Jurisdiction: civil
Date: 2016-08-04 00:00:00

В квітні 2015 року Публічне товариство акціонерний банк «УкрСиббанк» (Позивач, Банк) звернулося до Шевченківського районного суду м. Києва з позовом до [PERSON] (Відповідач), про стягнення суми заборгованості за договором про надання споживчого кредиту, процентів, нарахованих за користування кредитом та пені, в якому просив: стягнути з [PERSON] на користь публічного акціонерного товариства «УкрСиббанк» (код ЄДРПОУ 09807750) суму боргу по поверненню кредитних коштів, процентів за користування кредитом за Договором про надання споживчого кредиту № 11215265000 від 14.09.2007р. у розмірі 89 151,10 доларів США, з яких: - 80 700,80 доларів США - кредитна заборгованість; - 8 450,30 доларів США - заборгованість по процентам, та заборгованість по сплаті пені за порушення термінів сплати процентів за кредит - 20 923,06 грн. Позовні вимоги обґрунтовує тим, що 14.09.2007р. між Акціонерним комерційним інноваційним банком «УкрСиббанк» (правонаступником якого є ПАТ «УкрСиббанк») та [PERSON] було укладено Договір про надання споживчого кредиту № 11215265000, згідно умов якого Банк надав Позичальнику кредит в іноземній валюті у сумі 460 000,00 доларів США, а Позичальник зобов'язався повернути наданий кредит у повному обсязі не пізніше 14.09.2022 року згідно із графіком погашення кредиту та сплатити за користування кредитом проценти у розмірі 12,40% річних. Погашення кредиту повинно відбуватися щомісячно, не пізніше визначеного числа кожного календарного місяця протягом всього строку дії договору. Погашення нарахованих процентів відбувається з 01 по 15 число (включно) кожного місяця, наступного за тим, за які були нараховані проценти. Позивач зазначив, що Відповідач всупереч умов Кредитного договору з липня 2014 року не здійснює платежів для погашення суми заборгованості із сплати нарахованих процентів, чим порушує взяті на себе договірні зобов'язання, в результаті чого станом на 06.04.2015р. заборгованість Відповідача по поверненню кредитних коштів, сплаті процентів за користування кредитом становить 89 151,10 доларів США (гривневий еквівалент за курсом НБУ станом на 06.04.2015р. становить 2 077 648,47 грн.), з яких: - 80 700,80 доларів США - кредитна заборгованість (гривневий еквівалент 1 880 715,92 грн.); - 8 450,30 доларів США заборгованість по процентам (гривневий еквівалент 196 932,54 грн.); та пеня за порушення термінів сплати процентів за кредитом - 20 923,06 грн. Ухвалою Шевченківського районного суду м. Києва (суддя Фролова І.В.) від 12.05.2015р. відкрито провадження у справі за позовом Публічного акціонерного товариства «УкрСиббанк» до [PERSON] про стягнення заборгованості за кредитним договором, та призначено до розгляду у судовому засіданні (а.с.55). Розпорядженням Шевченківського районного суду м. Києва від 03.08.2015р. № 01-24-911 у зв'язку із припиненням повноважень судді Фролової І.В., проведено повторний автоматичний розподіл справи (а.с.67), за результатами якого головуючим суддею у справі № 761/11060/15-ц визначено Маліновську В.М. (а.с.66). В липні 2015 року [PERSON] звернувся до Апеляційного суду м. Києва з апеляційною скаргою на ухвалу Шевченківського районного суду м. Києва від 15.05.2015р. (а.с.69-71). Ухвалою Апеляційного суду м. Києва від 13.10.2015р. апеляційну скаргу [PERSON] відхилено, ухвалу Шевченківського районного суду м. Києва від 12.05.2015р. залишено без змін (а.с.99). Представник Позивача в судове засідання не з'явився, подав суду заяву, в якій просив розглянути справу без його участі, позовні вимоги підтримав та просив їх задовольнити, проти заочного рішення не заперечував (а.с.142). Відповідач в судове засідання не з'явився, про час та місце розгляду справи повідомлений належним чином, про причин неявки суд не повідомив, письмових заперечень чи пояснень по суті позовних вимог суду не надав. Відповідно до положень ч.1 ст.224 ЦПК України у разі неявки в судове засідання відповідача, який належним чином повідомлений і від якого не надійшло заяви про розгляд справи за його відсутності або якщо повідомлені ним причини неявки визнані неповажними, суд може ухвалити заочне рішення на підставі наявних у справі доказів, якщо позивач не заперечує проти такого вирішення справи. Враховуючи наявність в справі достатніх матеріалів про права та обов'язки сторін та те, що позивач проти заочного розгляду справи не заперечує, суд на підставі ч.1 ст.224 та відповідно до ч. 1 ст. 225 ЦПК України постановив ухвалу про заочний розгляд справи. Суд, розглянувши подані сторонами документи, повно і всебічно з'ясувавши всі фактичні обставини справи, на яких ґрунтується позов, об'єктивно оцінивши докази, які мають юридичне значення для розгляду справи і вирішення спору по суті, встановив наступні обставини та відповідні правовідносини. Відповідно до ч. 1 ст. 1054 Цивільного кодексу України (надалі - ЦК України) за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов'язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов'язується повернути кредит та сплатити проценти. Судом встановлено, що 14 вересня 2007 року між Акціонерним комерційним інноваційним банком «УкрСиббанк», правонаступником якого є Публічне акціонерне товариство «УкрСиббанк», та [PERSON] було укладено Договір про надання споживчого кредиту № 11215265000 (а.