Jurisdiction: civil
Date: 2019-10-17 00:00:00

Акціонерне товариство комерційний банк «Приватбанк» звернулось до суду з позовною заявою до [PERSON] та [PERSON] про стягнення боргу кредитором спадкодавця за кредитним договором № б/н від 07.04.2011 року в сумі 10 350, 22 грн. та судові витрати по справі у розмірі 1 762 грн. Позовні вимоги мотивовані тим, що згідно кредитного договору від 07.04.2011 року [PERSON] було надано кредит у розмірі 5000,00 гривень, у вигляді встановленого кредитного ліміту на картковий рахунок. У зв`язку з неналежним виконанням [PERSON] зобов`язань за кредитним договором 07.04.2011 року в частині своєчасного повернення кредиту, сплати відсотків, за ним станом на дату смерті ( [INFO] ) рахується заборгованість в розмірі 10350,22 гривень. [INFO] позичальник [PERSON] помер. Спадкоємцями після смерті позичальника є відповідачі [PERSON] та [PERSON] , так як останні проживали разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини. На виконання вимог ч. 2 ст. 1281 ЦК України, 21.01.2018 року банком направлена претензія (вимога кредитора) до Виноградівської державної нотаріальної контори. 14.06.2018 року банком отримано відповідь з Виноградівської державної нотаріальної контори, в якій заначено, що спадкоємці померлого [PERSON] , із заявами про прийняття чи відмову від спадщини до нотаріальної контори не зверталися та спадкова справа після смерті спадкодавця заведена на підставі претензії ПАТ «КБ «ПриватБанк». Посилаючись на ст.ст. 1269, 1270, 1273 ЦК України, позивач вважає, що відповідачі прийняли спадщину, до складу якої входять, у тому числі, кредитні зобовязання померлого позичальника. Спадкування обов`язків відбулося відповідно до ч. 3 ст. 1268 ЦК України, так як відповідачі не відмовилися від спадщини у передбачені цивільним законодавством строки, а саме 6 місяців від дня відкриття спадщини. 15.07.2018 року до спадкоємців [PERSON] та [PERSON] , було направлено лист-претензію, згідно якої позивач пред`явив свої вимоги, але ніяких дій не було виконано. Станом на дату смерті заборгованість позичальника перед банком за кредитним договором від 07.04.2011 року становить 10350,22грн., яка складається з наступного: 6379,26 грн. - заборгованість за кредитом; 3720,96 грн. - заборгованість за відсотками; 250 грн. - заборгованість з пені. У зв`язку з викладеним, АТ КБ «Приватбанк» просить стягнути з відповідачів вказану суму заборгованості та судові витрати по справі. Представник позивача в судове засідання не з`явився, проте подав заяву, в якій справу просив розглядати за його відсутності, заявлені позовні вимоги підтримує та просить їх задовольнити з підстав наведених у позовній заяві. Відповідач будучи повідомленим про день, час та місце розгляду справи належним чином своєчасно, про що свідчить судова повістка, наявна в матеріалах справив судове засідання з невідомих суду причин не з`явився і від нього не надійшло жодного клопотання про відкладення слухання справи або поважні причини неявки, тому на підставі ст.280 ЦПК України суд вважає за можливе провести заочний розгляд справи на підставі наявних у ній доказів, оскільки представник позивача не заперечує проти такого вирішення справи. Вивчивши та дослідивши матеріали справи, повно з`ясувавши всі фактичні обставини, на яких ґрунтуються позовні вимоги, об`єктивно оцінивши докази, які мають юридичне значення для розгляду справи і вирішення спору по суті, суд приходить до наступного висновку. Матеріалами справи встановлено, що згідно кредитного договору від 07.04.2011 року [PERSON] було надано кредит у розмірі 5000,00 гривень, у вигляді встановленого кредитного ліміту на картковий рахунок (а.