Jurisdiction: civil
Date: 2020-12-30 00:00:00

В грудні 2020 року заявник [PERSON] звернувся в суд з заявою про встановлення факту належності правовстановлюючого документа, вказавши заінтересованою особою Головного управління Пенсійного Фонду України в Тернопільській області, про встановлення факту належності правовстановлюючого документа. В заяві зазначається, що заявник має намір при досягненні пенсійного віку звернутися за призначенням пенсії, проте в його трудовій книжці допущена помилка щодо дати народження, а саме вказано [INFO] , а дійсна дата народження [INFO] . Крім того, в трудовій книжці запис здійснено російською мовою, вказане прізвище, власне ім`я, по батькові як « [PERSON] ». Дані обставини унеможливлюють зарахування до трудового стажу періодів трудової діяльності, які відображені в цій книжці. Заявник [PERSON] та його представник [PERSON] заяву підтримують, згідно викладених мотивів в повному обсязі, та просять суд її задовольнити. Представник заінтересованої особи Головного управління\~Пенсійного Фонду\~України в\~Тернопільській області в судове засідання не з`явився, в заяві просять справу розглядати за відсутності представника. Свідок [PERSON] підтвердила, що заявник [PERSON] народився [INFO] . Вислухавши пояснення заявника, його представника, свідка, дослідивши письмові докази по справі, суд приходить до висновку, що заява підлягає до задоволення з наступних підстав. Згідно паспорта громадянина України [NUMBER] , виданого Чортківським РВ УМВС України в Тернопільській області від 17 травня 1999 року, стверджується особа - [PERSON] , [INFO] . Згідно свідоцтва про народження серії [NUMBER] , виданого повторно Чортківським міськрайонним відділом державної РАЦС Південно-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Івано-Франківськ) від 08 грудня 2020 року, стверджується факт реєстрації народження - [PERSON] , [INFO] , місце народження - місто Перемога Сокальського району Львівської області, про що 11 лютого 1967 року зроблено відповідний актовий запис за № 5. Згідно свідоцтва про шлюб [PERSON] , [INFO] , уклав шлюб з [PERSON] , [INFO] , який зареєстрували в Чортківському міськрайонному відділі державної РАЦС Головного територіального Управління юстиції у Тернопільській області 15 січня 2008 року за актовим записом №03. Згідно довідки про присвоєння ідентифікаційного номера, виданої ДПА у Чортківському районі Тернопільської області, [PERSON] присвоєно ідентифікаційний номер [NUMBER] . Даний юридичний факт породжує правовий наслідок і від нього залежить виникнення у заявника, зокрема, права на призначення пенсії у зв`язку з досягненням певного віку. Пунктом 5 ч.\~2 ст. 293 ЦПК України визначено, що суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення. Відповідно до п. 6 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по-батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім`ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті ( пункт 6). З огляду на викладене, а також те, що встановлення факту належності правовстановлюючих документів заявнику потрібно для того, щоб він мав можливість на призначення пенсії, а законом не визначено іншого порядку встановлення даного факту, тому суд має підстави дійти до переконання, що заява про встановлення факту належності правовстановлюючого документа підлягає до задоволення шляхом встановлення факту належності .

Outcome: approved