с.5-14), за умовами якого Банк зобов'язується надати Позичальнику кредитні кошти (кредит) в іноземній валюті у доларах США, в сумі 460 000,00 доларів США, що дорівнює еквіваленту 2 323 000,00 грн. за курсом НБУ на день укладення Договору, а Позичальник зобов'язується прийняти, належним чином використовувати і повернути Банку кредитні кошти (кредит) у повному обсязі в терміни та розмірах, що встановлені графіком погашення кредиту згідно Додатку № 1 до Договору, але в будь-якому випадку не пізніше 14 вересня 2022 року. Відповідно до п.п.1.3.1. Кредитного договору за користування кредитними коштами протягом перших 30 календарних днів, рахуючи з дати видачі кредиту, процента ставка встановлюється у розмірі 12,4% річних. Після закінчення цього строку та кожного наступного місяця кредитування розмір процентної ставки підлягає перегляду відповідно до умов Договору. Пунктом 1.1. Кредитного договору визначено, що Позичальник має право отримати кредитні кошти у вигляді одного траншу або декількох траншів, загальна сума яких не може перевищувати розміру суми кредиту, для чого надає до Банку письмову заяву, в якій зазначає бажану суму траншу ( в межах загальної суми кредиту) та бажану дату його отримання. Така заява Позичальника, укладена та надана згідно умов цього Договору, є підставою для видачі Банком траншу Позичальнику. Так, відповідно до п.1.3.3., 1.3.4. Кредитного договору нарахування процентів за цим Договором здійснюється щомісяця, в останній робочий день поточного місяця, методом «факт/360» відповідно до вимог чинного законодавства України. Період нарахування процентів згідно умов цього Договору починається з дня фактичного надання кредитних коштів, якщо умовами пунктів 1.3.2., 5.2. Договору не передбачено іншу дату початку нарахування процентів, а в наступному - з першого календарного дня поточного місяця, і закінчується останнім календарним днем поточного місяця. При цьому проценти нараховуються на суму кредитних коштів, що фактично надані Банком Позичальнику і які ще не повернуті останнім у власність Банку відповідно до умов Договору. Строк сплати процентів: з 01 по 15 число (включно) кожного місяця, наступного за тим, за який були нараховані Банком такі проценти. Банк надає Позичальнику кредит шляхом зарахування кредитних коштів на поточний рахунок Позичальника [NUMBER] у Банку, код Банку (МФО) 351005 (п.1.3.6.). Згідно п.п.3.5.1. Кредитного договору Позичальник зобов'язується використовувати кредит на зазначені у цьому Договорі цілі, а також повернути суму кредиту, і сплатити плату за кредит й інші грошові платежі на рахунок Банку в порядку та на умовах, передбачених цим Договором, саме: на рахунок [NUMBER] в АКІБ «УкрСиббанк», код Банку (МФО) 351005. Відповідно до п.4.1. Кредитного договору за порушення Позичальником термінів погашення будь-яких своїх грошових зобов'язань, передбачених Договором, зокрема, термінів повернення кредиту (всієї суми або його частини) та/або термінів сплати процентів та/або комісій, Банк має право вимагати від Позичальника додатково сплатити Банку пеню в наступному порядку, а саме: - в розмірі подвійної облікової ставки НБУ від суми простроченого платежу, якщо сума такої заборгованості виражена у гривні; - в розмірі подвійної облікової ставки НБУ від гривневого еквіваленту суми простроченого платежу, сума якого (еквіваленту) розраховується за офіційним обмінним курсом НБУ гривні до валюти заборгованості станом на дату нарахування такої пені, якщо сума такої заборгованості виражена у іноземній валюті; - пеня нараховується за кожен день прострочення, включаючи день погашення заборгованості, але в будь-якому випадку такий розмір пені не може перевищувати розмір, встановлений чинним законодавством України на момент її нарахування. При цьому Банк може використати таке право на застосування пені, починаючи з 32 календарного дня, рахуючи з дати порушення Позичальником терміну виконання свого грошового зобов'язання, передбаченого договором. Як встановлено в судовому засіданні, Позивач свої зобов'язання за Договором виконав належним чином, зокрема надав Відповідачу кредитні кошти згідно умов договору в сумі 373 000,00 доларів США, що підтверджується випискою про рух коштів по рахунку [NUMBER] за період з 14.07.2007р. по 06.04.2015р. (а.