Jurisdiction: civil
Date: 2018-12-03 00:00:00

Акціонерне Товариство «Комерційний банк «ПриватБанк» звернулося з позовом до [PERSON] про стягнення заборгованості, обґрунтовуючи позовні вимоги наступним. Відповідно до укладеного договору б/н від 13.08.2013 року [PERSON] отримала кредит у розмірі 1200.00 грн. у вигляді встановленого кредитного ліміту на платіжну картку зі сплатою відсотків за користування кредитом у розмірі 30.00% на рік на суму залишку заборгованості за кредитом з кінцевим терміном повернення, що відповідає строку дії картки. Відповідач підтвердив свою згоду на те, що підписана заява разом з «Умовами та правилами надання банківських послуг», «Правилами користування платіжною карткою», затверджених наказом № СП-2010-256 від 06.03.2010 року та «Тарифами Банку», які викладені на банківському сайті http://privatbank.ua/terms/pages/70/ Відповідач не виконував зобов'язання по договору, внаслідок чого виникла заборгованістьв сумі 12523 грн. 36 коп. яку позивач просить стягнути з відповідача. Розгляд справи призначено в порядку спрощеного позовного провадження без повідомлення сторін за наявними у справі матеріалами. Клопотань будь-якої із сторін про інше не надійшло. Відповідач відзив на позовну заяву не надав. Відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось. Дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що позовні вимоги підлягають частковому задоволенню з наступних підстав. Відповідно до ст. 629 ЦК України договір є обов'язковим для виконання сторонами. Відповідно до статей 526, 527, 530 ЦК України зобов'язання повинні виконуватися належним чином і в установлений строк відповідно до умов договору та вимог закону. Відповідно до ст.1054 ЦК України за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов'язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірах та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов'язується повернути кредит та сплатити проценти. Відповідно до ст. 1048 ЦК України розмір і порядок одержання процентів встановлюється договором. На підставі ч.2 ст.1050 ЦК України якщо договором встановлений обов'язок позичальника повернути позику частинами (з розстроченням), то в разі прострочення повернення чергової частини позикодавець має право вимагати дострокового повернення частини позики, що залишилася, та сплати процентів, належних йому відповідно до ст.1048 ЦК України. Судом встановлено, що Відповідно до укладеного договору б/н від 13.08.2013 року [PERSON] отримала кредит у розмірі 1200.00 грн. у вигляді встановленого кредитного ліміту на платіжну картку зі сплатою відсотків за користування кредитом у розмірі 30.00% на рік на суму залишку заборгованості за кредитом з кінцевим терміном повернення, що відповідає строку дії картки. Відповідач підтвердив свою згоду на те, що підписана заява разом з «Умовами та правилами надання банківських послуг», «Правилами користування платіжною карткою», затверджених наказом № СП-2010-256 від 06.03.2010 року та «Тарифами Банку», які викладені на банківському сайті http://privatbank.ua/terms/pages/70/ Згідно п.2.1.1.12.4 Умов та правил надання банківських послуг в ПриватБанку, термін внесення мінімального обов'язкового платежу по кредиту, а також Овердрафту- до першого числа місяця наступного за розрахунковим в розмірі, розрахованому згідно Тарифу від суми поточних боргових зобов'язань. Платіж включає відсотки за користування кредитом., передбачені Тарифами, частину заборгованості по тілу кредиту, штраф, згідно цих Умов. Згідно ст. 212 ЦК України, у випадку наявності простроченого кредиту (Овердрафту) - строки повернення Кредиту (Овердрафту) в повному обсязі являється 211-й день з моменту виникнення такої заборгованості. Строк повернення (Овердрафту) в повному обсязі - на протязі 30 днів з моменту виникнення Овердрафта. Строк погашення відсотків по Овердрафту - щомісячно за попередній місяць до 25 числа. Згідно п. 2.1.1.12.6 Умов та правил надання банківських послуг в ПриватБанку за користування кредитом банк нараховує відсотки в розмірі встановленому Тарифами Банку з розрахунку 360 календарних днів в році, якщо інше не передбачено п.2.1.1.12.13. Згідно п.2.1.1.12.6.1 Умов та правил надання банківських послуг в ПриватБанку у випадку виникнення прострочених зобов'язань на сумі від 100 грн. включаючи прострочені зобов'язання передбачені пп.2.1.12.6.2, 2.11.12.8.1. Умов та правил клієнт вплачує Банку пеню. Згідно п.2.1.1.7.6 Умов та правил надання банківських послуг в ПриватБанку при порушенні позичальником строків платежів по кожному з грошових зобов'язань передбачених