Jurisdiction: civil
Date: 2019-07-03 00:00:00

[PERSON] подала до суду заяву про встановлення факту родинних відносин, а саме що [PERSON] , який помер [INFO] , є її, заявниці, батьком. В обґрунтування заяви [PERSON] посилалась на те, що [INFO] помер її батько [PERSON] , після смерті якого відкрилася спадщина, і вона, будучи спадкоємцем за заповітом, звернулась до державної нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини та видачу свідоцтва про право на спадкове майно, однак нотаріус відмовив у видачі такого свідоцтва з посиланням на те, що з поданого нею свідоцтва про народження не вбачається, що вона є рідною донькою померлого [PERSON] , оскільки у її свідоцтві про народження батько записаний як [PERSON] . Заявник [PERSON] у судове засідання не з`явилась, подала заяву про розгляд справи за її відсутності та підтримання заяви про встановлення юридичного факту в повному обсязі. Від заінтересованої особи - [PERSON] надійшло клопотання про розгляд справи за його відсутності та визнання даної заяви з підстав, наведених заявником. Відповідно до ст. 211 цього Кодексу розгляд справи відбувається в судовому засіданні. Про місце, дату і час судового засідання суд повідомляє учасників справи. Учасник справи має право заявити клопотання про розгляд справи за його відсутності. Якщо таке клопотання заявили всі учасники справи, судовий розгляд справи здійснюється на підставі наявних у суду матеріалів. Частиною 2 статті 247 ЦПК України встановлено, що у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється. Враховуючи наведене, суд постановив ухвалу про здійснення судового розгляду справи на підставі наявних у суду матеріалів та нездійснення фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу. З`ясувавши всі обставини справи та перевіривши їх доказами, суд дійшов висновку про задоволення заяви [PERSON] з таких підстав. Із свідоцтва про смерть відомо, що [INFO] у с. Чайковичі Самбірського району помер [PERSON] , [INFO] (а. с. 5). [PERSON] народився [INFO] у с. Чайковичі Самбірського району Львівської області та записаний як « [PERSON] », що вбачається із свідоцтва про народження, виданого повторно 31.03.1948 року серії [NUMBER] (а.с. 11). Із свідоцтва про одруження серії [NUMBER] , актовий запис 31, видно, що 10.07.1955 року [PERSON] зареєстрував шлюб з [PERSON] в с. Чайковичі Самбірського району Львівської області, та після одруження їй присвоєно прізвище [PERSON] (а.с. 12). [PERSON] народилась [INFO] , батьками якої записані [PERSON] та [PERSON] , що вбачається із свідоцтва про народження серії [NUMBER] (а.с. 9). Із свідоцтва про укладення шлюбу серії [NUMBER] , актовий запис №12, відомо, що [PERSON] та [PERSON] уклали шлюб 14.05.1983 року, після укладення шлюбу дружині присвоєно прізвище « [PERSON] » (а.с. 10). Згідно будинкової книги, яка призначена для прописки громадян, що мешкають в будинку [ADDRESS] був зареєстрований « [PERSON] » (а.с.17). Із свідоцтва про право особистої власності на жилий будинок від 26.11.1990 року, головою колгоспного двору [ADDRESS] записаний « [PERSON] », яке виправлено на « [PERSON] » (а.с.7). Згідно погосподарської книги головою сім`ї в с. Чайковичі Самбірського району був [PERSON] .Членами домогосподарства у господарській книзі записані: дружина - [PERSON] , донька - [PERSON] та мати- [PERSON] (а.с.14). Згідно військового квитка серії НК № 0515699 від 08.05.1963 року та трудової книжки від 30.10.1956 року, які були видані на російський мові, видно, що [PERSON] записаний як « [PERSON] » ( а.с.15, 21). Як відомо з пенсійного посвідчення № [NUMBER] та посвідчення ветерана праці серії [NUMBER] [PERSON] записаний як « [PERSON] » (а.с.19,20). Із довідки № 1083 від 21.12.2018 року, виданої Рудківською міською радою Самбірського району Львівської області, відомо, що [PERSON] та [PERSON] - одна і та ж сама особа, котрий проживав в с. Чайковичі Самбірського району Львівської області (а. с. 13). Отже, наведені докази, а саме: дані про вік, місце народження та місце проживання [PERSON] із достовірністю свідчать про те, що [PERSON] , котрий помер [INFO] , є батьком [PERSON] , [INFO] . Відповідно до ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту, зокрема, родинних відносин між фізичними особами. У пункті 7 постанови Пленуму Верховного Суду України від 31.03.1995 року № 5 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» роз`яснено, що суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину. Суд не може відмовити в розгляді заяви про встановлення факту родинних відносин з мотивів, що заявник може вирішити це питання шляхом встановлення неправильності запису в актах громадянського стану. Установлення факту родинних відносин має для заявника юридичне значення, оскільки дає підстави [PERSON] реалізувати своє право на спадщину після смерті її батька [PERSON] .

Outcome: approved