Jurisdiction: civil
Date: 2020-09-06 00:00:00

[PERSON] та [PERSON] звернулися до суду з позовом до Попаснянського комунального підприємства «СКП» про захист прав споживачів. В обґрунтування свого позову позивачі посилаються на те, що вони є власниками цілісного майнового комплексу - дитячий оздоровчий табір « [INFO] » разом з трансформаторною підстанцією та очисними спорудами, розташований за адресою: [ADDRESS] . Договором купівлі-продажу від 22 квітня 2014 року, укладеними між Товариством з обмеженою відповідальністю «Комбінат хлібобулочних виробів «Луганськхліб» в особі директора Котова Євгена Миколайовича, з одного боку та [PERSON] , з другого боку, підтверджено купівлю-продажу Ѕ частки цілісного майнового комплексу - дитячий оздоровчий табір « [INFO] » разом з трансформаторною підстанцією та очисними спорудами, розташований за адресою: [ADDRESS] . Договором купівлі-продажу від 28 квітня 2014 року,укладеним між Товариством з обмеженою відповідальністю «Комбінат хлібобулочних виробів «Луганськхліб» в особі директора Котова Євгена Миколайовича, з одного боку та [PERSON] , з другого боку, підтверджено купівлю-продажу Ѕ частки цілісного майнового комплексу - дитячий оздоровчий табір « [INFO] » разом з трансформаторною підстанцією та очисними спорудами, розташований за адресою: [ADDRESS] . Вищезазначений об`єкт складається з: А-2 10073 клуб- столова 1835,2 кв.м.; Б-1 9993- господарський корпус пл.264,1 кв.м, В-1,я, 9990- котельня на газовому опаленні з трубою пл. 233,5 кв.м., Г-2 9992 - адміністративно-побутовий корпус пл.218,7 кв.м.; Д-1 9982 - підстанція 35/6 кв. пл. 46,9 кв.м.; Е-1 9997 - мусоросбірник пл.14,7 кв.м; Ж-2 10194 - адміністративно-побутовий корпус пл. 603,1 кв.м.; З-2 9999 -адміністративно-побутовий корпус пл. 173,1 кв.м., И-2 10074 - спальний корпус пл.654 кв.м.; К-2 10075 - спальний корпус пл. 655,5 кв.м.; Л-2 10076 - спальний корпус пл. 660,9 кв.м.; М-2 10077 - спальний корпус-660,9 кв.м.; Н-1 10030 - спортивний корпус пл. 315,4 кв.м.; О-1 9991 - санвузол пл.37,9 кв.м.; Р-19991-санвузол пл.33,5 кв.м.; П-1 9994 - душеві пл.70,2 кв.м.; С-1 9996-прохідна пл. 30 кв.м.; Т-1 9975- будівля газосн.піонертаборупл. 35,7 кв.м.; У-1 9985- артезіанська свердловина станц.беззар. пл.10,4 кв.м.; Ц 9602-басейн; Щ 9980-резервуар води пл. 22 кв.м; Х 9980-резервуар води; Ф 9995-учбова теплиця; 1-63 9983 - водопровідні та каналізаційні мережі з оглядовими колодязями. На сторінках договорів стор. 2 з 5 «відомості про складові частини об`єкта нерухомого майна «Об`єкт нерухомого майна: Підстанція 35/6 кв.; номер, літера зазначено як Д-1 9982. Договори були посвідчені приватним нотаріусом Луганського міського нотаріального округу Луганської області, зареєстровані в реєстрі за № 808 від 22.04.2014 року та № 846 від 28.04.2014 року. В подальшомупозивачі уклали з працівниками відповідача за позовом Попаснянським комунальним підприємством «СКП» договір, за яким вони надали послугу, а саме, виготовилиїм технічну документацію на придбаний ними об`єкт, за що ними була сплачена грошова сума. Однак, в теперішній час ними був виявлений недолік, зроблений при виготовленні технічної документації на об`єкт, а саме: В інвентаризаційній справі № 194: - в експлікації до схеми розташування будівель та споруд - в графі літера Д1-1 назва будівель та споруд трансформаторна підстанція зазначена під інв. 9989, замість - Д-19982. В