цим Договором, більш ніж на 30 днів позичальник зобов'язаний сплатити Банку штраф в розмірі 500 грн. + 5% від суми заборгованості по кредитному ліміту з врахуванням нарахованих і прострочених відсотків та комісій. Згідно п.2.1.1.12.4 строки і порядок погашення по Кредиту (кредитний ліміт) по кредитним картам з встановленим мінімальним обов'язковим платежем, а також Овердрафта, виникаючим по таким картам, приведений в пам'ятці Клієнта, довідці про умови кредитування, яка являється невід'ємливою частиною Договору, а також встановлюється даним пунктом. Платіж включає плату за користування кредитом, передбачену Тарифами та частину заборгованості за кредитом. Строк повернення Овердрафту в повному об'ємі -протягом 30 днів з моменту виникнення Овердрафту. Строк погашення відсотків по Овердрафту - щомісячно за попередній місяць до 25 числа. З розрахунку заборгованості вбачається, що станом на 31.08.2018 року у відповідача виникла заборгованість за кредитним договором в сумі 12 523 грн. 36 коп., яка складається з наступного: 6160 грн. 39 коп. - заборгованість за кредитом; 4290 грн. 43 коп. - заборгованість по процентам за користування кредитом; 1000 грн. 00 коп. - заборгованість за пенею та комісією; а також штрафи відповідно до пункту 2.1.1.7.6 Умов та надання банківських послуг: 500 грн. - штраф (фіксована частина); 572 грн. 54 коп. - штраф (процентна складова). Разом з тим, цивільно-правова відповідальність це покладення на правопорушника основаних на законі невигідних правових наслідків, які полягають у позбавленні його певних прав або в заміні невиконання обов'язку новим, або у приєднанні до невиконаного обов'язку нового додаткового. Покладення на боржника нових додаткових обов'язків як заходу цивільно-правової відповідальності має місце, зокрема, у випадку стягнення неустойки (пені, штрафу). Відповідно до статті 549 ЦК України неустойкою (штрафом, пенею) є грошова сума або інше майно, які боржник повинен передати кредиторові у разі порушення боржником зобов'язання. Штрафом є неустойка, що обчислюється у відсотках від суми невиконаного або неналежно виконаного зобов'язання (частина друга статті 549 ЦК України). Пенею є неустойка, що обчислюється у відсотках від суми несвоєчасно виконаного грошового зобов'язання за кожен день прострочення виконання (частина третя статті 549 ЦК України). За положеннями статті 61 Конституції України ніхто не може бути двічі притягнутий до юридичної відповідальності одного виду за одне й те саме правопорушення. Умовами спірного договору передбачено застосування пені як виду цивільно-правової відповідальності за несвоєчасне виконання грошових зобов'язань, внаслідок чого нарахування пені відбувається за кожний день прострочення . У той самий час, згідно з пунктом 2.1.1.7.6 Умов передбачена сплата штрафів (500 грн. + 5% від ціни позову) як виду цивільно-правової відповідальності за порушення позичальником строків платежів по будь-якому з грошових зобов'язань, передбачених договором більш ніж на 30 днів. Враховуючи вищевикладене та відповідно до статті 549 ЦК України штраф і пеня є одним видом цивільно-правової відповідальності, а тому їх одночасне застосування за одне й те саме порушення строків виконання грошових зобов'язань за кредитним договором свідчить про недотримання положень, закріплених у статті 61 Конституції України щодо заборони подвійної цивільно-правової відповідальності за одне і те саме порушення. Така правова позиція викладена у постанові Верховного Суду України у справі № 6-2003 цс15 від 21 жовтня 2015 року. Враховуючи зміст вказаних пунктів кредитного договору, суд приходить до висновку, що в даному випадку неустойка у вигляді штрафів і пені, нарахована в один і той же період, є одним і тим же видом цивільно-правової відповідальності, а тому є неправомірним їх одночасне застосування, у зв'язку з чим не підлягає стягненню штраф:500 грн. - штраф (фіксована частина); 572 грн. 54 коп. - штраф (процентна складова). За таких обставин, суд приходить до висновку, що позовні вимоги підлягають задоволенню в частині стягнення з відповідача на користь позивача заборгованості за кредитним договором в сумі 11 450 грн. 82 коп., яка складається з наступного: 6160 грн. 39 коп. - заборгованість за кредитом; 4290 грн. 43 коп. - заборгованість по процентам за користування кредитом; 1000 грн. 00 коп. - заборгованість за пенею та комісією. В решті позовних вимог про стягнення штрафу слід відмовити. Відповідно до ст. 141 ЦПК України з відповідача на користь позивача також підлягає стягненню судовий збір в сумі 1762 грн.

Outcome: partial