Jurisdiction: civil
Date: 2021-03-09 00:00:00

[PERSON] та її представник адвокат Бірюков І.Ю. звернулися до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин, заінтересована особа Широківська сільська рада Станично-Луганського району. В обґрунтування заяви зазначено, що заявник \~є сестрою\~ [PERSON] ,\~який помер [INFO] . Після його смерті залишилася спадщина у вигляді земельної ділянки площею 8.9432 га., для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Широківської сільської ради Станично - Луганського району, згідно державного акту на право приватної власності на землю серії III-ЛГ № 009994, що виданий 13 жовтня 1999 року Широківською сільською радою народних депутатів. 11 лютого 2021 року заявник звернулася до Станично - Луганської державної нотаріальної контори з заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину за законом на вказану земельну ділянку. Відповідно до постанови нотаріуса Станично - Луганської державної нотаріальної контори Кондратьева В.О. від 11 лютого 2021 року, у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на земельну ділянку площею 8.9432 га., для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Широківської сільської ради Станично - Луганського району відмовлено. Постанова мотивована тим, що у свідоцтві про народження заявника ім`я по-батькові мати вказано « [PERSON] » (російською, мовою оригіналу), а у довідці про народження [PERSON] ім`я по- батькові мати вказано « [PERSON] » (російською, мовою оригіналу). Заявник [PERSON] не може одержати відповідний документ, який посвідчує факт родинних відносин між нею та [PERSON] , у зв`язку з чим була вимушена звернутися до суду з відповідною заявою. В судове засідання заявник та її представник не з`явились, просили справу розглядати за їх відсутності Представник заінтересованої особи Широківської сільської ради Станично-Луганського району Луганської області в судове засідання не з`явився, до початку розгляду справи надав суду заяву про розгляд справи за відсутності їх представника, також в заяві зазначили, що проти позову вони не заперечують. Дослідивши письмові матеріали справи, суд встановив наступні фактичні обставини. З матеріалів справи встановлено, що [PERSON] помер [INFO] , що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії [NUMBER] , виданого виконавчим комітетом Широківської сільської ради Станично-Луганського району Луганської області 10 вересня 2011 року. Після його смерті залишилася спадщина у вигляді земельної ділянки площею 8.9432 га., для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Широківської сільської ради Станично - Луганського району, згідно державного акту на право приватної власності на землю серії III-ЛГ № 009994, що виданий 13 жовтня 1999 року Широківською сільською радою народних депутатів. 11 лютого 2021 року заявник звернулася до Станично - Луганської державної нотаріальної контори з заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину за законом на вказану земельну ділянку. Відповідно до постанови нотаріуса Станично - Луганської державної нотаріальної контори Кондратьева В.О. від 11 лютого 2021 року, у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на земельну ділянку площею 8.9432 га., для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Широківської сільської ради Станично - Луганського району відмовлено. Постанова мотивована тим, що у свідоцтві про народження заявника ім`я по-батькові мати вказано [PERSON] », а у довідці про народження [PERSON] ім`я по- батькові мати вказано « [PERSON] ». Згідно з копією паспорту громадянина України серії [NUMBER] , виданого 16.02.2005 Станично-Луганським РВ УМВС України в Луганській області, [PERSON] народилась [INFO] у с. Шудумучаки Яранського району Кіровської області, та була зареєстрована з 09.07.2004 року за адресою: [ADDRESS] . Копією витягу з державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб щодо підтвердження дошлюбного прізвища № 00028730472 від 01.12.2020 року, встановлено, що заявник [PERSON] 29 січня 1983 року вступила в шлюб з [PERSON] , про що було зроблено актовий запис № 20 виконкомом Костянтинівської селищної ради Арбузинського району Миколаївської області, та заявник змінила дошлюбне прізвище « [PERSON] » на прізвище « [PERSON] ». Згідно з копією свідоцтва про народження серії [NUMBER] , виданого 09 вересня 1968 року Високовською сільською радою Яранського району Кіровської області, [PERSON] (російською