інвентаризаційній справі № 26/104: - на титульному листі інвентаризаційної справи № 26/104 - в графі трансформаторна підстанція (призначення) зазначено інв. 9989, замість -інв. 9982; - в плані громадського будинку -в графі трансформаторна підстанція зазначено під інв. 9989, літера «Д1-1»,замість -інв. 9982, літера «Д-1»; - в експлікації приміщень громадського будинку - в графі трансформаторна підстанція зазначено під інв. 9989, літера «Д1-1» замість - інв. 9982, літера «Д-1», а також в графі літера зазначено Д1-1, замість Д-1; - в характеристиці будинку садибного типу з господарськими будівлями та спорудами [ADDRESS] -в графі літера зазначеноД1-1, замість Д-1. Зазначення інвентарного номеру трансформаторної підстанції інв. 9989 та літера Д1-1, неспівпадає з інвентарним номером та літерою, зазначених в договорах купівлі-продажу цілісногокомплексу - дитячий оздоровчий табір « [INFO] » разом з трансформаторною підстанцією та очисними спорудами, розташований за адресою [ADDRESS] , де трансформаторна підстанція Д-1 зазначена- інв. 9982. Позивачі звернулися, через свого представника до працівників відповідача за позовом Попаснянського комунального підприємства «СКП» про виправлення допущеної ними помилки в зазначеній вище технічній документації, однак, письмово їм було відмовлено, у зв`язку з розбіжностями, які містяться в загальних характеристиках нерухомого майна. Тому позивачі просять суд зобов`язати працівників Попаснянського комунального підприємства «СКП» виконати умови договору № 1720 на проведення робіт від 27.04.2020 року, шляхом виправлення помилок, зроблених працівниками Попаснянського комунального підприємства «СКП». Позивачі [PERSON] та [PERSON] в судове засідання не з`явилися, надали суду заяви про підтримання позову та просили суд розглянути справу заїх відсутності. Представник відповідача Попаснянського комунального підприємства «СКП»в судове засідання не з`явився. Від директора підприємства В.Г. Смєлаш надійшла заява, в якій просить розглянути справу без участі представника підприємства. Позовні вимоги визнає в повному обсязі. Дослідивши матеріали справи, суд дійшов наступного висновку. Судом встановлено, що позивачі [PERSON] та [PERSON] є власниками цілісного майнового комплексу - дитячий оздоровчий табір « [INFO] » разом з трансформаторною підстанцією та очисними спорудами, розташований за адресою: [ADDRESS] по Ѕ частині кожний, що підтверджуєтьсядоговором купівлі-продажувід 22 квітня 2014 рокупосвідченим приватним нотаріусом Луганського міського нотаріального округу Луганської області,зареєстрованого в реєстрі за № 808 тадоговором купівлі-продажувід 28 квітня 2014 рокупосвідченим приватним нотаріусом Луганського міського нотаріального округу Луганської області, зареєстрованого в реєстрі за № 846 (а.с. 17-22). Вищезазначений об`єкт складається з: А-2 10073 клуб - столова 1835,2 кв.м.; Б-1 9993- господарський корпус пл.264,1 кв.м, В-1,я, 9990- котельня на газовому опаленні з трубою пл. 233,5 кв.м., Г-2 9992 - адміністративно-побутовий корпус пл.218,7 кв.м.; Д-1 9982 - підстанція 35/6 кв. пл. 46,9 кв.м.; Е-1 9997 - мусоросбірник пл.14,7 кв.м; Ж-2 10194 - адміністративно-побутовий корпус пл. 603,1 кв.м.; З-2 9999 - адміністративно-побутовий корпус пл. 173,1 кв.м., И-2 10074 - спальний корпус пл.654 кв.м.; К-2 10075 - спальний корпус пл. 655,5 кв.м.; Л-2 10076 - спальний корпус пл. 660,9 кв.