Jurisdiction: civil
Date: 2021-02-02 00:00:00

[PERSON] , \~через свого представника - адвоката Маруса Ігоря Єгоровича звернувся до суду з заявою,\~в якій просив встановити факт родинних відносин, а саме те, що [PERSON] , яка померла [INFO] та [PERSON] , яка померла [INFO] є матір`ю та донькою. Встановлення факту родинних відносин має для заявника юридичне значення, оскільки дає можливість реалізувати право на отримання спадщини у вигляді права на земельну частку (пай) на території Мамекинської сільської ради Новгород-Сіверського району Чернігівської області. В обґрунтування заяви зазначив, [INFO] померла його бабця [PERSON] , яка на день смерті мешкала сама в с. Леньків, Новгород-Сіверського району, Чернігівської області. Після смерті спадкодавці відкрилась спадщина, до складу якої увійшло право на земельну частку (пай) на території Мамекинської сільської ради Новгород-Сіверського району Чернігівської області. Для оформлення документів, щодо прийняття спадщини заявник звернувся до нотаріуса, де йому було повідомлено про необхідний перелік документів, а саме документів щодо підтвердження родинного зв`язку зі спадкодавцем. Звернувшись до державного архіву Чернігівської області заявник отримав відмову в наданні інформації, щодо підтвердження народження своєї матері, в зв`язку з ненадходженням до архіву на зберігання книг реєстрації актових записів про народження по селу Леньків Новгород-Сіверського району Чернігівської області за 1940-1941 роки. У судове засідання заявник [PERSON] не з`явився, але його інтереси в судовому засіданні представляє адвокат Марус І.Є., який заявлені вимоги підтримав в повному обсязі та просив їх задовольнити.\~\~ Представник заінтересованої особи: Новгород-Сіверської міської ради Чернігівської області Петренко І.М. не заперечував проти задоволення вимог заявника Свідок [PERSON] у судовому засіданні пояснила, що [PERSON] та мати заявника [PERSON] є матір`ю та донькою, а [PERSON] приходилась за життя заявнику бабцею. Свідок [PERSON] у судовому засіданні пояснив, що першою померла мати заявника [PERSON] . Після її смерті померла бабця заявника [PERSON] . Померла [PERSON] приходилась донькою [PERSON] . Вислухавши вступне слово представника заявника, покази свідків та дослідивши письмові докази по справі суд приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню, виходячи з наступного. Згідно ч. 1\~ст. 4 ЦПК України, кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів. Зокрема, ч. 1\~ст. 13 ЦПК України\~встановлено, що суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього\~Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках. Відповідно до п.5 ч.2\~ст.293 ЦПК України\~суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення. Відповідно до п. 1 ч.1\~ст. 315 ЦПК України\~суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. Як встановлено в судовому засіданні, [INFO] померла мати заявника [PERSON] , що підтверджується копією повного витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про смерть № 00021929597 від 22.01.2019 (а.с. 6), копією свідоцтва про народження заявника [PERSON] (а.с. 8), копією повного витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про шлюб [PERSON] та [PERSON] № [NUMBER] від 22.01.2019 (а.с. 9). До укладення шлюбу мати заявника іменувалась прізвищем « [PERSON] », що співпадає з прізвищем спадкодавця. [INFO] померла бабця заявника [PERSON] , що підтверджується копією повного витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про смерть (а.с.5), яка проживала на день смерті в с. Леньків, Новгород-Сіверського району Чернігівської області, що підтверджується довідкою № 354 від 04.07.2019 виданою виконавчим комітетом Мамекинської сільської ради Новгород-Сіверського району Чернігівської області (а.с. 7). Після смерті [PERSON] відкрилася спадщина до складу якої входить право на земельну частку (пай), розміром 5,76 в умовних кадастрових гектарах без визначення її меж в натурі (на місцевості), згідно сертифікату серії ЧН №0137115 відповідно до запису № 114 від 04.11.1996 р. у книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) КСП «Зоря», яка розташована на території Мамекинської сільської ради Новгород-Сіверського району Чернігівської області, та належала спадкодавцеві, що підтверджується довідкою відділу у Новгород-Сіверському районі ГУ Держгеокадастру у Чернігівській області(а.с.13). Спадкоємцем за законом після смерті [PERSON] являється заявник [PERSON] , який має право на спадщину, але реалізувати свої права не може, оскільки відсутні докази родинних зв`язків між померлими\~\~ [PERSON] та [PERSON] . Пункт 1\~Постанови Пленуму Верховного Суду України від 31 березня 1995 року № 5 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення»\~вказує, що в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо: згідно із законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення; встановлення факту не пов`язується з наступним вирішенням спору про право. Через відсутність документів для встановлення лінії родинних відносин, з метою реалізації права на спадкове майно, заявник позбавлений можливості оформити спадкові права. Факти, про встановлення яких просить [PERSON] , має для його юридичне значення і встановити його іншим шляхом неможливо.\~\~

Outcome: approved