Jurisdiction: civil
Date: 2018-12-09 00:00:00

[PERSON] у поданій нею до суду до Макіївської міської ради позовній заяві просить визначити їй додатковий строк тривалістю шість місяців з дня набрання рішенням законної сили для подачі заяви про прийняття спадщини після смерті [PERSON], яка померла 06 червня 2016 року, актовий запис №77 від 05 листопада 2018 року, пославшись на таке: 06 червня 2016 року померла її (позивача) мати - [PERSON]. Свідоцтво про смерть серії ІІ-ВО №049934 видано 05 листопада 2018 року Краматорським міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Донецькій області на підставі рішення Краматорського міського суду від 05 листопада 2018 року по справі 234/17189/18 (провадження 2-о/234/1621/18). Цим судовим рішенням за її (позивача) заявою встановлено факт смерті [PERSON], [INFO], громадянки України, що народилася у м. Макіївці Донецької області, визнавши датою смерті - 06 червня 2016 року, місцем смерті - місто Макіївка Донецької області, Україна. Вона (позивач) як донька померлої [PERSON], є спадкоємицею першої черги спадкування за Законом. Після смерті матері залишилося спадкове майно у вигляді недоотриманої пенсії, яка належала померлій та яка обліковується на рахунках Пенсійного фонду. У зв'язку з тим, що її мати померла в місті Макіївка, яке відповідно до розпорядження КМУ «Про затвердження переліку населених пунктів, на території яких здійснювалася антитерористична операція» від 30 жовтня 2014 року № 1053-р включено до переліку населених пунктів, на яких органи влади не здійснюють своїх повноважень, вона (позивач) не могла отримати свідоцтво встановленого зразка для подання відповідної заяви нотаріусу. Встановити факт смерті та отримати свідоцтво про смерть встановленого зразка вона (позивач) змогла лише у листопаді 2018 року. У зв'язку з наведеним, вважає, строк на подання заяви про прийняття спадщини пропущено нею з поважних причин. 21.11.2018 р. Костянтинівським міськрайонним судом Донецької області відкрито провадження у цивільній справі за дійсним позовом за правилами спрощеного позовного провадження з повідомленням сторін. Позивач у судове засідання не зявилася, надавши суду заяву про розгляд справи у її відсутність, позовні вимоги підтримала у повному обсязі (а.с.22). Відповідач, повідомлений про дату, час і місце проведення судового засідання належним чином шляхом друкування оголошення на сайті «Судова влада України» (http://ksm.dn.court.gov.ua) на сторінці Костянтинівського міськрайонного суду Донецької області у розділі «Оголошення про виклик до суду» (а.с.14). Зясувавши всі обставини справи та перевіривши їх доказами, суд дістає таких висновків. Судом встановлено, що 06 червня 2016 року в м. Макіївці Донецької області померла [PERSON], про що Краматорським міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Донецькій області 05 листопада 2018 року складено відповідний актовий запис №77 (копія свідоцтва про смерть [PERSON] ІІ-НО № 049934 - на а.с.5). Розпорядженням КМУ від 07листопада 2014 № 1085-р «Про затвердження переліку населених пунктів,на території яких органи державної влади тимчасово не здійснюють свої повноваження»\~(в редакції\~розпорядження Кабінету Міністрів України від 7 лютого 2018 р. № 79-р) місто Макіївка Донецької області віднесено до населених пунктів, на території яких органи державної влади тимчасово не здійснюють свої повноваження. Після смерті [PERSON] відкрилася спадщина на все її майно, зокрема суми недоотриманої померлій пенсії, що обліковується на рахунках Пенсійного фонду. Відповідно до ст.52 Закону України «Про загальнообовязкове державне пенсійне страхування», сума пенсії, що належала пенсіонерові і залишилася недоотриманою у звязку з його смертю, виплачується по місяць смерті включно членам сімї, які проживали разом із пенсіонером на день його смерті, у томі числі непрацездатним членам сімї, зазначеним у частині другій статті 36 цього Закону, які знаходилися на його утриманні, незалежно від того, проживали вони разом з померлим пенсіонером чи не проживали (ч.1). Члени сімї, зазначені в частині першій цієї статті, повинні звернутися за виплатою суми пенсії померлого пенсіонера протягом шести місяців з дня відкриття спадщини (ч.2). У разі відсутності членів сімї, зазначених у частині першій цієї статті, або у разі не звернення ними за виплатою вказаної суми в установлений частиною другою цієї статті строк сума пенсії, що належала пенсіонерові і залишилася недоотриманою у звязку з його смертю, входить до складу спадщини (ч.3). Отже, недоотримана [PERSON] пенсія входить до складу спадщини. Позивач [PERSON] є дочкою [PERSON], що встановлено Краматорським міським судом Донецької області при ухваленні 05 листопада 2018 року рішення про встановлення факту смерті [PERSON] (а.с.6-8). Тож, у відповідності до ст.1261 ЦК України позивач, як дочка\~спадкодавця, є спадкоємцем першої черги на спадщину, що відкрилась після смерті [PERSON], померлої 06 червня 2016 року у місті Макіївка Донецької області. Відповідно до\~ч.1\~ст.1270 ЦК України,\~для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини. Часом відкриття спадщини є день смерті особи (ч.2\~ст.1220 ЦК України). Згідно з інформацією, наданою першою Краматорською державною нотаріальною конторою Головного територіального управління юстиції у Донецькій області листом від 28.11.2018 р. №54270945 (а.с.19-20), в провадженні нотаріальної контори спадкової справи до майна померлої 06 червня 2016 року [PERSON] немає. [PERSON] до спливу шести місяців після смерті [PERSON] до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини не звернулася у звязку із тим, що спадкодавець померла на тимчасово окупованій території, де не можливо отримати свідоцтво про смерть особи, видане органом державної влади України. У звязку із проведенням АТО, позивач мала певні складнощі із виїздом на територію, що контролюється органами державної влади України, а тому свідоцтво про смерть спадкодавця було отримано нею лише 05 листопада 2018 року. Відповідно до ч.3\~ст.1272 ЦК України,\~за позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини. Суд визнає наведену позивачем обставину, яка стала підставою пропуску строку для подання заяви про прийняття спадщини, - об'єктивними, непереборними та істотними труднощами для спадкоємця на вчинення цих дій протягом шести місяців з дня відкриття спадщини, оскільки позивач зареєстрована та проживає на території, тимчасово неконтрольованій державною владою України, мала необхідність звернутися до суду з заявою про встановлення факту смерті матері для отримання свідоцтва про смерть державного зразка, а тому є достатні підстави для визначення їй додаткового строку в шість місяців для подання заяви про прийняття спадщини. Тож позов підлягає задоволенню.

Outcome: approved