м.; М-2 10077 - спальний корпус-660,9 кв.м.; Н-1 10030 - спортивний корпус пл. 315,4 кв.м.; О-1 9991 - санвузол пл.37,9 кв.м.; Р-19991-санвузол пл.33,5 кв.м.; П-1 9994 - душеві пл.70,2 кв.м.; С-1 9996-прохідна пл. 30 кв.м.; Т-1 9975- будівля газосн.піонертаборупл. 35,7 кв.м.; У-1 9985- артезіанська свердловина станц.беззар. пл.10,4 кв.м.; Ц 9602-басейн; Щ 9980-резервуар води пл. 22 кв.м; Х 9980-резервуар води; Ф 9995-учбова теплиця; 1-63 9983 - водопровідні та каналізаційні мережі з оглядовими колодязями. На сторінках договорів стор. 2 з 5 «відомості про складові частини об`єкта нерухомого майна «Об`єкт нерухомого майна: Підстанція 35/6 кв.; номер, літера зазначено як Д-1 9982. При виготовлені технічної документації на придбаний позивачами об`єкт, працівниками Попаснянського комунального підприємства «СКП» було допущено помилку, а саме: В інвентаризаційній справі № 194: - в експлікації до схеми розташування будівель та споруд- в графі літера Д1-1 назва будівель та споруд трансформаторна підстанція зазначена під інв. 9989, замість -Д-19982. В інвентаризаційній справі № 26/104: - на титульному листі інвентаризаційної справи № 26/104 - в графі трансформаторна підстанція (призначення) зазначено інв. 9989, замість -інв. 9982; - в плані громадського будинку -в графі трансформаторна підстанція зазначено під інв. 9989, літера «Д1-1»,замість -інв. 9982, літера «Д-1»; - в експлікації приміщень громадського будинку - в графі трансформаторна підстанція зазначено під інв. 9989, літера «Д1-1» замість - інв. 9982, літера «Д-1», а також в графі літера зазначено Д1-1, замість Д-1; - в характеристиці будинку садибного типу з господарськими будівлями та спорудами [ADDRESS] -в графі літера зазначеноД1-1, замість Д-1 . Згідно відповіді Попаснянського комунального підприємства «СКП» № 333/20 від 07.08.2020р.на звернення представника позивачів, вбачається, що на трансформаторну підстанцію було виготовлено окремий технічний паспорт та присвоєна літера Д1-1 під інв. № 9989, згідно переліку основних фондів та устаткування інвентаря, які були надані раніше. Відповідно до п.п.1, 2 ч. 1 ст. 4 Закону України «Про захист прав споживачів» споживачі під час укладення, зміни, виконання та припинення договорів щодо отримання (придбання, замовлення тощо) продукції, а також при використанні продукції, яка реалізується на території України, для задоволення своїх особистих потреб мають право на: захист своїх прав державою, належну якість продукції та обслуговування. Відповідно до п. 1 ч.3 ст. 10 Закону України «Про захист прав споживачів» у разі виявлення недоліків у виконаній роботі (наданій послузі) споживач має право на свій вибір вимагати безоплатного усунення недоліків у виконаній роботі (наданій послузі) у розумний строк. Зазначені вимоги підлягають задоволенню протягом двох років з дня прийняття виконаної роботи (наданої послуги) у разі відсутності гарантійного чи іншого строку, встановленого законодавством або договором. З урахуванням вищевикладеного, суд вважає позовні вимоги законними, обґрунтованими і такими, що підлягають повному задоволенню, а тому вважає за необхідне зобов`язати відповідача виконати умови договору № 1720 на проведення робіт від 27.04.2020 року, шляхом виправлення помилок, зроблених працівниками Попаснянського комунального підприємства «СКП». На підставі ст.ст. 4, 10 Закону України «Про захист прав споживачів»,

Outcome: approved