Jurisdiction: civil
Date: 2015-02-09 00:00:00

В грудні 2014 року заявник звернулася до суду та вказала, що [INFO] померла її мати [PERSON] Після смерті матері відкрилася спадщина, єдиною спадкоємицею котрої є позивач. На даний час вона бажає оформити право власності на набуте нею спадкове майно, але в свідоцтві про смерть спадкодавця ім'я матері зазначено «[PERSON]», а у свідоцтві про народження заявника - «[PERSON]». Просить встановити той факт, що вона дійсно є дочкою [PERSON], яка померла [INFO]. В судовому засіданні заявник вимоги заяви підтримала, просить їх задовольнити. Додатково пояснила, що її матір була в шлюбі з [PERSON], її чоловік помер, після чого народилась заявник і її було записано на дівоче прізвище матері «[PERSON]», хоча вона на той час залишалась на прізвищі [PERSON]. Потім матір при заміні паспорта змінила ім'я - з «[PERSON]» на «[PERSON]». Тому на даний час документально підтвердити факт своїх родинних відносин з матір1ю заявник в позасудовому порядку не має можливості, що перешкоджає їй в оформленні спадщини. Представник заінтересованої особи в судовому засіданні пояснив, що будь-яких заперечень проти вимог заяви не має, оскільки обставини, викладені в ній, повністю відповідають дійсності. Свідок [PERSON] в судовому засіданні пояснив, що він за життя матері заявника був її сусідом і знає, що вона була [PERSON], але її називали і іменем «[PERSON]». Свідок [PERSON] в судовому засіданні пояснила, що є двоюрідною сестрою заявника і знає, що її мамою була [PERSON], котру також називали іменем «[PERSON]». Заслухавши пояснення заявника, представника заінтересованої особи, показання свідків, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних мотивів. Встановлено, що 13.02.1949 року [PERSON], [INFO], записана в свідоцтві про одруження як «[PERSON]», та [PERSON] одружилися, після чого [PERSON] було присвоєно прізвище [PERSON]. Вказані обставини підтверджуються свідоцтвом про народження [PERSON], свідоцтвом про одруження від 13.02.1949 року, копії котрих наявні в матеріалах справи. [INFO] [PERSON] народила доньку [PERSON], при цьому в свідоцтві про народження ім'я дитини було записано «[PERSON]», ім'я матері - [PERSON], батько не вказаний. [PERSON] 29.01.1988 року уклала шлюб з [PERSON], після реєстрацію шлюбу їй було присвоєно прізвище [PERSON]. Під час заміни матір'ю [PERSON] [PERSON] паспорта радянського зразка було допущено технічну помилку і в новому виданому їй паспорті її ім'я замість «[PERSON]» було записано «[PERSON]», тим самим фактично відбулася зміна імені матері заявника. Вказані обставини підтверджуються паспортом заявника, її свідоцтвом про народження, її свідоцтвом про укладення шлюбу, випискою з погосподарських книг по Руднянській сільській раді с. Ревуха за 1959 - 1977 роки, довідками виконкому Руднянської сільської ради від 22.12.2000 року за вих. № 608 та від 20.01.2015 року за вих. № 81, наявними у справі, а також показаннями свідків [PERSON] та [PERSON] [INFO] матір заявника [PERSON] померла, що підтверджується свідоцтвом про її смерть від 18.06.1999 року, копія котрого наявна в матеріалах справи. Спадщину фактично прийняла заявник. Спадкова справа до майна [PERSON] не заводилась, вона є єдиною спадкоємицею після смерті матері. Про вказані обставини свідчать довідка виконкому Руднянської сільської ради від 15.05.2014 року за вих. № 465, державним актом на право приватної власності на землю на ім'я [PERSON], технічним паспортом на жилий будинок [ADDRESS], свідоцтвом про право приватної власності на жилий будинок від 12.03.1990 року, свідоцтво про народження та свідоцтво про смерть [PERSON], повідомлення Хмельницького обласного державного нотаріального архіву від 2.02.2015 року. Однак оформити свої спадкові права в нотаріальному порядку заявникові перешкоджає відсутність документів на підтвердження факту своїх родинних стосунків з матір'ю, що підтверджується листом Летичівської державної нотаріальної контори від 27.03.2013 року, наявним у справі. За таких обставин вимоги заяви є законними і обґрунтованими, знайшли своє підтвердження в судовому засіданні належними доказами, а тому суд вважає за необхідне вимоги заяви задовольнити в повному обсязі. На підставі наведеного та

Outcome: approved