Jurisdiction: civil
Date: 2020-12-02 00:00:00

ВИМОГИ ЗАЯВНИКА [PERSON] звернулась до Автозаводського районного суду м. Кременчука із заявою про встановлення факту належності її померлій матері імені « [PERSON] » замість написаного в Державному акті на право приватної власності на землю « [PERSON] » ПОЗИЦІЯ ЗАЯВНИКА Свої вимоги заявник, [PERSON] , обґрунтовувала тим, що згідно паспорту громадянина України ім`я її померлої матері « [PERSON] », однак в Державному акті на право приватної власності на землю серії ІІІ-ПЛ №007739 було допущено технічну помилку та неправильно зазначено ім`я - « [PERSON] ». Вказана невідповідність позбавляє її можливості належним чином оформити спадкові права. В судовому засіданні заявник свою заяву підтримала та просила її задовольнити. Заінтересована особа надіслала заяву про розгляд справи за її відсутності. ФАКТИЧНІ ОБСТАВИНИ, ВСТАНОВЛЕНІ СУДОМ 28.09.2016 померла [PERSON] , що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії [NUMBER] , виданого Кременчуцьким міським відділом ДРАЦС ГТУЮ у Полтавській області, актовий запис 1242. На підставі рішення виконавчого комітету Піщанської сільської ради від 28.05.1998 №5 [PERSON] видано Державний акт на право приватної власності на землю серії ІІІ-ПЛ №007739. У вказаному державному акті ім`я власника земельної ділянки зазначено, як « [PERSON] ». Спадкоємцем померлої [INFO] [PERSON] є її донька [PERSON] , що підтверджується постановою приватного нотаріуса Кременчуцького міського нотаріального округу Полтавської області Доценка А.М. від 17.02.2020. НОРМИ ПРАВА Відповідно до п.5 ч.2 ст. 293 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення. Пунктом 6 ч. 1 ст. 315 ЦПК України визначено, що суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, батькові, ім`я, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з батьковім, по-батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеними у свідоцтві про народження або в паспорті. Згідно п.12 Постанови Пленуму ВСУ від 31.03.1995 № 5 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», при розгляді справи про встановлення відповідно до п.6 ст.273\~ЦПК України факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, батькові, ім`я, місце і час народження якої, зазначені в документі, не збігаються з батьковім, ім`я, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, вказаними у свідоцтві про народження або в паспорті, у тому числі, факту належності правовстановлюючого документа, в якому допущені помилки у прізвищі, імені, ім`я або замість імені чи ім`я зазначені ініціали суд повинен запропонувати заявникові подати докази про те, що правовстановлюючий документ належить йому і що організація, яка видала документ, не має можливості внести до нього відповідні виправлення. ОЦІНКА СУДУ На переконання суду, подані заявником документи, зокрема копія виписки з протоколу засідання профкому та адміністрації ВАТ «Кременчуцький колісний завод» №19/41 від 27.08.1997, копія довідки кременчуцької міської дитячої лікарні, копія членської книжки, копія довідки СТ «Зоря» від 18.02.2017 №5, копія свідоцтва про право власності на житло квартиру [ADDRESS] Слідопитів/, а також пояснення допитаних свідків [PERSON] та [PERSON] , підтверджують належність померлій 28.09.2016 [PERSON] правовстановлюючого документа, Державного акта на право приватної власності на землю серії ІІІ-ПЛ №007739. Враховуючи, що встановлення факту належності правовстановлюючого документа є необхідним для захисту спадкових прав заявника, суд вважає заяву [PERSON] про встановлення факту належності правовстановлюючого документу обґрунтованою. Разом із тим, суд відзначає, що в судовому порядку суд може встановити факт належності правовстановлюючого документа, якщо в ньому було допущено помилку, а не імені особі, у зв`язку із цим, суд вважає за можливе частково задовольнити заяву [PERSON] та встановити факт належності померлій [PERSON] правовстановлюючого документа - Державного акта на право приватної власності на землю серії ІІІ-ПЛ №007739. Судові витрати суд покладає на заявника.

Outcome: partial