Jurisdiction: civil
Date: 2015-09-01 00:00:00

[PERSON] (позивач) звернулась до суду з позовом до [PERSON] (відповідач), в якому просить визнати за нею право власності на житловий будинок загальною площею 75,10 кв.м, житловою площею 38,10 кв. м, з господарськими будівлями та спорудами, які розташовані в м. Південне, площа Ватутіна, 10, Харківського району Харківської області, в порядку спадкування за заповітом після смерті [PERSON], померлої 05 березня 2012 року. В обґрунтування позову зазначає, що її дідусь [PERSON] та бабуся [PERSON] знаходилися в зареєстрованому шлюбі з 22 листопада 1947 року. Згідно договору про надання в безстрокове користування земельної ділянки, яка була надана згідно рішення виконкому Харківської райради депутатів трудящих від 04.06.1958 р., № 310, для будівництва індивідуального житлового будинку від 21 жовтня 1958 року, дідусеві [PERSON] була надана земельна ділянка загальною площею 795 кв.м. за адресою: м. Південне, пл. Ватутіна, 10 (колишня адреса сел. Комаровка площа Ватутіна, 5). У період з 1958 по 1984 рік на земельній ділянці було побудовано: житловий будинок літ. «А-1», прибудови літ. «А1 -1», «А2-1», сіни літ. «а», веранда літ. «а1», ганок літ. «а2», льох літ. «Г», вбиральня літ. «Д». літній душ літ. «Е», сарай літ. «Ж», колонка літ. «к». огорожа № 1, хвіртка № 2, огорожа № 3, № 4. Інвентаризаційна вартість всіх споруд складає 95093 грн. 27 травня 1998 року дідусь позивача [PERSON] помер. Спадщину після смерті дідуся [PERSON] прийняла бабуся [PERSON], яка в будинку постійно мешкала, була зареєстрована по вказаній адресі, але свої спадкові права в нотаріальній конторі не оформила. 05 березня 2012 року померла бабуся позивача [PERSON]. Усе своє майно бабуся заповідала позивачеві. Заповіт посвідчений 31 жовтня 2011 року нотаріусом Харківського районного нотаріального округу Харківської області [PERSON]О.В даний час заповіт ніким не змінений і не скасований, має чинність. Спадщину після смерті бабусі позивач прийняла, оскільки в встановлений законом шестимісячний строк, подала до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини. Але нотаріус першої державної нотаріальної контори Харківського району Харківської області роз'яснила, що з питання оформлення спадщини на житловий будинок, що знаходиться в м. Південне, пл. Ватутіна, 10 (колишній № 5), після смерті [PERSON], померлого 27.05.1998 року, який мешкав на день смерті в м. Південне пл. Ватутіна, 10 (колишній № 5), необхідно звернутись до суду, так як не зареєстрований правовстановлюючий документ на вищевказаний житловий будинок в Комунальному підприємстві «Харківське районне бюро технічної інвентаризації». У судове засідання позивач не зявилась, про час та місце розгляду справи повідомлена належним чином, надала заяву про розгляд справи за її відсутності. Відповідач, належним чином повідомлена про час та місце розгляду справи, в судове засідання не зявилась, надала суду заяву, в якій проти задоволення позовних вимог не заперечувала та просила розглядати справу без її участі. Враховуючи викладене, суд вважає за можливе проводити розгляд справи за відсутності сторін. Враховуючи, що розгляд справи відбувався у відсутності осіб, які беруть участь у справі, відповідно до ч. 2 ст.\~197 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось. Дослідивши матеріали справи, судом встановлено наступні фактичні обставини. Згідно з копією свідоцтва про народження від 11.11.91 року, [PERSON] народилась 01 липня 1985 року, мати [PERSON], батько [PERSON] (а.с. 5). 21 червня 2008 року [PERSON] зареєструвала шлюб із [PERSON] та змінила прізвище на [PERSON], що підтверджується копією Свідоцтва про шлюб від 21.06.2008 року (а.с. 6). Згідно з копією Свідоцтва про народження від 11.09.56 року, [PERSON] народилась 13 серпня 1956 року, мати [PERSON], батько [PERSON] (а.с. 9). Як убачається з довідки ВРАЦС Харківського районного управління юстиції від 27.12.2006 року, 21 жовтня 1978 року [PERSON] зареєструвала шлюб з [PERSON] та змінила прізвище на [PERSON] (а.с. 20). Після розірвання шлюбу з [PERSON], реєстрації та розірвання шлюбу з [PERSON] [PERSON] [PERSON] залишила прізвище [PERSON], що підтверджується копіями Свідоцтв про розірвання шлюбу від 04.07.1984 року та від 14.12.2001 року (а.с. 10). Отже, позивач є донькою [PERSON] та онучкою [PERSON] та [PERSON]. [PERSON] та [PERSON] знаходилися в зареєстрованому шлюбі з 22 листопада 1947 року, що підтверджується свідоцтвом про одруження ЯР № 658742, виданим 22 листопада 1947 року завідуючою бюро ЗАГС (а.с. 11, звор. бік). Згідно договору про надання в безстрокове користування земельної ділянки, яка була надана згідно рішення виконкому Харківської райради депутатів трудящих від 04.06.1958 р., № 310, для будівництва індивідуального житлового будинку від 21 жовтня 1958 року, [PERSON] надана земельна ділянка загальною площею 795 кв.