Jurisdiction: civil
Date: 2018-01-14 00:00:00

В грудні 2017 року [PERSON] звернулася до суду з заявою, в якій просила встановити юридичний факт належності сертифікату на право на земельну частку (пай) розміром 2,77 умовних кадастрових гектарах серія ЖТ №0149851, виданого 21.03.1997 року Баранівською районною державною адміністрацією, як члену КСП «Прогрес» с. Кашперівка Баранівського району Житомирської області [PERSON] - [PERSON], яка померла 12.02.2001 року в с. Кашперівка Баранівського району Житомирської області. В обґрунтування своїх вимог заявник зазначив, що її баба [PERSON] заповіла для неї все своє майно, де б воно не було і з чого б воно не складалося, і взагалі все те, що їй належало на день смерті, в тому числі сертифікат на право на земельну частку (пай) розміром 2,77 умовних кадастрових гектарах серія ЖТ №0149851, виданого 21.03.1997 року Баранівською районною державною адміністрацією, як члену КСП «Прогрес» с. Кашперівка Баранівського району Житомирської області [PERSON], належить [PERSON], яка померла 12.02.2001 року в с. Кашперівка Баранівського району Житомирської області. Однак, заявник не може отримати свідоцтво про право на спадщину, через розбіжність в імені зазначеному в сертифікаті та імені зазначеному в свідоцтві про смерть. Встановлення даного юридичного факту для заявника має значення, а саме для отримання свідоцтва про право на спадщину за заповітом, тому вона змушена звертатися до суду з вказаною заявою. В судове засідання заявник [PERSON] не зявилася, подала заяву, в якій заявлені вимоги підтримала в повному обсязі, просила її задовольнити та розглянути справу без її участі. Представник Баранівської міської ради Баранівського району Житомирської області в судове засідання не зявився, подав заяву, в якій не заперечував проти задоволення заяви, просив розглянути справу без його участі. Суд, дослідивши матеріали цивільної справи, прийшов до висновку, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав. Відповідно до п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження цивільні справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення. Згідно з п. 6 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, імя, по батькові, місце і час народження якої, що зазначенні в документі, не збігаються з імям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або у паспорті. Судом встановлено, що відповідно до змісту сертифікату на право на земельну частку (пай) розміром 2,77 умовних кадастрових гектарах серія ЖТ №0149851, останній виданий 21.03.1997 року Баранівською районною державною адміністрацією, як члену КСП «Прогрес» с. Кашперівка Баранівського району Житомирської області на імя [PERSON] (а.с.5). У свідоцтві по смерть зазначено, що 12.02.2001 року померла [PERSON] у віці 87 років в с. Кашперівка Баранівського району Житомирської області (а.с.6) Згідно з довідкою Виконавчого комітету Баранівської міської ради Баранівського району Житомирської області №25 від 02.01.2018 року [PERSON], яка померла 12.02.2001 року, дійсно належить право на земельну частку (пай) розміром 2,77 умовних кадастрових гектарах, як члену КСП «Прогрес» с. Кашперівка Баранівського району Житомирської області, про що виданий сертифікат серія ЖТ №0149851, виданий 21.03.1997 року Баранівською районною державною адміністрацією (а.с.12). Орган, що видав правовстановлюючий документ, Баранівська районна державна адміністрація Житомирської області, повідомив заявника, що питання про внесення виправлень в сертифікат серія ЖТ №0149851 може бути вирішене лише в судовому порядку (а.с.13). На підставі досліджених в судовому засіданні доказів, суд приходить до висновку, що в різних документах, хоч і зазначено різні імена особи «Ірина» та «Ярина», вік особи, імя, по батькові, місце смерті та останнє місце проживання померлої, членство померлої в КСП «Прогрес» вказують на те, що це одна і таж особа. Встановлення вказаного факту необхідно заявнику для отримання свідоцтва про право на спадщину за заповітом. На підставі викладеного,

Outcome: approved