Jurisdiction: civil
Date: 2016-02-11 00:00:00

В листопаді 2015 року позивач звернувся до суду з позовом до Богдановецької сільської ради Деражнянського району Хмельницької області про визнання права власності на майно в порядку спадкування. В обґрунтування своїх вимог позивач вказав на те, що [INFO] помер його батько [PERSON], після смерті якого спадщину, що складається із земельних ділянок площею 0,25 га цільове призначення для обслуговування житлового будинку та 0,2270 га цільове призначення для ведення особистого підсобного господарства, які розташовані у [ADDRESS], прийняла його дружина [PERSON], проте не оформивши своїх спадкових прав померла [INFO]. Позивач являється спадкоємцем за законом до майна померлої матері [PERSON]. Після смерті матері позивач звернувся до нотаріальної контори, проте нотаріусом йому було відмовлено в оформленні спадщини в силу відсутності правовстановлюючих документів на спадкове майно. В зв'язку з цим, позивач просить суд з метою належного оформлення спадкових прав визнати за ним право власності на земельні ділянки площею 0,25 га цільове призначення для обслуговування житлового будинку та 0,2270 га цільове призначення для ведення особистого підсобного господарства, які розташовані у [ADDRESS], які за життя належали спадкодавцю [PERSON] В судовому засіданні позивач та його представник позовні вимоги підтримали, просили їх задовольнити з підстав, зазначених у позові. Представник відповідача в судовому засіданні вимоги позову визнав, в подальшому подав до суду письмову заяву в якій просить проводити розгляд справи у його відсутності, проти задоволення позовних вимог не заперечує. Заслухавши пояснення сторін, дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що позов підлягає до задоволення з наступних підстав. Судом встановлено, що [INFO] помер [PERSON], що підтверджується свідоцтвом про смерть серії [NUMBER] від 28 липня 2015 року (а.с. 5). За життя [PERSON] отримав у власність земельні ділянки площею 0,25 га, цільове призначення для обслуговування житлового будинку та 0,2270 га, цільове призначення для ведення особистого підсобного господарства, розташовані у за [ADDRESS], що підтверджується копією державного акту на право власності на земельну ділянку серії [NUMBER], виданого на підставі рішення сесії Богдановецької сільської ради народних депутатів від 20 серпня 1993 року та зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 543 (а.с. 9). Відповідно до ч.1 ст.524 ЦК України в редакції 1963р., яка була чинною на момент відкриття спадщини після смерті [PERSON] спадкоємство здійснюється за законом і заповітом. Згідно зі ст. 529 ЦК Української РСР при спадкоємстві за законом спадкоємцями першої черги є, в рівних частках, діти (у тому числі усиновлені), дружина і батьки (усиновителі) померлого. До числа спадкоємців першої черги належить також дитина померлого, яка народилася після його смерті. За ст. 549 ЦК Української РСР визнається, що спадкоємець прийняв спадщину, якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном або якщо він подав державній нотаріальній конторі за місцем відкриття спадщини заяву про прийняття спадщини. Як вбачається із матеріалів спадкової справи №27/2000 від 26.01.2000 року заведеної Деражнянською державною нотаріальною конторою щодо майна [PERSON] спадщину прийняла його дружина -[PERSON] (а.с.78). В свою чергу, [PERSON] як спадкоємиці майна [PERSON] було видано свідоцтво про право на спадщину за законом від 26.01.2000 року на майно, яким є житловий будинок з надвірними будівлями та земельна ділянка розміром 0,4770га. передана у власність для обслуговування житлового будинку та ведення особистого підсобного господарства, які розташовані по [ADDRESS] (а.с.85). [INFO] померла [PERSON], що підтверджується свідоцтвом про смерть серії [NUMBER] від 1 грудня 2014 року (а.с. 6). Відповідно до ст. 1216 ЦК України встановлено, що спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Згідно ст. 1218 ЦК України, до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися в наслідок його смерті. Згідно із ст. 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення. Відповідно до ст. 1233 ЦК України, заповітом є особисте розпорядження фізичної особи на випадок своєї смерті. Відповідно до ст. 1235 ЦК України заповідач може призначити своїми спадкоємцями одну або кілька фізичних осіб, незалежно від наявності у нього з цими особами сімейних, родинних відносин, а також інших учасників цивільних відносин. Позивач є спадкоємцем до майна померлої [PERSON] за заповітом, що підтверджується наявною в матеріалах справи спадковою справою №132/2014, заведеною приватним нотаріусом Деражнянського районного нотаріального округу Бас Л.Й. (а.с.35). Враховуючи встановлені обставини, суд приходить до висновку, що спадкодавець [PERSON] набула право власності в порядку спадкування після смерті свого чоловіка [PERSON] на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом від 26 січня 2000 року на земельну ділянку загальною площею 0,4770га., з яких 0,25 га, призначені для обслуговування житлового будинку та 0,2270 га,- ведення особистого підсобного господарства, яка розташована за [ADDRESS], проте померла [INFO], не оформивши належним чином своє право власності, тому права позивача [PERSON], як спадкоємця, підлягають захисту шляхом визнання за ним права власності на вказану земельну ділянку в порядку спадкування після смерті матері [PERSON]

Outcome: approved