с.84) та заявою на видачу готівки № 34 від 14.09.2007р. (а.с.85) Однак, Відповідачем після отримання кредитних коштів не виконано зобов'язань, визначених Договором, порушено умови щодо погашення кредиту та нарахованих відсотків за його користування. Відповідно до вимог ст.ст. 525, 526 Цивільного кодексу України одностороння відмова від зобов'язання або одностороння зміна його умов не допускається, якщо інше не встановлено договором або законом. Зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться. Відповідно до п.1 ч. 1 ст. 530 ЦК України якщо у зобов'язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін). В січні 2015 року Позивач направив на адресу Відповідача вимогу вих. № 30-11/31667 від 28.01.2015р., в якій, в разі не погашення останнім простроченої заборгованості протягом 31 календарного дня з дати одержання повідомлення у відповідній сумі, вимагав виконати Відповідача свої зобов'язання за Договором про надання споживчого кредиту № 11215265000 від 14.09.2007р. по поверненню суми кредиту в повному обсязі та суми нарахованих процентів станом на 22.01.2015р. в загальному розмірі 86 649,37 доларів США, з яких: - 80 700,80 доларів США - кредитна заборгованість; - 5 948,57 доларів США - прострочена заборгованість по процентам (а.с.33-34), що підтверджується списком № 053150989679 згрупованих рекомендованих відправлень, списком № 17 від 29.01.2015р. згрупованих поштових відправлень (рекомендовані) та фіскальними чеками № 3994, № 3995 від 30.01.2015р. (а.с. 35-39). Згідно зі ст. 625 ЦК України боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання ним грошового зобов'язання. Боржник, який прострочив виконання грошового зобов'язання, на вимогу кредитора зобов'язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом. В зв'язку з порушенням Відповідачем зобов'язання за Кредитним договором, станом на 06.04.2015р. сума його заборгованості перед Позивачем становить 89 151,10 доларів США, з яких: - 80 700,80 доларів США - кредитна заборгованість; - 8 450,30 доларів США - заборгованість по процентам, та заборгованість по сплаті пені за порушення термінів сплати процентів за кредит - 20 923,06 грн. (а.с.15-23). Беручи до уваги наведене, суд прийшов до висновку, що позов Публічного акціонерного товариства «УкрСиббанк» про стягнення заборгованості підлягає задоволенню, а тому суд присуджує до стягнення з [PERSON] на користь Позивача заборгованість по Кредитному договору на загальну суму 89 151,10 доларів США, а також пеню на загальну суму 20 923,06 грн. Згідно положень ч.ч. 2, 3 ст. 533 ЦК України, якщо у зобов'язанні визначено грошовий еквівалент в іноземній валюті, сума, що підлягає сплаті у гривнях, визначається за офіційним курсом відповідної валюти на день платежу, якщо інший порядок її визначення не встановлений договором або законом чи іншим нормативно-правовим актом. Використання іноземної валюти, а також платіжних документів в іноземній валюті при здійсненні розрахунків на території України за зобов'язаннями допускається у випадках, порядку та на умовах, встановлених законом. Відповідно до ч. 2 п. 14 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 18.12.2009р. № 14 «Про судове рішення у цивільній справі» у разі пред'явлення позову про стягнення грошової суми в іноземній валюті суду слід у мотивувальній частині рішення навести розрахунки з переведенням іноземної валюти в українську за курсом, встановленим Національним банком України на день ухвалення рішення. За таких обставин, оскільки судом встановлено, що Відповідач порушив свої зобов'язання за Кредитним договором в частині своєчасної та повної сплати кредиту та відсотків за його користування, суд дійшов висновку, що заявлені позовні вимоги ПАТ «УкрСиббанк» ґрунтуються на вимогах Закону, а тому підлягають задоволенню, а саме з відповідача на користь позивача підлягає стягненню заборгованість на загальну суму 89 151,10 доларів США, що за офіційним курсом НБУ станом на 05.08.2016р. (100 дол. США = 2480,91 грн.) становить 2 211 758,56 грн., з яких: - 80 700,80 доларів США, що за офіційним курсом НБУ станом на 05.08.2016р. (100 дол. США = 2480,91 грн.) становить 2 002 114,22 грн. - кредитна заборгованість; - 8 450,30 доларів США, що за офіційним курсом НБУ станом на 05.08.2016р. (100 дол. США = 2480,91 грн.) становить 209 644,34 грн. - заборгованість по процентам, а також пеня за порушення термінів сплати процентів за кредит на загальну суму 20 923,06 грн. Відповідно до ст. 88 ЦПК України, суд також присуджує до стягнення з Відповідача на користь ПАТ «УкрСиббанк» судовий збір в загальній сумі 3 654,00 грн. Враховуючи наведене, на підставі ст.ст. 525, 526, 530, 533, 625, 1054 ЦК України, та

Outcome: approved