Jurisdiction: civil
Date: 2017-03-15 00:00:00

В грудні 2016 року [PERSON] звернувся до суду із зазначеним позовом, посилається на те, що в січні 2014 року між сторонами було укладено договір позики грошових коштів, відповідно до якого позивач передав відповідачу грошові кошти в сумі 10065,00 грн., про що складено відповідну розписку. Відповідно до умов договору позики повернення боргу повинно було здійснюватися шляхом повернення всієї суми боргу у строк до 08.02.2014 року. У порушення умов договору відповідач у вказані договором строки позику не повернув. Просить суд стягнути з [PERSON] суму боргу в розмірі 10065,00 грн., три відсотки річних в сумі 855,53 грн. та інфляційні витрати в сумі 10971,00 грн. Відповідач, [PERSON], позов визнав частково, зазначає що частину боргу сплатив. Суд заслухавши пояснення сторін, перевіривши матеріали справи, вважає за необхідне позов задовольнити частково з наступних підстав. Судом встановлено, що 08.01.2014 року між [PERSON] \~та [PERSON] укладено договір позики, який оформлено\~\~розпискою. Відповідно до умов розписки [PERSON] отримав від [PERSON] грошові кошти на суму 10065,00 грн., які зобов'язався повернути\~\~у строк до 08.02.2014 року. Відповідач, [PERSON], належним чином свої зобов'язання не виконав, у визначені договором строки погашення заборгованості не здійснив, внаслідок чого у відповідача перед позивачем станом на 27.12.2016 року склалась заборгованість у розмірі 10065,00 грн. Згідно\~ст. 1046 ЦК України\~за договором позики одна сторона (позикодавець) передає у власність другій стороні (позичальникові) грошові кошти або інші речі, визначені родовими ознаками, а позичальник зобов'язується повернути позикодавцеві таку ж суму грошових коштів (суму позики) або таку ж кількість речей того ж роду та такої ж якості. Договір позики є укладеним з моменту передання грошей або інших речей, визначених родовими ознаками. Згідно ч. 2\~ст. 1047 ЦК України\~на підтвердження укладення договору позики та його умов може бути представлена розписка позичальника або інший документ, який посвідчує передання йому позикодавцем визначеної грошової суми або визначеної кількості речей. Згідно\~ст. 526 ЦК України\~зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього\~Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться. Приписами ч. 1\~ст. 530 ЦК України\~визначено, якщо у зобов'язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін). Відповідно до ч. 1\~ст. 1049 ЦК України\~позичальник зобов'язаний повернути позикодавцеві позику (грошові кошти у такій самій сумі або речі, визначені родовими ознаками, у такій самій кількості, такого самого роду та такої самої якості, якщо при цьому були передані йому позикодавцем) у строк та в порядку, що встановлені договором. У відповідності до ч. 2\~ст. 625 ЦК України\~боржник, який прострочив виконання грошового зобов'язання, на вимогу кредитора зобов'язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також 3% річних від простроченої суми. Відповідальність за ч. 2\~ст. 625 ЦК України\~наступає незалежно від того, зазначено про це в договорі чи ні, оскільки така відповідальність прямо передбачена законом. Всупереч ст. 10, 60 ЦПК України відповідач не надав жодних доказів на підтвердження сплати частини суми боргу. Відповідач, [PERSON], належним чином свої зобов'язання не виконав, у визначені договором строки погашення заборгованості не здійснив, внаслідок чого у відповідача перед позивачем станом на 27.12.2016 року склалась заборгованість у розмірі 10065,00 грн. При перевірці розрахунку позивача про нарахування інфляційних витрат та 3% річних суд приходить до наступного. Інфляційні втрати позивача за період з 09.02.2014 року по 27.12.2016 року становлять 10132,87 грн. виходячи з такого розрахунку. Інфляція за період з 09.02.2014 року по 27.12.2016 року становить 100,674% (індекси 1,249 (за 2014 рік) х 1,433 (за 2015 рік) х1,124 ( за 2016 рік) : 100 - 100.) (10065:100х100,674%=10132,87 грн). Три відсотки річних за 1053 дні періоду з 09.02.2014 року по 27.12.2016 року становлять 871,11 грн. (10065х3:100:365х1053 = 871,11 грн). Між тим, позивач просить стягнути з відповідача в межах заявлених вимог 3% річних у розмірі 855,53 грн. Таким чином, стягненню з [PERSON] на користь [PERSON] підлягає борг у розмірі 10065,00 грн., інфляційні втрати у розмірі 10132,87 грн., 3% річних у розмірі 855,53 грн., судові витрати у розмірі 530,09 грн., розподілені згідно ст. 88 ЦПК України.

Outcome: partial