Jurisdiction: civil
Date: 2014-04-21 00:00:00

В березні 2014 року позивач звернулася до суду з позовною заявою, в якій просила визнати за нею право власності в порядку спадкування за заповітом, після смерті [PERSON], що помер [INFO], на ? частину квартири [ADDRESS]. В обґрунтування позову позивач вказувала, що [INFO] помер [PERSON], що є її батьком та який за своє життя склав заповіт, та заповів позивачу ? частину вказаної квартири. Позивач, як спадкоємець, звернулася із заявою до П'ятої Миколаївської державної нотаріальної контори де була заведена спадкова справа, але їй було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом, оскільки правовстановлюючий документ на спадкове майно оформлений не належним чином. В судове засідання [PERSON] не з»явилася, надала заяву про розгляд справи у її відсутність, позовні вимоги підтримала, просила задовольнити. Відповідач [PERSON] в судове засідання не з»явилася, надала заяву, в якій позов визнала, просила розглядати справу у її відсутність. Представник третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог, - П'ятої Миколаївської державної нотаріальної контори в судове засідання не з'явився, надав заяву про розгляд справи у його відсутність. Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позовна заява підлягає задоволенню з наступних підстав. Судом встановлено, що [INFO] помер батько сторін [PERSON] (а.с. 5). Відповідно до заповіту, складеного 15 травня 2009 року, [PERSON] заповів усе належне йому майно, а саме земельну ділянку по [ADDRESS] заповів своїй донці [PERSON], яка є відповідачем у справі, а належну йому частину квартири [ADDRESS] заповів своєї іншій донці [PERSON], яка є позивачем у справі (а.с.9). Згідно роз»яснення державного нотаріуса П'ятої Миколаївської державної нотаріальної контори від 26 лютого 2014 року № 332/02-31 [PERSON] відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом на ? частину спадкової квартири, оскільки наданий правовстановлюючий документ - свідоцтво про право власності на житло від 29.03.2000 року оформлений не належним чином, а саме у свідоцтві зазначено, що асоціація імені «Карла Маркса» посвідчує, що квартира дійсно належить на праві спільної часткової власності [PERSON] та [PERSON] в ? частці кожному. Зазначене свідоцтво видане згідно з розпорядженням від 29.03.2000 року р.№ 71 ВЖ. Але на свідоцтві проставлено печатку не асоціації імені Карла Маркса, а СГ ТОВ «Вікторія». Згідно довідки СГ ТОВ «Вікторія» 17 грудня 20012 року № 365 це товариство є правонаступником асоціації імені Карла Маркса та зареєстроване 08.02.2000 року на цей час асоціація Карла Маркса вже не існувала (акт передачі від 01.06.1999 р.) і відповідно не могла прийняти вищезазначене розпорядження щодо приватизації квартири та видати свідоцтво про право власності на житло. На запит нотаріальної контори на СГ ТОВ «Вікторія» 21.02.2014 року № 31 повідомила про неможливість надання копії розпорядження від 29.03.2000 р. №71 В/Ж в зв»язку з його відсутністю. Згідно зі ст. 16 ЦК України кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу. Способами захисту цивільних прав та інтересів можуть бути, зокрема, визнання права власності в порядку спадкування за законом. Відповідно до ст.ст.1216, 1218 Цивільного Кодексу України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від померлої фізичної особи (спадкодавця) до інших осіб (спадкоємців). До складу спадщини входять всі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. Згідно статті 1233 ЦК України заповітом є особисте розпорядження фізичної особи на випадок своєї смерті. Частиною 1 статтею 1235 ЦК України визначено, що заповідач може призначити своїми спадкоємцями одну або кілька фізичних осіб, незалежно від наявності у нього з цими особами сімейних, родинних відносин, а також інших учасників цивільних відносин. На підставі викладеного суд вважає, що відмова позивачу у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом носить формальний характер, в зв'язку із чим визнає за позивачем право власності на спадкове майно - на ? частину квартири [ADDRESS].

Outcome: approved