Jurisdiction: civil
Date: 2018-08-15 00:00:00

[PERSON], через свого представника за довіреністю, звернувся до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин. Свої вимоги мотивує тим, що [INFO] помер рідний дядько заявника - [PERSON], що підтверджується свідоцтвом про смерть [NUMBER], виданим виконавчим комітетом Василівської сільської ради Роменського району Сумської області [INFO]. Після смерті [PERSON] відкрилася спадщина, до якої, зокрема, належать земельні ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва загальною площею 4,542 га, що розташовані на території Василівської сільської ради Роменського району Сумської області. Вказані земельні ділянки належали спадкодавцю на підставі Державного акта на право приватної власності на землю [NUMBER], виданого Василівською сільською радою 26.06.2002 року. Згідно довідки Василівської сільської ради Роменського району Сумської області від 12.01.2018 року №11 спадкоємцем на все майно після смерті [PERSON] являється його племінник - [PERSON]. Останній своєчасно прийняв спадщину, так як протягом шести місяців з дня смерті спадкодавця подав заяву про прийняття спадщини до приватного нотаріуса. Обставина прийняття спадщини також підтверджується витягом про реєстрацію в Спадковому реєстрі №48906458 від 29.08.2017 року. Спадкоємиця першої черги за законом, мати спадкодавця - [PERSON], від прийняття спадщини відмовилася, та померла [INFO]. Рідні брат та сестра спадкодавця,- [PERSON] та [PERSON], від прийняття спадщини у шестимісячний термін відмовилися на користь [PERSON]. Відповідні заяви від 18.07.2017 року, від 09.08.2017 рок та від 10.08.2017 року перебувають в матеріалах спадкової справи №312/2017 приватного нотаріуса Роменського районного нотаріального округу Білашенко Л.В. Інших спадкоємців, у тому числі неповнолітніх та непрацездатних, немає. Заповіт від імені [PERSON] виконкомом Василівської сільської ради Роменського району Сумської області не посвідчувався. Але оформити спадщину на спадкове майно, яке належало [PERSON], заявник не може, оскільки не підтверджуються родинні відносини між його батьком та померлим, у зв'язку із тим, що у свідоцтві про народження батька заявника [PERSON] [NUMBER], виданому Василівським с-з Роменського району Сумської області 28.09.1974 року, його прізвище зазначено як «[PERSON]». Натомість, у свідоцтві про народження [PERSON] [NUMBER], виданому Василівським сіль ЗАГС Роменського району 20.03.1972 року, прізвище спадкодавця зазначено як «[PERSON]», а у його свідоцтві про смерть взагалі - «[PERSON]». Також не підтверджується факт родинних відносин між [PERSON] та спадкодавцем, так як у її свідоцтві про народження [NUMBER] повторно виданому Роменським міськрайонним відділом ДРАЦС ГТУЮ у Сумській області її прізвище зазначено як «[PERSON]». Факт зміни прізвища [PERSON] із «[PERSON]» на «[PERSON]» підтверджується свідоцтвом про шлюб [NUMBER] виданим виконкомом Василівської сільської ради Роменського району Сумської області 12.12.2005 року. Також, у зв'язку із описками у прізвищі не підтверджується факт належності; правовстановлюючого документу, державного акту на право приватної власності на землю [NUMBER], виданого Василівською сільською радою 26.06.2002 року. Так, у вказаному документі прізвище спадкодавця помилково зазначено як «[PERSON]» замість вірного «[PERSON]». Провадження у справі відкрито 02 серпня 2018 року та справу призначено до розгляду в судовому засіданні. В судове засіданні заявник [PERSON] та його представник [PERSON] не з'явилися. Від представника заявника надійшла заява про розгляд справи у її відсутність та у відсутність заявника. В судове засідання представник Василівської сільської ради не з'явився, подав заяву про розгляд справи у його відсутності. Проти задоволення заяви [PERSON] не заперечував. В судове засідання заінтересована особа - [PERSON] не з'явилась. Подала заяву про розгляд справи у її відсутності. Не заперечувала проти задоволення заяви [PERSON] В судове засідання заінтересована особа - [PERSON] не з'явився. Представник заінтересованої особи [PERSON]. - [PERSON] подала заяву про розгляд справи у її відсутності та відсутності [PERSON] Не заперечувала проти задоволення заяви [PERSON] Приватний нотаріус Роменського районного нотаріального округу Білашенко Л.В. в судове засідання не з'явилась. Про день і час розгляду заяви повідомлена належним чином. Просила розглядати справу у її відсутності. Проти встановлення фактів, зазначених в заяві від 01.08.2018 року від [PERSON] не заперечувала, при винесенні рішення покладалася на розсуд суду. Із врахуванням неявки сторін в судове засідання фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України не здійснюється. Суд, дослідивши матеріали справи, дійшов до наступних висновків. Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. Відповідно до копії паспорта прізвище заявника вказано як - [PERSON]. ( а.с.4). Згідно свідоцтва про смерть [PERSON] помер [INFO] в с.Василівка, Роменського району, Сумської області (а.с.8). Згідно свідоцтва про смерть [PERSON] померла [INFO] в м.Ромни, Сумської області (а.с.9). Згідно свідоцтва про народження - [PERSON] народився [INFO] , його батьками записані - [PERSON] та [PERSON].(а.с.10). Згідно свідоцтва про народження - [PERSON] народився [INFO] , його батьками записані - [PERSON] та [PERSON]. ( а.с.11). Згідно свідоцтва про народження - [PERSON] народилася [INFO] , її батьками записані - [PERSON] та [PERSON]. ( а.с.12). Згідно свідоцтва про народження - [PERSON] народився [INFO] , його батьками записані - [PERSON] та [PERSON] . ( а.