Jurisdiction: civil
Date: 2020-05-25 00:00:00

[PERSON] та [PERSON] звернулись до суду з вищевказаною заявою, мотивуючи свої вимоги тим, що вони 26.04.2014 року зареєстрували шлюб у м. Сімферополь. Однак, оригінал Свідоцтва про шлюб заявниками було втрачено. Так, не маючи можливості отримати поновлене Свідоцтво, [PERSON] звернулась до Генічеського РВ ДРАЦС ГТУЮ в Херсонській області із заявою про видачу Свідоцтва про шлюб повторно, але отримала відповідь, що відповідно до чинного законодавства, Свідоцтва про шлюб, видані на непідконтрольних територіях України, вважаються недійсними, у зв`язку з чим [PERSON] втратила можливість змінити своє дошлюбне прізвище. Крім того, заявники подали заяву до Мелітопольського МВ ДРАЦС ГТУЮ у Запорізькій області про внесення змін до Свідоцтва про народження спільної дитини, на що отримали роз`яснення, що актовий запис про реєстрацію їх шлюбу відсутній, на підставі чого внести зміни не має можливості. Враховуючи те, що встановлення даного факту тягне за собою певні юридичні наслідки, іншого шляху, крім судового, для підтвердження даного факту не існує. В судове засідання [PERSON] та [PERSON] не з`явились, але надіслали заяву про розгляд справи без їх участі, заявлені вимоги підтримують, просять суд їх задовольнити в повному обсязі. Суд, дослідивши надані докази заявником, вважає встановлені наступні факти і відповідні їм правовідносини. 26.04.2014 року [PERSON] та [PERSON] зареєстрували шлюб, що підтверджується копією Свідоцтва про шлюб серії [NUMBER] від 26.04.2014 року, виданого Відділом державної реєстрації актів про шлюб реєстраційної служби Сімферопольського міського управління юстиції в АР Крим, актовий запис №322. Відповідно до копії заяви від 22.11.2019 року [PERSON] звернулась до Генічеського РВ ДРАЦС ГТУЮ в Херсонській області із заявою про видачу Свідоцтва про шлюб повторно, але згідно з копією листа №925/15.7-73 від 17.12.2019 року Генічеського РВ ДРАЦС вбачається, що відповідно до чинного законодавства, Свідоцтва про шлюб, видані на непідконтрольних територіях України, вважаються недійсними. Також, відповідно до копії заяви від 22.11.2019 року [PERSON] та [PERSON] подали заяву до Мелітопольського МВ ДРАЦС ГТУЮ у Запорізькій області про внесення змін до Свідоцтва про народження спільної дитини, а саме: до графи «батьки» замінити прізвище матері « [PERSON] » на « [PERSON] », але згідно з копією листа №3542/7,22-06-122 від 28.11.2019 року Мелітопольського МВ ДРАЦС вбачається, що актовий запис про реєстрацію шлюбу між [PERSON] та [PERSON] відсутній, на підставі чого внести зміни не має можливості. Як роз`яснив Пленум Верховного Суду України у пункті 1 Постанови від 31 березня 1995 року № 5 «Про судову практику у справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих майнових прав громадян; чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення; встановлення факту не пов`язується з наступним вирішенням спору про право. Відповідно до п. 4 частині 1 статті 315 ЦПК України суд розглядає справи, в тому числі, про встановлення факту реєстрації шлюбу. Відповідно до ч.1 ст. 6 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» відділи державної реєстрації актів цивільного стану проводять державну реєстрацію народження фізичної особи та її походження, шлюбу, розірвання шлюбу, зміни імені, смерті, вносять зміни до актових записів цивільного стану, поновлюють та анулюють їх; формують Державний реєстр актів цивільного стану громадян, ведуть його, зберігають архівний фонд; здійснюють відповідно до законодавства інші повноваження. Частинами 1, 2, 3 ст. 9 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» передбачено, що державна реєстрація актів цивільного стану проводиться з метою забезпечення реалізації прав фізичної особи та офіційного визнання і підтвердження державою фактів народження фізичної особи та її походження, шлюбу, розірвання шлюбу, зміни імені, смерті. Державна реєстрація актів цивільного стану проводиться шляхом складення актових записів цивільного стану. Актовий запис цивільного стану - це документ органу державної реєстрації актів цивільного стану, який містить персональні відомості про особу та підтверджує факт проведення державної реєстрації акта цивільного стану. Відповідно до ч. 4 ст. 6 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» органи державної реєстрації актів цивільного стану видають відповідні свідоцтва про державну реєстрацію актів цивільного стану. Згідно із п. 18 цієї Постанови рішення суду про встановлення факту, що має юридичне значення, не замінює собою документів, що видають зазначені органи, а є лише підставою для їх одержання. З метою захисту прав і свобод громадян України, якою є, в свою чергу, заявники, суд дійшов висновку про необхідність встановлення факту реєстрації шлюбу, оскільки законом не передбачено іншого порядку встановлення цього факту. З урахуванням викладеного, аналізуючи зібрані у справі докази, суд дійшов висновку про задоволення заяви та встановлення факту реєстрації шлюбу, укладеного між [PERSON] та [PERSON] , оскільки даний факт підтверджений дослідженими у судовому засіданні доказами.

Outcome: approved