мовою) народилася [INFO] в с. Шудумучаки Яранського району Кіровської області, про що складено запис в акті про народження № 42. В графі «батько» відомості відсутні, у графі «мати» вказана [PERSON] (російською мовою). Згідно з довідкою про народження № 496 виданою Яранським міжрайонним відділом РАЦС Кіровської області Російської Федерації по Високовській сільській раді Яранського району 12.11.2013 року, в архиві Яранського міжрайонного відділу РАЦС Кіровської області Російської Федерації по Високовській сільській раді Яранського району мається актовий запис про народження [PERSON] (російською мовою) 03.05.1959 року, за № 42 від 03.06.1959 року. В графі «батько» відомості відсутні, у графі «мати» вказана [PERSON] (російською мовою). Відповідно до довідки, виданою Широківською сільською радою Станично-Луганського району Луганської області № 75 від 12.02.2021 року, заявник [PERSON] на підставі відомостей погосподарської книги № 8, особовий рахунок № [NUMBER] , в період часу з 1974 по 1976 року, за адресою: с. Козачий Станично-Луганського району Луганської області, мешкала однією родиною з [PERSON] , [INFO] , та [PERSON] , [INFO] . В період часу з 1977 року по 1979 рік, за адресою: с. Козачий Станично-Луганського району Луганської області, заявник [PERSON] на підставі відомостей погосподарської книги № б/н, особовий рахунок № [NUMBER] , мешкала разом з [PERSON] , [INFO] , [PERSON] , [INFO] , та [PERSON] , [INFO] . В період часу з 1980 року по 1982 рік, за адресою: с. Козачий Станично-Луганського району Луганської області, заявник [PERSON] на підставі відомостей погосподарської книги № 12, особовий рахунок № [NUMBER] , мешкала разом з [PERSON] , [INFO] , [PERSON] , [INFO] , та [PERSON] , [INFO] . 14.08.1972 року була проведена реєстрація місця проживання [PERSON] за адресою: с. Козачий Станично-Луганського району Луганської області(без зазначення вулиці) згідно книги реєстрації місця проживання № 7 запис № 199, а також 04.10.1982 року була проведена реєстрація місця проживання [PERSON] , [INFO] , за адресою: с. Козачий Станично-Луганського району Луганської області(без зазначення вулиці) згідно книги реєстрації місця проживання № 13 запис № 563, який був знятий з реєстрації 20.03.1988 року та виїхав до Кіровської області Російської Федерації. Реєстрація [PERSON] , [INFO] , за адресою: с. Козачий Станично-Луганського району Луганської області(без зазначення вулиці) згідно книги реєстрації місця проживання № 20 запис № 170. Відповідно до довідки, виданою Широківською сільською радою Станично-Луганського району Луганської області № 545 від 25.11.2020 року, померлий [INFO] [PERSON] , [INFO] на день смерті був зареєстрований за адресою: [ADDRESS] , з 16 травня 1988 року по 09 вересня 2011 року, на день смерті та на протязі шести місяців за вказаною адресою був зареєстрований та мешкав один. Згідно із поясненнями свідків [PERSON] , [PERSON] , [PERSON] та [PERSON] які у своїх письмових заявах підтвердили, що дійсно [PERSON] є рідною сестрою [PERSON] , який мешкав в с. Козачий. Відповідно до\~ч.\~1\~та п.\~5\~ч.\~2\~ст.\~293\~ЦПК України\~окреме провадження\~-\~це вид\~непозовного цивільного\~судочинства,\~в порядку\~якого розглядаються\~цивільні справи\~про підтвердження\~наявності або\~відсутності юридичних\~фактів,\~що мають\~значення для\~охорони прав,\~свобод та\~інтересів особи\~або створення\~умов здійснення\~нею особистих\~немайнових чи\~майнових прав\~або підтвердження\~наявності чи\~відсутності неоспорюваних\~прав. Суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення. Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. Враховуючи вищевикладене, приймаючи до уваги письмові матеріали справи, суд вважає, що дійсно у свідоцтві про народження заявниці в графі «мати» ім`я по-батькові мати вказано « [PERSON] » (російською, мовою оригіналу), та у довідці про народження [PERSON] ім`я по- батькові мати вказано « [PERSON] » (російською, мовою оригіналу) та таким чином виникла розбіжність у зв`язку з помилковим записом по-батькові матері заявника [PERSON] та померлого [PERSON] . За вказаних обставин суд вважає, що [PERSON] , [INFO] , який помер [INFO] , був рідним братом [PERSON] , [INFO] . Виходячи з вищенаведеного, суд вважає обставини, викладені заявником в обґрунтування своїх вимог, доведеними, підтвердженими належними та допустимими доказами, а вимоги заявника обґрунтованими та такими, що підлягають задоволенню.

Outcome: approved