м за адресою: м. Південне, пл. Ватутіна, 10 (колишня адреса сел. Комаровка площа Ватутіна, 5), (а.с. 10). На вказаній земельній ділянці побудовано: житловий будинок літ. «А-1», прибудови літ. «А1 -1», «А2-1», сіни літ. «а», веранда літ. «а1», ганок літ. «а2», льох літ. «Г», вбиральня літ. «Д». літній душ літ. «Е», сарай літ. «Ж», колонка літ. «к». огорожа №\~1, хвіртка № 2, огорожа № 3, № 4. Інвентаризаційна вартість всіх споруд складає 95093 грн., що підтверджено листом КП «Харківське районне БТІ» від 04.09.2014 року (а.с. 3). 27 травня 1998 року [PERSON] помер, що підтверджується Свідоцтвом про смерть, виданим 28 травня 1998 року Південноміською радою Харківського району (а.с.\~11). Спадщину після смерті [PERSON] прийняла [PERSON], яка в будинку постійно мешкала, була зареєстрована по вказаній адресі, що підтверджується копію будинкової книги (а.с. 18, 19). 05 березня 2012 року померла [PERSON], що підтверджується свідоцтвом про смерть, виданим 14 березня 2012 року Південноміською радою Харківського району (а.с. 12). Усе своє майно [PERSON] заповідала позивачеві згідно із заповітом, посвідченим 31 жовтня 2011 року нотаріусом Харківського районного нотаріального округу Харківської області [PERSON] (а.с. 13). Спадщину після смерті бабусі позивач прийняла, оскільки у встановлений законом шестимісячний строк подала до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини. У свою чергу відповідач протягом шестимісячного строку з дня відкриття спадщини подала заяву про відмову від спадщини. Вказані обставини підтверджуються листом Першої ДНК Харківського району від 28.08.2015 року. Листом від 10.09.2012 року Перша державна нотаріальна контора Харківського району роз'яснила позивачеві, що з питання оформлення спадщини на житловий будинок, що знаходиться в м. Південне, пл. Ватутіна, 10 (колишній № 5) після смерті [PERSON], померлого 27.05.1998 року, який мешкав на день смерті в м. Південне, пл. Ватутіна, 10 (колишній № 5), необхідно звернутись до суду, так як не зареєстрований правовстановлюючий документ на вищевказаний житловий будинок в Комунальному підприємстві «Харківське районне бюро технічної інвентаризації» (а.с. 14). З листа КП «Харківське районне БТІ» від 04.09.2014 року вбачається, що самочинно збудовані будівлі та самочинне переобладнання в житловому будинку за адресою: Харківський район, м. Південне, пл. Ватутіна, 10 (колишній № 5), відсутні (а.с. 3). Проаналізувавши спірні правовідносини, суд приходить до висновку, що позовні вимоги є обґрунтованими і підлягають задоволенню, виходячи з наступного. Статтею 1218 ЦК України визначено, що до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. Згідно зі статтею 1233 ЦК України, заповітом є особисте розпорядження фізичної особи на випадок своєї смерті. Відповідно до статті 1223 ЦК України, право на спадкування мають особи, зазначені у заповіті. У разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 цього Кодексу. Частиною 1 статті 1269 ЦК України визначено, що спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу заяву про прийняття спадщини. Згідно з частиною 1 статті 1270 ЦК України, для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини. Частиною 1 статті 1273 ЦК передбачено, що спадкоємець за заповітом або за законом може відмовитися від прийняття спадщини протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу. Заява про відмову від прийняття спадщини подається нотаріусу за місцем відкриття спадщини. Судом встановлено, що позивач є спадкоємцем за заповітом після смерті бабусі [PERSON] і у встановлений законом шестимісячний строк прийняла спадщину шляхом подання відповідної заяви нотаріусу. Відповідач [PERSON] у свою чергу подала нотаріусу заяву про відмову від спадщини. На момент смерті до складу спадщини [PERSON] входило, зокрема, право на житловий будинок загальною площею 75,10 кв.м, житловою площею 38,10\~кв. м, з господарськими будівлями та спорудами, які розташовані в м. Південне, площа Ватутіна, 10, Харківського району Харківської області, право власності на яке виникло у [PERSON] у порядку спадкування за законом після смерті чоловіка [PERSON], оскільки на момент його смерті вона постійно проживала разом з ним і прийняла спадщину. Враховуючи, що позивачем у встановлений законом строк прийнято спадщину, до складу якої увійшло вищевказане майно, інших осіб, які є спадкоємцями, не виявлено, суд приходить до висновку, що позовні вимоги про визнання за позивачем права власності на майно в порядку спадкування за заповітом підлягають задоволенню.

Outcome: approved