Jurisdiction: civil
Date: 2019-12-11 00:00:00

[PERSON] та [PERSON] звернулись в суд з заявою, у якій просять встановити факт, що має юридичне значення. Мотивують свої вимоги тим, що з 27 грудня 2008 року вони перебувають у зареєстрованому шлюбу та проживають за адресою: [ADDRESS] . 22 січня 2018 року в Україні вони уклали з клінікою репродуктивної медицини «BioTexCom» договір на надання медичних послуг, відповідно до якого було застосовано екстракорпоральне запліднення в якості допоміжних репродуктивних технологій для отримання ембріонів та їх виношування сурогатною матір`ю. [INFO] у них в Україні народилась донька [PERSON] . Вони записані батьками дитини в свідоцтві про її народження. Дитина народилась в результаті застосування допоміжних репродуктивних технологій, методом сурогатного материнства. Сурогатною матір`ю дитини стала [PERSON] . На момент народження дитини [PERSON] в зареєстрованому шлюбі не перебувала. 14 грудня 2018 року [PERSON] дала свою згоду на те, щоб батьками дитини були записані заявники, які є її генетичними батьками. Вони є громадянами Федеративної Республіки Німеччина та постійно там проживають. Прагнуть бути визнані батьками дитини та мати всі батьківські права та обов`язки щодо дитини на території Федеративної Республіки Німеччина. Відповідно до законодавства Федеративної Республіки Німеччина сурогатне материнство заборонено в Німеччині. Проте, подружжя громадяни Федеративної Республіки Німеччина, яке для народження дитини вдалося до застосування допоміжних репродуктивних технологій методом сурогатного материнства в Україні, можуть бути визнані законними батьками такої дитини на території Федеративної Республіки Німеччина у разі отримання в Україні судового рішення про встановлення факту такого батьківства. Таке судове рішення має бути визнано в Німеччині. Ухвалою Солом`янського районного суду м. Києва від 29 серпня 2019 року відкрито провадження у справі. Ухвалою Солом`янського районного суду м. Києва від 24 жовтня 2019 року судом вирішено питання про витребування доказів у справі. Представник заявників у судовому засіданні підтримав заявлені вимоги та просив їх задовольнити. Заінтересовані особи у судове засідання не з`явились, про час та місце розгляду справи повідомлялись. Заслухавши пояснення представника заявників, дослідивши матеріали справи, проаналізувавши надані докази, суд приходить до наступного. Відповідно до ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. Судом встановлено, що [PERSON] та [PERSON] з 27 грудня 2008 року перебувають у зареєстрованому шлюбу (а.с. 28-30) та проживають за адресою: [ADDRESS] (а.с. 20-25). 22 січня 2018 року в Україні [PERSON] та [PERSON] уклали з клінікою репродуктивної медицини «BioTexCom» договір на надання медичних послуг, відповідно до якого було застосовано екстракорпоральне запліднення в якості допоміжних репродуктивних технологій для отримання ембріонів та їх виношування сурогатною матір`ю (а.с. 39-44). [INFO] у заявників в Україні народилась донька [PERSON] . [PERSON] та [PERSON] записані батьками дитини в свідоцтві про її народження Серія [NUMBER] від 20 грудня 2018 року (а.с. 31). Зазначене також підтверджується наданим на запит суду актовим записом про народження № 5550 від 20 грудня 2018 року (а.с. 91). Дитина народилась в результаті застосування допоміжних репродуктивних технологій, методом сурогатного материнства. Сурогатною матір`ю дитини стала [PERSON] , що підтверджується медичним свідоцтвом про народження № 4370 від 11 грудня 2018 року (а.с. 34-36). На момент народження дитини [PERSON] в зареєстрованому шлюбі не перебувала, що підтверджується нотаріально завіреною заявою [PERSON] від 14 грудня 2018 року (а.с. 37). 14 грудня 2018 року [PERSON] дала свою згоду на те, щоб батьками дитини [PERSON] , яка народилася в результаті застосування допоміжних репродуктивних технологій методом сурогатного материнства та має генетичну спорідненість зі своїм генетичним батьком [PERSON] та генетичною матір`ю [PERSON] , були записані [PERSON] та [PERSON] , які є її генетичними батьками, що підтверджується нотаріально завіреною заявою [PERSON] від 14 грудня 2018 року (а.с. 38). Відповідно до ч. 2 ст. 123 СК України у разі перенесення в організм іншої жінки ембріона людини, зачатого подружжям (чоловіком та жінкою) в результаті застосування допоміжних репродуктивних технологій, батьками дитини є подружжя. Звернення в суд з заявою про встановлення факту, що має юридичне значення необхідне заявникам для виникнення у дитини права на отримання паспорту та законного перебування на території держави постійного місця проживання батьків. З огляду на наведене, оцінивши надані заявниками докази, суд приходить до висновку про можливість встановлення факту, що має юридичне значення, а саме, що [PERSON] , [INFO] , є донькою громадян Федеративної Республіки Німеччина [PERSON] та [PERSON] .

Outcome: approved