с.12). Згідно свідоцтва про шлюб [PERSON] 12.12.2005 року зареєстрував шлюб з [PERSON], [INFO] та після реєстрації шлюбу їм обом присвоєно прізвище - [PERSON]. ( а.с.13). Згідно довідки-характеристики № 11 від 12.02.2018 року [PERSON], [INFO] до дня смерті [INFO] був зареєстрований та постійно проживав в [ADDRESS]. Спадкоємцем на все майно після смерті [PERSON] є - його племінник [PERSON], який своєчасно вступив в управління та володіння спадковим майном, так як своєчасно подав заяву про прийняття спадщини до приватного нотаріуса. Заповіт від імені [PERSON] виконкомом Василівської сільської ради Роменського району не посвідчувався. Інших спадкоємців, в тому числі неповнолітніх та непрацездатних немає. За адресою реєстрації померлого на день його смерті були зареєстровані - мати [PERSON], сестра [PERSON], зять [PERSON], племінниця [PERSON], племінник [PERSON]. Інших зареєстрованих осіб не було.( а.с.14). Згідно Витягу про реєстрацію у Спадковому реєстрі після спадкодавця [PERSON] зареєстрована спадкова справа за № 61145618.( а.с.15). Згідно постанови про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 20.07.2018 року , на ім»я [PERSON] приватний нотаріус Білашенко Л.В. відмовилась видати свідоцтво про право на спадщину у зв'язку з відсутністю документів, які би належним чином підтверджували факт родинних відносин спадкоємця і спадкодавця, спадкоємця та його рідної сестри [PERSON] та його рідного брата - [PERSON].( а.с.17-18). Згідно державного акту на право приватної власності на землю [NUMBER] [PERSON] належить земельна ділянка загальною площею 4,542 га, яка розташована на території Василівської сільської ради Роменського району Сумської області ( а.с. 16). На підставі ст. 13 ЦПК України суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках. За змістом ч.1 ст.315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами; перебування фізичної особи на утриманні; каліцтва, якщо це потрібно для призначення пенсії або одержання допомоги по загальнообов'язковому державному соціальному страхуванню; реєстрації шлюбу, розірвання шлюбу, усиновлення; проживання однією сім'єю чоловіка та жінки без шлюбу; належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім'ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті; народження особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту народження; смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті; смерті особи, яка пропала безвісти за обставин, що загрожували їй смертю або дають підстави вважати її загиблою від певного нещасного випадку внаслідок надзвичайних ситуацій техногенного та природного характеру. Виходячи з вимог Цивільного кодексу України та Сімейного кодексу України поняттями «родичі», «родинні стосунки» охоплюється коло осіб, які пов'язані між собою певним ступенем споріднення. Такими особами можуть бути близькі родичі за походженням, зокрема, батьки, діти, баба, дід, прабаба, прадід, внуки, правнуки, брат та сестра (повнорідні і неповнорідні), двоюрідні брати та сестри, тітка, дядько, племінниця, племінник. Усиновлений та усиновлювач прирівнюються до родичів за походженням. Відповідно до роз'яснень, викладених у п.7 постанови Пленуму Верховного Суду України від 31 березня 1995 року № 5 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки. Суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину, для оформлення права на пенсію в зв'язку із втратою годувальника. Суд не може відмовити в розгляді заяви про встановлення факту родинних відносин з мотивів, що заявник може вирішити це питання шляхом встановлення неправильності запису в актах громадянського стану. Таким чином, юридичні факти можуть бути встановлені лише для захисту, виникнення, зміни або припинення особистих чи майнових прав самого заявника. Для цілей досягнення цієї мети, з»ясуванню підлягають обставини, які можуть породити певні наслідки для заявника, зокрема, право на одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину. Суд оцінивши матеріали справи у їх сукупності, дійшов висновку, що такі знаходяться в об»єктивному взаємозв»язку, не викликають сумніву в їх достовірності. Факт, що [PERSON], який помер [INFO], є рідним братом [PERSON], [INFO] та факт, що [PERSON], який помер [INFO], є рідним братом [PERSON], [INFO] та факт, що Державний акт на право приватної власності на землю [NUMBER] від 26.06.2002 року, виданий Василівською сільською радою Роменського району Сумської області, та зареєстрований в Книзі записів державних актів на право приватної властності на землю за №801, що посвідчує право власності на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 4,542 га, розташованої на території Василівської сільської ради Роменського району Сумської області, належить [PERSON], який помер [INFO],- визнається відповідачем та підтверджується документами долученими до матеріалів справи, в яких помилки в написанні прізвищ не спростовують даних фактів і не викликають у суду сумнівів щодо їх існування. Встановлення факту не пов'язане з вирішенням спору про право, при цьому наявний спір про факт, який має безспірний характер і необхідний заявникові для оформлення спадкових прав. Встановлення даного факту має для заявника юридичне значення, так як дозволить йому реалізувати своє право на спадкове майно. Докази, що спростовують висновки суду, станом на час розгляду справи відсутні. Із врахуванням викладеного, суд приходить до висновку, що заяву про встановлення факту родинних відносин необхідно задовольнити, оскільки такі мають юридичне значення і дозволять заявнику реалізувати своє право на спадщину.

Outcome: approved