Jurisdiction: civil
Date: 2021-11-14 00:00:00

адвокат Свищо Сергій Михайлович в інтересах [PERSON] звернувся до суду із заявою про встановлення факту реєстрації шлюбу. В обґрунтування поданої заяви заявник покликається на те, що [PERSON] перебував в шлюбі з [PERSON] , зареєстрованому 04 листопада 1972 року Виконавчим комітетом Дубровицької сільської ради Яворівського району Львівської області, номер актового запису 14. [PERSON] померла [INFO] згідно свідоцтва про смерть серії [NUMBER] , виданого 05 березня 2015 року Галицьким відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Львівського міського управління юстиції. Заявник вказує, що описані вище невідповідності у документах створили йому незручності, оскільки під час оформлення спадщини померлої була встановлена розбіжність у написанні її прізвища « [PERSON] » у свідоцтві про смерть та Державному реєстрі актів цивільного стану громадян, де прізвище записане як « [PERSON] ». Крім того в паспорті [PERSON] серії [NUMBER] є відмітка про реєстрацію 04 листопада 1972 року Дубровицькою сільською радою Яворівського району Львівської області шлюбу з [PERSON] , тобто також наявна помилка. У зв`язку з цим просить заяву задовольнити та встановити факт реєстрації 04 листопада 1972 року Виконавчим комітетом Дубровицької сільської ради Яворівського району Львівської області шлюбу між [PERSON] , [INFO] , та [PERSON] , [INFO] , номер актового запису 14. Представник заявника подав до суду заяву, згідно якої просить проводити розгляд справи без його участі та без участі заявника, заяву підтримує. Представник заінтересованої особи - Першої Львівської державної нотаріальної контори в судове засідання не з`явився, про причини неявки суд не повідомив, хоча належним чином був повідомлений про час та місце слухання справи, а тому суд вважає, що справу можна слухати у його відсутності, оскільки в матеріалах справи є достатньо належних доказів про права, обов`язки та взаємовідносини сторін. Дослідивши заяву з додатками, з`ясувавши дійсні обставини справи, перевіривши та оцінивши надані докази, суд вважає, що заяву слід задовольнити з наступних підстав. Судом встановлено, що [PERSON] перебував в шлюбі з [PERSON] , зареєстрованому 04 листопада 1972 року Виконавчим комітетом Дубровицької сільської ради Яворівського району Львівської області, номер актового запису 14 (а.с.7). [INFO] померла [PERSON] , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії [NUMBER] , виданим 05 березня 2015 року Галицьким відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Львівського міського управління юстиції (а.с.5). Як вбачається з доданих до матеріалів справи документів, наявна розбіжність у написанні прізвища [PERSON] , а саме - у свідоцтві про смерть прізвище записане як « [PERSON] » (а.с.5), а в Державному реєстрі актів цивільного стану громадян прізвище записане як « [PERSON] » (а.с.7). Крім того, судом встановлено, що в паспорті [PERSON] серії [NUMBER] є відмітка про реєстрацію 04 листопада 1972 року Дубровицькою сільською радою Яворівського району Львівської області шлюбу з [PERSON] (а.с.4). Відповідно до ч. 2 ст. 293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи, зокрема, про встановлення фактів, що мають юридичне значення. Згідно п. 4 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту, зокрема, реєстрації шлюбу. При цьому, згідно ч.2 ст.319 ЦПК України, рішення суду про встановлення факту, який підлягає реєстрації в органах державної реєстрації актів цивільного стану або нотаріальному посвідченню, не замінює собою документів, що видаються цими органами, а є тільки підставою для одержання зазначених документів. Після набрання рішенням законної сили воно, згідно ст.18 ЦПК України, стає обов`язковим для органів, які реєструють факти, що мають юридичне значення, або оформлюють права, які виникають в зв`язку з встановленням судом фактів. Як вже було встановлено судом, у документах наявна розбіжність у написанні прізвища [PERSON] , а саме - у свідоцтві про смерть прізвище записане як « [PERSON] », а в Державному реєстрі актів цивільного стану громадян прізвище записане як « [PERSON] », а в паспорті [PERSON] серії [NUMBER] є відмітка про реєстрацію 04 листопада 1972 року Дубровицькою сільською радою Яворівського району Львівської області шлюбу з [PERSON] . За таких обставин, оскільки під час розгляду справи знайшов підтвердження факт реєстрації шлюбу, який має для заявника юридичне значення, суд вважає, що заява підлягає задоволенню.

Outcome: approved