заінтересована особа не має можливості відновити втрачені або знищені документи про це. Відповідно до ч. 1\~ст. 316 ЦПК України\~заява фізичної особи про встановлення факту, що має юридичне значення, подається до суду за місцем її проживання. Відповідно до ч. 1\~ст. 317 ЦПК України, заява про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана родичами померлого або їхніми представниками до суду за межами такої території України. На підтвердження родинних відносин з померлим, заявниця, [PERSON], надала копію паспорту серії ВВ 931301 виданого Будьонівським РВ ДМУ УМВС України в Донецькій області 06.08.1999року із відміткою про укладений 28.01.1968 року шлюб та копію свідоцтва про одруження серії І-АЮ №022359 виданого в м. Донецьк 28.01.1968 року, в якому чоловіком заявниці вказаний померлий 11.12.2017 року [PERSON]. Таким чином, факт родинних відносин між померлим [PERSON] та заявником [PERSON] підтверджується наданими заявницею доказами. Встановлення факту смерті для заявника має юридичне значення, оскільки свідоцтво про смерть чоловіка, видане на тимчасово окупованій території України є недійсним. Згідно з ч. 4\~ст. 317 ЦПК України, суд допускає негайне виконання рішень у справах про встановлення факту смерті на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України. Пунктом 13 постанови Пленуму Верховного суду України № 5 від 31 березня 1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення»,суд встановлює факт смерті особи за умови підтвердження доказами, що ця подія мала місце у певний час та за певних обставин. З урахуванням встановлених обставин, факт смерті 11.12.2017 року [PERSON] підтверджується наданими суду доказами. Таким чином, вимоги заявниці є обґрунтованими, оскільки надані нею докази достовірно свідчать про смерть [PERSON] у певний час і за певних обставин, тому вимоги підлягають повному задоволенню.

Outcome: approved