Jurisdiction: civil
Date: 2020-11-24 00:00:00

[PERSON] та [PERSON] у листопаді 2019р. звернулись із позовом до Іршиківської сільської ради Старокостянтинівського району в якому просили визнати за ними в порядку спадкування за законом, за кожною по Ѕ частці, після смерті [PERSON] , яка померла [INFO] , право на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності агроспілки «Нива» с.Іршики Старокостянтинівського району Хмельницької області, згідно сертифікату серія ХМ №0321479 розміром 2,85 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), зареєстрованого на [PERSON] , який помер [INFO] . В обґрунтування позову посилались на те, що [INFO] померла їх матір [PERSON] . Після її смерті відкрилась спадщина право на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності агроспілки «Нива» с.Іршики Старокостянтинівського району Хмельницької області, згідно сертифікату серія ХМ №0321479 розміром 2,85 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), зареєстрованого на [PERSON] , який помер [INFO] . Вказане право на земельну частку (пай) матір успадкувала після смерті чоловіка - [PERSON] , який помер [INFO] , однак нотаріально не оформила своїх спадкових прав. Позивачі прийняли спадщину після смерті [PERSON] , однак нотаріально оформити свої спадкові права позбавлені можливості, так як у сертифікаті серія ХМ №0321479 на право на земельну частку (пай), була допущена помилка при написанні імені та по-батькові [PERSON] , та виправлена шляхом написання в довільній формі « [PERSON] » у зв`язку з чим нотаріусом даний сертифікат не визнається правовстановлюючим документом. Представник позивачів звернулась до суду з заявою про розгляд справи у її відсутності, просила позов задовольнити, з вищенаведених підстав. Представник відповідача звернувсь до суду з заявою про розгляд справи у його відсутності, при вирішенні справи покладається на думку суду. Суд, дослідивши докази у справі, прийшов до висновку, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав. Згідно з ч.1\~ст.524 ЦК України\~(в редакції Закону 1963 року), який був чинним на час виникнення спірних відносин, спадкоємство здійснюється за законом і за заповітом. Статтею 548 ЦК України\~(в редакції Закону 1963 року) встановлено, що для придбання спадщини необхідно, щоб спадкоємець її прийняв. Не допускається прийняття спадщини під умовою або з застереженням. Прийнята спадщина визнається належною спадкоємцеві з моменту відкриття спадщини. Частинами першою та другою ст.549 ЦК\~(в редакції Закону 1963 року), визнається, що спадкоємець прийняв спадщину: 1) якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном; 2) якщо він подав державній нотаріальній конторі за місцем відкриття спадщини заяву про прийняття спадщини. Зазначені в цій статті дії повинні бути вчинені протягом шести місяців з дня відкриття спадщини. В судовому засіданні встановлено, що [INFO] помер [PERSON] чоловік [PERSON] . Після його смерті залишилось спадкове майно, в тому числі і право на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності агроспілки «Нива» с.Іршики Старокостянтинівського району Хмельницької області, згідно сертифікату серія ХМ №0321479 розміром 2,85 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості). Спадщину після смерті [PERSON] прийняла його дружина - [PERSON] , однак нотаріально не оформила свої спадкові права, на вищевказане право на земельну частку (пай) та померла [INFO] . Після її смерті відкрилась спадщина, в тому числі і на право на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності агроспілки «Нива» с.Іршики Старокостянтинівського району Хмельницької області, згідно сертифікату серія ХМ №0321479 розміром 2,85 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), зареєстрованого на [PERSON] , який помер [INFO] . Статтею 1216 ЦК України передбачено, що спадкування є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). У відповідності до статті 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом. За приписами статті 1218 цього ж Кодексу до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. Судом встановлено, що спрадкоємцями до майна померлої - [PERSON] за законом є її доньки - позивачі у справі [PERSON] та [PERSON] . Разом з тим, як вбачається з відповіді нотаріуса Старокостянтинівської державної нотаріальної контори №2480/02-14 від 03.10.2019р. позивачі позбавлені можливості нотаріально оформити свої спадкові права, оскільки не можливо встановити факт належності спадкового майна померлому, так як не можливо встановити подружні відносини між спадкодавцями та у сертифікаті серія ХМ №0321479 від 14.04.1997р. в довільній формі написано « [PERSON] » (а.с16). Вказані обставини підтверджуються паспортними даними позивачів (а.с.3, 6); даними свідоцтва про одруження [PERSON] Серія [NUMBER] від 23.06.1996р. (а.с.4); даними свідоцтва про розірвання шлюбу [PERSON] Серія [NUMBER] від 13.05.2010р. (а.с.5); даними свідоцтва про народження [PERSON] [NUMBER] від 02.03.1978р. (а.с.7); даними свідоцтва про укладення шлюбу [PERSON] серія [NUMBER] від 25.09.1997р. (а.с.8); даними свідоцтва про смерть [PERSON] Серія [NUMBER] від 08.01.2019р. (а.с.9); даними свідоцтва про народження [PERSON] ЯЄ № [NUMBER] від 08.02.1957 р. (а.с.10); даними свідоцтва про укладення шлюбу [PERSON] [NUMBER] від 20.08.1976 р. (а.с.11); даними свідоцтва про смерть [PERSON] [NUMBER] від 22.10.2001р. (а.с.12); даними свідоцтва про народження [PERSON] [NUMBER] від 12.03.1956р. (а.с.13); даними сертифікату про право на земельну частку (пай) серія ХМ №0321479 від 14.04.1997р. (а.с.15); даними спадкової справи №128/2019 від 13.03.2019р. до майна померлої [INFO] [PERSON] (а.с.29-53), даними повідомлення завідуючої Хмельницьким держнотархівом №1024/01-21 від 17.03.2020р. про те, що спадкова справа до майна померлого [PERSON] не заводилась (а.с.54). Відповідно до п.23 постанови пленуму Верховного Суду України №7 від 30 травня 2008 «Про судову практику у справах про спадкування» свідоцтво про право на спадщину видається за письмовою заявою спадкоємців, які прийняли спадщину в порядку, установленому цивільним законодавством. За наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину вимоги про визнання права на спадщину судовому розглядові не підлягають. У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження. За таких обставин позовні вимоги підлягають задоволенню та слід визнати за [PERSON] та [PERSON] , за кожною по Ѕ частці, в порядку спадкування за законом після смерті [PERSON] , яка померла [INFO] , право на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності агроспілки «Нива» с.Іршики Старокостянтинівського району Хмельницької області, згідно сертифікату серія ХМ №0321479 розміром 2,85 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), зареєстрованого на [PERSON] , який помер [INFO] . На підставі викладеного,

Outcome: approved