Jurisdiction: civil
Date: 2019-11-14 00:00:00

Виклад позиції заявника. [PERSON] звернулася до суду із заявою про встановлення факту, що має юридичне значення, мотивуючи її тим, що вона [PERSON] народилась [INFO] в с. Остапківці Немирівського району, де і проживає по даний час. Її батьками являються [PERSON] та [PERSON] . В актовому записі про народження заявниці за № 16 від 18 квітня 1965 року, зробленого Чуківською сільською радою Немирівського району, її прізвище та прізвища її батьків було записане українською мовою як - « [PERSON] ». [INFO] померла мати заявниці [PERSON] , про що виконкомом Чуківської сільської ради Немирівського району зроблено відповідний актовий запис за № 35. У даному документі прізвище покійної матері було записане українською мовою вже як « [PERSON] ». У заявника по лінії матері була бабуся - [PERSON] , яка проживала та була зареєстрована в с. Остапківці Немирівського району та померла [INFO] . Після смерті [PERSON] відкрилась спадщина, яка складається, зокрема, із земельного паю, розміщеного на території Чуківської сільської ради Немирівського району. Заявниця та її рідна сестра - [PERSON] , є спадкоємцями першої черги після смерті бабусі згідно ч.2 ст.529 ЦК України. На даний час у заявниці виникла необхідність оформити спадщину після смерті бабусі, однак відсутні документи, що посвідчують факт родинних відносин її матері та бабусі, у зв`язку з чим заявниця змушена вернутися до суду з даною заявою. Заяви, клопотання учасників справи Представником заявника [PERSON] заявлено клопотання про допит в якості свідків [PERSON] та [PERSON] , яке було задоволено судом. Процесуальні дії у справі. Ухвалою судді від 02.10.2019 року прийнято заяву [PERSON] , заінтересована особа Чуківська сільська рада про встановлення факту, що має юридичне значення до розгляду та призначено судове засідання по справі. В судове засідання для розгляду справи по суті з`явився представник заявника [PERSON] . Представник заінтересованої особи Чуківської сільської ради у судове засідання не з`явився, подана заява про розгляд справи у їх відсутність, заяву визнали, не заперечують щодо її задоволення. Фактичні обставини, встановлені судом, зміст спірних правовідносин, докази В судовому засіданні представник заявника [PERSON] заяву підтримав та просить задовільнити так як в подальшому заявниця матиме право прийняти спадщину після смерті своєї бабусі. Свідки [PERSON] та [PERSON] у судовому засіданні надали покази, що добре знайомі з заявницею та підтвердили факт того, що [PERSON] , [INFO] , являється рідною онукою - [PERSON] , яка померла [INFO] в с.Остапківці Немирівського району Вінницької області, по лінії матері. Вислухавши пояснення представника заявника, допитавши свідків, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає до задоволення виходячи з наступного. Судом встановлено особу заявника [PERSON] , [INFO] (а.с.5), дошлюбне прізвище якої « [PERSON] », про що свідчить свідоцтво про народження серії [NUMBER] (а.с.6) та повний витяг з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про шлюб (а.с.7-8). Згідно свідоцтва про народження прізвище матері заявниці записано як « [PERSON] » (а.с.6), однак згідно свідоцтва про смерть матері заявниці Серії [NUMBER] прізвище матері зазначили як « [PERSON] » (а.с.9). З метою досудового врегулювання спору заявниця звернулася до Немирівського районного відділу ДРАЦС, щоб отримати повторне свідоцтво про народження матері, однак згідно листа №432/460-16.17-112 від 28.08.2019 року вбачається, що у Немирівському районному відділі ДРАЦС будь-які Книги державної реєстрації актів цивільного стану за 1940 рік по с. Остапківці Немирівського району відсутні (а.с.10). Згідно витягу з Держаного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб щодо підтвердження дошлюбного прізвища, дошлюбне прізвище матері заявниці - « [PERSON] », після реєстрації шлюбу « [PERSON] » (а.с.11) [INFO] померла бабуся заявниці [PERSON] , про що свідчить свідоцтво про смерть серії [NUMBER] (а.с.12). Пісдя її смерті залишилось спадкове майно, що підтверджується Сертифікатом на право на земельну частку (пай) серії [NUMBER] (а.с.14). Як вбачається із довідки виданої Чуківською сільською радою 06.02.2019 року за №83 - заявниця являється спадкоємицею за законом після смерті бабусі (а.с.13). На даний час у заявниці виникла необхідність прийняти спадщину після смерті бабусі, однак у зв`язку з відсутність документів, що підтверджують родинні вона позбавлена можливості отримати спадщину. Норми права, які застосовує суд, мотиви їх застосування Встановленим судом фактам відповідають цивільні правовідносини про встановлення факту, що має юридичне значення, які регулюються нормами ЦПК та ЦК України. Відповідно до п.5 ч.2 ст.293 ЦПК України, справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення, розглядаються у порядку окремого провадження. Згідно із ч.3 ст.294 ЦПК України, справи окремого провадження розглядаються судом з додержанням загальних правил, встановлених цим Кодексом, за винятком положень щодо змагальності та меж судового розгляду. Відповідно до ч.1 ст.315 ЦПК України, у судовому порядку можуть бути встановлені факти родинних відносин між фізичними особами, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначеного іншого порядку їх встановлення. Висновки суду Таким чином, суд вважає, що в судовому засіданні факт того, що [PERSON] , [INFO] , являється рідною онукою - [PERSON] , яка померла [INFO] в с.Остапківці Немирівського району Вінницької області, по лінії матері встановлено, а тому заява є обґрунтованою та такою, що підлягає до задоволення. Факт, що просить встановити заявниця має для неї юридичне значення, оскільки надає право на отримання спадщини.

Outcome: approved