Jurisdiction: civil
Date: 2017-02-26 00:00:00

[PERSON] (по тексту - [PERSON]С.) звернулася до суду з позовом до Дертківської сільської ради Ізяславського району Хмельницької області про визнання за нею права власності в порядку спадкування на\~ земельну\~ ділянку площею 2,41 га\~ у межах згідно з планом\~ для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована\~ на території Дертківської сільської ради Ізяславського району Хмельницької області, право власності якої посвідчено державним актом на право власності на земельну ділянку серія РІ № 816493, видане\~ [PERSON], спадкоємцем майна якої являється [PERSON], який помер 02 листопада 2014 року. В обгрунтування позовних вимог вказує, що 02.11.2014 року помер її чоловік [PERSON], шлюбні відносини з яким підтверджуються свідоцтвом про шлюб. Зазначає, що після смерті чоловіка відкрилась спадщина, у звязку з чим звернулась до Ізяславської державної нотаріальної контори із заявою про відкриття спадкової справи. Відповідно до Свідоцтва про право на спадщину за законом від 02.10.2015 року Державним нотаріусом Ізяславської державної нотаріальної контори було видано свідоцтво про право на спадщину за законом на ім'я спадкоємця [PERSON] на житловий будинок з надвірними будівлями в с. Сивір по вул. Центральній, 15 Хмельницької області. До складу спадкового майна входять земельні ділянки загальною площею 2,41 га, цільове призначення - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовані на території Дертківської сільської ради. Вказує, що відповідно до Довідки Ізяславської державної нотаріальної контори від 06.10.2015 року, на ім'я [PERSON], який помер 02.11.2014 року видане Свідоцтво про спадщину за реєстровим № 334 та на державному акті зроблено відмітку про перехід права власності. Проте право власності на вказані земельні ділянки в Ізяславському районному відділі Хмельницької регіональної філії ДП ЦДЗК при держкомземі України на вказане майно не зареєстровано, а тому право власності на земельні ділянки не виникло. Звертає увагу, що в такому разі позбавлена можливості переоформити спадкове майно в нотаріальному порядку та просить визнати право власності на земельні ділянки в порядку спадкування. У судовому засіданні позовні вимоги позивач підтримала в повному обсязі. Представник відповідача в судове засідання не з'явився, надав суду заяву про не заперечення щодо заявлених вимог та розгляд справи без його участі. Суд, заслухавши пояснення позивача, дослідивши письмові докази, прийшов до висновку про необхідність задоволення позовних вимог. Як встановлено судом, 02.11.2014 року помер [PERSON], що стверджено свідоцтвом про смерть, виданим 03.11.2014 року Дертківською Сільською радою Ізяславського району Хмельницької області серія І-БВ №241521, актовий запис №6. Згідно свідоцтва про шлюб (а.с. 5) [PERSON] являвся чоловіком позивача у справі. Згідно довідки Ізяславської державної нотаріальної контори від 06.10.2015 р. за вих.№1914/01-16, встановлено, що 06 березня 2015 року заведено спадкову справу № 117/2015 р. до майна померлого 02 листопада 2014 p. [PERSON]. Разом з тим, 28 лютого 2008 року на земельні ділянки загальною площею 2, 41 га цільовим призначенням - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва Ізяславською державною нотаріальною конторою видано [PERSON] - спадкоємцю майна [PERSON] свідоцтво про право на спадщину за реєстровим № 334 та на державному акті зроблено відмітку про перехід права власності. Проте право власності на вказані земельні ділянки в Ізяславському районному відділі Хмельницької регіональної філії ДП ЦДЗК при держкомземі України на вказане майно не було зареєстровано (відповідь Відділу Держземагенства в Ізяславському районі від 03 квітня 2015 року № 29-2212-0.5-736/2-15), право власності у померлого на вказані земельні ділянки не виникло. З врахуванням вказаного Ізяславська державна нотаріальна контора позбавлена можливості видати свідоцтво про право на спадщину позивачу. Крім того, судом встановлено, що дійсно в Ізяславській державній нотаріальній конторі заведено спадкову справу за №117/2015 р. після смерті [PERSON], який помер 02 листопада 2014 року. Спадкоємцями першої черги за законом, яким 02 жовтня 2015 року Ізяславською держнотконторою видано свідоцтва про право на спадщину за законом, є: [PERSON] (зареєстрована за адресою: [INFO]) - дружина померлого. Свідоцтво про право на спадщину видано на житловий будинок, що знаходиться в селі Сивір Ізяславського району Хмельницької області по вулиці Центральній під №15; [PERSON] (зареєстрована за адресою: [INFO]) - дочка померлого. Свідоцтво про право на спадщину видано на земельну ділянку товарного сільськогосподарського виробництва, площею 1,35 га, що належала на підставі Державного акту серії ЯЗ № 124095, виданого 28 травня 2009 року. Син померлого - [PERSON] звертався із заявою про відмову від прийняття спадщини. У ході розгляду встановлено, що спадкове майно було розподілено між [PERSON] та [PERSON] відповідно до Договору про поділ спадкового майна, посвідченого Ізяславською державою нотаріальною конторою 02.10.2015 року за реєстровим №1-657, передбачено, в тому числі, що у майбутньому усе спадкове майно буде оформлюватися на [PERSON]; спадкодавець [PERSON] заповіту не складав. З врахуванням вказаних обставин право позивача підлягає захисту, шляхом задоволення позовних вимог повністю. Крім того, приймаючи рішення по суті спору суд врахував також наступне. Згідно ст.ст.\~1216,\~1222,\~1223 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Спадкоємцями за заповітом і за законом можуть бути фізичні особи, які є живими на час відкриття спадщини, а також особи, які були зачаті за життя спадкодавця і народжені живими після відкриття спадщини. У разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у\~статтях 1261-1265 цього Кодексу. Згідно\~ст. 1218 ЦК України\~до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. Відповідно до\~ст. 1225 ЦК України\~право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення. Відповідно до\~ст. 328 ЦК України\~право власності набувається па підставах, що не заборонені законом. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом. Частиною першоюстатті 15 Цивільного кодексу Українитастаттею 3 Цивільного процесуального кодексу Українипередбачено право кожної особи на захист свого цивільного права. Пункт 1 ч. 2 ст. 16 Цивільного кодексу України визначає, що способами захисту цивільних прав та інтересів можуть бути зокрема визнання права. У відповідності до п. 10, 23 \~Постанови Пленуму Верховного Суду України від 30.05.2008 року № 7 «Про судову практику у справах про спадкування»\~право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців за загальними правилами спадкування (зі збереженням її цільового призначення) при підтвердженні цього права спадкодавця державним актом на право власності на землю або іншим правовстановлюючим документом; у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження. Проаналізувавши встановлені обставини по справі, оцінивши надані\~\~докази в їх сукупності, суд вважає, що позов, заявлений [PERSON] слід задовольнити повністю. Позивач не наполягала на стягненні з відповідача судових витрат по справі.

Outcome: approved