Jurisdiction: civil
Date: 2017-11-16 00:00:00

В заяві, що надійшла до Василівського районного суду від представника заявника [PERSON], який діє в інтересах [PERSON], вказано, що 19 жовтня 2000 року [PERSON] отримала державний акт на право приватної власності на землю серії II-ЗП №014204, зареєстрований за № 355 в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю Василівської районної ради Запорізької області, площею 8,77 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовану на території Малобілозерської сільської ради Запорізької області. Але при оформленні договору оренди було виявлено, що в державному акті на право приватної власності допущена помилка, а саме прізвище заявника вказане «Єрьоменко» замість правильного «Єременко». Заявник [PERSON] просить встановити факт належності їй державного акту на право приватної власності на землю, виданого 19 жовтня 2000 року, на підставі розпорядження Василівської районної державної адміністрації Запорізької області від 11 серпня 2000 року №90. В судове засідання заявник [PERSON] не зявилася, але надала суду заяву про розгляд справи без її участі, просила задовольнити її заявлені вимоги. Представник заінтересованої особи Малобілозерської сільської ради Василівського району Запорізької області в судове засідання не зявився, але надав суду заяву про розгляд справи без його участі, заперечень проти задоволення заяви не має. Дослідивши матеріали цивільної справи, суд приходить до наступних висновків. Відповідно до змісту ст.ст. 256-259 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті і при відсутності іншого шляху виправлення помилок, особа має право звернутися до суду з заявою про встановлення фактів належності вказаних документів. Судом встановлено, що у приватній власності заявника [PERSON] перебуває земельна ділянка площею 8,77 га на території Малобілозерської сільської ради Василівського району Запорізької області для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер 2320983300:10:010:0014, що підтверджується Витягом з Державного земельного кадастру про земельну ділянку НВ-2303667052017 від 02.11.2017 року (а.с.7). Документом, що посвідчує право власності на земельну ділянку зазначений державний акт на право приватної власності на землю серії II-ЗП №014204 від 19 жовтня 2000 року, виданого на підставі розпорядження голови Василівської районної ради від 11 серпня 2000 року №90, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №355. Згідно паспорту серії СЮ №138011, виданого Дніпрорудненським МВМ Василівського РВ ГУМВС України в Запорізькій області від 22.07.2009 року, прізвище заявника українською мовою вказано «Єременко», російською мовою «Еременко», дата народження 29 травня 1978 року. Згідно трудової книжки АТ-VIII №5753903, виданої 18 грудня 2000 року на імя [PERSON], де прізвище заявника вказано як «Еременко». Дослідженням державного акту на право приватної власності на землю серії II-ЗП №014204 від 19 жовтня 2000 року, виданого на підставі розпорядження голови Василівської районної ради від 11 серпня 2000 року №90, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 355, встановлено, що при його видачі допущено помилку у прізвищі заявника, замість «Єременко», що відповідає прізвищу у паспорті, в державному акті вказано прізвище власника «Єрьоменко». Виправлення помилки у державному акті на право приватної власності на землю є неможливим у звязку з тим, що видача державних актів на сьогодні не здійснюється у звязку з набранням чинності 1 січня 2013 року Закону України «Про державний земельний кадастр». Суд, дослідивши письмові матеріали справи, вважає, що заява підлягає задоволенню, оскільки встановлено, що заявнику [PERSON] на підставі розпорядження голови Василівської районної ради від 11 серпня 2000 року №90 було видано державний акт на право власності на земельну ділянку серії II-ЗП №014204 від 19 жовтня 2000 року, на земельну ділянку площею 8,77 га на території Малобілозерської сільської ради Василівського району Запорізької області для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер 2320983300:10:010:0014, який зареєстровано в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю за №355, однак під час видачі Державного акту допущена помилка замість прізвища власника земельної ділянки «Єременко» вказано «Єрьоменко», що позбавляє власника земельної ділянки розпорядитися нею, тому суд вважає необхідним встановити факт належності заявнику [PERSON] правовстановлюючого документу державного акту на право приватної власності на земельну ділянку серії II-ЗП №014204, виданого 19 жовтня 2000 року на підставі розпорядження голови Василівської районної ради від 11 серпня 2000 року №90, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №355.

Outcome: approved