Jurisdiction: civil
Date: 2019-10-22 00:00:00

Адвокат Бушма Ю.В. в інтересах [PERSON] звернувся до суду про встановлення факту належності їй правовстановлюючого документу, а саме:акту на право власності на землю серії 1-ХС №018155 від 15.11.2001 року. Заяву мотивував тим, що [PERSON] з метою укладення договору оренди на земельну ділянку, яка належить їй на праві власності, звернулася до Добропільської сільської ради. При вивченні документів, поданих нею, працівником сільради було виявлено розбіжність написання її прізвища у паспорті громадянина України ( [PERSON] ) та у акті на право власності на землю серії 1-ХС№018155 від 15.11.2001 року ( [PERSON] ). Дана помилка у зазначенні її прізвища перешкоджає реалізувати їй майнові права на земельну ділянку, а тому [PERSON] просить визнати факт належності [PERSON] . вищевказаного акту на право власності на землю. У судовому засіданні представник заявниці підтримав заявлені вимоги і просив їх задовольнити. Заслухавши представника заявниці, дослідивши матеріали справи, суд приходить до наступного висновку. Відповідно до п.6 ч.1 ст.315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення \~факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі не збігаються з ім`ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті. Факти, що просить встановити заявник мають юридичне значення. За змістом ч. 1 ст. 126 ЗК України (в редакції, що діяла на момент видачі акту) право власності на земельну ділянку і право постійного користування земельною ділянкою посвідчується державними актами. Форми державних актів затверджуються Кабінетом Міністрів України. Відповідно до п. 12 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 31.03.1995 року № 5 зі змінами , внесеними згідно з постановою Пленуму Верховного Суду України № 15 від 25.05.1998 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» при розгляді справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, зазначені в документі, не збігаються з ім`ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, вказаними у свідоцтві про народження або в паспорті, у тому числі, факту належності правовстановлюючого документа, в якому допущені помилки у прізвищі, імені, по батькові або замість імені чи по батькові зазначені ініціали суд повинен запропонувати заявникові подати докази про те, що правовстановлюючий документ належить йому. Як вбачається з паспорту громадянина України серії [NUMBER] , виданого 22.02.1996 Голопристанським РВ УМВС України в Херсонській області, заявницею є [PERSON] , [INFO] , яка зареєструвала своє місце проживання у с. Таврійське, Голопристанського району, Херсонської області 27.03.1996 [INFO] . Також, відповідно до свідоцтва про шлюб, серії [NUMBER] , після укладення 17.11.1986 р. шлюбу з [PERSON] , [PERSON] , [INFO] , почала іменуватися прізвищем чоловіка [PERSON] . До матеріалів справи долучено державний акт на право власності на землю серії 1ХС №018155, виданий 15.11.2001 року Добропільською сільською радою на ім`я [PERSON] , яка мешкає в с. Таврійське. Даним актом у власність [PERSON] передається земельна ділянка площею 7,71 га на території Добропільської сільської ради, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва. Таким чином, з досліджених судом доказів вбачається, що при заповненні акта на право приватної власності на землю серії 1ХС №018155, виданого на ім`я [PERSON] , не було узгоджено правильне написання прізвища заявниці із її даними у паспорті, внаслідок чого її прізвище у зазначеному акті та прізвище у паспорті громадянина України різняться. Таким чином, оскільки заявницею надано достатньо доказів того, що вона дійсно отримувала земельну ділянку у власність, а документ, який підтверджує право власності, заповнений із помилкою, суд не знаходить підстав для відмови у задоволенні заяви [PERSON] і визнає факт належності їй правовстановлюючого документу.

Outcome: approved