с. 11-11 зв.). Відповідно до ч. 1 ст. 1054 ЦК України за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов`язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов`язується повернути кредит та сплатити проценти. Відповідно до ч. 1 ст. 1049 ЦК України позичальник зобов`язаний повернути позикодавцеві позику (грошові кошти у такій самій сумі або речі, визначеній родовими ознаками, у такій самій кількості, такого самого роду та такої самої якості, що були передані йому позикодавцем) у строк та в порядку, що встановлені договором. Згідно ч. 2 ст. 1054 ЦК України до відносин за кредитним договором застосовуються положення параграфа 1 глави 71 ЦК України - «Позика», якщо інше не встановлено цим параграфом і не випливає із суті кредитного договору. У зв`язку з неналежним виконанням [PERSON] умов договору, відповідно до наданого представником позивача розрахунку заборгованості, станом на дату смерті заборгованість позичальника перед АТ КБ «ПРИВАТБАНК» по укладеному договору від 07.04.2011 року становить 10350,22 грн., яка складається з 6379,26 грн. - заборгованість за кредитом; 3720,96 грн. - заборгованість за відсотками; 250 грн. пеня (а.с. 6-7, 8-10). [INFO] [PERSON] помер, про що свідчить свідоцтво про смерть (а.с. 50). [INFO] померла відповідач [PERSON] (а.с.132, 133-134). Ухвалою від 15.04.2019 р. провадження у справі в частині вимог до [PERSON] закрито. Згідно з ст. 81 ЦПК України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених ЦПК України. Відповідно дост. 1216 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). У відповідності до ст. 1217 ЦК України, спадкування здійснюється за заповітом або за законом. Відповідно до ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. Зі змісту ст.ст. 608, 1218, 1219ЦК України вбачається, що у зв`язку зі смертю боржника припиняються лише ті зобовязання, які нерозривно повязані з його особою і не можуть бути виконані іншою особою, у той час як у результаті спадкування до спадкоємця переходять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцю на час відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. Публічним акціонерним товариством комерційний банк «Приватбанк» було складено претензію кредитора в порядку ст. 1218 ЦК України до спадкоємців [PERSON] , яку було направлено до Виноградівської державної нотаріальної контори (а.с. 55-55 зв.). Листом Виноградівської державної нотаріальної контори Публічне акціонерне товариство комерційний банк «Приватбанк» було повідомлено про те, що спадкова справа після смерті [PERSON] була заведена на підставі претензії кредитора ПАТ КБ «Приватбанк». Повідомити спадкоємців не має можливості, оскільки дані про останніх відсутні в нотаріальній конторі (а.с. 54). Згідно ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Позивач у позовній заяві посилається на те, що відповідачі [PERSON] , [PERSON] постійно проживали разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, що підтверджується копіями паспортів позичальника та відповідачів, де в якості адреси реєстрації зазначена: [ADDRESS] , у зв`язку з чим на підставі ч. 3 ст. 1268 ЦК України вважає відповідачів такими, що прийняли спадщину після смерті [PERSON] . З цього приводу суд вважає за необхідне зазначити наступне. Відповідно до ст. 29 ЦК України місцем проживання фізичної особи є житло, в якому вона проживає постійно або тимчасово. З наданої позивачем копії паспорта громадянина України [PERSON] серії [NUMBER] , виданого 23.02.2011 року Виноградівським РВ УМВС України в Закарпатській області, вбачається, що [PERSON] був зареєстрованим за адресою: [ADDRESS] . Згідно ч. 1 ст. 81 ЦПК України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом. Відповідно до ч. 1 ст. 76 ЦПК України доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи. 23.06.2018 року акціонерним товариством комерційний банк «Приватбанк» було складено лист-претензію до [PERSON] (а.с. 56), яку було направлено що підтверджується реєстром згрупований поштових відправлень-рекомендованих листів (а.