Jurisdiction: civil
Date: 2021-03-10 00:00:00

[PERSON] та її представник адвокат Бірюков І.Ю. звернулися до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин, заінтересована особа Широківська сільська рада Станично-Луганського району. В обґрунтування заяви зазначено, що заявник є донькою [PERSON] , яка померла [INFO] . Після смерті\~ [PERSON] \~залишилася спадщина\~у вигляді\~земельної ділянки\~площею 8.5250\~га.,\~для ведення\~товарного сільськогосподарського\~виробництва,\~що розташована\~на території\~Широківської сільської\~ради Станично\~-\~Луганського району,\~згідно державного\~акту на\~право приватної\~власності на\~землю серії\~ІІІ-ЛГ\~№ 009954,\~що виданий\~04\~жовтня 1999\~року Широківською\~сільською радою\~народних депутатів.\~Заявник почала\~процедуру прийняття\~спадщини після\~померлої [PERSON] ,\~але виявилося,\~що в\~свідоцтві про\~смерть її\~матері вказано\~« [PERSON] »,\~а в\~свідоцтві про\~народження заявника\~вказані відомості\~про мати\~ « [PERSON] »(мовою оригіналу). Заявник [PERSON] не може одержати відповідний документ, який посвідчує факт родинних відносин між нею та померлою [PERSON] та отримати свідоцтво про право на спадщину, у зв`язку з чим була вимушена звернутися до суду з відповідною заявою. В судове засідання заявник та її представник не з`явились, просили справу розглядути за їх відсутності Представник заінтересованої особи Широківської сільської ради Станично-Луганського району Луганської області в судове засідання не з`явився, до початку судового засідання до суду надійшла заява про розгляд справи за відсутності представника, також в заяві зазначили, що проти позову не заперечують. Дослідивши письмові матеріали справи, суд встановив наступні фактичні обставини. З матеріалів справи встановлено, що [PERSON] померла [INFO] , що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії [NUMBER] , виданого Широківською сільською радою Станично-Луганського району Луганської області 16 січня 2004 року. Після її смерті залишилася спадщина\~у вигляді\~земельної ділянки\~площею 8.5250\~га.,\~для ведення\~товарного сільськогосподарського\~виробництва,\~що розташована\~на території\~Широківської сільської\~ради Станично\~-\~Луганського району,\~згідно державного\~акту на\~право приватної\~власності на\~землю серії\~ІІІ-ЛГ\~№ 009954,\~що виданий\~04\~жовтня 1999\~року Широківською\~сільською радою\~народних депутатів.\~Заявник виявила\~що \~в свідоцтві\~про смерть\~її матері\~вказано « [PERSON] »,\~а в\~свідоцтві про\~народження заявника\~вказані відомості\~про мати\~ « [PERSON] »(мовою оригіналу). Згідно з копією паспорту громадянина України серії [NUMBER] , виданого 27.02.2009 року Станично-Луганським РВ УМВС України в Луганській області, [PERSON] народилась [INFO] у с. Вільне Станично-Луганського району Луганської області, та була зареєстрована з 30.08.2011 року за адресою: [ADDRESS] . Відповідно до копії свідоцтва про укладення шлюбу між [PERSON] та [PERSON] , серії [NUMBER] , виданого Відділом реєстрації актів цивільного стану Станично-Луганського районного управління юстиції Луганської області, після реєстрації шлюбу прізвище [PERSON] було змінене на « [PERSON] ». Згідно з копією свідоцтва про народження, серії [NUMBER] , виданого 10.03.1976 року Чугинською сільською радою Станично-Луганського району Ворошиловградської області, на ім`я [PERSON] , в графі мати зазначено « [PERSON] » (мовою оригіналу). Відповідно до довідки, виданою Широківською сільською радою Станично-Луганського району Луганської області № 107 від 10.03.2021 року, заявник [PERSON] (дівоче - [PERSON] ) в період з 1991 року по 1995 рік була зареєстрована та мешкала за адресою: [ADDRESS] разом з [PERSON] , [INFO] , згідно запису в погосподарській книзі № 11, особовий рахунок № [NUMBER] . В період з 1996 року по 2000 рік [PERSON] (дівоче - [PERSON] ) була зареєстрована та мешкала за адресою: [ADDRESS] , згідно запису в погосподарській книзі № 12, особовий рахунок № [NUMBER] . 22.04.1996 року проведена реєстрація місця проживання [PERSON] (дівоче - [PERSON] ) за адресою: с.Козачий (без зазначення вулиці) Станично-Луганського району Луганської області, згідно книги реєстрації місця проживання № 21 запис № 142, а також 16.01.1979 року проведена реєстрація місця проживання [PERSON] , [INFO] , за адресою: с.Козачий (без зазначення вулиці) Станично-Луганського району Луганської області, згідно книги реєстрації місця проживання № 10 запис № 547. В період часу з 1996-2000 рік [PERSON] , [INFO] , мешкала та була зареєстрована за адресою: [ADDRESS] , згідно запису в погосподарській книзі № 12, особовий рахунок № [NUMBER] . Згідно із поясненнями свідків [PERSON] та [PERSON] , які підтвердили, що дійсно [PERSON] є рідною донькою [PERSON] . Відповідно до\~ч.\~1\~та п.\~5\~ч.\~2\~ст.\~293\~ЦПК України\~окреме провадження\~-\~це вид\~непозовного цивільного\~судочинства,\~в порядку\~якого розглядаються\~цивільні справи\~про підтвердження\~наявності або\~відсутності юридичних\~фактів,\~що мають\~значення для\~охорони прав,\~свобод та\~інтересів особи\~або створення\~умов здійснення\~нею особистих\~немайнових чи\~майнових прав\~або підтвердження\~наявності чи\~відсутності неоспорюваних\~прав. Суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення. Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. Враховуючи вищевикладене, приймаючи до уваги письмові матеріали справи, суд вважає, що дійсно у свідоцтві про народження заявниці в графі «мати» ім`я по-батькові мати вказано « [PERSON] » (російською, мовою оригіналу) та таким чином виникла розбіжність у зв`язку з помилковим записом прізвища та ім`я матері заявника. За вказаних обставин суд вважає, що [PERSON] , [INFO] , яка померла [INFO] , була рідною матір`ю [PERSON] , [INFO] . Виходячи з вищенаведеного, суд вважає обставини, викладені заявником в обґрунтування своїх вимог, доведеними, підтвердженими належними та допустимими доказами, а вимоги заявника обґрунтованими та такими, що підлягають задоволенню.

Outcome: approved