Jurisdiction: civil
Date: 2014-10-19 00:00:00

Відповідачі [PERSON], [PERSON] в судове засідання не з'явилися, причини неявки суду не повідомили, про час та місце судового засідання були повідомлені належним чином. Заяви про розгляд справи за їх відсутності суду не надали. В судовому засіданні позивач [PERSON]. підтримала позовні вимоги з підстав викладених у позовній заяві, проти заочного розгляду справи не заперечує. Просить суд стягнути з відповідачів на її користь 33512 доларів США, що еквівалентно 397 787,44 грн. згідно курсу НБУ станом на 04 червня 2014, а саме: суму боргу 12000 доларів США, що еквівалентно 142440 грн. згідно курсу НБУ станом на 04 червня 2014 року та відсотки за період користування коштами з 20 березня 2009 року по 05 червня 2014 року включно в сумі 21512 доларів США, що еквівалентно 255347,44 грн. згідно курсу НБУ станом на 05 червня 2014 року. Суд, заслухавши позивача, дослідивши письмові докази по справі, приходить до наступного. Як було встановлено в судовому засіданні, 20 березня 2009 року [PERSON]. надала [PERSON], [PERSON] грошову позику в сумі 12000 доларів США, про що останні надали розписку. Відповідно до ст.ст. 1046, 1047, 1049, 625 ЦК України за договором позики одна сторона (позикодавець) передає у власність другій стороні (позичальникові) грошові кошти, а позичальник зобов'язується повернути позикодавцеві таку ж суму грошових коштів. На підтвердження укладення договору позики може бути представлена розписка позичальника, яка посвідчує передання йому позикодавцем визначеної грошової суми. Якщо позичальник своєчасно не повернув суму позики, він зобов'язаний сплатити грошову суму і не звільняється від відповідальності за неможливість виконання ним грошового зобов'язання. Зі змісту розписки вбачається, що відповідачі зобов'язалися в разі не повернення коштів сплатити позивачу 3 % місячної винагороди. Згідно ч.1 ч.3 ст.1048 ЦК України позикодавець має право на одержання від позичальника процентів від суми позики, якщо інше не встановлено договором або законом. Відповідно до ч.1 ст.536 ЦК України за користування чужими грошовими коштами боржник зобов'язаний сплачувати проценти, якщо інше не встановлено договором між фізичними особами. Як вбачається зі змісту позовної заяви та було підтверджено позивачем в судовому засіданні відповідачі [PERSON] та [PERSON] у 2009 році повернули 200 доларів США, у 2010 році повернули 300 доларів США, а у січні 2012 року було повернуто 500 доларів США. Однак зобов'язання відповідачами по поверненні всієї суми позики виконані не в повній мірі. З врахуванням суми боргу, станом на дату звернення позивача до суду, кількості днів прострочення заборгованості та процентної ставки відсотків сума відсотків за період користування коштами з 20 березня 2009 року по 05 червня 2014 року згідно розрахунку позивача складає 21512 доларів США, що еквівалентно згідно курсу НБУ станом на 05 червня 2014 року 255347,44 грн. Згідно ст.526 ЦК України зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться. Відповідно до ч.1 ст.362 ЦК України божник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання ним грошового зобов'язання . Оскільки відповідач порушив взяте на себе зобов'язання, з останнього підлягає до стягнення на користь позивача заборгованість в розмірі 33512 доларів США, що еквівалентно 397 787,44 грн. згідно курсу НБУ станом на 04 червня 2014, а саме: сума боргу 12000 доларів США, що еквівалентно 142440 грн. згідно курсу НБУ станом на 04 червня 2014 року та відсотки за період користування коштами з 20 березня 2009 року по 05 червня 2014 року включно в сумі 21512 доларів США, що еквівалентно 255347,44 грн. згідно курсу НБУ станом на 05 червня 2014 року. Згідно ч. 3 ст. 88 ЦПК України, якщо позивача, на користь якого ухвалено рішення, звільнено від сплати судового збору, він стягується з відповідача в дохід держави. На підставі викладеного,

Outcome: approved