с. 57-69). Однак, позивачем суду взагалі не надано жодних доказів того, що [PERSON] є спадкоємцем [PERSON] за заповітом або за законом. При цьому, суд також звертає увагу, що відповідно до ст. 1258 ЦК України спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово. Кожна наступна черга спадкоємців за законом одержує право на спадкування у разі відсутності спадкоємців попередньої черги, усунення їх від права на спадкування, неприйняття ними спадщини або відмови від її прийняття, крім випадків, встановлених статтею 1259 цього Кодексу. Жодних документів, які б підтверджували родинні зв`язки [PERSON] з [PERSON] позивачем суду не надано, у зв`язку з чим суд позбавлений можливості встановити до якої черги спадкоємців за законом може належати відповідач та чи має він взагалі право на спадкування після смерті позичальника [PERSON] . Суд також вважає за необхідне звернути увагу на те, що з відповіді Виноградівської державної нотаріальної контори вбачається, що з заявами про прийняття спадщини після померлого [PERSON] ніхто не звертався. Таким чином, позивачем у справі не надано суду належних та допустимих доказів у розумінні ст.ст. 76, 81 ЦПК України на підтвердження того, що відповідач [PERSON] є спадкоємцем [PERSON] та прийняв спадщину після його смерті, а отже і не має підстав стверджувати, що [PERSON] успадкував зобов`язання за кредитним договором та має відповідати за зобов`язаннями померлого [PERSON] і задовольнити вимоги кредиторів останнього. Частиною 3 статті 12 ЦПК України визначено, що кожна сторона повинна довести обставини, які мають значення для справи і на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом. При цьому, згідно ч. 6 ст. 81 ЦПК України доказування не може ґрунтуватися на припущеннях. Положеннями статті 1282 ЦК України визначено, що спадкоємці зобов`язані задовольнити вимоги кредитора повністю, але в межах вартості майна, одержаного у спадщину. Кожен із спадкоємців зобов`язаний задовольнити вимоги кредитора особисто, у розмірі, який відповідає його частці у спадщині. Вимоги кредитора спадкоємці зобов`язані задовольнити шляхом одноразового платежу, якщо домовленістю між спадкоємцями та кредитором інше не встановлено. У разі відмови від одноразового платежу суд за позовом кредитора накладає стягнення на майно, яке було передане спадкоємцям у натурі. Позивач, в свою чергу не надав суду належних та допустимих доказів того, що спадкодавцю за життя належало будь-яке (рухоме, нерухоме) майно чи право на таке майно, що відповідач отримав у спадщину та може за його рахунок задовольнити вимоги позивача. Отже, будь-якого майна після смерті [PERSON] відповідачам не передано, в матеріалах справи відсутні відомості стосовно наявності майна, яке б перейшло у спадщину відповідачу. Оскільки позивачем у справі не доведено, що відповідач [PERSON] є спадкоємцем померлого [PERSON] та що він прийняв спадщину після його смерті, суд приходить до висновку, що позовні вимоги про стягнення заборгованості за кредитним договором є недоведеними. Таким чином, дослідивши всебічно, повно, безпосередньо та об`єктивно наявні у справі докази, оцінивши їх належність, допустимість, достовірність, достатність і взаємний зв`язок у їх сукупності, з`ясувавши усі обставини справи, на які сторони посилалися як на підставу своїх вимог і заперечень, з урахуванням того, що відповідно до ст. 2 ЦПК України завданням цивільного судочинства є справедливий, неупереджений та своєчасний розгляд і вирішення цивільних справ з метою ефективного захисту порушених або оспорюваних прав, свобод чи інтересів фізичної особи, суд приходить до переконливого висновку, що у задоволенні позовних вимог акціонерного товариства комерційний банк «Приватбанк» до [PERSON] слід відмовити. Відповідно до ст.141 ЦПК України судовий збір покладається на сторони пропорційно розміру задоволених позовних вимог. Таким чином, оскільки у задоволенні позовних вимог відмовлено, судові витрати по справі підлягають віднесенню на рахунок позивача.

Outcome: dismissed