Jurisdiction: civil
Date: 2015-11-24 00:00:00

В жовтні 2015 року [PERSON] звернувся до суду із заявою про встановлення факту народження дитини. В обгрунтування заяви вказав, що [INFO] о 09 годині 59 хвилин його дружина [PERSON] в Сімферопольському клінічному родильному будинку №2 народила доньку, яку назвали [PERSON], що підтверджується медичним свідоцтвом про народження серії [NUMBER] від 13 серпня 2015 року та довідкою про народження №3821 від 02.09.2015 року. В кінці вересня 2015 року він з сім'єю виїхав на материкову Україну в місце свого постійного проживання. 02.10.2015 року він звернувся до Відділу державної реєстрації актів цивільного стану по місту Хмельницькому Хмельницького міськрайонного управління юстиції у Хмельницькій області для реєстрації народження доньки та отримання свідотва про народження. Однак, йому було відмовлено та пояснено, що через відсутність документа закладу охорони здоров'я встановленого законодавством України зразка здійснити таку реєстрацію неможливо та рекомендовано звернутись до суду. Тому заявник просить заяву задоволити та встановити факт народження [PERSON], яка народилась [INFO] у Сімферопольському клінічному родильному будинку №2 міста Сімферополя АР Крим в громадянки [PERSON], яка проживає за адресою: [ADDRESS]. Заявник та його представник в судовому засіданні заяву підтримали, просили її задоволити, заявник суду пояснив, що [INFO] в них з дружиною народилась донька в м.Сімферополі, проте у зв'язку з відмовою прийняти громадянство Російської Федерації він втратив роботу і тому вони вирішили повернутись в м.Хмельницький по місцю його реєстрації, проте при поверненні з Криму в них на кордоні було вилучено всі документи про народження дитини і вони на даний час не взмозі зареєструвати дитину в м.Хмельницькому. Представник заінтересованої особи - відділу державної реєстрації актів цивільного стану по місту Хмельницькому Хмельницького міськрайонного управління юстиції у Хмельницькій області в судове засідання не з'явився, подали до суду листа, в якому зазначили, що проти встановлення юридичного факту народження дитини заперечень немає, просять справу розглянути без участі представника відділу. Заінтересована особа [PERSON] в судове засідання не з'явилась, подала заяву про слухання справи за її відсутності, заявленні вимоги підтримала та просила задоволити. В своїй заяві також вказала, що дійсно [INFO] о 9 год. 59 хв. вона у Сімферопольському клінічному родильному будинку №2 народила доньку, яку вони з чоловіком назвали [PERSON]. Вислухавши пояснення заявника та його представника, дослідивши матеріали справи, докази в їх сукупності, суд прийшов до висновку, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав. Відповідно ч. 1 ст. 234 ЦПК України в порядку окремого провадження розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав. Пунктом 5 ч. 2 ст. 234 ЦПК України визначено, що суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення. З правових позицій Постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31.03.1995р. «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» вбачається, що в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо: згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення; встановлення факту не пов'язується з наступним вирішенням спору про право. Пунктом 7 ч. 1 ст. 256 ЦПК України встановлено, що суд розглядає справи про встановлення факту народження особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту народження. Частиною 4 статті 13 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» визначено, що підставою для проведення державної реєстрації народження дитини є визначені центральним органом виконавчої влади, що забезпечує формування державної політики у сфері охорони здоров'я документи, що підтверджують факт народження. За відсутності документа закладу охорони здоров'я або медичної консультаційної комісії, що підтверджує факт народження, підставою для проведення державної реєстрації актів цивільного стану є рішення суду про встановлення факту народження. Судом встановлено, що [PERSON] та [PERSON] перебувають у шлюбі зареєстрованому 21 червня 2013 року Відділом державної реєстрації актів цивільного стану по м.Хмельницькому реєстраційної служби Хмельницького міськрайонного управління юстиції, актовий запис №825. [INFO] о 09 годині 59 хвилин [PERSON], [INFO], в Сімферопольському клінічному родильному будинку №2, що в м.Сімферополь, Автономна Республіка Крим, народила доньку - [PERSON]. Вказані обставни підтверджуються: свідоцтвом про шлюб серія [NUMBER]; медичним свідоцтвом про народження серія [NUMBER] від 13.08.2015 року форми №103/у. Свідок [PERSON] в судовому засіданні також підтвердила, що [INFO] близько 10 години ранку її невістка в м.Сімферополь народила доньку, яку назвали [PERSON]. Згідно довідки про народження № 3821 виданої відділом реєстрації народження м.Сімферополя Департаменту записів актів цивільного стану Міністерства юстиції Республіки Крим, в архіві відділу наявний запис акту про народження [PERSON] № 3848 від 02.09.2015 року, згідно якого: дата народження дитини - [INFO]; місце народження - м.Сімферополь, Республіка Крим, Російська Федерація; батьки дитини: [PERSON] - батько, [PERSON] - мати. Після прибуття за місцем своєї реєстрації, [PERSON] звернувся до відділу державної реєстрації актів цивільного стану по місту Хмельницькому Хмельницького міськрайонного управління юстиції у Хмельницькій області із заявою про реєстрацію на території України своєї дитини, яка народилася у м.Сімферополі. Однак, листом № 2055/022-04-24 від 06.10.2015 року йому було відмовлено у реєстрації та рекомендовано звернутись до суду. Відмова мотивована тим, що Медичне свідоцтво про народження дитини, яка народилась у [PERSON], видане 13.08.2015 року за формою №103/у, затвердженою Міністерством охорони здоров'я та соціального розвитку Російської Федерації від 27.12.2011 року за №1687. Тому за відсутності документу закладу охорони здоров'я за встановленою законодавством України формою, підставою для проведення державної реєстрації актів цивільного стану є рішення суду про встановлення факту народження. Статтею 9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» передбачено, що державні органи та органи місцевого самоврядування, утворені відповідно до Конституції та законів України, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території діють лише на підставі, у межах повноважень та у спосіб, що передбачені Конституцією та законами України. Будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом. Будь-який акт (рішення, документ), виданий органами та/або особами, передбаченими частиною другою цієї статті, є недійсним і не створює правових наслідків. Отже, актовий запис № 3848 від 02.09.2015 року про народження [PERSON], що наявний в архіві відділу реєстрації народжень м.Сімферополя Департаменту записів актів цивільного стану Міністерства юстиції Республіки Крим, довідка про народження №3821, видана відділом реєстрації народжень м.Сімферополя Департаменту записів актів цивільного стану Міністерства юстиції Республіки Крим, та медичне свідоцтво про народження серії [NUMBER] від 13.08.2015 року є недійсними і не створюють правових наслідків. Відповідно до ст. 7 Закону України «Про громадянство України», особа, батьки або один з батьків якої на момент її народження були громадянами України, є громадянином України. Особа, яка має право на набуття громадянства України за народженням, є громадянином України з моменту народження. [PERSON] та [PERSON] являються громадянами України, що підтверджується паспортами серія [NUMBER] та серія [NUMBER]. Згідно довідки ЖЕКу №5 від 12.11.2015 року [PERSON] зареєстрований та проживає в [ADDRESS]. Оцінюючи вищевикладене, суд приходить до висновку про необхідність встановлення факту народження дитини - [PERSON], яка народилася [INFO] о 09 годині 59 хвилин в м.Сімферополь, Автономної Республіки Крим, у матері [PERSON], [INFO], оскільки відсутній документ закладу охорони здоров'я за встановленою законодавством України формою, у зв'язку з чим, не має можливості провести реєстрацію народження дитини.

Outcome: approved