Jurisdiction: civil
Date: 2016-06-01 00:00:00

[PERSON] через свого представника за довіреністю [PERSON] звернулись до суду з позовом до Берестівецької сільської ради Уманського району Черкаської області, про встановлення факту належності правовстановлюючих документів та визнання права власності на майно в порядку спадкування. Просила встановити факт належності Державного акту на право приватної власності на землю [NUMBER], виданого Берестівецькою сільською радою Уманського району від 10.08.2001 р. на підставі рішення Берестівецької сільської ради Уманського району № 22-9 від 15.03.2001 р. на ім'я [PERSON] - [PERSON] та визнати за позивачкою право власності на земельну ділянку, площею 4,7706 га для ведення товарно-сільськогосподарського виробництва, розташованої на території Берестівецької сільської ради, кадастровий номер [NUMBER], Державний акт на право приватної власності на землю [NUMBER], виданий Берестівецькою сільською радою Уманського району від 10.08.2001 р. на підставі рішення Берестівецької сільської ради Уманського району № 22-9 від 15.03.2001 р., Акт зареєстровано в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 431-04, в порядку спадкування за заповітом після смерті [PERSON], померлої [INFO] р. В обґрунтування позову посилалась на те, що [INFO] р. померла її мати - [PERSON] Після смерті матері відкрилась спадщина, що складається із земельної ділянки площею 4,7706 га для ведення товарно-сільськогосподарського виробництва, розташованої на території Берестівецької сільської ради, кадастровий номер [NUMBER], Державний акт на право приватної власності на землю [NUMBER], виданий Берестівецькою сільською радою Уманського району від 10.08.2001 р. [PERSON] залишила заповіт, відповідно до якого все належне їй майно заповідала своїй дочці - [PERSON] Після смерті [PERSON] відкрилась спадщина та [PERSON] подала заяву до Уманської райдержнотконтори про прийняття спадщини. Проте, постановою нотаріуса їй було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом на спадкове майно,у зв'язку із допущенням помилки у Державному акті на право приватної власності на земельну ділянку. У Державному акті на право приватної власності на земельну ділянку закреслено прізвище «[PERSON]» та дописано прізвище «[PERSON]», також закреслено по-батькові «[PERSON]» та дописано по-батькові «[PERSON]». Дане закреслення та виправлення завірено підписом голови Берестівецької сільської ради Уманського району. В судове засідання позивач [PERSON] та її представник [PERSON] не з'явились, проте від представника позивача надійшла до суду заява з проханням розглянути позов без їх участі, у заяві також зазначено, що позовні вимоги вони підтримують в повному обсязі. Відповідач у судове засідання не з'явився, проте від сільського голови С.В.Яременка до суду надійшла письмова заява від 27.05.2016року вихідний номер 114/02-11 з проханням розглянути позов без участі її представника. У заяві також зазначено, що сільська рада не заперечує проти задоволення позову. За таких обставин суд вважає за можливе розглядати справу за відсутності позивача [PERSON], її представника [PERSON], та представника відповідача Берестівецької сільської ради Уманського району Черкаської області. Дослідивши копії свідоцтва про смерть [PERSON], заповіту [PERSON] на ім'я [PERSON], Державного акту на право приватної власності на землю серії [NUMBER], постанови про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 10.05.2016р., та інші письмові докази у справі, суд вважає, що позов підлягає задоволенню повністю з таких підстав. Судом встановлено, що 19.12.2012р. у віці 100років померла мати позивача - [PERSON], про що 20.12.2012року складено відповідний актовий запис №13, що стверджується копією свідоцтва про смерть від 21.12.2012року, виданого Берестівецькою сільською радою Уманського району Черкаської області. Після смерті [PERSON] відкрилась спадщина, що складається в тому числі і з земельної ділянки площею 4,7706га для ведення товарно-сільськогосподарського виробництва, розташованої на території Берестівецької сільської ради, кадастровий номер [NUMBER], Державний акт на право приватної власності на землю [NUMBER], виданий Берестівецькою сільською радою Уманського району від 10.08.2001р. Померла залишила заповіт, відповідно до якого все належне їй майно заповідала своїй дочці - позивачу [PERSON], заповіт посвідчено секретарем Берестівецької сільської ради та зареєстровано в реєстрі за №49, заповіт не змінено і не відмінено, що стверджується копією заповіту від 07.11.2001року. Після смерті [PERSON] відкрилась спадщина та позивач [PERSON] подала заяву до Уманської районної державної нотаріальної контори про прийняття спадщини. Постановою державного нотаріуса Уманської районної державної нотаріальної контори Ящуком Д.О. від 10.05.2016р. позивачці було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом на спадкове майно, у зв'язку із допущенням помилки у Державному акті на право приватної власності на земельну ділянку. Згідно із ст. 328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, а право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом. У Державному акті на право приватної власності на земельну ділянку закреслено прізвище «[PERSON]» та дописано прізвище «[PERSON]», також закреслено по-батькові «[PERSON]» та дописано по-батькові «[PERSON]». Дане закреслення та виправлення завірено підписом голови Берестівецької сільської ради Уманського району. Згідно Витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку, номер витягу НВ-7103687332016, дата формування 12.05.2016року, наданої для ведення товарно-сільськогосподарського виробництва, розташованої на території Берестівецької сільської ради, кадастровий номер [NUMBER], Державний акт на право приватної власності на землю [NUMBER], виданий Берестівецькою сільською радою Уманського району від 10.08.2001 рє [PERSON]. Самостійно звернутись за ви дачею нового Державного акту із заявою може лише власник, але вона померла і не можу звернутися з письмовою заявою, тому виправити технічну помилку неможливо. Відповідно до інформаційного листа Управління держгеокадастру в Уманському районі Черкаської області від 12.05.2016року при обробці звернення [PERSON] про видачу даних з ДЗК кадастровий номер [NUMBER] було відправлено в архів, а дана земельна ділянка є уточненою загальною площею 4,7706га зареєстрована за кадастровим [NUMBER]. Відповідно до п. 6 ч.1 ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті. Відповідно до вимог статті 1216ЦК України у разі спадкування права та обовязки спадкодавця переходять до спадкоємців. Згідно вимог статті 1218ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. Відповідно до ч. 1 ст. 1225 ЦК України, право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах із збереженням її цільового призначення. Виходячи з приписів статті 16ЦК України за таких обставин це право підлягає захисту в судовому порядку. Встановлення факту належності правовстановлюючих документів, а саме Державного акту на право приватної власності на землю необхідне для оформлення позивачем [PERSON] спадщини після смерті [PERSON] Оскільки позивач [PERSON] прийняла спадщину після смерті [PERSON], однак оформити право на спадкове майно у нотаріальному порядку не може у зв'язку із допущенням помилки у Державному акті на право приватної власності на земельну ділянку, тому необхідно визнати за позивачем [PERSON] право власності на вищезазначену земельну ділянку.

Outcome: approved